본체설정 1 사용하기전에시작하기전에 2 본체설정에대하여인터넷설정 3 인터넷접속을위한준비물 4 인터넷설정을하기 5 AOSS를사용하여설정하기 6 WPS를사용하여설정하기 7 액세스포인트를검색하여설정하기 8 수동으로설정하기 9 설정변경 / 삭제 / 접속테스트 10 어느새통신 11 DS 소프트웨어용설정 12 기타정보
13 에러코드가표시되면 청소년보호기능 14 제한가능한항목 15 청소년보호기능을설정하기 16 청소년보호기능을해제하기 데이터관리 17 데이터관리란? 18 닌텐도 3DS 데이터관리 19 닌텐도 DSi 웨어데이터관리 20 엇갈림통신관리 21 수신거부설정초기화 기타설정 22 설정가능한항목 23 외부카메라오차수정 24 소프트웨어와데이터이사
25 닌텐도 DSi로부터이사 26 닌텐도 3DS와이사 27 본체업데이트 28 본체초기화
1 사용하기전에 본소프트웨어를사용하기전에 HOME 메뉴의를선택하여 안전을위한주의사항 의내용을확인해주십시오. 고객님의건강과안전을위한중요한내용이기재되어있습니다. 또한본체의사용설명서도함께읽어주십시오. 본설명서에서사용되는화면사진과일러스트는 New 닌텐도 3DS 로설명하고있습니다.( 일부예외 )
2 본체설정에대하여 인터넷접속설정, 청소년보호기능등의설정을할수있습니다. 인터넷정 설 인터넷접속설정을할있습니다.( 3페이지) 수 청소년보호기능 어린이및청소년의인터넷브라우저사용과다른유저와의통신, 게임소프트웨어의다운로드구입등을제한합니다.( 14페이지) 데이터리 관 본체저장메모리및 SD 카드에저장되어있는데이터의정리, 엇갈림통신을사용중인소프트웨어의확인, 수신거부설정의초기화를할수있습니다.( 17페이지 ) 기타설정 유저정보및날짜와시각설정, 소프트웨어와데이터이사등을할수있습니다. ( 22페이지)
3 인터넷접속을위한준비물 인터넷에접속하려면무선으로통신가능한인터넷접속환경이필요합니다. 준비물 인터넷회선 ( 광케이블, ADSL, 케이블 TV 등 ) 무선 LAN 액세스포인트 ( 무선인터넷공유기 ) 무선 LAN 액세스포인트를설정하려면컴퓨터가필요합니다.
4 인터넷설정을하기 인터넷접속을위한준비물이갖춰지면본체설정의 인터넷설정 을터치하여설정을시작해주십시오. DS 소프트웨어를인터넷에접속하여플레이할때는 DS 소프트웨어용설정 ( 11 페이지 ) 에서설정해주십시오. 인터넷접속설정 을터치한다 접속경로등록 을터치한다 자신에게맞는설정방법을찾기오른쪽화면에서 OK 를터치하면자신의환경에맞는설정방법을안내받을수있습니다. 화면의지시에따라항목을선택하여, 자신의인터넷환경에맞는설정방법을선택해주십시오. 안내없이직접설정하려면 직접설정하기 를터치하여가정의인터넷환경에맞는설정방법을터치해주십시오.
❶ ❹ ❸ ❷ ❶ AOSS를사용하여 ( 5페이지) 설정하기 ❷ WPS를사용하여설정하기 ( 6페이지 ) 닌텐도 3DS/3DS XL 이외의본체에서는액세스포인트의보안암호화방식 ( 7페이지) 이 WEP로설정되어있을경우, WPS를사용하여설정할수없습니다. ❸ 액세스포인트를검색하여설정하기 ( 7페이지) 닌텐도 3DS/3DS XL에서는액세스포인트의보안암호화방식 ( 7페이지 ) 이 WPA2-PSK(TKIP) 로설정되어있을경우, 액세스포인트를검색하여설정할수없습니다. ❹ 수동으로설정하기 ( 8 페이지 ) 닌텐도 3DS/3DS XL에서는액세스포인트의보안암호화방식 ( 7 페이지 ) 이 WPA2-PSK(TKIP) 로설정되어있을경우, 수동으로설정할수없습니다.
5 AOSS 를사용하여설정하기 AOSS 를사용하여손쉽게설정할수있습니다. 사용중인액세스포인트의사용설명서도함께읽어주십시오. AOSS 를사용하면액세스포인트의설정이변경될수있습니다. AOSS 를사용하지않고접속했던컴퓨터등은, 설정을다시하지않으면인터넷에접속할수없는경우가있습니다. 액세스포인트를검색하여설정 ( 7 페이지 ) 하면액세스포인트의설정이변경되지않습니다. (AOSS) 를터치한다 도우미아이콘에게접속방법을안내받아를선택한경우에는, 다음단계인순서부터진행해주십시오. 액세스포인트상에서조작한다 AOSS 버튼 을대응램프가 2번연속 으로깜빡거릴때까지누른다 계속 실패가 반복될 경우에는 5분 정도 기다린 후, 다시 시도해 주십 시오.
설정완료화면이표시되면 OK 를터치하여접속테스트를시작한다 접속테스트에성공하면설정이완료됩니다. AOSS 를사용하여설정을완료한직후에는접속에실패할수있습니다. 잠시기다린후다시접속테스트를시도해주십시오.
6 WPS 를사용하여설정하기 WPS를사용하여손쉽게설정할수있습니다. 사용중인액세스포인트의사용설명서도함께읽어주십시오. 닌텐도 3DS/3DS XL 이외의본체에서는액세스포인트의보안암호화방식 ( 7페이지) 이 WEP로설정되어있을경우, WPS를사용하여설정할수없습니다. 을터치한다 도우미아이콘에게접속방법을안내받아을선택한경우에는, 다음단계인순서부터진행해주십시오. 사용중인액세스포인트에맞는접속방법을터치한다 액세스포인트상에서설정한다 설정완료까지약 2 분정도소요될수있습니다.
푸시버튼접속의경우 WPS 버튼 을대응램프가때까지길게누른다 깜빡거릴 PIN 입력접속의경우 본체화면에표시된 PIN 코드를액세스포인트에설정한다 액세스포인트의설정이완료된후, 다음 을터치해주십시오. 설정완료화면이표시되면 OK 를터치하여접속테스트를시작한다 접속테스트에성공하면설정이완료됩니다. WPS 를사용하여설정을완료한직후에는접속에실패할수있습니다. 잠시기다린후다시접속테스트를시도해주십시오.
7 액세스포인트를검색하여설정하기 사용중인액세스포인트가 AOSS, WPS 를지원하지않을경우에는액세스포인트를검색하여설정합니다. 사용중인액세스포인트의사용설명서도함께읽어주십시오. 닌텐도 3DS/3DS XL 이외의본체에서는액세스포인트의보안암호화방식이 WPA2-PSK(TKIP) 로설정되어있을경우, 액세스포인트를검색하여설정할수없습니다. 액세스포인트를색 을터치한다 검 도우미아이콘에게접속방법을안내받아 모르겠음/ 지원하지않음 또는 기타장소 를선택한경우에는, 다음단계인순서부터진행해주십시오. 액세스포인트를터치하여선택한다 사용중인액세스포인트에설정된이름 (SSID, ESSID, 네트워크명이라고도함 ) 을선택해주십시오. 보안키를입력하고 결정 을터치한다 액세스포인트에보안설정이되어있을경우에만표시됩니다. 입력한키는 * 로표시됩니다. 키란, 액세스포인트에설정된보안비밀번호를의미합니다. 보안설정이되어있는액세스포인트에접속할경우에필요합니다. 암호화키, 네트워크비밀번호라고부르기도합니다.
OK 를터치하여설정을저장한다 OK 를터치하여접속테스트를시작한다 접속테스트에성공하면설정이완료됩니다. 접속테스트에실패하여에러코드가표시되었을경우에는, 화면에표시된에러메시지에따라대처해주십시오. / 아이콘에대하여 아이콘이표시된액세스포인트의경우, 액세스포인트에등록된키를입력해야합니다. 보안설정이되어있으므로키입력이필요합니다. 키를입력할필요가없습니다. 는수신전파의강도를나타내는아이콘 ( 수신강도아이콘 ) 입니다. 4단계로표시되며전파가강할수록쾌적한통신을할수있습니다.
보안타입에대하여 지원되는액세스포인트의암호화방식은다음과같습니다. 액세스포인트의암호화방식 WEP 보안강도 약함 WPA-PSK(TKIP) WPA2-PSK(TKIP) WPA-PSK(AES) WPA2-PSK(AES) 강함 닌텐도 3DS/3DS XL 이외의 본체 에서는 액세스 포인트의 보안암호 화 방식이 WEP로 설정되어 있을 경우, WPS를사용해설정할수없 습니다. 또한, WPA2-PSK(TKIP) 로설정되어있을경우에는, 액세스 포인트를 검색하여설정할수 없습 니다. DS 소프트웨어는 WEP 방식만을 지원합니다. DS 소프트웨어를인터 넷에 접속하여 플레이하려면 DS 소프트웨어용설정 ( 11페이지) 에 서 WEP 방식을 사용하는 액세스 포인트에접속해주십시오.
8 수동으로설정하기 인터넷설정 (SSID, 보안설정, IP 주소, DNS 주소, Proxy 설정, MTU 값 ) 을수동으로입력할수있습니다. 사용중인인터넷환경이나액세스포인트에따라입력할항목및정보가다릅니다. 네트워크설정상급자가설정하는것을권장합니다. 수동설정 을터치한다 설정이필요한항목을터치한다 설정이필요한항목을수동으로설정한다 IP 주소를수동으로설정한경우에는반드시 DNS 주소도설정해주십시오. 저장 을터치하여접속테스트를시작한다 접속테스트에성공하면설정이완료됩니다. 접속테스트에실패하여에러코드가표시되었을경우에는, 화면에표시된에러메시지에따라대처해주십시오.
9 설정변경 / 삭제 / 접속테스트 인터넷접속설정은 3 개까지등록할수있습니다. 등록한설정은변경및삭제, 접속테스트를할수있습니다. 잘못된설정으로변경하면인터넷에접속할수없게됩니다. 인터넷설정을변경할때는네트워크설정상급자가설정하는것을권장합니다. 인터넷접속설정 을터치한다 설정을변경할 접속경로 를터치한다 항목을터치한다 설정변경 을터치한경우에는순서로진행해주십시오. 설정삭제 또는 접속테스트 를터치한경우에는화면의지시에따라조작해주십시오. 설정을변경할항목을터치한다 AOSS, WPS 를사용하여설정한경우에는 SSID 와 보안설정 을변경할수없습니다. 변경할항목을수동으로설정한다 IP 주소를수동으로설정한경우에는반드시 DNS 주소도설정해주십시오.
저장 을터치하여접속테스트를시작한다 접속테스트에성공하면설정이완료됩니다. 접속테스트에실패하여에러코드가표시되었을경우에는, 화면에표시된에러메시지에따라대처해주십시오.
10 어느새통신 어느새통신을통한 소프트웨어자동다운로드, 본체정보송신 의설정을변경할수있습니다. 소프트웨어자동다운로드 를하도록설정하면어느새통신으로배포되는소프트웨어를다운로드할수있는상태가됩니다. 본체정보송신 을하도록설정하면플레이한소프트웨어의기록, 본체설정등의본체정보가자동으로닌텐도로송신됩니다. 송신된정보는향후제품개발에활용됩니다.
11 DS 소프트웨어용설정 DS 소프트웨어를인터넷에접속하여플레이할때설정합니다. 보안설정에 WEP 방식을사용하는액세스포인트에한해접속할수있습니다. DS 소프트웨어용설정 을터치한다 이후의조작은인터넷에접속할수있는 DS 소프트웨어에동봉된 닌텐도 Wi-Fi 커넥션가이드북 에서확인해주십시오 본체의 DS 소프트웨어용설정에서는 Wi-Fi 유저정보의삭제및전송을할수없습니다.
12 기타정보 닌텐도 3DS 네트워크서비스의이용약관확인및동의또는본체의 MAC 주소를확인할수있습니다. MAC 주소란, 네트워크기기에부여된고유번호를의미합니다.
13 에러코드가표시되면 인터넷설정이올바르지않거나접속테스트에실패하면에러메시지와에러코드가표시됩니다. 화면에표시된에러메시지에따라대처해주십시오. DSi 소프트웨어를플레이하는도중에에러코드가표시되면 본체의인터넷설정이올바르지않을가능성이있습니다. 본체의인터넷설정에서 접속테스트 ( 9페이지 ) 를시도한후화면에표시된에러메시지에따라대처해주십시오.
14 제한가능한항목 청소년보호기능에서는어린이및청소년의게임사용및구입을제한하거나일부기능 ( 인터넷브라우저등 ) 의사용을제한할수있습니다. 다음내용을제한할수있습니다. 사용자의나이가어릴경우, 보호자가필요에따라설정해주십시오. 청소년보호기능을설정하면제한한항목이외에도 인터넷설정, 외부카메라오차수정, 소프트웨어와데이터이사, 본체초기화 도제한되며, 해당기능을이용하려면비밀번호를입력해야합니다. 이용등급제한 인터넷브라우저사용 게임물등급위원회의이용등급표시를기준으로 3DS 소프트웨어및 DSi 소프트웨어의사용을제한할수있습니다. 3DS 소프트웨어의다운로드플레이로다운로드한소프트웨어도제한됩니다. DS 소프트웨어및 DS 다운로드플레이로다운로드한소프트웨어에는이용등급제한이적용되지않습니다. 인터넷브라우저의사용을제한하여홈페이지를볼수없게합니다.
닌텐도 e 숍등에서의상품및서비스구입 3D 영상표시 닌텐도 e 숍등에서의상품및서비스구입등을제한할수있습니다. 3D 영상의표시를제한할수있습니다. 모든영상이 2D 로표시되게합니다. New 닌텐도 2DS XL/ 닌텐도 2DS 에서는이항목이표시되지않습니다. 사진 영상 음성 동영상 장문텍스트송수신 다른유저와의인터넷통신 다른유저와의엇갈림통신 사진, 영상, 음성, 동영상, 장문텍스트등개인정보가포함될가능성이있는데이터의송수신을제한할수있습니다. DS 소프트웨어에는제한이적용되지않습니다. 인터넷에접속하여다른본체와통신하는것을제한할수있습니다. DS 소프트웨어에는제한이적용되지않습니다. 엇갈림통신으로다른본체와통신하는것을제한할수있습니다. DS/DSi 소프트웨어에는제한이적용되지않습니다.
친구등록 DS 다운로드플레이사용 친구를새로등록하는것을제한할수있습니다. DS 다운로드플레이의사용을제한할수있습니다. 배포시청 동영상 배포동영상의시청을제한할수있습니다.( 전체관람가이외의동영상은시청할수없게됩니다.) 배포동영상서비스가개시되었을때제한이적용됩니다. 닌텐도 e숍의영상은제한대상에서제외됩니다. 배포동영상재생소프트웨어에따라서는해당소프트웨어의사용자체가제한될수도있습니다. 이본체를여러명의어린이및청소년이사용할경우, 가장어린사용자에게설정을맞춰주십시오.
15 청소년보호기능을설정하기 본체설정의 청소년보호기능 을터치하여설정을시작해주십시오. 화면의설명을읽고조작한다 청소년보호기능에대한설명이표시됩니다. 화면의지시에따라진행해주십시오. 비밀번호 4 자리를입력한다음, 결정 을터치한다 확인을위해 2 번입력합니다. 제한을일시적으로해제하거나설정을변경할때입력해야하는번호입니다. 잊어버리지않도록주의해주십시오. 비밀번호질문을선택한다음, 답을 3글자이상입력한다 비밀번호질문을직접설정하고자할경우, 비밀번호질문을본인이설정 을선택해질문과답을 3글자이상입력해주십시오. 비밀번호질문의답은비밀번호를잊어버렸을때에필요합니다. 잊어버리지않도록주의해주십시오.
메일주소를등록한다 메일주소를등록하면비밀번호와비밀번호질문의답을잊어버렸을경우, 비밀번호를재설정하기위한마스터키를받을수있습니다. 어린이및청소년에게마스터키가공개되지않도록보호자만사용할수있는메일주소를입력해주십시오. 설정을변경할항목을터치한다음, 화면의지시에따라설정한다 처음설정할경우에는모든항목이제한되어있습니다. 설정이끝나면 설정완료 를터치하여설정을종료해주십시오.
16 청소년보호기능을해제하기 비밀번호를입력하여일시적으로해제하거나, 본체설정에서청소년보호기능의설정을변경해주십시오. 일시적으로해제할경우 제한되어있는기능을사용하려할경우, 비밀번호입력화면이표시됩니다. 비밀번호를입력한후 OK 를터치해주십시오. 설정을변경할경우 본체설정의 청소년보호기능 을터치한다 설정변경 을터치한다 비밀번호를입력한다 OK 를터치한다 설정을변경할항목을터치한다
제한할선택 항목을 제한할내용을합니다. 변경 비밀번호변경 메일주소등록 / 메일주소변경 비밀번호를변경합니다. 마스터키를수신하기위한메일주소를등록합니다. 마스터키는비밀번호를잊어버렸을때, 비밀번호를다시설정하기위해필요합니다. 등록후, 메일주소를변경할수도있습니다. 설정삭제 청소년보호모든설정을니다. 기능의삭제합 이후, 화면지시에따라조작해주십시오. 비밀번호및비밀번호잊어버렸다면 질문의 답을 청소년보호기능 의첫화면에서 비밀번호를잊어버렸다면... 을터치하거나비밀번호입력화면에서 비밀번호찾기 를터치한다 비밀번호질문의답을입력한다 청소년보호기능설정화면이표시됩니다.
비밀번호질문의면 답도잊어버렸다 기억나지않음 을터치한다 메일주소를등록한상태일때는, 마스터키전송화면에서 OK 를터치 마스터키전송에는인터넷접속이필요합니다. 등록한메일주소에서수신거부설정이되어있을경우에는, @nintendo.net에서전송되는메일을수신할수있도록설정해주십시오. 등록한메일주소로마스터키가전송됩니다. 메일주소를등록하지않았을경우 인증번호 가표시됩니다. 인증번호 와본체에설정되어있는날짜를한국닌텐도고객지원센터로전화를걸어말씀해주십시오. 마스터키 를발급해드립니다. 한국닌텐도고객지원센터 : 1670-9900 전화번호는잘확인하시고틀리지않도록주의해주십시오. 문의전화 : 월 ~ 금요일 09:30~17:30 ( 토, 일, 공휴일, 회사정기휴일및특별휴일제외 ) OK 를터치한다 임시 비밀번호를 입력하고 결
정 을터치한다 마스터키를입력하면메일주소의등록정보가삭제됩니다. 비밀번호를변경한다음메일주소를다시등록해주십시오.
17 데이터관리란? 본체저장메모리및 SD 카드에저장되어있는데이터의정리, 엇갈림통신을사용중인소프트웨어의확인, 수신거부설정의초기화를할수있습니다. 본체설정의 데이터관리 를선택한후, 원하는항목을터치해주십시오. ❶ ❸ ❷ ❹ ❶ 닌텐도 3DS 데이터관리 본체저장메모리및 SD 카드에저장되어있는 3DS 소프트웨어의데이터를정리할수있습니다.( 18 페이지 ) SD 카드에저장가능한 3DS 소프트웨어의수는최대 300 개입니다. 추가데이터나추가콘텐츠는 300 개이상저장할수있지만데이터관리화면에는 300 개까지만표시됩니다.
❷ 닌텐도 DSi 웨어데이터관리 본체저장메모리및 SD 카드에저장되어있는 DSi 웨어를정리할수있습니다. DSi 웨어는본체저장메모리와 SD 카드사이에서복사하거나삭제할수있습니다. ( 19페이지) 본체저장메모리에저장가능한 DSi 웨어의수는최대 40개입니다. DSi 웨어는 SD 카드에서직접시작할수없습니다. 플레이하려면본체저장메모리로복사해주십시오. 복사하려는위치에이미동일한소프트웨어가존재할경우에는덮어쓰여집니다. 중요한저장데이터가덮어쓰여지지않도록주의해주십시오. ❸ 엇갈림통신관리 엇갈림통신을사용중인소프트웨어의목록을확인할수있습니다. 또한소프트웨어별로엇갈림통신사용을중지할수있습니다.( 20 페이지 ) ❹ 수신거부설정초기화 수신거부설정을초기화합니다. 초기화하면지금까지수신이제한되던데이터는, 전부제한이해제됩니다.( 21 페이지 )
18 닌텐도 3DS 데이터관리 본체저장메모리및 SD 카드에저장되어있는 3DS 소프트웨어의데이터를정리할수있습니다.
소프트웨어관리 3DS 다운로드소프트웨어의목록을확인할수있으며, 소프트웨어별로삭제할수있습니다. 삭제할때저장데이터의백업을작성할수도있습니다. 추가관리추가관리 데이터 콘텐츠 추가데이터 ( 어느새통신을통해받은데이터등 ) 의목록을확인할수있으며, 소프트웨어별로삭제할수있습니다. 대응소프트웨어에서다운로드한추가콘텐츠및소프트웨어업데이트데이터의목록을확인할수있으며, 원하는항목을선택하여삭제할수있습니다. 저장데이터백업관리 3DS 다운로드소프트웨어의저장데이터백업을작성또는삭제하거나백업해두었던저장데이터를복원할수있습니다. 백업을작성하면언제든지저장데이터를복원할수있습니다. 삭제한소프트웨어및추가콘텐츠는닌텐도 e 숍에서무료로다시다운로드할수있습니다.( 제공이중지또는종료된소프트웨어는다시다운로드할수없게될가능성이있습니다. 사전에양해부탁드립니다.) 소프트웨어관리 와 저장데이터백
업관리 에서는닌텐도 e숍의 이용기록삭제 를하면사용할수없게된데이터에이표시됩니다. 저장데이터백업관리에관한주의사항 백업데이터는 SD 카드에최대 30 개까지작성할수있습니다. 동일한소프트웨어에대해여러개의백업을작성할수도있습니다. 백업해두었던저장데이터를복원하면, 소프트웨어의저장데이터는덮어쓰여집니다. 소프트웨어와그백업데이터가동일한 SD 카드에저장되어있을때에한해복원할수있습니다. 아래의소프트웨어는백업을작성할수없습니다. - 카드소프트웨어 - 본체내장소프트웨어 - 백업기능이지원되지않는다운로드소프트웨어 백업기능이지원되지않는다운로드소프트웨어는 소프트웨어관리 에서소프트웨어를본체에서삭제할때에한해저장데이터의백업을작성할수있습니다. 소프트웨어를다시다운로드하여선물아이콘을열면, 해당백업데이터를사용하여저장데이터가자동으로복원 (1 회한정 ) 됩니다. 백업을관리하기백업에관하여원하는항목을터치해주십시오.
작성백업을작성할소프트웨어를터치한다 를터치하면페이지를넘길수있습니다. 새로작성하기 를터치한다 이미작성되어있는데이터를터치하여덮어쓰는것도가능합니다. 복원복원할백업데이터를터치한다 OK 를터치한다 삭제삭제할백업데이터를터치한다 OK 를터치한다
19 닌텐도 DSi 웨어데이터관리 DSi 웨어를본체저장메모리와 SD 카드사이에서복사하거나삭제할수있습니다. 삭제또는복사할데이터를터치한다 ❶ 를터치하면페이지를넘길수있습니다. ❶ 본체저장메모리 / 전환 SD 카드 삭제 또는 복사 를터치한다 복사 를터치하면, 본체저장메모리에저장되어있던 DSi 웨어는 SD 카드로, SD 카드에저장되어있던 DSi 웨어는본체저장메모리로복사됩니다. 다음과같은경우에는 DSi 복사할수없습니다. 웨어를 복사한데이터가저장될위치에빈용량이부족할경우. 복사한데이터가저장될본체저장메모리또는 SD 카드에저장가능한데이터의최대개수를초과할경우. 복사한데이터가저장될 SD 카드가, 쓰기금지상태로설정되어있을경우. 닌텐도 e숍의 이용기록삭제 를면사용할수없게된데이터에표시됩니다. 하이
20 엇갈림통신관리 엇갈림통신을사용중인소프트웨어가목록으로표시됩니다. 소프트웨어의아이콘을선택한후, 엇갈림통신사용중지 를터치하면엇갈림통신을더이상사용하지않도록설정할수있습니다. 대응소프트웨어에서엇갈림통신을사용하도록등록하면, 본체에엇갈림통신설정이저장됩니다. 최대 12 개의소프트웨어에대한엇갈림통신을동시에실행할수있습니다. 이미 12 개의소프트웨어에대해엇갈림통신을사용하도록등록한경우에는, 소프트웨어목록에서일부소프트웨어의엇갈림통신사용을중지하면새로엇갈림통신을사용하도록등록할수있게됩니다. 동일한소프트웨어에대해여러건의엇갈림통신설정을저장할수는없습니다.
21 수신거부설정초기화 각소프트웨어에서설정한수신거부설정을초기화할수있습니다. 수신거부설정초기화 를선택한후, 초기화 를터치해주십시오.
22 설정가능한항목 유저정보의변경등본체의다양한설정을할수있습니다. 화면양쪽의 를터치하면페이지를넘길수있습니다.
유저정보 유저 네임, 생일, 지역 정보, DS 소프트웨어용 설정을 설정할 수 있습 니다. DS 소프트웨어용설 정에서는, 일부 DS/ DSi 소프트웨어에서 사용하는 코멘트나 유저 컬러를 설정할 수 있습니다.(DS/ DSi 소프트웨어에서 지원하지않는글자, 기호를입력하면? 로표시됩니다.) 날짜와시각 날짜와시각을수있습니다. 설정할 터치스크린이본체에하여 대 터치스크린의오차를수 정할수 있습니다. 터치 스크린이 올바르게 반 응하지 않을 때 사용해 주십시오. 닌텐도 2DS와 3DS의 차이점에 대한 설명을 볼수있습니다. New 닌텐도 2DS XL/ 닌텐도 2DS 이 외의 본체에서는 이 항목이 표시되지 않 습니다.
사운드 마이크테스트 3D 스크린확인 스피커의 사운드 설정 을변경할수있습니다. 닌텐도 2DS 본체의 모노 스피커로 들을 경우에는 모노 로 설정할 것을 권장합 니다. 마이크가올바르게작동하는지확인할수있습니다. 마이크를향해소리를내거나입김을불어주십시오. 아래화면에표시된마이크의색이변하면정상적으로작동하는것입니다. 3D스크린의 표시 상태 를확인할수있습니다. Ne w 3DS/ New 3DS XL에서는 3D 흔들림방지기능의 유효 범위도 확인할 수 있습니다. 3 D 영상이 잘 보이지 않을 경우에 확인해주십시오. New 닌텐도 2DS XL/ 닌텐도 2DS에서 는이항목이표시되 지않습니다. 3D 흔들림방지기능 New 3DS/New 3DS XL에서만사용할수있 는 기능입니다. 3D 흔 들림 방지기능의 ON/ OFF를 전환하거나 3D 흔들림 방지기능의 오 차를수정합니다.
외부카메라 슬라이드패드 소프트웨어와데이터이사 본체업데이트 본체초기화 외부카메라의오차를수정할수있습니다. ( 23페이지) 슬라이드패드의오차를수정할수있습니다. 슬라이드패드를올바른방향으로조작할수없다고느껴지거나조작하지않았는데도멋대로움직일경우에사용해주십시오. 본체간에데이터를이사할수있습니다. ( 24, 25, 26페이지 ) 본체및내장소프트웨어를최신버전으로업데이트할수있습니다. ( 27페이지) 본체에저장한소프트웨어, 저장데이터등을전부삭제할수있습니다.( 28페이지)
23 외부카메라오차수정 본체에충격이가해지거나주위의온도가높은환경에놓이게되면외부카메라의 3D 영상에오차가발생할수있습니다. 외부카메라의 3D 영상에문제가있다고느껴질경우에는다음순서에 따라오차를수정해주십시오. 수정과정에서실수가발생하면오차가더커질수있습니다. 외부카메라의 3D 영상에문제가있다고느껴질경우에만오차를수정해주십시오. New 닌텐도 2DS XL/ 닌텐도 2DS 에서는 3D 영상을볼수없습니다. 외부카메라로촬영한 3D 영상을다른 3DS 시리즈본체로봤을때문제가있다고느껴질경우에만오차수정을해주십시오. 3D 볼륨을위로끝까지올리고 다음 을터치한다 New 닌텐도 2DS XL/ 닌텐도 2DS 에서는이순서를거치지않습니다. 자동설정 을터치한다 초기상태로 를터치하면공장출하상태의설정으로되돌아갑니다. 다음 을터치하고자동수정에적합한피사체를화면에비춘다 가까이있는물체가함께보이지않도록주의하며, 밝은실외에서되도록 20m 이상멀리떨어진물체를화면에비춰주십
시오. 위화면의 3칸이전부켜지면자동수정이시작됩니다. 자동수정이완료될때까지본체가흔들리지않도록단단히잡아주십시오. 다음과 같은 피사체의 경우는 화면의 가켜지지 않으며 동수정을할수없습니다. 위자 색상대비가분하지않은우 충경 가까이있는물체가함께보이는경우 이밖에도피사체에따라서는자동수정을할수없는경우가있습니다. 그러한경우에는다른장소를화면에비춰주십시오.( 자동수정을할수없을경우에는수동수정도가능합니다.) 자동수정에적합한피사체를화면에비추지않았는데도자동수정이완료되는경우가있습니다. 자동수정이완료된이후에도 3D 영상에문제가있다고느껴질경우에는다른피사체를사용해서다시수정해주십시오. 수동으로외부카메라오차수정하기 3D 영상에문제가발생하는원인인, 외부카메라의상하 ( 세로방향 ) 오차를수동으로수정할수있습니다. 자동수정을할수없을경우에사용해주십시오.
3D 볼륨을위로끝까지올리고 다음 을터치한다 New 닌텐도 2DS XL/ 닌텐도 2DS 에서는이순서를거치지않습니다. 수동설정 을터치한다 다음 을터치하고수정에사용할피사체를 또는 을눌러촬영한다 촬영시흔들림이없도록본체를평평한곳에놓고, 화면가운데에수정에사용할피사체를정면에서비추어촬영해주십시오. 수정에사용할피사체를윤곽이뚜렷하며단순하고평평한물체로선택하면, 수정을원활하게진행할수있습니다. 위화면에표시된피사체의이미지가완전히겹쳐지도록조절한다 세로방향의오차를수정합니다. 이미지를좌우로움직일수는있지만설정이저장되지는않습니다. 수정에사용한피사체와함께촬영된다른물체는이미지가완전히겹쳐지지않아도올바르게수정됩니다. 피사체를위쪽이나대각선방향에서촬영한경우에는이미지가완전히겹쳐지지않을수도있습니다.
3D 표시 를터치하고화면의지시에따라확인한다 New 닌텐도 2DS XL/ 닌텐도 2DS 의경우에는 OK 를터치해주십시오.
24 소프트웨어와데이터이사다음의본체사이에서데이터이사를할수있습니다. DSi 본체에서 3DS 시리즈 (New 3DS/New 3DS XL/ New 2DS XL/3DS/3DS XL/2DS) 본체로의이사 3DS/3DS XL/2DS 본체에서 New 3DS/New 3DS XL/ New 2DS XL 본체로의이사 3DS/3DS XL/2DS 본체간의이사 New 3DS/New 3DS XL/ New 2DS XL 본체간의이사 이사할때는인터넷접속과본체간통신 ( 로컬통신 ) 을모두사용합니다. 이사를할 2 대의본체를서로가까운곳에두고, 쾌적한인터넷통신이가능한환경에서이사를진행해주십시오. 이사도중에전원이꺼지지않도록충전을하면서이사를하거나, 배터리를충분히충전한후에이사를진행하는것을권장합니다. 배터리잔량이적을경우에는이사를할수없습니다. 본체를닫아도슬립모드로전환되지않습니다. 또한이사중에는전원을끄지마십시오. 닌텐도 DSi 로부터이사 사용중인닌텐도 DSi 본체에저장되어있는 DSi 웨어및사진, 음성데이터등을 3DS 시리즈본체로이사할수있습니다.
3DS 시리즈본체에서 DSi 본체로는이사할수없습니다. DSi 본체에서 3DS 시리즈본체로일단이사를하면다시돌려보낼수없으므로주의해주십시오. DSi 본체에 닌텐도 3DS로이사 를다운로드해야합니다. 이사를하려면먼저, 닌텐도 DSi 숍에서이사소프트웨어 닌텐도 3DS로이사 ( 무료 ) 를사용중인 DSi 본체에다운로드해주십시오. 인터넷에접속해야합니다. DSi 숍에관한자세한내용은 DSi 본체사용설명서를읽어주십시오. 닌텐도 3DS 와이사 본체내장소프트웨어의저장데이터와닌텐도 e숍의잔액, 다운로드소프트웨어의 이용기록 등을이사할수있습니다. 데이터는한꺼번에이사됩니다. 데이터및소프트웨어를일부만선택해서이사할수는없습니다. New 3DS/New 3DS XL/ New 2DS XL 본체에서 3DS/3DS XL/ 2DS 본체로는이사할수없습니다. 일단이사를하면다시돌려보낼수없으므로주의해주십시오.
25 닌텐도 DSi 로부터이사 닌텐도 DSi 의데이터를이사할수있습니다. 이사가능한데이터 Wi-Fi 유저정보 사진 / 음성데이터 인터넷접속설정과 Wi-Fi 커넥션 ID를이사할수있습니다. DSi 본체의내장소프트웨어 닌텐도 DSi 카메라 및 닌텐도 DSi 사운드 에서저장한사진및음성데이터를이사할수있습니다. DSi 웨어 DSi 웨어를습니다. 이사할 수 있 Wi-Fi 유저정보이사에관한주의사항 도착지본체의 DS 소프트웨어용설정 내 Wi-Fi 유저정보는덮어쓰여집니다. Wi-Fi 커넥션 ID 는 DSi 본체에서삭제됩니다. Wi-Fi 커넥션 ID 에관한자세한내용은 DSi 본체사용설명서를읽어주십시오. 인터넷설정의고급설정은이사할수없습니다.
사진 / 음성데이터이사에관한주의사항 도착지본체의본체저장메모리에저장되어있던사진및음성데이터는전부삭제됩니다. 도착지본체의본체저장메모리에사진및음성데이터가저장되어있을경우에는, 이사를시작하기전에 SD 카드로복사해주십시오. ❶ DSi 본체 3DS 시리즈본체 ❶ 도착지본체의본체저장메모리에저장되어있던사진및음성데이터가삭제됨 도착지본체의본체저장메모리에저장되어있는사진및음성데이터가삭제되지않게하려면 이사를시작하기전에본체저장메모리의사진및음성데이터를 SD 카드로복사해두면삭제되지않습니다. DSi 본체의 SD 카드에저장한사진을이사하려면, 먼저사진을 DSi 본체의 SD 카드에서본체저장메모리로복사해야합니다. DSi 웨어이사에관한주의사항 도착지본체로는 DSi 웨어만이사할수있으며저장데이터는이사할수없습니다. 또한이사를하면 DSi 본체에저장되어있던소프트웨어와저장데이터는함
께삭제됩니다. 이사로인해저장데이터가사라져도문제가없는지사전에확인한후에이사를진행해주십시오. ❶ ❷ ❶ 이사를하면 DSi 데이터가삭제됨 웨어와 저장 ❷ DSi 웨어 ( 저장가이동됨 데이터 불포함 ) 이사가완료된 DSi 웨어는도착지본체의본체저장메모리에저장됩니다. 본체저장메모리에빈용량이부족할경우에는이사할수없습니다. 본체설정 의 데이터관리 에서기존에저장되어있던 DSi 웨어를 SD 카드로복사한후, 본체저장메모리에서삭제해주십시오.
구입한 DSi 웨어를삭제또는 SD 카드로복사했을경우 과거에구입한 DSi 웨어를삭제했거나 SD 카드로복사하여현재본체에저장되어있지않은상태라하더라도이사를할수있습니다. 이러한경우에는소프트웨어자체는 3DS 시리즈본체에저장되지않지만, 이용기록 은닌텐도 e숍으로이동되므로닌텐도 e숍에서무료로다시다운로드해플레이할수있습니다. 이사가완료된 DSi 웨어는 DSi 본체에서더이상플레이할수없게됩니다. 다시플레이하려면 DSi 포인트를사용해서다시구입해야합니다. 무료 DSi 웨어및닌텐도 e 숍에서판매되지않는 DSi 웨어등은이사할수없습니다. 이사할수없는 DSi 웨어에관한자세한내용은한국닌텐도홈페이지에서확인해주십시오. 닌텐도 DSi 포인트및구입할때처음부터 DSi 본체에내장되어있던소프트웨어는이사할수없습니다. 도착지본체에이미동일한소프트웨어가존재할경우, 해당소프트웨어는이사되지않습니다. 이사하기 3DS 시리즈본체상의조작 닌텐도 DSi 시리즈로부터이사 를터치한다 이사에관한주의사항을확인한후 다음 을터치해주십시오.
DSi로부터수신 을터치한다 여기부터는화면의지시에따라이사를진행해주십시오. DSi 본체상의조작 닌텐도 DSi 메뉴에서 닌텐도 3DS 로이사 를시작한다 여기부터는화면의지시에따라이사를진행해주십시오.
26 닌텐도 3DS 와이사 닌텐도 3DS 시리즈본체사이에서데이터이사를할수있습니다. 이사가능한데이터
DS 소프트웨어용설정 본체내장소프트웨어의저장데이터 DS 소프트웨어용인터넷접속설정과 Wi-Fi 커넥션 ID를이사할수있습니다. 본체저장메모리에저장되어있는친구목록, 닌텐도 3DS 카메라의사진, 닌텐도 3DS 사운드의음성, Mii 스튜디오의 Mii 데이터등본체내장소프트웨어의저장데이터를이사할수있습니다. DSi 웨어 본체저장메모리에저장되어있는 DSi 웨어와그저장데이터를이사할수있습니다. 닌텐도 e 숍의이용기록과잔액 SD 카드에저장되어있는데이터의사용권리 닌텐도 e숍의이용기록과잔액을이사할수있습니다. 출발지본체와도착지본체의이용기록과잔액이통합됩니다. 이용기록중일부는이사가불가능한경우가있습니다. 이사를할수없는이용기록은이사하기전, 화면에서확인할수있습니다. SD 카드에저장되어있는데이터 ( 다운로드소프트웨어및그저장데이터, 추가콘텐츠등 ) 를사용할수있는권리를이사할수있습니다. SD 카드내의데이터이행방법은다음을읽어주십시오.
SD 카드내의데이터이행방법에대하여 SD 카드내데이터를이행시키는방법은이사하는본체에따라다릅니다. 3DS/3DS XL/2DS 간또는 New 3DS/New 3DS XL/ New 2DS XL 간에이사할경우 출발지 도착지 3DS/3DS XL/ 2DS 3DS/3DS XL/ 2DS ❶ 출발지 도착지 New 3DS/ New 3DS XL/ New 2DS XL New 3DS/ New 3DS XL/ New 2DS XL ❶ ❶ 출발지본체의 SD 카드를도착지본체에꽂아서사용함 출발지본체의 SD 카드내데이터는,
도착지본체에서만사용할수있게됩니다. 이사가완료되면출발지본체에서사용하던 SD 카드를도착지본체에꽂아서사용해주십시오. SD 카드를교체하지않은채로사용하면소프트웨어에따라서는저장데이터를사용할수없게되는경우가있습니다. 3DS/3DS XL/2DS 에서 New 3DS/ New 3DS XL/New 2DS XL로이사할경우 출발지 도착지 3DS/3DS XL /2DS New 3DS/ New 3DS XL/ New 2DS XL 출발지 3DS/3DS XL/2DS 본체의 SD 카드는도착지 New 3DS/New 3DS XL/ New 2DS XL 본체의 microsd 카드슬롯에꽂을수없으므로다음 3 가지방법중선택할수있습니다. 1 통신으로전부이동 3DS/3DS XL/2DS에꽂혀있는 SD 카드내의모든데이터를 New 3DS/ New 3DS XL/New 2DS XL에꽂혀있는 microsd 카드로전송합니다. 전송하는데이터용량에따라이사에소요되는시간이길어질수있습니다. 도착지 microsd 카드의빈용량이부족할경우에는이사할수없습니다. 일단이사를중지하고불필
요한사진및영상, 음성데이터, 소프트웨어를삭제해주십시오. 그래도부족할경우에는도착지 microsd 카드를더큰용량으로바꾸거나데이터의이행방법을 통신으로용량이적은 microsd 카드로이동 의방법으로이사해주십시오. 2 통신으로용량이적은 microsd 카드로이동 도착지 microsd 카드의용량이부족할경우이방법을이용해주십시오. SD 카드에다운로드한 3DS 소프트웨어이외의데이터를도착지 microsd 카드로전송합니다. 이사후, 필요한소프트웨어를닌텐도 e숍에서다시다운로드 ( 무료 ) 해야합니다. 저장데이터는소프트웨어를다운로드한후, 처음시작하는시점에복원됩니다. 3 컴퓨터를사용해이동 SD 카드의데이터를도착지 microsd 카드로전송하지않습니다. 이사가완료된후, 컴퓨터를사용해 SD 카드의데이터를모두 microsd 카드에복사해주십시오. 그다음, 복사한 microsd 카드를도착지본체에꽂아사용해주십시오. 출발지본체에서 microsd 카드를 SD 카드어댑터에꽂아사용한경우, 컴퓨터로복사하지않아도됩니다. 이사완료후, 해당 microsd 카드를도착지본체에꽂아사용해주십시오. microsd 카드에데이터를복사
하기 SD 카드의데이터를 microsd 카드에복사할경우, 컴퓨터의 SD 카드슬롯및시중에서판매되는 microsd 카드리더 / 라이터등을사용하여 SD 카드내의모든데이터를 microsd 카드에복사해주십시오.(SD 카드내의 Nintendo 3DS 폴더는통째로복사해주십시오.) 컴퓨터 Nintendo 폴더 3DS microsd 카드 아무데이터도들어있지않은 microsd 카드에복사해주십시오. 복사할 microsd 카드에데이터가있을경우에는삭제한다음복사해주십시오.( 필요한데이터가있을경우, 삭제하기전컴퓨터등에복사한후진행해주십시오.) Nintendo 3DS 폴더는 microsd 카드의최상위계층에복사해주십시오. Nintendo 3DS 폴더에는다운로드소프트웨어및기타저장데이터등이저장되어있습니다.( 사진데이터는포함되어있지않습니다.) Nintendo 3DS 폴더내의데이터를개조하거나파일이동및삭제, 파일명을변경하지마십시오. 복사에관한주의사항 Nintendo 3DS 폴더는반드시
폴더를통째로복사해주십시오. 또한복사가완료된새 microsd 카드로소프트웨어를플레이하고저장등을하면, 이전까지사용했던 SD 카드내의동일한소프트웨어는더이상사용할수없게되는경우가있습니다. 동일한소프트웨어를백업데이터용도로복사하여, 여러개를번갈아가며사용할수는없습니다. 원본데이터를사용하지말고, 복사가완료된새 microsd 카드를사용해주십시오. 다음과같은복사방법으로는사용할수없습니다. 여러개의 SD 카드에저장된다운로드소프트웨어를 1개의 microsd 카드에통합하여다시저장할수는없습니다. 덮어써서복사를하면새 microsd 카드의데이터는사용할수없게되므로주의해주십시오. Nintendo 3DS 폴더내의파일을각각개별적으로복사하면본체에서인식할수없습니다. Nintendo 3DS 폴더내의내용을바꾸지않은상태에서폴더를통째로복사하지않으면, 데이터를복사해도사용할수없게되므로주의해주십시오.
출발지본체에서여러개의 SD 카드를이용하고있을경우에는 통신으로전부이동, 통신으로용량이적은 microsd 카드로이동 의방법은 1개의 SD 카드데이터만전송할수있습니다. 여러개의 SD 카드를이용하고있을경우에는이사후에, 2개째 SD 카드부터 컴퓨터를사용해이동 의방법을이용해데이터를다른 microsd 카드에복사한다음도착지본체에꽂아사용해주십시오. 이사에관한주의사항 데이터는전부한꺼번에이사됩니다. 이사를하면출발지본체의데이터는전부삭제됩니다. ❶ ❷ ❶ 본체저장삭제됨 메모리의 데이터가 ❷ 본체저장메모리의데이터가덮어쓰여짐 도착지본체의본체저장메모리에저장되어있던 DSi 웨어이외의데이터 ( 내장소프트웨어의저장데이터등 ) 는, 일단전부삭제된후출발지본체
의데이터로덮어쓰여집니다. 도착지본체의본체저장메모리에사진및음성데이터가저장되어있을경우에는, 이사를시작하기전에 SD 카드로복사해주십시오. 다운로드사항 소프트웨어에 관한 주의 도착지본체에서사용하던 SD 카드에저장되어있는다운로드소프트웨어및그저장데이터등은사용할수없게됩니다.( 소프트웨어는닌텐도 e숍에서무료로다시다운로드할수있습니다.) 단, DSi 웨어와그저장데이터는이사를시작하기전에, 도착지본체의본체저장메모리로복사해두면이사가완료된후에도그대로사용할수있습니다. 이미동일한다운로드소프트웨어를구입한본체와이사를할경우에는, 도착지본체의해당소프트웨어 이용기록 은삭제되며저장데이터도사용할수없게됩니다. 출발지본체의소프트웨어와그저장데이터를, 도착지본체에서사용할수있게됩니다. 닌텐도 e숍의잔액에관한주의사항출발지본체와도착지본체의잔액총합이, 등록가능한잔액의최대한도를초과할경우에는이사할수없습니다.
이사하기 출발지 / 도착지본체상의조작 닌텐도 3DS 시리즈와이사 를터치한다 이사에관한주의사항을확인한후 동의함 을터치해주십시오. 출발지본체상의조작 이본체에서송신 을터치한다 여기부터는화면의지시에따라이사를진행해주십시오. 도착지본체상의조작 다른 3DS로부터수신 을터치한다 여기부터는화면의지시에따라이사를진행해주십시오.
3DS/ 3DS XL/ 2DS에서 New 3DS/New 3DS XL/ New 2DS XL로 통신으로용량이적은 microsd 카드로이동 의방법으로이사한경우 통신으로용량이적은 microsd 카드로이동 의방법으로이사한경우, 이사시전송한저장데이터를 저장데이터관리 에서확인할수있습니다. 또한, 저장데이터관리 에서저장데이터를선택해삭제할수도있습니다.
27 본체업데이트 HOME 메뉴및내장소프트웨어의기능, 새로운내장소프트웨어가추가되었을때본체업데이트를실행하면본체를최신버전으로만들수있습니다. 본체를업데이트하려면인터넷에접속해야합니다. 사전에인터넷설정을해주십시오. 본체를충분히충전한후에업데이트해주십시오. 배터리잔량이적을경우에는업데이트할수없습니다. 본체업데이트에관한자세한내용은한국닌텐도홈페이지에서확인해주십시오. OK 를터치한다 화면에표시되는내용을잘읽고내용에동의한다면 동의함 을터치한다 동의하지않으면업데이트할수없습니다.
본체업데이트에대하여불법기기및닌텐도의승인을받지않은기기를사용한경우또는닌텐도의승인을받지않은개조를한경우에는본체기능업데이트로인해본체가작동하지않게될가능성이있습니다. 닌텐도의승인을받지않은개조와관련된소프트웨어및콘텐츠, 데이터등은사전통보없이변경또는삭제될수있습니다. 또한본체기능업데이트에동의하지않을경우에는소프트웨어가작동하지않게될가능성이있습니다. 본체자동업데이트에대하여 사용자및통신상대가불쾌감을느낄수있는단어의사용을제한하는등, 본체를쾌적하게사용할수있도록만들기위한기능을자동으로업데이트합니다. 자동업데이트는사전에통보되지않으며확인화면등도표시되지않습니다.
28 본체초기화 본체에저장되어있는데이터를삭제하고공장출하시의상태로되돌립니다. 본체업데이트를실행한후에는, 초기화를해도업데이트이전의시스템버전으로되돌아가지않습니다. 초기화를하면다음의데이터가삭제되며복구할수없습니다. 본체저장메모리내의저장데이터 ( 친구목록, 알림목록, 걸음수등 ) 본체내장소프트웨어의저장데이터 본체저장메모리내의모든사진 본체의설정정보 본체에추가한소프트웨어 ( 1) 와그 저장데이터 SD 카드에저장되어있는다음의데 이터 ( 2) - 다운로드 소프트웨어 ( 1 ) 와 그 저장 데이터 - 추가 콘텐츠 ( 1) - 추가 데이터 - 저장 데이터의 백업 1 닌텐도 e숍에서무료로다시다운로드할수있습니다.( 제공이중지또는종료된소프트웨어는다시다운로드할수없게될가능성이있습니다. 사전에양해부탁드립니다.) 2 소프트웨어및저장데이터를저장한 SD 카드를뽑고초기화를실행한경우에는, SD 카드내의데이터가삭제되지는않으나그데이터는사용할수없게됩니다.
본체를폐기하거나타인에게양도할경우에는본체를초기화해도닌텐도 e숍의이용기록및잔액, SD 카드내의사진 / 음성데이터등은삭제되지않습니다. 본체를폐기하거나타인에게양도할경우에는사전에닌텐도 e숍에서이용기록을삭제하고, SD 카드내의데이터를컴퓨터등에서삭제해주십시오.