0-00-DR-C225W_SG_EFSK.book Page 1 Monday, April 7, 2014 9:04 PM Setup Guide Guide de configuration Guía de instalación EN FR ES KR
0-00-DR-C225W_SG_KR.book Page 1 Wednesday, April 9, 2014 5:29 PM DR-C225W 설치설명서먼저읽어주시기바랍니다. Canon imageformula DR-C225W 문서스캐너를구입해주셔서감사합니다. 본문서는스캐너설치설명서입니다. 본제품을사용하기전에이설명서를자세히읽어보십시오. 설명서를다읽은후에는이후에참조할수있도록안전한곳에보관하십시오. " 중요안전지침 " (13 페이지 ) 에안전한제품사용을위한주의사항이나와있습니다. 본제품을사용하기전에이설명서를자세히읽어보십시오. 1 단계부속품확인 아래표시된항목중누락되었거나손상된항목이있으면해당공인 Canon 대리점또는서비스센터에문의하십시오. 스캐너 USB 케이블 타입 A/ 타입 B ( 길이 : 1.8m) AC 어댑터 / 전원코드 ( 연결된길이 : 2.6m) 설치설명서 보증서 설치디스크 이설명서에포함된항목은예고없이변경될수있습니다. 제품을보관또는운송할경우를대비하여제품포장및포장재를보관해야합니다. 전원플러그의모양은국가및지역에따라다릅니다. 상자에서스캐너를꺼낸다음스캐너에서주황색테이프와보호용지 ( ) 를떼냅니다. 1
0-00-DR-C225W_SG_KR.book Page 2 Monday, April 14, 2014 7:41 PM 설치디스크에포함된항목기본제공된설치디스크에서스캐너사용시필요한다음소프트웨어를설치하십시오. CaptureOnTouch 스캐너드라이버 무선연결설치툴 Network Monitor 타사소프트웨어기본제공된설치디스크에포함된소프트웨어응용프로그램은다음과같습니다. Presto! BizCard NewSoft Technology Corp. 의명함관리소프트웨어. OS X 의경우설치하려면설치디스크에서설치관리자 (BizCard/ BCRInstaller) 를실행하십시오. * Presto! BizCard 는 NewSoft Technology Corp 의등록상표입니다. OmniPage SE(Windows 전용 ) 다양한언어를지원하는 Nuance Communications Inc. 의광학문자인식 (OCT) 소프트웨어 PaperPort (Windows 전용 ) 디지털문서를편리하게저장, 정리및검색할수있는 Nuance Communications Inc. 의파일관리응용프로그램 이제품의지원을받으려면 Professional 버전으로업그레이드해야합니다. 업그레이드에대한자세한내용은 http:// www.nuance.com/partneroffer/canon 을방문하십시오. ecopy PDF Pro Office(Windows 전용 ) Nuance Communications PDF 제작 / 편집소프트웨어. Presto! PageManager(OS X 전용 ) NewSoft Technology Corp. 의사진및문서관리소프트웨어. 설치하려면설치디스크에서설치관리자 (PageManager/ PM8Installer) 를실행하십시오. Evernote Evernote Corp. 의멀티플랫폼문서관리소프트웨어. 이소프트웨어를설치하는데필요한파일은인터넷을통해다운로드해야합니다. 자세한내용은 4 페이지 (Windows) 또는 5 페이지 (OS X) 를참조하십시오. 이소프트웨어에대한자세한내용은 http://www.evernote.com/ about/intl/en/ 을방문하십시오. 중요타사소프트웨어를사용하여스캔하는경우이스캐너의스캐너드라이버를사용하여스캔조건을구성하십시오. 스캐너드라이버를여는방법에대한자세한내용은각소프트웨어응용프로그램에기본제공된사용설명서를참조하십시오. 힌트소프트웨어에서이스캐너는 "DR-C255" 로표시됩니다. 클라우드서비스소프트웨어기본제공된일부타사소프트웨어의일부또는모든기능을사용하려면클라우드서비스계정이필요합니다. 소프트웨어 Google Drive용 CaptureOnTouch 플러그인 Evernote Evernote 용 CaptureOnTouch 플러그인 Dropbox 용 CaptureOnTouch 플러그인 SugarSync 용 CaptureOnTouch 플러그인 Microsoft OneDrive 용 CaptureOnTouch 플러그인 사용되는클라우드서비스 Google Drive Evernote Evernote Dropbox SugarSync Microsoft OneDrive 2 계정을받으려면서비스계약조건에동의해야합니다. 자세한내용은클라우드서비스제공업체웹사이트를참조하십시오. 위소프트웨어를간단히설치하는데는계정이필요하지않습니다.
0-01-SG.fm Page 3 Friday, April 11, 2014 11:14 AM 2 단계소프트웨어설치 시스템요구사항본스캐너를최적으로사용하기위해서는다음시스템요구사항이권장됩니다. 컴퓨터 CPU: Intel Core 2 Duo 1.66GHz 이상 (Windows) Intel Core i7 2.3GHz 이상 (OS X) 메모리 : 1GB 이상 (Windows) 8GB 이상 (OS X) 하드디스크 : 모든소프트웨어의설치에 3GB 이상의사용가능공간필요 USB 인터페이스 : Hi-Speed USB 2.0 모니터 : 1024 x 768(XGA) 이상의해상도권장 (Windows) 광학드라이브 : DVD 읽기가능한드라이브 운영체제 Microsoft Windows XP 서비스팩 3 이상 Microsoft Windows XP x64 Edition 서비스팩 2 이상 Microsoft Windows Vista 서비스팩 2 이상 (32 비트및 64 비트 Edition) Microsoft Windows 7 서비스팩 1 이상 (32 비트및 64 비트 Edition) Microsoft Windows 8(32 비트및 64 비트버전 ) Microsoft Windows 8.1(32 비트및 64 비트버전 ) OS X 10.7.5, OS X 10.8.5, OS X 10.9.1 기타요구사항 위운영체제와호환가능한 ISIS 호환응용프로그램 (Windows 전용 ) 또는 TWAIN 호환응용프로그램.NET Framework 4.0 이상 (Windows 전용 ) 중요 컴퓨터시스템의요구사항을확인할수없는경우컴퓨터구입매장또는컴퓨터제조업체에문의하십시오. Windows를통해스캐너를사용하는경우 Microsoft가제작한최신 USB 2.0 드라이브를사용하십시오. 자세한내용은해당지역의공인 Canon 대리점에문의하십시오. 컴퓨터에표준으로제공되는 USB 인터페이스를사용하십시오. 하지만컴퓨터에표준으로제공되는장치라하더라도일부 USB 인터페이스의경우정상적인작동을보장할수없습니다. 자세한내용은해당지역의공인 Canon 대리점에문의하십시오. 컴퓨터의표준 USB 인터페이스가 USB Full-Speed(USB 1.1) 인경우스캔속도가느립니다. 스캐너에원래포함된 USB 케이블을사용해야합니다. CPU, 메모리, 인터페이스카드및기타사양이설치요구사항을만족시키지못할경우스캔속도가크게저하되고데이터를전송하는데시간이오래걸릴수있습니다. 컴퓨터의시스템요구사항이충족되었어도컴퓨터사양이나환경, 또는일부스캔설정으로인해스캔속도가느려질수있습니다. 스캐너에제공된스캐너드라이버는일부 ISIS(Windows 전용 ) 또는 TWAIN 호환응용프로그램에서작동하지않을수있습니다. 자세한내용은해당응용프로그램소프트웨어판매업체에문의하십시오. 64 비트운영체제에서사용시주의사항 이제품과함께제공된스캐너드라이버는 32 비트응용프로그램으로스캔할때만지원합니다. 32 비트응용프로그램이라도모든 ISIS/TWAIN 호환응용프로그램에서작동을보장할수없습니다. 스캔속도는컴퓨터사양에따라달라질수있습니다. 3
0-00-DR-C225W_SG_KR.book Page 4 Wednesday, April 9, 2014 5:29 PM Wi-Fi 기능사용에대한참고사항 CaptureOnTouch Mobile 은스마트장치 ( 스마트폰, 태블릿등 ) 로스캐너를사용하기위해필요합니다. 이소프트웨어의다운로드및사용방법에대한자세한내용은 Canon 지원페이지를방문하십시오. 2 [ 일반설치 ] 를클릭합니다. Windows 에서설치 중요 스캐너를컴퓨터에연결하기전에소프트웨어를설치하십시오. Windows 에 Administrator 로로그온하십시오. 소프트웨어를설치하기전에다른모든응용프로그램을종료합니다. 1 설치디스크를컴퓨터의 DVD 드라이브에넣습니다. 디스크를드라이브에넣으면설치메뉴가자동으로시작됩니다. ( 메뉴가시작되지않을경우디스크에서 setup.exe 를실행하십시오.) Windows 8.1/8/7/Vista 사용자 [ 사용자계정컨트롤 ] 화면이나타나는경우 [ 예 ] 또는 [ 허용 ] 을클릭하십시오. 타사소프트웨어설치정보 [ 사용자지정설치 ] 를선택하면타사소프트웨어응용프로그램을설치할수있습니다. 힌트 Evernote 를추가하는경우, 웹브라우저가시작되고설치도중소프트웨어다운로드웹페이지가표시됩니다. 웹페이지의지시에따라소프트웨어를다운로드하여설치하십시오. Evernote 를설치하려면, 인터넷에연결해야합니다. 3 [ 설치 ] 를클릭합니다. 4
0-00-DR-C225W_SG_KR.book Page 5 Wednesday, April 9, 2014 5:29 PM 4 화면의안내에따라설치를완료합니다. 5 소프트웨어설치를마치려면 [ 끝내기 ] 를클릭합니다. OS X 설치 중요 스캐너를컴퓨터에연결하기전에소프트웨어를설치하십시오. 소프트웨어를설치하기전에다른모든응용프로그램을종료합니다. 1 설치디스크를컴퓨터의 DVD 드라이브에넣습니다. 2 [DR-C225 Installer] 를클릭합니다. 힌트 Windows 8/8.1 의경우시스템환경에따라설치도중전체화면으로웹브라우저가시작될수있습니다. 이때, 웹브라우저가처리를마칠때까지기다린다음바탕화면으로돌아가설치를계속하십시오. DR-C225W 에서무선연결설치툴의설치가완료되면 " 스캐너를무선 LAN 을통해사용하기위한무선연결을지금설치하시겠습니까?" 메시지가표시됩니다. [ 지금설치 ] 를선택하여무선연결설치툴을시작하고스테이션모드에서무선연결설치를실행하십시오. (9 페이지 ) 타사소프트웨어설치정보 [DR-C225 Installer] 가아닌해당소프트웨어가들어있는폴더를열면타사소프트웨어응용프로그램을설치할수있습니다. 힌트 Evernote 를추가하는경우, 웹브라우저가시작되고설치도중소프트웨어다운로드웹페이지가표시됩니다. 웹페이지의지시에따라소프트웨어를다운로드하여설치하십시오. Evernote 를설치하려면인터넷에연결해야합니다. 3 화면의안내에따라설치를완료합니다. 5
0-01-SG.fm Page 6 Monday, April 14, 2014 11:36 AM 4 설치가완료되면로그오프하십시오. 힌트 무선연결을사용하여스캐너를작동하려면위절차의 [Network Monitor Installer.app] 를두번클릭하고화면의지침에따라소프트웨어 ( 무선연결설치툴및 Network Monitor) 를설치하십시오. 설치후컴퓨터를다시시작해야합니다. 컴퓨터를다시시작한후 "Wi-Fi 연결설명서 "( 설치디스크에저장 ) 의지침에따라무선설정을구성하십시오. 6
0-00-DR-C225W_SG_KR.book Page 7 Wednesday, April 9, 2014 5:29 PM 3 단계컴퓨터에연결 스캐너를컴퓨터와전원에연결합니다. AC 어댑터 ( 스캐너에포함 ) 전원콘센트에연결 힌트케이블을스캐너뒤쪽에고정할수있습니다. 이때커넥터에대한압박을줄이기위해케이블에충분한여유가있도록하십시오. USB 케이블 ( 스캐너에포함 ) 컴퓨터 USB 포트에연결 중요 소프트웨어를설치하기전에는스캐너를컴퓨터에연결하지마십시오. 스캐너를컴퓨터에연결하기전에스캐너전원이꺼져있는지확인합니다. 전원이켜져있는경우, 끄십시오. 스캐너뒷면의 Wi-Fi 스위치가꺼져있는지확인합니다. Wi-Fi 스위치가켜져있으면이후의설치가올바르게이루어지지않습니다. 7
0-00-DR-C225W_SG_KR.book Page 8 Wednesday, April 9, 2014 5:29 PM 4 단계전원켜기 스캐너전면에있는전원단추로스캐너전원을켜고끌수있습니다. 1 스캐너및컴퓨터가올바르게연결되어있는지확인합니다. 2 전원단추를누릅니다. 스캐너가컴퓨터에제대로연결되면, 아래와같이 (CaptureOnTouch) 아이콘이작업표시줄 ( 또는메뉴바 ) 에나타납니다. Windows 작업표시줄 전원단추 OS X 메뉴바 전원이켜지면전원버튼이파란색으로켜집니다. 힌트 Windows 의경우아래그림과같이작업표시줄에풍선메시지가나타납니다. 잠시후자동스캐너인식이종료되면스캐너를사용할준비가됩니다. 작업표시줄아이콘이 ( ) 와같이나타나는경우, 스캐너가컴퓨터에제대로연결되지않은것입니다. 전원스위치상태와 USB 케이블을확인하십시오. 전원끄기표시등이꺼질때까지전원단추를누르고있습니다. 중요 스캐너를끈후, 최소 10 초정도기다렸다가다시켜십시오. 오랜기간동안스캐너를사용하지않을경우안전을위해 AC 콘센트에서전원코드를뽑아두는것이좋습니다. 힌트스캐너는기본적으로자동전원끄기가설정되어있으며, 4 시간동안아무런작동을하지않으면스캐너는자동으로꺼집니다. 이설정의해제방법에대한자세한내용은 " 사용설명서 " 를참조하십시오. 8 USB 케이블연결을사용하는경우스캐너설치가완료됩니다. Wi-Fi 기능을갖춘컴퓨터또는스마트장치 ( 스마트폰및태블릿 ) 와의무선연결을통해스캐너를사용하려면다음페이지의설치를계속합니다.
0-00-DR-C225W_SG_KR.book Page 9 Wednesday, April 9, 2014 5:29 PM 5 단계 Wi-Fi 기능을사용하여컴퓨터에연결 스캐너의 Wi-Fi 기능을이용하여무선 LAN 기능을장착한컴퓨터및스마트장치 ( 스마트폰및태블릿 ) 에무선으로연결할수있습니다. WPS 가지원되는무선액세스지점및무선라우터를통해스캐너를컴퓨터에연결하는방법을설명합니다. WPS 사용 WPS 지원액세스지점 1 스캐너가켜져있으면전원을끄십시오. 표시등이꺼질때까지전원단추를길게누릅니다. 2 컴퓨터의무선 LAN 기능을활성화합니다. 3 무선연결설치툴을시작합니다. [ 시작 ] - [ 모든프로그램 ] - [Canon DR-C225] - [ 무선연결설치툴 ] 을클릭합니다. Finder 에서 [ 응용프로그램 ] - [ 무선연결설치툴 ] 을두번클릭합니다. 중요 스캐너는한번에한대의컴퓨터만스캐너에연결할수있지만, 액세스지점을통해동일한네트워크에있는여러컴퓨터와공유할수있습니다. 스캐너의 Wi-Fi 와 USB 연결은동시에둘다사용할수없습니다. Wi-Fi 와연결시스캐너는 USB 케이블을통해연결된컴퓨터에서는사용할수없습니다. Wi-Fi 연결사용시 USB 연결에비해스캔속도가느려집니다. 힌트컴퓨터에대한스캐너의일대일연결뿐아니라 WPS 를지원하지않는액세스지점과의연결도가능합니다. 자세한내용은 ( 설치디스크에포함된 ) " 사용설명서 " 의무선연결설명서를참조하십시오. 4 [ 쉬운설치 ] 를클릭합니다. 9
0-00-DR-C225W_SG_KR.book Page 10 Wednesday, April 9, 2014 5:29 PM 5 [ 다음 ] 을클릭합니다. 7 [ 다음 ] 을클릭합니다. 8 [ 무선액세스지점이나무선라우터에 WPS 로고가있는단추가있는경우 ] 를선택하고 [ 다음 ] 을클릭합니다. 6 화면에표시되는 1~3 단계를수행합니다. 9 화면에표시되는 1~3 단계를수행합니다. A 스캐너후면의 WIRELESS 스위치를끕니다. A 스캐너를끕니다. 스캐너가꺼질때까지전원단추를길게누르십시오. B USB 케이블을분리합니다. 10 B USB 케이블을통해컴퓨터에스캐너를연결합니다. C 스캐너를켭니다.
0-00-DR-C225W_SG_KR.book Page 11 Wednesday, April 9, 2014 5:29 PM C 스캐너후면의 AP 스위치를끕니다. 12 [ 다음 ] 을클릭합니다. 13 화면에표시되는 6 단계와 7 단계를수행합니다. 10 [ 다음 ] 을클릭합니다. 11 화면에표시되는 4 단계와 5 단계를수행합니다. A 스캐너후면의 WIRELESS 스위치를켭니다. A 액세스지점의 WPS 단추를눌러연결대기상태를활성화합니다. 액세스지점에대한지침을참조하십시오. 주의연결대기상태가동시에여러개의액세스지점에서활성화되어있는경우에는이스캐너를연결할수없습니다. B CONNECTION 램프가녹색으로깜박일때까지 ( 약 3 초 ~ 10 초 ) 이스캐너의 WPS/RESET 단추를누르고있습니다. B 스캐너를켭니다. 이스캐너는필요한 Wi-Fi 설정을자동으로구성하기위해연결대기중인액세스지점과통신을시작합니다. 설정이구성되면 CONNECTION 램프가녹색으로계속켜집니다. 11
0-00-DR-C225W_SG_KR.book Page 12 Wednesday, April 9, 2014 5:29 PM 14 [ 다음 ] 을클릭합니다. 연결이확인되었습니다. 스마트장치연결액세스지점또는무선라우터를통해스마트폰이나태블릿과같은스마트장치에연결가능한경우, 설정을여기까지한번완료하면스마트장치를스캐너에연결할수있습니다. A 스캐너를켭니다. B 스마트장치의 [ 설정 ] 에서 [Wi-Fi] 를눌러서사용으로설정되어있는지확인합니다. C CaptureOnTouch Mobile 를실행합니다 (3 페이지 ). D 목록에서스캐너이름을누르고 [ 연결 ] 을누릅니다. 연결이확인되면 " 스캐너에무선연결이완료되었습니다." 가표시됩니다. 설치가완료되었습니다. 12 이로써설치가완료됩니다.
0-00-DR-C225W_SG_KR.book Page 13 Wednesday, April 9, 2014 5:29 PM 중요안전지침 이스캐너의안전한조작을위해아래설명된안전경고및사전주의사항을주의해서읽어주십시오. 설치위치설치한위치에따라이스캐너의성능에영향을줄수있습니다. 다음환경요구사항에맞는위치에스캐너를설치하도록주의하십시오. 스캐너조작, 유지관리및환기에적합한공간을확보하십시오. 100 mm (3.94") 100 mm (3.94") 100 mm (3.94") 직선형급지경로를사용하여문서를스캔하는경우스캔된문서가출력될수있도록스캐너앞부분에충분한공간을두십시오. 직사광선이비추는곳에는제품을설치하지마십시오. 불가피한경우커튼등으로스캐너에직사광선이비추지않도록하십시오. 먼지가많이쌓이는곳에는설치하지마십시오. 수도꼭지, 온수기또는가습기와같은따뜻하고습도가높은곳에는설치하지마십시오. 암모니아기체가방출되는곳에는설치하지마십시오. 알콜, 페인트시너등기화성또는가연성물질근처에는설치하지마십시오. 진동이심한곳에는설치하지마십시오. 스캐너가급격한온도변화에노출되지않도록하십시오. 스캐너가설치된곳의기온이낮은상태에서갑자기따뜻해질경우스캐너내부에물방울 ( 응결 ) 이생길수있습니다. 그러면스캔품질이크게저하될수있습니다. 최적의스캔품질을위해서는다음과같은환경이권장됩니다. 실내온도 : 10 C ~ 32.5 C (50 F ~ 90.5 F) 습도 : 20% ~ 80% RH 전자기를발생시키는장치 ( 예 : 스피커, TV 또는라디오 ) 근처에는제품을설치하지마십시오. AC 어댑터 정격전압및전원주파수 ( 지역에따라 220V, 60Hz) 의전원콘센트에만연결하십시오. 스캐너가연결된전원콘센트에다른전기기기를연결하지마십시오. 또한연장코드를사용할때는연장코드가스캐너의전류규격에맞는지확인하십시오. 위험하므로어떠한방식으로든 AC 어댑터를분해하거나변경하지마십시오. 전원코드를자주밟거나위에무거운물체를올려둘경우전원코드가손상될수있습니다. 전원코드를감겨진상태로사용하지마십시오. 전원코드를직접잡아당기지마십시오. 전원코드를뽑을때는플러그를잡고콘센트에서분리하십시오. 긴급상황시에전원코드를쉽게분리할수있도록전원코드주위에방해가되는물체가없도록하십시오. 스캐너에제공된것이외의다른 AC 어댑터를사용하지마십시오. 이제품에제공된 AC 어댑터를다른제품에사용하지마십시오. 전원공급과관련한질문이있을경우해당지역의공인 Canon 대리점또는서비스직원에게문의하십시오. 13
0-00-DR-C225W_SG_KR.book Page 14 Wednesday, April 9, 2014 5:29 PM 14 스캐너이동 스캐너를이동할때는항상두손으로잡고떨어뜨리지않도록하십시오. 스캐너무게는약 2.8kg 입니다. 스캐너를이동하기전에인터페이스케이블과 AC 어댑터를뽑으십시오. 이러한케이블을연결한상태로스캐너를이동하면플러그및커넥터가손상될수있습니다. 취급 경고스캐너를사용할때는항상다음주의사항을참조하십시오. 그렇지않으면화재또는감전사고가발생할수있습니다. 스캐너근처에서알콜, 벤젠, 페인트시너, 에어로졸스프레이또는기타가연성물질을사용하지마십시오. 전원코드를자르거나, 손상시키거나, 변경하지마십시오. 전원코드위에무거운물체를올려두거나전원코드를과도하게당기거나구부리지마십시오. 젖은손으로는전원코드를연결하지마십시오. 스캐너를멀티탭에연결하지마십시오. 전원코드를묶거나감지마십시오. 화재또는감전사고가발생할수있습니다. 전원코드를연결할때는전원플러그를전원콘센트에확실하게끝까지끼우십시오. 제공되는전원코드세트는이스캐너에만사용하기위한것입니다. 다른전자제품에사용하지마십시오. 또한스캐너와함께제공된전원코드세트외에는사용하지마십시오. 그렇지않으면화재또는감전사고가발생할수있습니다. 스캐너를분해하거나변경하지마십시오. 위험하므로어떠한방식으로든 AC 어댑터를분해하거나변경하지마십시오. 스캐너근처에서가연성스프레이를사용하지마십시오. 스캐너를청소할때는전원단추를눌러전원을끄고전원코드를뽑으십시오. 물기를잘짠약간젖은천으로스캐너를청소하십시오. 알콜, 벤젠, 페인트시너또는기타가연성물질을사용하지마십시오. 제품사용시스캐너에서이상한소리가나거나연기, 열또는이상한냄새가나거나, 스캐너가작동하지않거나, 기타오작동이발생하면즉시전원단추를눌러전원을끄고콘센트에서전원플러그를뽑으십시오. 그런다음해당지역의공인 Canon 대리점또는서비스직원에게연락하여제품을수리하십시오. 스캐너를떨어뜨리거나강한충격을주지마십시오. 스캐너가손상된경우즉시전원단추를눌러전원을끄고콘센트에서전원플러그를뽑으십시오. 그런다음해당지역의공인 Canon 대리점또는서비스직원에게연락하여제품을수리하십시오. 스캐너를이동하기전에전원단추를눌러전원을끄고콘센트에서전원플러그를뽑으십시오. 주의 불안정하거나기울어진표면위또는과도한진동이발생할수있는장소에는스캐너를설치하지마십시오. 그렇지않으면스캐너가떨어지면서인체상해를입거나스캐너가손상될수있습니다. 스테이플, 종이클립또는보석과같은작은금속물체를스캐너에올려두지마십시오. 이러한물체는스캐너내부에들어가서화재또는감전사고를일으킬수있습니다. 그러한물체가스캐너내부에들어갈경우즉시전원단추를눌러전원을끄고전원콘센트에서전원플러그를뽑으십시오. 그런다음해당지역의공인 Canon 대리점또는서비스직원에게연락하여제품을수리하십시오. 습기또는먼지가많은곳에스캐너를설치하지마십시오. 그렇지않으면화재또는감전사고가발생할수있습니다. 스캐너위에물체를두지마십시오. 물체가떨어지면서인체상해가발생할수있습니다.
0-00-DR-C225W_SG_KR.book Page 15 Wednesday, April 9, 2014 5:29 PM 정격전압및전원주파수 ( 지역에따라 220V, 60Hz) 의전원콘센트에만연결하십시오. 전원코드를뽑을때는플러그를단단히잡고뽑으십시오. 전원코드를직접잡아당기지마십시오. 전원코드가손상되거나코드내부전선이노출되어화재또는감전사고가발생할수있습니다. 전원플러그를쉽게뽑을수있도록전원플러그근처에충분한공간을확보하십시오. 전원플러그주위에방해되는물체가있을경우긴급상황시전원플러그를뽑지못할수있습니다. 스캐너내부에물또는가연성물질 ( 알콜, 페인트시너, 벤젠등 ) 을흘리지마십시오. 그렇지않으면화재또는감전사고가발생할수있습니다. 한밤중과같이장시간스캐너를사용하지않을때는안전을위해전원단추를눌러스캐너를끄십시오. 또한주말연휴중과같이장기간제품을사용하지않을때는안전을위해전원단추를눌러전원을끄고전원콘센트에서전원코드를뽑으십시오. 사용중스캐너에낄수있는느슨한옷이나보석등은착용하지마십시오. 다칠수있습니다. 특히넥타이나긴머리카락등이끼지않도록주의하십시오. 스캐너에물체가끼면즉시전원코드를뽑아서스캐너작동을중지하십시오. 스캐너에용지를끼우거나걸린용지를제거할때는주의하십시오. 종이가장자리에손을베일수있습니다. 폐기본스캐너를폐기할때는모든지역규정및법률을따르도록주의하거나스캐너판매대리점에문의하십시오. 수리를위해스캐너를보낼때수리요청이접수되면, 지정된주소스캐너를보내야합니다. 스캐너를보낼때는제품포장상자를사용하십시오. 스캐너를포장상자에넣을때포장재로스캐너를단단히고정하십시오. 무선통신기능이장치에는무선통신기능이내장되어있습니다. 무선통신기능에사용되는전파는의료및기타장치에영향을미쳐심각한사고를일 으킬수있습니다. 다음조건에서는무선통신기능을사용하지마십시오. 심장박동기를장착하고있는경우에는무선통신기능을사용하지마십시오. 전파가심장박동기작동에영향을미칠수있습니다. 심장박동기등의의료장치를사용하는사람근처에서는무선통신기능을사용하지마십시오. 전파는심장박동기를비롯한유사장치의작동에영향을미칠수있습니다. 사용전에해당의료기관에문의하십시오. 병원등의의료기관내부또는전자의료장비근처에서무선통신기능을사용하지마십시오. 전파가전자의료장비에영향을미칠수있습니다. 시설내에서사용하기전에해당의료기관에문의하십시오. 항공기내부에서는무선통신기능을사용하지마십시오. 파가항공기의정밀기기에영향을미칠수있으며심각한사고로이어지는오작동을일으킬수있습니다. 화재경보기등의자동제어장치근처에서는무선통신기능을사용하지마십시오. 전파는이러한장치에영향을미칠수있으며사고로이어지는오작동을일으킬수있습니다. 무선통신기능을사용할때는이장치를인체에서최소 20cm 의거리를유지하십시오. 전파이장치는 2.4GHz 주파수대역 (2.400 ~ 2.4835GHz) 에서작동합니다. 전자레인지, 과학및의료장치, 유사한 Wi-Fi 무선국, 산업생산라인에사용되는모바일식별용무선인터컴전파장비 ( 라이센싱필요 ), 라이센스가필요하지않은특정저전력무선국, 아마추어무선국및기타 ( 이하모두 " 기타무선국 ") 등의제품도이러한주파수를사용합니다. 사용시다음사항에유의하십시오. 1. 이장치를사용하기전에기타무선국이작동중인지확인하십시오. 2. 이장치와다른무선국간에무선주파수간섭이발생할경우즉시장치의위치를바꾸거나사용을중지하십시오 ( 전송중지 ). 중지후간섭을피할수있는조치 ( 예 : 파티션설치 ) 에관해판매업체또는당사영업담당자와상의하십시오. 3. 이와반대로이장치가다른무선국에무선주파수간섭을일으키는경우에는판매업체또는당사영업담당자와상의하십시오. 15
0-00-DR-C225W_SG_KR.book Page 16 Wednesday, April 9, 2014 5:29 PM 지역별사용여부및제한이제품의다음버전은각종국제무선규정을준수합니다. 각버전은해당국가 / 지역에서만사용할수있습니다. 다음목록에포함되지않은지역은고객서비스센터에문의하십시오. 버전이름제품코드해당국가 / 지역무선 LAN 표준해당채널 DR-C225W100V 9707B001 일본 DR-C225W120V 9707B002 미국, 캐나다 채널 1 ~ 13 (2.412 ~ 2.472 GHz) 채널 1 ~ 11 (2.412 ~ 2.462 GHz) DR-C225W220V~240V 9707B003 오스트리아, 벨기에, 불가리아, 키프로스, 체코공화국, 덴마크, 에스토니아, 핀란드, 프랑스, 독일, 그리스, 헝가리, 아일랜드, 이탈리아 *, 라트비아, 리투아니아, 룩셈부르크, 몰타, 네덜란드, 폴란드, 포르투갈, 루마니아, 슬로바키아, 슬로베니아, 스페인, 스웨덴, 영국, 아이슬란드, 리히텐슈타인, 노르웨이, 스위스, 터키 IEEE 802.11b/g/n 채널 1 ~ 13 (2.412 ~ 2.472 GHz) DR-C225W CA 9707B004 오스트레일리아, 뉴질랜드 DR-C225W KR 9707B005 한국 DR-C225W INDIA 9707B006 인도 * 이탈리아에서는실외사용이금지되어있습니다. 16
0-00-DR-C225W_SG_KR.book Page 17 Wednesday, April 9, 2014 5:29 PM 보증과 A/S 이제품에는보증서가있습니다. 보증서는구매처에서받을수있습니다. 구매한날짜구매처등의기입을확인한후내용을정확히읽고잘보관하십시오. 보증기간보증기간은구매한날로부터 1 년입니다. 수리서비스담당수리서비스의상담은구매처또는다음페이지에기재되어있는서비스센터로무의하십시오. 수리를의뢰하기전에 " 문제해결 " 에따라고장인지아닌지를확인해주십시오. 그래도고장일경우에는즉시전원플러그를콘센트에서뽑고수리를의뢰합니다. 수리를의뢰할때필요한내용 고객의이름 주소및전화번호 상품의기번 고장내용 ( 가능한상세하게 ) 보수용성능부품에대해서보수서비스를위해서필요한보수용성능부품의최저보유기간은제품의제조중단후 5 년입니다. ( 보수용성능부품이란, 그제품의기능을유지하기위해필요한부품입니다.) 서비스접수센터 콜센터 CKBS: 1577-3037 보임테크놀러지 ( 주 ):02-890-7000 국제 ENERGY STAR 사무용기기프로그램 ENERGY STAR 파트너인 Canon Electronics Inc. 는에너지효율성을높이기위해본제품의 ENERGY STAR 프로그램참여를결정했습니다. 국제 ENERGY STAR 사무용기기프로그램은컴퓨터및기타사무용기기의사용을통해에너지절약을촉진하는국제프로그램입니다. 이프로그램은에너지소비를효과적으로줄여주는기능들을이용해서제품을개발및보급을지원합니다. 이프로그램은비즈니스소유자가자발적으로참여할수있는오픈시스템입니다. 대상제품은컴퓨터, 모니터, 프린터, 팩스, 시스템, 복사기및스캐너와같은사무용기기입니다. 표준및로고는참여국가모두동일합니다. 상표 Canon 및 Canon 로고는미국에서 Canon Inc. 의등록상표이며기타국가에서상표또는등록상표일수있습니다. imageformula 는 CANON ELECTRONICS INC. 의상표입니다. Microsoft, Windows, Windows Vista, PowerPoint 및 SharePoint 는미국및기타국가에서 Microsoft Corporation 의등록상표또는상표입니다. Microsoft 제품화면사진은 Microsoft Corporation 의허가를받아재인쇄되었습니다. OS X 는미국및기타국가에서 Apple Inc. 의등록상표입니다. ENERGY STAR 는미국등록마크입니다. ISIS 는미국 Emc Corporation 의등록상표입니다. Copyright 1995-2011 Nuance Communications, Inc. All rights reserved. Nuance, ecopy 및 PaperPort 는미국및 / 또는기타국가에서 Nuance Communications, Inc. 및 / 또는그계열사의상표및 / 또는등록상표입니다. Google 및 Google Drive 는 Google Inc. 의상표입니다. Dropbox 는 Dropbox, Inc. 의상표또는등록상표입니다. SugarSync 는 SugarSync, Inc. 의상표입니다. Wi-Fi 는와이파이연합의등록상표입니다. 여기에언급된기타제품및회사이름은해당소유자의상표일수있습니다. 그러나이문서에서는 TM 및 기호를사용하지않습니다. 17
0-00-DR-C225W_SG_KR.book Page 18 Wednesday, April 9, 2014 5:29 PM 저작권 Copyright 2014 by CANON ELECTRONICS INC. All rights reserved. 이출판물의어떠한부분도 CANON ELECTRONICS INC. 의사전서면동의없이는사진복사및녹화를비롯하여전자적이든기계적이든어떠한방식에의해서든또는어떠한형태로든재생되거나어떠한정보저장장치또는검색시스템으로전송될수없습니다. 면책조항본설명서의정보는예고없이변경될수있습니다. CANON ELECTRONICS INC. 는본설명서와관련하여명시적이든암시적이든어떠한종류의보증도하지않으며, 여기에제공된그대로만제공됩니다. 여기에는시장성에대한보증, 상업가능성, 특정목적에의부합성또는사용또는비침해성에대한보장이포함되며이에제한되지않습니다. CANON ELECTRONICS INC. 는본설명서의사용으로부터발생하는어떠한직접, 간접또는결과적인자연손상손실또는비용에대해책임지지않습니다. CANON ELECTRONICS INC. 는본제품으로스캔한문서의보관및취급또는스캔한이미지데이터의보관및취급에대해책임지지않습니다. 스캔한문서의원본을폐기하려는경우, 귀하 ( 고객 ) 는스캔한이미지를검사하고데이터가무결한지확인할책임이있습니다. 본보증에서 CANON ELECTRONICS INC. 의최대책임은보증으로보장되는제품의구입가격으로제한됩니다. 사용자안내문 (B 급기기 - 가정용정보통신기기 ) 이기기는가정용 (B 급 ) 으로전자파적합등록을한기기로서주로가정에서사용하는것을목적으로하며, 모든지역에서사용할수있습니다. 18
0-00-DR-C225W_SG_EFSK.book Page 19 Monday, April 7, 2014 9:04 PM Memo 19
0-00-DR-C225W_SG_EFSK.book Page 20 Monday, April 7, 2014 9:04 PM Memo 20
03-Cover4.fm Page 29 Monday, April 14, 2014 1:16 PM CANON ELECTRONICS INC. 1248, SHIMOKAGEMORI, CHICHIBU-SHI, SAITAMA 369-1892, JAPAN CANON U.S.A. INC. ONE CANON PARK, MELVILLE, NY 11747, U.S.A. CANON CANADA INC. 6390 DIXIE ROAD, MISSISSAUGA, ONTARIO L5T 1P7, CANADA CANON EUROPA N.V. BOVENKERKERWEG 59, 1185 XB AMSTELVEEN, THE NETHERLANDS CANON LATIN AMERICA, INC. ONE CANON PARK, MELVILLE, NY 11747, U.S.A. CANON AUSTRALIA PTY. LTD. BUILDING A, THE PARK ESTATE, 5 TALAVERA ROAD, MACQUARIE PARK, NSW 2113, AUSTRALIA CANON SINGAPORE PTE. LTD. 1 HARBOUR FRONT AVENUE #04-01, KEPPEL BAY TOWER, SINGAPORE 098632 CANON HONGKONG COMPANY LTD. 19TH FLOOR, THE METROPOLIS TOWER, 10 METROPOLIS DRIVE, HUNGHOM, KOWLOON, HONG KONG. CANON KOREA BUSINESS SOLUTIONS INC. BS TOWER, 607 TEHERAN-RO, GANGNAM-GU, SEOUL, KOREA CANON INDIA PVT. LTD 7TH FLOOR, TOWER B DLF CYBER TERRACES DLF PHASE III GURGAON - 122002 HARYANA, INDIA *CE-IM-0947* PUB. CE-IM-0947 xxxxxxx CANON ELECTRONICS INC. 2014 PRINTED IN JAPAN IMPRIMÉ AU JAPON