Jabra Speak 410 사용설명서
목차인사말...3 제품개요...3 개요...4 설치및설정...4 일상적인사용...5 지원...6 2
인사말 Jabra SPEAK 410 을구입해주셔서감사합니다. 이제품의다양한기능을경험해보십시오. 본설명서를통해 제품을시작하고최대한잘활용할수있습니다. 제품개요 1 송신음차단버튼 2 스피커 / 전화벨볼륨높이기버튼 3 전화끊기버튼 4 전화벨볼륨설정버튼 (2초동안누르고있음 ) 5 전화받기버튼 6 스피커 / 전화벨볼륨줄이기버튼 1 2 6 5 3 4 3
개요 Jabra SPEAK 410은 Microsoft Lync TM 2010, Cisco 또는 Avaya와같은 UC (Unified Communications) 솔루션과함께사용할수있는개인용스피커폰입니다. 통화제어기능을완벽하게통합 - 장치에후크온 / 오프, 송신음차단및볼륨 +/- 버튼이있어 PC에서응용프로그램을실행하지않고도소프트폰을작동할수있습니다. 전방향성의마이크로폰기능작동 - 이기능은소규모그룹의컨퍼런스콜에이상적이며광대역의사운드품질을제공합니다. 설치및설정 Jabra SPEAK 410는플러그앤플레이장치입니다. 1. 스피커폰의 USB 케이블을 PC의사용가능한 USB 포트에연결합니다. " 시작 " 에서 2단계를참조하십시오. Jabra 로고표시등옆에있는 LED가흰색으로켜지면 USB에연결되고전원이켜져있음을나타냅니다. Lync 2010를사용하는경우추가구성이필요없으며스피커폰을바로사용할수있습니다. " 일상적인사용 " 절로이동합니다. Lync 2010가아닌다른소프트폰을사용하는경우 1단계를수행하십시오. 2. 스피커폰에포함된 CD-ROM을 PC에삽입하고 Jabra PC Suite 소프트웨어를설치합니다. 설치마법사에서설치과정을안내합니다. 설치에는소프트폰과 Jabra SPEAK 410을함께사용하는데필요한소프트폰드라이버가포함되어있습니다. 참고 : 현재지원되는소프트폰을찾아보려면 Jabra 웹사이트 (www.jabra.com/pcsuite) 를참조하십시오. 3. Windows 알림영역에서 Jabra 아이콘을마우스오른쪽버튼으로클릭하고 Open Device Service( 장치서비스열기 ) 를선택합니다. Jabra Device Service(Jabra 장치서비스 ) 창이열립니다. PC에설치된소프트폰드라이버목록이표시됩니다. 이창에대한자세한내용은온라인도움말을참조하십시오. 4. Select softphone for outgoing calls( 발신전화용소프트폰선택 ) 드롭다운목록에서사용할소프트폰 ( 대상소프트폰 ) 을선택합니다. 5. Windows 시작버튼을클릭하고모든프로그램 > Jabra > Jabra PC Suite > Jabra Control Center를선택하여 Jabra Control Center를실행합니다. 6. Jabra SPEAK 410 장치에대한 Softphone( 소프트폰 ) 탭을선택합니다. 7. Target softphone for outgoing calls( 발신전화용대상소프트폰 ) 에서 Microsoft Lync TM 2010 또는 Softphones supported by Jabra PC Suite(Jabra PC Suite에서지원되는소프트폰 ) 를선택합니다. 필요한경우다른매개변수를구성합니다. 이렇게하면기본소프트폰대상유형이설정됩니다. 이창에대한자세한내용은온라인도움말을참조하십시오. 8. 소프트폰응용프로그램을열고오디오구성을검토하여 Jabra SPEAK 410이스피커및마이크로폰에대한대상으로선택되어있는지확인합니다. 4
일상적인사용전화를걸려면 일반적으로사용하는방법대로소프트폰인터페이스를사용하여번호키를누르고통화를시작합니다. 전화가유휴상태일때는오프후크상태가됩니다. +35........ 전화를받으려면스피커폰의녹색핸드셋아이콘을누릅니다. " 시작 " 에서 3단계를참조하십시오. 전화를끊으려면스피커폰의빨간색핸드셋아이콘을누릅니다. " 시작 " 에서 4단계를참조하십시오. 수신전화를거부하려면전화가울리면스피커폰의빨간색핸드셋아이콘을누릅니다. " 시작 " 에서 4단계를참조하십시오. 스피커볼륨을높이거나줄이려면 + / - 아이콘을누르거나누른채있습니다. " 시작 " 에서 5단계를참조하십시오. 볼륨스케일은 12단계로이루어져있으며스피커폰상단의원에있는 12개의 LED에표시됩니다. 볼륨수준이표시되면이러한표시등이흰색으로켜집니다. 전화벨볼륨을높이거나줄이려면 1. 2초동안 Jabra 아이콘을누른채있습니다. " 시작 " 에서 6단계를참조하십시오. 볼륨스케일표시등도스피커볼륨스케일 ( 위참조 ) 과같은방법으로켜집니다. 전화벨볼륨의경우볼륨수준이표시되면 LED가노란색으로켜집니다. 2. 원하는수준으로들릴때까지 "+" / "-" 아이콘을누르거나누른채있습니다. 3. 전화벨볼륨설정을확인하려면 "Jabra" 아이콘을누르거나 "+" / "-" 를누르는것을멈춥니다. 참고 : 전화가울리면 "+" / "-" 아이콘을누르거나누른상태를유지하여직접전화벨볼륨을높이거나줄일수있습니다. 이경우 LED가노란색으로표시되지않습니다. 마이크로폰의송신음을차단하거나차단을해제하려면송신음차단아이콘을누릅니다. " 시작 " 에서 7단계를참조하십시오. 이아이콘은송신음차단 / 차단해제사이를전환합니다. 송신음을차단하면송신음차단아이콘옆의 LED가빨간색으로켜집니다. 전화가울리거나전화를걸때에는마이크로폰의송신음차단이항상해제됩니다. 전화를끊을때에도마이크로폰의송신음차단이항상해제됩니다. 5
헤드셋을사용하려면 헤드셋을 3.5mm 4극헤드셋포트에연결하도록선택할수있습니다. 이포트에헤드셋을연결하면오디오가자동으로헤드셋에전송됩니다. 참고 : 헤드셋을연결한상태에서전화가울리면 Jabra SPEAK 410 이울립니다. GN 헤드셋을사용하는경우스피커폰과헤드셋의 QD에있는헤드셋포트간에 Jack-QD 변환기코드 ( 별도액세서리 8800-00-99로사용가능 ) 를연결합니다. 음악을들으려면스피커폰을사용하여 PC에서재생되는음악을들을수있습니다. 음악은소프트폰대화의음성전달과같은방식으로전화기의스피커또는연결된헤드셋으로전달됩니다. 참고 : Windows에서는오디오 ( 음악 ) 와음성간에구성차이가있습니다. 제어판에서 Windows의사운드및오디오장치속성을열고처음음악을재생하는기본오디오장치로 Jabra SPEAK 410 을선택해야할수있습니다. 그렇지않으면음악이스피커폰으로연결되지않을수있습니다. 음악을듣기위해스피커폰에스테레오헤드폰을연결하면음악이스테레오로들립니다. 또한헤드폰의성능이좋으면완벽한대역폭의음악을들을수있습니다. 이는 Jabra SPEAK 410에서는음성을위한광대역오디오를사용하지만음악의경우좀더넓은광대역이필요하기때문입니다. 지원 이설명서에나오는정보로해결할수없는헤드셋솔루션관련문제가있는경우아래나열된위치의 Jabra 기술지원부로문의하십시오. 유럽 웹 ( 최신지원정보및온라인사용설명서 ): 전화번호 : 이메일 : 네덜란드 + 49 (0)8031 2651 72 techsupport@gn.com 노르웨이 + 47 32 22 74 70 support.no@gn.com 덴마크 Kontakt venligst din nærmeste forhandler (via følgende ink)www.jabra.dk/forhandler 독일 + 49 (0)8031 2651 72 techsupport@gn.com 러시아 gkarlson@gn.com 룩셈부르크 + 49 (0)8031 2651 72 techsupport@gn.com 벨기에 + 49 (0)8031 2651 72 techsupport@gn.com 스웨덴 + 46 (0)8 693 09 00 info@jabra.se 스페인 + 34 916 398 064 pedidos@gn.com 영국 + 44 (0)1784 220 172 info_uk@jabra.com 오스트리아 + 49 (0)8031 2651 72 techsupport@gn.com 6
이탈리아 + 39 02 5832 8253 ordini@gn.com 체코 + 420 800 522 722 support.cz@gn.com 폴란드 + 48 12 254 40 15 0 801 800 550 support.pl@jabra.com 프랑스 + 33 (0) 130 589 075 techsupport@gnnetcom.fr 핀란드어 + 358 204 85 6040 support.fi@gn.com 중동 / 아프리카 이메일지원 : support.mea@gn.com 미국및캐나다 웹 ( 최신지원정보및온라인사용설명서 ): 이메일기술지원 : techsupport@gnnetcom.com 이메일정보 : info@jabra.com 전화 ( 미국및캐나다의경우무료 ): 미국 1-800-826-4656 캐나다 1-800-489-4199 아시아 / 태평양 웹 ( 최신지원정보및온라인사용설명서 ): 이메일정보 : support.apac@jabra.com 전화번호 : 뉴질랜드 0800-447-982( 무료전화 ) 대만 0080-186-3013( 무료전화 ) 말레이시아 1800-812-160( 무료전화 ) 싱가포르 800-860-0019( 무료전화 ) 오스트레일리아 1-800-636-086( 현지대리점 ) 인도 000-800-852-1185( 무료전화 ) 인도네시아 001-803-852-7664 일본 + 81-3-5297-7976 중국 + 86-21-5836 5067 필리핀 + 63-2-2424806 홍콩 800-968-265( 무료전화 ) 현지표준및규정에따라제품을폐기하십시오. /weee 7
2010 GN Netcom A/S. All rights reserved. Jabra is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their respective owners. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by GN Netcom A/S is under license. (Design and specifications subject to change without notice). Made in China Type: PHS001U PATENTS AND DESIGN REGISTRATION PENDING INTERNATIONAL REGISTER YOUR JABRA AT JABRA.COM/REGISTER FOR NEWS, SUPPORT AND COMPETITIONS 32-00697 RevD 8