TIMELESS VALUE. SM5 20 주년 시간이흐를수록가치를인정받는 유러피언프리미엄세단의기준. 편안한승차감과드라이빙에담긴 SM5 의변함없는품격을지금느껴보십시오.

DRIVE THE PREMIUM, LIVE THE PLEASURE 중형 세단의 기대를 뛰어넘는 압도적인 정숙성과 안락함, SM5의 진정한 가치와 품격을 지금 만나보십시오. 2.0 가솔린 최고 출력 복합연비 최대 토크 141 11.3 ps km/ℓ 19.8kg.m (복합연비 기준, 도심 : 10.4km/ℓ, 고속도로 : 12.6km/ℓ) 2.0 CVTCⅡ엔진 르노-닛산 얼라이언스가 공동 투자하고 닛산이 개발한 최첨단 엔진으로 풍부한 출력과 토크를 발휘하는 강하고도 부드러운 엔진입니다. 특히 중저속의 실용영역에서 최상의 성능을 발휘하여 도심 주행에 강하며, 경량화로 연비가 높습니다. 05

도넛 R 탱크로 LPG 차량의트렁크공간 100% 활용 트렁크를열때마다넓고깔끔한공간을마음껏즐기십시오 INNOVATION FROM HUMANISM & TECHNOLOGY BEYOND IMAGINATION 혁신을주도하는스마트테크놀로지의집약. 앞선공간활용에서오는즐거움을지금 SM5에서느껴보십시오. 2.0 LPe 기존 LPG 차량실린더형탱크 SM5 LPe 트렁크 도넛 R 탱크도넛 R 탱크는기존실린더형탱크가탑재된 LPG 차량에서는상상할수없었던골프백, 대형여행용가방, 스키및낚싯대등을보다많이적재하여더욱편리하고다양해진라이프스타일을가능하게하는르노삼성자동차고유의혁신적기술입니다. 07

LUXURIOUS COMFORT IN THE MOST RELAXING SPACE 첨단기술과감각적인디자인이완성한세련된인테리어, 최고급소재와색감이주는편안함은 SM5의자부심입니다. 앞좌석통풍시트차량실내공기를흡수하여시트를통해순환, 운전자와동승자에게쾌적한느낌을지속시켜줍니다. 6 AIRBAG 09 듀얼스테이지스마트에어백시스템 ( 운전석 / 동승석 ) 탑승자의자세, 안전벨트착용여부및충격강도를센서로감지한뒤충격이적을때는약하게, 충격이강할때는강하게에어백이터지도록강도를조절하여충돌및에어백으로인한사고를대비하는지능형에어백입니다. 운전석 / 동승석파워시트운전석뿐만아니라동승석에도적용된파워시트는 SM5와함께하는모든순간을편안하게해줍니다.

ADDICTION TO THE CONVENIENT TECHNOLOGY 기술이발전할수록생활은몰라보게편리해집니다. SM5의첨단기술은앞선카라이프의즐거움을제시합니다. 오토클로징 (Auto Closing) 1.5~2m Auto Closing 도어와트렁크리드가닫힌상태에서스마트카드를가지고차량을떠나감지영역을벗어나면자동으로도어와트렁크리드가잠기는기능으로짐을들고있거나아이를동반했을때더욱편리합니다. 60km 60km 크루즈컨트롤 스피드리미터 10 좌 / 우독립풀오토에어컨 운전석과동승석에서원하는온도를개별적으로설정하여탑승자누구나원하는쾌적함을누릴수있습니다. 크루즈컨트롤 / 스피드리미터주행시운전자가설정한주행속도를유지및초과하지않도록제어하는기능으로주행편의성을향상시켜줍니다. LED 방향지시등일체형아웃사이드미러 LED 방향지시등은시인성이뛰어나고, 사이드뷰에세련된디자인포인트를가미합니다. 하이패스시스템 (ETCS) / 전자식룸미러 (ECM) 전자식룸미러에일체형으로적용된하이패스시스템은유료도로통행료를자동으로결제하고, 결제내용및관련정보를음성으로확인할수있습니다. 11

MODEL LINE - UP INTERIOR & EXTERIOR COLORS EXTERIOR INTERIOR 2.0 가솔린 최고급가죽시트 블랙인조가죽시트 솔리드화이트 Solid White 울트라실버 Ultra Silver 메탈릭블랙 Metallic Black 최고급가죽시트 (Classic 옵션 ) 블랙인조가죽시트 메시패턴그레인 메시패턴그레인 WHEEL & TIRE 2.0 LPe 215/50R 17 95V 타이어 205/60R 16 92H 타이어 제조사금호타이어금호타이어 블랙인조가죽시트 회전저항 1) 등급 3 3 젖은노면제동력등급 4 3 회전저항등급은 1 등급부터 5 등급까지총다섯가지등급이있으며, 1 등급에가까울수록에너지가절약됩니다. 회전저항 1) : 단위주행거리당소비되는에너지 ( 손실되는에너지 ) 를의미합니다. 젖은노면제동력등급은 1 등급부터 택시 / 렌터카전용오디오 메시패턴그레인 17 투톤알로이휠 215/50R 17 95V 타이어 16 알로이휠 205/60R 16 92H 타이어 5등급까지총다섯가지등급이있으며, 1등급에가까울수록젖은노면에서의제동력이좋습니다. 본타이어효율등급표는차량출고시장착되어있던타이어에만해당합니다. 출고이후장착한타이어의경우사이즈가같더라도효율등급은다를수있습니다. 12 13

DIMENSIONS & SPECIFICATIONS 르노삼성멤버십은, 르노삼성자동차를구매하신고객님이라면누구나누릴수있는고객및차량케어프로그램입니다. 르노삼성자동차의소중한가족인고객님의즐거운자동차생활, 르노삼성멤버십이함께합니다. 2.0 가솔린전장 (mm) 전폭 (mm) 전고 (mm) 축거 (mm) 윤거 ( 전 / 후, mm) 4,885 1,860 1,485 2,760 1,565/1,565 서스펜션 ( 전 / 후 ) 브레이크 ( 전 / 후 ) 엔진형식 최고출력 (ps/rpm) 최대토크 (kg.m/rpm) 맥퍼슨스트럿 / 멀티링크 벤틸레이티드디스크 / 디스크 2.0 CVTCⅡ가솔린 141/6,000 19.8/4,800 2.0 LPe ( 택시 / 렌터카 ) 전장 (mm) 전폭 (mm) 전고 (mm) 축거 (mm) 윤거 ( 전 / 후, mm) 소모품무상교환서비스엔진오일 & 오일필터와에어클리너필터등소모품을무상교환해드립니다. ( 구입후 5 년이내 ) 정기점검서비스차체, 섀시, 브레이크, 엔진쿨런트등정기점검이필요한부분을무상점검해드립니다. ( 구입후 5 년이내 ) 특별한재구매가족혜택 르노삼성자동차재구매시고객님과가족께는재구매횟수 (2 대 ~ 10 대구매 ) 에따라 20 ~ 100 만원을지원합니다. * 디젤차량의경우에어클리너필터는제외 * 무상서비스혜택및제공횟수는차종별상이함 ( 자세한내용은홈페이지를참조하세요 ) * 가족 : 배우자, 부모, 배우자부모, 자녀, 자녀의배우자 1,565 1,860 1,565 4,885 1,860 1,485 2,760 1,565/1,565 서스펜션 ( 전 / 후 ) 브레이크 ( 전 / 후 ) 엔진형식최고출력 (ps/rpm) 최대토크 (kg.m/rpm) 맥퍼슨스트럿 / 멀티링크벤틸레이티드디스크 / 디스크 2.0 CVTCⅡLPLi 140/6,000 19.7/3,700 고객과의평생약속르노삼성자동차오토솔루션 1,485 정부공인표준연비및등급 2.0 가솔린 (16 ) 복합연비 11.3km/l( 도심 : 10.4km/l, 고속도로 : 12.6km/l) CO2 배출량 149g/km 배기량 1,998cc 공차중량 1,415kg 무단 4등급 2.0 가솔린 (17 ) 복합연비 11.2km/l( 도심 : 10.3km/l, 고속도로 : 12.5km/l) CO2 배출량 151g/km 배기량 1,998cc 공차중량 1,420kg 무단 4등급 2.0 LPe (16 ) 복합연비 8.8km/l( 도심 : 7.9km/l, 고속도로 : 10.2km/l) CO2 배출량 149g/km 배기량 1,998cc 공차중량 1,470kg 무단 5등급 2.0 LPe (17 ) 복합연비 8.7km/l( 도심 : 7.7km/l, 고속도로 : 10.2km/l) CO2 배출량 151g/km 배기량 1,998cc 공차중량 1,475kg 무단 5등급 위연비는표준모드에의한연비로서도로상태 운전방법 차량적재 정비상태및외기온도등에따라실주행연비와차이가있습니다. 안전에관련된설명에는제한적조건이따를수있으니오너스매뉴얼을참조하시기바랍니다. 본제작물은인쇄된것이므로실제차량색상과차이가있을수있습니다. 평생견인보증기간, 견인거리모두상관없이어디서든가장가까운르노삼성서비스네트워크로평생무료견인안심견적정확하고부풀림없는투명한일반정비견적을안내하고, 고객님의사전동의없이정비후청구하는수리비발생시에는전체수리비를무상처리정비보증르노삼성자동차가보증하는규격부품으로만수리하며, 정비결과에대해 1년또는 2만 km 이내 ( 선도래우선적용 ) 무상보증 상담시간평일 : 오전 9 시 ~ 오후 7 시 / 토요일및공휴일 : 오전 9 시 ~ 오후 6 시 ( 일요일, 명절당일은휴무 ) 긴급출동서비스 : 24 시간 (365 일언제든지가능합니다 ) 이용방법전화상담 : 080-300-3000 ( 수신자부담 ) / 팩스상담 : 051-979-7449 우편상담 : 부산광역시강서구르노삼성대로 61 르노삼성자동차엔젤센터 ( 우편번호 : 46758) 카카오톡 : 플러스친구검색 ( 르노삼성자동차또는홈페이지카카오톡상담하기 ) 상담내용구매상담 : 차량정보, 금융상품안내, 제세금안내 / 정비상담 : 정비예약, 자가정비요령, 기기사용법긴급출동 : 긴급출동서비스 / 기타 : 고객불편상담및제안접수인터넷안내 : http://www.renaultsamsungm.com/ac/index.jsp 2,760 4,885 본제작물의이미지는고객의이해를돕기위해연출된것으로실제차량과다를수있습니다. 본인쇄물상의사양은모델에따라다르게적용되며, 옵션사양이포함되어있습니다. 본제작물에수록된제품사양및제원은 2018년 6월기준이며, 차량의성능개선을위하여예고없이변경될수있습니다. 모델별자세한사양은해당월의가격표를참고하시기바랍니다. 14