동일본대지진이후위축되었던소비심리가점차회복되면서 204년일본화장품시장 전망도매우밝다. 하지만경제적인소비행태가나타나면서프리미엄제품보다는 중저가제품을, 백화점보다는통신판매를통한구매가증가하면서일본화장품시장은 지금큰변화를겪고있다. 이번호에서는일본화장품시장전문가아사이준지 연구원을

Transcription

1

2 03 Cosmetic Insight 오피니언리더및전문가가말하는일본화장품시장동향과한국산제품에대한인식 08 Issues & News 화장으로커버하는것도끝, 이제는가먼저 일본미용에투자하는남성증가, 남성용화장품시장확대 인도패션을넘어화장품에물든 204 트렌드컬러, Radiant Orchid 필리핀새생명이싹트는봄, 환절기피부관리가필수 중국싱가포르에색조화장품바람이불어오다 싱가포르인도네시아여성, 봄컬러와사랑에빠지다 인도네시아 29 Cosmetic Policies 아시아주요국가별화장품정책동향 - 일본, 중국, 대만 35 Hot Product 일본인기화장품 49 Company Info 일본화장품기업정보 70 Export Guide 화장품수출가이드 73 Conferences & Events 일본최대의종합뷰티박람회 Beautyworld JAPAN WEST' 204 아시아 0개국화장품전시회 8 Cosmetics Leader 자연과피부과학의만남, ( 주) 듀이트리 85 Buyer Directory 일본화장품바이어정보 92 Trade Statistics 한국-일본화장품무역통계

3 동일본대지진이후위축되었던소비심리가점차회복되면서 204년일본화장품시장 전망도매우밝다. 하지만경제적인소비행태가나타나면서프리미엄제품보다는 중저가제품을, 백화점보다는통신판매를통한구매가증가하면서일본화장품시장은 지금큰변화를겪고있다. 이번호에서는일본화장품시장전문가아사이준지 연구원을통해일본현지의화장품시장동향과전망, 그리고한국산화장품에대한 일본소비자들의인식을주제로의견을들어보았다. 浅井潤司아사이준지 現야노경제연구소패션& 칼럼리스트 202년일본화장품시장규모는전년과비슷한수준으로 2,900 억엔을기록하였다., 메이크업, 헤어케어등과같은카테고리의판매율은전년실적을뛰어넘으며성장세를보이고있으며, 최근들어 일본은남성용화장품과올인원화장품에주목하고있다. 시장은전년과비슷한 조 596 억엔을기록하였다. 사실일본시장은경기불황의 여파로한동안주춤해있었다. 이에따라고가화장품에이어중저가화장품, 노프린트프라이스(No Print Price, 희망소매가격이표시되어있지않은상품) 제품들의판매가저조했다. 반면,,000 엔안팎의 저가화장품들이시장에출시되어소비자들에게인기를끌면서, 화장품기업들이줄지어가격을내리기 시작했다. 이는 2,000~5,000 엔사이의기존라인업제품및리필용제품과같은중가화장품의가격에까지 영향을미치고있다. 시장에서뜨고있는제품으로는소비자의 ' 시간절약' 을내세운다기능 올인원타입의화장품이다.

4 Cosmetic Insight 메이크업시장규모는 5,06 억엔정도로작년과거의동일한수준에머물렀다. 메이크업시장의불황에 대응하기위해중저가브랜드들이앞다퉈제품가격을내리고있다. 이를테면일본중저가브랜드로 대표되는 Kanebo의화장품브랜드 KATE는저가격대의 Self-selection Brand 이미지로탈바꿈하며제품 가격을낮추었다. 이러한흐름에발맞춰 Coffret d'or, Shiseido, Maquillage, Kose, Esprique Precious 등의브랜드제품가격도낮아졌다. 메이크업인기제품에는다기능 BB 크림을꼽을수있다. 이또한 시간절약 을내세운제품이라할수있는데, Esprique Precious는시간단축을겨냥한화장품을출시 하여소비자에게어필하고있다. 또한입술의발색뿐만아니라보습, 윤기, 컨실러효과등을갖춘립스틱 제품들이일본시장에출시되고있다. 메이크업트렌드를살펴보면, 과거아이메이크업중심에서 입술과볼(cheek) 을강조한메이크업이인기를끌고있다. 헤어케어시장은전년대비약 0.7% 증가한 4,220 억엔을기록하였다. 주요이슈사항으로는헤어브랜드 Rêveur 가인터넷을통해유명해지면서무( 無 ) 실리콘헤어제품이급속히인기를끌게되었다는것이다. 노화나기타손상으로인한헤어탄력감소로고민하는소비자들의수요가계속증가하자, 이를위한 여성용두피케어, 헤어칼라, 트리트먼트등이폭넓게판매되고있다. < Grace & Lucere 올인원크림( 화장수, 유액, 미용액, 마사지케어), Shu Uemura 다기능립스틱제품 > 향수시장은전년과동일한수준인 273 억엔의규모를보였다. 향수시장은사업부문, 패션부문에서그 영역을확장해나가고있으며, 저가향수부터고급향수제품으로상품의폭이넓어졌다. 향수기업들은 소비자요구를반영한신제품을출시하고있으며, 패션계에서도개성적인색깔을지닌향수제품이 소비자들에게인기를끌고있다. 그러나전체적으로볼때출시되고있는향수의가격이낮아졌기때문에 향수시장규모는여전히제자리걸음하고있다. 일본남성화장품시장을살펴보면, 남성헤어스타일링제품이한동안침체기에놓여있었으나남성의 외모관리에대한관심이높아짐에따라남성용헤어케어제품과제품이성장세를보이고있다. 202년남성화장품시장규모는전년대비 2.8 % 로증가한,095 억엔을기록하였다. 기존남성용스킨 케어제품에는세안제가주를이루었지만, 최근에는보습및안티에이징기능을겸비한화장수나크림, 마스크시트등의제품들이시장에많이출시되었다. 그외에도미백, 여드름케어등의기능을내세운 남성용화장품이인기를끌고있다.

5 Cosmetic Insight < 2008~202 년일본화장품시장규모및추이 > 제도품( 제조업자가특정계약을맺은소매점만을통해판매하는상품) 유통시장규모는전년대비약 0.3% 감소한 3,865 억엔을기록하였다. 기업들은고객맞춤형상담, 애프터서비스, 에스테틱서비스 등을통해고객들에게어필하고있다. 또한화장품전문점, 지하철역사, 쇼핑센터등에입점하여매출을 확보하고있는유통점이생겨나고있다. 그러나이러한노력에도불구하고화장품전문점의감소및 가격경쟁의심화로유통시장은다소감소한것으로보인다. 일반품( 일반소매점을통해판매하는상품) 유통시장규모는전년대비.2% 증가한 9,270억엔의 규모를보였다. 특히시장은앞서말한바와같이,000엔안팎의고기능성저가화장품이 등장하였는데, 그로인해소비자들은제품을구매하기에앞서가격측면을많이고려하기시작했다. 방문판매유통은전년대비 0.5% 감소한 3,45 억엔을기록하였다. 취업등여성사회진출확대로 인해여성고객들이집에있는시간이줄어들었을뿐만아니라여러가지제품을비교하며구매하는 소비자가늘어남에따라방문판매시장이침체기를맞았다. 방문판매업체들은이러한변화에대응 하기위해살롱판매등과같이기존의방문판매스타일에머물지않는유연한판매체제구축에노력을 기울이고있다. 또한젊은층의신규고객을확보하기위해출장에스테틱서비스를실시하거나타 업종의기업과합작하여고객유치이벤트를개최하고있다. 제품으로는, 소비자의재구매를기대할수 있는와베이스메이크업판매에주력하고있으며방판업체들은자체핵심브랜드를육성하기 위해노력하고있다. 특히고가브랜드의판매확대를목표로판매활동을펼치고있다.

6 Cosmetic Insight 통신판매화장품유통은전년대비.6% 증가한 2,855 억엔을기록하였다. 이시장은여전히호조를 보이며성장하고있지만, 타유통경로로부터새로운경쟁자가등장하며신규고객유치경쟁이치열해 졌다고볼수있다. 따라서통신판매를주력으로판매활동을펼쳤던업체들은새로운유통경로로점포 전개및도매등에진출하는등멀티유통경로를확보해나가고있다. 통신판매화장품인기제품으로는 ' 시간절약' 을내세운다기능올인원타입의젤이있으며, 이외에도화산재나바다진흙을주원료로한 세안제가소비자의이목을끌고있다. 직접판매유통도호조를보이며,770 억엔을기록하였다. 202년도하반기에백화점을찾는고객들이 많아진데다외국계화장품을중심으로상업광고가활발해지면서, 직접판매대표제품이라고할수 있는스페셜케어제품과메이크업제품의수요가회복된것으로보인다. 주요판매채널에는, 백화점에 이어쇼핑센터, 지하철역사, 패션빌딩등에점포들이입점하고있으며, 최근에는 Isetan mirror, Cosmême 등의새로운점포들이등장하고있다. < 천연화장품매장, 새로운점포코스메무(Cosmême) 매장사진> 미용( 업소용 ) 유통시장규모는전년과비슷한수준인,394 억엔을기록하였다. 이전과비교해영구파마용 제품시장이감소한반면, 최근에는손상모발복구용트리트먼트제품이인기를끌고있다. 이외에도 두피관리용제품을비롯해가정에서직접관리할수있는제품을미용실에서구입하는고객이증가함에 따라헤어케어제품시장은더욱성장할것으로전망된다. 현재화장품시장은미약한성장을보이고있기에앞으로기업들은고객의목소리에더귀기울여야할 것이다. 그렇다면 시니어브랜드(senior brand) 에주목해보는것은어떨까? 일본사회에서저출산 고령화가급속히진행되는가운데, 안티에이징을겨냥한시니어브랜드가계속확대되고있기때문이다. 또한앞서언급한바와같이, 미용에관심을갖는남성들이늘어나며남성용화장품시장이더욱성장할 것으로보인다. 세안제위주의시장에서다양한화장품품목에서남성용제품이두각을나타내고있는데, 특히스타일링제에있어 Shiseido의 Fog Bar( フォグバー ) 와 Gatsby의 Hair Jam 시리즈가젊은남성들 사이에큰인기를끌고있다. 남성용시장도계속해서확대되고있는추세로 Shiseido와 Clinique, Biore Men 등이두각을나타내고있다. 마지막으로유통시장에서는, 통신판매에주력하는 기업이증가할것으로예상되며, 이에따른업체간경쟁이격화될것으로예상된다.

7 Cosmetic Insight 한때일본에서한국화장품을떠올리면 ' 한류열풍 또는 비교적저렴한화장품' 이라는이미지가강했다. 그러나최근몇년간다양한기능성한국화장품이일본시장에서들어오게되면서소비자의주목을 받는사례가늘고있다. 현재일본시장에는 AMOREPACIFIC, ETUDE HOUSE, MISSHA, THE FACE SHOP, SKIN FOOD, NATURE REPUBLIC 등많은기업이진출하였으며, LG생활화학은일본직접판매 기업인 Ginza Stefany Cosmetic 을인수하면서일본시장에진입하고있다. 한국화장품은일본화장품에뒤지지않는품질을갖추고있으며비교적저렴한가격으로유통되고 있다는강점을갖고있다. 또한, ' 봉독', 뱀독, ' 달팽이점액' 등일본에서는생각하지못했던성분을 주원료로하는새로운제품과소비자의눈길을사로잡는포장디자인등으로일본소비자들을공략하고 있다. 일본에서한국화장품이크게인기를끌기시작하면서, 당시인기제품이었던 BB크림과시트 마스크는이제일본화장품시장내에서인기아이템으로서정착하였다. 최근일본소비자들은한국산 CC크림에주목하고있는데 LANCOME, CHANEL, CLINIQUE 와같은유명브랜드가 CC크림제품을출시 하면서소비자의관심이더욱높아지고있다. 따라서일본시장에서향후한국산 CC크림시장을기대 해볼만하다. < 일본화장품시장진출한국화장품및 CC 크림 >

8 Issues & News 화장으로커버하는것도끝, 이제는가먼저 일본 일본의여러뷰티매체는최근들어일본인들의피부관리에대한관심도가상당히 높아졌다고입을모은다. 특히고령화사회로진입한일본에서안티에이징제품과 같은시니어브랜드화장품들이급격히증가하는추세를보이고있다. 이번 달에는시장에서주목받는 3 대이슈를짚어보았다. 미용에투자하는남성증가, 남성용화장품시장확대 인도 인도에서화장품은더이상여성들만의전유물이아니다. 최근인도남성들의화장품 소비와대도시를중심으로스킨클리닉및피부관리실등의뷰티서비스에대한 수요도증가하고있다. 인도남성들의외모에대한높은관심은이제남성메이크업 트렌드를만들고있으며남성용화장품이인도에서잇따라출시되고있다. 화장품에물든 204 트렌드컬러, Radiant Orchid 필리핀 아시아지역의화장품시장최근소식을 생생하게전해드립니다. 요즘필리핀은몽환적인분위기를자아내며모든피부톤에잘어울리는 Radiant Orchid 색상에빠져들고있다. 화장품업계는다가오는봄을맞아연보라톤제품 출시에열을올리고있으며, Radiant Orchid Color 의립스틱, 블러셔, 아이섀도, 네일등의메이크업이유행할것으로전망된다. 새생명이싹트는봄, 환절기피부관리가필수 중국 새싹이돋아나고따사로운햇빛이내리는봄, 그러나봄을맞이하기전먼저찾아오는 환절기 는남녀구분없이모두의피부를위협하는존재이다. 작은변화에도쉽게자극받는민감성피부는물론높은일교차로인한피부건조증세, 피부트러블을유발하는미세먼지와황사로인해중국인들의피부는괴로워하고있다. 싱가포르에색조화장품바람이불어오다 싱가포르 과거제품을위주로하던싱가포르화장품시장에다양한색채가돋보이는메이크업트렌드가올봄이슈가되고있다. K-pop 열풍으로인한한국걸그룹메이크업방법부터아이디어형메이크업제품까지싱가포르여성들의관심이집중되고있는최근메이크업이슈를살펴보자. 인도네시아여성, 봄컬러와사랑에빠지다 인도네시아 전통적으로진한메이크업을즐겨하는인도네시아여성들에게도봄이찾아왔다. 주로 Brown tone과같은어두운컬러의아이섀도를사용했다면 Purple, Red, Pink 의화려한컬러를과감하게사용하기시작했다. 이러한추세에발맞춰여러 뷰티, 패션관련매체들은봄컬러를활용한다양한메이크업을선보이고있다.

9 Issues & News 일본 Japan 화장으로커버하는것도끝, 이제는가먼저 일본의저명한뷰티매거진들과뷰티관련뉴스들은최근들어일본인들의피부관리에 대한관심도가상당히높아졌다고입을모은다. 특히고령화사회로진입한일본에서 안티에이징제품과같은시니어브랜드화장품들이급격히증가하는추세를보이고있다. 이번달에는시장에서주목받는 3 대이슈를짚어보았다.. 일본의저출산고령화현상 일본의연령대별인구피라미드 안티에이징을키워드로한화장품급증 일본의하락하는출산율 * 출처 : 일본총무성통계국 일본의저출산고령화에따른화장인구의감소로화장품시장축소가유력시되고있어 대기업을중심으로중장년및노년층을타깃으로잡은재품이출시되고있으며기존 브랜드의타깃연령층을높이고있다. 일본뷰티전문가들은여러매체를통해일본의 현화장품업계는주름, 기미, 다크서클등을예방하기위한화장품을새롭게라인업하고 있는추세라고전했다. 노화가시작되기전인 20~30대를위한노화예방화장품컬렉션 출시는물론, 40~50대를핵심타깃층으로설정한주름개선화장품출시가 급격히증가하고있다. 일본의대표화장품브랜드 SHISEIDO는홈페이지를통해연령별화장품사용상담을 진행하고있다. SHISEIDO 의라인은프리미엄안티에이징과학 Future Solution LX, 인텐시브안티에이징케어 Bio-Performance, 기능성케어라인 Revital, 항건조 노화방지 Benefiance, 어드밴스드화이트닝라인인 White Lucent, 수분및 트러블케어전용 The Skincare 등총 6 개라인으로구성되어있다. 6개라인중안티 에이징관련컬렉션이더많이구성되어있고주름개선위주의신제품출시경향이 뚜렷이나타난다. 특히최근에는눈가주름과다크서클을효과적으로개선시켜주는 BIO-PERFORMANCE Super Corrective 아이크림을새롭게출시해화제다. 2. 인기노화예방화장품 Mediplus Orders의 Mediplus Gel - 세라미드와콜라겐을배합해강력한보습력을자랑 - 30 대가주고객층으로태반크림타입의올인원제품 Decencia Ayanasu Active Surge < SHISEIDO 의안티에이징관련신제품 > - 천연식물성분만을배합해노화의진행을억제해줄뿐아니라젊은피부의보호기능 - 피부탄력개선 이외에도 Mediplus Orders 의올인원 Mediplus Gel 과민감한피부를위한브랜드 Decencia 의 'Ayanasu Active Surge Cream' 등이안티에이징제품으로일본에서큰인기를 얻고있다.

10 Issues & News 톡톡튀는, 탄산화장품인기 3. 주요탄산수화장품브랜드 Obagi - 주요제품군: 안티에이징제품, 탄산수세안제 - 소유기업 : ROHTO Pharmaceutical CO., Ltd. Miu Cosmetics - 주요제품군: 탄산수세안제 - 소유기업: Centro Inc. BLANCHIR - 주요제품군: 탄산수세안제, 미백제품, 안티에이징제품 - 소유기업: Kanebo Cosmetics Inc. Favorina - 주요제품군: 탄산팩제품, 안티에이징제품, 천연제품 - 소유기업: FAVORINA Co.,Ltd. 최근 탄산화장품 이여러매거진에거론되고있을뿐아니라매장에도줄지어출시되고 있다. 탄산화장품은얼굴과몸일부분에만사용한경우에도탄산천과가까운미용효과를 얻을수있다고알려져있다. 뷰티전문가들은생기있는젊은피부를유지하기위해서는 피부세포재생력이중요하다고말하는데새로운세포를형성시키기기위해서는산소가 필요하며, 때문에이산화탄소가함유된탄산수를이용하면피부세포에효율적으로산소를 공급해주어노화진행을억제할수있다고설명한다. 탄산수란일반생수와달리지방과나트륨이들어있지않으며탄산가스가 0.6% 함유된물을 말하는데화장품에함유될경우 ph 4.5~5.5 의약산성을띄기때문에피부에일시적긴장감을 부여해피부탄력을높여주는기능을한다. 탄산수기포는산소공급뿐아니라모세혈관을 넓혀혈액순환을돕고모공속유해요인들을효과적으로제거하는기능이있다. 뿐만 아니라노폐물제거, 피부탄력개선, 부기제거등다양한효과를얻을수있어탄산수를 활용한탄산수클렌징, 탄산팩, 탄산미스트, 탄산입욕제등이앞다투어출시되고있다. 탄산수세안은일본에서탄산온천욕으로피부에탄력을 불어넣는데착안해탄생한 미용법으로, 세안과동시에팩효과를얻을수있어다양한탄산수세안제품이인기를 얻고있다. 주요제품으로는백금과콜라겐등을배합한 Obagi 의 Obagi PT Wash 가있다. 탄산거품으로세안하여개운한느낌을주며팩효과가있어피부에탄력과윤기를주는 것이특징이다. Miu Cosmetics 의 Tendecica 는빌베리(Bilberry), 오렌지, 레몬등의과일과 사탕수수, 사탕단풍의수액에서추출한천연과일산을탄산수와배합한제품으로, 피부의 각질을부드럽게제거해준다. 특히이제품은모공을수축시켜주는탄산수클렌징제품으로 유명하다. BLANCHIR 의 White Foam Totalizer 또한식물추출성분을배합하여제조한 탄산폼클렌저로기미의원인인멜라닌색소의생성을억제하는기능이있다. Ginza Image - 주요제품군: 탄산팩제품, 다이어트및건강식품 - 소유기업: Ginza Image AVANCIA - 주요제품군: 탄산미스트제품, 세안제 - 소유기업: Avancia Siobijin - 주요제품군: 탄산미스트제품, 스파제품 - 소유기업: Siobijin in-be+v - 주요제품군: 탄산미스트제품 - 소유기업: JAY WALKER Co., Ltd 왼쪽부터 Obagi 의 'PT Wash', Miu Cosmetics 의 'Tendecia', BLANCHIR 의 'White Foam Totalizer' < 일본의인기탄산수세안제 > 일본의 Favorina 는탄산미용붐의선구기업으로, 탄산제품판매점유율 위를 차지하고있다. Favorina 는최근탄산젤팩 Favorina Gel Pack' 을새롭게출시했는데뷰티 관련업자들을대상으로한설문조사에서응답자의 90% 가탄산팩사용후피부가 부드러워지고젊어진것같다고밝혔다. 거품으로이루어져있어더욱간편하게사용할수 있는 Ginza Image 의탄산팩 D Splash La Bella Carbonated Treatment 도인기다. 왼쪽부터 Favorina 의 'Gel Pack' 과 Ginza Image 의 'D Splash La Bella' < 일본의인기탄산팩제품 >

11 Issues & News 4. 일본의 인기 드럭스토어(Drug Store) ZAG ZAG 탄산미스트제품으로는 AVANCIA 의 ECLAT BIO 가인기다. 탄산을이용하여혈액순환을 촉진할뿐아니라모공을수축시켜탄력있는피부로만들어준다. Siobijin 의 'TANSAN Siobijin Mist' 또한고농도탄산이함유되어있어건조한모든피부부위에보습과효과를 볼수있다. 두제품모두얼굴외에도건조하다고느껴지는모든부위에사용할수있는 제품이다. 그밖에 in-be + v 의 CARBO-MIST 는태반, 히알루론산, 비타민 C 유도체등 엄선한미용성분을배합해충분한미용효과를볼수있는미스트제품이다. - 설립년도: 990년 - 자본금: 약 400만달러 - 취급품목 : 의약품, 건강식품, 화장품등다양한상품판매 - 홈페이지: SAPPORO - 설립년도: 972년 - 자본금: 약 400만달러 - 취급품목: 의약품, 건강식품, SHISEIDO, Kanebo, Kose 등의일본유명메이커의화장품등폭넓은라인업을자랑 - 홈페이지: Matsukiyo - 설립년도: 954년 - 자본금: 약 5억달러 - 취급품목: 의약품, 화장품, 식료품, 잡화등다양한상품판매 - 홈페이지: 왼쪽부터 AVANCIA 의 'ECLAT BIO', Siobijin 의 'TANSAN Siobijin Mist', in-be+v 의 'CARBO-MIST' < ECLAT BIO, TANSAN siobijin, in-be + v CARBO-MIST > 일본의탄산입욕제대표브랜드로는 KAO 의 'Babu' 가있다. 이제품은약용탄산입욕제로 유자벌꿀향, 모과생강향, 붉은동백향, 쑥향등총 4 가지향이있다. 탄산가스가온욕 효과를높여혈액순환을촉진, 피로, 어깨결림, 냉증에효과가있어온천을좋아하는 일본인들에게많은인기를얻고있는제품이다. TAKIYAKI - 설립년도: 962년 - 자본금: 약 200만달러 - 취급품목: 의약품, 화장품, 식료품, 잡화등 - 홈페이지 : 저렴한인기 < KAO 의 Babu 탄산입욕제 > Kirindo - 설립년도: 958년 - 자본금: 약 30만달러 - 취급품목 : 의약품, 화장품, 식료품, 잡화등 - 홈페이지: 최근일본모델들과방송인들사이에서저렴하고간편한제품을사용하는 트렌드가조성되고있다. 고가제품대신드럭스토어나편의점에서살수있는제품을 활용하여피부관리를하고있는여성들이많아지고있는추세다. 대표적인브랜드로는 NIVEA, Meishoku, MAYU, DHC 등이있다. NIVEA의경우제품에 함유된성분이고급크림에포함된성분과동일하다는것이화제가되어고급 제품대신 NIVEA 를사용하는사람이증가하고있다. 특히 NIVEA는건조한피부에유분을 공급해주는제품들로구성되어있다는것이특징이다. Meishoku는고보습 제품들이비교적저렴한가격으로판매되고있다. Meishoku는유해성분에대한염려가 큰사람들사이에서신뢰도가높은브랜드다. MAYU는보통상처에바르거나손피부의 갈라짐이심할때바르는이미지가강한브랜드지만피부염이나민감한피부를가진여성들이 선호하는브랜드중하나로, 일본의유명한헤어메이크업아티스트 Ikko가추천하는 상품으로도유명하다. DHC 시리즈중에서는올리브오일와클렌징오일이가장 인기이며, 이제품은특히건성피부타입에효과적이다.

12 Issues & News 왼쪽부터 NIVEA 의 'Nivea Cream', Meishoku 의 'Moisture Astringent', MAYU 의 'Skin Cream', DHC 의 Deep Cleansing Oil' < 일본의인기저가브랜드의대표제품 > 피부관리추세, 앞으로도지속될듯 메이크업으로자신의개성을표현하던일본여성들이점차피부관리에관심을가지면서 많은브랜드들이신제품출시와갖가지프로모션에열을올리고있다. 앞서이야기한 일본시장의 3 가지트렌드, 노화방지, 탄산화장품열풍, 저가제품수요확대는 앞으로도지속될것으로보이며, 국내기업도일본현지트렌드에맞춰제품구성및마케팅을 진행해야할것으로판단된다. 특히저가제품의수요확대로기존진출 브랜드들이타깃 고객층을변경하여가격을낮추거나저가브랜드를신규로출시하는등의대응을하고 있으므로, 지속적으로이를눈여겨볼필요가있다. 참고자료

13 Issues & News 인도 India 미용에투자하는남성증가, 남성용화장품시장확대 인도에서화장품은더이상여성들만의전유물이아니다. 최근인도남성들의화장품 소비증가뿐아니라대도시를중심으로스킨클리닉및피부관리실등의뷰티서비스에 대한수요도증가하고있다. 이러한인도남성들의외모에대한높은관심은이제남성 메이크업트렌드를만들어나가고있으며, 남성용화장품이인도내에서잇달아출시되고 있다.. 인도인기스킨클리닉체인 Kaya Skin Clinic 년에설립된체인형태의스킨클리닉 - 남성을위한클리닉프로그램이분류되어있음 - 피부관리, 제모, 탈모예방등다양한클리닉서비스를제공 VLCC - 989년설립이후 6개국에서체인점운영 - 체중관리,, 헤어케어, 신랑을위한메이크업, 스파등다양한뷰티서비스제공 2. Lakme Ivana Salon 뷰티서비스를활발하게이용하는인도남성들 인도남성들은스킨클리닉과뷰티살롱에서제모,, 헤어케어, 네일케어등다양한서비스를 이용하고있다. 대표적인인도스킨클리닉으로는 Kaya Skin Clinic과 VLCC 가있다. 인도의남성잡지와 뷰티관련매체들은남성들이스킨클리닉에서체중 관리,, 헤어케어, 스파등다양한뷰티 서비스를제공받고있으며그중에서도제모관련 서비스를가장많이이용하고있다고전했다. 반면 뷰티살롱에서는헤어케어, 네일케어, 페디큐어등의 뷰티서비스를자주이용하고있다. 남성들의뷰티서비스이용이증가함에따라인도의대표적인화장품브랜드 이러한트렌드를발빠르게반영한유니섹스뷰티살롱 했다. < 남성들을위한뷰티살롱업태 > Lakme는 Lakme Ivana Salon을개업하기도 남성화장품시장점유율이유독높은인도 - 인도남성들사이에선호가높은살롱체인으로 20년설립 - 인도대기업 Hindustan Unilever Limited(HUL) 소유 인도에진출한글로벌화장품기업들이남성용화장품비중을타국에비해상대적으로 높여제품을구성하고있는데, 이는인도의남성용화장품의시장점유율이타국가들에 비해높기때문이다. L'Occitane의남성화장품매출은인도시장전체매출에서 3% 를 차지하고있으며 The Body Shop의경우도남성화장품매출액이전체의 8% 를차지하는 놀라운수치를나타내고있다. 인도의화장품기업들은인도에서영향력있는볼리우드 ( Bollywood) 배우들을활용하여남성용화장품시장을집중공략하고있다. 인도남성들은 대중매체를통해유명남자배우들이자신을가꾸는것을자주접하게되면서더이상 미용에투자하는것을부끄러워하지않는추세다. 이들은볼리우드배우를따라크림, 로션, 스크럽제, 샤워젤등을구입하여자신의피부를관리하고있다. 그중에서도미백 크림, 스킨로션, 데오도란트, 염색약등이인도남성들사이에서가장인기가높다.

14 Issues & News 인도남성들의미백제품에대한끊임없는수요 3. 인도의인기남성용화장품브랜드 Nivea - 9년도설립된글로벌화장품브랜드로, 인도에서는차별화된마케팅전략을통해성공한케이스 - 인도에서는바디케어제품과남성화장품이인기 L'Occitane - 976년비누공장으로출발한글로벌화장품브랜드 - 인도에서남성화장품, 바디케어, 핸드크림등이인기 인도에서하얀피부는오래전부터부와지위의상징이었다. 남녀노소를불문하고하얀 피부를선호하며미의척도로자리매김하고있다. 흰피부를가진남성의경우젠틀하고 지적인이미지를풍긴다고여기는데대부분의인기남자배우들도비교적하얀피부를 가지고있다. 때문에인도남성들은하얀피부연출을위해남성용화이트닝제품을많이 구매하고있다. 인도의대표적인남성용화이트닝제품으로는인도대표화장품브랜드 Emami 에서출시한 Fair and Handsome' 이있다. 이제품은인도최고국민배우샤루칸 (Shahrukh Khan) 을광고모델로내세워대대적인홍보를진행하고있으며품질대비저렴한 가격으로중산층및젊은남성들에게가장인기를얻고있다. Nivea의화이트닝 2단계 시스템인 'Whitening Face Moisture' 는중성과지성및복합성으로나눠져있는제품으로 자신의피부타입에맞게사용할수있어인도남성들이꾸준히찾고있는제품이다. The Body Shop - 990년에설립된글로벌화장품브랜드 - 주요취급제품은바디케어제품 - 인도베스트셀러로남성용데오도란트제품과면도용크림등이있음 왼쪽부터 Emami 의 Fair and Handsome' 과 Nivea 의 'Whitening Face Moisture < 인도남성들의인기를얻고있는미백제품 > 데오도란트는선택이아닌필수 인도의더운날씨로인한땀분비와체취를억제하기위해인도남성들의데오도란트 사용이증가하고있다. 인도남성들은강력하고오래지속되는향을가지며피부에안전한 제품을선호하는데, 인기있는브랜드로는 The Body Shop 의 'FOR MEN MACA ROOT DEODORANT SPRAY', L'Occitane 의 EAU DES BAUX STICK DEODORANT, HUL 의 'AXE', Henkel 의 'Fa Men Xtreme', Set Wet 의 'Zatak' 와 'Park Avenue' 등이있다. The Body Shop 의 'FOR MEN MACA ROOT DEODORANT SPRAY', L'Occitane의 EAU DES BAUX STICK DEODORANT, HUL 의 'AXE', Henkel 의 'Fa Men Xtreme', Set Wet 의 'Zatak', 'Park Avenue' < 인도남성들의인기를얻고있는데오도란트제품 >

15 Issues & News 헤어스타일도관리도중요! 4. 인도의탈모방지용샴푸 Himalaya 'Anti-hair fall shampoo' - 아유르베딕과학을바탕으로천연성분이함유 - 손상모발및모근강화 Dabur Vatika Root Strengthening Shampoo' < Set Wet 제품홈페이지 > 뷰티살롱을찾는남성들이늘어나면서헤어스타일 연출과모발관리를위한헤어제품들이인기를끌고 있으며그중다양하고개성있는헤어스타일링을 위해젤제품을가장많이이용하고있다. 특히현지 브랜드 Marico 에서출시한 Set Wet 왁스와젤이 인기다. Set Wet 의홈페이지에는제품별헤어스타일링 방법까지영상으로알려주고있다. 남성들의만성고민인탈모관리를위한 그밖에도인도 Himalaya의 ' Anti-hair fall shampoo', Dabur Vatika 의 Root strengthening shampoo', Sunsilk 의 Hair fall solution shampoo' 등의 탈모방지용샴푸들이인기를끌고있다. 알고가자, 인도남성용화장품시장 - 코코넛과아몬드성분함유 - 모근강화 기능이있어 탈모를 예방 Sunsilk 'Hair Fall Solution Shampoo' - 유명두피전문가 Francesca Fusco 와 Sunsilk가공동개발 - 소야비타민이함유되어있어모근을강화시키고탈모를방지 최근인도남성들은 GQ, Maxim, Men's Health 등의남성잡지및인터넷을활용해최신 패션경향을파악하고새로운그루밍제품에대한정보를얻고있다. 이렇듯인도남성들의 미( 美 ) 에대한관심도가높아짐에따라인도현지브랜드들은남성용화장품을연이어 출시하고있으며글로벌브랜드들또한인도남성화장품시장을적극적으로공략하고 있다. 인도현지브랜드는주로중산층을타깃으로하며글로벌브랜드는주로상류층을 타깃으로프리미엄제품을선보이고있는특징이있다. 따라서인도화장품시장진출을 희망하는기업은인도남성들이선호하고있는미백기능성을겸비한제품으로 시장을, 그리고계속해서확대되고있는데오도란트시장을중점적으로공략해보는것이 좋을것으로판단된다. 또한여성을주로타깃으로하고있는타국가의헤어케어시장과 달리, 인도에서는남성들을초점으로제품을구성해마케팅을진행하는것도좋을것으로 사료된다. 참고자료

16 Issues & News 필리핀 Philippine 패션을넘어화장품에물든 204 트렌드컬러, Radiant Orchid. 204 S/S 컬렉션메이크업트렌드 요즘필리핀은몽환적인분위기를자아내며모든피부톤에잘어울리는 Radiant Orchid 색상에빠져들고있다. 이에발맞춰화장품업계는다가오는봄을맞아연보라톤 제품출시에열을올리고있으며, 필리핀 204 S/S 메이크업트렌드로 Radiant Orchid Color 의립스틱, 블러셔, 아이섀도, 네일등의메이크업이유행할것으로전망된다. 필리핀에서 인기를끌고있는글로벌화장품기업들의 살펴보도록하자. Radiant Orchid 제품들을품목별로꼼꼼히 Radiant Orchid Color 에주목하라 Peter Pilotto S/S 204 컬렉션 세계적인색채연구소팬톤(Pantone) 은 204년트렌드색상으로 Radiant Orchid 를꼽았다. 연한보랏빛색상을의미하는이색상은여기서 Radiant 는 ' 따스하고밝게빛나는' 을 뜻하고, Orchid 는 ' 보랏빛꽃을피우는난초' 를의미한다. Radiant Orchid는따뜻함과 차가운느낌을모두갖고있어모든피부톤에잘어울린다는것이특징이다. 특히어두운 피부를가진필리핀여성들에게더욱인기인 Radiant Orchid는 204년 S/S 컬렉션에서 패션뿐만아니라립스틱, 블러셔, 아이섀도등메이크업제품에서다양하게나타나고있다. 촉촉하게빛나는난초색입술 Prabal Gurung S/S 204 컬렉션 세계적으로유명한화장품전문매장 Sephora는 Radiant Orchid 컬렉션을따로출시해 화제다. SEPHORA+PANTONE 이라는브랜드명아래 Radiant Rush Matte Lipstick 이한정 발매되어이러한트렌드컬러가더욱주목받고있다. 뿐만아니라 Yves Saint Laurent, Buxom, Make Up Forever, Dolce & Gabana, Obsessive Compulsive Cosmetics, Dior, Nars, Bite Beauty 색상의립스틱을출시하고있다. 등수많은글로벌브랜드들이인도네시아시장에서 Radiant Orchid Prada S/S 204 컬렉션 < Sephora 에서공개한인기 Radiant Orchid 립스틱제품 >

17 Issues & News 보랏빛 볼터치로 더욱 여성스럽게 글로벌 기업들의 볼터치 제품에서도 올해 트렌드 색상을 쉽게 찾아 볼 수 있다. Benefit 는 Candy-orchid 색상의 Lollitint 를 새롭게 출시해 필리핀 화장품 시장에서 많은 사랑을 받 고 있다. 볼과 입에 모두 사용 가능한 Lollitint 는 워터프루프 제품으로 쉽게 번지거나 지워 지지 않는다. 특히 발색이 좋아 어둡거나 칙칙한 피부 톤에 생기를 불어넣어주는 메이크업 연출이 가능하기 때문에 필리핀 여성들의 눈길을 사로잡고 있다. 뿐만 아니라 Marc Jacobs의 Shameless Bold Beauty, Make Up Forever의 Powder Blush, LAURA MERCIER의 Second Skin Cheek Colour 모두 라벤더와 바이올렛 색상이 인기를 끌고 있다. 2. 필리핀 여성들의 Radiant Orchid 색상을 이용한 메이크업 Radiant Orchid 볼터치 왼쪽부터 Marc Jacobs 'Shameless Bold Beauty', Make Up Forever 'Powder Blush', LAURA MERCIER 'Second Skin Cheek Colour', Yves Saint Laurent 'Blush Radiance' < 보라색 톤의 인기 볼터치 제품 > 화려한 아이 메이크업에 어울리는 Radiant Orchid 화려한 장신구와 화장을 선호하는 경향이 있는 필리핀 여성들은 올해 전 세계 트렌드 색상 Radiant Orchid를 더욱 환영하고 있다. 이러한 트렌드에 맞춰 Urban Decay의 Eye Radiant Orchid 아이섀도 Shadows', Obsessive Compulsive Cosmetics의 Loose Colour Concentrate oberon, SEPHORA COLLECTION의 Colorful Eye shadow, Make Up For Ever의 Pure Pigments 등 살짝 펄감이 있는 보랏빛 아이섀도 제품이 필리핀에서 수요가 높은 편이다. Radiant Orchid 아이라인 왼쪽부터 Urban Decay 'Eye shadow', Obsessive Compulsive Cosmetics 'Loose Colour Concentrate oberon', SEPHORA COLLECTION 'Colorful Eye shadow', Make Up For Ever 'Pure Pigments' < 보라색 톤의 인기 아이섀도 제품 > 아이라이너도 Radiant Orchid의 메이크업을 완성하기 위한 필수 아이템이다. 펜슬 제품의 경우 라일락과 바이올렛 색상 등을 활용한 Yves Saint Laurent의 DESSIN DU REGARD WATERPROOF Long-Lasting Eye Pencil, Buxom의 Waterproof Smoky Eye Stick, ARDENCY INN의 MODSTER Smooth Ride Supercharged Eyeliner, DOLCE & GABBANA의 The Khol Pencil Intense Khol Eye Crayon 등이 필리핀 여성들 사이에서 인기를 얻고 있다. 왼쪽부터 Yves Saint Laurent 'DESSIN DU REGARD WATERPROOF Long-Lasting Eye Pencil', Buxom 'Waterproof Smoky Eye Stick', ARDENCY INN 'MODSTER Smooth Ride Supercharged Eyeliner', DOLCE & GABBANA 'The Khol Pencil Intense Khol Eye Crayon' < 보라색 톤의 인기 펜슬 아이라이너 제품 >

18 Issues & News 리퀴드아이라이너제품을살펴보면 SEPHORA COLLECTION 의 Long-Lasting 2HR Wear Eye Liner, Stila 의 Sparkle Waterproof Liquid Eye Liner, Eyeko 의 Skinny Liquid Eyeliner, Urban Decay 의 Heavy Metal Glitter Liner 모두 Radiant Orchid 색상으로필리핀 화장품시장을공략하고있다. 3. 필리핀여성들의 Radiant Orchid 색상을이용한네일케어 매니큐어 왼쪽부터 SEPHORA COLLECTION 'Long-Lasting 2HR Wear Eye Liner', Stila 'Sparkle Waterproof Liquid Eye Liner', Eyeko 'Skinny Liquid Eyeliner', Urban Decay 'Heavy Metal Glitter Liner' < 보라색톤의인기리퀴드아이라이너제품 > 메이크업의완성은보라색계열네일로 페디큐어 올해트렌드색상에서영감을받은보라색계열의네일제품들이앞다투어출시되고 있다. Illamasqua 의 Nail Polish, Formula X 의 Sephora Chromes, Tenoverten 의 Nail Polish, Obsessive Compulsive Cosmetics 의 Nail Lacquer, Butter LONDON 의 3 Free Nail Lacquer, Marc Jacobs 의 Beauty Enamored Hi-Shine Nail Lacquer 보라톤네일제품들이필리핀시장에서사랑받고있다. 등다양한 왼쪽부터 Illamasqua 'Nail Polish', Formula X for 'Sephora Chromes', tenoverten 'Nail Polish', Obsessive Compulsive Cosmetics 'Nail Lacquer', butter LONDON '3 Free Nail Lacquer', Marc Jacobs 'Beauty Enamored Hi-Shine Nail Lacquer' < 보라색톤의인기네일제품 > 올봄필리핀화장품시장은 Radiant Orchid Color 의제품들로물들고있다. 필리핀 화장품시장진출을희망하는국내기업들은이러한흐름을주시해야할것으로사료된다. 이미한류열풍으로인해한국화장품을찾는소비자가늘어나고있으며다수의한국 화장품기업들이필리핀에성공적으로입점해있다. 이러한추세에발맞춰한국브랜드라는 강점과 S/S 메이크업트렌드를반영한제품으로필리핀시장을공략해볼수있을것으로 판단된다. 참고자료

19 Issues & News 중국 China 새생명이싹트는봄, 환절기피부관리가필수 새싹이돋아나고따사로운햇빛이내리는봄, 그러나봄을맞이하기전먼저찾아오는 환절기 는남녀구분없이모두의피부를위협하는존재이다. 작은변화에도쉽게자극 받는민감성피부는물론높은일교차로인한피부건조, 피부트러블을유발하는미세 먼지와황사로인해중국인들의피부는괴로워하고있다. 봄보다먼저도착하는불청객, 환절기. 미세먼지가유발하는피부질환및예방법 피부트러블 - 미세먼지가모공을막아피지분비증가 - 저자극세안제를이용한딥클렌징 - 필링제품을용한각질제거 - 수분크림등으로보습막형성으로피부보호 매년 3~4 월초봄이면중국에는영반갑지않은손님이찾아온다. 바로높은일교차, 황사를몰고오는 환절기 이다. 특히 204년 2월말중국에희토류원소와납성분이 포함된미세먼지가유입되면서환절기에나타나는피부고민이더욱깊어졌다. 두피질환 - 두피가건조해져모근이얇아지며, 노폐물이쌓임 - 아침보단저녁에머리감기 - 두피브러시를사용해노폐물제거 - 클리닉에서스케일링을받거나두피케어샴푸를사용한두피및모발관리 < 환절기날씨( 일교차, 초미세먼지) 에대해보도하고있는중국언론 > 중국의피부전문가들은환절기에건조해진피부를관리하기위해딥클렌징을통해모공 속쌓인미세먼지를제거하고, 수분크림, 팩등을이용해수분을보충해야한다고조언하고 있다. 또한, 여러뷰티, 패션웹사이트에서도환절기가피부트러블을유발할수있다는 것을강조하며마사지방법, 환절기에사용하면좋은제품추천등을통해 환절기 를강조하고있다. 글로벌화장품브랜드들도앞다투어보습력및수분감이우수한 제품과딥클렌징효과로모공속까지깨끗하게씻어낼수있는제품을출시하고있다. 높은일교차, 피부의수분을빼앗아가다 낮에는햇볕이따스하다가도밤에는쌀쌀해지는날씨에피부는계속해서목마름을호소 한다. 특히, 겨울에서봄으로이어지는중국의환절기는아침저녁으로차갑고건조한바람이 불면서피부가더욱쉽게건조해지는시기이다.

20 Issues & News 중국의유명뷰티사이트인 장품망( 妆品网 ), 태평양망락 ( 太平洋网络 ), 미용시상 ( 美容时尚 ), 하수시상왕 ( 哈秀时尚王 ) 등은환절기수분케어를강조하며수분크림, 수분팩등수분감이 우수한제품을소개했다. 2. 등신시상( 腾讯时尚 ) 이추천한 9가지수분케어제품 ) Visible Difference Peel and Reveal Revitalizing Mask (Elizabeth Arden) - 홈스파를연상하게하는트리트먼트 - 피부의활기를되찾아주고부드럽게함 2) Angelica Instant Hydration Mask (L OCCITANE) - 젤타입의수분마스크 - 단시간 (3 분) 사용으로피부에수분공급 3) Aqua PRECIS Mask (Uriage) - 젤타입의건조한피부를위한수분팩 - 미세먼지와공해로인한칙칙해진피부에생기를불어넣어줌 4) Checks and Balances Frothy face wash (Origins) - 풍부한거품이특징인딥클렌저 - 유수분밸런스를맞추는자연성분함유 5) ALGAE MASQUE (Kiehl's) - 피부진정에효과를주는허브추출물함유 - 항산화및피부톤개선 6) Rose Face Mask (Fresh) - 피부를촉촉하게하는수분마스크 - 쿨링효과및릴렉싱효과를지님 7) Moisture Surge Overnight Mask (Clinique) - 밤새집중적인수분공급을하는수면팩 - 지속적인보습제공및보습막보호 8) AQUA ACTIVE SLEEPING MASK EX (AUPRES) - 사하라사막에서생산된특별한식물추출물이피부리듬조정 - 수면부족으로인한트러블방지 9) Taiwan Magnolia Brightening and Firming Night Gelly EX (NARUKO) - 밤새영양과수분을공급하는수면팩 - 수분공급과동시에화이트닝효과 < 9 가지수분크림을비교 평가해소개하는 등신시상( 腾讯时尚 ) > 중국유명화장품웹사이트인 장품망( 妆品网 ) 에서는건조한피부에수분감이우수한 제품으로 H₂O 의 8 잔의물 시리즈 (Facial Oasis Series) 를소개했다. 먼저, 수면팩인 Night Oasis overnight moisture lock Soin De Nuit Dermo-Hydratant ( 중국명: 水芝澳八 杯水水润晚安睡眠面膜 ) 는빙산수와해초성분으로만들어져피부탄력과노화방지에 효과가있으며, 피부표면에보습막을형성해피부건조를막아준다. 또한, 같은시리즈의 Hydranting Treatment Soin Hydrant ( 중국명: 水芝澳八杯水面霜 ) 는항산화성분과비타민 B 를함유하고있어피부노화를막아주고, 미네랄과해양식물에센스를함유하고있어 피부의수분을유지시켜준다. < H₂ O 의 8 잔의물 시리즈 - 수면팩( 좌), 크림( 우) >

21 Issues & News 3. 미용시상( 美容时尚 ) 이추천한 7 가지수분케어제품 () ) Water Bank Essence (Laneige) 또한, 미용시상( 美容时尚 ) 에서도유분걱정없이사용할 수있는여러번보도를통해수분케어제품을추천했다. 그중이미한국에서도뛰어난보습력으로인해사랑받고 있는 Curel 의 Intensive Moisture Care-Moisture Face Milk ( 중국명: 珂润润浸保湿柔和乳液 ) 가포함되어있는데, 보습성분인 Ceramide' 를함유하고있어수분이각질층까지 침투하여촉촉함이오랫동안유지되는것이특징이다. 또한, 외부자극에민감하게반응하지않도록항염증성분을 함유하고있어피부염도예방할수있다는특징이있다. - 천연보습인자로수분감유지 - 피부수분이동채널을활성화 - 효과적으로수분을공급하고수분을쉽게뺏기지않는건강한피부조직구축 2) Extra Moisture Cream (Mamonde) - 부드러운발림성및지속성우수 - 영양성분을담은강한보습막구축 3) Restarting-Hydro-Gel (D-Q) < Curel- Intensive Moisture Care-Moisture Face Milk > 중국에서도남성들의피부관리에대한관심이 증가하면서환절기피부건조고민은더이상 여성들만의전유물이아니다. 장품망( 妆品网 ) 은 이러한트렌드를따라가격대도저렴하면서 보습력이좋은알로에보습크림인 CATHY( 佳雪 )' 의 Aloe Moisturizing Cream ( 중국명: 男士芦荟保 湿醒肤霜 ) 을추천했다. 이제품은알로에베라 추출물이함유되어있어보습력이높으며비타민 E, 녹차추출물이피부의수분밸런스를조절해 주는것이특징이다. 또한, 녹차추출물은피부의 스트레스와피로를해소해피부활력을되찾아 광택을재현할수있도록해준다. - 피부건조, 모공문제개선 - 에너지공급으로피부리바이탈라이징 4) Hydrantionist Moisture Barrier Fortifier (Estee Lauder) 환절기의또다른고민, 미세먼지 < CATHY- Aloe Moisturizing Cream > - 바르는즉시피부건조해결 - 손상된수분장벽을복구 5) VÍZ-000 (PETERTHOMASROTH) 환절기마다중국에나타나는미세먼지는그생성주기가짧아지고강도는강해지고있다. 미세먼지는피부에직접적으로흡수되어피부트러블을유발하기때문에전문가들은아침 세안외에도점심또는오후에한번더세안하는것을추천하며, 귀가하는즉시딥 클렌징으로메이크업을지워내야한다고권장한다. 이에따라중국의각종매체에서는모공관리방법과함께딥클렌징제품을선보이고 있다. 미용시상( 美容时尚 ) 은미세먼지로고민하고있는독자들에게팩, 클렌징등을 이용한를소개했다. 'BIODERMA' 의 BIODERMA Sebium H₂ O ( 중국명: 贝德玛净 妍洁肤液 ) 는남녀공용클렌징워터로가볍게닦아낸뒤따로추가세안이필요없을 만큼순한것으로유명하다. 이제품의가장큰장점은피부에자극없이모공에쌓여있는 미세먼지까지닦아내어피부트러블을유발을막아줄수있다는것이다. 'BIODERMA' 외에도 미용시상( 美容时尚 ) 은 Benefit' 의 Remove it Makeup Remover를 추천했다. 이제품은모든타입의피부에적합한클렌징제품으로렌즈를착용한상태로 사용해도될만큼눈에자극을주지않는제품이다. 메이크업을지워냄과동시에피부에 상쾌함을주며보습력도더해주는것을장점으로내세운다. - 보습력이강한히알루론산 75% 농축함유 - 활성산소로부터피부보호

22 Issues & News 3. 미용시상( 美容时尚 ) 이추천한 7 가지수분케어제품 (2) 6) Oasis 24 Hydrating Booster (H₂O plus) 또한, 장품망( 妆品网 ) 에서도남성모공딥클렌징제품인 BIOTHERM HOMME' 의 High Recharge Energy Cleanser 를추천했다. 이제품은젤타입의클렌징제품으로상쾌한 사용감을원하는남성들의성향에맞춰제조되었다. 이제품의장점은피부의내구성및 활력을향상시켜주는것이다. 장품망( 妆品网 ) 에서는 High Recharge Energy Cleanser의 효능을 피부혈액순환향상, 피부세포의신진대사촉진, 피로와스트레스에대한피부의 저항능력증가 3 가지로정리해설명했다. 또한, 모공까지딥클렌징을하면서여드름은 물론피지조절도가능한제품이다 시간지속되는수분감 - 해양추출물로피부탄력도증가 7) Hydrazen Neocalm Gel Essence (Lancome) - 피부진정및노폐물제거 - 피부톤개선및피부방어력강화 왼쪽부터 BIODERMA Sebium H₂O (BIODERMA), Remove it Makeup Remover (Benefit), High Recharge Energy Cleanser (BIOTHERM HOMME) < 중국미용 패션매체가추천한클렌징폼> 적극적인 시즌프로모션 을활용해야 현재중국에서다양한기업들이 환절기 를테마로제품을출시하고있으나, 우리나라브랜드는제품출시및구성, 홍보마케팅에서두각을나타내지못하고있다. 제품수요가급증하는계절에접어들면서국내기업들도이에맞춘제품및 마케팅전략을취해야할것으로사료된다. 토너와크림등기초제품의경우수분공급과 보습, 성분에초점을맞추고클렌징제품또한보습과효과적인세안에중점을두어야 할것이다. 특히브랜드별로특정성분에차별점을두어제품전략을취하고있음을염두에 두고, 국내기업또한자사만의경쟁력있는성분으로마케팅을진행하는것이효과적일 것으로판단된다. 참고자료

23 Issues & News 싱가포르 Singapore 싱가포르에 색조화장품바람이불어오다 과거위주의화장품시장을보유하던싱가포르에다양한색채가돋보이는메이크업트렌드가올봄계속해서이슈가되고있다. K-pop 열풍으로인한한국걸그룹메이크업방식부터아이디어형메이크업제품까지싱가포르여성들의관심이집중되고있는최근메이크업이슈를살펴보자. 한류열풍으로인한 K-Beauty 붐. 뷰티매체가소개한 K-pop 아이돌메이크업 자연스러운광채가나는피부메이크업 영화와드라마에서시작된싱가포르의한류열풍은이제 K-pop, 예능프로그램등을통해 이어지고있다. 이에따라를통한피부표현에서벗어나여러가지제품을사용 하면서다양한기법을가미한 K-pop 스타메이크업에관심이높아지고있다. 또한한국산 화장품브랜드들에대한관심도도날로높아지고있는추세다. 싱가포르의유명뷰티블로거들은 한국산제품을이용한한국식메이크업을소개하고, 여러뷰티매체들은 K-pop 아이돌의 메이크업방법을알려주며한국산제품을 Best brand 로선정하기도했다. 지난 3월 3일 발표한 Her World Beauty Awards 204 에서는 Estee Lauder, Chanel, Lancome 등프리미엄 브랜드사이에여러부문에서한국브랜드가수상하기도했다. Gold 아이섀도를이용한스모키 로맨틱한 Pink 립컬러 < 한국식메이크업을소개하는뷰티블로거 > 싱가포르의메이크업시장에청신호가켜지다 싱가포르의화장품시장은현지생산이없기때문에해외브랜드들의경쟁이유독치열한 것이특징이다. 또한메이크업제품보다시장이더욱발전되어있다. 그러나 최근들어글로벌프리미엄브랜드들이포화상태인제품시장을넘어메이크업 시장에서도그영향력을넓히기위해싱가포르에서만한정판제품을출시하는등의노력을 하고있다. 여기에각종뷰티, 패션매체들은색조화장품과관련된기사를다루며싱가포르에 색조화장품의바람이불고있다고전하고있다

24 Issues & News 색조메이크업의시작, 립스틱 2. Her World Plus' 가추천한립메이크업제품 Sisely- Phyto-Lip Twist (Berry) - 투명한컬러부터강렬한컬러까지연출가능 - 컬러, 반짝임등의정밀한입술표현가능 L'oreal Paris- Color Riched (Rubie Follie) 싱가포르의뷰티트렌드미디어매체인 Her World Plus' 는올봄에어울릴다양한립 메이크업제품을선보여왔다. 먼저, 가장먼저선보인제품은글로벌브랜드인 NARS' 의 Stain Lip Pencil (Timanfaya-Mandarin Red) 이다. 이제품은뛰어난수분감과함께강렬한 색상을연출할수있는발색력을지니고있는것이특징이다. 'Her World Plus 에서추천한 Timanfaya 컬러는선명한오렌지컬러로깊은인상을남길수있다. 또, 캐나다자연주의 브랜드인 Tarte 의 Lip Surgence (Moody- Deep Berry) 도선보였는데, 이제품은발랐을 때시원한감촉이들며립글로스, 립스테인, 립밤 3 가지기능을할수있는제품으로, 잘 지워지지않는다는것이특징이다. Moody 컬러는지난해우리나라에서도유행했던 Burgundy 컬러로깊고짙은 Red 컬러다. 글로벌메이크업브랜드 Illamasqua' 의 Lipstick(Maneater) 또한 Red 컬러의립스틱을추천했는데입술의볼륨감을살려주는것이 이제품의장점이다. Her World Plus' 에서는우리나라에서도잘알려진메이크업브랜드 Benefit' 의 Lollitint 의새컬러 (Candy-Orchid) 도추천했다. Lollitint 시리즈의 4번째컬러인 Candy-Orchid는올해 3월출시된신제품으로입술을 Lavender-Pink로물들이면서모든 피부톤에잘어울린다. - 매트한질감과보습력 - 선명한비비드컬러와부드러운발림성 Mac- Huggable Colour (Fashion Force) < ( 왼쪽부터 ) Stain Lip Pencil (NARS), Lip Surgence (Tarte), Lipstick (Illamasqua), Lollitint (Benefit) > - 부드러운발림성 - 광택과지속력이우수 Laneige- Serum Intense Lipstick (Luminous Red) 그윽한눈매를위한아이섀도 싱가포르여성들은아이섀도없이굵은아이라인만그리는메이크업을선호한다. 그러나 최근아이섀도에대한관심이증가하면서뷰티블로거와뷰티관련매체들은사용감이 좋은아이섀도제품을추천하고있다. - 세럼을바른듯한촉촉한광택력 - 발색이선명하며우수함 < Shiseido Shimmering Cram Eye Color > 싱가포르의유명뷰티파워블로그인 Evonnz' 는이번봄의아이 섀도로 Shiseido' 의 Shimmering Cream Eye Color 를추천했다. Shimmering Cream Eye Color는미세한펄이있어은은한느낌을 주며, 부드러운발림성이우수한것이특징이다. 글로벌화장품판매체인인 Sephora' 에서도매트한질감이 특징인 Colorful Eyeshadow Luster Matte 를출시했다. 펄이 들어있지않기때문에자연스러운마무리가가능하며, 깊이감 있는눈매를연출할수있는것또한특징이다. < Sephora Colorful Eyeshadow Luster Matte >

25 Issues & News 특별한하루를위한헤어초크 (Hair Chalk) 3. 헤어초크종류 스틱형 틴트형 하루쯤은색다른헤어컬러를연출하고싶을때, 단하루만의변신을가능하게하는제품이 바로 ' 헤어초크(Hair Chalk)' 이다. 염색을하지않고빠른시간에원하는컬러를연출할 수있으며스틱형, 틴트형, 펜슬형이있다. 헤어초크는우리나라에서도지난해국내한 뷰티프로그램에서선보인뒤꾸준한관심을받고있다. 'Her World Plus' 에서는헤어초크의사용방법을설명하면서 3가지틴트타입의헤어초크를 선보였는데, 가장먼저 Sephora의 Pastel Hair Chalk 를소개했다. 젖은머리와마른머리 둘다손쉽게사용할수있으며, 다른컬러와도자연스럽게섞이는것이특징이다. 샴푸, 클렌징오일사용없이물만사용해서지울수있는것또한이제품의장점이다. 한국의 헤어초크전문브랜드인 Color Bucket 의 Hair Crayon Stylist 도함께소개했는데, 이제품은 혼자서도편리하게선명한컬러를낼수있는것이특징이다. 3 가지컬러로출시되어, 다양한스타일을연출할수있는것이장점이다. 자연주의브랜드인 The Body Shop' 에서도 204 봄한정판으로헤어초크를출시했다. 그동안제품을중점으로두던 The Body Shop 에서도변화를꾀하고있다는것을알수있다. 특히, 이제품은싱가포르에만 출시된한정판으로마른머리에서도발색이잘되는것이특징이며, 하루종일컬러감이 지속된다는장점이있다. 펜슬형 < Sephora Pastel Hair Chalk, Color Bucket Hair Crayon Stylist, The Body Shop Limited Edition Hair Chalk > 색조화장품에서 Made in Korea' 가열풍을이어가야 지속되고있는한류열풍과젊은 2~30대여성들의한국식메이크업에대한관심증대는 향후싱가포르메이크업시장의한국브랜드의입지가넓어질가능성을높이고있다. 글로벌 브랜드들이이미싱가포르시장을겨냥한제품을계속해서출시하고있으므로, 국내화장품 기업들의발빠른싱가포르진출이어느때보다필요하다. 특히비슷한메이크업제품 속에서돋보이기위해서는가격과품질, 아이디어면에서앞선전략을취하는것이중요 할것으로사료된다 참고자료

26 Issues & News 인도네시아 Indonesia 인도네시아여성, 봄컬러와사랑에빠지다 전통적으로진한메이크업을즐기는인도네시아여성들에게도봄이찾아왔다. 주로 Brown tone과같은어두운컬러의아이섀도를사용하던그녀들이 Purple, Red, Pink 의 화려한컬러를자신들의까무잡잡한피부톤에맞춰과감하게사용하기시작했다. 이러한 추세에발맞춰여러뷰티, 패션관련매체들은봄컬러를활용한다양한메이크업을선 보이고있다. 동남아시아화장품시장의기회의땅, 인도네시아 인도네시아여성들은열대우림기후에따른강한햇빛으로부터피부를보호하기위해짙은 메이크업을선호해왔다. 하지만최근경제성장추세와여성들의지위상승으로메이크업 제품의소비가늘면서뷰티매거진들은주로메이크업과관련된정보를많이제공하고 있다. Cosmopolitan을비롯한 Dewi, Cleo 등의뷰티매거진들은봄을겨냥한메이크업 신제품을소개하면서 204년봄컬러로 Purple, Red, Pink 를추천했다.. FIMELA.COM's Choice- Purple Bobbi Brown- Lilac Rose 아이섀도, 제비꽃을품다- Purple - 발색력이우수함 - 입술의볼륨감을살려줌 MAC- Heroine - 풍부한색감 - 다양한컬러와부드러운질감 인도네시아의패션및뷰티웹사이트 FIMELA.COM' 은올해초부터 Purple을올해의컬러로 선정했다. 대부분이말레이인인인도네시아인은까무잡잡한피부를지녔는데, 이러한피부는 Purple Color 를사용할경우화사하게보이게된다. FIMELA.COM' 은 Purple 을올해의컬러로 선정하면서 6가지 Purple Color 제품을선보였다. NYX Love in Paris' 의아이섀도팔레트 -Guest Marice (LIP 03) 는세미스모키로연출할수있는제품이다. 9가지컬러가담겨있는 이제품은풍부한컬러감과간단하게바를수있는장점이있다. 그외에도, Revlon' 의 아이섀도- PhotoReady Primer + Shadow (Watercolors) 는하나의아이섀도팔레트에아이 프라이머, 컬러, 스파클탑코트가담겨있는제품이다. 함께사용할경우다각도의강렬한 반짝임을표현할수있는것이특징이다. The Body Shop' 의 Color Crush Eyeshadow (Mon Cherry) 는매트한타입의펄과고운입자, 실크처럼부드러운발림성을자랑하는 제품이다. 브러시에약간물기를적신후사용하면더욱진한컬러감을표현할수도있다. 'FIMELA.COM' 은이외에도 Purple Color 의립스틱, 립글로즈, 매니큐어를선보이며 Purple Color 를이용한스모키메이크업도선보였다. Mavala- Shimmer Violet - 뚜껑을열어둬도건조되지않음 - 손톱갈라짐등의문제가발생하지않음 < NYX Love in Paris-Guest Marice (LIP 03), Revlon-PhotoReady Primer + Shadow (Watercolors), The Body Shop-Color Crush Eyeshadow (Mon Cherry) >

27 Issues & News 여성의섹시한권리 - Red 2. FIMELA.COM's Purple 스모키메이크업 < Red Color 를이용한립메이크업 > FIMELA.COM' 에서또다른 204년트렌드컬러로 Red 를선정했다. Red 를립, 네일아트, 아이메이크업의 컬러로추천했는데, 특히 Red Color를바른입술을 Kissable Lip( 키스를부르는입술) 이라지칭했다. Kissable Lip 은립라이너로입술가장자리를그리고, Red 립스틱으로입술중앙을칠하는것이다. 이 립메이크업에약간의광택을추가하면더욱섹시한 인상을남길수있다고전했다. - 아이라인: Black 아이라이너 - 아이섀도: Purple 아이섀도 - 언더라인 : Blue-Green 아이라이너 - 블러셔: Pink 블러셔 - 입술: ( 더도톰하게표현) Hot Pink 립스틱 FIMELA.COM' 은립스틱뿐만아니라, 네일컬러도외모에큰영향을줄수있다고말하며 Red Color 를이용한네일아트와아이섀도를선보이기도했다. 사랑을위해죽을수있는 아이(Eye) 는 FIMELA.COM' 이 Red Color 를이용한아이메이크업에붙인이름이다. 이아이 메이크업은베이스아이섀도를눈꺼풀에바른뒤 Reddish Brown 컬러의아이섀도를바르는 스모키메이크업의한방법이다. 2. 그외의 Red Color 제품 Sally Hansen- Complete Salon Manicure (Wine Not) < Red Color 를이용한네일아트와아이메이크업 > 봄을부르는컬러 - Pink - 뷰티매거진 'Cleo' 추천제품 - 제품하나에베이스코트 ~ 탑코트까지모든기능이담겨있는올인원제품 Lancome- L'Absolu Rouge - 종합언론매체 Centro one' 추천 - 안티에이징성분함유 봄이오면서아시아전역에 Pink Color 바람이불고있는데, 인도네시아역시 Pink 바람이 불고있는국가중하나이다. 일본을비롯한여러국가에서 Pastel Pink, Rose Pink 계열이 유행하고있는데반해인도네시아는까무잡잡한여성들의피부컬러에맞춰 유행할전망이다. Hot Pink 가 인도네시아여성잡지 Joy Indonesia' 에서는 Hot Pink을 204년봄립컬러트렌드로 선정하며, 3 가지립스틱을소개했다. 'Lancome' 의 Baume In Love (Rose Macaron) 은시어 버터를함유한제품으로, 입술보호능력및부드러운질감을특징으로하고있는밤타입의 립스틱이다. 입술본연의컬러를더욱아름답게표현해주며, 입술을막깨문듯 비튼- 립(Bitten-Lip) 효과를낼수있다. 특히 Joy Indonesia' 에서추천한 Rose Macaron 컬러의 경우까무잡잡한인도네시아여성들이화사한분위기를연출할수있는제품이다. Shiseido' 의 Perfect Rouge Tender Sheer(Satin) 는반투명하게발리는제품으로, 촉촉함과 부드러운광택이특징이다. 특히, 하루종일컬러가지속되는뛰어난지속력을지녔으며, 반투명한질감으로자연스러우면서도로맨틱한분위기를연출할수있다. The Balm' 의 The Balm Girls Lipstick (Anita Boytoy) 은풍부한발색과부드러운질감이 특징이다. 립메이크업후하루종일컬러가유지되며, 입술을촉촉하고건강하게보호 해주는장점이있다. 또한, 아담한사이즈로휴대가편리하다.

28 Issues & News 3. 그외의 Pink Color 제품 ( 인도네시아 LifeStyle 웹사이트제공 ) Revlon- Super Lustrous Lipgloss (Pango Peach) < Lancome- Baume In Love, Shiseido- Perfect Rouge Tender Sheer, The Balm- The Balm Girls Lipstick > - 비타민 E와아보카도오일이함유되어있어보습력이우수 - 끈적임없이물광효과연출 Max Factor- Colour Perfection Eyeshadow Duo (Blooming Passion) - 지속력이우수하며, 물을묻힌브러시로사용해도됨 - 부드러운질감으로사용이쉬움 NYX- GIRLS NAIL POLISH (ROXY) 인도네시아시장공략, 그시작은 ' 브랜드인지도' 확보에서시작해야 인도네시아는지속적인경제성장, 중산층의증가등으로인해화장품시장의성장가능성이 높은매력적인시장이라고할수있다. 그러나메이크업트렌드를다룬각종뷰티관련 매체에는한국산화장품이언급된정보는전혀찾아볼수없을정도로한국산화장품에 대한인지도는인도네시아대중들사이에서매우낮은편이다. 인도네시아화장품시장에서 한국산화장품은후발주자인것이다. 이미한국산메이크업제품은타동남아시아지역에 성공적으로진출해있으며높은가성비와뛰어난발색력, 지속성등의장점을인정받아 왔다. 한국산화장품기업에게약 90% 의여성이색조화장을하는인도네시아는성공가능성이 높은매력적인시장이아닐수없다. 따라서인도네시아소비자들에게한국산화장품의 장점을살린적극적인마케팅으로 ' 브랜드인지도' 를확보해트렌드를 주도하는 브랜드로 거듭나야할것이다. - Light Pink 와 Orange 의혼합컬러 - 뛰어난발색력이장점 참고자료

29 홍콩산 CHOIZE 남성용로션외 3개수입화장품소비자경고발표 내용 중 국 - 홍콩산 CHOIZE 남성활력에너지토닉로션, 메탄올 초과함유 중국이홍콩산 CHOIZE 남성활력에너지토닉로션( 중국명 : CHOIZE 男士能量活力醒肤露 ) 제품에 대해소비자경고를발행했다. 본제품에는과도한양의 메탄올 이함유되어있어, 건강에 해를끼칠수있다판단했기때문이다. 보건부에서는화장품의 메탄올 성분사용을금지하고있다. 또한, 이를포함하는화장품 역시모두금지되어있다. 제조, 판매되는화장품의제조공정상필수재료또는다른 요인으로인해 메탄올 을사용하게된다면, 최종생산품의메탄올잔량이 0.2% 를초과하면 안된다. 이를위반할시 년이하의징역또는약인민폐약 30,400 위안( 元 ) 의벌금형에 처하게된다. - 프랑스산 THALGO COSMETIC 의아동활성해양목욕분말, 비소 함유 중국이프랑스산 THALGO COSMETIC SA 社의아동활성해양조류목욕분말제품에 비소 가초과되어함유되어있다고소비자경고를발표했다. 보건부는 2005 년부터 비소 를 포함하는모든화장품을금지하고있다. 비소 가함유된화장품을수입, 제조, 밀매할경우 년이하의징역이나인민폐약 30,400 위안의벌금형에처하게된다.

30 Cosmetic Policies - 호주산 LA MAV사의 GREEN CLAY DETOX MASK 콜로니(Colony) 초과함유 중국이호주산 LA MAV社의 GREEN CLAY DETOX MASK가건강에영향을미칠수있는양의 콜로니(Colony: 미생물) 를함유했다고소비자경고를발표했다. 2005년 9 월, 중국보건부는 화장품및소비자안전을도모하기위해발표한 화장품의미생물허용기준 의내용은다음과 같다. () 유아용및눈과점막에접촉하는화장품: 00CFU/g ( ml) 이하 (2) 기타화장품: 000CFU/g ( ml) 이하 또한, 대장균 (Escherichia coli), 녹농균 (Pseudomonas aeruginosa), 황색포도상구균 (Staphylococcus aureus) 등은허용되지않는다. 출처: 중국국가품질감독, 검사, 검역당국 (AQSIQ) _ 수출입식품안전국 204년 2월 7일 법정화장품색소품목개정초안공고 내용 대 만. 화장품위생관리조례제 8 조규정에근거하여, 기존의 법정화장품색소품목 에서다음과 같은사항을개정한다.. CI 380, CI 390, CI 200, CI 240, CI 235, CI 3065, CI 4600, CI 650, CI 655, CI 8950, CI 2090, CI 2605, CI 42052, CI 42052: (Ca salt), CI 42085, CI 42095, CI (Na salt), CI (K-Salt), CI 6520 및 CI 등총 20항의법정화장품색소를삭제 2. 개정된법정화장품색소품목의분류방식은, 기존의총 2 분류인반면에개정된각각의색소사용 범위는총 < 참고 > 4개의분류로개정하여분류 개정전분류방식제 분류: 모든화장품에사용이가능한색소제 2 분류: 점막에접촉하는화장품에사용하면안되는색소 개정후분류방식제 분류: 모든화장품에사용이가능한색소제 2 분류: 눈주위에접촉하는화장품엔사용이금지되는색소제 3 분류: 점막에접촉하는화장품엔사용이금지되는색소제 4 분류: 사용후즉시세척해내는화장품에한해사용되는색소 < 법정화장품색소품목개정초안 > 색소분류설명 : 제 제 제 제 분류: 모든화장품에사용이가능한색소 (Colouring agents allowed in all cosmetic products) 2 분류: 눈주위에접촉하는화장품엔사용이금지되는색소 (Colouring agents allowed in all cosmetic products except those intended to be applied in the vicinity of the eyes, in particular eye) 3 분류: 점막에접촉하는화장품엔사용이금지되는색소 (Colouring agents allowed exclusively in cosmetic products intended not to come into contact with the mucous membranes) 4 분류: 사용후즉시세척해내는화장품에한해사용되는색소 (Colouring agents allowed exclusively in cosmetic products intended to come into contact only briefly with the skin)

31 Cosmetic Policies 번호 CI Index 명칭사용범위 Caramel Natural Brown 0 2 CI 0020 Acid Green Ext. D&C Green No. 3 Naphthol Green B 3 CI 036 Acid Yellow Ext. D&C Yellow No. 7 3 Naphthol Yellow S 4 CI 680 Pigment Yellow Ext. D&C Yellow No. 5 3 Hansa Yellow G 5 CI 725 Pigment Orange Hansa Yellow 3R 4 6 CI 2085 Pigment Red 4 D&C Red No. 36 Permanent Red 7 CI 220 Pigment Red 3 D&C Red No Toluidine Red 8 CI 305 Acid Yellow 9 Food Yellow 2 Fast Yellow 9 CI 4700 Food Red FD&C Red No. 4 3 Ponceau SX 0 CI 4720 Acid Red 4 Food Red 3 Azorubin CI 550 Acid Orange 7 D&C Orange No. 4 2 Orange Ⅱ 2 CI 5620 Acid Red 88 Ext. E&C Red No. 8 4 Fast Red S 3 CI 5630 Pigment Red 49 D&C Red No. 0 Lithol Red Na 4 CI 5630: Pigment Red 49: D&C Red No. 2 Lithol Red Ba 5 CI 5630:2 Pigment Red 49:2 D&C Red No. Lithol Red Ca 6 CI 5630:3 Pigment Red 49:3 D&C Red No. 3 Lithol Red Sr 7 CI 5800: Pigment Red 64: D&C Red No. 3 3 Lithol Lake Red R 8 CI 5850 Pigment Red 57 D&C Red No. 6 Lithol Rubine B 9 CI 5850: Pigment Red 57: D&C Red No. 7 Lithol Rubine B Ca 20 CI 5865 Pigment Red 48 Permanent Red F5R 3 2 CI 5880: Pigment Red 63: D&C Red No. 34 Deep Maroon 22 CI 5985 Food Yellow 3 FD&C Yellow No. 6 Sunset Yellow FCF 23 CI 6035 Food Red 7 FD&C Red No. 40 Allura Red Ac 24 CI 6255 Acid Red 8 Food Red 7 New Coccine 25 CI 7200 Acid Red 33 D&C Red No. 33 Fast Acid Magenta 26 CI 8050 Acid Red Food Red 0 3 Fast Crimson 27 CI 8820 Acid Yellow Ext. D&C Yellow No. 3 4 Fast Light Yellow 3G 28 CI 940 Acid Yellow 23 FD&C Yellow No. 5 Tartrazine 29 CI Acid Black Solvent Brown 2 4 Naphthol Blue Black 30 CI 20 Pigment Orange 3 Benzidine Orange G 3 CI 2600 Solvent Red 23 D&C Red No. 7 3 Sudan Ⅲ 32 CI Beta, beta-carotene Food Orange 5 33 CI Food Green 3 FD&C Green No. 3 Fast Green FCF 34 Food Blue 2 CI D&C Blue No. (Na salt) Brilliant Blue FCF 35 CI Acid Blue 9 D&C Blue No. 4 (NH₄ salt) Alphazurine FG 2 36 CI 4500 Acid Red 52 Acid Red 4 37 CI 4590 Acid Violet 9 Ext. D&C Red No. 3 Violamine R CI (Na salt) CI (K salt) 40 CI 45350: 4 CI 45370: CI (Na salt) CI (K salt) Acid Yellow 73 D&C Yellow No. 8 Uranine Acid Yellow 73 D&C Yellow No. 9 Uranine K Acid Yellow 73 D&C Yellow No. 7 Fluorescein Solvent Red 72 D&C Orange No. 5 Dibromofluorescein Solvent Red 87 D&C Red No. 22 Eosine YS Solvent Red 87 D&C Red No. 23 Eosine YSK 번호 CI Index 명칭 사용범위 44 CI 45380:2 Solvent Red 43 D&C Red No. 2 Tetrabromo Fluorescein CI 4540 (Na salt) CI 4540 (K salt) 47 CI 4540: 48 CI CI 45425: 50 CI CI CI CI CI CI CI CI CI CI CI CI CI CI CI CI CI CI CI CI CI Acid Red 92 D&C Red No. 28 Acid Red 92 Phloxine BK Phloxine B Solvent Red 48 D&C Red No. 27 Tetrachloro tetrabromofluorecein Acid Red 95 D&C Orange No. Erythrosine Yellow Na Solvent Red 73 D&C Orange No. 0 Diiodofluorescein Acid Red 5 FD&C Red No. 3 Erythrosine Yellow Na Solvent Yellow 33 D&C Yellow No. Quinoline Yellow SS Acid Yellow 36 D&C Yellow No. 0 Quinoline Yellow WS Solvent Green 7 D&C Green No. 8 Pyranin Conc Solvent Violet 3 D&C Violet No. 2 Alizarine Purple SS Acid Violet 43 Ext. D&C Green No. 2 Alizarine Violet NR Solvent Green 3 D&C Green No. 6 Quinizarine Green SS Acid Green 25 D&C Green No. 5 Alizarine Cyanine Green Pigment Blue 64 D&C Blue No. 9 Carbanthrene Blue Pigment Blue 66 D&C Blue No. 6 Indigo Acid Blue 74 FD&C Blue No. 2 Indigo Carmine D&C Red No. 30 Vat Red Helindone Pink CN Pigment Blue 5 Phthalocyanine Blue Pigment Green 7 Phthalocyanine Green Natural Yellow 6 Crocetine Natural Orange 4 Annatto Natural Yellow 26 Beta-Carotene Natural White Guanine Natural Red 4 Carmine Natural Green 3 Sodium Copper Chlorophyllin Chlorophyllin-Copper Complex Aluminum Powder Pigment Metal 7 CI Pigment White 72 CI Pigment White 9 Kaolin Bentonite 73 CI Pigment Green 29 Ultramarine Blue 74 CI 7703 Pigment Green 24 Ultramarine Green 3 75 CI 7709 Pigment White 20 Mica 76 CI 7720 Pigment White 2 77 CI 7763 Pigment White 4 Bismuth Oxychloride 78 CI Pigment White 8 Calcium Carbonate 79 CI 7723 Pigment White 25 Calcium Sulfate 80 CI Pigment Black 6 Carbon Black 8 CI Pigment Green 7 Chromium Oxide 82 CI Pigment Green 8 Chromium Hydroxide 83 CI Pigment Blue 28 Cobalt Aluminum Oxide 84 CI Pigment Metal 2 Bronze Powder Copper Powder 85 CI Pigment Metal 3 Gold Leaf 86 CI Ferrous Oxide Iron Oxide 87 CI 7749 Pigment Red 0 Red Iron Oxide 88 CI Pigment Yellow Yellow Iron Oxide 89 CI Pigment Black Black Iron Oxide 90 CI 7750 Pigment Ferrocyanide 9 CI 7773 Pigment White 8 Magnesium Carbonate 92 CI Pigment Violet 6 Magnesium Violet 93 CI Silver 출처: 대만식약청 (FDA) 204년 월 2 일 ( 게시일자: 2월 27 일)

32 Cosmetic Policies 의약외품및화장품에대한부작용보고제도개정 내용 일 본 현행하고있는약사법에근거한부작용보고방식은아래와같다. < 일본의약외품및화장품부작용보고프로세스 > 현행하고있는부작용보고방식은 약사법제 77조 4-2 에근거하여제조판매업자로부터행정부에서 보고받으며, 의약외품, 화장품제조판매업체에게는연구보고만의무화되어있다. 20년 8월 24 일자안전대책과장의통지에따라, 의료관계자로부터암, 과민증, 피부질환등의보건 위생상주의가필요한유해작용이일어날수있거나가능성이있는사항에대해정보를입수한 경우, 이를신고서류로정리하고연구보고서로보고하도록지시하고있는것이다. < 현재시행중인부작용보고관련방침 > 그러나향후개정되는제도에따르면의약외품, 화장품의부작용을신속하게파악하기위해심각한 부작용등에대해서의약품과마찬가지로 개별사례보고를요구 한다. 약효가적고, 건강한사람이 사용하는경우가많은의약외품, 화장품에대해서는 Risk-Benefit Balance( 위험- 이익균형) 관점으로 의약품에비해더넓은범위의부작용사례를파악할필요가있다고판단, 화장품등에한해 치료 기간이 30 일이상소요되는사례가 개별보고가필요한사항에추가된다. 또한부작용보고대상 범위의확대에따라 GVP 조례의정보수집대상에대한사항도확대한다. 본( 本 ) 의약외품및화장 품에대한부작용사례보고제도개정안 은 204년 4월 일부터적용시행될예정이다. < 개정된부작용보고관련방침 > 출처: 일본화장품공업연합회 204년 3월 0일

33 Cosmetic Policies 204년 ~2월화장품리콜정보 내용 시행일 월 6일 기업명에누에루오 - エヌエルオ一 ( 株 ) 제품명 리콜사유 라이프진주셀룰러아이 & 립 - ライフパールセルラアイ& リップ - 일본법정표시사항위반 - 성분및품질엔문제가없으므로건강피해는없음 - 일본법정표시사항: 종류별명칭, 제조판매명칭, 제조판매업자이름및주소, 전( 全 ) 성분, 사용상주의사항 시행일 월 7일 기업명비오데르마재팬 - ビオデルマジャポン( 株 ) 제품명산티바이오더마로션 D- サンシビオダーマローション D 리콜사유 - 산티바이오더마로션 D ( 화장수) 케이스에 산티비오 H₂O D( 클렌징워터) 가포장되어출하됨 - 잘못포장된 산티비오 H₂O D 는제품은품질상이상이있는제품은아님 - 산티비오 H₂O D: 닦아내는클렌징제품으로세안이필수는아님 - 화장수의효능도지니고있어사용할경우심각한건강피해가우려되지않음 ( 현재까지건강피해보고無 ) 시행일 월 22일 기업명로제트 - ロゼット( 株 ) 제품명로제트세안파스타 H - ロゼット洗顔パスタ H 리콜사유 - 일부상품에다른상품의내용물 ( 필링제품) 이충전되어있을가능성이있음 - 잘못충전된필링제품은실제판매되는다른제품으로, 품질엔문제가없으므로건강피해는없음 시행일 월 24일 기업명 ( 유) 그로스 - ( 有 ) グロース 제품명 리콜사유 () DÉTRANSPIRANT - デトランスピラン (2) 라티아키실데트랜스파란 - エティアキシルデトランスピラン - 화장품의효능범위를초과하는제품을제조판매 - 화장품으로배합이가능한성분으로제조한제품으로건강피해발생가능성은없음 ( 현재까지건강피해보고無 ) 시행일 월 28일 기업명 마루미키아라 - ( 株 ) 丸海きあら 제품명 리콜사유 () 키아라치약 - きあら歯磨き (2) 키아라화장수 - きあら化粧水 (3) 키아라비누 - きあら石鹸 (4) 키아라젤 - きあらジェル - 법정표시가없는제품출시 () 키아라치약 판매이름, 제조판매자의성명및주소, 성분명, 제조번호/ 제조기호 (2) 키아라화장수 판매이름 (3) 키아라비누 판매이름 (4) 키아라젤 판매이름 - 성분및품질엔문제가없으므로건강피해는없음 ( 현재까지건강피해보고無 ) 시행일 월 30일 기업명 시본 - ( 株 ) シーボン 제품명 리콜사유 () 시본콘센트레이트 FC 마스크 - シーボンコンセントレートFCマスク (2) 페이셜리스트 DR 에센스 - フェイシャリスト DRエッセンス - 전성분표기시 수용성엘라스틴 ( 소) 라고표기할것을 수용성엘라스틴이라 표기 - 품질상의문제가아니므로건강피해없음 ( 현재까지건강피해보고無 )

34 Cosmetic Policies 시행일 0월 30일 기업명 이에루티 - ( 株 ) イーエルティ 제품명 센티리안에센스립 I - センティリアンエッセンスリップ I 사진無 리콜사유 - 점막에사용되는화장품에사용하면안되는성분인 유비퀴논(Ubiquinone) 을함유 - 유비퀴논(Ubiquinone) 은의약부외품으로취급하는립제품에함유되어있는성분 - 농도가 0.00% 로낮은수치로심각한건강피해에대한우려는없음 ( 현재까지건강피해보고無 ) 시행일 2월 0일 기업명 ( 주) 이세한본점 - ( 株 ) 伊勢半本店 제품명 리콜사유 () 코마치베니- 小町紅 (2) 코마치베니토쯔기노베니 - 小町紅嫁ぎの紅 (3) 코마치베니토키이로 - 小町紅季ゐろ (4) 코마치베니센다이 - 千代紅 - 허가된제조공정외의장소에서일부제조 - 해당공정은 ISO 900, ISO 3485 를취득한제조소로제품의품질, 안정성에는문제가없는것으로확인 - 심각한건강피해는없을것으로판단 시행일 2월 7일 기업명 제품명 리콜사유 글로벌제품기획 - ( 株 ) グローバルプロダクトプランニング 럭스덴탈채찍젤 ( 로즈민트) - ルクスデンタルホイップジェル - 화장품기준에서사용이금지된 불화나트륨 (Sodium Fluoride) 이배합 - 배합비율은 0.000% 로매우낮아심각한건강피해발생우려가없음 ( 현재까지건강피해보고無 ) 시행일 2월 20일 기업명 테루뷔스 - ( 株 ) テルヴィス 제품명 리콜사유 텔비스아쿠아프로테오 - テルヴィスアクアプロテオ - 텔비스아쿠아프로테오 0g 용기에제조번호, 약사법제 6조규정에의한기재사항이표기되지않음 - 용기기재사항미비로인한리콜로품질에문제가있는것이아니므로건강피해발생가능성은없음 ( 현재까지보고된건강피해無 ) 시행일 2월 26일 기업명 오리엔탈매직 - ( 株 ) オリエンタルマジック 제품명 리콜사유 () 뭉게뭉게 FS0- モクモクトFS0 (2) 뭉게뭉게 FSTR- モクモクトFSTR - 염색약 뭉게뭉게 FS0' 과트리트먼트로션 뭉게뭉게 FSTR' 의외면에혼합사용법이잘못기재되어리콜실시 - 제품의품질에문제가있는것이아니므로건강피해발생가능성은없음 ( 현재까지보고된건강피해無 ) 출처: 일본의약품의료기기종합기구 (PMDA) 204년, 2월

35 클렌징. Mild Cleansing Oil FANCL 로즈 힙 추출물이 함유된 클렌징 오일로 얼굴, 눈, 입술에 모두 사용 가능. 클렌징 후에도 건조해지지 않아 민감성 피부에 적합 용량: 20ml /,800 엔 대 2. Balancing Cleansing Oil Three 베르가못 오일, 오렌지 껍질 오일 등의 천연 오일로 피부 밸런스를 조절하는 클렌징 오일 메이크업 잔여물을 없애고 윤기 있는 피부 연출 용량: 200ml / 4,200 엔 대 3. Cleansing Liquid Orbis 오일을 사용하지 않은 액체형 클렌저. 오일 대신 수용성 클렌징 성분을 함유 히알루론산과 아미노산을 함유한 수분 밸런스 제품. 클렌징 후에도 건조함이 없음 용량: 50ml /,400 엔 대

36 Hot Product 스킨. Skin Conditioner Essential ALVION 율무 추출물 배합 성분이 피부 건조함을 막아주는 약용 화장수. 민감 피부에 적합 용량: 65ml / 5,200 엔 대 2. 薬用 雪肌精 KOSE 산뜻한 느낌의 미백 화장수. 잡티 및 기미 제거에 도움 용량: 200ml / 5,200 엔 대 3. 専科 美容液からつくった化粧水 Shiseido 의약 부외품 화장품. 미백 유효 성분, 비타민 C가 함유된 미백 화장수 피부를 촉촉하게 해주며, 기미와 잡티를 관리. 리필용 별도 판매 용량 : 200ml /,000 엔 대 자외선 차단제. Sun Protect Water Gel NIVEA 얼굴 전용 자외선 차단제로 가벼운 느낌의 제형이 특징. 메이크업베이스로 활용 가능함 SPF 33의 자외선 차단 기능. 무향, 무색 제품 용량: 80g / 800 엔 대 2. Sunscreen Spray Raios 스프레이타입의 자외선 차단제로 얼굴과 몸에 모두 사용 가능. 헤어 및 메이크업 위에도 사용 할 수 있음 피부 보습 기능을 가지며 레몬향, 장미향, 비누향으로 제품 구성. 무알코올, 무색 제품 용량: 70g /,700 엔 대

37 Hot Product 로션 / 에센스. Exage Moist Crystal Milk ALVION 중건성피부용, 지복합성피부용두타입으로제품출시. 세안후바로사용하는유액 수분공급및안티에이징효과 용량: 200g / 5,200 엔대 2. Angel Pure Lotion Jill Stuart 캐모마일추출물, 아미노산, 글리세롤성분함유. 부드러운제형의로션으로지친피부에깊숙이수분공급 용량: 200ml / 2,600 엔대 3. Herbal Oil Gold ALVION 얼굴뿐아니라몸, 머리에도사용가능한오일. 잉카오메가오일, 보리지(Borage) 오일, 골든호호바오일함유 비타민 E, DHA 성분이세포깊숙이작용하여피부개선에도움 용량 : 40ml / 5,200 엔대 4. Moisture Liposome Essence Cosme Decorte 보습력과피부친화력이뛰어난인지질성분의 Liposome 캡슐이피부깊숙이침투하여오랫동안피부에수분공급 세안후가장먼저사용하는수분에센스 용량: 40ml / 0,500 엔대 5. AQMW Repair Lotion Cosme Decorte 흐트러진피부결을정돈해주는로션. 점막성분을캡슐화한무친솜(mucinsome) 을고농도로배합해피부장벽기능을높여줌 바르는즉시흡수되는제형. 은은한백단향이특징 용량: 200ml / 0,500 엔대 6. GENEFIQUE YEUX LIGHT-PEARL Lancome 눈가주름, 칙칙함, 처짐등 0가지피부고민을해결할수있는제품 360 도회전형라이트펄어플리케이터(Light Pearl Applicator) 로섬세하게눈가마사지를할수있도록영양공급 용량 : 20ml / 8,400 엔대 7. Dramatically Different Moisturizing Lotion Clinique 피부장벽기능을강화해장시간동안피부에수분을공급하고. 피부유수분균형을조절하는로션 건성/ 중복합성피부타입에적합 용량 : 20gl / 6,800 엔대

38 Hot Product 크림. 糀肌糀肌くりーむ Rotho 화장수, 유액기능을하는올인원크림으로누룩의보습성분함유 필수아미노산, 비타민, 엽산등이풍부한천연보습성분이각질층깊숙이수분을공급해줌 용량: 85g / 3,800 엔대 2. The Moisturizing Soft Cream La Mer 발효를통한방부제최소화로모든피부타입에사용할수있는크림. 피부건조를막아주고유수분밸런스조절 203년 Marie Claire 뷰티어워드수상제품 용량: 30ml / 8,900 엔대 3. Aloe Vera Soothing Gel Nature Republic 얼굴, 팔, 다리, 헤어등멀티사용이가능한수딩젤로유기농알로에를사용 피부진정효과가뛰어난알로에베라잎추출물이 92% 함유되어피부보습, 피부진정효과 용량 : 30ml / 600 엔대 4. Stempower Rich Cream SK-Ⅱ 안티에이징, 보습, 영양, 수분공급등의기능을하는올인원크림 3 가지허브성분으로아로마테라피효과 용량: 50g / 5,700 엔대 5. Stempower Cream SK-Ⅱ 동안피부를방해하는여러가지피부고민들( 건조, 탄력부족, 모공, 거친피부결, 칙칙함등) 을해결해주는올인원크림 용량: 80g / 5,700 엔대 6. Crema Caracol snail cream Nutree 달팽이점액여과물이함유되어있어외부환경으로부터피부를보호. EGF 캐비어추출물, 라놀린등의유효성분과쌀추출물, 마카다미아씨오일과같은천연성분이피부진정효과 용량 : 60ml /,800 엔대

39 Hot Product 바디용품. John Masters Organics 00% Argan Oil John Masters Organics 건조한피부에즉각적인수분공급. 흉터및주름개선에도효과 천연아르간오일, 사포닌, 오메가 6, 비타민 E 함유. 모발에도사용가능 용량: 59g / 4,700 엔대 2. Oh! Baby Body Smoother N House of Rose 온천수성분을배합한바디스크럽제로각질을제거하고피부를매끄럽게해줌 물기가있는몸에 용량: 570g / 2,00 엔대 2~3회가볍게마사지하고헹궈냄 3. Etton Cream ( 越冬クリーム) BEEHONEY 벌꿀, 로열젤리, 밀랍, 프로폴리스등의성분을함유한프리미엄바디보습크림 용량 : 00g /,200 엔대 4. Body Lift Cellulite Control CLARINS 맨드라미추출물, 워터민트추출물, 헤이즐넛오일, 해바라기추출물등강력한식물성분들이피부순환을도와매끈한바디 라인을만들어주고, 피부에수분영양공급. 샤워후물기가없는피부에사용 용량: 200g / 7,300 엔대 5. Oh! Baby Body Smoother YZ House of Rose 피부각질을정돈해주는페이스트타입의바디스크럽. 유자본래의보습성분을함유하고있음 미세한스크럽페이스트가부드럽게각질을제거. 유자향이며무색제품임 용량: 350g /,500 엔대

40 Hot Product 페이스 마스크. Aqua Aura Hydrogen Mask La Beaute Japon 충분한 수분 공급으로 피부 톤을 밝게 해줌. 천연 라벤더 오일이 함유되어 은은한 향기로 피부 진정 효과를 높임 용량: 22ml x 4개입 / 3,900 엔 대 2. Biore ビオレ 毛穴すっきりパック KAO 코 전용 팩. 모공에 쌓여 있는 피지 제거 용량: 0매 / 420 엔 대 3. Black Sugar Mask SKIN FOOD 흑설탕 각질제거제로 미네랄, 비타민이 풍부하여 묵은 각질을 효과적으로 제거. 피부에 생기와 활력 부여 용량 : 00g / 900 엔 대 블러셔 메이크업. Joues Contraste CHANEL 총 2가지 색상으로 제품 구성. 일본에서는 Baisic pink 색상이 인기 얼굴의 윤곽부분을 강조하는 메이크업 제품으로 자연모로 제작된 브러시를 포함 용량: 0.4oz / 5,500 엔 대 2. Glow Fleur Cheeks CANMAKE 총 5가지 색상(딸기, 복숭아, 오렌지, 웨딩, 살구)으로 제품 구성. 로즈마리 잎 추출물, 로즈힙 오일, 석류 꽃 추출물, 장미 오일, 찔레 열매 추출물 함유. 무알코올 제품 용량: 5g / 840 엔 대

41 Hot Product 페이스메이크업 메이크업. Teint Miracle liquid foundation Lancome 장미추출물과성분을함유한리퀴드파운데이션 8 시간동안수분지속. 묽은제형으로피부밀착력이높음 용량: 30ml / 5,200 엔대 2. Face up Powder KANEBO 밀라노컬렉션한정판매화장품. 미세한입자로가볍게피부에밀착됨 캐모마일성분배합으로피부보습력을높이고, 로열젤리추출물로피부에수분을공급 용량: 24g / 2,600 엔대 3. Colorstay REVLON 오일성분이없는파운데이션. 피부톤에맞는다양한색상으로제품구성 6 시간지속되며, SPF 5로자외선차단기능 용량 : 30ml / 2,00 엔대 4. ビューティヴェールパウダー CHACOTT for professionals 피부의요철을보정해주는 3D 파우더. 유기농식물추출물과오일함유 파운데이션의커버력기능까지겸비한새로운파우더제품 용량: 5g / 2,00 엔대 5. Maquillage True Powdery UV Foundation Shiseido 총 6 가지색상으로제품구성. 탄력있는쿠션으로피부에밀착력을높이고자연스러운피부연출 히알루론산배합. 0시간메이크업지속및자외선차단기능 용량: 0g / 4,200 엔대

42 Hot Product 마스카라 / 아이라이너 메이크업. リトルウィッチもてますカラモイスチャ Little Witch Deep Black 색상. 모발 전문가가 연구 개발한 마스카라. 길고 자연스러운 속눈썹 연출 용량: 7g /,800 엔 대 2. Deep Liquid Eyeliner WP N KANEBO 블랙, 브라운 색상의 두 가지 구성. 미세한 붓으로 피부에 밀착력 높게 표현. 방수 기능의 아이라이너 용량:.8ml /,400 엔 대 3. Pink Brown Mascara Love Switch 브라운 섬유들이 속눈썹을 길게 연출. 분리형 브러시. 초콜릿 카카오 성분이 함유된 제품으로 한정판으로 출시됨 용량 : 7.3g /,500 엔 대 4. SURREALIST EVERFRESH Helena Rubinstein 풍성하고 긴 속눈썹을 위한 마스카라. 마르지 않는 유액을 자랑하는 제품 용량: 3.7ml / 5,800 엔 대 아이섀도. Kate Designing Eyebrow KANEBO EX-4, EX-5 두 종류. 세 가지 색상을 섞어 자신에게 맞는 자연스러운 눈썹 연출 용량: 3g /,200 엔 대 2. ヴィセ リシェ グロッシーリッチ アイズ KOSE 그린, 블루, 퍼플, 핑크, 등 다양한 색상별 제품 구성. 총 8종. 음영 섀도가 눈매에 자연스러운 입체 효과를 줌 용량 : 4.7g /,200 엔 대 3. Lunasol Vivid Clear Eyes KANEBO 5가지 색상으로 제품 출시. 5가지 음영 색상이 들어간 팔레트 아이섀도. 섬세한 펄과 질감으로 깊은 눈매 연출 용량 : 4g / 5,200 엔 대 메이크업

43 Hot Product 립메이크업 메이크업. Maquillage Essence Glamorous Rouge Shiseido 일본뷰티사이트립스틱부문에서 위를차지하고있는제품. 총 6가지색상으로구성 윤택한입술연출 용량: 6g / 2,400 엔대 2. Colorburst Balm Stain REVLON 선명한입술발색과립밤기능을동시에갖고있는크레용타입의립스틱 투입식이므로샤프너가필요없음. 총 8가지색상으로제품구성 용량: 2.7g /,200 엔대 3. Addict Lip Maximizer Dior 활성콜라겐성분을함유한립글로스. 입술의미세한주름을관리하고볼륨효과를줌 용량 : 0.2oz / 3,600 엔대 4. Rouge Coco Shine CHANEL 입술을보호해주는립밤기능을겸비한립스틱. 입술과닿으면액체로변하면서자연스러운빛연출 용량: 3.5g / 3,700 엔대

44 Hot Product 네일메이크업 메이크업. Manicure Addiction 세련된느낌을자랑하는매니큐어. 부드러운발림성과지속성을자랑함 ' 로즈힙오일' 을배합. 어두운색상부터선명한색상까지다양하게제품구성 용량: 2ml /,200 엔대 2. Le Vernis CHANEL 트렌디하고강렬한다양한색상으로제품구성. 바이오세라마이드함유. 단단하고광택있는매니큐어막을형성. 無톨루엔제품으로피부과테스트를거침 인체공학적으로디자인되었고, 양을조절하기위해병의목부분에리듀서(Reducer) 를장착 용량: 3ml / 3,000 엔대 3. Nail Lacquer OPI 바르는즉시빠르게건조되는매니큐어. 다양한컬렉션으로출시된제품이인기를끌고있음 - A Butterfly Moment - Sprung - Pink Yet Lavender - Anti-Bleak - Stay The Night (Liquid Sand Nail Polish) - Get Your Number (Liquid Sand Nail Polish) - The Impossible (Liquid Sand Nail Polish) - Can't Let Go (Liquid Sand Nail Polish) 용량 : 5ml / 2,00 엔대

45 Hot Product 기타제품 메이크업. TOUCHE ÉCLAT Yves Saint Laurent 펜타입컨실러/ 하이라이터겸용제품. 피부톤에맞는 2가지색상으로제품구성 자연스러운커버력과하이라이트효과등다기능성제품으로오랫동안메이크업이지속됨 용량: 0.oz / 5,200 엔대 2. UV Expert BB Complete SPF 50 Lancome 피부보호, 커버, 개선의 3중효과 BB 크림. 깃털처럼가벼우면서도바르는즉시모공, 피부결점, 칙칙함은커버해주고 주름은완화. 자외선차단기능성화장품 용량: 30ml / 5,400 엔대 3. Perfect cover BB Cream MISSHA 우수한커버력, 미백기능, 주름개선기능을갖춘 BB 크림. 피부진정성분인캐모마일, 로즈마리성분함유 기존의메이크업베이스와파운데이션효과도겸비함 용량 : 50ml / 2,600 엔대 4. Prime Primer Classic Matte Banila Co SPF 42의자외선차단기능 메이크업전최적의피부상태를만들어주는메이크업베이스. 피부요철및굴곡정리 용량: 30ml /,700 엔대 5. HDエ Enriching Base Helena Rubinstein 내추럴베이지색상. 피부요철을커버하며 3D 피부연출. SPF 37의자외선차단기능 용량: 42gl /,600 엔대 6. Premium CC Cream PICOMONTE 피부를자연스럽게커버하고동시에수분을공급해주는 SPF 30 의자외선차단기능 용량 : 7.3g /,900 엔대 CC 크림. 부드러운질감이특징임 7. Sofina Primavista Long Keep Base KAO 피지과다분비를막아주는메이크업베이스로자외선차단기능겸비캐모마일함유로피부보습기능용량 : 25ml / 2,900 엔대

46 Hot Product 헤어용품 헤어케어. SÉRUM OLÉO-RELAX KÉRASTASE 3년연속 위를차지하고있는트리트먼트. 제품으로식물성성분인 " 뉴트리오일" 을함유하여, 차분하게헤어를정돈 건조전후에사용가능 용량: 25ml / 3,00 엔대 2. ケープナチュラル& キープ KAO 컬이오랫동안지속될수있도록하는스프레이헤어제품. 무향이특징 용량: 80g / 500 엔대 3. TSUBAKI Shining Hair Mask Shiseido 동백오일함유로머리카락에윤기를부여. 진주성분배합으로모발끝까지관리해주는헤어마스크 용량 : 80g /,200 엔대 4. Shampoo & Treatment Nudyaura 6가지보습성분과 3 가지수분성분이함유된샴푸, 트리트먼트세트 Silicon-free 제품. 아보카도오일, 세리신, 헤마틴, 히알루론산등의성분을통해건조한머리카락을윤기있게연출 용량: 600ml / 3,800 엔대

47 Hot Product 남성 / 여성용향수향수. Lanvin Éclat d'arpège Lanvin 현대여성을표현한오드퍼퓸스프레이 우아하면서도현대적이고세련된여성을상냥하고부드럽고편안한향기로표현 용량: 00ml / 2,600 엔대 2. Chloe Eau de Perfume Chloe 탑노트는작약, 프리지아, 리치, 장미향 미들노트는목련, 은방울꽃, 장미꽃잎 베이스노트는시더우드, 호박(Amber), 벌꿀의벨벳의향을가진여성용향수 용량: 50ml /,000 엔대 3. BVLGARI Pour Homme Extreme BVLGARI Woody floral 향의남성용향수. 기존의 Pour Homme' 향수의신선함에서열정적이고도발적인탑노트가더해진제품 보다개성적인향수로향기가장기간지속 용량 : 50ml / 8,000 엔대

48 Hot Product 남성용화장품 남성용화장품. Total Revitalizer Shiseido 불규칙한생활, 건조함, 자외선등의영향으로무너지기쉬운피부균형을건강하게유지하는남성용고기능크림 높은트리트먼트효과로피부에탄력을주고윤기를부여 용량: 50g / 5,200 엔대 2. High Life Light & Refreshing Gel DHC for MEN 상쾌하게피부를감싸는산뜻한느낌의가벼운젤타입의무향, 무색제품 과도한피지, 잔주름을관리해주고면도등으로인한피부손상개선에도움 아스코르빌등다양한기능성성분을함유 용량: 30ml /,800 엔대 3. Water Lotion LAB SERIES 피부재생을촉진하고수분을공급하는남성용화장수. 깔끔한사용감으로세안후건조해지기쉬운피부에수분공급 부드러운각질케어와보습효과로피부를정돈 용량 : 200ml / 3,700 엔대

49 . Adjuvant 기업명 홈페이지 Adjuvant Cosme Japan Co., Ltd. 본사 5-5-5, Shimoyamate-dori, Chuo-ku KOBE-SHI 기업개요 보유브랜드 990년에설립된기업으로 998년 Adjuvant 주식회사에서 Adjuvant Cosmetic Japan 주식회사로기업명변경. 주요사업내용은화장품기획, 연구개발, 판매업무. 상품개발에관한컨설팅, 제조위탁회사와제휴를통해제품을판매하고있음. 자체물류센터를고베(Kobe) 에두고있으며, 2008 년에는홍콩지점을개설. 200년부터살롱경영전략시스템인 MAP 판매시스템으로제품판매. 자본금은 638 만달러. 자체브랜드 ADJUVAN 아래 AE, Basic, Q&N, PRINSHELL, RE:, HAIRDECO, SOD+R과같은다양한시리즈출시 브랜드명제품군브랜드정보 Adjuvant, 메이크업, 헤어케어, 바디케어 - (BASIC, AE Series), 남성용(Q&N), 메이크업(Prinshell Series), 헤어케어(RE:, Hairdeco), 바디케어제품을시리즈별로출시하여다양한고객을 겨냥한브랜드. - 제조방법 : 일본내 ODM/OEM 생산 (AJC Co., Ltd, PCL Group) - 판매채널 : 대리점, 직접판매, 살롱 제조방법일본내 OEM/ODM 생산 ( 일부제품은자체연구개발)

50 Company Info 2. Angel Heart 기업명홈페이지본사기업개요보유브랜드 Angel Heart Co., Ltd F, Ginza, Chuo-ku, Tokyo, Japan 200년에설립된향수전문기업으로 Amaz You Planning에서 Angel Hear 로기업명변경함. 향수및화장품의기획, 개발, 수출입및통신판매활동을하고있음. 2002년처음으로 Angel Heart 향수브랜드를출시하였고 2005 년부터헤어케어, 바디케어제품을유통하고있음. 향수및화장품브랜드 Mystic Angel, Angel Heart, Lion Heart, Romantic Drops, Angel Honey, Frosty Angel 및액세서리브랜드 Bijoux de Angel Heart 보유. 기업자산은약 62만달러로 20여명의직원이근무하고있음 브랜드명제품군브랜드정보 Mystic Angel Angel Heart Lion Heart Romantic Drops Angel Honey 향수, 헤어케어, 바디케어 향수 향수 향수 향수, 헤어케어, 바디케어 - 오드뚜왈렛, 헤어미스트, 바디미스트, 바디크림취급 - 제조방법 : 프랑스 OEM, 자체생산 - 판매채널 : 온라인, 자체판매점 ( 도쿄에 곳) - 향수만취급하는브랜드 - 제조방법 : 프랑스 OEM - 판매채널 : 온라인, 자체판매점 ( 도쿄에 곳) - 여성용향수두제품만취급하는브랜드 ( 두제품) - 제조방법 : 프랑스 OEM - 판매채널 : 온라인, 자체판매점 ( 도쿄에 곳) - 여성용향수한제품만취급하는브랜드 - 제조방법 : 프랑스 OEM - 판매채널 : 온라인, 자체판매점 ( 도쿄에 곳) - 향수, 헤어미스트, 바디미스트, 바디스크럽취급 - 제조방법 : 프랑스 OEM, 자체생산 - 판매채널 : 온라인, 자체판매점 ( 도쿄에 곳) Frosty Angel 향수 - 여성용향수두제품만취급하는브랜드 - 제조방법 : 프랑스 OEM - 판매채널 : 온라인, 자체판매점 ( 도쿄에 곳) 제조방법향수는해외 OEM 생산( 프랑스), 기타제품은자체생산 ( 사이타마소재공장) 3. Favorina 기업명 홈페이지 Favorina Co., Ltd. 본사 -- Yakuin Chuo-ku, Fukuoka City Fukuoka, 기업개요 보유브랜드 2002년에설립된기업으로현재 Favorina Holdings 의자회사로분사되어있음. 모회사 Favorina Holdings 주식회사는수입화장품유통업, 유로스포츠사업, 엔지니어링사업등다양한사업을전개해나가고있음. 화장품브랜드 Nano Acqua, Acqua Fairy와건강식품브랜드 Be Acqua, Simplerich 를보유하고있으며, 통신판매를주축으로제품을판매하고있음. 약 70여명의직원이근무하고있으며, 미주, 아시아, 유럽, 중동지역등으로제품을수출함 브랜드명제품군브랜드정보 Nano Aqua - 무첨가화장품. 천연화장품브랜드. 최근출시한탄산젤팩이일본내큰인기를끌고있음. - 제조방법 : 일본내 OEM/ODM 생산 - 판매채널 : 온라인, 통신판매 Aqua Fairy 메이크업 - 파운데이션, 파우더두제품만취급하고있는브랜드. - 제조방법 : 일본내 OEM/ODM 생산 - 판매채널 : 온라인, 통신판매 제조방법일본내 OEM/ODM 생산 ( 일부제품은자체연구개발)

51 Company Info 4. NOEVIR 기업명홈페이지본사기업개요 Noevir Co., Ltd. East Square Omori 4F, Minami-Oi, Shinagawa-ku, Tokyo 964년에설립된기업으로 Noevir Co. Ltd에서주식이전을통해 20년 Noevir Holdings 주식회사가설립, 전체그룹회사경영을시작. 그룹회사로는국내 5개사해외 8 개사를두고있음. 그룹사직원까지포함해,670 명의직원이근무하고있으며, 총 7,60 만달러의자산을보유하고있음. 203년 4월부터 Noevir와 Tokiwa 약품공업연구부문의통합을실시해, 그룹전체의종합연구소를설립하였으며 Tokiwa 제약회사에서제품생산을맡고있음. 또한대학및의료기관등외부연구기관과의연계를통해제품연구개발을진행중임. 자체화장품브랜드로는 EXCEL, NOEVIR 505, Namerakahonpo, Nov 가있으며, 미국, 캐나다, 중국, 대만, 한국등에수출하고있음. 그외에도식품, 의약품, 의약외품을판매하고있으며의류사업, 항공관련사업, 메이크업스쿨, 살롱사업등다양한사업을전개하고있음 브랜드명제품군브랜드정보 EXCEL - 여성용메이크업을전문으로취급하는브랜드메이크업 - 제조방법 : 자회사생산 - 판매채널 : 온라인, 통신판매, 대리점 NOEVIR 허브제품을취급하는브랜드 - 제조방법 : 자회사생산 - 판매채널 : 온라인, 통신판매, 대리점, 자체살롱등 보유브랜드 Namerakahonpo - 두유발효액을이용한제품취급 - 제조방법 : 자회사생산 - 판매채널 : 온라인판매, 통신판매, 대리점, 드럭스토어 NOV Simps, 메이크업 - 피부과의사와함께개발한저자극화장품취급 - 제조방법 : 자회사생산 - 판매채널 : 온라인, 대리점, 잡화점, 자체살롱, 드럭스토어/ 약국등 - Tokiwa 제약회사와 Noevir 주식회사가합작하여출시한천연화장품브랜드 - 제조방법 : 자회사생산 - 판매채널 : 통신판매 ( 전화, 팩스, 우편) 제조방법자회사 TOKIWA 제약회사에서생산 ( 시가소재공장) 5. House of Rose 기업명 House of Rose Co., Ltd. 홈페이지 본사 2-2-7, Akasaka MINATO-KU 년설립된기업으로직원수는,300명이상이며 907 만달러상당의자산을보유하고있음. House Of Rose 자체브랜드내에서 oh!baby, Amule chiffon, La rosé, AC confront, mysensure, 기업개요 Vconscious, peaugrace 등과같은다양한시리즈의제품을출시. 또한해외브랜드 Crabtree&Evelyn, FLORIS, Florame, National Trust 를수입하여일본내유통하고있으며, 자체살롱 Relaxtion Salon을 일본내 32곳에걸쳐운영하고있음 보유브랜드 브랜드명제품군브랜드정보 - 자연추출물을주원료로한다양한제품군을보유 - 제조방법 : 일본내 OEM 생산 (Dermed co., ltd, House of Rose, 메이크업, AJINOMOTO HEALTHY SUPPLY Inc, Kayaku co., Ltd, 바디케어, 헤어케어, Cosmetics Lee Trix Laboratories, IAC Co., Ltd,) 향수 - 판매채널 : 온라인, 백화점, 전문점, 직영점(37 개점포), 자체살롱(32 개) 제조방법일본내다수기업에서 OEM 생산

52 Company Info 6. LIBERTA 기업명 Liberta Co., Ltd. 홈페이지 본사 8F ShibuyaKI Bldg.-6-9 Shibuya, Shibuya-Ku, Tokyo 년에설립된기업으로수입판매업을시작, 200 년부터는미용상품개발에착수. 자본금 3만 달러를보유하고있으며직원수는 75 명. 현재 Baby Foot, Quick Beauty, Raios, Dext, Slinky touch 기업개요 자체화장품브랜드를두고판매하고있음. 기타사업으로는수입시계대리점업무, 자사잡화, 수입잡화의통신판매업무등을병행하고있음. 202년의약부외품및화장품제조판매업허가를 취득하였으며, 제휴화장품, 의약부외품공장과협력하여상품을기획및개발하고있음. 아시아, 중동, 유럽, 오세아니아, 미국등으로수출활동을벌이고있음 브랜드명 제품군 브랜드정보 Baby Foot 바디케어 - 풋케어(Foot care) 전문브랜드 - 제조방법 : 일본내 OEM 생산 - 판매채널 : 온라인, 잡화점, 통신판매, 직접판매, 드럭스토어 보유브랜드 Quick Beauty Raios 개인위생용제품 - 데오도란트만취급하는브랜드 - 제조방법 : 일본내 OEM 생산 - 판매채널 : 온라인, 드럭스토어/ 약국 - 자외선차단제브랜드 - 판매채널 : 온라인, 드럭스토어/ 약국, 직접판매, 잡화점 Dext - 고급남성브랜드 - 제조방법 : 일본내 OEM 생산 - 판매채널 : 온라인, 대리점, 백화점, 공항등 Slinky touch 개인위생용제품 - 제모용품만취급하는브랜드 - 제조방법 : 일본내 OEM 생산 - 판매채널 : 온라인, 드럭스토어/ 약국등 제조방법자체생산및일본내 OEM 생산 7. IVY 기업명홈페이지본사기업개요 Ivy Cosmetics corporation IVY Building, Akasaka, Minato-ku, Tokyo 975년에설립된기업으로자본금 780만달러이상을보유하고있으며 73명의종업원이근무하고있음. 자체연구소, 공장, 물류센터를기반으로화장품, 미용보조제품을제조및판매하고있음. 피부고민별, 메이크업, 헤어케어, 남성용화장품의다양한제품군을생산하고있으며매출의 70% 이상이품목임. 전국판매회사와계약을맺어전국적으로방문판매활동을벌이고있음 보유브랜드 브랜드명 제품군 브랜드정보 IVY - 를주력으로취급하고있으며그외에메이크업,, 메이크업, 헤어케어, 남성용 남성용화장품, 헤어케어등의제품을다양한시리즈로출시한브랜드 화장품 - 판매채널 : 방문판매 제조방법자체종합연구소에서상품연구개발 ( 사이타마소재), 자체공장보유 ( 사이타마소재)

53 Company Info 8. Milbon 기업명홈페이지본사기업개요 Milbon Co., Ltd , Zengenji-cho, Miyakojima-ku, Osaka 960년 Yukata Beauty Chemicals이름으로설립되어 965년 Milbon 으로기업명을변경.,957만달러의자산을보유하고있으며 570 명이넘는직원을보유하고있음. 헤어케어제품을전문적으로취급하는기업으로, 헤어케어, 헤어염색, 펌제품, 홈케어제품이주를이룸. 헤어살롱을통해유통( 미용실전매품) 되며, 다양한브랜드와제품명으로출시되고있음. 두개의자체공장과한개의연구시설을통해제품을개발및생산하고있음. 본부는오사카에소재하고있으며, 도쿄, 나고야, 오사카, 후쿠오카에지부를두고있음. 또한미국, 중국, 한국, 태국에자회사를두고수출활동을벌이고있음 브랜드명제품군브랜드정보 ORDEVE 헤어케어 - 헤어염색제브랜드 - 판매채널 : 헤어살롱 LISEINTER 헤어케어 - 헤어염색제브랜드 - 판매채널 : 헤어살롱 FARGLAN 헤어케어 - 헤어염색제브랜드 - 판매채널 : 헤어살롱 보유브랜드 DESSE 헤어케어 - 헤어케어( 두피케어, 헤어영양공급) - 판매채널 : 헤어살롱 전문브랜드 FIERLI 헤어케어 - 샴푸, 트리트먼트( 홈케어용) - 판매채널 : 헤어살롱 두가지제품만취급 PREJUME 헤어케어 - 헤어스타일링제품브랜드 - 판매채널 : 헤어살롱 QUFRA 헤어케어 - 헤어스타일링제품브랜드 - 판매채널 : 헤어살롱 PLARMIA 헤어케어 - 헤어케어브랜드 ( 홈케어용, 살롱케어용) - 판매채널 : 헤어살롱 제조방법 Central Research Institute(Osaka 소재) 에서제품연구개발 Yumegaoka 공장( 미에소재), Ayoma 공장( 미에소재) 에서자체생산

54 Company Info 9. JUJU COSMETICS 기업명홈페이지본사기업개요 JUJU COSMETICS Co., Ltd. Odakyu Daiichiseimei Building 24F, 2-7- Nishi Shinjyuku, Shinjyuku-ku, Tokyo, 년 Kotobuki Kagaku 이름으로사업을시작하였으며, 96년 JUJU Cosmetics 으로기업명변경. Kanagawa 에생산공장을보유하고있으며, 화장품의제조에서부터판매, 수출입활동을하고있음. 203 년화장품사업과부동산사업의회사분할을통해, 신설하는화장품관련주식을 Kobayashi Pharmaceutical Co., Ltd 에양도함. Aquamoist, Foundewplus, Natural Juju, Madame JuJu, Hazumu, Bihacon, Mary&Mary 등의자체브랜드를보유하고있으며제품을일본전역및동남아에유통 브랜드명 제품군 브랜드정보 - 피부보습케어브랜드 AQUAMOIST, 일본내 OEM 생산(Nicostar Beautech Co., Ltd, Kansai-koso Co., Ltd, Nihon Kolmar Co., Ltd) - 판매채널 : 드럭스토어, 잡화점, 화장품전문점등 보유브랜드 Natural Juju - 유기농알로에화장품만취급하는브랜드 - 판매채널 : 드럭스토어, 잡화점, 화장품전문점등 Bireeq 헤어케어 - 헤어케어브랜드 - 판매채널 : 드럭스토어, 잡화점등 메이크업 - 컨실러, 파운데이션만취급하는브랜드 - 판매채널 : 드럭스토어, 잡화점, 화장품전문점등 제조방법자체생산 ( 가나가와소재공장) 및일본내 OEM 생산 0. MERNARD 기업명홈페이지본사기업개요보유브랜드 Nippon Menard Cosmetic Co.,Ltd Marunouchi Naka-ku Nagoya JAPAN 959 년설립되어화장품사업, 문화사업, 리조트사업, 식품사업등을전개하고있는대기업. 72만달러의자산을보유하고있으며, 약,00 명의종업원이근무하고있음. 자체연구소, 생산시설, 유통거점을두고화장품및의약외품, 건강식품등을연구개발, 제조하여판매하고있음. 화장품으로는자체브랜드 MERNARD 아래다양한시리즈로제품출시. 또한활발한해외사업을통해아시아, 유럽, 중동등 22 개국에판매거점을두고있으며, 중국과말레이시아에자체공장을보유하고있음. 자사에스테틱을일본내 3곳에걸쳐운영 브랜드명제품군브랜드정보 MERNARD, 메이크업, 향수 - AUTENT, EMBELLIR, ILLNEIGE, TSUKIKA, COLAX, BEAUNESS, HERB MASK, JUPITER 시리즈로여성용, 메이크업, 향수를출시하는브랜드 - 판매채널 : 대리점, 살롱, 자체에스테틱 제조방법자체연구시설에서상품연구개발. 두개의자체공장보유 ( 이나자와, 노구치소재)

55 Company Info. KANEBO 기업명 홈페이지 Kanebo Cosmetics Inc. 본사 -4-0, Nihonbashi Kayabacho Chuo-ku, Tokyo 기업개요 보유브랜드 887 년에면제품무역을시작으로사업을시작하였으며, 936 년부터화장품사업에발을들임. 일본을대표하는화장품기업으로, 2006년 KAO Group 에의해합병됨. 그룹사를포함하여 3,000여명의직원이근무하고있으며자산규모는 7,277 만달러이상. Sensai, Impress, lunasol, Blanchir superior, KATE, Coffret d'or 자체브랜드를보유하여아시아, 유럽, 미국등 50개이상의국가에걸쳐제품을유통하고있음. 자체연구소를일본내 4 곳에두고있으며, 일본오다와라와중국상해에공장을통해제품을생산. 또한뷰티아카데미, 메이크업학교를운영하며메이크업전문가를양성하고있음 브랜드명제품군브랜드정보 SENSAI Impress LUNASOL BLANCHIR SUPERIOR, 메이크업, 바디케어, 헤어케어, 메이크업, 메이크업 - Koishimaru silk 성분을함유한제품을주력으로 취급하는브랜드로자체 Sensai 살롱도운영함. - 판매채널 : 백화점, 전문점, 드럭스토어 - Exquisite Skin' 을콘셉트로와베이스메이크업 제품을취급하는브랜드 - 판매채널 : 백화점, 전문점, 드럭스토어 - 메이크업제품을주로취급하고있는브랜드 - 판매채널 : 백화점, 전문점, 드럭스토어 - 미백전문브랜드 - 판매채널 : 백화점, 전문점, 드럭스토어 KATE COFFRET D'OR 메이크업 메이크업 - 메이크업전문브랜드로아이메이크업제품이큰 인기를끌고있음. - 판매채널 : 백화점, 전문점, 드럭스토어 - 20대부터 50대여성층을겨냥한메이크업브랜드 - 판매채널 : 백화점, 전문점, 드럭스토어 제조방법 자체연구개발및기획. 일본오다와라및중국상해에공장보유하고자체생산 2. FANCL 기업명홈페이지본사기업개요보유브랜드 FANCL Corporation Yamashita-cho, Naka-ku, Yokohama 980 년에화장품통신판매를시작으로설립된기업. 현재화장품사업외에도의류사업, 건강식품, 일반식품사업등을전개하고있음. 자본금으로 억 470만달러이상을보유하고있으며약 738 명의종업원이근무하고있음. 무( 無 ) 첨가화장품을내세운자체브랜드 FANCL을보유하고있으며, 자체연구소및공장을통해제품을생산하고있음. 자체유통기지를통해제품유통 브랜드명제품군브랜드정보 FANCL, 메이크업, 향수 - 화장품브랜드 - 판매채널 : 통신판매, 온라인, 드럭스토어, 직영점 (75개 점포 ) 제조방법자체종합연구소에서상품연구개발 ( 요코하마소재). 두개의자체공장보유 ( 지바, 시가소재)

56 Company Info 3. KAO 기업명 홈페이지 Kao Corporation 본사 -4-0 Nihonbashi Kayabacho Chuo-ku Tokyo, 기업개요 940 년에설립된글로벌생활용품기업으로, 2006년 Kanebo 화장품인수후자사브랜드와함께일본화장품업계를대표하는화장품기업으로부상. 자본금은 8억 2,840만달러이상이며 6,72명의종업원을보유하고있는대기업. 화장품브랜드로는 Asience, Bioré, Blauné, Curél, Essential, Goldwell, Liese, Sofina 등이있으며기타생활용품브랜드로 Attack, Haiter, Magic clean 등이있음. 다양한제품군을일본국내외로활발히유통하고있음 브랜드명 제품군 브랜드정보 ASIENCE - 동양여성모발맞춤형헤어케어브랜드 헤어케어 - 판매채널 : 드럭스토어, 잡화점, 슈퍼마켓등 Bioré - 클렌져및기초화장품을중심으로한브랜드 - 판매채널 : 드럭스토어, 화장품전문점, 슈퍼마켓등 Blauné 헤어케어 - 성인여성을위한헤어염색브랜드 - 판매채널 : 드럭스토어, 잡화점, 슈퍼마켓등 Curél, 바디케어, 헤어케어 - 민감피부를위한, 헤어케어브랜드 - 판매채널 : 드럭스토어, 잡화점, 슈퍼마켓등 보유브랜드 Essential Liese 헤어케어 헤어케어 - 손상용모발케어제품브랜드 - 판매채널 : 드럭스토어, 잡화점, 슈퍼마켓등 - 헤어스타일링제품브랜드 - 판매채널 : 드럭스토어, 잡화점, 슈퍼마켓등 Men's Bioré 남성용화장품 - 남성용, 바디케어브랜드 - 판매채널 : 드럭스토어, 잡화점, 슈퍼마켓등 SOFINA, 메이크업 - 다양한연령층의여성을위한, 메이크업제품을출시하고있는브랜드 - 판매채널 : 직영점 (32 개) est, 메이크업, 바디케어 - 피부고민별맞춤형, 메이크업브랜드. 피부 상담판매 - 판매채널 : 백화점내직영점 (88 개) ORIENA, 헤어케어 - 천연식물을주성분으로한, 헤어케어브랜드 - 판매채널 : 통신판매, 온라인 제조방법 자체연구소에서제품을연구및개발총 7개의공장을보유하고있으며 2 개의공장( 도쿄, 도요하시소재) 에서화장품생산

57 Company Info 4. Mandom 기업명 홈페이지 Mandom Corporation 본사 5-2, Juniken-cho, Chuo-ku, Osaka 기업개요 보유브랜드 927년 Kintsuru Perfume Corporation으로사업을시작하였으며 97년 Mandom Corporation으로기업명변경. 직원수는 522명이고그룹사를포함해 2,22 명보유. 억,032만달러이상의자본금을보유하고있는대기업으로화장품, 향수, 의약부외품을제조및판매하고있음. 그룹회사로는화장품회사 Placebo 기업과보험회사 mbs 기업을두고있음. 남성용화장품브랜드 GATSBY, LUCIDO와여성용화장품브랜드 LUCIDO-L, Pucelle, Bifesta, PIXY 등을보유하고있음. 이러한제품을필리핀, 인도네시아, 싱가포르, 태국, 홍콩, 중국, 말레이시아, 한국, 중국, 인도등아시아지역에활발히판매하고있음. 일본뿐만아니라인도네시아, 중국에자체공장을보유하여제품생산 브랜드명제품군브랜드정보 GATSBY LUCIDO LUCIDO-L Barrier Repair Baby Veil Bifesta 남성용화장품 남성용화장품 헤어케어 향수 - 남성용헤어케어를주력으로하여기타, 바디케어제품을취급하고있는브랜드 - 판매채널 : 드럭스토어, 편의점, 슈퍼마켓등 - 무향료성인남성및성인용헤어케어제품을 주로취급하는브랜드 - 판매채널 : 드럭스토어, 편의점, 슈퍼마켓등 - 여성용헤어케어브랜드 - 판매채널 : 드럭스토어, 슈퍼마켓, 화장품전문점등 - 히알루론산성분을함유한여성용브랜드 - 판매채널 : 드럭스토어, 슈퍼마켓, 화장품전문점등 - 바디, 헤어용향수미스트를취급하는브랜드 - 판매채널 : 드럭스토어, 슈퍼마켓등 - 여성용메이크업클렌징전문브랜드 - 판매채널 : 드럭스토어, 슈퍼마켓, 화장품전문점등 제조방법자체연구소에서상품연구개발. 4 개의자체공장보유 ( 일본후쿠사키, 인도네시아 2 곳, 중국) 5. HABA 기업명 홈페이지 HABA Laboratories Inc., 본사 -24-, Kanda Sudacho, Chiyoda-ku, Tokyo 기업개요 보유브랜드 983년설립된기업으로 677 만달러상당의자산을보유하고있으며, 그룹사를포함해 546명의종업원이근무. 자회사로 HABA Inc., HABA Cosmetics Inc., Beauty Gene Inc., Otoko no Bigaku Inc., H+B Life Science Co., Ltd. 를두고있음. 자체보유브랜드 HABA는무첨가화장품이라는콘셉트로일본전역및미국, 중국, 대만, 한국, 홍콩, 싱가포르, 태국, 말레이시아, 몽골의해외지역에서판매되고있음브랜드명제품군브랜드정보 HABA - 무첨가화장품브랜드, 메이크업, 헤어케어, 바디케어 - 판매채널 : 온라인, 드럭스토어, 기타소매점등 제조방법자체생산 ( 홋카이도소재)

58 Company Info 6. ROTHO 기업명 홈페이지 ROHTO Pharmaceutical Co., Ltd. 본사 -8-, Tatsumi-nishi, lkuno-ku, Osaka 기업개요 949 년에설립된제약회사로의약품, 화장품, 건강식품및콘텍트렌즈를자체연구기관및생산시설을통해생산하고있음. 6,205만달러이상의자산을보유하고있으며종업원수는,485 명. 988년미국 Mentholatum 회사를인수해경영권을취득함. 다수의자체브랜드를보유하고있으며화장품의경우, 제약회사화장품이라는콘셉트로인기를끌고있음. 50개국이상으로제품을수출 브랜드명 제품군 브랜드정보 Hadalabo - 보습, 미백브랜드 - 판매채널 : 드럭스토어, 편의점, 화장품전문점등 OXY 남성용화장품 - 남성용, 헤어케어, 바디케어브랜드 - 판매채널 : 드럭스토어, 편의점, 슈퍼마켓등 Yukigokochi - 여성용미백전용브랜드 - 판매채널 : 드럭스토어, 슈퍼마켓, 화장품전문점등 50 の恵, 헤어케어 - 중년여성을위한, 헤어케어브랜드 - 판매채널 : 온라인, 드럭스토어, 화장품전문점등 Obagi - 여성용피부재생브랜드 - 판매채널 : 온라인, 드럭스토어, 화장품전문점등 Mentholatum 립케어 - 립케어전문브랜드 - 판매채널 : 드럭스토어, 슈퍼마켓, 편의점등 보유브랜드 Acnes - 피부트러블케어브랜드 - 판매채널 : 드럭스토어, 슈퍼마켓, 화장품전문점등 Mentholatum 개인위생용품 - 여성용데오도란트브랜드 - 판매채널 : 드럭스토어, 슈퍼마켓, 편의점등 SKIN AQUA - 자외선차단제전용브랜드 - 판매채널 : 드럭스토어, 슈퍼마켓, 화장품전문점등 Orezo - 자외선차단제전용브랜드 - 판매채널 : 온라인, 드럭스토어, 슈퍼마켓, 화장품전문점등 白茶洗顔 - 백차를주성분으로한클렌저전문브랜드 - 판매채널 : 드럭스토어, 슈퍼마켓, 화장품전문점등 Promedial - 건성및민감피부전용브랜드 - 판매채널 : 드럭스토어, 슈퍼마켓, 화장품전문점등 Episteme, 메이크업 - 피부탄력개선을위한, 메이크업브랜드 - 판매채널 : 온라인, 드럭스토어, 슈퍼마켓, 화장품전문점등

59 Company Info 브랜드명 제품군 브랜드정보 DRX - 피부과의사가개발한각종트러블전용를 취급하는브랜드 - 판매채널 : 피부클리닉 Sebamed - 약산성 ph5.5의브랜드 - 판매채널 : 인터넷, 드럭스토어등 보유브랜드 ACENEGIA - 성인여드름케어브랜드 - 판매채널 : 드럭스토어, 화장품전문점등 糀肌 - 누룩을주성분으로한브랜드 - 판매채널 : 온라인판매, 드럭스토어, 슈퍼마켓등 D-na - 통신판매전용브랜드 - 판매채널 : 온라인판매 ACNELOGY - 여드름케어브랜드 - 판매채널 : 온라인판매 제조방법자체연구소에서상품연구개발. 자체공장을 2 개보유 ( 오사카, 우에노소재) 7. Royal Cosmetics 기업명 홈페이지 Royal Cosmetics Co., Ltd 본사 Roppongi, Minato-ku, Tokyo 기업개요 987년에설립된기업으로 58 만달러이상의자본금을보유하고있음. 그룹회사로 Royal Cosmetics와 Royal Green 을두고있음. Royal Cosmetics 은화장품의연구개발, 제조, 물류를담당하고있으며자체공장을일본 Yamagata 와한국에보유하고있음. 반면 Royal Green은건강식품의제조및판매를담당하고있음. 20년일본최초로화장품할랄인증을취득한기업으로, 일본내 4,500개이상의대리점을보유하고있으며미국및한국에현지법인을설립하여판매망을구축하고있음 브랜드명제품군브랜드정보 보유브랜드 ROYAL, 헤어케어, 바디케어 - 식물을주성분으로한천연화장품으로기름과동물성 성분을첨가하지않은화장품브랜드 - 판매채널 : 대리점 제조방법자체연구소에서상품연구개발. 자체공장 2 곳보유 ( 일본야마가타, 한국대전)

60 Company Info 8. DHC 기업명 홈페이지 DHC Corporation 본사 2-7- Minami-Azabu, Minato-ku, Tokyo 기업개요 975 년설립되어일본화장품및건강식품시장에서상위권을달리고있는기업. 3,266만달러이상의자산을보유하고있으며 2,950 여명의직원이근무하고있음. 999년부터온라인및일본내전국편의점에서화장품판매를시작하여다양한유통경로를통해대중에게친근한이미지로다가가기시작하였으며, 현재는화장품사업외에도의류사업, 출판사업, 교육사업, 건강식품사업, 리조트사업등다방면에서두각을나타내고있음. 미국, 대만, 한국, 중국, 홍콩, 프랑스, 싱가포르, 말레이시아에판매망을구축하여수출활동전개 브랜드명제품군브랜드정보 보유브랜드 DHC, 메이크업, 헤어케어, 바디케어 - 천연성분를앞세운화장품브랜드 및일본내 OEM 생산 (Summit Oil Mill Co., Ltd) - 판매채널 : 통신판매, 편의점, 드럭스토어, 슈퍼마켓, 직영점 ( 약 200 개점포) 제조방법사이타마에소재한공장에서자체생산을하고있으며일부제품은일본내 OEM 생산 9. Dr. Ci: Labo 기업명홈페이지본사기업개요 Dr. Ci:Labo Co., Ltd. 4F, Ebisu Prime Square, --39, Hiroo SHIBUYA-KU 년에설립된기업으로일본의대표의약화장품브랜드. 피부과의사들이제품을연구개발하고자체공장을통해제품을생산하고있음. 6 개의자회사를두고있으며, 아쿠아콜라겐을주성분으로한기초화장품과더불어, 건강식품, 미용기기를판매하고있음. Dr.Ci:Labo, Labo Labo, Genomer 자체브랜드제품을통신판매, 직접판매, 대리점판매와같은다양한유통경로를통해공급하고있음. 또한미국, 대만, 홍콩, 싱가포르등아시아지역에도활발한수출활동을전개하고있음 브랜드명제품군브랜드정보 Dr. Ci: Labo - 피부전문가가개발한코스메슈티컬브랜드 - 판매채널 : 통신판매, 직접판매, 드럭스토어, 전문점, 백화점, 직영점 (5 개점포) 등 보유브랜드 Labo Labo, 메이크업 - 여드름및에이징케어브랜드 - 판매채널 : 통신판매, 직접판매, 드럭스토어, 전문점, 백화점, 직영점 (5 개점포) 등 Genomer, 메이크업 - 에이징케어브랜드 - 판매채널 : 드럭스토어, 전문점, 백화점, 직영점 (5 개점포) 제조방법 자체연구소에서상품연구개발하고있으며자체생산

61 Company Info 20. Oppen 기업명홈페이지 OPPEN COSMETICS Co., Ltd. 본사 2-7-, Kishibeminami Suita, Osaka, 년에설립된기업으로 290 만달러이상의자산을보유하고있음. 자체공장을두고화장품을제조및판매하고있으며 DR, ILMITY, FEEMEIJU, Qualifié, Jeveur, risedelir, VARIAS 등의시리즈로기업개요, 향수, 메이크업제품을출시. 최근화장품사업뿐만이아니라의약외품및건강식품사업도전개해나가고있음 보유브랜드 브랜드명 제품군 브랜드정보 OPPEN - 제품을주력으로취급하고있는방문판매, 메이크업, 화장품브랜드 남성용화장품, 향수 - 판매채널 : 방문판매 제조방법자체연구소에서상품연구개발. 자체공장보유 ( 시가소재) 2. IDA Laboratories 기업명홈페이지본사기업개요보유브랜드 IDA Laboratories Co., Ltd. Sumitomo Ichigaya Bldg. -, Ichigaya Hommura-cho, shinjuku-ku, TOKYO 98 년에창립된회사로제조뿐만아니라마케팅 MD 사업을펼치며종합상사기능을하고있음. 약 355만달러의자본금을보유하고있으며직원수 482 명으로운영되고있음. CEZANNE, Chantility와화장품기업을자회사로두고있으며, 수입화장품을유통하는 Jean Pearl 회사도그룹회사로두고있음. CANMAKE, CARDINALE, Country&stream, Fiancee, pro-take, astraea, profael 등의브랜드를보유 브랜드명제품군브랜드정보 - 젊은여성들을타깃으로볼터치와아이섀도제품이인기 CANMAKE - 제조방법 : NIPPON SHIKIZAI와 NIHON KOLMAR에서메이크업 OEM/ODM 생산 - 판매채널 : 온라인, 소매점, 드럭스토어 CARDINALE - 젊은여성들을타깃으로볼터치와아이섀도제품이인기메이크업 - 제조방법 : NIHON KOLMAR에서 OEM/ODM 생산 - 판매채널 : 온라인및소매점 Country&stream Fiancee PROFAEL PRO-TAKE Astraea CEZANNE Chantility 바디케어 헤어케어 메이크업 메이크업 - 천연성분으로제조한제품취급 - 제조방법 : Japan Beauty Products에서 OEM/ODM 생산, 바디로션및핸드크림제품은자체생산 - 판매채널 : 온라인, 소매점, 드럭스토어 - 바디미스트제품에주력 - 판매채널 : 온라인및소매점 - 약용여드름치료, 바디크림, 바디마사지오일제품취급 ( 남성용도따로출시) - 제조방법 : Beauty Science Laboratory에서 ODM 생산 - 판매채널 : 온라인, 소매점, 드럭스토어 - 파마용제품취급 - 판매채널 : 온라인, 소매점, 드럭스토어 - 클렌징제품에주력 및 Cosmetic Japan에서 OEM/ODM 생산 - 판매채널 : 온라인, 소매점, 드럭스토어 - 저가격색조화장품위주로취급 및 ASANUMA Corporation에서 OEM/ODM 생산 - 판매채널 : 온라인, 소매점, 드럭스토어 - 네일케어제품과미용도구위주로취급 - 판매채널 : 온라인, 소매점, 드럭스토어 제조방법자체생산( 지바소재공장) 및 OEM/ODM 생산

62 Company Info 22. Shiseido 기업명 Shiseido Co., Ltd. 홈페이지 본사 5-5, Ginza 7-chome, Chuo-ku Tokyo 기업개요 872년설립된일본대표화장품기업으로그룹사로 04 개의기업을두고있음. 6억 2,440만달러상당의자산을보유하고있으며그룹사포함 47,000 여명의직원이근무하고있음. 화장품사업외에도외식업, 식품사업, 첨단과학사업, 교육사업, 복지사업등을전개하고있음. 일본국내외로연구시설및총 5개의생산시설을바탕으로제품을생산하여 89 개국에공급하고있음. 30여개가넘는자체브랜드를보유하고있으며, 판매량의절반이일본내에서이루어짐 브랜드명 제품군 브랜드정보 SHISEIDO, 메이크업, - 다양한제품군을취급하는대표글로벌브랜드 바디케어, 헤어케어, 향수, 남성용화장품 - 판매채널 : 온라인, 백화점 Cle de peau beaute, 메이크업 - 여성용, 메이크업브랜드 - 판매채널 : 온라인, 백화점, 쇼핑센터 Bare Minerals 메이크업 - 미네랄파운데이션을주축으로한메이크업브랜드 - 판매채널 : 온라인, 백화점, 쇼핑센터, 대리점 NARS 메이크업 - Francois Nars가개발한패션메이크업브랜드 - 판매채널 : 백화점, 대리점 Za, 메이크업 - 여성용, 메이크업브랜드 - 판매채널 : 드럭스토어, 백화점, 화장품전문점등 보유브랜드 IPSA ettusais, 메이크업, 메이크업 - 에주력한상담화장품브랜드 - 판매채널 : 백화점, 쇼핑센터, 대리점등 - 약용화장품브랜드 - 판매채널 : 대리점, 백화점, 직영점( 개) 등 d'icila - 중년여성을위한에이징케어브랜드 - 판매채널 : 대리점 Baby Veil, 메이크업, 바디케어, 헤어케어, 향수 - 식물추출물을주성분으로한다양한제품군을취급하고 있는브랜드 - 판매채널 : 백화점, 직영점 ( 약 90 개점포) Soka Moka, 메이크업 - 녹차, 대나무, 유자와같은천연성분을주원료로사용한 화장품브랜드 - 판매채널 : 통신판매 남성용화장품 - 남성용헤어스타일링제를주로취급하고있는브랜드 - 판매채널 : 드럭스토어, 잡화점, 슈퍼마켓등 헤어케어 - 잡티제거를위한미백전용브랜드 - 판매채널 : 화장품전문점, 대리점

63 Company Info 브랜드명제품군브랜드정보 - 성인여성층을위한브랜드로에스테틱용품, BENEFIQUE 콜라겐약등을취급, 메이크업 - 판매채널 : 대리점, 화장품전문점 d program - 피부고민별맞춤형브랜드로약용베이스메이크업제품도취급, 메이크업 - 판매채널 : 온라인 ELIXIR - 안티에이징브랜드 SUPERIEUR - 판매채널 : 대리점, 화장품전문점, 직영점(3 개점포) AQUALABEL SENKA qiora HAKU, 메이크업 - 미백, 보습, 에이징케어집중브랜드 - 판매채널 : 온라인 - 보습, 미백, 자외선차단화장품을취급하는브랜드 - 판매채널 : 온라인, 드럭스토어등 - 여성용, 메이크업베이스를취급하는브랜드 - 판매채널 : 화장품전문점, 대리점 - 잡티제거를위한미백전용브랜드 - 판매채널 : 온라인, 드럭스토어, 화장품전문점 GRANAS - 에이징케어브랜드 - 판매채널 : 직영점(9 개점포), 백화점, 대리점등 보유브랜드 THE GINZA MAQUILLAGE MAJOLICA MAJORCA 메이크업 메이크업, 향수 - 기초, 스페셜케어, 트리트먼트케어별로제품을 출시한브랜드 - 판매채널 : 직영점(2 개점포), 공항, 온라인 - 트렌디한메이크업제품을취급하는브랜드 - 판매채널 : 백화점, 공항, 온라인, 드럭스토어등 - 0대후반에서 20대여성을겨냥한메이크업브랜드 - 판매채널 : 온라인, 드럭스토어등 INTEGRATE TSUBAKI MA CHERIE SUPER MILD ACNELOGY 메이크업 헤어케어 헤어케어 헤어케어 바디케어 - 베이스메이크업제품을주력으로취급하고있는브랜드 - 판매채널 : 드럭스토어, 화장품전문점등 - 동백오일을함유한여성용헤어케어전문브랜드 - 판매채널 : 드럭스토어, 슈퍼마켓등 - 잡티제거를위한미백전용브랜드 - 판매채널 : 온라인, 드럭스토어, 잡화점등 - 유기농허브를주성분으로한헤어케어브랜드 - 판매채널 : 드럭스토어, 화장품전문점등 - 자외선차단제만취급하고있는브랜드 - 판매채널 : 온라인, 드럭스토어, 화장품전문점등 Ag+ 개인위생용품 - 은성분을함유한남성/ 여성용데오도란트를취급하는 브랜드 - 판매채널 : 온라인, 드럭스토어, 잡화점등 제조방법 자체상품연구개발및생산공장을 5곳에걸쳐보유하여자체생산 ( 프랑스 3 곳, 미국 곳, 대만 곳, 중국 3 곳, 베트남 곳, 일본가나가와, 시즈오카, 오사카, 사이타마)

64 Company Info 23. Naris 기업명 Naris Cosmetics Co., LTD. 홈페이지 본사 --7, Ebie, Fukushima-ku, Osaka, 기업개요 949년에설립된기업으로자본금으로,552만달러이상을보유하고있으며 642명의직원이근무하고있음. 일본내 20개의영업소를두고있으며자체생산공장과물류센터를통해제품을공급하고있음. 화장품사업뿐만아니라살롱사업, 식품사업, 미용학교사업등을운영하고있음. 제품판매는주로방문및통신판매를통해이루어지고있으며판매대리점 De I'am을일본전역에두고판매하고있음. 자체브랜드 Naris 아래 Majesta, REJUARNA, LUQUE, SELGRACE, LIDEE 시리즈로, 메이크업제품을출시하고있으며, 이러한제품을미국, 중국, 태국, 말레이시아, 대만, 홍콩, 러시아, 베트남, 인도네시아, 싱가포르등의국가로수출판매활동을벌이고있는기업 브랜드명제품군브랜드정보 보유브랜드 Naris, 메이크업 - 뷰티어드바이저를통해판매되고있는상담화장품 브랜드 - 판매채널 : 대리점, 통신판매, 방문판매 제조방법자체연구소에서상품연구개발. 자체생산 ( 효고소재공장) 24. Dariya 기업명 홈페이지 Dariya Co., Ltd. 본사 Marunouchi, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi, 기업개요 950 년에설립된기업으로나고야에본사를두고있음. 약 52만 5천달러의자산을보유하고있으며 290 명의직원이근무하고있으며, 헤어케어제품을주력으로한화장품을판매하고있음. 일본전역내 7 개의지부를두고있으며, 자체공장및물류센터를통해제품을공급함. 또한북미, 아시아지역으로수출활동을전개하고있음 브랜드명 제품군 브랜드정보 Palty - 여성/ 남성용헤어염색제를주로취급하고있는브랜드 헤어케어 - 판매채널 : 온라인, 잡화점, 드럭스토어등 보유브랜드 SALON de PRO 헤어케어 - 여성용헤어염색, 헤어케어제품브랜드 - 판매채널 : 온라인, 잡화점, 드럭스토어등 VENEZEL 헤어케어 - 헤어펌제품만취급하고있는브랜드 - 판매채널 : 온라인, 잡화점, 드럭스토어등 Dreamy Veil 메이크업 - 약용페이스메이크업제품을취급하고있는브랜드 - 판매채널 : 온라인, 잡화점, 드럭스토어등 제조방법자체연구소에서상품연구개발및자체생산 ( 이나자와소재공장 )

65 Company Info 25. COTA 기업명 홈페이지 COTA Co., Ltd 본사 77 Shin-Arami Tai Kumiyama-cho Kuse Kyoto, 기업개요 979년헤어케어화장품제조를목적으로 Oda Pharmaceutical Co. Ltd 기업명으로설립된기업. 203년 COTA Co., ltd 로기업명을변경함. 자본금으로 376만달러이상을보유하고있으며 258명의직원이근무하고있음. 자체공장을통해미용실전용헤어케어및의약부외품을생산. 국내지사 개, 국내대리점 54 개, 해외대리점으로 개를두고있으며컨설팅영업을통해일본내에서사업을확장해나가고있음 브랜드명제품군브랜드정보 보유브랜드 COTA 헤어케어 - 미용실전용헤어케어브랜드 - 판매채널 : 직접판매 제조방법자체연구소에서상품연구개발. 자체생산 ( 교토소재공장) 26. Pelican Soap Co., Ltd. 기업명홈페이지본사기업개요 Pelican Soap Co., Ltd Nishishinbashi Minatoku Tokyo 949 년에설립된기업으로고급화장품및비누를생산하고있으며, 그외에도해외화장품수입사업, 부동산임대사업을벌이며사업을확장해나가고있음. 자본금으로약 39만달러를보유하고있으며 00 여명의직원이근무하고있음. 본사는도쿄에있으며오사카와나고야에지부를두고있음. 자체생산시설을통해제품을생산하며타기업에게 OEM 생산을제공하기도함. 자체브랜드 Sufu, Aura Scent, ARO"MARISE 등을두고있으며, 일부제품은호텔을고객으로판매됨 브랜드명 제품군 브랜드정보 泥炭石 - 숯성분을함유한세안제브랜드 - 판매채널 : 통신판매 보유브랜드 AROMARISE Sufu 바디케어, 바디케어 - 과일을주성분으로한바디케어브랜드 - 판매채널 : 통신판매 - 계면활성제를사용하지않고천연오일만을사용한, 헤어케어제품브랜드 - 판매채널 : 통신판매 Aura Scent 바디케어 - 천연보습성분을배합한바디케어제품브랜드 - 판매채널 : 통신판매 제조방법자체연구소에서상품연구개발및자체생산 ( 후카야시소재공장 )

66 Company Info 27. ISEHAN 기업명 홈페이지 Isehan Co., Ltd 본사 6-, Yombancho Chiyoda-Ku, Tokyo, 기업개요 825년에설립되어현재 elfe, kiss me, medicated, coutureup, sunkiller, susie N.Y, SuhadaFit UV, Deep Moisture, Nail Parlor, Nail mente, hadacal, P.N.Y., Power in make, heroine make, Magical, Heavy rotation, Mommy, YUI, Liftiv BB, Lift Moise ex 등의브랜드를보유하고국내외로제품유통하고있는기업. 자체물류센터, 공장, 연구시설을보유하여제품생산. 직원수 290명으로운영되고있는대기업으로 20만달러상당의자본금을보유 보유브랜드 브랜드명제품군브랜드정보 ELFE Kiss Kissme-ferme Medicated Coutureup SUSIE N.Y. Sunkiller SuhadaFit UV Deep Moisture Nail Parlor Nail mente Hadacal P.N.Y Heroine make 메이크업 메이크업 메이크업 메이크업 네일메이크업 네일메이크업 메이크업 메이크업 - 975년설립된전통있는천연화장품선구기업 - 판매채널 : 온라인 - 젊은층을타깃으로한스위트고기능메이크업브랜드 - 판매채널 : 온라인및소매점 - 성인여성을위한고품격메이크업브랜드 - 판매채널 : 온라인및소매점 - 약용핸드크림을중심으로사랑받고있는스테디셀러 브랜드 - 판매채널 : 온라인, 소매점, 드럭스토어 - 마스카라에주력 - 판매채널 : 온라인 - 쿨베이직 을테마로저자극성분의메이크업제품에주력 - 판매채널 : 온라인및소매점 - 자외선차단제취급브랜드 - 판매채널 : 온라인 - 아기피부에도사용가능한저자극성에주력 - 판매채널 : 온라인 - 아이세럼, 립트리트먼트등보습케어에주력 - 판매채널 : 온라인 - 과자를테마로화려한네일컬러시리즈를취급하는 브랜드 - 판매채널 : 온라인 - 살롱대신집에서간편하게이용하는고성능네일케어 브랜드 - 판매채널 : 온라인 - 필링제품에주력하는브랜드 - 판매채널 : 온라인 - 남성용화장품과여성용베이스제품에주력 - 판매채널 : 온라인및소매점 - 일본만화주인공캐릭터에서착안에영원한아름다움을 강조하는메이크업브랜드 - 판매채널 : 온라인, 소매점, 드럭스토어

67 Company Info Magical Mommy Meganecco moist Lip YUI Liftiv BB LIFT MOiST EX Heavy Rotation POWER IN MAKE 메이크업메이크업메이크업메이크업 - 각질필링제품에주력 - 판매채널 : 온라인 - 아기이미지를사용한민감한피부용제품 - 판매채널 : 온라인 - 안경을써도선명한눈을원하는젊은여성층을 타깃으로눈화장위주의화장품취급 - 판매채널 : 온라인 - 콜라겐을배합해보습이뛰어난립제품브랜드로인기 - 판매채널 : 온라인 - 노년여성을위한에이징케어제품에주력 - 판매채널 : 온라인 - 에이징케어 BB크림브랜드로유명 - 판매채널 : 온라인 - 주름개선크림제품에주력 - 판매채널 : 온라인 - 시부야여성을테마로발색이좋은제품으로유명 - 판매채널 : 온라인 - 지워지지않는눈화장전문브랜드 - 판매채널 : 온라인및소매점 제조방법자체연구소와공장을보유 ( 이바라키소재) 28. Lion Corporation 기업명 홈페이지 Lion Corporation 본사 3-7, Honjo -chome, Sumida-ku, Tokyo 기업개요 89 년비누제조를목적으로 T. Kobayashi & Co. 이란이름으로설립된기업. 980년 Lion Dentifrice Co., Ltd. 와 Lion Fat and Oil Co., Ltd. 을합병하면서 Lion Corporation 으로기업명변경. 현재 3억 3,449만달러이상의자산을보유하고있으며 2,497 명의직원이근무하고있음. 치약, 비누, 화장품, 의약품, 화학품등을일본내 6 개영업소를통해판매하고있으며, 자사연구기관 4 개, 자체생산기지 4 개를두고제품을개발및생산함. 화장품으로는자체브랜드 LION아래다양한제품군이출시되고있으며, 9개해외국가로수출활동벌이고있는기업 브랜드명제품군브랜드정보 보유브랜드 LION, 바디케어, 헤어케어, 남성용화장품, 개인위생용품 - 다양한소비자층을겨냥한제품군을취급 - 판매채널 : 온라인, 슈퍼마켓, 잡화점등 제조방법 자체연구소에서상품연구개발총 4 개의공장을통해자체생산 ( 시바, 오다와라, 오사카, 아카시에공장소재)

68 Company Info 29. POLA ORBIS Holdings 기업명 홈페이지 POLA ORBIS Holdings Inc. 본사 POLA GINZA BUILDING -7-7 Ginza, Chuo-ku,TOKYO 기업개요 일본에서 0 위안에드는선두화장품기업. 직원수,3명으로운영되는대기업이며자본금 800만달러를보유하고있음. 해외에는 H20, Jurlique 브랜드를, 국내에는 POLA, ORBIS, ORLANE, THREE, PDC 등의브랜드를보유하고있으며, 자체생산시설을통해생산된제품을아시아, 유럽, 미국으로수출활동을전개하고있음 브랜드명 제품군 브랜드정보 Aroma ess. - 아로마향이나는천연허브성분의와헤어케어, 헤어케어 제품을취급 - 판매채널 : 온라인, 드럭스토어 Estina alvita - 피부탄력과보습을책임지는고기능이미지 - 판매채널 : 온라인 ESTHE ROYER 헤어케어 - 두피관리를위한헤어케어제품에주력 - 판매채널 : 온라인, 드럭스토어 EVANGILE - 연령층이있는여성들을위한제품취급 - 판매채널 : 온라인, 전국약 590개 POLA매장 보유브랜드 BA D MOISTISSIMO - 남성와여성모두취급 - 판매채널 : 온라인, 전국약 590개 POLA 매장, 뷰티 클리닉, 백화점 - 노화가진행된여성들을타깃으로안티에이징제품 취급 - 판매채널 : 온라인, 전국약 590개 POLA매장 - 건성피부타입여성들을타깃으로보습제품에주력 - 판매채널 : 온라인 APEX-i, 메이크업 - 클렌징제품에서기본관리까지책임지는브랜드이미지 - 판매채널 : 온라인, 전국약 590개 POLA매장 SIGNS SHOT WHITE SHOT WHITISSIMO THREE pdc, 메이크업, 헤어케어, 메이크업 - 아이크림과같은안티에이징제품에주력 - 판매채널 : 온라인, 전국약 590개 POLA 매장, 뷰티클리닉, 백화점 - 미백제품위주로취급 - 판매채널 : 온라인, 전국약 590개 POLA 매장, 뷰티클리닉, 백화점 - 약용화장품브랜드 - 판매채널 : 온라인 - 천연화장품취급 - 판매채널 : 온라인, 36개 THREE AOYAMA 매장, 면세점 - 엄격한안전성테스트를거친고품질브랜드 - 판매채널 : 온라인, 드럭스토어, 슈퍼마켓, 홈센터, 잡화점

69 Company Info DERMA QⅡ HAIR BEAUTE J 's BEAUTE Secret Mageek decencia EAU DE FLEUR ORBIS FORM MUSELLE, 메이크업 헤어케어 메이크업 메이크업 바디케어, 헤어케어, 메이크업 헤어케어 메이크업 - 각질필링제품으로유명하며약용화장품을포함한 제품에주력 - 판매채널 : 온라인, 드럭스토어 - 염색약브랜드로인기 - 판매채널 : 온라인, 드럭스토어 - 파운데이션제품브랜드로유명 - 판매채널 : 온라인, 드럭스토어, 편의점 - 미네랄에센스파우더제품으로유명한브랜드 - 판매채널 : 온라인, 드럭스토어 - 민감한피부를위한화장품브랜드 - 판매채널 : 온라인 - 다양한꽃들을이용한바디케어와헤어제품에주력 - 판매채널 : 온라인 - 오일프리제품만취급 - 판매채널 : 온라인, 약 90개 ORBIS The Shop 매장, 백화점 - 성인여성을타깃으로한헤어와두피에이징케어브랜드 - 판매채널 : 온라인 - 명화 진주귀걸이를한소녀 에서영감을받아여성들을빛나게해주는메이크업브랜드출시 - 판매채널 : 온라인, 백화점, 제조방법 자체연구소에서제품개발 ( 가나가와소재) 자체공장을 2 개보유하여제품생산 ( 모두시즈오카소재)

70 한국에서 수출절차 STEP. 수출 계약 거래선(바이어) 발굴 B2B 거래사이트, 트레이드 디렉토리(trade directory), 각국의 무역 관련기관 또는 전시회를 통해서 바이어를 발굴한다. 필요한 경우 신용조사를 통해 믿을 수 있는 기업인지 확인한다. 계약 진행 충분히 수출 가격을 검토한 후 구매자에게 희망조건을 명기한 제안서(오퍼)를 제출한다. 구매자 가 제안서의 내용을 검토하고 승낙 여부를 결정하게 되는데, 이러한 과정에서 몇 차례 카운터 오퍼(Counter offer)를 거친 후 계약이 성립되게 된다. 당사자들은 최종적으로 양측 간에 합의 된 사항에 따라 가격, 선적, 결제, 포장 등의 조건을 명시한 수출 계약을 체결한다. * 카운터 오퍼란? 판매자가 제안한 오퍼 내용에 대해 구매자가 가격, 수량, 선적일 등 기타 조건을 수정하여 다시 제시하는 오퍼를 말한다.

71 Export Guide STEP 2. 허가신청및서류발급 수출자는크게수출입통관을위한서류와기업등록을위한서류로나누어구비한다. 현지화장품판매를위한허가신청 일본내화장품은 허가및신고가필요함 [ 약사법] 의규제를받기때문에수입화장품을판매하기위하여다음과같은 화장품제조판매업허가 ( 일본구매자가받아야하는허가) - 제품을시장에수입, 출시하기위한허가. 법인등기필요 - 사무소가소재한도도부현주관과에신청하며허가권은해당도도부현지사가가짐 화장품제조업허가 ( 일본구매자가받아야하는허가) - 수입한화장품의포장, 표시, 보관할경우취득하며도도부현주관과에신청 - 제조업의시설검토, 약사등필요자격을지닌책임기술자를상임고용여부를심사 화장품외국제조판매업자 제조업자신고 ( 수출업자받아야하는허가) - 외국에서제조판매또는제조한화장품을일본에수입, 판매할경우일본에소재하는 구매자가신청 - 일본의약품의료기기종합기구 (PMDA) 에 화장품외국제조판매업자 제조업자신고서 제출 품목별제조판매승인 - 후생노동대신이지정하는성분을함유한화장품은별도승인을받아야함 - 전성분을표시하는경우에는별도의승인이필요하지않으나, 전성분을표시하지않는 경우도도부현또는의약품의료기기종합기구(PDMA) 에직접신청해야함 제조판매화장품수입신고 - 신고서와함께제조판매업허가증사본, 제조판매신고서사본, 외국제조판매업자 신고서사본을첨부하여관동후생국에제출 - 통관전까지제출후확인을받아야하며, 확인표시가찍힌서류는수입통관시 세관에제출해야함 위신청서들은 에서 전자신청소프트웨어 를 다운로드하여작성해야함. 이를인쇄한서류및데이터를저장한 CD-R을 각해당기관에제출해야함

72 Export Guide 수출입을위해준비해야할서류 B/L ( 선적후교부받음) 상업송장 포장명세서 수출신고필증 ( 수출자가계약시직접작성, 물품의내용과특성을정확히기입) ( 수출자가직접작성) ( 세관) 성분분석증명서 ( 일본수입통관시필요) 제조판매화장품수입신고서사본 원산지증명서 ( 일본수입통관시필요) ( 필요시대한상공회의소에서발급) STEP 3. 수출통관및운송 수출통관 수출통관은기업이직접하거나관세사를통해진행할수있다. 관세사는세관에수출신고후 받은수출신고필증을기업이나포워딩업체에교부한다. 기업이수출통관을직접하는경우에는 관세청전자통관시스템유니패스(Unipass) 를이용하면물품신고, 세관검사, 세금납부등의절차를 세관을방문하지않고온라인으로처리할수있다. ( 운송 인코텀즈(Incoterms) 조건에따라수출업자나수입업자중포워딩업체를지정하고, 운송을의뢰 받은포워딩업체는내륙운송, 해상운송을통해목적지에이르기까지의운송전과정혹은일부 과정을책임진다. 선적까지는다음과같은과정을따른다. 일본에서수입절차 STEP. 수입신고 화물이보세구역에반입된후, 수입하고자하는자또는세관의허가를받은대행통관업체가 화물이보관된보세구역을관할하는세관에수입신고를한다. STEP 2. 서류제출및세금납부 B/L, 상업송장, 포장명세서, 제조판매화장품수입신고서사본, 성분분석증명서, 요금명세서 등을세관에제출하고, 해당세액을납부한다. STEP 3. 화물반출 세관은신고내용을검토하고필요에따라현물을검사한다. 수입제세가납부된것에대해서만 세관은수입허가서를교부한다. 일본약사법에따라, 반출된화물은사전에화장품제조업허가를 받은장소에보관되어야한다.

73 Beautyworld JAPAN 은일반화장품, 네일, 미용기구, 헤어, 스파등뷰티에관련된최신제품, 서비스, 정보, 기술이 한자리에모이는일본최대의종합뷰티박람회다. 998 년도쿄에서처음으로개최된이래, 매년그규모를착실히 확대시켜온본박람회는뷰티업계에서빼놓을수없는인기행사로, 세계적으로높은관심과주목을받고있다. Beautyworld JAPAN 은일본도쿄에서매년 5월에개최되고있으며오사카에서도 0월에 Beautyworld JAPAN WEST 가, 3월후쿠오카에서 Beautyworld JAPAN FUKUOKA 가개최될예정이다. 각지에서열리는 Beautyworld JAPAN 박람회중에서도일본서부지역의시장을공략할수있는 Beautyworld JAPAN WEST 박람회를소개한다. < 204년 Beautyworld Japan 개최일정 > 오는 0월 20일부터 22일까지일본 INTEX Osaka에서뷰티와관련한모든것을둘러보고체험해볼수있는자리인 Beautyworld JAPAN WEST 가마련된다. 2006년오사카에서시작된본박람회는매년 5월도쿄에서성공리에개최 되고있는종합뷰티박람회 Beautyworld JAPAN 의규모가확대됨에따라일본서부지역에서도국내외로부터 뷰티관련정보를교환하고체험할수있도록기획된자매박람회이다. 일본서부지역의화장품시장진출기회를 잡기위한최적의장소로서방문자만족도평가에의하면 의사또한 97.4% 로업계내좋은평가를받고있다. 96% 가 매우만족 또는 만족스러웠다 고응답했다. 재방문

74 Conferences & Events Beautyworld JAPAN WEST 는일본서부지역의시장개척에적합한비즈니스플랫폼으로써해당지역에서온방문자가 90% 를차지하고있다. 또한판로확대를원하는전문바이어들및신규참가를목표로하고있는전시업체들에게 새로운비즈니스기회를잡을수있는공간으로인식되고있다. 무엇보다확실한비즈니스매칭이가능해방문자들의 설문에의하면약 70% 가방문목적으로 " 제품의구입및주문 이라고답했다. 이때문에다양한참가업체및관람객의 관심을받고있으며행사에대한만족도와신뢰도가매우높은편이다. < 203년 Beautyworld Japan West 방문객의박람회평가결과 > 203년에는 200개이상의기업과대략 6,000명의업계바이어들이참가했을정도로 Beautyworld JAPAN WEST 는 일본서부지역최대의종합뷰티행사로자리매김했다. 올해는작년과달리 살롱비즈니스공간 과 리테일비즈니스 공간 으로나뉘어한층더알기쉽게전시회장을구성할예정이다. 에스테틱, 네일관련세미나는반응이좋아계속 진행될예정이며올해는헤어쇼가새롭게등장한다. 소매업자및헤어살롱경영자를위한세미나등한층더알차고 다양한프로그램들을기대해본다. < 개최장인 INTEX Osaka 전경과박람회내부구성도 >

75 Conferences & Events 방문대상자에는피부관리사, 네일아티스트, 테라피스트, 미용사, 각종살롱의운영업자및구매담당자, 스파, 호텔, 리조트, 피트니스및스포츠클럽시설의운영업자 구매담당자, 컨설턴트, 설비관계자및각종유통업자, 의료기관 관계자, 그리고제조업체, 업계관련단체, 에스테틱 네일 미용전문학교관계자등이해당된다. 작년에는일본, 미국, 프랑스, 파키스탄, 한국에서뷰티산업분야의기업들이일본서부지역시장진출에목적을두고행사에참여했다. 작년에참석했던한화장품제조업체에따르면브랜드를홍보하기에매우좋은자리였다고밝혔다. 또한해당지역의 업체들과바이어의견을수집할수있어매우좋았고올해도방문할예정이라고말했다. 전시회참가접수는 2 월부터온라인을통해시작되었으며, 늦어도마감일인 6월 3일까지참가신청서원본과전시 서약서를주최측에제출해야한다. 신청서가접수되면전시담당자가신청내용을확인한후참가비청구서를송부 한다. 6 월하순부터부스위치를선택할수있으며, 7월에는출전설명서를송부해박람회운영및규정에대한내용이 제공된다. 설명서에따라 0 월까지각종서류를제출하면된다. 부스는총 A, B, C 타입과네일제품과관련한전시 참가자들만을위한네일전용부스로나뉜다. 더자세한내용은온라인에서 PDF 파일로제공되고있다. 구분 A B C Booth (9 m2) JPY 07,500 JPY 30,500 JPY 44,500 2 Booths (8 m2) JPY 52,500 JPY 89,500 JPY 202,500 3 Booths (27 m2) JPY 29,500 JPY 270,500 JPY 282,500 Booth (4 m2) JPY 99,000 2 Booths (8 m2) JPY 56,000 3 Booths (2 m2) JPY 22,000 4 Booths (36 m2) JPY 246,500 JPY 342,500 JPY 372,500 4 Booths (6 m2) JPY 262,000 < A, B, C 부스당가격 > < 네일부스당가격 > < A, B, C, 네일전용부스배치도 >

76 Conferences & Events Beautyworld JAPAN WEST 에처음참가하는기업은참가비에서 5% 할인혜택을받을수있으며 204년 5월 Beautyworld Japan 와 3월 Beautyworld Japan Fukuoka 박람회에모두참여하는참가자들또한 5% 할인혜택이 적용된다. Beautyworld Japan 에만참여해도 Beautyworld JAPAN WEST 참가비가 3% 할인된다. 일본시장진출을 계획하고있는기업들이본전시회를또하나의기회로적극활용할수있기를기대해본다. 주최일자 204년 0월 20 일( 월) ~ 22 일( 수) 장소인텍스오사카 4, 5 호관 주최메사고 메세프랑크푸르트 ( 주) 입장료 3,000 [ 업계관계자초대장지참자, Web 입장사전등록자는무료] 개최시간 0:00 ~ 7:00 병행기획 메인스테이지세미나네일이벤트 "Nail on stage" 출전자프레젠테이션 준비일정 204년 0월 8 일( 토) ~ 9 일( 일) 철거일정 204년 0월 22 일( 수) 전시종료후, 당일철거 < Beautyworld JAPAN WEST 전시개요 > Beautyworld 홈페이지 Beautyworld 대표번호 Tel: 방문에대한문의 info@korea.messefrankfurt.com 출전에대한문의 info@korea.messefrankfurt.com 부스임대관련문의 FUJIYA Co.,Ltd. Tel Fax event@fujiya-net.co.jp

77 Conferences & Events April 204 MON TUE WED THU FRI SAT SUN Health Fitness & Beauty Expo Fashionista Fashion & Lifestyle Exhibition Aurangabad Health Fitness & Beauty Expo 장소 : Nizam College Grounds Hyderabad, India 기간 : ~ 홈페이지 : Fashionista Fashion & Lifestyle Exhibition Aurangabad 장소 : Hotel Windsor Castle, Aurangabad, India 기간 : ~ 홈페이지 : Cosmobeaute Vietnam Cosmobeaute Vietnam 장소 : Saigon Exhibition & Convention Center, Ho Chi Minh City, Vietnam 기간 : ~ 홈페이지 : May 204 MON TUE WED THU FRI SAT SUN Beauty&Spa Expo China Beauty Expo International Beauty Expo International Beauty Expo Beauty World Japan Beauty&Spa Expo 장소 : Bombay Convention & Exhibition Centre, Mumbai, India 기간 : ~ 홈페이지 : China Beauty Expo 장소 : Shanghai New International Expo Centre, Shanghai China 기간 : ~ 홈페이지 : International Beauty Expo 장소 : Kuala Lumpur Convention Centre, Malaysia (Hall - 4) 기간 : ~ 홈페이지 : Beauty World Japan 장소 : Tokyo Big Sight, East hall, Tokyo, Japan 기간 : ~ 홈페이지 :

78 Conferences & Events Jun 204 MON TUE WED THU FRI SAT SUN Professional Beauty Fukuoka International Beauty Show Health & Beauty Expo - Chennai Health & Beauty Expo-Chennai Philippines International Beauty Show Taiwan International Senior Lifestyle and Health Care Show Professional Beauty 장소 : Bombay Convention & Exhibition, Mumbai, India 기간 : ~ 홈페이지 : Fukuoka International Beauty Show 장소 : Fukuoka Marine Messe, Fukuoka, Japan 기간 : ~ 홈페이지 : Health & Beauty Expo - Chennai 장소 : Chennai Trade Centre, India 기간 : ~ 홈페이지 : Philippines International Beauty Show 장소 : SMX Convention Centre Manila, Philippines 기간 : ~ 홈페이지 : Taiwan International Senior Lifestyle and Health Care Show 장소 : Taipei World Trade Center (TWTC) Exhibition Hall, Taiwan 기간 : ~ 홈페이지 : July 204 MON TUE WED THU FRI SAT SUN Beauty&Spa Cosmobeaute Asia Beauty&Spa 장소 : Pragati Maidan New Delhi, India 기간 : ~ 홈페이지 : Cosmobeaute Asia 장소 : Putra World Trade Centre Kuala Lumpur, Malaysia 기간 : ~ 홈페이지 : Health Beauty & Wellness Health Beauty & Wellness 장소 : Mumbai, India 기간 : ~ 홈페이지 :

79 Conferences & Events August 204 MON TUE WED THU FRI SAT SUN Indo Beauty Expo Indo Beauty Expo 장소 : Jakarta International Expo Jakarta, Indonesia 기간 : ~ 홈페이지 : PhilBeauté4 Expo 장소 : SMX Convention Centre Manila, Philippines 기간 : ~ 홈페이지 : PhilBeaute4 Expo September 204 MON TUE WED THU FRI SAT SUN Professional Beauty Diet&Beauty Fair Canton Beauty Expo BEYOND BEAUTY ASEAN Cosmobeaute Thailand Beautika World Professional Beauty 장소 : Pragati Maidan New Delhi, India 기간 : ~ 홈페이지 : Diet&Beauty Fair 장소 : Tokyo Big Sight Exhibition Center Tokyo, Japan 기간 : ~ 홈페이지 : Canton Beauty Expo 장소 : China Import & Export Fair Pazhou Complex, Guangzhou, China 기간 : ~ 홈페이지 : BEYOND BEAUTY ASEAN 장소 : Impact Exhibition & Convention Center, Bangkok, Thailand 기간 : ~ 홈페이지 : Cosmobeaute Thailand 장소 : Queen Sirikit National Convention Center Bangkok, Thailand 기간 : ~ 홈페이지 : Beautika World 장소 : Bombay Convention & Exhibition Centre Mumbai, India 기간 : ~ 홈페이지 :

80 Conferences & Events Cosmobeaute Indonesia October 204 MON TUE WED THU FRI SAT SUN Cosmobeaute Indonesia Beauty Expo Beauty Expo Cosme Tech * Cosme Tokyo * Beauty World Japan 장소 : Jakarta Convention Center(JCC) Jakarta, Indonesia 기간 : ~ 홈페이지 : Beauty Expo 장소 : Kuala Lumpur Convention Centre, Kuala Lumpur, Malaysia 기간 : ~ 홈페이지 : Cosme Tech 장소 : Tokyo Big Sight Tokyo, Japan 기간 : ~ 홈페이지 : Cosme Tokyo 장소 : Tokyo Big Sight Tokyo, Japan 기간 : ~ 홈페이지 : Beauty World Japan 장소 : INTEX Hall 4 & 5 Osaka, Japan 기간 : ~ 홈페이지 : November 204 MON TUE WED THU FRI SAT SUN 2 COSMEX 장소 : BITEC Bangkok, Thailand 기간 : ~ 홈페이지 : In-Cosmetics Asia Coemex * In-Cosmetics Asia HPCI Exhibition & Conference International Cosmetics, Personal Care & Detergents Expo 장소 : BITEC Bangkok, Thailand 기간 : ~ 홈페이지 : HPCI Exhibition & Conference 장소 : China Import & Export Fair Pazhou Complex, Guangzhou, China 기간 : ~ 홈페이지 : CPCDE 장소 : Poly World Trade Expo Center, Guangzhou,, China 기간 : ~ 홈페이지 : * 204년 2월전시회개최미정

81 아시아수출성공기업인터뷰 Cosmetic Leader 마스크팩으로국내온라인및오프라인시장을평정하고있는듀이트리는 자연주의화장품을콘셉트로하는전문기업이다. 수출에 적극적인듀이트리의문시언, 심두섭사장은설립이후계속해서 해외시장의문을두드렸고, 그결과현재매출의 50% 가수출을 통해이루어지고있다. 현지바이어들을사로잡은듀이트리만의해외 진출노하우에대해해외영업팀의강병규주임을통해들어보았다. ( 주) 듀이트리 자연과피부과학의만남, ( 주) 듀이트리 화장품은피부전문가가만들어야합니다. 라는슬로건으로화장품개발단계에서부터피부과전문가와함께했던 듀이트리는 200 년설립이후국내에서저자극브랜드로자리잡아왔다. 연구 개발부터생산단계까지 철저한품질시스템을고수하는듀이트리는앞선품질력으로국내외소비자들의뜨거운반응을얻고있다. 듀이트리의 수출효자상품은바로 마스크팩 이다. 듀이트리가심혈을기울여개발한이제품은마이크로셀룰로오스의얇은 미세순면원단에특허받은 세라마이드안정화리포솜기술 이적용된앰플을가득담은듀이트리의역량이집중된 것으로, 홍콩의한매거진에서명품브랜드팩과함께한블라인드테스트결과에서 위를차지하기도했다. 특히 듀이트리의블랙마스크는제주도화산송이와블랙숯코팅순면마스크로블랙헤드와모공까지케어해주면서뛰어난 보습효과와노폐물흡착에도움을줘인기가높다. 왼쪽부터홍콩 morebeauty(203 년) 와두조일보( 頭條日報, 20 년) < 다양한매체에서듀이트리마스크가 위를차지한모습 >

82 Cosmetic Leader 홍콩을시작으로아시아지역접수 < 홍콩쇼핑센터 'APM' 에위치한듀이트리단독매장 > 듀이트리의주요수출무대는아시아지역이다. 특히홍콩은 듀이트리의최대수출국이자동남아시아진출의발판이되고 있는곳이기도하다. 홍콩유통전문업체인 D 社를통해홍콩 최대드럭스토어인매닝(Manning) 에전제품을출시하며이름을 알렸으며, 지난 0월에는한국브랜드중 4번째로하버시티 LCX 존에입점한바있다. 소비자들의관심은그대로인근국가로 이어지면서듀이트리는태국, 싱가포르, 말레이시아, 베트남까지 수출에성공하게되었다. 이렇게동일제품을국내에판매하고또여러국가에수출을 진행하다보니예기치못한일이발생하기도했다. 국내제품 그대로해외에서판매되다보니, 판매이윤을좌우하는가격 프로모션행사에대해바이어들이민감하게반응하기시작한것. 이에듀이트리강병규주임은마스크팩제품에대해 국내외제품명에차별점을두어국내는 Solution, Focus, Help, Black 시리즈로, 해외에서는 Treatment 제품으로구별 하여판매하는전략을취했다. 이로써국내프로모션으로해외바이어들이 발끈 하는일이더이상발생하지않았다고 강병규주임은전했다. 중국시장은현재법인형태로진출해있으며, 다른국가와마찬가지로마스크팩에중점을두고있다. 강병규주임은 중국은적극적으로공략해야하는대형시장이며보다용이하게현지비즈니스를운영하기위해현지법인을설립 했다고설명했다. 특히위생허가와서류작업이현지에서바로이루어지며수출입관련업무가수월하게진행되어 신규국가로의진출에더집중할수있다고그는전했다. 우리를먼저찾은바이어는놓치지말아야 중소규모의화장품기업이수출을진행할시가장어려운부분이제대로된바이어를선정하는것이다. 듀이트리의강병규 주임은먼저찾는바이어보다 찾아오는 바이어를놓치지말라고조언한다. 직접바이어를조사하고연락을취하는 경우, 경쟁사도많고바이어가관심을보인다고하더라도요구하는사항이많아가격과수량, 조건을위한협상에시일이 오래걸린다는것이다. 반면먼저우리에게관심을보이고찾아온바이어는이미기업과제품에대해인지하고있으며 계약을성사시키고자하는의지가강하기때문에보다수월하게수출협상을진행할수있다. 물론바이어들에게자사를 노출시키기위한여러가지수단이마련되어야한다. 듀이트리의경우홍콩에안정적으로진출한후다양한프로모션을 진행하면서브랜드인지도를높였고, 덕분에현재주변국에서꾸준히문의가들어오고있다. 특히한류의영향으로한국산 화장품에대한관심이증가한상황에서중저가, 자연주의, 품질이라는키워드가듀이트리와맞아떨어지면서바이어들의 문의가증가하고있다고강병규주임은전했다. < 듀이트리의해외진출국현황 >

83 Cosmetic Leader 제품컨셉에맞는유통채널, 드럭스토어 듀이트리의해외유통채널은 90% 정도가드럭스토어다. 따라서해외바이어를 선정할때중요시여기는것이어디로유통하느냐다. 화장품만을중점적으로 수입 유통하는바이어와거래하며, 유통네트워크가제대로구축되어 있지않는기업은협상에서제외하는편이다. 듀이트리의마스크팩은 의사가운의디자인으로전문가가만들어안전하고품질이뛰어나다는 콘셉트를갖고있는데, 드럭스토어가이러한이미지에적합한유통채널인 것이다. 듀이트리의강병규주임은다른유통채널로의제품유통에있어 가장우려하는점이가격전략이무너진다는것이라고설명했다. 해외 시장에서중고가의이미지를고수하고제품이무분별하게여러채널을 통해유통된다면현재유지하고있는가격대를지킬수없고, 특정국가에서 가격대가훨씬낮게유통되어버리면인근국가의바이어들의불만이 제기될수밖에없다는것이다. 이러한민감한사항들을고려한다면, 바이어를선정할때드럭스토어유통이가능한지 살피는것이중요하다고그는전했다. < 듀이트리의마스크팩 > 재정적지원, 정보제공이필요해 해외시장진출을위해서현지시장에대한정보가무엇보다필요합니다. 강병규주임은화장품산업에대한정부의 지원책으로해외시장정보제공과재정적지원이필요하다고지적했다. 중소규모의화장품기업에있어인력과시간의 제약, 비용상의문제로온라인을통한간략한시장정보를찾아보는것이시장조사의전부라고설명하면서, 기간이 오래되고포괄적인내용이아닌알고싶은정보를전해줄수있는하나의창구가마련되었으면한다고전했다. 원하는 정보를획득하는것만으로도바이어와의협상이수월하게진행될수있고, 수출마케팅업무가보다효율적으로진행 될수있다는것이다. 일례로, 시장규모와가격대에대한정보를파악할수있다면바이어와의계약기준을설정하는데 활용할수있고, 유통정보에대해알고있다면현지드럭스토어에대한세부사항파악이가능하다는것이다. < 일본 SKINGARDEN 과말레이시아 Watsons 에진출한듀이트리 >

84 Cosmetic Leader 아시아지역에서기반을다지는것이우선 강병규주임은먼저아시아지역에서의듀이트리의기반을공고히다져야타국가의진출도성공적일수있다고전했다. 홍콩화장품시장을기반으로수월하게아시아지역으로수출시장을넓혀가고있지만아직크게자리잡지못하고 있어이들지역에서브랜드인지도를높이는것이가장큰목표라고설명했다. 트렌드를앞서가는시장에서의기반을 탄탄히다지면다른아시아국가들은따라오게되어있다면서, 마스크팩을위주로진해하고있는수출도점차기초 제품라인으로확대할계획이다. 현재소개단계에머물러있는아시아지역에서활발한마케팅으로시장안정화가 된다면다른국가로의진출도문제가없을것으로전망했다. < 홍콩드럭스토어 Manning 에서마스크팩상품 위를기록한듀이트리 (20 년) > 그는우선일본시장과대만시장에서안정적인수출을진행하는것을올해 목표로하고있으며, 향후러시아등 CIS 지역에집중할계획이다. 최근이 지역바이어들의문의가눈에띄게증가했는데, 강병규주임은한류열풍의 확산으로인한 K- 화장품의관심이증가했기때문으로보인다고설명했다. 듀이트리는앞으로전시회와현지마케팅을통한브랜드홍보에집중할계획이다. 바이어들과의관계를돈독히하면서현지시장에서마스크팩은듀이트리라는 인식을심기위해지속적으로다양한프로모션을진행할예정이다. 한국산 화장품에대한관심이그어느때보다높아진상황에서그는앞으로의수출 전망이밝다고전했다. 아시아지역곳곳에서듀이트리의제품을만나볼그날을 기대해본다. 주듀이트리해외영업팀 ( ) 강병규주임

85 . フィッツコーポレーション(Fitz) 기업명 홈페이지 株式会社フィッツコーポレーション (Fitz Co., Ltd.) 대표전화 FAX n/a 주소 東京都港区北青山 3-6- MAP オーク表参道ビル 7 8F 기업분석 해외구매/ 영업담당자 기업개요 990 년설립. 향수및화장품기획/ 개발/ 생산/ 수입/ 판매 취급제품종류, 메이크업, 향수 취급브랜드 한국산화장품취급유무 한국산화장품취급의향 수입시중점을두는고려사항 Ms. Yamada / 영업관리부 r-yamada@fits-japan.com 전화번호 : Risingwave, Vasilia, Pure Shower, Zippo, Venus Spa, Kamill, Love Switch, Snow White Princess, Tomacolla 등 취급하지않음 - 수입하는품목은주로향수로, 판매하는화장품은국산제품 취급의향있음 - 기회가된다면취급 브랜드별고려사항이다름

86 Buyer Directory 2. MALEAVE COSMETICS 기업명 홈페이지 MALEAVE COSMETICS CO.,LTD 대표전화 FAX 주소名古屋市西区あし原町 8番地 기업분석 해외구매/ 영업담당자 기업개요 976 년설립. 해외화장품수입및 OEM 수탁중국, 유럽, 미국등네트워크보유 취급제품종류, 메이크업, 소비재 취급브랜드 Derma-Cote, GF 등 한국산화장품취급유무현재한국에서화장품 원료 수입中 한국산화장품취급의향 수입시중점을두는고려사항 Miss Aizawa / manager yocco@maleave.co.jp 취급의향있음 가격 3. ロケット石鹸 (Rocket Soap) 기업명 홈페이지 ロケット石鹸株式会社 (Rocket Soap Co., Ltd.) 대표전화 FAX 주소福岡県飯塚市菰田東 丁目 7番 56号 기업분석 해외구매/ 영업담당자 기업개요 963년설립주방용 의류용합성세제, 표백제, 섬유유연제생산및화장품제조판매업 취급제품종류화장품, 합성세제, 표백제, 섬유유연제, 샴푸, 린스, 비누등 취급브랜드 한국산화장품취급유무 한국산화장품취급의향 수입시중점을두는고려사항 Ms. Teshima / 홍보과 deshima@rocketsoap.co.jp 전화번호 : Sube Kyu, Medi Kyu 등 3개브랜드취급 취급의향있음 달러시세 4. ビューティガレージ (Beauty Garage) 기업명 홈페이지 株式会社ビューティガレージ (Beauty Garage Co., Ltd.) 대표전화 FAX 주소 東京都世田谷区桜新町 기업분석 기업개요 취급제품종류, 메이크업 취급브랜드 한국산화장품취급유무 한국산화장품취급의향 해외구매/ 영업담당자담당자정보비공개 2003 년설립. 미용/ 에스테틱용품, 기기, 화장품도매인터넷을통한통신판매. 살롱점포관련컨설팅및서비스 Nature Selection, Sierra Organica, AHC, Olespa, Cell Care, Peche Peau, Dieufra, Esthederm 등 다수의한국브랜드를취급하고있음 취급의향있음 수입시중점을두는고려사항품질, 가격

87 Buyer Directory 5. ASIAN POWER'S 기업명 홈페이지 有限会社 ASIAN POWER'S (ASIAN POWER's Ltd.) 대표전화 FAX 주소 大阪市浪速区日本橋東 日本橋 YTビル7F 기업분석 기업개요 2002 년설립. 해외브랜드가방, 잡화, 화장품수입도매인터넷쇼핑몰운영 취급제품종류, 메이크업, 해외브랜드가방, 액세서리, 잡화등 취급브랜드 한국산화장품취급유무 한국산화장품취급의향 수입시중점을두는고려사항 해외구매/ 영업담당자 Ms. Ikeda ( 이하정보공개비공개) Etude House, It's Skin, Dior, HR, Coach, alba Botanica 몇개의브랜드취급 - 예전보다취급개수가줄어듦 확실치않음 국가관계 - 국가관계가판매에큰영향을끼침 - 현재한국과의관계가안좋아짐에따라판매량저하 등 6. エス アンド エス (S-and-S) 기업명 홈페이지 エス アンド エス株式会社 (S-and-S Co., Ltd.) 대표전화 FAX 주소東京都新宿区西新宿 3-9-9イマス西新宿第二ビル4F 기업분석 기업개요 997 년설립. 향수/ 화장품공인유통사업해외브랜드화장품소매점컨설팅/ 인터넷쇼핑몰운영 취급제품종류, 메이크업, 향수, 화장잡화 취급브랜드 한국산화장품취급유무향수 개브랜드취급 한국산화장품취급의향 수입시중점을두는고려사항 해외구매/ 영업담당자담당자정보비공개 Espoir, Gain Marco Venturi, Touch By Se7en 확실치않음 미응답 7. イントゥ (Into) 기업명 홈페이지 株式会社イントゥ (Into Co., Ltd.) 대표전화 FAX 비공개 주소東京都新宿区西新宿 新宿ダイカンプラザ 756 5F 기업분석 해외구매/ 영업담당자 기업개요 2003년 2 월설립. 미용관련상품의수입/ 판매 IT를활용한점포용판촉지원 취급제품종류, 미용케어기기, 마시지기 취급브랜드 한국산화장품취급유무 Estlabo, Cellcare, パイラ化粧品, Delon Bodybutter, Direia, 月下香, Dieufra Phyto Force, Balinese, Wove Style, スパトリートメント化粧品, Cepolage 등다수의화장품브랜드 취급하지않음 - 무역과관련되어있어불가 ( 통관법, 판매등록등) 한국산화장품취급의향 ( 현재를기준으로) 취급의향없음 수입시중점을두는고려사항 ( 현재를기준으로) 취급의향없음 Mr. Nagai / 사업부 shopmaster@bisella.com

88 Buyer Directory 8. ブライトネス (Brightness) 기업명 홈페이지 株式会社ブライトネス (Brightness Co., Ltd.) 대표전화 FAX 주소 東京都新宿区新宿 新宿第七葉山ビル6F 기업분석 해외구매/ 영업담당자 기업개요 취급제품종류, 뷰티케어기기 취급브랜드 한국산화장품취급유무 한국산화장품취급의향 2007 년설립. 각종미용기기수출입/ 제조판매, 도매화장품 OEM 제조/PB 공급 Germaine de Capuccini 등스페인 2개브랜드독점공급 SKINREX, Equilibrium, Perfect forms, Sperience 등 취급하지않음 취급의향없음 수입시중점을두는고려사항가격, 품질 Ms. Sudo / 국제부 sudo@bright-ness.co.jp 대표와의연결은회사대표메일과전화번호이용 9. 松下トレーディング (Matsushita trading) 기업명 홈페이지 松下トレーディング株式会社 (Matsushita trading Co., Ltd.) 대표전화 FAX 주소 東京都大田区蒲田 --7 기업분석 해외구매/ 영업담당자 기업개요 964년 5 월설립. 화장품및보석수입/ 판매 취급제품종류, 메이크업, 보석 취급브랜드 한국산화장품취급유무 한국산화장품취급의향 수입시중점을두는고려사항 Ms. Inaba ( 담당자와회사전화를통해연락가능) Shannaz Ayurveda, Luna Piena 취급하지않음 - 인도와거래中 취급의향없음 특별한고려사항은없으나, 오랜시간인도와거래를해왔고, 지금도인도와의거래만생각하고있음 0. GLOBAL RICH 기업명 홈페이지 GLOBAL RICH Co., Ltd 대표전화 FAX 주소東京都板橋区中丸町 2番 4号山手通りオークレジデンス3階 306号 기업분석 기업개요 2008 년설립. 수입미용기기판매미용기기전용화장품개발/ 판매. 각종미용관련상품취급 취급제품종류, 미용기기, 트리트먼트젤 취급브랜드 한국산화장품취급유무 한국산화장품취급의향 수입시중점을두는고려사항 해외구매/ 영업담당자담당자정보비공개 Rich Cosmetics Ceries, Beauty Poration 미응답 미응답 미응답

89 Buyer Directory. エル インターナショナル (Elle International) 기업명 홈페이지 株式会社エル インターナショナル (Elle International Co., Ltd) 대표전화 FAX 주소 東京都新宿区西新宿 6-2- パークウェスト4F 기업분석 기업개요해외화장품수입/ 판매. 유명잡화점, 고급화장품매장등에납품 취급제품종류, 메이크업, 네일케어제품 취급브랜드 한국산화장품취급유무 한국산화장품취급의향 수입시중점을두는고려사항 해외구매/ 영업담당자담당자정보비공개 Mavala, GERnetic, Rentner, 미응답 미응답 미응답 2. ジェイ ヒューイット (Jay Hewitt ) 기업명 홈페이지 ジェイ ヒューイット株式会社 (Jay Hewitt Co., Ltd.) 대표전화 FAX 주소 東京都新宿区四谷 -9-2 四谷セントラルビル5階 기업분석 기업개요 977 년설립. 의료기기제조/ 판매. 의약품및화장품수입판매 취급제품종류, 의료기기, 의약품 취급브랜드 한국산화장품취급유무 한국산화장품취급의향 수입시중점을두는고려사항 해외구매/ 영업담당자담당자정보비공개 Medi Soap, Nature Pure Soap 취급하지않음 미응답 미응답 3. シュウエイトレーディング (Shuei Trading) 기업명 홈페이지 株式会社シュウエイトレーディング (Shuei Trading Co.) 대표전화 FAX 주소 東京都渋谷区渋谷 -3-8 기업분석 기업개요 98 년설립. 여성잡화수입판매뉴욕, 홍콩, 대만, 한국시장에대한정보제공/ 부동산임대 취급제품종류, 식료품, 액세서리등 취급브랜드 한국산화장품취급유무 한국산화장품취급의향 수입시중점을두는고려사항 해외구매/ 영업담당자담당자정보비공개 Aromatherapy, Associates, Diamancel, mop, Original Products 취급하지않음 미응답 미응답

90 Buyer Directory 4. ミロット (Mirotto) 기업명 홈페이지 株式会社ミロット (Mirotto Ltd.) 대표전화 FAX 주소 横浜市神奈川区菅田町 2976番地の2 기업분석 기업개요 취급제품종류, 의약외품 취급브랜드 해외구매/ 영업담당자미응답 한국산화장품취급유무 한국산화장품취급의향 수입시중점을두는고려사항 956 년설립. 화장품제조/ 수입. 의약부외품제조국내외화장품컨설팅 비공개 미응답 미응답 미응답 5. ノンストレス (Non-Stress) 기업명 홈페이지 株式会社ノンストレス (Non-Stress Co., Ltd.) 대표전화 FAX 주소 東京都渋谷区広尾 -3- 萩原ビル6階 기업분석 기업개요 취급제품종류, 메이크업, 매니큐어 취급브랜드 해외구매/ 영업담당자미응답 한국산화장품취급유무 한국산화장품취급의향 수입시중점을두는고려사항 996 년설립. 미용실/ 체육관운영해외화장품수입판매. 네일앱기획/ 운영, 네일스쿨운영 skyn ICELAND, BIOFFICINA TOSCANA 미응답 미응답 미응답 6. 川辺 (Riverside) 기업명 홈페이지 川辺株式会社 (Riverside Ltd.) 대표전화 FAX 주소 東京都新宿区四谷 4丁目 6番 3号 기업분석 기업개요 942 년설립. 직물제품제조/ 판매/ 수출입패션잡화판매/ 수출입. 화장품, 향수등제조/ 판매/ 수출입의상디자인, 실내장식기획/ 컨설팅 취급제품종류, 메이크업, 향수, 비누, 의약품, 직물제품, 패션잡화 취급브랜드 해외구매/ 영업담당자미응답 한국산화장품취급유무 한국산화장품취급의향 수입시중점을두는고려사항 Salvatore Ferragamo, Prada, Versace, AnnaSui, Moschino, bebe, Gap, Richmond 등 향수몇가지취급中 미응답 미응답

91 Buyer Directory 7. 石澤研究所 (Ishizawa Laboratories) 기업명 홈페이지 株式会社石澤研究所 (Ishizawa Laboratories Ltd.) 대표전화 FAX 주소 東京都渋谷区神宮前 フラッツ表参道 기업분석 기업개요 989 년설립. 화장품제조/ 수출입 취급제품종류, 메이크업, 남성용화장품, 바디용품등 취급브랜드 해외구매/ 영업담당자미응답 한국산화장품취급유무 한국산화장품취급의향 수입시중점을두는고려사항 Naturelle d'argon, Nanoce BB 등 미응답 미응답 미응답 8. 清和商事 (Seiwa Shoji) 기업명 홈페이지 清和商事株式会社 (Seiwa Shoji Co., Ltd.) 대표전화 FAX n/a 주소 静岡県清水区唯 07 기업분석 기업개요 취급제품종류, 식품, 잡화 취급브랜드 해외구매/ 영업담당자미응답 한국산화장품취급유무 한국산화장품취급의향 97 년설립. 화장품수입/ 판매메이커제품물류/ 유통. 온라인쇼핑몰/ 오프라인상점운영 Beauty&Bees, Natura Purify 취급하지않음 취급의향없음 수입시중점을두는고려사항수입의사없음 ( 비공개)

92 일본화장품수입동향 HS Code 품목 203 년수입액 증가율 5대수입국 향수및화장수 20,243, 프랑스, 이탈리아, 미국, 영국, 독일 입술화장용제품류 87,920, 프랑스, 중국, 미국, 한국, 태국 눈화장용제품류 04,65, 프랑스, 중국, 미국, 한국, 독일 매니큐어용또는페디큐어용제품류 57,45,25.77 미국, 프랑스, 대만, 중국, 남아공 페이스파우더 26,63, 프랑스, 미국, 한국, 중국, 이탈리아 기타미용제품류( 분말상의것) 53,4, 프랑스, 미국, 한국, 중국, 이탈리아 기초화장제품류 59,995, 프랑스, 미국, 한국, 중국, 벨기에 로션 77,222, 미국, 프랑스, 태국, 한국, 영국 기타기초화장품제품류 35,823, 프랑스, 미국, 한국, 영국, 독일 기타화장품류 ( 기초화장품제외) 35,823, 프랑스, 미국, 한국, 영국, 독일 샴푸 207,80, 태국, 미국, 중국, 프랑스, 스페인 퍼머넌트웨이빙용또는스트레이트닝용제품류 5,754, 태국, 중국, 한국, 호주, 독일 헤어래커,435, 미국, 영국, 한국, 태국, 중국 두발용오일, 크림, 포마드, 왁스등을원료로한제품류 45,840, 프랑스, 중국, 미국, 이스라엘, 이탈리아 두발용의기타제품류 348,969, 태국, 중국, 미국, 베트남, 스페인 면도용제품류 9,82, 태국, 영국, 베트남, 호주, 미국 인체용탈취제및내발한제 8,945, 태국, 미국, 이스라엘, 스위스, 영국 가향한목욕용염 37,60, 중국, 독일, 프랑스, 미국, 스위스 오일, 지방, 왁스를원료로한기타제품류,307, 중국, 프랑스, 미국, 캐나다, 호주 기타조제향료, 화장품, 화장용품류 98,672, 미국, 중국, 캐나다, 한국, 대만 피부세척용유기계면활성제품과조제품 29,484, 미국, 태국, 프랑스, 중국, 인도네시아 단위 : 천달러, %, 증가율은전년대비 (203/202) / 자료 : Global Trade Atlas