3 ENGLISH 5 简体中文 7 繁體中文 9 한국어 2

Size: px

Start display at page:

Download "3 ENGLISH 5 简体中文 7 繁體中文 9 한국어 2"

시경 노
7 years ago
Views:

1 SPOTLIGHT PRESENTATION REMOTE Setup Guide 设置指南設定指南 설치가이드

2 3 ENGLISH 5 简体中文 7 繁體中文 9 한국어 2

3 SETUP FEATURES logitech.com/presentation Download and install software 2 3 min LED Instant feedback on battery and connectivity status. 2 Pointer Press and hold to hightlight, magnify and control the on-screen cursor. Simple press to open video/links. Double press to toggle pointer modes. 3 Next Simple press to navigate forward. Press and hold to use custom functions like volume control. 4 Back Simple press to navigate backward. Press and hold to use custom functions like volume control. logitech.com/support/spotlight 6 5 Haptic feedback Receive silent timer notifications and battery alerts. 6 Rechargeable USB-C Up to 3 month battery life on a single charge via USB-C charging cable. 3 English

LOGITECH PRESENTATION SOFTWARE Timer: Track presention time and set vibration alerts. Pointer: Toggle pointer modes and customize the size of your hightlight and magnify overlays.

4 LOGITECH PRESENTATION SOFTWARE Timer: Track presention time and set vibration alerts. Pointer: Toggle pointer modes and customize the size of your hightlight and magnify overlays. Custom control: Use Logitech Presentation to configure Spotlight for blanking the screen, gesture-controlled scrolling, volume adjustments, and more. Onboarding: Learn how to use Spotlight with an immersive tour. Sleep mode protection: Spotlight keeps your computer awake while you present. Operating range: Move and present freely from up to 30 meters/00 feet. Universal compatibility: Works with Keynote, Powerpoint, PDF, Google Slides, Prezi. Compatible with Windows 7* or later and OS X 0.0 or later. *Windows 7 compatibility with USB-receiver only. Dual connectivity: Simply plug in the USB receiver or pair via Bluetooth. To pair, press and hold pointer and back buttons for two seconds. Fast charge: One minute gives you three hours of presentation. Battery alerts: Receive an on-screen notification when your battery is running low. 4 English

5 设置功能 2 3 LED 立即反馈电量与连接状态 logitech.com/presentation 下载并安装软件指针按住可突出显示放大和控制屏幕光标按一下可打开视频 / 链接按两下可切换指针模式 3 下一页按一下向后导航按住可使用自定义功能, 例如音量控制 min 5 4 上一页按一下向前导航按住可使用自定义功能, 例如音量控制 5 触觉反馈接收静音的定时器通知与电量警告 6 6 可充电 USB-C 通过 USB-C 充电线充电, 一次充电可用 3 个月 logitech.com/support/spotlight 5 简体中文

LOGITECH PRESENTATION 软件定时器 : 跟踪演讲时间并设置振动提醒指针 : 切换指针模式, 和自定义突出显示和放大区域大小自定义控制 : 使用 Logitech Presentation 为 Spotlight 配置黑屏手势滚动音量调节等的控制方式上手教程 : 通过浸入式教程了解如何使用 Spotlight 防止进入睡眠模式 : Spotlight

6 LOGITECH PRESENTATION 软件定时器 : 跟踪演讲时间并设置振动提醒指针 : 切换指针模式, 和自定义突出显示和放大区域大小自定义控制 : 使用 Logitech Presentation 为 Spotlight 配置黑屏手势滚动音量调节等的控制方式上手教程 : 通过浸入式教程了解如何使用 Spotlight 防止进入睡眠模式 : Spotlight 可在演讲过程中保持计算器始终处于唤醒状态工作范围 : 可在 30 米 (00 英尺 ) 范围内自由地移动和演讲强大的兼容性 : 兼容 Keynote Powerpoint PDF Google Slides Prezi 兼容 Windows 7* 或更高版本, 以及 OS X 0.0 或更高版本 * 只有在使用 USB 接收器时才与 Windows 7 兼容双重连接技术 : 仅需插入 USB 接收器, 或通过蓝牙配对要配对, 同时按住指针和上一页按钮, 并持续两秒钟快速充电 : 充电一分钟, 可演讲三小时电量警告 : 在电量不足时接收屏幕通知 6 简体中文

7 設定功能 2 3 LED 提供關於電池與連線狀態的立即回饋 logicool.co.jp/presentation 下載與安裝軟體指標按住不放可高亮強調放大與控制螢幕游標按下即可開啟視訊 / 連結按兩下可切換指標模式 3 前進按下即可向前瀏覽按住不放可使用音量控制等自訂功能 5 4 後退按下即可向後瀏覽按住不放可使用音量控制等自訂功能分 5 觸覺回饋接收靜音的計時器通知與電池警告 6 6 可充電的 USB-C 連接埠透過 USB-C 充電連接線充滿電後, 電池電量最高可使用達 3 個月 logitech.com/support/spotlight 7 繁體中文

8 羅技簡報軟體計時器 : 追蹤簡報時間與設定震動警告指標 : 切換指標模式與自訂高亮強調與放大疊層的大小自訂控制項 : 使用羅技簡報軟體可將 Spotlight 設定為使螢幕變為空白進行手勢控制捲動調整音量等入門 : 透過身臨其境的導覽瞭解如何使用 Spotlight 休眠模式保護 : Spotlight 會在您進行簡報時保持電腦不進入休眠狀態電池電量警告 : 當電池電量不足時會接收到螢幕通知操作距離 : 可在 30 公尺 /00 英呎範圍內自由移動進行簡報廣泛的相容性 : 可搭配 Keynote Powerpoint PDF Google Slides Prezi 使用相容於 Windows 7* 或更新版本與 OS X 0.0 或更新版本 * 只有使用 USB 接收器時才與 Windows 7 兼容雙重連線技術 : 只需插入 USB 接收器或透過 Bluetooth 配對若要進行配對, 請按住指標與後退按鈕不放兩秒鐘快速充電 : 充電一分鐘可供您進行三小時簡報 8 繁體中文

9 설치 기능 logicool.co.jp/presentation 소프트웨어다운로드및설치 LED 배터리및연결상태에대한인스턴트피드백을제공합니다. 2 포인터 화면의커서를하이라이트, 확대및컨트롤하려면길게누르십시오. 비디오 / 링크를열려면한번누르십시오. 포인터모드를전환하려면두번누르십시오. 3 앞으로가기 다음페이지로이동하려면한번누르십시오. 볼륨컨트롤과같은사용자정의기능을사용하려면길게누르십시오. 分 6 4 뒤로가기 이전페이지로이동하려면한번누르십시오. 볼륨컨트롤과같은사용자정의기능을사용하려면길게누르십시오. 5 진동알림자동타이머알림및배터리경고를수신합니다. logitech.com/support/spotlight 6 충전식 USB-C USB-C 충전케이블을사용하여한번충전하면최대 3 개월까지배터리수명이지속됩니다. 9 한국어

로지텍프레젠테이션소프트웨어 : 타이머 : 프레젠테이션시간을추적하고진동알림을설정합니다. 포인터 : 포인터모드를전환하고, 하이라이트및확대창크기를설정합니다. 사용자설정 : 로지텍프리젠테이션앱을사용하여빈화면, 스크롤, 볼륨조절등을설정할수있습니다. 기능둘러보기 : 온라인투어를통해 Spotlight 사용방법에대해알아봅니다.

10 로지텍프레젠테이션소프트웨어 : 타이머 : 프레젠테이션시간을추적하고진동알림을설정합니다. 포인터 : 포인터모드를전환하고, 하이라이트및확대창크기를설정합니다. 사용자설정 : 로지텍프리젠테이션앱을사용하여빈화면, 스크롤, 볼륨조절등을설정할수있습니다. 기능둘러보기 : 온라인투어를통해 Spotlight 사용방법에대해알아봅니다. 슬립모드해제 : Spotlight 를사용하여프리젠테이션을하는동안에는컴퓨터의슬립모드가자동해제됩니다. 작동범위 : 30 미터 (00 피트 ) 까지자유롭게움직일수있습니다. 범용호환성 : Keynote, Powerpoint, PDF, Google Slides, Prezi 에서도작동합니다. Windows 7* 이상및 OS X 0.0 이상과호환됩니다. *Windows 7 은 USB 수신기만호환됩니다. 이중연결 : 간단히 USB 수신기에꽂거나 Bluetooth 를통해페어링합니다. 페어링하려면포인터와뒤로가기버튼을 2 초동안누릅니다. 고속충전 : 분충전시 3 시간분량의프레젠테이션발표가가능합니다. 배터리경고 : 배터리잔량이부족하면화면에알림메시지가나타납니다. 0 한국어

11 207 Logitech. Logitech, Logi, 罗技 and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. All other trademarks are the property of their respective owners. 版权所有 207 年罗技罗技 Logi 和其他罗技商标均归罗技所有, 并或已注册所有其他商标均是其各自所有者的财产版權所有 207 年羅技羅技 Logi 和其他羅技商標均歸羅技所有, 並或已註冊所有其他商標均是其各自所有人的財產 207 Logitech. Logitech, Logi 및기타 Logitech 상표는 Logitech 의소유이며등록상표일수있습니다. 그밖의모든상표는해당소유자의자산입니다. WEB

Contents English Setup, 4 Features and troubleshooting, 8 繁體中文安裝, 4 功能說明和疑難排解, 21 简体中文安装, 4 功能和故障排除, 34 한국어 설치, 4 기능 및 문제 해결,

Contents English Setup, 4 Features and troubleshooting, 8 繁體中文安裝, 4 功能說明和疑難排解, 21 简体中文安装, 4 功能和故障排除, 34 한국어 설치, 4 기능 및 문제 해결, 47 2 MK700 M705 3 1 4 2 Pull 繁體中文简体中文拉出拉