Welcome to KANSAI 간사이에오신걸환영합니다
간사이에오신걸환영합니다! 부 일본녹차의톱브랜드 우지차 의생산지. 일본 3 경의하나인 아마노하타테 가있는북부는해산물도풍부합니다. 현 일본최대의호수 비와코 가있습니다. 풍부한물의혜택을입어예로부터 쌀생산지 로유명합니다. 인트로덕션 음식을즐기는관광 간사이지역은천년이상의오랜세월동안일본의중심이었습니다. 그래서일식, 다도등갈고닦아진전통음식문화가오늘에계승되었습니다. 이에다스위츠, 라면등새로운음식문화도더해져다채로운일본음식문화를즐길수있습니다. 이소책자는즐겁고맛있는음식에관한체험을소개하고있습니다. 일본의음식문화를체험하는여행을떠나보지않겠습니까? 일본을대표하는역사도. 천년도읍의역사와더불어음식문화도발전해왔습니다. Kyoto Hanatoro Promotion Council 부 현 간사이국제공항도있는서일본산업의중심지. 음식이풍부한곳으로도유명합니다. 현 일본전국에서게어획량 1 위를자랑하는곳으로신선한해산물이풍부합니다. 일본에서배를테마로하는단하나뿐인박물관도있습니다. 현 세계유산 히메지성 이있습니다. 일본에서술로유명한곳으로술 안주 가되는고급식재료와함께즐길수있습니다. 일본에서가장오래된온천인 아리마온천 이있습니다. 세계적인브랜드가된 비프 와 디저트류 도인기입니다. 간사이국제공항 현 닌토쿠천황릉고분이있습니다. 와비차의대성자센노리큐의생탄지로다도도번성합니다. 구이타오레의거리, 천하의부엌 등으로불릴정도로맛있는음식이많이있습니다. 현 Osaka Convention & Tourism Bureau 세계 3 대조류의하나인 나루토소용돌이 와오보케고보케등자연이풍요롭고맛있는음식도풍부합니다. 일본에서가장오래된수도가있던곳으로일본술, 소면의발상지이기도합니다. 일본최대급의폭포 나치폭포 가있습니다. 물의 로자연과농산물등이풍부합니다.
전통적인음식문화 1 후지이본가 5 식문화뮤지엄 아지와이관 6 후미주조조합 7 미요야 전통적인음식문화 1 간사이지역은천년이상동안일본의중심지로번성하여전 통적인음식문화가형성되었습니다. 유네스코무형문화유산 양조장견학 식문화의전견학 양조장견학, 음등 우동수타체험 에등재된 일식 을비롯하여 다도, 일본술, 화과 자 등일본의정통음식문화가살아숨쉬고있습니다. 오우미고토 ( 비와코호수동쪽 ) 에이어지는스즈카야마산맥을근원으로하는에치가와강의복류수와다마사카에를비롯한오우미주조용쌀을사용하여노토도우지 ( 양조장총괄책임자 ) 의뛰어난기술로손수빚어낸맛있는술을음하실수있습니다. 식문화에대해배우는뮤지엄입니다. 전실에서는전물 영상의견학, 맛국물의음, 장의신선한과일등을사용한주스의음외에특산품도판매합니다. 풍부한자연과풍토의혜택을입고문화에연마된후미의일본술. 일본을대표하는술생산지에는많은양조장이있어견학과음을하면서구입할수있고박물관견학도할수있습니다. 1987 년에창업한우동가게명물주인의재미있는이야기에귀기울이며일본인에게사랑받아온우동만들기에도전. 2 종류 ( 가다랭이 카레 ) 의맛국물로맛볼수있습니다. 에치군아이쇼초나가노 793 9:00 17:00. 연중무휴 입장무료 2 일전까지예약필요 http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/207 모교구주도지미나미마치 130 청과센터 3 층 8:30 17:00 휴일 : 매주수요일 ( 공휴일을제외 ) 및연말연 (12/31 1/4) 입관무료 예약필요없음 http://kir021606.kir.jp/ pdf/english.pdf 1 겟케이칸오쿠라기념관 : 토후미구미나미하마초 247 9:30 16:30( 접수는 16:15 까지 ) 휴일 :8/13 16, 연말연 어른 :300 엔, 중 고등학생 :100 엔기념품포함 ( 준마이슈 (180 ml ) 또는그림엽서 ) 코스에따라예약필요 http://www.gekkeikan.co.jp/korea/products/ museum 2 기자쿠라후미양조장 : 토후미구요코오지모미스카지와라초 53 10:00 16:00 휴일 : 연말연 입장무료 전화예약필요 (075-644-4488) http://www.fushimi. or.jp/sake_guide/ 주오구난바센니치마에 9-17 월요일, 수요일, 금요일의 15:00 및 16:00 휴일 : 목요일, 1 월 1 일 1.5 간코스 :4,800 엔 ( 세금포함 ) 3 간코스 :6,800 엔 ( 세금포함 ) 2 일전까지예약필요 https://miyoshiya.osaka/ experience/udon.php 2 가노쇼주안스나이노사토 우지영다실다 Washoku Home 도구야스지 3 아유야노사토 4 이호안 8 Cooking 9 물건만들기체험 10 리쇼노모리 화과자만들기공장견학, 식다도작법체험가정요리와식사예절등의체험생선초밥장인체험입례식다도, 차실작법 현의전통화과자점가노쇼주안에서본격적인화과자만들기를체험할수있습니다. 비와코호수에서흘러나오는세타가와강가에있는설로다석이나식사, 산책을즐길수있습니다. 현의향토요리인생선조림등의제조과정을견학, 식할수있습니다. 근대화된설내에서직인들이엄선된재료로손수만들고있습니다. 세계유산 뵤도인 근처에있는본격적인다실로본고장의우지차에계절과자를곁들여차를대접하고있습니다. 처음이라도부담없이오십오. 다도의작법, 가정요리, 생선초밥, 오코노미야키, 다코야키만들기를체험할수있습니다. 해외에서일본어교사경험도있는마치코선생님이자택에서여는교실로친절하고정성껏가르쳐드립니다. 인기점 도키스 에서본격적인생선초밥만들기를배웁니다. 도구야스지에있는칼가게에서일본칼에대한설명을듣고유니폼가게에서생선초밥장인의의상으로갈아입고체험을작합니다. 출신의다성센노리큐와와카작가요사노아키코의업적을소개하는문화관광설. 의자석에서말차와화과자를맛보며다도산센케의지도아래직접차를만드는체험을할수있습니다. 오쓰오이류몬 4-2-1 화요일 목요일 토요일의 10:45 12:15 계절에따라변경될수도있음. (15 명이상신청할경우다른요일도상담가능 ) 2,700 엔 ( 세금포함 ) 각개최일의 4 일전까지예약필요 http:// kr.biwako-visitors.jp/spot/detail/85 야스요카와 4187 영업일 : 양력 1 월 1 일과 1 월말의 3 일간을제외한 9:00 17:00 공장견학은평일낮견학가능 (12:00 13:00 제외 ) 무료 예약필요없음 http://kr.biwako-visitors.jp/ spot/detail/43 우지우지토가와 2 1/10 12/20 의 10:00 16:00 기간중무휴 500 엔 코스에따라예약필요 http://www. kyoto-uji-kankou.or.jp/ 지하철스지선, 주오선 스지혼마치 역 11:00 18:00 휴일 : 부정기휴일, 12 월 28 일부터 1 월 4 일 8,100 엔또는 5,400 엔 ( 세금포함 ) 6 세이하의어린이 1 명분은무료 2 일전까지예약필요 http://washoku-hc. com/ 주오구난바센니치마에 10-11 점포휴업일이외매일 10:00 및 11:30 휴일 : 월 2 회 어른 (10 살 ) 4,980 엔 ( 세금포함 ) 어린이 (6 9 세 ) 3,240 엔 ( 세금포함 ) 7 일전까지예약필요 http://designpocket.net/tourism/ osakataiken/osakataiken_syokunin/ 구슈쿠인초니 2-1-1 10:00 17:00 휴일 : 셋째화요일 ( 공휴일인경우는다음날 ) 및연말연 입례식다도 : 어른 500 엔외 입례식다도는예약필요없음. 작법체험은 1 개월전까지예약필요. http://www.sakai-rishonomori.com/wp/ wp-content/uploads/2016/03/leaflet-ko. pdf 설등의장소 체험할수있는일 휴업일등 요금 예약여부 URL 게재한정보는 2017 년 3 월 1 일현재내용입니다. 외출하실때는홈페이지등에서최신정보를확인하기바랍니다.
이보노이토자료관 11 전통산업회관 12 소멘노사토 13 이즈메밀국수 17 깃사코안 18 이마니주조 19 유아사간장유한회사 전통적인음식문화 2 화과자만들기견학 나누는작업의실연을견학 메밀수타체험 다도, 다화회 음 공장견학, 식 연고의전통산업제품등을전, 판매하는설. 날붙이, 제사용향, 화과자, 양탄자 를만드는장인기술을눈앞에서체감할수있습니다. 칼갈이의실연도정기적으로개최합니다. 일본전국에서사랑받고있는 수제소면이보노이토 의전통기술과맛을체험할수있는설. 견학이끝나면레스토랑에서소면요리를즐길수있습니다. 아름다운백자이즈도자기접에담아내는메밀국수는이즈의얼굴. 그접메밀국수를수타로즐기실수있도록메밀도장이탄생했습니다. 직접만든이즈접메밀국수를맛보기바랍니다. 정식다회를매우저렴한가격으로체험할수있습니다. 말차의진정한맛을음미할수있도록물 말차 찻사발로한잔씩정성껏만들고있습니다. 일본에서최고오래된신사이며술의신으로숭앙받아온오미와신사가까이에유일하게현존하는전통양조장. 양조과정의설명을들은후여러종류의술을음하실수있습니다. 간장의발상지로일컬어지는기슈유아사에서간장을정성을담아만들고있는양조장. 간장이나긴잔지된장을맛보면서쇼핑할수있고간장소프트아이스크림도맛볼수있습니다. 구자이모쿠초니 1-1-30 매달첫째, 넷째일요일의 13:30 15:00 휴일 : 연말연 ( 그외임휴업있음 ) 무료 필요없음 http://www.sakaidensan.jp/en/ 다쓰노미오카초오쿠무라 56 1 일 5 회 (11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00 ) ( 소요간 5 10 분 ) 휴일 : 월요일, 연말연 어른 300 엔, 중 고등학생 200 엔, 어린이 100 예약필요없음 ( 단체는전화예약필요 ) http://www. ibonoito.or.jp/english/ 도요오카이즈초 점포에따라다름 1 인 1,600 엔 3,000 엔정도 예약필요 http://www.izushi.co.jp/ en/makingsoba/ 구노도초 6 10:00 17:30 휴일 : 수요일 1 인 900 엔 + 소비세 예약필요없음 https://www. visitnara.jp/venues/a00185/ 사쿠라이오아자미와 510 양조기 (10 3 월 ) 를제외한평일 10:00 17:00 휴일 : 부정기휴일 1 인 500 엔 전날까지예약필요 https://www. visitnara.jp/venues/s01138/ 아리다군유아사초유아사 1464 9:00 16:00 휴일 : 연말연 견학무료 예약필요 http://www. yuasasyouyu.co.jp/multilang/en/ 14 나다고고 15 카쓰카사나 지코인절 16 카니요사부로 20 나카노 BC 주식회사 21 나카타식품주식회사 22 오보케이야온천지 양조장견학, 음, 물품구입 다도 화과자만들기 매실주만들기, 공장견학 공장견학, 식 향토요리만들기 원료가되는쌀과좋은물, 양조기술, 술빚기에적합한기후풍토가어우러져탄생한나다의술. 일본유수의일본술생산지인 나다고고 에는많은양조장이있어견학과음을즐기실수있습니다. 와비차발상지인에서다도의종합연출을볼수있는절입니다. 국가중요문화재로지정된서원에서말차를드실수있습니다. 옛상가가즐비한거리에지은지 130 년의상가를그대로이용한점포. 오감으로즐길수있는창작화과자를만들어말차와함께먹습니다. 테이크아웃도가능합니다. 특산품인기슈난코매실중에서도 4L 크기의큰매실을사용하여매실주 매실럽만들기를체험할수있습니다. 음하면서구입및일본정원견학도할수있습니다. 매실의본고장기슈에서매실장아찌 매실주를제조판매하는회사. 매실식, 매실주음을할수있고다양한상품을구입할수있을뿐만아니라약 15 종류의매화꽃을구경할수도있습니다. 이야메밀이나데코마와 ( 꼬치요리 ) 등의오보케 이야지역의향토요리를맛볼수있습니다. 또한, 메밀수타체험등오보케 이야지역의향토요리를체험할수있는설도있습니다. 나다구, 히가나다구 양조장에따라다름 http://www. nadagogo.ne.jp/ 야마토코리야마고이즈미초 865 9:00 17:00 연중무휴 배관료 ( 말차접대를포함 ) 초등학생이상 1,000 엔 예약필요없음 http://www1.kcn. ne.jp/~jikoin/english-top.html 와키도초 23 한달에 1 번정도, 11:00 휴일 : 부정기휴일 1 인 2,160 엔 2 일전까지예약필요 https://www.visitnara.jp/venues/ S01120/ 가이난후지로 758-45 111:00 213:00 315:00 휴일 : 연말연 견학 음무료매실주 매실럽담그기 1,620 2,160 엔 ( 세금포함 ) 예약필요 http://www.nakano-group. co.jp/hangeul/ 다나베모미스 1475 매점 8:30 17:00 ( 연중무휴 ) 공장견학 8:30 16:00( 낮 1 간, 15 부터 15 분, 일 공휴일 월 1 회토요일은작업휴일 ) 견학은가능. 연말연는영업간단축등의변경있음. 견학 음무료 전화예약 :0739-22-2858 http://www. nakatafoods.co.jp/global/ 미요내 각설에따라다릅니다. 홈페이지등에서확인하기바랍니다. 예약필요 http://www. oboke-iya.jp/en/ 설등의장소 체험할수있는일 휴업일등 요금 예약여부 URL 게재한정보는 2017 년 3 월 1 일현재내용입니다. 외출하실때는홈페이지등에서최신정보를확인하기바랍니다.
새로운음식문화 간사이지역은전통위에새로운문화를창출하는신진기예의지역이기도합니다. 인스턴트라면도간사이에서탄생하여세계로퍼져나갔습니다. 스테이크와스위트, 오코노미야키나다코야키등다양한음식을즐길수있습니다. 도로휴게소단고왕 23 국 쇼쿠노미야코 24 온천이있는호텔도갖춘단고지역의음식테마파크. 마르쉐코너와후레아이동물원도있습니다. 직접생선초밥등을만들어점심식사를하고싶은경우는사전에상담해주십오. 교탄고야사카초톳토리 123 빵 쿠키 아이스크림만들기등은일정한기개최. 휴일 : 무휴 (12 3월중순은화요일정기휴일 ) 입장무료 ( 수제빵만들기체험 1,000엔등 ) 예약우선 http://tangokingdom-howto.com/en/ 수확 산과바다의진미 간사이지방에는풍부한자연과뛰어난재배기술이있고산 들 바다에서사계절마다의다양한자연의혜택을누리고있습니다. 직접수확한신선한특산물을맛보거나지역사람들과접할수있는것도여행만의즐거움입니다. 30 과일왕국야사카 자연이풍부한단고반도에있는관광과수원. 여름부터가을까지과일무제한식체험을할수있습니다. 카페코너에서는주스나젤라토등도맛볼수있습니다. 교탄고야사카초기바 2194 8 11월의 9:00 17:00 개원기간중은무휴 어른 :1,990엔( 세금포함 ), 어린이 :1,500엔 ( 세금포함 ) 원내무제한식. 간무제한 예약필요. 당일예약도가능 http://www.fruits-oukoku.jp/ 32 수제빵만들기, 농산물수확, 단고음식 복숭아, 포도, 배등의수확 과일따기 포도, 배, 감, 딸기수확 29 인스턴트라면발명기념관 오리지널 컵라면 만들기 1958 년에서탄생한인스턴트라면기념관. 직접디자인한컵에 4 종류중에서원하는수프와 12 종류의재료중에서 4 종류를토핑할수있습니다. 이케다마스미초 8-25 9:30 16:00 휴일 : 화요일 ( 공휴일인경우는다음날이휴관일 ), 연말연 1식 300엔 ( 소비세포함 ) 예약필요없음 http://www.instantramen-museum.jp/en/ JA 오우미후지파머스마켓오민치 현에서가장큰규모의농산물직판장입니다. 설내의농원에서수확한안전하고신선한야채를사용하여요리할수있습니다. 설내에는지역식재료뷔페코너도있습니다. 모리야마스모토초 2785 야채를수확할수있는기. (1 년내내그기에수확가능한야채가있으면체험가능 ) 1 농업체험 500 엔 ( 수확량에따라다름 ) 2 요리교실 + 도락만들기 2,000 엔 ( 도락은그자리에서드셔야합니다 ) 사전예약필요 ( 수확가능한야채가있으면전날에도가능 ) http://kr.biwako-visitors.jp/spot/detail/19 가야부키노사토 ( 이엉지붕집마을 ) 로유명한미야마초. 계절마다맛있는음식재료나기념품을만날수있는 푸랏토미야마, 미야마우유직매소 미야마우유공방 에서는소프트아이스크림, 젤라토가인기를끌고있습니다. 난탄미야마초아가케모 23-2 4 9월 :8:30 18:00, 10 3월 :8:30 17:00 휴일 :1 2월의둘째, 넷째수요일과연말연 (12/31 1/3) 입장무료 예약필요없음 http://www.miyamanavi. net/kan0005/ 도로휴게소다지마노마호로바 비프 식사 음식 의상징으로세계브랜드가된 비프 는날마다를찾는사람들의위장과마음을충족키고있습니다. 세계에서인정받은맛을즐기기바랍니다. 내각처 점포에따라다름 http://www. kobe-niku.jp/en/contents/about/legend.html 라면 라면가게탐방 중화소바 라고도불리는라면. 가게각각의맛을자랑하는독특한라면을선보이고있으므로한집한집그맛을맛보며돌아보십오. 역및관광설주변 점포에따라다름 http:// www.wakayamakanko.com/korean/ 다이센지역은주고쿠지방의최고봉으로주변일대는국립공원으로도지정되어있습니다. 갓짜낸우유를사용하여수제아이스크림등을만들수있습니다. 지역농산물을사용하는레스토랑도있습니다. 사이하쿠군호키정고바야 2-1 10:30, 14:00 휴일 : 둘째, 넷째화요일 500엔정도 1주일전까지예약필요 http://www. tottori-tour.jp/ko/sightseeing/243/ 이십세기배를가장많이생산하는현에있는박물관으로일본에서배를테마로한박물관은이곳단하나뿐입니다. 일년내내여러종류의배를식할수있습니다. 세계의배를소개하는코너와배정원도있습니다. 구라요다쿄지초 198-4 9:00 17:00 휴일 : 매월첫째, 셋째, 다섯째월요일 ( 공휴일인경우는휴일이아닌다음날 ), 연말연 (12/29 1/3) 어른 300엔, 초 중학생 150 예약불필요 http://www. tottori-tour.jp/ko/sightseeing/429/ 내각처 점포에따라다름 http://www. feel-kobe.jp/lp/kobe-sweets/ 현남부 각설에따라다릅니다. 홈페이지등에서확인하기바랍니다. http://shikokunomigishita.jp/ docs/2016062200010/ 34 다이센목장우유마을 35 어항 야채수확 요리교실수제아이스크림등만들기체험해산물구입 식사 도로휴게소미야마 31 후레아이광장 33 지역특산품구입 지역특산물구입 식사 25 27 36 이십세기배기념관 37 38 배에대해알아보기 식 아와지비에 지비에요리 26 스위트 쇼핑, 식사 개항으로서유럽에서들어온맛과기술에창의력을더하여발전한스위트. 거리곳곳에맛있는양과자점이점재해있습니다. 28 계절에따라게, 참치등이잡히는어항으로견학투어도있습니다. 근처에는해산물직판장도많아서신선한어패류를먹거나살수도있습니다. 미나토쇼와초 9-7 8:00 16:00 휴일 : 화요일 입장무료 예약불필요 http://www.tottori-guide.jp/tourism/tour/ view/768 항해산물장가로이치 해산물구입 식사 가로항에서잡힌싱싱한해산물이늘어선장. 신선한어패류요리를맛볼수있는것은물론농산물직판장도인접해있기때문에브랜드쇠고기와농산물도즐길수있습니다. 로초니 3-27-1 8:00 17:00 휴일 : 각점포에따라다름 입장무료 예약불필요 http://www.tottori-tour.jp/ko/ sightseeing/125/ 39 코쿠노미기타 ( 미기아가리 ) 미나미아와덮밥, 산지직매장 현남부는식재료의보물창고. 풍부한자연의혜택을입고자란특산물이들어간 미나미아와덮밥 이나특산물을살수있는직판장등이많이있습니다. 농림어가민박 산과바다의혜택수확 농림어가의요리 새로운음식문화수확 산과바다의진미 과일따기체험으로느끼는과일의매력. 생산자에의해정성스럽게키워진막수확한맛있는과일의맛을즐기실수있습니다. 고분대고대관청을모티프로한건물로아사고매장문화재센터가병설. 지역특산품을풍부하게갖추고트립어드바이저도로휴게소랭킹에서도전국제 2 위를획득! 의자연이키운식재료인멧돼지나사슴을 아와지비에 라고이름지었습니다. 현내각지에서맛볼수있습니다. 농가민박이나, 임가민박, 어가민박에서제공되는요리를통해지역에계승되고있는식문화를접할수있습니다. 내 설에따라다름 http:// harvestkobe.jp/en/ 아사고산토초오쓰키 92-6 8:30 20:00 연중무휴 입장무료 예약필요없음 http://green-wind.co.jp/ 현내전지역 각설에따라다릅니다. 홈페이지등에서확인하기바랍니다. http://www.pref.tokushima.jp/chouju/ awa-gibier/english/ 현내 37설 각설에따라다릅니다. 홈페이지등에서확인하기바랍니다. 예약필요 http://www.pref.tokushima.jp/ docs/2014091000250/ 설등의장소 체험할수있는일 휴업일등 요금 예약여부 URL 게재한정보는 2017 년 3 월 1 일현재내용입니다. 외출하실때는홈페이지등에서최신정보를확인하기바랍니다.
지 도 / 길 안 내 대중교통 36 34 F J 13 33 35분 35분 40분 65분 43분 50분 42분 32분 80분 75분 195분 65분 30분 230분 204분 165분 소요간은 어디까지나 기준으로 환승 간을 포함하지 않습니다. 사철(민영철도) 소요간 A 난카이 B 난카이(남바) C 난카이 D 난카이 + 긴테쓰 (HARUKA) E F 아마노하다테 + (KONOTORI) + TANTETSU G 오쓰 (HARUKA) + H BAY SHUTTLE (Jet Ferry) I 기노사키온천 + (KONOTORI HAMAKAZE) J + (SUPER-HAKUTO) K 아마노하다테 37 간사이 국제공항으로 가는/에서부터의 길안내 출발/도착지 30 23 1 I 35 간사이 지도 / 길안내 간 사 이 기노사키온천 31 29 3 L 5 E 6 12 25 26 32 14 24 H 11 10 B 7 8 9 C 1 G 오쓰 4 2 16 17 15 D 18 간사이국제공항 27 A 22 20 K 19 38 39 28 21 전통적인 음식문화 새로운 음식문화 수확 산과 바다의 진미 게재한 정보는 2017년 3월 1일 현재 내용입니다. 외출하실 때는 홈페이지 등에서 최신 정보를 확인하기 바랍니다.
주요관광안내소 간사이관광정보센터간사이국제공항간사이국제공항제 1 터미널빌딩 1 층중앙 7:00-22:00 무휴전화 +81-(0)72-456-6160 간사이국제공항제 2 터미널빌딩 1 층 11:30-19:30 무휴전화 +81-(0)72-456-8630 A B C 관광안내소 2017년 3월중오픈 관광안내소난카이역또는 역에서버스로 야쿠쇼마에 하차바로. 08:30-17:15 12 월 29 일 31 일전화 +81-(0)73-435-1185 역구내 1F 중앙홀여행서비스센터내 07:00-23:00 무휴전화 +81-(0)6-6345-2189 F G H 아마노하다테역관광안내소단테쓰아마노하다테역 오쓰역관광안내소오쓰역에서도보 1분 무휴 무휴전화 +81-(0)772-22-8030 전화 +81-(0)77-522-3830 역관광안내소난카이역빌딩 1F 연말연전화 +81-(0)72-232-0331 D E L 현사루사와인긴테쓰역에서도보 10분 / 역에서도보 15분 종합관광안내소 ( 교나비 ) 역 2층 08:30-19:00 / 와라마치산조관광정보코너나카교구가와라마치도리산조아가루에비스초 427 아사히회관 1층 08:00-21:00 무휴 무휴 10:00-18:00 연말연전화 +81-(0)742-81-7461 전화 +81-(0)75-343-0548 전화 +81-(0)75-213-1717 종합인포메이션센터 산노미야역동쪽출구를나와남쪽바로, 포트라이너산노미야역계단아래 09:00-19:00 무휴 ( 연말연는간단축 ) 전화 +81-(0)78-322-0220 I J K 기노사키온천관광안내소 (SOZORO) 기노사키온센역에서도보 10분 국제관광객서포트센터 역북쪽출구에서동쪽으로도보 1분 공익재단법인현국제교류협회 역빌딩클레멘트플라자 6층 10:00-18:00 무휴 08:30-17:30 연말연 연말연전화 +81-(0)796-32-0013 전화 +81-(0)857-22-7935 전화 +81-(0)88-656-3303 간사이광역연합 무료 www.kouiki-kansai.jp/tourist_info/food_tourism/ KANSAI Free Wi-Fi 간단한조작, 한번의등록으로간사이지역의자치단체가제공하는여러 Wi-Fi 에접속할수있는앱입니다. 게재한정보는 2017 년 3 월 1 일현재내용입니다. 외출하실때는홈페이지등에서최신정보를확인하기바랍니다. 간사이국제관광 YEAR 2017