보도자료 보도일시배포즉시보도 총 6 쪽 배포일시 2017. 10. 30( 월 ) 담당부서 주독일한국문화원문화사업1팀 담당자 토비아스리퍼르트 (+49-30-26952-124) 보도자료담당 이동준 (+49-30-26952-145) 재즈코리아페스티벌 2017 유럽순회공연 유럽지역재외한국문화원이공동개최하는 한국재즈뮤지션들의유럽순회공연 - < 재즈코리아페스티벌 2017> 주독한국문화원 ( 원장권세훈 ) 이유럽지역 5개문화원과공동으로 < 재즈코리아페스티벌 >( 이하재즈코리아 ) 을개최한다. 2013년제 1회행사를시작으로어느덧 5주년을맞는재즈코리아는명실공히한국재즈뮤지션들의유럽진출을위한가교역할을톡톡히해내고있다. 올해에도역시한국의재즈뮤지션 70여밴드가응모하는등모집단계부터큰관심을불러모은재즈코리아는참가팀모두가한무대에서는 11월 9일베를린 < 케셀하우스 > 개막공연을시작으로 11월 17일까지총 9일간 4개밴드가독일 3 개도시와유럽 5개국을순회하는대장정을시작한다. 프리재즈에서판소리까지, 장르를아우르는한국재즈의축제금년도재즈코리아에참가하는팀들의면면을살펴보면백년가까운한국재즈의발전사를집약한듯한모습을보여주고있다. 프리형식에기반한사운드를표방하는 <Trio GO> 는즉흥연주를구사하며정통재즈의정수를선보이는가하면, <SB 라이트윙 > 은재즈에국악을접목한크로스오버음악을연주하는팀이다. 박지하는여기서한발더나아가피리, 생황, 양금등한국전통악기를바 - 1 -
탕으로현대적이고독창적인재즈음악세계를구축해나가고있고, 반면에김홍 기의 <HG FunkTronic> 은팝과재즈를넘나들며장르의벽을허무는음악을추 구한다. 한국재즈의역사를망라한흥미로운라인업이다. 행사 5주년기념, 독일 3개도시와유럽 5개국을순회하는재즈코리아대장정개막식공연에이어 4개팀은독일베를린, 함부르크, 로이트링겐등에서 12일까지공연을마친뒤, 각팀별로일정에따라이탈리아로마와포지아, 스페인마드리드, 벨기에브뤼셀, 헝가리부다페스트, 카자흐스탄아스타나에서순회공연을펼치게된다. 전년도에이어금년에도유럽지역에소재하고있는한국문화원이공동으로행사를개최하는만큼더큰시너지효과도기대된다. 지난 4년간재즈코리아를통해유럽을찾은한국의재즈밴드는모두 22개팀에달한다. 한국의재즈뮤지션과유럽의인연이재즈코리아를통해계속이어지면서점차가시적인성과도나타나기시작하고있다. 한국의재즈뮤지션들이유럽현지의레이블에서앨범을발매하기시작한것이다. 재즈코리아참가밴드, 유럽음반기획사에서음반발매지난 4년간독일함부르크에소재한재즈레이블 나겔-하이어레코드 에서는김지석밴드의앨범 Treasure Live at Walchy's, 그리고트리오클로저, 조영덕트리오, 남경윤트리오와톤티스, 한승석 & 정재일, 혜진콰르텟등의곡이수록된샘플러앨범 Just Jazz, Jazz Korea 이발매됐다. 이들은모두재즈코리아를통해유럽무대를찾았던팀들이다. 그런가하면 2014년행사에참가했던 블랙스트링 은 2016년 'ACT-Label' 에서음반을발매했다. ACT-Label 은프랑스최고의재즈뮤지션으로인정받으며세계적인인기를얻고있는재즈보컬나윤선의앨범을발매한독일의저명한음반레이블이다. K-Pop에비해상대적으로해외공연의기회가절대적으로부족한한국의재즈뮤지션들에게재즈코리아가유럽무대에우리의재즈를소개하고유럽시장진출의발판을마련할수있는행사로탄탄하게자리매김한결과다. 어느새 5주년을맞은 < 재즈코리아페스티벌 > 이이렇듯다양한한국의재즈음악을유럽에널리소개하는대표적인축제로계속그전통을이어가기를기대해본다. - 2 -
붙임 1. 참가팀소개 <HG FunkTronic> - 김홍기 ( 드럼 ), 안병철 ( 베이스 ), 신영하 ( 트럼펫 ), 김하양 ( 키보드 ), 김형호 (DJ) 팝과재즈를넘나들며장르의벽을허무는멀티플레이어김홍기를주축으로결성된팀이다. 김홍기는암스테르담콘서바토리움과아르테즈음악원에서공부하고, 뉴욕주립대 (SUNY Purchase) 에서전액장학금을받는등체계적으로실력을쌓은드러머. HG 펑크트로닉은드럼의김홍기와신영하 ( 트럼펫과사운드이펙트 ), 김하양 ( 건반 ), 안병철 ( 베이스 ), 김형호 ( 사운드디자인과디제잉 ) 로구성되어있다. 이전의모습을날려버릴파격적인시도 (MM JAZZ), 한국재즈계에긍정적인변화를가져올프로젝트 (JAZZ PEOPLE) 등재즈전문잡지의극찬을받고있는팀이기도하다. 2016년대한민국밴드로는유일하게 < 홍콩국제재즈페스티벌 >, < 베이샨재즈페스티벌 > 과 < 제1회바오딩재즈페스티벌 > 에공식초청됐다. <SB 라이트윙 > - 박수빈 ( 보컬 ), 김하람 ( 장구, 꽹과리, 북, 징, 핸드팬 ), 신명욱 ( 대금, 소금, 태평소, 파이크, 리코더 ), 프랭크발랜트 ( 퍼커션 ), 기욤올티 ( 색소폰 ) 보컬박수빈이주축이된밴드로재즈에대중음악과전통국악등다양한장르의음악을접목하여국내뿐아니라유럽, 아프리카, 동남아등다양한나라에공연을다니며현지사람들에게친근하게다가가고있다. 음악은주술적특색을강하게지니고있다. 만물의소생, 인간과생명체의삶의희노애락을담은내용을그들만의방식으로쉽고신비롭게표현한다. 보컬은한국전통판소리창법부터가요, 랩까지다양한장르를넘나들고타악기도연주한다. 퍼커션은장구와북은물론젬베, 드럼, 행트럼, 따블라를연주하며노래한다. 관악기연주자는대금, 태평소, 피리, 소금등의한국전통악기는물론파이프에즉흥으로구멍을뚫어연주하기도하며다양한서양관악기를두루연주 - 3 -
한다. <Trio GO> - 오진원 ( 기타 ), 이선재 ( 색소폰 ), 송준영 ( 드럼 ) 2016 자라섬재즈페스티벌에서대상과 Best Creativity 상을수여한색소포니스트이선재를중심으로기타오진원, 드럼송준영이의기투합하여결성한트리오. 베이스가없는구성에서도알수있듯이어느한리듬형식에얽매이지않는자유롭고폭넓은프리형식에기반한사운드를표방하고있으며전통적인재즈언어위에사이키델릭, 록, 에스닉적요소들이녹아들어있는임프로비제이션을구사하는팀이다. 2015 년겨울에데뷔앨범 <Sounds much better> 를녹음하고서울곳곳의재즈클럽에서활발히활동하고있다. 이팀의라이브퍼포먼스에서주목해야할것은, 동양화가로도활동하는리더이선재의동양화페인팅이즉석에서어우러진다는것이다. 임프로비제이션을 현상황에대한감정에충실하고그것을표현하는것 이라고정의한다면그의라이브페인팅또한재즈의핵심인임프로비제이션을충실히수행하고있으며동양화의핵심인 선 과 여백 은이들의음악에서도확연히느낄수있는부분이다. < 박지하 > 피리, 생황, 양금등한국전통악기를바탕으로현대적이고독창적인음악세계를구축해나가고있는연주자이자작곡자. 음악그룹숨 [suːm] 을창단하며공식적인음악가로서의활동을시작했다. 전통악기에서찾아낼수있는다양한소리들과비정형화된음악형식들로새롭게만든숨 [suːm] 의음악은한국음악계에새바람을일으켰다. 2010년 1집 공간에서숨쉬다, 2014년 2집 숨[suːm] 2nd 을발표했다. 숨 [suːm] 은 2013년세계적인음악마켓인워멕스 (WOMEX) 공식쇼케이스에선정되면서국내활동뿐아니라본격적인해외활동을하게된다. 2013 년부터 2016년까지 WOMAD, SXSW를비롯한다수의페스티벌에초청됐다. 2016년 11월숨 [suːm] 활동을접어두고박지하의이름으로정규 1집음반 커뮤 - 4 -
니언 (Communion) 을발표했다. 존벨 ( 비브라폰 ), 김오키 ( 베이스클라리넷, 색소폰 ) 등좀더다양한장르의음악가들과협업하여박지하가연주하는피리, 생황, 양금등의전통악기를기반으로미니멀하면서도현대적이고실험적인사운드의음악을만들었다. 2017년레드불뮤직아카데미서울 (RBMA Seoul) 펠로우로선정되었으며, 클래시컬넥스트 (Classical: NEXT) 와워멕스 (WOMEX) 공식쇼케이스에동시에선정되면서다시한번국내뿐아니라세계음악무대에서도주목받는아티스트로자신의음악을확장시켜나가고있다. 붙임. 2. 공연일정 <HG FunkTronic> - 2017.11.09.( 목 ), 19:00 독일베를린, 케셀하우스 (Kesselhaus, Kulturbrauerei) - 2017.11.11.( 토 ), 20:30 독일베를린, 주독일한국문화원공연장 < 스페이스고도 > - 2017.11.13.( 월 ), 19:00 이탈리아로마, 주이탈리아한국문화원다목적홀 - 2017.11.15.( 수 ), 21:00 이탈리아포자, Giordano 극장 - 2017.11.17.( 금 ), 19:00 카자흐스탄아스타나, 카자흐스탄예술대학교샤뱟홀 (shabat hall of kazakh national university of the arts) <SB 라이트윙 > - 2017.11.09.( 목 ) 19:00 독일베를린, 케셀하우스 (Kesselhaus, Kulturbrauerei) - 2017.11.10.( 금 ) 19:00 독일베를린, 주독일한국문화원공연장 < 스페이스고도 > <Trio Go> - 2017.11.09.( 목 ) 19:00 독일베를린, 케셀하우스 (Kesselhaus, Kulturbrauerei) - 2017.11.10.( 금 ) 20:00 독일함부르크, 할레424 (Halle 424) - 2017.11.11.( 토 ) 19:00 독일베를린, 주독일한국문화원공연장 < 스페이스고도 > < 박지하 > - 2017.11.09.( 목 ) 19:00 독일베를린, 케셀하우스 (Kesselhaus, Kulturbrauerei) - 2017.11.10.( 금 ) 20:30 독일로이틀링엔, 파펠가르텐 (Pappelgarten) - 2017.11.12.( 일 ) 21:00 독일베를린, 비플랫 (b-flat, Jazzclub) - 5 -
- 2017.11.14.( 화 ) 19:30 헝가리부다페스트, 에이38 쉽 - 아트갤러리 (A38 Ship Art Gallery) - 2017.11.16.( 목 ) 19:30 스페인마드리드, 주스페인한국문화원 - 2017.11.17.( 금 ) 20:00 벨기에브뤼셀, 주벨기에유럽연합한국문화원멀티홀 이자료에대하여더욱자세한내용을원하시면주독일한국문화원문화사업팀 ( 49-30-26952-124) 에게연락주시기바랍니다. - 6 -