Global Hallyu Issue 호 CONTENTS_ Ⅰ. 국내한류동향 04 Ⅱ. 권역별한류동향 _ 아시아 06 Ⅲ. 권역별한류동향 _ 미주 10 Ⅳ. 권역별한류동향 _ 유럽 12 Ⅴ. 권역별한류동향 _ 기타 14 [ 부록 1] 해외한류공연현황 15

Size: px

Start display at page:

Download "Global Hallyu Issue 호 CONTENTS_ Ⅰ. 국내한류동향 04 Ⅱ. 권역별한류동향 _ 아시아 06 Ⅲ. 권역별한류동향 _ 미주 10 Ⅳ. 권역별한류동향 _ 유럽 12 Ⅴ. 권역별한류동향 _ 기타 14 [ 부록 1] 해외한류공연현황 15"

창민 초
7 years ago
Views:

1 호 Global Hallyu Issue 2013

2 Global Hallyu Issue 호 CONTENTS_ Ⅰ. 국내한류동향 04 Ⅱ. 권역별한류동향 _ 아시아 06 Ⅲ. 권역별한류동향 _ 미주 10 Ⅳ. 권역별한류동향 _ 유럽 12 Ⅴ. 권역별한류동향 _ 기타 14 [ 부록 1] 해외한류공연현황 15 [ 부록 2] 한류관련기업주가현황 16 2

3 Global Hallyu Issue 호 조사개요 조사지역 : 총 18개국 - 아시아 ( 한국, 중국, 일본, 인도, 홍콩, 베트남, 몽골, 우즈베키스탄, 터키 ) - 미주 ( 아르헨티나, 캐나다, 브라질 ) - 유럽 ( 프랑스, 영국, 그리스, 폴란드 ) - 기타 ( 호주, 아랍에미리트 ) 조사방법 - 재단해외통신원소식, 국내 외언론보도, 기타보고서등 조사내용 - 드라마, K-Pop, 영화, 한류 - 관광, 한류 - 경제, 한류 - 문화예술, 한류 - 전통문화등 조사기간 (2 주 ) 문의 : 한국문화산업교류재단조사연구팀 ( ) 편집위원 : 박성현연구팀장, 이지은연구원, 이은경연구원 3

4 Global Hallyu Issue 호 I. 국내한류동향 1 한류업계및한류스타 ㅇ한류스타들의국외콘서트및팬미팅다수개최 ( 부록 1 참조 ) - 총 13 회이상공연, 전공연아시아지역서개최 * 해외진출 : 일본 8 회, 중국 2 회, 싱가포르 1 회, 필리핀 1 회, 터키 1 회 ㅇ기업및언론, 한류관련정보사이트서비스개시 한류사이트제작비고 코리안웨이브뉴스닷컴 (koreanwavenews.com) 케이팝플래닛 (kpoppla.net) 코비즈엔터테인먼트 경향신문 다국어한류뉴스제공 ( 영어, 중국어, 일본어 ) 개설 현재회원수약 5만명 K-Pop 뉴스영문사이트 개설 ㅇ음악산업및방송산업상장사수출액증가 - CJ E&M 전년대비 % 로가장크게성장, SM엔터테인먼트상장사중최고수출액 1,036억원달성 - 반면, JYP엔터테인먼트전년대비 53.57% 하락 기업명 2012년수출액 2012년수출액 SM엔터테인먼트 1,036억원 480억원 YG엔터테인먼트 534억원 318억원 CJ E&M 158억원 35억원 소리바다 40억원 12억원 로엔엔터테인먼트 37억원 - JYP엔터테인먼트 13억원 28억원 4

5 글로벌한류동향 Global Hallyu Issue 호 2 한류 - 한국문화연계 ㅇ경북경주시 코리아실크로드프로젝트 추진 - 중국 우즈벡 이란 터키등실크로드주요거점국가 * 들과산업및교역등다각적협력방안모색 - 우호협력기념비설치 ( 월), 공동연구추진등 * 중국 ( 산시성 ), 우즈벡 ( 타슈켄트 ), 이란 ( 이스파한 ), 터키 ( 이스탄불 ) 3 기타 ㅇ한예종-외교부, 개도국문화꿈나무 Dream Project 진행 ( 월) - ( 목적 ) 문화 공공외교사업확장및문화나눔실천 - ( 내용 ) 문화예술인력파견 (30명), 예술무료교습, 한국유학희망시장학금제공등 대상국 : 방글라데시 ( ), 인도 ( ), 스리랑카 ( ) 5

6 Global Hallyu Issue 호 Ⅱ. 권역별한류동향 - 아시아 1 중국 영화 ㅇ한국배우김범, 중국영화 < 적인걸 2> 출연 작품명감독 / 출연내용 적인걸 2: 신도해왕의비밀 * 감독 : 서극 출연 : 조우정, 안젤라베이비, 김범 젊은탐정적인걸이해저괴물습격사건을해결하는과정을담은영화 * 중국개봉예정 기타 ㅇ현지 문화창의산업포럼 * 서한국문화산업성공사례소개 ( ) * 핵심주제 문화소비추세와문화경제발전 리웨이대표 문화창의산업포럼서언급된한국문화산업관련주요내용 - 발표자 : SK그룹중국문화산업창의유한공사대표리웨이 ( 李威 ) - 주요내용 1 한국과미국의문화산업발전을거울삼아중국문화산업경쟁력강화필요 2 한국 IMF 금융위기이후, 정부차원에서문화산업적극육성. 현재그성과나타나고있음 6

7 글로벌한류동향 Global Hallyu Issue 호 2 일본 드라마ㅇ일본내한국드라마방영 드라마제목 방송사 일시 비고 그겨울, 바람이분다 TBS* 매주월 금, 10:05 11:00 시청률 3.7% ( 기준 ) * TBS : 일본지상파방송 기타 ㅇ일본내한국뮤지컬공연현황 작품명일시및장소연출 / 출연비고 형제는용감했다 ( 도쿄, 어뮤즈시어터 ) 연출 : 장유정 출연 : 김도현, 지창욱 원수같은두형제가아버지부고를받고고향으로내려와숨겨진가족사와형제애를되찾는내용 ㅇ한류매거진 K& * 10 월호, 츠타야 ** 엔터테인먼트분야차트 1 위 ( 기준 ) * K& : 12.11월발간, 일간스포츠발간한류잡지. JPY 1,200 ** 츠타야 (TSUTAYA) : 일본최대음반 서적유통사 K& 10 월호 ㅇ롯데면세점, 한류관광활성화위한로드쇼개최 ( , 도쿄 , 오사카 , 후쿠오카 ) - ( 목적 ) 엔저로민감한일본인에게쇼핑혜택지원해한국관광동기부여 - 일본주요여행사관계자 1 백명초청, 설명회개최 3 인도 ㅇ월간지 Timeout *, 서울명소 20 곳소개 ( ) * Timeout : 문화종합정보월간지. 영국, 인도델리, 뭄바이등서발간 7

8 글로벌한류동향 Global Hallyu Issue 호 월간지 Timeout 소개서울의명소 - 기사제목 : 20 great things to do in Seoul - 내용 : 막걸리, 난타, 이태원, 다양한쇼핑센터, D Light, 해산물 ( 노량진수산시장 ), 테마파크 ( 롯데월드 ), 매운음식, 북촌한옥마을, 경복궁, 펜타포트록페스티벌, DMZ 판문점 통일전망대, 찜질방등 ㅇ일간지 Hindustan Times *, 강남의 점문화 소개 ( ) * Hindustan Times : 1924 년부터발간, 인도내영자신문 일간지 Hindustan Times 의 점문화 소개주요내용 1 한국의토속신앙점집문화와무당최경현소개 2 ( 최경현인터뷰중 ) 최근사람들은점과굿을통해좋은대학, 상위클래스로진입하고자함 3 대부분의점집은수험생, 학부모들에게인기있음 4 손금, 관상, 이름점등을흥미롭게다룸 5 또한, 한국의대학입시는극도의경쟁시스템으로, 몇몇학생들은자살하기도한다고보도 4 기타 ㅇ ( 홍콩 ) 한국드라마, 쇼프로그램방영현황 ( 월 ) - 총 14 편, 드라마 13 편과예능 1 편 방송사 TVB* ATV* 한국드라마, 쇼프로그램 웃어라동해야, 신사의품격, 드라마의제왕, 맨땅에헤딩, 내딸서영이, 검사프린세스, 드림하이, 그겨울바람이분다, 신의, 좌충우돌두남자의만국유람기, 아랑사또전, 청담동앨리스, 런닝맨 너는내운명 * TVB, ATV : 홍콩의 2 대 TV 방송국 8

9 글로벌한류동향 Global Hallyu Issue 호 ㅇ ( 베트남 ) 제2회한국영화제 개최 ( , 하노이메가스타빈콤타워 ) - ( 목적 ) 한-베트남양국영화산업발전 - 한국영화총 9편상영 *, 좌석점유율 84% ( 주최 ) 주베트남한국문화원, ( 주관 ) CJ CGV, 메가스타, CJ E&M * < 더웹툰 : 예고살인 >, < 늑대소년 >, < 전설의주먹 >, < 타워 > 등 ㅇ ( 몽골, 우즈베키스탄 ) 2013 제4차방송콘텐츠쇼케이스 성료 ( , 몽골 , 우즈베키스탄 ) ( 주최 ) 미래창조과학부, ( 주관 ) 한국인터넷진흥원 [ 프로그램판매내역 ] 판매국가 몽골 우즈베키스탄 판매내용 (KBS 미디어 ) < 굿닥터 >, < 적도의남자 >, < 천명 >, < 칼과꽃 > (CJ E&M) < 연애조작단시라노 >, < 유리가면 >, < 인현왕후의남자 > ( 플레이온캐스트 ) < 총각네야채가게 >, < 컬러오브우먼 >, < 해피엔드 > (KBS 미디어 ) < 하늘만큼땅만큼 > (CJ E&M) < 나인 > (MBC) < 백년의유산 >, < 마의 > 가계약 ㅇ ( 몽골 ) 김하늘, 주간지 TV 7 표지모델 ( ) - Bolovsrol 채널 * 서방영중인 < 신사의품격 > 인기때문 * Bolovsrol 채널 : 몽골의교육방송 TV 7 표지 ㅇ ( 터키 ) 이스탄불 경주세계문화엑스포 개최 ( , 이스탄불 ) - 한국-터키의문화및경제교류촉진도모 - 공연, 전시, 영상체험등총 39개프로그램구성, 전세계 40개국참가 ( 주최 ) 대한민국경상북도경주시, 터키이스탄불 ( 주관 ) 이스탄불-경주세계문화엑스포 2013 공동조직위원회 9

10 Global Hallyu Issue 호 Ⅲ. 권역별한류동향 - 미주 - 1 아르헨티나 ㅇ 제 4 회중남미 K-Pop 경연대회 개최 ( , 부에노스아이레스빠세오라쁠라사 ) 입장을기다리는팬들 - 12개국 182개팀참가. 약 5백명관람 ( 주최 ) 대한민국문화체육관광부, 주아르헨티나한국대사관 ( 주관 ) 중남미한국문화원 ㅇ피아니스트김선욱 * 독주회성황리개최 ( , 부에노스아이레스콜론극장 ) - 약 2천1백명참석 - 현지유력일간지 라나시온, 끌라린 등, 한인피아니스트의첫독주회보도 ( 주최 ) 해외문화홍보원, 주아르헨티나한국대사관, ( 주관 ) 중남미한국문화원 * 김선욱 : 세계적권위 리즈피아노콩쿠르 서대회역사상최연소, 최초아시아인우승 ㅇ한류팬클럽주최자선행사 Hallyu Kermesse 개최 ( , 부에노스아이레스해군장교회관 ) - 아르헨티나빈민구호단체에물품기증 ( 약 8백명참석 ) - K-Pop 경연, 한류테스트, 한글게임, 사물놀이 누리패 공연등 ( 주관 ) 한국문화산업교류재단, 한류커뮤니티 KPOP Argentina ( 팀장히메나곤살레스 ) 한글게임 사물놀이공연 10

11 글로벌한류동향 Global Hallyu Issue 호 2 기타 ㅇ ( 캐나다 ) 한류커뮤니티 TKMG* 주최, HallyuCon 2013 개최 ( ) - 커버댄스공연, 한식체험등진행 ( 약 5백명참석 ) ( 후원 ) 농심, 더페이스샵등 * TKMG(Toronto Korean Music Group) : 09년설립된캐나다내한류팬클럽. 회원수약 6백명. 팬클럽회장 Jonathan Medina ㅇ ( 브라질 ) 제 2 회모두를위한한국 성료 ( , 상파울로봉헤찌로 ) - K-Pop 커버댄스, 태권도시범, 메이크업및 K-Pop 교실, 한국음식, 서예강좌등제공 참가자모습 - 약 3천명참석 ( 주최 ) 한류커뮤니티 K-Pop Station ( 회원수약 3천명 ) ( 후원 ) 한국문화산업교류재단 11

12 Global Hallyu Issue 호 Ⅳ. 권역별한류동향 - 유럽 1 프랑스 영화 ㅇ < 설국열차 >, 현지매체서호평 TF1* < 설국열차 > 보도주요내용 ( ) 1 오락영화이면서도독창성을잃지않은대작에걸맞는영화 2 영화의리듬을이끌어나가는봉준호감독의천부적감각극찬 Ouest France**, < 설국열차 > 흥행향한궤도진입시작 보도주요내용 1 강렬하고참신하며스펙타클한작품 2 원작자인장마르크로셰트, 뱅자맹르그랑이참석해상영을축하한것은 < 설국열차 > 가원작을멋지게각색했다는점을인증한셈 * TF1 : 프랑스민영방송 ** Ouest France : 프랑스인터넷신문 기타 ㅇ한류커뮤니티 봉쥬르꼬레 주최한국어수업성료 ( 월 ) - 한국, 한국문화관심자교류의장마련위함 한국어수업모습 - 약 2백명참여 ( 후원 ) 한국문화산업교류재단 * 봉쥬르꼬레 : 12년설립. 회원수약 20명. 12

13 글로벌한류동향 Global Hallyu Issue 호 2 기타 ㅇ ( 영국 ) 제 2 회 K-Pop 댄스워크샵 개최 ( ) - 약 50 명참여 ( 주최 ) 주영국한국문화원 워크샵모습 ㅇ ( 그리스 ) 한국드라마방영 드라마제목방송사일시비고 보고싶다 TV100* 매주수, 금 22:00 * TV100 : 그리스테살로니키지역의유력방송사. 가시청인구 200 만보유 ㅇ ( 폴란드 ) Korea Festival 2013 개최 ( , 바스랴바시아그리콜라공원 ) - 국악및 K-Pop, 클래식공연, 태권도시범, 한국문화체험, 한국영화 < 봄, 여름, 가을, 겨울 그리고봄 > 상영 ( 주최 ) 바르샤바시, ( 주관 ) 주폴란드한국문화원 13

14 Global Hallyu Issue 호 Ⅴ. 권역별한류동향 - 기타 ㅇ ( 호주 ) 제4회호주한국영화제 * 개최 ( , 브리즈번, 시드니, 멜버른 ) - ( 주제 ) 한국영화의다양한얼굴들 - ( 상영작 ) < 늑대소년 >, < 파파로티 > 등약 30편 ( 주최 ) 주시드니한국문화원, ( 후원 ) 삼성등 * 호주한국영화제 : 10년시작. 대중영화, 다큐멘터리, 단편, 독립영화등다양한한국영화상영 ㅇ (UAE) 현지언론 *, 보령머드축제 소개 - 최고의아시안축제 중하나로보도 * 현지유력영자신문 걸프뉴스 ( ), 현지유명잡지 타임아웃 ( ) 걸프뉴스 보도 14

15 Global Hallyu Issue 호 [ 부록 1] 해외한류공연현황 ( ~9.12) 한류스타일시장소티켓가격비고 동방신기, 슈퍼주니어, 샤이니 ( 콘서트 ) 일본 ( 도쿄, Ajinomoto Stadium) JPY 9,800 ( 한화약 10 만 7 천원 ) A-Nation stadium fes.* 오사카 2 회, 도쿄 2 회공연총 5 만 5 천명참석 김현중 ( 콘서트 ) 중국 ( 사천성, Chengdu Indoor Stadium) CNY 980 1,580 ( 한화약 17 만 4 천 28 만 1 천원 ) 2013 사천성한중문화교류자선콘서트 ** 약 5 천명참석 씨앤블루 ( 콘서트 ) 중국 ( 광저우, Guangzhou International Sports and Art Center) CNY 380 1,280 ( 한화약 6 만 8 천 22 만 8 천원 ) 약 7 천 5 백명참석 이승기 ( 콘서트 ) 싱가포르 (Festive Grand Theatre) SGD ( 한화약 9 만 3 천 21 만 2 천원 ) 약 1 천 6 백석규모 샤이니, EXO-K 등 ( 콘서트 ) 필리핀 ( 마닐라, Smart Araneta Coliseum) PHP 1,275 12,720 ( 한화약 3 만 2 천 31 만 6 천원 ) K-Pop Republic*** 슈퍼주니어, 비스트등 ( 콘서트 ) 터키 ( 이스탄불, Ulker Sports Arena) TRY ( 한화약 4 만 1 천 20 만원 ) KBS 뮤직뱅크 약 9 천명참석 초신성 ( 팬미팅 ) 일본 ( 삿포로, 후쿠오카등 ) JPY 8,900 ( 한화약 9 만 6 천원 ) 총 6 회공연 * A-Nation stadium fes. : 일본대형레코드사 에이벡스 개최여름콘서트 ** 2013 사천성한중문화교류자선콘서트 : 한중문화센터주최, 한국, 중국, 대만가수참여. 사천대지진피해지역등에수익금전달 *** K-Pop Republic : ( 주 ) 제이유엔터테인먼트주관콘서트 15

16 Global Hallyu Issue 호 [ 부록 2] 한류관련기업주가현황 ( ) 방송 / 드라마 / 영화 초록뱀 IHQ 키이스트 16

17 글로벌한류동향 Global Hallyu Issue 호 CJ CGV 팬엔터테인먼트 SBS 콘텐츠허브 17

18 글로벌한류동향 Global Hallyu Issue 호 K-Pop JYP 엔터테인먼트 SM 엔터테인먼트 YG 엔터테인먼트 출처 : 네이버금융 ( 18

2

XXXXXXXXXXX 2003-4-16 1 2 2003-4-16 3 4 40,000 35,000 30,000 수입 수출 25,000 20,000 15,000 10,000 5,000-1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 30,000 25,000 수입 수출 20,000 15,000 10,000 5,000-1996 1997 1998 1999