Sun StorEdge Enterprise 2 Gb FC 단일및이중포트호스트버스어댑터릴리스노트 Sun Microsystems, Inc. www.sun.com 부품번호 : 819-3785-11 2006 년 4 월, 개정판 A 본설명서에대한의견은다음사이트로보내주십시오. http://www.sun.com/hwdocs/feedback
Copyright 2006 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054, U.S.A. 모든권리는저작권자의소유입니다. Sun Microsystems, Inc. 는본설명서에서사용하는기술과관련한지적재산권을보유합니다. 특히, 이러한지적재산권에는 http://www.sun.com/patents에나열된하나이상의미국특허및추가특허또는미국및기타국가에서특허출원중인응용프로그램이포함될수있습니다. 본제품또는설명서는사용, 복사, 배포및역컴파일을제한하는라이센스하에서배포됩니다. 본제품또는설명서의어떠한부분도 Sun 및해당사용권자의사전서면승인없이는형식이나수단에상관없이재생이불가능합니다. 글꼴기술을포함한타사소프트웨어는저작권이등록되어있으며 Sun 공급업체로부터라이센스를취득한것입니다. 본제품의일부는 Berkeley BSD 시스템일수있으며 University of California로부터라이센스를취득했습니다. UNIX는 X/Open Company, Ltd. 를통해독점라이센스를취득한미국및기타국가의등록상표입니다. Sun, Sun Microsystems, Sun 로고, AnswerBook2, docs.sun.com, Sun StorEdge, Sun Fire 및 Solaris 등은미국및기타국가에서 Sun Microsystems, Inc. 의상표또는등록상표입니다. 모든 SPARC 상표는라이센스하에사용되며미국및기타국가에서 SPARC International, Inc. 의상표또는등록상표입니다. SPARC 상표가부착된제품은 Sun Microsystems, Inc. 가개발한아키텍처를기반으로합니다. OPEN LOOK 및 Sun Graphical User Interface는 Sun Microsystems, Inc. 가해당사용자및라이센스소유자를위해개발했습니다. Sun은컴퓨터업계에서시각적또는그래픽사용자인터페이스개념을연구하고개발하는데있어 Xerox의선구자적업적을인정합니다. Sun은 Xerox Graphical User Interface에대한 Xerox의비독점적라이센스를보유하고있으며이라이센스는 OPEN LOOK GUI를구현하거나그외의경우 Sun의서면라이센스계약을준수하는 Sun의라이센스소유자에게도적용됩니다. U.S. 정부권한 - 상용. 정부사용자는 Sun Microsystems, Inc. 표준사용권계약과 FAR의해당규정및추가사항의적용을받습니다. 본설명서는 " 있는그대로 " 제공되며, 상업성, 특정목적에대한적합성또는비침해성에대한모든묵시적보증을포함하여모든명시적또는묵시적조건, 표현및보증에대해어떠한책임도지지않습니다. 이러한보증부인은법적으로허용된범위내에서만적용됩니다. 재활용가능
Sun StorEdge Enterprise 2 Gb FC 단일및이중포트호스트어댑터릴리스노트 이문서에는 Sun StorEdge Enterprise 2 Gb FC 단일및이중포트호스트버스어댑터 (SG-XPCI1FC-EM2, SG-XPCI2FC-EM2) 에대한최신추가정보가포함되어있습니다. 이문서를 Sun StorEdge Enterprise 2Gb FC 단일및이중포트 HBA 설치설명서 ( 부품번호 819-3780-10 이상 ) 와함께참조하십시오. 본문서는다음절로구성되어있습니다. 2 페이지의 " 개요 " 3 페이지의 "Solaris 8, 9 및 10 운영체제 " 7 페이지의 "Red Hat Enterprise Linux 3 및 4 와 SuSE Linux Enterprise Server 8 및 9" 10 페이지의 "Windows Server 2000 및 Windows Server 2003 시스템 " 주 Sun 은본설명서에서언급된타사웹사이트의가용성여부에대해책임을지지않습니다. Sun 은그러한사이트또는자원을통해사용가능한내용, 광고, 제품또는기타자료에대하여보증하지않으며책임또는의무를지지않습니다. Sun 은해당사이트나자원을통해사용가능한내용, 상품또는서비스의사용과관련해발생했거나발생했다고간주되는손해나손실에대해책임이나의무를지지않습니다. Sun StorEdge Enterprise 2 Gb FC 단일및이중포트호스트어댑터릴리스노트 1
개요 Solaris 8, Solaris 9 또는 Solaris 10 운영체제에서 Sun StorEdge Enterprise 2 Gb FC 단일및이중포트호스트버스어댑터를사용하려면다음절에서설명하는대로 Sun 드라이버를사용해야합니다. 3 페이지의 "Solaris 8, 9 및 10 운영체제 " RHEL (Red Hat Enterprise Linux) 3 및 4 와 SLES (SuSE Linux Enterprise Server) 8 및 9 에서어댑터를사용하려면다음절에서설명하는대로 Emulex 드라이버를사용해야합니다. 7 페이지의 "Red Hat Enterprise Linux 3 및 4 와 SuSE Linux Enterprise Server 8 및 9" Windows Server 2000 및 Windows Server 2003 운영체제에서어댑터를사용하려면다음절에서설명하는대로 Emulex 드라이버를사용해야합니다. 10 페이지의 "Windows Server 2000 및 Windows Server 2003 시스템 " 하드웨어제한사항 Sun Fire V40z 시스템의슬롯 2 나슬롯 3 에는 SG-XPCIFC-EM2 또는 SG-XPCI2FC- EM2 호스트어댑터를설치하지마십시오. 이제한사항을따르지않으면 Sun StorEdge Enterprise 2 Gb FC 단일및이중포트호스트버스어댑터설치설명서 ( 부품번호 819-3780-11) 의적합성선언서에게시된전자기방출인증이무효화됩니다. 2 Sun StorEdge Enterprise 2 Gb FC 단일및이중포트 HBA 릴리스노트 2006 년 4 월
Solaris 8, 9 및 10 운영체제 이절은 Solaris OS 에서 Sun StorEdge Enterprise 2 Gb FC 단일및이중포트호스트버스어댑터를사용하는데대한다음내용으로구성되어있습니다. 3 페이지의 " 시스템요구사항 " 5 페이지의 " 알려진문제및버그 " 시스템요구사항 Solaris 8, Solaris 9 및 Solaris 10 운영체제에적합한하드웨어와소프트웨어는다음과같습니다. 최소운영체제 (OS) 레벨 Solaris 8 권장패치클러스터를사용하는 Solaris 8 SPARC OS Update 4/01 Solaris 9 권장패치클러스터를사용하는 Solaris 9 SPARC OS Solaris 10 SPARC 또는 x64/x86 OS 호스트플랫폼지원 Sun Blade 1000, 2000 및 2500+ 워크스테이션 Sun Fire V210, V240 및 V250 서버 Sun Fire V440 서버 Sun Fire V480, V490, V880 및 V890 서버 Sun Fire V1280 및 E2900 서버 Sun Fire T2000 서버 Sun Fire 4800, 4810 및 E4900 서버 Sun Fire 6800 및 E6900 서버 Sun Fire 12K 및 E20K 서버 Sun Fire 15K 및 E25K 서버 Netra 240, 440 및 1280 서버 Sun Fire V20z 및 V40z 서버 Sun Fire X4100 및 X4200 서버 Sun StorEdge Enterprise 2 Gb FC 단일및이중포트호스트어댑터릴리스노트 3
저장소시스템지원 Sun StorEdge SE3510 및 SE3511 FC Array Sun StorEdge SE6020/SE6120/SE6320 Array Sun StorEdge SE6130 Array Sun StorEdge 6920 시스템 Sun StorEdge 99x0 시리즈 Sun StorEdge L25/L100 테이프라이브러리 Sun StorEdge L500 테이프라이브러리 Sun StorEdge L180, L700 테이프라이브러리 Sun StorEdge L5500, L8500 테이프라이브러리 광섬유채널스위치지원 표 1 광섬유채널스위치지원 스위치 QLogic SANbox 5200 2 Gb 스위치 4.2.05 Sun StorEdge Network 2 Gb 스위치 4.2.05 최소펌웨어버전 QLogic SANbox 5602 4 Gb 스위치 5.0.0.28.00 Sun StorEdge Network 2 Gb Brocade SilkWorm 3200 및 3800 스위치 Sun StorEdge Network 2 Gb Brocade SilkWorm 3250 및 3850 스위치 4.4e Sun StorEdge Network 2 Gb Brocade SilkWorm 3900 스위치 4.4e Sun StorEdge Network 2 Gb Brocade SilkWorm 12000 및 24000 Core Fabric 스위치 Sun StorEdge Network 4 Gb Brocade SilkWorm 4100 스위치 Sun StorEdge Network 4 Gb Brocade SilkWorm 48000 및 200E Sun StorEdge Network 2 Gb McDATA Sphereon 4300 스위치 7.01 Sun StorEdge Network 2 Gb McDATA Sphereon 4500 스위치 7.01 Sun StorEdge Network 2 Gb McDATA Intrepid 6064 디렉터 7.01 3.2.0a 4.4e 5.0.1a 5.0.1a Sun StorEdge Network 2 Gb McDATA Intrepid 6140 디렉터 7.01 4 Sun StorEdge Enterprise 2 Gb FC 단일및이중포트 HBA 릴리스노트 2006 년 4 월
알려진문제및버그 다음문제와버그는이릴리스에서해결되지않았습니다. 알려진문제 다음문제는이릴리스에서확인되었으며다음 Solaris 10 업데이트릴리스에서수정될예정입니다. IP 기능은설치하는동안기본적으로꺼져있습니다. 필요한경우 /kernel/drv/emlxs.conf 파일을편집하여이기능을켭니다. network-on=0; 을 network-on=1; 로변경합니다. 수정된버그 이설명서의이전릴리스이후로다음버그가수정되었습니다. CR 6248456 개관 : 메모리풀할당실패, 패킷전송실패, 데이터버퍼목록 PID를할당할수없습니다. CR 6252633 개관 : Luxadm forcelip 명령이 SB2500에서연결이끊긴 Emulex HBA 경로에대해실행될경우중단됩니다. CR 6252767 개관 : SAN에서기존테이프를제거하고링크가반환된경우, 재부트되거나테이프연결이복구될때까지모든 scsi I/O가중단됩니다. Sun StorEdge Enterprise 2 Gb FC 단일및이중포트호스트어댑터릴리스노트 5
알려진버그 릴리스당시다음버그가발견되었습니다. CR 6235226 개관 : HBA에서 Start/Stop 명령을다시시도하지않아패브릭부트가실패했습니다. 설명 : 6920 ( 시스템 1) 에서패브릭부트가실패했습니다. 오류가콘솔에다음과같이표시됩니다. Sun Fire 4810 OpenFirmware version 5.18.0 (09/20/04 21:21)... Rebooting with command: boot /ssm@0,0/pci@19,700000/emlxs@1/fp@0,0/disk@w203100015d207200,0 :a ERROR: Can't open boot-device {0} ok 해결방법 : 문제는 F4810 (serengeti) 서버에서발견되었습니다. 해결방법은다음과같았습니다. 부트가중단되면 ok 프롬프트에서 L1-A 또는 send brk 다음에 reset 을입력합니다. 재설정이완료되면부트를다시시도합니다. 6920에서성공적으로부트한후다음과같이재부트해야합니다. 1. init 0을입력하여 ok 프롬프트가나타날때까지시스템을다운시킵니다. 2. reset을입력합니다. 3. 6920에서부트합니다. CR 6266132 개관 : Emulex 대상에서부트할수없습니다. 설명 : Jumpstar를통해 S10u1b6을빌드한후 (1.50a4) Emulex HBA 대상 (c1t32d1s0) 에서부트할수없습니다. 이경우 SE3500 (411I/ses1046) 이부트대상입니다. 해결방법 : 두개가아닌하나의 RAID 컨트롤러만사용하여 SE3510을구성합니다. 하나의컨트롤러구성에서부트하면항상작동합니다. 6 Sun StorEdge Enterprise 2 Gb FC 단일및이중포트 HBA 릴리스노트 2006 년 4 월
CR 6281250 개관 : Emulex 카드에서 Probe-scsi-all/show-children이중단됩니다. 설명 : Serengeti/Xmits3.1 qame10-sc0 시스템이 5.19.0_build17 FW로실행중입니다. Xmits3.1 IO6은모두 Minnow 3510 JBOD에연결된이중포트인슬롯 5와슬롯 7에있는두개의 Emulex 카드로구성됩니다. Probe-scsi-all/show-children이 obp에서중단됩니다. 또한 OS 레벨에서두개의포트만 format 명령으로표시할수있습니다. 해결방법 : 없음 Red Hat Enterprise Linux 3 및 4 와 SuSE Linux Enterprise Server 8 및 9 Linux 운영체제에서 Sun StorEdge Enterprise 2 Gb FC 단일및이중포트호스트버스어댑터를실행하는데필요한오픈소스드라이버는 Sun 지정페이지 (http://www.emulex.com/ts/docoem/framsun/10k.htm) 에서다운로드할수있습니다. Linux 2.4 및 2.6 커널을지원하는드라이버가제공됩니다. Linux 2.4 커널은 Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 3 및 SuSE Linux Enterprise Server (SLES) 8 에서사용되며 Linux 2.6 커널은 RHEL 4 및 SLES 9 에서사용됩니다. 지원되는 Linux 릴리스를확인하려면 Sun 하드웨어플랫폼설명서를참조하십시오. 진단및 HBA 관리를수행하는데필요한유틸리티는응용프로그램키트로패키지화되어있으며이웹페이지에서다운로드할수있습니다. lputil 유틸리티는간단한진단및펌웨어유지보수를수행하고, HBAnyware 유틸리티는일반 HBA 관리및구성기능을지원합니다. 이절은 RHEL 3 및 4 와 SuSE Linux 8 및 SLES 9 운영체제에서 Sun StorEdge Enterprise 2 Gb FC 단일및이중포트호스트버스어댑터를사용하는데대한다음내용으로구성되어있습니다. 8 페이지의 " 시스템요구사항 " 9 페이지의 " 알려진문제및버그 " Sun StorEdge Enterprise 2 Gb FC 단일및이중포트호스트어댑터릴리스노트 7
시스템요구사항 RHEL 및 SLES 에적합한하드웨어와소프트웨어는다음과같습니다. 최소운영체제레벨 RHEL 3 (x86/ia32) AS, ES 및 WS RHEL 3 (AMD64) AS 및 WS RHEL 4 (x86/ia32) AS, ES 및 WS RHEL 4 (x64/amd64) AS 및 WS SLES 8 (x86/ia32) SLES 8 (x64/amd64) SLES 9 (x86/ia32) SLES 9 (x64/amd64) 호스트플랫폼지원 Sun Fire V20z Sun Fire V40z Sun Fire X4100 Sun Fire X4200 저장소시스템지원 Sun StorEdge SE3510 및 SE3511 FC Array Sun StorEdge SE6020/SE6120/SE6320 Array Sun StorEdge SE6130 Array Sun StorEdge 6920 시스템 Sun StorEdge 99x0 시리즈 Sun StorEdge L25/L100 테이프라이브러리 Sun StorEdge L500 테이프라이브러리 Sun StorEdge L180, L700 테이프라이브러리 Sun StorEdge L5500, L8500 테이프라이브러리 RHEL 3 및 4 와 SLES 8 및 9 광채널스위치지원에대한내용은표 1 을참조하십시오. 8 Sun StorEdge Enterprise 2 Gb FC 단일및이중포트 HBA 릴리스노트 2006 년 4 월
알려진문제및버그 릴리스당시다음버그가발견되었습니다. CR 6289522 Emulex Linux 커널 2.6 드라이버 (8.0.16.11) 가 V40z에있는일부 L25/L100 테이프드라이브를모두표시하지않습니다. 해결방법 : /etc/modprobe.conf 파일에다음옵션을추가합니다. scsi_mod default_dev_flags=64 max_luns=255 그다음 mkinitrd 명령을실행하여초기 RAM 디스크를다시빌드합니다. ( 커널버전이 2.6.9-11 과다른경우대체합니다.) % mkinitrd -f /boot/initrd-2.6.9-11.elsmp.img 2.6.9-11.ELsmp 그러면 LUN 의최대수를 255 로늘리고구성을통해연결된테이프드라이브 ( /dev/st* 에서만든장치 ) 를모두확인할수있습니다. CR 6289529 Emulex Linux 커널 2.6 드라이버 (8.0.16.11) 가 V40z w/sles9sp1에있는 LP10000DC-S HBA를표시하지않습니다. 해결방법 : SP1을로드하기전드라이버 / 응용프로그램키트 (Emulex 웹사이트에서사용가능 ) 를로드합니다. Sun StorEdge Enterprise 2 Gb FC 단일및이중포트호스트어댑터릴리스노트 9
Windows Server 2000 및 Windows Server 2003 시스템 Windows Server 2000 및 Windows Server 2003 시스템을실행하는호스트어댑터장치드라이버는다음 Emulex 웹사이트에서다운로드할수있습니다. http://www.emulex.com/ts/docoem/framsun/10k.htm SCSIport Miniport 드라이버는 32 비트 Windows 2000 및 Windows Server 2003 만지원합니다. Storport Miniport 드라이버는 32 비트및 64 비트 Windows Server 2003 에서실행할수있습니다. 시스템요구사항 Windows Server 2000 및 Windows Server 2003 시스템에적합한하드웨어및소프트웨어는다음과같습니다. 호스트플랫폼지원 다음서버를지원합니다. Sun Fire V20z 서버 Sun Fire V40z 서버 Sun Fire X4100 서버 Sun Fire X4200 서버 저장소시스템지원 Windows Server 2000 및 Windows Server 2003 운영체제에지원되는저장소시스템은 8 페이지의 " 저장소시스템지원 " 에서 Red Hat/SuSE Linux 용으로나열된시스템과동일합니다. 광섬유채널스위치지원 Windows Server 2000 및 Windows Server 2003 운영체제에지원되는 FC 스위치는표 1 에서 Red Hat/SuSE Linux 용으로나열된스위치와동일합니다. 10 Sun StorEdge Enterprise 2 Gb FC 단일및이중포트 HBA 릴리스노트 2006 년 4 월
서비스문의관련정보 미국내에서본제품의설치및사용에대한도움이필요하시면 1-800-USA-4SUN 으로전화하시거나그렇지않은경우다음 URL 을참조하십시오. http://www.sun.com/service/contacting/index.html Sun StorEdge Enterprise 2 Gb FC 단일및이중포트호스트어댑터릴리스노트 11
12 Sun StorEdge Enterprise 2 Gb FC 단일및이중포트 HBA 릴리스노트 2006 년 4 월