지구촌리포트 30호 2016.12 ( 중국 ) 2016년중국의흑마늘건강식품판매현황 ( 홍콩 ) 수입과일의천국, 홍콩 _ 사과편 ( 일본 ) 일본할랄 (Halal) 시장급성장 ( 베트남 ) 유럽산육류베트남수입확대로베트남육류가격하락예상 ( 태국 ) Big C, 태국내규모확장계획 ( 인도네시아 ) 일레브니아 (Elevenia) 한국제품직구서비스런칭 ( 미국 ) 아마존고!(Amazon Go), 셀프계산대를넘어선새로운혁신 ( 유럽 ) 유럽 2017년식품트렌드 ( 아랍에미리트 ) GCC F&B 산업, 전례없는성장세
지구촌 리포트 30 호 Conte 1 2 3 4 5 중국 1-1 홍콩 2-1 수입과일의천국, 홍콩 _ 사과편 02 page 일본 2016 년중국의흑마늘건강식품판매현황 01 page 3-1 일본할랄 (Halal) 시장급성장 03 page 3-2 경기회복에따라주목받는일본업무용냉동식품 04 page 베트남 4-1 유럽산육류베트남수입확대로베트남육류가격하락예상 06 page 태국 5-1 소매시장에유입되는해외투자 07 page 5-2 태국대표음료회사 ThaiBev 의아세안內사업확대계획 08 page
nts 이자료는 at KAT I 홈페이지 (www.kati.net) 에서도보실수있습니다. 6 인도네시아 6-1 일레브니아 (Elevenia) 한국제품직구서비스런칭 09 page 7 8 9 미국 7-1 아마존고!(Amazon Go), 셀프계산대를넘어선새로운혁신 10 page 7-2 자발적적격수입자프로그램 (VQIP) 최종가이드라인발표 11 page 유럽 8-1 유럽 2017년식품트렌드 13 page 8-2 EU의동물성가공식품수입제도변경 14 page 아랍에미리트 9-1 GCC F&B 산업, 전례없는성장세 15 page
지구촌리포트ㅣ중국 1 중국 1-1 2016 년중국의흑마늘건강식품판매현황 중국흑마늘판매현황 흑마늘양념 1.7% 흑마늘음료 2.4% 기타 0.5% 통흑마늘 95.4% * 출처 : 중국산업정보 ㅣ중국흑마늘인기판매제품ㅣ 제품명 : 만하산 ( 万禾山 ) 가격 : 69.9 위안 (500g) * 출처 : 중국인기온라인몰 1 호점의흑마늘판매순위 제품명 : 금량 ( 今良 ) 가격 : 55 위안 (500g) 제품명 : 홍만년 ( 宏万年 ) 가격 : 108 위안 (500g) 작성 : 베이징지사 1 page
지구촌리포트ㅣ홍콩 2 홍콩 2-1 수입과일의천국, 홍콩 _ 사과편주요내용 한국부사태국 Rose 프랑스 Julliet 일본 Star Gold Coin 홍콩에서유통중인다양한품종의미국산사과 (Red / Granny Smith / Ambrosia / Gala / Envy) 작성 : 홍콩지사 2 page
지구촌리포트ㅣ일본 3 일본 3-1 일본할랄 (Halal) 시장급성장주요내용 ㅣ할랄식품시장규모예측ㅣ ( 단위 : 억엔 ) 시장규모 2012 년도대비신장율 (%) 1200 1000 800 239.7 209.2 600 400 133.8 151.1 158.3 187.3 200 100 98.3 111.1 0 2012 년 2013 년 2014 년 2015 년 2016 년 2017 년 2018 년 2019 년 2020 년 * 출처 : 일본식량신문사 (2016 년예상, 2017~2020 년예측 ) 3 page
지구촌리포트ㅣ일본 일본의할랄인증취득마크 작성 : 도쿄지사 3-2 경기회복에따라주목받는일본업무용냉동식품 주요내용 4 page
지구촌리포트ㅣ일본 ㅣ업무용냉동식품의시장규모추이 (2011~2015 년 ) ㅣ ( 단위 : 백만엔 ) 수산물농산물축산물조리식품 ( 튀김류 ) 조리식품 ( 튀김류외 ) 과자류 450,000 400,000 371,608 370,297 392,114 393,919 402,331 350,000 300,000 250,000 200,000 150,000 100,000 50,000 0 2011 년 2012 년 2013 년 2014 년 2015 년 5 page 작성 : 오사카지사
지구촌리포트ㅣ베트남 4-1 유럽산육류베트남수입확대로베트남육류가격하락예상 주요내용 * 출처 : Vietnamnet(2016.12.7) 작성 : 하노이지사 6 page
지구촌리포트ㅣ태국 5 태국 5-1 소매시장에유입되는해외투자 주요내용 * 출처 : http://www.bangkokpost.com/business/news/1147777/big-c-plans-b10bn-retailexpansion?refer=http%3a%2f%2fm.facebook.com%2f 7 page 작성 : 방콕지사
지구촌리포트ㅣ태국 5-2 태국대표음료회사 ThaiBev 의아세안內사업확대계획 주요내용 * 출처 : http://www.bangkokpost.com/business/news/1142021/thaibev-keeps-b4bn-annual-investment 작성 : 방콕지사 8 page
지구촌리포트ㅣ인도네시아 6 인도네시아 6-1 일레브니아 (Elevenia) 한국제품직구서비스런칭 주요내용 일레브니아한국제품직구페이지, Korea Avenue 내 k-food 세션 * 출처 : 자카르타포스트 (2016. 11. 24) / 일레브니아및 QOO10 홈페이지 Qoo10 한국인삼직구페이지 작성 : 자카르타지사 9 page
지구촌리포트ㅣ미국 7 미국 7-1 아마존고!(Amazon Go), 셀프계산대를넘어선새로운혁신주요내용 ❶ ❷ ❸ ❹ 아마존고!(Amazon Go) ⓵ 번사진과같이소비자의핸드폰에있는아마존고어플리케이션을실행시켜 ⓶ 아마존고매장입구에설치된스캐너에인식시킴. 3 매장에들어간다음부터는일반매장에서물건을구매하는것과동일하며소비자가물건을집고, 다시진열대에돌려놓고, 카트에담는모든행동을인식하여 4 최종선택한물건을가지고매장을빠져나가면자동으로계산이됨 10 page
지구촌리포트ㅣ미국 * 출처 : Amazon Go Homepage, The Motley Fool(2016. 12. 13) / CNBC News(2016. 12. 10) 작성 : 뉴욕지사 7-2 자발적적격수입자프로그램 (VQIP) 최종가이드라인발표 주요내용 11 page
지구촌리포트ㅣ미국 Guide-line 가이드라인 http://www.fda.gov/downloads/food/guidanceregulation/guidancedocumentsr egulatoryinformation/ucm448558.pdf 자발적적격수입자프로그램신청서작성안내 http://www.fda.gov/downloads/food/guidanceregulation/guidancedocumentsr egulatoryinformation/ucm525687.pdf * 출처 : US Food & Drug Administration (FDA.gov) 작성 : LA 지사 12 page
지구촌리포트ㅣ유럽 8 유럽 8-1 유럽 2017 년식품트렌드 주요내용 13 page
지구촌리포트ㅣ유럽 8-2 EU 의동물성가공식품수입제도변경 17 년 EU 수입제도변경내용 관련규정 : EU Commisssion Decision 2016/1196 동물성성분포함복합식품에대한수입통관가능여부와검사증필요유무에대한규정 수의검사제외규정변경내용원문 현재의면제대상품목 - Decision 2007/275-2016 년말까지적용 비스킷 / 빵 / 케이크 초콜릿 과자류 ( 사탕류포함 ) 충전되지않은젤라틴캡슐 적은양의동물가공식품 ( 글루코사민, 코드로이친, 치토산포함 ) 을함유한최종소비자용식품보충제 육류추출물및육류농축물 어류로채워져있는올리브 육류제품과혼합되거나육류제품으로채워지지않은파스타및면류 육류추출물, 육류농축물, 동물지방, 혹은생선기름, 분말, 혹은추출물이함유된최종소비자용육수및감미료 새로운면제대상품목 - Commission Implementing Decision 2016/1196 에의해개정된문구 - 2017 년 1 월 1 일부터적용 CN 코드 1905 10, 1905 20, 1905 31, 1905 32, 1905 40, 1905 40 10, 1905 90 10, 1905 90 20, 1905 90 30, 1905 90 45, 1905 90 55, 1905 90 60, 1905 90 90 제외 1704, 1806 20, 1806 31, 1806 32, 1806 90 11, 1806 90 19, 1806 90 31, 1806 90 39, 1806 90 50 2106 10 제외 2106 90 제외 2001 90 65 제외, 2005 70 00 제외 1604 제외 1902 19, 1902 30, 1902 40 2104 10 제외 2104 20 제외 설명 빵, 케이크, 비스킷, 와플및웨하스, 러스크, 구운빵및유사구운제품 ; 20% 미만의가공유제품및달걀제품을함유한상온보관및완전조리제품 1905 90 은잘부서지는건조식품만해당 과자류 ( 사탕류포함 ) 및초콜릿 ; 50% 미만의가공유제품및달걀제품을함유한상온보관및완전조리제품 적은양 (20% 미만 ) 의, 육류제품을제외한, 동물가공식품 ( 글루코사민, 코드로이친, 치토산포함 ) 을함유한최종소비자용식품보충제 20% 미만의어류로채워져있는올리브 20% 이상의어류로채워져있는올리브 육류가공제품과혼합되거나육류가공제품으로채워지지않은파스타및면류 ; 50% 미만의가공유제품및달걀제품을함유한상온보관및완전조리제품 50% 미만의생선기름, 생선분말, 생선추출물을함유하고상온보관및완전조리된최종소비자용육수및감미료 작성 : 파리지사 14 page
지구촌리포트ㅣ아랍에미리트 9 아랍에미리트 9-1 GCC F&B 산업, 전례없는성장세 주요내용 * 출처 : http://www.hoteliermiddleeast.com/28932-gcc-fb-industry-experiencing-unprecedented-growth 작성 : 아부다비지사 15 page
지구촌리포트 30 호 2016. 12 58217 전라남도나주시문화로 227 전화 : (061)931-0871, 1114