안전및법규정 (HL-4140CN / 4150CDN / 4570CDW(T) / DCP-9055CDN / MFC-9460CDN / 9465CDN) 일부국가에서사용할수없는모델도있습니다. 제품을사용하거나유지보수를하기전에이소책자를읽어주십시오. 지침을따르지않을경우화재, 감전, 화상또는질식의위험이커질수있습니다. 본설명서에사용된기호 본설명서에는다음과같은기호가사용되었습니다. 굵게 이탤릭체 Courier New 굵게표시된글자는제품의제어판또는컴퓨터화면의특정버튼을나타냅니다. 이탤릭체는중요한점을강조하거나관련항목을나타냅니다. Courier New 글꼴로된텍스트는제품의 LCD 에표시되는메시지를나타냅니다. 경고는잠재적으로위험한상황을나타내며, 이러한상황에당면하게되면사망에이르거나중상을입을수있습니다. 주의는잠재적으로위험한상황을나타내며, 이러한상황에당면하게되면경상을입을수있습니다. 버전 0 KOR 중요는잠재적으로위험한상황을나타내며, 이러한상황에당면하게되면재산상손실을입거나제품기능이손상될수있습니다. 참고는발생할수있는상황에대처하는방법에대해설명하거나다른기능과함께조작하는방법에대한요령을제공합니다. 전기위험아이콘은감전사고가능성에대해경고합니다. 부적절한설치아이콘은본제품과호환되지않는장치및조작에대해경고합니다. 고온주의아이콘은뜨거워진부품을만지지않도록경고합니다. 제품에표시된모든경고및지침을따르십시오. 참고본설명서의그림은 HL-4150CDN 및 MFC-9460CDN 의그림입니다. 1
편집및발행 본설명서는 Brother Industries, Ltd. 의감독하에편집및발행되었으며, 최신제품설명및사양이포함되어있습니다. 본설명서의내용및본제품의사양은사전통보없이변경될수있습니다. Brother 는여기에포함된사양및자료를사전통보없이변경할수있는권한이있으며, 오타및출판과관련된그외오류뿐아니라제시한자료에의존함으로써발생된손해 ( 간접적손해포함 ) 에대해책임을지지않습니다. 장소선택 책상과같이진동및충격이없고평평하며, 안정된표면위에제품을설치하십시오. 전화콘센트및접지된표준전기콘센트가까이에제품을설치하십시오. 온도는 10 C 에서 32.5 C 사이, 습도는 20% 에서 80% 사이 ( 결로없음 ) 인장소를선택하십시오. 경고 직사광선, 극심한열기, 불꽃이노출된물질, 염분이있거나부식성가스, 습기또는먼지에제품을노출하지마십시오. 히터, 에어컨, 선풍기, 냉장고, 물또는화학약품근처에제품을설치하지마십시오. 2
주의 사람들의왕래가잦은장소에제품을설치하지마십시오. 제품의환기구가막히게되는장소에제품을설치하지마십시오. 환기구와벽사이에 100mm 정도의간격을유지하십시오. 벽의스위치또는자동타이머로작동되는전원콘센트또는전원공급이중단가능성이있는대용량장치가연결된동일한회로에본제품을연결하지마십시오. 전원이중단되면제품의메모리에서정보가삭제될수있습니다. 무선전화기또는스피커와같은전파방해원인을제거하십시오. 제품에연결되어있는케이블에위험요소가없는지확인하십시오. 실리카겔팩을먹지마십시오. 즉시버리십시오. 3
제품을안전하게사용하려면 경고 제품내부에전압이높은전극이있습니다. 제품내부를청소하기전에, 먼저전화선코드를뽑은다음 (MFC 에만해당 ) 콘센트에서전원코드를뺐는지확인하십시오. 그러면감전사고를예방할수있습니다. 젖은손으로플러그를만지지마십시오. 감전사고가발생할수있습니다. 플러그가완전히꽂혀있는지항상확인하십시오. 접근하기쉬운전원콘센트근처에본제품을설치해야합니다. 비상시에는전원콘센트에서전원코드를빼서전원을완전히차단해야합니다. 제품및드럼유니트는비닐포장지로포장되어있습니다. 비닐포장지를가지고놀면안됩니다. 질식사고가발생할수있으므로비닐포장지를아기나어린이의손이닿지않는곳에두거나적절히폐기하십시오. 4
제품근처에서인화성물질을사용하지마십시오. 스프레이제품을사용하여제품의내부또는외부를청소하지마십시오. 화재또는감전사고가발생할수있습니다. 제품을청소하는방법은사용자설명서 / 베이직사용자설명서에서일반유지보수를참조하십시오. 진공청소기를사용하여흘린토너를빨아들이지마십시오. 토너분진이진공청소기내부에서점화되어불이붙을수있습니다. 토너먼지는보푸라기가일어나지않는부드럽고마른천으로조심스럽게닦아낸다음해당지역의법규에따라폐기하십시오. 토너를흡입하지않도록주의하십시오. 5
본제품은프린터의경우무게가 21.0 kg 이상, MFC/DCP 의경우 26.5 kg 이상으로무겁습니다. 본제품을이동하거나들어올릴때부상을방지하려면반드시두사람이상이함께해야합니다. 제품을아래로내려놓을때손가락이끼지않도록조심하십시오. 하단트레이를사용할경우제품과따로옮기십시오. (MFC 에만해당 ) 전화선을설치또는변경할때주의하십시오. 전화선을콘센트에서뽑지않은상태에서절연되지않은전화선또는단자를만지지마십시오. 번개가칠때는전화배선을설치하지마십시오. 물기가있는장소에전화콘센트를설치하지마십시오. (MFC 에만해당 ) 전화장비를사용하는경우, 다음을비롯한기본적인안전주의사항을따라야만화재, 감전사고및부상의위험을줄일수있습니다. 1 욕조, 세면대, 부엌싱크대또는세척기근처와같이물기가있는곳, 축축한지하실또는수영장근처에서본제품을사용하지마십시오. 2 번개가칠때는본제품을사용하지마십시오. 번개로부터감전될위험이있습니다. 3 가스가누출되는곳근처에서가스누출을기록하는데본제품을사용하지마십시오. 4 연장선을사용하지않는것이좋습니다. 5 번개가칠때는전화배선을설치하지마십시오. 물기가있는장소에전화콘센트를설치하지마십시오. 6 케이블이손상된경우, 제품을분리하고 Brother 대리점에문의하십시오. 6
7 제품위에다른물체를올려놓거나환기구를막지마십시오. 8 본제품은정격라벨에표시된범위내의접지된 C 전원에연결해야합니다. DC 전원또는인버터에연결하지마십시오. 잘모를경우전기기술자에게문의하십시오. 이지침을보관할것 그림에서회색으로표시된부분을만지지마십시오. 롤러가고속으로회전할수있습니다. 라벨의언어는나라마다다를수있습니다. 7
주의 고온표면 제품을사용한직후에는제품내부의일부부품이매우뜨거울수있습니다. 제품내부부품을만지기전에제품이식을때까지기다리십시오. 8
(MFC-9460CDN / MFC-9465CDN / DCP-9055CDN 에만해당 ) 커버 ( 회색으로표시된부분 ) 를억지로닫으려다가부상을입을수있습니다. 그림에표시된부분에손을올려놓지않도록주의하십시오. (MFC 및 DCP 에만해당 ) 부상을방지하려면그림에표시된영역에손가락을집어넣지마십시오. 9
10 중요제품내부의주의또는경고라벨을제거하거나훼손하지마십시오.
중요정보 중요한안전지침 1 아래지침을모두읽어주십시오. 2 나중에참조할수있도록보관하십시오. 3 제품에표시된모든경고및지침을따르십시오. 4 제품및스캐너유리를청소하기전에콘센트에서본제품의플러그를빼십시오. 액체또는에어로졸클리너를사용하지마십시오. 보푸라기가일어나지않는부드럽고마른천을사용하여청소하십시오. 5 본제품을물기근처에놓아두지마십시오. 6 본제품을불안정한카트, 스탠드또는테이블위에설치하지마십시오. 제품이떨어져제품이심하게손상될수있습니다. 7 본체의뒷면또는밑면에있는슬롯및구멍은환기를위한것입니다. 제품이안정적으로작동하고제품이과열되지않도록구멍을막거나가리지마십시오. 침대, 소파, 깔개또는이와유사한표면위에제품을설치하여환기구가막히지않도록해야합니다. 방열기또는히터가까이에본제품을설치하지마십시오. 적절한환기가되지않을경우본제품을빌트인으로설치해서는안됩니다. 8 본제품은정격라벨에표시된범위내의 C 전원에연결해야합니다. DC 전원또는인버터에연결하지마십시오. 잘모를경우전기기술자에게문의하십시오. 9 본제품에는플러그의핀이두개인 2 선접지형플러그가장착되어있습니다. 이플러그는접지형전원콘센트에만맞습니다. 이것은안전을위한기능입니다. 플러그를콘센트에꽂을수없는경우전기기술자에게문의하여오래된콘센트를교체하십시오. 접지형플러그의안전수칙을지켜주십시오. 10 본제품에부속된전원코드만사용하십시오. 11 환기가잘되는곳에서제품을사용하십시오. 12 전원코드위에본제품을비롯한다른물체를올려놓지마십시오. 전원코드가밟히지않도록하십시오. 11
13 본제품앞쪽에수신된팩스또는인쇄된용지가나오는데방해가되는물체를놓아두지마십시오. 수신된팩스또는인쇄된용지가나오는곳에다른물체를놓아두지마십시오. 14 본제품에확장코드를사용하는경우, 확장코드에꽂은제품의총암페어정격이확장코드의암페어정격을초과하지않도록하십시오. 15 인쇄중인문서를만지지마십시오. 16 캐비닛슬롯을통해본제품속으로물체가유입되지않도록주의하십시오. 이러한물체는위험한전압부에닿거나부품을훼손시켜화재또는감전사고를유발할수있습니다. 본제품에액체를엎지르지마십시오. 17 본제품을직접서비스하려고하지마십시오. 커버를열거나제거하면위험한전압부및 / 또는다른위험에노출될수있거나, 보증이무효화될수있습니다. 모든서비스는공인서비스기술자에게의뢰하십시오. 사용자편의를위해공인서비스센터목록이포함되어있으며, Brother 대리점에서비스를문의할수도있습니다. 18 다음과같은경우콘센트에서본제품의플러그를뽑고공인서비스기술자에게서비스를의뢰하십시오. 전원코드가손상되거나닳은경우. 제품에액체를엎지른경우. 제품이비또는물에노출된경우. 사용설명서를따라했지만제품이정상적으로작동하지않을경우. 사용설명서에설명되어있는컨트롤만조정하십시오. 다른컨트롤을잘못조정하면제품이손상될수있으며, 기술자가제품을정상작동하도록복구하는데더많은작업을해야됩니다. 제품을떨어뜨리거나본체가손상된경우. 서비스가필요하다는것을알수있을정도로제품의성능에뚜렷한변화가보이는경우. 19 전류급증현상으로부터제품을보호하려면전류보호장치 ( 써지보호기 ) 를사용하는것이좋습니다. 12
경고 감전사고의위험을방지하려면기기를서비스받거나, 개조또는설치하기전에항상콘센트에서모든케이블을분리하십시오. Brother 는이러한정보를사용하여발생할수있는직접적이거나간접적손해, 또는특수한손해를비롯한모든금전적또는기타책임에동의할수없습니다. 본설명서에서확장되거나승인되는보증은없습니다. 규정 승인정보 (MFC 에만해당 ) 본기기는적절한커넥터가설치된 2 선식아날로그 PSTN 선을사용하도록설계되었습니다. Brother 는본제품을원래구입한나라가아닌다른나라에서는기능이올바로작동하지않을수있음을알려드리며, 본제품을다른나라의공중통신망에서사용하는경우어떠한보증도제공하지않습니다. 13
IEC60825-1:2007 규격 (220-240V 모델에만해당 ) 본제품은 IEC60825-1:2007 규격에정의된바와같은 1 등급레이저제품입니다. 라벨을붙여야하는나라의경우다음과같은라벨이붙어있습니다. 본제품의스캐너유니트에는눈에보이지않는레이저방사선이방출되는 Class 3B 레이저다이오드가있습니다. 어떠한경우에도스캐너유니트를열면안됩니다. CLSS 1 LSER PRODUCT PPREIL À LSER DE CLSSE 1 LSER KLSSE 1 PRODUKT 내부의레이저방사선 파장길이 : 770-800 nm 출력 : 최대 20 mw 레이저등급 : 3B 등급 경고 본설명서에서지정하지않은컨트롤또는설정을사용하거나절차를수행하면위험한방사선에노출될수있습니다. 14
장치분리 접근하기쉬운전기콘센트근처에본제품을설치해야합니다. 비상시에는전기콘센트에서전원코드를빼서전기를완전히차단해야합니다. LN 연결 ( 네트워크모델에만해당 ) 주의 전압이초과되기쉬운 LN 연결에본제품을연결하지마십시오. 전파방해 본제품은 EN55022(CISPR Publication 22)/B 등급을준수합니다. B 급기기 ( 가정용정보통신기기 ) 이기기는가정용으로전자파적합등록을한기기로서주거지역에서는물론모든지역에서사용할수있습니다. 국제 ENERGY STR 인증서 (HL-4140CN 제외 ) 국제 ENERGY STR 프로그램의목적은에너지효율적인사무기기의개발및대중화를도모하는것입니다. Brother Industries, Ltd. 는 ENERGY STR 파트너로서, 본제품이에너지효율성에대한 ENERGY STR 규격을만족하는것으로밝혀졌습니다. 15
상표 Brother 로고는 Brother Industries, Ltd. 의등록상표입니다. Brother 는 Brother Industries, Ltd. 의등록상표입니다. Microsoft, Windows, Windows Server, Outlook 및 Internet Explorer 는미국및 / 또는기타국가에서 Microsoft Corporation 의등록상표입니다. Windows Vista 는미국및기타국가에서 Microsoft Corporation 의등록상표또는상표입니다. pple, Macintosh, Safari 및 TrueType 은미국및기타국가에등록된 pple Inc. 의상표입니다. Linux 는미국및기타국가에서 Linus Torvalds 의등록상표입니다. UNIX 는미국및기타국가에서 The Open Group 의등록상표입니다. Intel, Intel Core 및 Pentium 은미국및기타국가에서 Intel Corporation 의상표입니다. MD 는 dvanced Micro Devices, Inc. 의상표입니다. dobe, Flash, Illustrator, Photoshop, PostScript 및 PostScript 3 은미국및 / 또는기타국가에서 dobe Systems Incorporated 의등록상표또는상표입니다. Corel 및 CorelDRW 는캐나다, 미국및 / 또는기타국가에서 Corel Corporation 및 / 또는자회사의상표또는등록상표입니다. Wi-Fi 및 Wi-Fi lliance 는 Wi-Fi lliance 의등록상표입니다. OSS 는 Buffalo Inc. 의상표입니다. Nuance, Nuance 로고, PaperPort 및 ScanSoft 는미국및 / 또는기타국가에서 Nuance Communications, Inc. 또는자회사의상표또는등록상표입니다. Brother 제품, 관련문서및기타자료에등장하는모든사업이름및제품이름은모두각회사의상표또는등록상표입니다. 16
오픈소스사용권표시 본제품에는오픈소스소프트웨어가포함되어있습니다. 부속된 CD-ROM 에서오픈소스사용권표시및저작권정보를참조하십시오. (Windows 의경우 ) "X:\License.txt"( 여기서 X 는드라이버문자임 ). (Macintosh 의경우 ) 바탕화면에서 CD-ROM 아이콘을두번클릭합니다. 그런다음 Utilities ( 유틸리티 ) 아이콘을두번클릭합니다. License.rtf 가나타납니다. 저작권및사용권 2010 Brother Industries, Ltd. 본제품에는다음과같은업체에서개발한소프트웨어가포함되어있습니다. 1983-1998 PCIFIC SOFTWORKS, INC. 2010 Devicescape Software, Inc. 본제품에는 ZUKEN ELMIC, Inc. 에서개발한 "KSGO TCP/IP" 소프트웨어가포함되어있습니다. 17
기타정보 (MFC 에만해당 ) FlashFX is a registered trademark of Datalight, Inc. FlashFX Copyright 1998-2010 Datalight, Inc. U.S.Patent Office 5,860,082/6,260,156 FlashFX Pro is a trademark of Datalight, Inc. Reliance is a trademark of Datalight, Inc. Datalight is a registered trademark of Datalight, Inc. Copyright 1989-2010 Datalight, Inc., ll Rights Reserved FlashFX 는 Datalight, Inc. 의등록상표입니다. FlashFX Copyright 1998-2010 Datalight, Inc. 미국특허청 5,860,082/6,260,156 FlashFX Pro 는 Datalight, Inc. 의상표입니다. Reliance 는 Datalight, Inc. 의상표입니다. Datalight 는 Datalight, Inc. 의등록상표입니다. Copyright 1989-2010 Datalight, Inc., 모든권리보유 18
복사장비의불법사용 (MFC 및 DCP 에만해당 ) 부정한의도로특정항목또는문서를복사하는것은불법입니다. 다음은복사본을만드는것이불법일수있는문서에대한개괄적목록입니다. 특정항목또는문서에대해의심이갈경우법률고문및 / 또는관련법률담당자에게확인하는것이좋습니다. 통화 채권또는기타채무증서 예금증서 소집영장 여권 우표 ( 소인이찍힌것또는찍히지않은것 ) 이민서류 사회보장서류 정부기관에서발행한수표 배지또는휘장 이외에, 특정국내법하에서는자동차운전면허증및 / 또는권리증서도복사하지못할수있습니다. 저작권보호를받는작품의분야에관련된 " 공정거래 " 예외에적용되어저작권보호를받는작품은법적으로복사할수없습니다. 다중복사가부당하게사용될수있습니다. 예술작품은저작권보호를받는작품과동등하게취급해야합니다. 19