2018 학년도후기 외국인 ( 정원외 ) 편입학모집요강 - 1 -
2018 학년도후기외국인 ( 정원외 ) 편입학모집요강차례 외국인특별전형 01. 전형일정 02. 모집단위별모집인원 03. 지원자격및어학능력기준 04. 전형방법 05. 선발기준 06. 전형료 07. 제출서류 08. 지원자유의사항 09. 등록포기및등록금환불 10. 외국인장학안내 03 03 04 05 05 05 06 07 07 08 별첨서식 서식 1 입학원서서식 2 자기소개서서식 3 수학계획서서식 4 추천서서식 5 학력조회동의서서식 6 등록포기각서 [ 별첨 ] 아포스티유 09 10 11 12 13 14 15-2 -
1 전형일정 구 분 일정 장 소 비 고 원서접수 2018. 6. 1( 금 ) ~ 7. 6( 금 ) 본대학입학팀 면접고사 2018. 7. 20( 금 ) 11:00 면접장소별도공지화상면접의경우, ( 국제교육교류센터 10:30까지대기 ) 면접일정개별통지 합격자발표 2018. 8. 3( 금 ) 예정 본대학홈페이지 등록 2018. 8. 3( 금 ) ~ 8. 7( 화 ) 지정은행및본대학경리팀 2 모집단위별모집인원 단과대학 의과학대학 한방산업대학 보건복지대학 글로벌융합대학 계열모집단위입학정원모집인원 자연 의료산업융합학부 물리치료학과 40 00명 임상병리학과 50 의료공학전공 30 IT의료산업학전공 30 데이터경영학전공 30 스마트IT전공 30 제약공학과 40 미술치료학과 40 체능한방스포츠의학과 40 자연 바이오산업융합학부 ( 화장품약리학전공 )( 식품생명공학전공 )( 화장품소재공학전공 ) 한방식품조리영양학부 힐링산업학부 100 향산업학과 30 식품영양학전공 30 식품조리학전공 30 산림조경학전공 30 한약개발학전공 30 예능뷰티케어산업학과 40 자연 소방방재안전학부 보건학부 ( 보건관리전공 )( 산업안전보건전공 ) 소방방재환경전공 30 방재안전관리전공 30 70 청소년교육상담학과 40 아동복지학과 40 인문 노인복지학과 38 상담심리학과 40 의료경영학과 40 체능 실버스포츠학과 40 항공서비스학과 40 중국어과 40 인문 통상경제학부 ( 세무금융전공 )( 글로벌비즈니스전공 ) 60 호텔관광학과 37 경찰행정학과 40 예능 시각미디어디자인학과 40 자연 건축디자인학부 실내디자인전공 30 건축학전공 30-3 -
3 지원자격및어학능력기준 가. 지원자격및학력요건 구분 자격요건 학력요건 외국에서우리나라초 중등교육에상응하는 교육과정을전부이수한외국인학생 전교육과정 - 초 중등교육과정이 12년미만인학제의 국내 외전문대학졸업 ( 예정 ) 자국가에서전교육과정을이수한학생은또는법령에의하여이와동등 이수외국인부모모두외국인인외국인 자격을인정함 ( 단, 초 중등교육과정중국내학교에조금이라도재학한사실이있으면지원불가 ) 지원자본인을포함하여부모모두가외국인인학생 - 외국소재학교또는국내소재학교를불문하고초 중등교육과정 (12년이상 ) 을이수하여야함 ( 단, 대만국적자인경우에는부모중 1인만대만국적을소지한경우에도인정 ) 한학력이있다고인정되는자 국내 외대학에서 2학년또는 4학기 ( 계절학기제외 ) 이상수료 ( 예정 ) 하고소정의학점을이수한자 (2학년수료증명서제출가능하여야함 ) 외국인의인정범위 대한민국국적을가지지아니한자 이중국적자, 무국적자는외국인에서제외 2018학년도대교협대학입학전형기본사항 (33페이지하단발췌 ) - 외국에서전교육과정을이수한자의경우, 수시모집지원횟수제한 (6회) 이적용됨. 수시모집지원횟수제한에대한기준은동일학년도를기준으로함 - 외국에서전교육과정을이수한자의경우, 동일학년도를기준으로 3월입학학기에대학에합격한자는 9월학기입학모집에는지원할수없음나. 어학능력기준 구분 공통사항 어학능력기준 비고 전교육과정이수외국인부모모두외국인인외국인 아래기준중한가지를충족한자 한국어능력시험 (TOPIK) 2급이상취득 ( 예정 ) 자 * 단, 졸업전까지 4급이상취득해야만졸업가능 공동한국어능력시험 (IC TOPIK) 합격자 TOPIK 2급소지자의경우입학후 1년간입학후 1년간 300시간이상의한국어연수이수필수 1학기에 3급취득시이수해야할시간의 120시간으로도충족 관련사항 외국인유학생및어학연수생표준업무처리요령 참조 - 4 -
4 전형방법 가. 전형요소별반영비율 구분 전형유형및모집단위 전형요소별반영비율 (%) 서류평가면접고사 TOPIK 총점 (100%) 정원외 전교육과정이수외국인 부모모두외국인인외국인 전모집단위 10 30 60 100 전모집단위 10 30 60 100 나. 평가방법 1) TOPIK 성적반영방법 TOPIK 성적 = 10 + ( 각영역별취득점수 x 각영역별반영비율 ) 구분읽기듣기쓰기 영역별반영비율 (%) 10 30 10 2) 면접평가요소 : 1 학업능력 2 인성및가치관 3 사고력및표현력 4 면접태도 3) 해외체류자일경우, 면접고사는화상면접또는전화면접으로대체가능 4) 면접, 서류평가점수배점표 ( 추천서의경우, 해당자만제출 ) 구분 A ( 매우우수 ) B ( 우수 ) C ( 보통 ) D ( 미흡 ) 면접점수 30 28 25 20 서류평가점수 ( 자기소개서, 수학계획서 ) 10 8 5 3 5 선발기준 가. 사정원칙 1) 총점성적순으로선발함 2) 면접점수가 D( 미흡 ) 인자및면접고사에불참한자는불합격처리할수있음 3) 추천서가없다고하여불합격처리하지않음나. 동점자처리기준 : 합격자사정결과합격순위에서동점자는모두합격으로처리함다. 어학능력기준미달자의경우, 불합격처리함 6 전형료 30,000 원 - 5 -
7 제출서류 No. 제출서류비고 1 입학원서 ( 사진부착 3cm x 4cm) 별첨서식 1 2 자기소개서별첨서식 2 3 수학계획서별첨서식 3 4 추천서 별첨서식 4 ( 해당자에한하며, 대학교수추천 ) 5 외국학력조회동의서별첨서식 5 6 여권사본외국인등록증있을경우, 외국인등록증사본포함 7 고등학교졸업 ( 예정 ) 증명서원본 8 고등학교전과정성적증명서원본전적대학졸업 ( 예정 ) 증명서 9 또는수료증명서 10 전적대학전학년성적증명서원본 공증번역본첨부 공증번역본첨부 11 어학능력입증서류 TOPIK, IC TOPIK 등성적증명서사본 12 출입국사실증명서 ( 학생 ) 전교육과정이수자외국인에한함 13 가족 ( 친족 ) 관계증명서류 중국인 중국인외 - 호구부사본및공증번역본 ( 부모와지원자의호구부가분리되어있을시, 친족관계증명서원본추가제출 ) - 호적등본등가족관계입증서류 14 재정보증인은행잔고증명서 미화 $18,000 이상국내 외은행예금잔고증명서 ( 접수일기준, 1 개월이상계속예치 ) 15 재정보증인소득증명서및재직증명서공증번역본첨부 16 외국인유학생보험가입증명서류 17 학력인증서류 국민건강보험또는질병보장민간보험증서 ( 국내유학기간중, 가입한본국보험증서도가능 ) 중국 기타 국가 - 2 가지중택일 1. 교육부학위인증센터인증서류원본 (http://www.cdgdc.edu.cn 신청 ) 2. 주재국한국영사또는주한자국공관영사확인받은학력인증서류원본 1. 아포스티유 (Apostille) 확인받은학력입증서류원본 2. 주재국한국영사또는주한자국공관영사확인받은학력인증서류원본 지원서류는한글로작성하되영어를제외한다른언어로작성된서류는한글번역본을함께제출하 여야하며, 추가서류를요구할수있음 - 6 -
8 지원자유의사항 가. 입학원서및제출서류의모든내용은빠짐없이정확하게기재하여야하며, 작성오류, 기재사항누락, 판독불능등으로인한불이익은지원자의책임임나. 전형료및제출한서류는일체반환하지않음 ( 졸업증명서원본은전형완료후반환 ) 다. 입학전형에합격한후관련기관의사증발급이거부되거나비자발급이되지않아입국하지못하는경우입학허가가취소됨라. 졸업예정자로합격한자는 2018. 8. 22( 수 ) 17:00까지졸업증명서를추가로제출하여야하며, 기한내에제출하지않거나졸업을하지못한경우에는합격및입학이취소됨마. 입학후, 반드시 1년간 (2개학기 ) 기숙사의무거주해야함바. 제출서류의위 변조등부정한방법으로합격한사실이확인될경우합격또는입학이취소됨사. 모집요강에명시되지아니한사항은본대학에서정하여시행함아. 기타자세한사항은입학팀이나국제교육교류센터로문의 1) 입학팀 : 053-819-1703, 1702 2) 국제교육교류센터 : 053-819-1742 9 등록포기및등록금환불 가. 등록포기 : 본대학에등록한자가등록을포기할경우에는반드시등록포기각서를본대학에제출하여야함. 등록포기각서는본요강의서식을참조나. 등록금환불 1) 기간 : 2018. 8. 8( 수 ) ~ 8. 10( 금 ) 17:00 2) 환불방법및장소 : 환불요구자는본대학경리팀에서등록금환불요청서를작성하여등록금을환불받아야함 3) 구비서류및지참물가 ) 등록포기각서 1부나 ) 등록금환불요청서 1부다 ) 등록금납부영수증원본 1부라 ) 본인또는보호자 ( 대리인 ) 신분증사본 1부 - 7 -
10 외국인장학안내 편입학시 (TOPIK 성적별차등지급 ) 조건 ( 기준 ) TOPIK( 한국어능력시험 ) 5급이상 TOPIK( 한국어능력시험 ) 4급 TOPIK( 한국어능력시험 ) 3급 TOPIK( 한국어능력시험 ) 2급 IC TOPIK 합격자 장학수혜율 80% 학비감면 ( 입학금제외 ) 60% 학비감면 ( 입학금제외 ) 50% 학비감면 ( 입학금제외 ) 30% 학비감면 ( 입학금제외 ) 입학후 ( 성적에따른차등지급 ) : 외국인입학자로직전학기 12 학점을이수하고학업성적이일정수준이상인자 조건 ( 기준 ) 평점평균 4.0 이상 장학수혜율 80% 학비감면 평점평균 3.0 이상 ~ 4.0 미만 50% 학비감면 평점평균 2.5 이상 ~ 3.0 미만 40% 학비감면 외국인 TOPIK 장학금 : 입학후 TOPIK 고급성적취득자 조건 ( 기준 ) TOPIK 5 급성적취득 장학수혜율 100 만원 TOPIK 6 급성적취득 150 만원 - 8 -
[ 별첨서식 1] 2018 학년도후기 외국인 ( 정원외 ) 편입학원서 사진 (3cm 4cm) 수험번호 * 1. 지원자인적사항 성 명 ( 한글명 ) 성 명 ( 영문명 ) 성 별 남 여 외국인등록번호 - 국 적 출생국가 여권번호 연락처 ( 휴대폰 ) E - mail @ 친구연락처 ( 휴대폰 ) 한국내주소 ( - ) 2. 구분 ( 택 1) 부모모두외국인인외국인 전교육과정이수자외국인 3. 모집단위 1 지망 학부 ( 과 ) 전공 2 지망 학부 ( 과 ) 전공 4. 학력사항 전문대학 년 월 일 대학 과졸업 ( 졸업예정 ) 대학교 년 월 일 대학교 학과졸업 ( 예정 ) 수료 ( 예정 ) 5. 가족사항 지원자와의관계 자국명 성 명 영문명 생년월일직업 ` 6. 참고사항 ( 한국어연수기관에수강을하지않은학생은입력하지않아도됨 ) 교육기관구분성명전화번호휴대폰한국어연수기관담임교사 본인은귀대학교에입학하고자소정의서류를갖추어지원합니다. 개인정보및민감정보수집및이용본대학은입시업무를처리하기위하여성명, 생년월일, 성별, 주민등록번호, 학력, 주소, E-mail, 휴대폰, 전화번호수집한개인정보는관련법률에따라 5 년간보관함개인정보수집동의를거부하실수있으며다만이경우입학원서접수가불가함개인정보및민감정보수집, 이용에동의하십니까? 동의함 동의하지않음 2018 년월일 지원자성명 ( 서명또는날인 ) 대구한의대학교총장귀하 - 9 -
[ 별첨서식 2] 자기소개서 한국어로 1페이지이내로작성단, 영어능력시험으로최저학력기준을만족한학생의경우영어로작성가능지원자성명모집단위학부 ( 과 ) 전공자기소개 ( 성장과정, 학업과정, 장래희망, 봉사활동및경력등 ) - 10 -
[ 별첨서식 3] 한국어로 1 페이지이내로작성 수학계획서 단, 영어능력시험으로최저학력기준을만족한학생의경우영어로작성가능 지원자성명모집단위학부 ( 과 ) 전공 지원동기, 지원분야에대한지식, 수학계획, 학업의최종목적등의내용으로작성 - 11 -
[ 별첨서식 4] 해당자에한함추천서 추천 대상자 추천인 성명 모집단위 학부 ( 과 ) 전공 경력사항및상벌사항 성명 소속 신분 추천목적 추천사유 기타사항 첨부 2018 년월일 추천인 : ( 인 ) 본추천서양식은견본이며, 학생의국가추천서양식도허용. 단, 한글또는영문으로번역본을첨부하여야인정 - 12 -
[ 별첨서식 5] Consent for Release of Academic Records Daegu Haany University Office of Admission 1, Haany-daero, Gyeongsan-si, Gyeongsangbuk-do, Korea, 712-715 (Phone : +82-53-819-1703, Fax : +82-53-819-1254) LETTER OF AGREEMENT To whom it may concerns : I attended. Name of Institute Graduated I have applied to Daegu Haany University in Gyeongsan, Korea for next academic semester. In this regard, I would like to request your full assistance to Daegu Haany University when they contact you regarding verification of enrollment and transcripts. Name : Signature : Date of birth : - - e.g.) mm - dd - yyyy Date of admission : - - Date of graduation : - - Date : - - Applicant must provide contact details of the Office of Academic Registrar below: - Phone : ( ) - ( ) - ( - ) National Code Regional Code Number of the office/department - FAX : ( ) - ( ) - ( - ) - 13 -
[ 별첨서식 6] 등록포기각서 수험번호 : 모집단위 : 성명 : 상기본인은대구한의대학교 2018 학년도후기외국인 ( 정원외 ) 편입생모집에 합격한자로서아래와같은사유로등록을포기하고자하오니양지하여주시기 바라며, 등록포기에따른어떠한불이익도감수할것을서약합니다. 등록포기사유 1 타 4년제대학교진학 2 전문대진학 3 대학진학포기 4 기타 ( ) 2018 년월일 본인 : ( 서명 ) 대구한의대학교총장귀하 FAX 로제출가능하며, FAX 번호는 053-819-1254 임 - 14 -
[ 별첨 ] 아포스티유협약 : 아포스티유확인이된협약가입국의문서는재외공관영사확인과동일한효력 사증발급인정서발급등신청시첨부서류중영사확인을요건으로하는제출서류는기존영사확인 ( 비체 약국 ) 또는아포스티유확인을거친문서도인정 발급 : 각종증명서발급에따른아포스티유확인서를당해학교소재국에서지정한정부기 관에신청 발급받아야함 아포스티유가입국현황 지역계가입국 아시아, 대양주 유럽 51 대한민국, 호주, 중국일부 ( 마카오, 홍콩 ), 일본, 뉴질랜드, 브루나이, 몽골, 16 쿡제도, 피지, 인도, 마샬군도, 모리셔스, 바누아투, 사모아, 통가, 니우에알바니아, 오스트리아, 벨라루스, 벨기에, 보스니아 - 헤르체코비나, 불가리 아, 크로아티아, 키프로스, 체코, 덴마크, 에스토니아, 핀란드, 프랑스, 조지 아, 독일, 몰타, 그리스, 헝가리, 아이슬란드, 아일랜드, 이탈리아, 라트비아, 리투아니아, 룩셈부르크, 모나코, 몬테네그로, 네덜란드, 노르웨이, 폴란드, 포르투갈, 러시아, 루마니아, 세르비아, 슬로바키아, 슬로베니아, 스페인, 스 웨덴, 스위스, 터키, 키르키즈스탄, 마케도니아, 우크라이나, 영국, 안도라, 아르메니아, 아제르바이잔, 몰도바, 리히텐슈타인, 산마리노, 카자흐스탄, 우 즈베키스탄 북미 1 미국 아르헨티나, 멕시코, 파나마, 수리남, 베네수엘라, 앤티가바부다, 바하마, 바 중남미 24 베이도스, 벨리즈, 콜롬비아, 도미니카연방, 도미니카공화국, 에콰도르, 엘살 바도르, 그라나다, 온두라스, 세인트빈센트, 페루, 트리니다드토바고, 세인트 루시아, 세인트키츠네비스, 코스타리카, 우루과이, 니카라과 아프리카 10 남아프리카공화국, 보츠와나, 레소토, 라이베리아, 나미비아, 상투메프린시페, 스와질랜드, 말라위, 카보베르데, 세이셸 중동 3 오만, 이스라엘, 바레인 아포스티유발급절차 가. 공문서 ( 국 공립학교등 ) 해당국가 Apostille Apostille 공문서발급 발급기관방문 발급신청 나. 사문서 * ( 사립대등 ) Apostille Apostille 발급기관심사 발급 해당국가 사문서발급 해당국공증사무소공증 * Apostille Apostille Apostille Apostille 발급기관방문 발급신청 발급기관심사 발급 * 사문서의경우해당국가공증인법및변호사법에따라차이가있을수있으나통상해당국 가에서공증을받은후제출하면아포스티유확인가능 작성자 : 신기석 확인자 : 김정락 - 15 -