K 1 준비 부속품 AV 수신기 본제품에다음과같은부속품들이모두포함되어있는지확인하십시오. 리모컨 배터리 (AAA, 0, UM-4)(2 개 ) 쉬운설정설명서 한국어 올바른방향으로배터리를삽입하십시오. AM 안테나 FM 안테나 YPAO 마이크 * 제공되는 FM 안테나는구매지역에따라다를수있습니다. D-OM ( 사용설명서 ) 안전지침서 쉬운설정설명서 본설명서에사용된리모컨그림은미국모델을기준으로합니다. ( 호주모델전용 ) 리모컨으로외부장치를제어하는방법에대한자세한내용은제공된 D-OM 에있는 Supplement for emote ontrol 을참조하십시오. 이설명서에서는 5.1 채널시스템을설정하고본장치에서 BD/DVD 의서라운드음향을재생하는방법을설명합니다. 자연자원에대한영향을줄이기위해본제품의사용설명서는 D-OM 으로제공됩니다. 본제품에대한자세한내용은제공된 D-OM 에들어있는사용설명서를참조하십시오. 본설명서및 사용설명서 의 PDF 버전은다음웹사이트에서다운로드할수있습니다. http://download.yamaha.com/ 연결에필요한케이블 본설명서에설명된시스템을구축하려면다음과같은케이블 ( 제공되지않음 ) 이필요합니다. 스피커케이블 (5개) 케이블 (2개) 오디오핀케이블 (1개) 디지털광학케이블 (1개)(A를지원하는 TV일경우불필요 [Audio eturn hannel])
2 스피커배치하기 아래그림을참조하여공간에스피커를설치합니다. 다른스피커시스템에대한세부사항은 사용설명서 를참조하십시오. 10 ~ 0 10 ~ 0 1 전방좌측스피커 () 2 전방우측스피커 () 중앙스피커 4 서라운드좌측스피커 () 5 서라운드우측스피커 () 서브우퍼 2 Ko
스피커 / 서브우퍼연결하기 ( 미국및캐나다모델전용 ) 본장치는기본설정에따라 8 옴스피커용으로구성되어있습니다. 6 옴스피커를연결할경우본장치의스피커임피던스를 6 Ω MIN 으로설정하십시오. 자세한내용은 사용설명서 에서 스피커임피던스설정 을참조하십시오. 내장형앰프에장착되어있는서브우퍼를사용하십시오. 스피커를연결하기전에본장치의전원케이블을 A 벽면콘센트에서빼고서브우퍼를끄십시오. 스피커케이블의전선안쪽이다른부분에닿거나본장치의금속부분이닿지않도록주의하십시오. 본장치나스피커가손상될수있습니다. 스피커케이블이단락된경우본장치를켜면전면표시화면에 heck SP Wires 라고나타납니다. 스피커케이블연결하기 스피커케이블에는두개의전선이있습니다. 하나는본장치와스피커의음극 (-) 단자에연결하기위한것이고다른하나는양극 (+) 단자에연결하기위한것입니다. 혼동예방목적으로전선색상이다르게되어있을경우검정색전선을음극에연결하고다른전선을양극단자에연결해야합니다. ( 전면스피커연결용 ) a 스피커케이블의끝에서절연체를약 10 mm 정도제거하고외피가벗겨진케이블전선을모아서단단히꼬아줍니다. b 스피커단자를풉니다. c 외피가벗겨진케이블전선을단자옆 ( 상단오른쪽또는하단왼쪽 ) 의틈에끼웁니다. d 단자를조이십시오. +( 빨강 ) -( 검정 ) b c d a 바나나플러그의사용 ( 미국, 캐나다, 호주및일반모델전용 ) a 스피커단자를조입니다. b 바나나플러그를단자끝에꽂습니다. 바나나플러그 b a ( 센터 / 서라운드스피커연결하기 ) a 스피커케이블의끝에서절연체를약 10 mm 정도제거하고외피가벗겨진케이블전선을모아서단단히꼬아줍니다. b 탭을아래로누릅니다. c 피복이벗겨진케이블전선을단자구멍에넣습니다. d 탭을놓습니다. a OUND ENTE d b +( 빨강 ) c -( 검정 ) 1 전방스피커 (1/2) 를 (//\) 단자에연결합니다. SUOUND ENTE Ko
2 중앙스피커 () 를 ENTE 단자에연결합니다. 서라운드스피커 (4/5) 를 SUOUND (//\) 단자에연결합니다. 4 서브우퍼 () 를 잭에연결합니다. SUOUND ENTE SUOUND ENTE SUOUND ENTE 오디오핀케이블 4 Ko
PHONES SIENT INEMA P PB A OUT P PB OPTIA OAXIA OAXIA OPTIA (D) ( TV ) AV 1 AV 2 AV AV 4 AV 5 2 4 INPUT AV OUT MONITO OUT AUDIO 1 AUDIO 2 AM FM SUOUND ENTE INFO MEMOY PESET FM AM TUNING BD DVD TONE ONTO TV SENE POGAM D ADIO STAIGHT AUDIO VIDEO AUX USB VIDEO ipod/iphone 5V 1A 4 외부장치연결하기 TV 오디오출력 ( 광학 ) 입력 출력 OPTIA c O OUT 잭 b A OUT (BD/DVD) 1 1 잭 a BD/DVD 플레이어 110V- 120V 220V- 240V VOTAGE SEETO VOTAGE SEETO ( 일반모델전용 ) 전원케이블 ( 일반모델만 ) 을연결하기전에 해당지역전압에따라 VOTAGE SEETO 의스위치위치를설정합니다. 전압은 A 110~120/220~240 V, 50/60 Hz 입니다. 1 외부장치를본장치에연결합니다. a 케이블을사용하여 BD/DVD 플레이어와본장치를연결합니다. BD/DVD 플레이어가 케이블을사용하여 TV에직접연결되어있는경우 TV에서케이블을빼서본장치에연결합니다. b 다른 케이블을사용하여 TV를본장치에연결합니다. c 디지털광케이블을사용하여 TV를본장치에연결합니다. 이연결은본장치에서 TV 오디오를재생하기위해필요합니다. 이연결은 A를지원하는 TV의경우에필요하지않습니다 (Audio eturn hannel). d 전원케이블을 A 벽면콘센트에연결합니다. AV 4 (OPTIA) 잭 O OMPONENT VIDEO Y MONITO OUT Y OMPONENT VIDEO OPTIA ( TV ) AV 4 1 (BD/DVD) VIDEO AUDIO OUT ANTENNA d A 벽면콘센트에연결 라디오안테나또는기타외부장치를연결하는방법은 사용설명서 의 준비 단원을참조하십시오. 2 본장치, TV 및 BD/DVD 플레이어를켭니다. TV 리모컨을사용하여 TV 입력을본장치의비디오로변경합니다. 이제연결을마쳤습니다. 다음페이지로이동하여스피커설정을최적화하십시오. 장치켜기 YPAO MI 본장치 ( 전면 ) 케이블을사용하여본장치에 TV 를연결하면 TV 에표시된메뉴를통해본장치의설정을구성할수있습니다. 또한영어 ( 기본값 ), 프랑스어, 독일어, 스페인어, 러시아어및중국어중에서원하는화면메뉴언어를선택할수있습니다. 자세한내용은 사용설명서 를참조하십시오. 본설명서에서는영어메뉴화면의그림이예로사용되었습니다. Ko 5
5 자동으로스피커설정최적화하기 (YPAO) YPAO(Yamaha Parametric room Acoustic Optimizer) 기은스피커연결을감지하고, 청취위치에서스피커간의거리를측정한후볼륨밸런스및음향매개변수등과같은스피커설정을해당공간에맞게최적화합니다. 1 YPAO 마이크를전면패널의 YPAO MI 잭에연결하십시오. 다음화면이나타납니다. 측정중에는시험음질이높은볼륨으로출력됩니다. 시험음질로인해아이들이놀라지않도록주의하십시오. 또한다른사람에게방해가될수있으니심야에이기능을사용하는것을삼가십시오. TANSMIT SEEP EEIVE Auto Setup Start Exit Press SETUP key to Start 측정중에는볼륨을조절할수없습니다. 측정중에는실내를최대한조용하게하십시오. 헤드폰을연결하지마십시오. 2 1 4 AV 2 1 4 AUDIO 1 2 5 약 분정도의측정시간중에는스피커와 YPAO 마이크사이에서있지마십시오. USB V-AUX 방의구석으로이동하거나바깥으로나가십시오. MODE TUNE FM AM YPAO 준비하기 PESET TUNING INFO MEMOY MOVIE MUSI SU. DEODE STAIGHT [SETUP]:Start S S ENHANE 서브우퍼를켠다음볼륨을중간으로설정합니다. 교차주파수를조정할수있는경우이주파수는최대로설정됩니다. OSSOVE/ HIGH UT 본장치 ( 전면 ) BD DVD SETUP ETUN SENE TV D ADIO OPTION ENTE MUTE SETUP 커서버튼 ENTE 작업을취소하려면측정을시작하기전에 YPAO 마이크를연결해제하거나커서버튼을사용하여 Exit 를선택하고 ENTE 를누릅니다. 2 측정을시작하려면 SETUP 을누릅니다. 10초후에측정이시작됩니다. 측정이완료되면다음화면이 TV에나타납니다. MIN MAX MIN MAX YPAO 마이크청취위치 Auto Setup Start Exit Measurement Finished esult / 2 / 0.1 ch.0 / 10.5 m -.0 / 10.0 db 귀높이 YPAO 마이크를청취자세의귀높이에배치하십시오. 마이크스탠드로삼각대를사용하는것이좋습니다. 삼각대나사를사용하여마이크를제자리에고정할수있습니다. Finished S S 6 Ko
E-1 등의에러메시지나 W-2 등의경고메시지가나타나면 사용설명서 의 오류메시지 또는 경고메시지 단원을참조하십시오. W-1:Out of Phase 경고메시지가나타나면 W-1:Out of Phase 가나타날경우 를참조하십시오. 커서버튼을사용하여 SAVE (Save) 를선택하고 ENTE 를누릅니다. W-1:Out of Phase 가나타날경우 아래절차를수행하여스피커연결을확인하십시오. 스피커가올바르게연결되더라도스피커종류또는공간환경에따라이메시지가나타날수있습니다. Auto Setup Start Exit Measurement Finished esult / 2 / 0.1 ch Auto Setup Start Exit SAVE Measurement Finished esult.0 / 10.5 m -.0 / 10.0 db W-1:Out of Phase 경고메시지 / 2 / 0.1 ch.0 / 10.5 m -.0 / 10.0 db a 문제가있는스피커는전면표시화면의표시등을확인하십시오. 문제가있는스피커 ( 깜박임 ) >Save ancel S S W-1:PHASE S S 4 본장치에서 YPAO 마이크연결을해제합니다. 이제스피커설정최적화를마쳤습니다. YPAO 마이크는열에민감하므로직사광선이비치거나온도가높은장소 (AV 장비위등 ) 에마이크를보관하지마십시오. b 문제가있는스피커의케이블연결 (+/-) 을확인합니다. 스피커가올바르게연결되어있을경우 : 현재설정을저장할수있습니다. 단계로진행합니다. 스피커가잘못연결되어있을경우 : 본장치를끄고스피커케이블을다시연결한다음 YPAO 측정을다시수행하십시오. Ko 7
6 BD/DVD 재생하기 이제 BD/DVD를재생해보겠습니다. 본장치에서생성되는서라운드음향을감상하려면다중채널오디오 (5.1-채널또는이상 ) 로재생할것을권장합니다. 4 2 1 4 1 5 2 USB MODE FM INFO BD DVD SETUP ETUN AM MEMOY SENE PESET OPTION TUNING TV D ADIO ENTE TANSMIT SEEP AV TUNE AUDIO EEIVE V-AUX MOVIE MUSI SU. DEODE STAIGHT ENHANE MUTE 1 STAIGHT 1 입력음원으로 1 을선택하려면 1 을누릅니다. 1 2 BD/DVD 플레이어에서재생을시작합니다. STAIGHT 을반복해서눌러 STAIGHT 를선택합니다. STAIGHT STAIGHT ( 스트레이트디코드 ) 을활성화하면음장처리없이각스피커에서각채널오디오신호를직접재생합니다. 4 을눌러볼륨을조절합니다. Volume -0.0dB 이제기본설정절차를마쳤습니다. 서라운드음향이작동하지않는경우 다중채널오디오재생중에는전방스피커에서만음향이출력됩니다. BD/DVD 플레이어의디지털오디오출력설정을확인하십시오. 2채널출력 ( 예 : PM) 으로설정되어있을수있습니다. 특정스피커에서음향이출력되지않습니다. 사용설명서 의 문제해결 을참조하십시오. S S S S S S 더욱다양한기능! 본장치는다양한여러기능을갖추고있습니다. D-OM 에들어있는 사용설명서 를참조하여본장치를최대한효과적으로활용하시기바랍니다. 다른재생장치연결하기 오디오장치 (D 플레이어등 ), 게임콘솔, 캠코더및다른많은장치를연결합니다. 음향모드선택하기 원하는음향프로그램 (INEMA DSP) 을선택하거나, 영화, 음악, 게임, 스포츠프로그램및기타용도에맞는서라운드디코더를선택합니다. ipod 에있는콘텐츠재생하기 ipod 에제공된 USB 케이블을사용하여본장치에서 ipod 음악을즐길수있습니다. FM/AM 라디오청취하기 USB 저장장치에저장된음악재생하기 자세한내용은 본장치로수행할수있는기능 을참조하십시오. 2012 Yamaha orporation Printed in hina ZA51170