untitled

www..or.kr June. 2014. 6 Vol. 406

() ()/ 1827~1873/ / / 26.158.2cm/ 02

KoROAD 2014. June 03

?! 2014. 6 1 2 3 4 2014 5 6 7 8 9 10 6.10 11 12 13 14 15 16 17 5.20 18 19 20 21 22 23 24 25 6.25 26 27 28 29 30 02

. CONTENTS Monthly Magazine 2014. JUNEvol.4066 04 CEO Special KoROAD 06 08 10 14 1, 2, 3 06 Smile KoROAD 18 22 26 28 30 Living&Life Safe 22 48 Safety KoROAD 32 36 38 40 42 44 46 48 52 (IBA) 2! Smart KoROAD 54 58 60 70 72 74 KoROAD News 406 2014 6 2 1980 8 22.00162, 100-789 407 (02)2230-6093 (02)3443-8005 1997 2 14 ABC 2 2,000,,,,,,,,. /. /. / E-Bookwww..or.kr.

CEO 04

05 KoROAD 2014. June

SPECIAL 06 4

KoROAD 2014. June 07

SPECIAL!? 6.... ( DB) 08

? 1.?... 2.,?, 1 80.,. 10%.. 3.?,,. 20% 50%., 50%.... 4.?. 5.?.., 23,. (%) 18 16 16.2 14 12 10 8 6 4 2 0 13.6 11.1 9.7 9.8 8.3 8.2 7.4 5.7 4.8 3.1 2.2 7.8 8.5 9.4 8.6 7.7 7.8 8.9 10.3 9.4 7.7 7.1 6.8 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 (10~12) KoROAD 2014. June 09

SPECIAL 2013 7,, 3 4. 60/h 100/h.. ( ) 10

, KoROAD 2014. June 11

1 2 [1] [2] 12

, 20%~50%,., 1.5,.,,.,,., 1,.,,.,. 1.8 3.,. 10~15%.,.,. 3 4 [3] [4] KoROAD 2014. June 13

SPECIAL 1,2,3 Tips!.,,.,.. 1. =. ( ) 14

2.! 3.! 4.! KoROAD 2014. June 15

KoROAD! 2014 8 7, 6 1,. KoROAD... 1. QR ( ) 2. KoROAD (http://news.koroad.or.kr) 50,000 GIFT VOUCHER mini 2 (50 ) 1 (35 ) 2 (5 ) 15 (1 ) 50 : 2014 5 30() ~ 2014 6 18() : 2014 6 25() KoROAD. KoROAD 151.(http://news.koroad.or.kr)

Smile KoROAD 18 / 22 / 26 Living&Life / 28 / 30 Safe /

Smile KoROAD,.. 6..,. +. () 18

KoROAD 2014. June 19

300 20

02 01 03 04 01. 02 03 04 1920 : 1300-25.. 08:30 23:00 8. 23:00, 23:10. :.. (055-973-6395). 10,, 5. 7.. : 055-970-6401, 055-970-7201/7211 KoROAD 2014. June 21

Smile KoROAD 22

, 9,.,,,, SBS.,.. (). 9,.. ~,,,. 2013 9 4.?.,..?,.,.. KoROAD 2014. June 23

?..,,,.!?..,.,..?....,.,.,.. MBC.?.().,. SBS..?,.. 24

.,?.,...,...! Seo Kang June KoROAD 2014. June 25

Smile KoROAD Living&Life,,,. ()..... 26

* ( ),. 1.,. 2.. 3.. 4. 5. * ( ). 1... 2.. 3.,. 4.. 5.. 6.. * ( ). 1. ( ). 2.. 3.. 4.. 10. KoROAD 2014. June 27

Smile KoROAD 6 { THE INTERVIEW },., CEO, 1,. 1,. THE INTERVIEW CEO,,... : 21 / : { }.. :,.,, 3D, :.. :, / / 113 / 2014 6 19 / : :, 28

{ } 2003, 10 2,000,. 10 1. 1950~60 1972. Grease.,,,,. : 2014 4 22~ : ~ 8 / 3, 7 / 2, 6( ) : 1 : R 6 6 / S 4 4 { }..,,, 14, 380. 1, 2, 3. 1 (Phung Nguyen) (Dong Dau), (Go Mun) (Dong Sun). : 2014 4 29~2014 6 29 : :,, 9~6 /, 9~9 /, 9~7 : KoROAD 2014. June 29

Safe!.,.....,.,... ~!!.. 2014 6 9~6 21( 9 6) 3 Safe( 407) 02)2230-6472 /// 3/ / /, / / / / /, / )/ ) / ) / / /

Safety KoROAD 32 / 36 / 38 / 40 / 42 / 44 / 46 / 48 / 52 /

Safety KoROAD 01,. ( ) 1970, 16,000 2011 3,963. 40.? 32

02 01 40. 02,. KoROAD 2014. June 33

01 02 01. 02. 03. 04. 03 34

04 : 2 26 http://blog.naver.com/happyway4u/ 2013 7 26 Section francophile 2013 10 6 KoROAD 2014. June 35

Safety KoROAD.,.,. 2.5% () (%) 50,000 18 16.7 16.6 16.1 16.4 15.1 15.3 15.6 14.7 14.7 14.8 40,000 37,462 37,135 36,928 37,208 12.5 35,364 33,341 33,660 31,589 31,648 32,365 12 30,000 28,936 20,000 6 10,000. ( DB) 0 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 (2002~2012) 0 36

(%) 20 (%) 60 15 10 11.3 11.9 12.8 13.4 12.6 11.2 10.3 10.2 10.1 10.3 8.5 9 9.2 7.4 7.7 8.1 7.7 6.3 5 4.2 4.6 4.7 3.9 2.4 2.2 0 00 ~02 02 ~04 04 ~06 06 ~08 08 ~10 10 ~12 12 ~14 14 ~16 16 ~18 18 ~20 20 ~22 (2010~2012) 22 ~24 40 20 10.7 8.8 2.4 2 0 11.9 10 3.9 3.9 38.5 34.1 16.6 23.6 13.112.5 5.3 2.9 (2010~2012) 18~20 40, KoROAD 2014. June 37

Safety KoROAD,, (). (, ).,.. ( ) 38

KoROAD 2014. June 39

Safety KoROAD, (window tinting). (sunting),... ( ) 1. 40

2. 3. 4. [1] [2] KoROAD 2014. June 41

Safety KoROAD,? 1,..,.,,.. ( ) Q A,? 42

Q A? Q A? KoROAD 2014. June 43

Safety KoROAD. 25( ), 26 ( ).. ( ) 44

[1] 1 2 [2] 2 1 : :, - : - : 2( ),.,.,. KoROAD 2014. June 45

Safety KoROAD,,.,. J. ( ) 46

(%) 100 93 80 60 40 20 0 12 14 11 7 7 5 5 (~6) (7~12) (13~15) (16~18) [ ]. 5, KoROAD 2014. April June May 47

Safety KoROAD.,.,.,.. (). 48

, KoROAD 2014. June 49

50

(www.jskart.net) (www.kartland.co.kr) (www.pspark.co.kr) (www.kartvil.co.kr) (www.gpkart.co.kr) (www.csa2012.co.kr) (www.koreangp.kr) (www.kartvalley.com) (www..kr), KoROAD 2014. June 51

Safety KoROAD.,! ~....,..?,!.. 52

Smart KoROAD 54 / 58 / 60 KoROAD News / 70 72 74

Smart KoROAD. /. 54

KoROAD 2014. June 55

56

1.. 2.,. 3.,. 4.. 5.. KoROAD 2014. June 57

Smart KoROAD ( ) 58

( )!,,,.. hongbokoroad.or.kr KoROAD 2014. June 59

14 14 5 9.,,,,,. [] 5 13.. 6 5 13 3 6.,. [] 5 9.,. 60

[], 5 2.. [] 5 2.. 5 14.. [] 5 16 165.,.,. [] 5 8.,. 3.0. KoROAD 2014. June 61

[ ] 5 8,.,. [] 2014 5 5~6 2014,. 5,,. [] 5 13, 5.,,,,. [] 4 30 2. 5. 13, DVD,,. 62

[] 5 5 7.,,,,,.. [] 5 16,.,,.. [] 5 16.,.. [] 5 17 18.,.,. KoROAD 2014. June 63

2014. 2014, 18 ( ). 3 1 14.08.26(),09:00 ~ 14.09.04(),18:00 (10) 14.09.28() 1, 2 09:00 09:30~12:00(150) 14.09.29()11:00 ( ) 2 13:00 13:30~16:00(150) 14.10.29 () () () ) () () () ()., ( ). 14 9. : ( ). : www.koroad.or.kr/license 24, (14.09.04) 18. 1 : 77,000 ( ). 1 : 44,000 ( ) 64

1 150 100 (4) 60 ( 40 ) 2 150 5 (3 ) 60 1 2, 1 2. 1 4 () 105 10 75 1 2013 1, 2 150.,.. (,,, )..,,,.. (),.... (02-2230-6142).,. KoROAD 2014. June 65

2014-14 139()12,. 4 16,000 20,000 4 16,000 20,000 4 16,000 20,000 6 24,000 30,000 6 24,000 30,000 6 24,000 30,000 1 6 24,000 30,000 2 8 32,000 40,000 3 16 64,000 80,000 4 16,000 20,000 4 16,000 20,000 4 16,000 20,000 : 2014. 08. 01 66

1.., (TAAS, TBN). 1. :,,,, 2. : 3. : 14. 6. 1 2,. 1.. 2.,. 3.. 4.. 5... KoROAD 2014. June May

407( 171) -(http//www.onbid.co.kr) 2014 1.,. (02-2230-5291). 171 10 3 ( 88%) 2 ( 4%) ( 8%),, () () (: 77-257m), 12,916.20(3,907) () 7,692.32 2/ 5 1985.04.18 20,010.64 2/ 7 1985.04.18 27,702.96 1985, 1990 / / / 13.98%/66.53%() 32.52%/174.65%() ( 50%/250%), 806.9 121.6 0.5 929 2014.1 KoROAD 2014. June May 69

Smart KoROAD.... 13.6% 5.. 125. 42.4% 86.4% 57.6 %? 86.4%, 13.6%..? 57.6%, 42.4%.. 70

. : 0.8% 3.2% 15.2% 8% 36.8% 20.8% 38.4 % 47.2 % / / 29.6%? 47.2%, 36.8%, 15.2%, 0.8%..? 38.4%, 29.6%, 20.8%, / 8%, / 3.2%.,. KoROAD 2014. June May 71

Smart KoROAD ( ) 2014 4 (: ) 4,080 2,355,878 117,757 2,477,715 2,876 134,517 17,613 155,006 3,623 291,251 54,206 349,080 1,397 907,836 32,381 941,614 981 48,727 6,002 55,710 1,508 155,067 31,964 188,539 774 823,257 24,351 848,382 654 35,211 4,420 40,285 1,055 142,298 18,406 161,759 1,272 814,282 132,571 948,125 801 47,799 9,595 58,195 1,013 140,922 26,812 168,747 606 442,104 17,190 459,900 429 22,228 2,586 25,243 637 75,874 10,909 87,420 541 485,167 14,073 499,781 427 23,946 2,112 26,485 617 73,790 10,352 84,759 498 396,280 8,236 405,014 320 15,206 1,932 17,458 530 58,942 8,315 67,787 171 41,505 415 42,091 94 2,486 339 2,919 135 9,696 1,159 10,990 5,463 3,544,216 72,506 3,622,185 2,800 210,512 32,211 245,523 4,923 607,522 93,486 705,931 1,500 465,317 12,519 479,336 1,055 29,697 3,246 33,998 1,924 128,771 8,042 138,737 970 491,473 12,676 505,119 742 30,135 3,934 34,811 1,281 128,291 11,569 141,141 1,346 639,643 14,759 655,748 848 40,310 5,512 46,670 1,989 179,551 14,954 196,494 1,213 557,444 18,787 577,444 919 32,085 4,300 37,304 1,715 157,716 14,411 173,842 1,583 524,349 27,853 553,785 1,242 34,638 6,235 42,115 1,968 194,538 18,251 214,757 2,009 861,303 15,854 879,166 1,353 49,237 5,451 56,041 2,413 263,271 21,487 287,171 1,934 1,107,899 47,071 1,156,904 1,548 55,730 8,423 65,701 2,256 246,653 21,910 270,819 603 216,827 46,900 264,330 332 14,357 5,499 20,188 714 63,889 2,878 67,481 25,960 14,674,780 615,899 15,316,639 17,421 826,821 119,410 963,652 28,301 2,918,042 369,111 3,315,454 354 1,493 3,549 5,396 10,933 2,783,139 193,125 2,987,197 113 879 7,923 8,915 3,999 1,112,509 78,270 1,194,778 74 509 1,415 1,998 2,557 1,001,275 48,592 1,052,424 98 894 4,120 5,112 3,184 1,003,897 173,098 1,180,179 59 430 1,411 1,900 1,731 540,636 32,096 574,463 65 477 1,108 1,650 1,650 583,380 27,645 612,675 49 329 1,875 2,253 1,397 470,757 20,358 492,512 13 56 77 146 413 53,743 1,990 56,146 406 2,918 8,282 11,606 13,592 4,365,168 206,485 4,585,245 152 748 1,024 1,924 4,631 624,533 24,831 653,995 102 676 2,015 2,793 3,095 650,575 30,194 683,864 163 871 2,173 3,207 4,346 860,375 37,398 902,119 128 838 1,609 2,575 3,975 748,083 39,107 791,165 152 1,445 3,994 5,591 4,945 754,970 56,333 816,248 190 1,367 4,097 5,654 5,965 1,175,178 46,889 1,228,032 154 1,219 4,494 5,867 5,892 1,411,501 81,898 1,499,291 70 315 333 718 1,719 295,388 55,610 352,717 2,342 15,464 49,499 67,305 74,024 18,435,107 1,153,919 19,663,050 : 72

2014 4 (: ) (: ) (: ) 1 2 5,870,276 3,457,728 2,412,548 7,416,455 3,575,310 3,841,145 1,880,618 1,152,792 727,826 2,395,062 1,368,321 1,026,741 1,471,188 857,710 613,478 1,818,607 1,108,165 710,442 1,622,465 979,491 642,974 2,062,208 1,224,238 837,970 837,020 481,271 355,749 1,035,531 641,291 394,240 882,102 513,676 368,426 1,123,303 650,071 473,232 701,248 414,866 286,382 880,666 534,505 346,161 7,140,112 4,191,799 2,948,313 9,027,672 4,924,123 4,103,549 859,872 523,614 336,258 1,171,326 678,965 492,361 885,842 539,180 346,662 1,180,130 695,211 484,919 1,210,174 744,937 465,237 1,571,997 928,258 643,739 1,019,306 624,468 394,838 1,360,019 801,424 558,595 981,727 618,665 363,062 1,282,320 768,858 513,462 1,527,934 933,490 594,444 1,949,178 1,295,951 653,227 1,870,058 1,132,372 737,686 2,430,404 1,433,904 996,500 336,472 193,947 142,525 443,212 276,127 167,085 29,096,414 17,360,006 11,736,408 37,148,090 20,904,722 16,243,368 : 1.. 2. (www.koroad.or.kr) 20... 3. : 100-789 407 : www.koroad.or.kr KoROAD... ABC 2 2,000.,. (02)2230-6093 KoROAD 2014. April June May 73

Smart KoROAD 407 (02) 2230-6114 14-5 (043) 717-7114 242 (02) 3498-2114 621 (042) 520-0114 74 (051) 629-9114 29 (063) 281-6114 31 (053) 659-6114 201 (062) 530-6114 30 (032) 830-6114 31 14-3 (054) 478-6114 3 41 (031) 8006-1114 397 12-13 (055) 270-6114 2806 (033) 250-9114 231 (064) 710-9114 TBN 407 DMB (02) 2230-6114 080-272-8000 68 94.9MHz (051) 610-5114 080-450-8000 182 40 97.3MHz (062) 970-1114 080-333-8000 120 103.9MHz (053) 606-0114 080-664-8000 17 102.9MHz (042) 600-1114 080-665-8000 251 100.5MHz (032) 453-1114 080-357-8000 183 105.9MHz (033) 749-0114 080-363-8000 1097-10 102.5MHz (063) 210-3114 080-776-8000 7 11 104.1MHz (052) 290-8514 080-947-8000 94 82-4 95.5MHz (055) 272-6114 080-210-8000 ( 1577-1120) 114 23 (02) 2193-7601~2 464 (033) 640-3200~1 1 1449 (02) 2092-0100~1 596 (033) 737-0600 171 (02) 2669-2998~9 166 (033) 550-5700 42 13 (02) 300-3500~1 131-20 (043) 290-0900 367 35 (051) 310-7600~1 1 16 (043) 840-4600~2 16 (051) 610-8000~1 1660 90 (042) 250-3300~1 38 (053) 320-2400~1 500 (041) 330-7400~1 1247 (032) 810-2300~2 359 (063) 210-3800~1 342 (052) 255-8700~1 2 49 (061) 339-1500~2 2267 (031) 289-0101 1 12 (054) 550-2600~1 352 (031) 490-2800~2 656 (054) 290-9300~4 109 55 (031) 850-8700~2 90-1 (055) 240-8100~2 247 (033) 269-1200~1 2072 (064) 710-9200~1 74

KoROAD 2014. June 75

2014. 6. 11() COEX 76