vision 2050 contents Korean Re aims to become one of the top three reinsurers in the world by 2050 Value-Creating Reinsurance Leader 1 2 4 5 7 9 10 2014회기주요일정 VISION 2050 기업소개 CEO 인사말 2013년경영성과조직도해외영업네트워크 담금단계 거친세계시장에도전한다 연마단계글로벌경쟁력과기술력을확보한다 완성단계세계정상에자리매김한다 2014 회기주요일정 1 월 2 월 3 월 5 월 Vision 2050 선포식 필리핀피해현장긴급구조활동 코리안리신년음악회 정기주주총회 코리안리세미나 창립기념식 Toa Re Summit 코리안리위험관리세미나 배상책임활성화세미나 6 월 9 월 10 월 11 월 해비타트행사 신입사원채용 해상보험법률세미나 재보험운영전략회의 단계별비전목표
3 4 vision 2050 We serve to protect your future 기업소개 Capital Strength Ratings A AM Best S&P A- RISK-BASED CAPITAL RATIO 206.3% 신뢰받는재보험동반자 코리안리는 1963 년국영 대한손해보험공사 로설립되어, 1978 년민영 대한재보험주식회사 로전환하였으며 2002년 코리안리재보험주식회사 로사명을변경한이래 2013년세계 9위의글로벌 Top Class 재보험사로성장하였습니다. 세계시장으로끊임없는도전 코리안리는과거 50년동안국내외재보험시장에서풍부한재보험영업경험을쌓는한편정확한위험도조사에근거하여경쟁력있는보험요율및재보험담보력을적기에원보사에게제공해왔습니다. 또한코리안리가가지고있는해외거래사네트워크를활용한재보험협상력으로재보험비용을절감하는역할을수행하고국내보험회사이익을적극대변하여고객이익을위해최선을다하고있습니다. 코리안리전임직원은 100년기업을향한새로운도전 이라는경영방침아래전세계시장을선도하는재보험산업의창조적혁신자가되기위한노력을지속할것입니다. 전문재보험솔루션제공 기업개요 설립일 1963. 3. 19 총자산 7 조 6,199 억원 대표이사 원종규 수입보험료 4 조 5,664 억원 소재지서울시종로구종로 5 길 68 당기순이익 1,239 억원 글로벌 Big 3 업종 손해보험 생명보험의재보험 신용등급 A.M. Best <A>, S&P <A->
5 6 CEO 인사말 고객및투자자여러분, 항상저희코리안리에사랑과신뢰를보내주시는국내외고객및투자자여러분께감사드립니다. 지난 2013회기코리안리는국제적인저금리 저성장기조지속과어려운경영환경, 금융당국의규제환경강화속에서도견조한성장과양호한손익성과를달성하였습니다. 또한당사는세계재보험시장에서지난해보다한단계더상승한세계 9위재보험사로기록되는쾌거를달성했습니다. 또한재보험시장의경쟁이심화되고있음에도불구하고 S&P로부터 8년연속으로 A- 를, A.M.Best로부터 4년연속 A 를기록하는등안정적인신용등급을유지하고있습니다. 2013회기영업실적에서수입보험료는전년대비 6.2% 의성장과 1,239억원의당기순이익시현으로담보력또한 3.6% 증대되는양호한경영실적을이루었습니다. 이러한경영성과는당사임직원모두가끊임없는해외시장개척을통한아시아재보험리더로서의역할을충실히수행한결과라고생각합니다. 2014년코리안리는 100년기업으로우뚝서기위해 비전 2050: Value-Creating Reinsurance Leader 를공표하였습니다. 이를실현하기위한단계별성장전략도구체화하였습니다. 비전 2050 은새로운가치를창조해나가는고객의신뢰받는재보험파트너로서세계시장에서확고한지위를구축하고자하는우리의꿈을담고있으며, 당사가 2050년까지 Global Top Class 재보험사로거듭나기위해양적으로, 또한질적으로어떻게성장할것인지에대한구체적인지도입니다. 이번비전 2050을통해서코리안리가이루고자하는것은고객중심경영과보험보국 ( 保險保國 ) 을위한사회적책임입니다. 점차다양해지고대형화되는각종재해로부터재보험산업은계약자에게큰힘이되어왔으며앞으로도더욱중요한역할을할것입니다. 코리안리의임직원들은재보험산업에종사하고있다는자부심과열정으로일하고있으며, 2014회기에도재보험전문가로서의역할을다하기위한노력을계속할것입니다. 코리안리는새로운 50 년을시작하면서 제2 의도약 을위해많은변화와도전에맞서며, 보다선진화된기술을통해믿음직한파트너로거듭날것입니다. 앞으로도변함없는성원과관심을부탁드리며, 모든분들의행복과번영을기원합니다. 감사합니다. 원종규 코리안리재보험 대표이사사장
7 8 2013 년경영성과 2013년회계연도제도변경에따라 3분기동안거수한수입보험료는전년동기대비 6.2% 성장한 4조 5,664억원이며보유보험료는 2.7% 성장한 2조 8,972억원을시현하였습니다. 세후당기순이익은전기동기대비 293억원증가한 1,239억원이며 2013년 12월말현재총자산은전기대비 4,690억원증가한 7조 6,199억원, 운용자산은 1,972억원증가한 3조 8,855억원입니다. 성장성에서기업성보험은국내경기침체영향으로기술보험및선박보험저성장에기인하여전년대비부진하였으나가계성보험은전년대비 15.7% 성장하여 5년평균성장률을상회하였습니다. 수익성측면에서는합산비 98.4% 로전년과동일하며기업성보험은고액사고증가로전년대비 4.5%p 상승한 96.4%, 가계성보험은장기보험실적개선영향으로전년대비 0.8%p 감소한 100.5%, 해외수재는세계자연재해감소영향및포트폴리오조정으로전년대비 1.1%p 감소한 95.8% 를시현하였습니다. 당기순이익중보험영업이익은수익성중심의언더라이팅기조지속으로 887억원을달성하였으며투자수익은국내외경기부진및저금리기조의어려운환경에서도수익률 4.2% 를달성하였습니다. ( 단위 : 억원 ) 2013회기 2012회기 증감율 종목별수입보혐료현황 화재 종합 기술 9,525 10,706 7.1% 해상 3,796 4,899 3.6% 특종 6,066 8,671 6.4% 장기 9,480 10,970 19.1% 자동차 4,806 5,108 22.3% 생명 6,411 8,440 6.3% 외국 5,580 7,661 7.7% 계 45,664 56,455 6.2% * 2013회기는결산월변경 ( 보험업법개정 ) 에따른 9개월 (2013.4.1~2013.12.31) 기준 * 2012회기는 12개월 (2012.4.1~2013.3.31) 기준 * 증감 ( 율 ) 은 2012.4.1~2012.12.31와 2013회기비교 코리안리는 2014년에도국내및해외시장에서신시장및신상품을적극개발하여우수한경영성과를시현할것으로전망하고있습니다. 포트폴리오 ( 단위 : 억원 ) Ⅰ. 국내 VS 해외 Ⅱ. 국내시장 2013회기 2012회기 증감율 주요경영지표 수입보험료 45,664 56,455 6.2% 총자산 76,199 73,061 4.6% 국내시장 78.4% 해외시장 21.6% 장기보험 재물보험 ( 기술포함 ) 특종보험 생명보험 자동차보험 해상보험 25.7% 24.5% 14.8% 13.3% 13.0% 8.7% 운용자산 38,855 36,883 5.3% 당기순이익 1,239 1,412 293 담보력 16,343 15,768 3.6% Ⅲ. 해외시장 * 2013회기는결산월변경 ( 보험업법개정 ) 에따른 9개월 (2013.4.1~2013.12.31) 기준 * 2012회기는 12개월 (2012.4.1~2013.3.31) 기준 * 증감 ( 율 ) 은 2012.4.1~2012.12.31와 2013회기비교 종목별 재물보험 ( 기술포함 ) 생명보험 해상보험 특종보험 자동차보험 54.9% 17.9% 15.2% 8.2% 3.8% 지역별 아시아 / 오세아니아 중동 / 아프리카 미주 유럽 50.6% 14.4% 19.1% 15.9%
9 10 조직도 CEo 원종규 전무 화재보험부 전남득감사 해상보험부특종보험부 network 최용수 장기 자동차보험부 본사 Affiliated Companies 상무정두섭강성범홍석용황찬채규칠김준교글로벌네트워크싱가폴지점런던주재사무소동경주재사무소뉴욕주재사무소북경주재사무소두바이주재사무소홍콩현지법인 생명보험부외국업무부사업개발부손사위험부기획관리실총무부경리부자산운용실정보시스템부리스크관리팀상품수리부감사실준법감시팀 서울시종로구종로 5 길, 68( 수송동 ) Tel: (822) 3702-6000 Fax: (822) 739-3754 http://www.koreanre.co.kr E-mail: service@koreanre.co.kr 해외지점 싱가폴지점지점장 : 한종선 8 Cross Street, #23-05 PWC Building, Singapore 048424 Tel: (65) 6227-6411 Fax: (65) 6227-2778 E-mail: Singapore@koreanre.co.kr 런던주재사무소소장 : 최홍섭 International House, 1st St.Katherine s Way, London, UK E1W 1UN Tel: (4420) 7265-0031/2 Fax: (4420) 7481-8412 E-mail: london@koreanre.co.kr 동경주재사무소소장 : 신현호 Marunouchi Mitsui Building 5th Fl. No. 508 2-2-2 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan Tel: (813) 3201-1673 Fax: (813) 3215-5585 E-mail: tokyo@koreanre.co.kr 뉴욕주재사무소소장 : 박영태 Room 1506, 111 John Street, New York, N.Y.10038, U.S.A. Tel: (1212) 233-3252/3 Fax: (1212) 349-0210 E-mail: newyork@koreanre.co.kr 북경주재사무소소장 : 윤성묵 Unit 10F-A2, Merchants Tower, Jianguo Road No.118, Chaoyang District, Beijing 100022, China Tel: (8610) 6590-6276/6277 Fax: (8610) 6590-6278 E-mail: beijing@koreanre.co.kr 두바이주재사무소소장 : 홍석표 Unit 1102B, Level 11 Gate Building East Wing, DIFC, Dubai, UAE, PO Box 506869 Tel: (9714) 355-5028 Fax: (9714) 355-0788 Email: dubai@koreanre.co.kr 홍콩현지법인대표 : 김형욱 Suite 3606, 36/F. Central Plaza 18 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong Tel: (852) 2877-3117/3127 Fax: (852) 2877-2019 E-mail: hk@koreanre.co.kr 코리안리투자자문회사 CEO: 한신섭 6F Korean Teacher s Credit Union Bldg, 50, Yeouinaru-ro, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea Tel: (822) 783-6241 Fax: (822) 783-6242 E-mail: info@koreanreim.com Pt. Asuransi Ramayana 49 Jalan Kebon Sirih, PO Box 4685, Central Jakarta 10340, Indonesia Tel: (6221) 3193-7148 Fax: (6221) 3193-4825 Uni. Asia General Insurance, Bhd. 9F, Menara Uni. Asia 1008, Jalan Sultan Ismail. 50250 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: (603) 2693-8111 Fax: (603) 2693-2893 http://www.uniasiageneral.com.my Asian Reinsurance Corporation 17F, Chamnan Phenjati Business Center (Tower B) 65, Rama 9 Road, Huaykwang Bangkok, 10320, Thailand Tel: (662) 245-2169/2190/2197 Fax: (662) 248-1377/8011 ( 주 ) 신영투자서울시영등포구여의도동 34-8 신영 B/D 10 층 Tel: (822) 780-8228 Fax: (822) 780-0540
창의적이고전문적인보험서비스제공을통해 고객, 주주, 직원의안전과번영을추구하고이를위해헌신한다 코리안리재보험 서울시종로구종로 5 길 68( 수송동 ) 코리안리빌딩 11 층 Tel: (82-2) 3702-6000 Fax: (82-2) 739-3754 www.koreanre.co.kr