JEJU meeting planner s guide J e j u C o n v e n t i o n & V i s i t o r s B u r e a u
a Complete Map of Jeju 제주전도 고산 제주의하늘은세계를향해열려있습니다! 수려한자연경관과골프 윈드서핑등레저스포츠의천국, 네차례의정상회담과수많은국제회의의성공적개최등알수록매력적인리조트형컨벤션도시, 제주와만나십시오. 초코렛박물관 금능석물원 대정읍 한림 금능해수욕장협재해수욕장 한경면 한림공원 16 곽지해수욕장 1116 애월 한림읍 VIP 12 제주옹기마을오 설록박물관붉은못허브팜소인국테마파크 애월읍 대유랜드안덕면추사적거지 대정 제주조각공원산방산중문관광단지 1115 여미지식물원용머리해안 / 화순해수욕장 12 하모해수욕장 제주잠수함 퍼시픽랜드 제주월드컵경기장 유양해상관광 제주국제컨벤션센터 천지연폭포 송악산 풍림리조트 외돌개 95 한라산국립공원 서귀포시 제주시 이호해수욕장용두암제주민속박물관 12 제주국제공항국립제주박물관제주오일장제주KAL호텔제주민속자연사박물관 항몽유적지신천지미술관 제주경마장 1117 99 한라수목원 오라골프클럽 정방폭포 제주컨트리클럽 숲터널 16 코끼리랜드 11 남원읍 16 신영영화박물관 조천 남원 함덕해수욕장 조천읍 조이빌리조트 함덕 사조호텔 한화리조트 1112 소인국미니월드산굼부리 1118 샤인빌럭셔리리조트 김녕해수욕장 크라운컨트리클럽만장굴 16 97 표선면 김녕 김녕사굴 구좌읍 성읍민속마을 1119 김영갑갤러리 12 표선 12 세화 성산읍 표선해수욕장제주민속촌박물관해비치리조트 종달해수욕장 우도 성산 동남 섭지코지신양해수욕장 하고수동해수욕장 성산일출봉 04 16 38 Contents 제주소개 제주와컨벤션은떼려야뗄수없는관계다. 리조트형컨벤션도시제주소개. 04 Ah! Jeju 제주소개 06 Culture 제주의문화 08 Sports &Leisure 레저스포츠 10 Festivals in Jeju 제주의축제 12 Airport &Transportation 제주로오는길, 제주의교통 제주국제컨벤션센터 16 About ICC JEJU 리조트형컨벤션센터 ICC JEJU 호텔및숙박시설 제주와컨벤션이막강궁합을자랑하는배경에는잘갖추어진호텔시설과서비스가있다. 제주호텔들의상세정보와특징, 그리고개성들을담았다. 22 제주신라호텔 23 롯데호텔제주 24 하얏트리젠시제주 25 제주그랜드호텔 26 크라운프라자호텔 & 카지노제주 27 제주KAL호텔 서귀포KAL호텔 28 라마다프라자제주호텔 29 제주오리엔탈호텔 30 파라다이스호텔제주 31 스위트호텔 32 씨에스호텔 & 리조트 33 트레블러스호텔제주 34 제주하나호텔 호텔썬비치 35 샤인빌럭셔리리조트 해비치리조트 레이크힐스골프텔제주 36 제주풍림리조트 동양썬라이즈리조트 제주한화리조트 37 콘도 & 펜션 Special Venues 38 제주월드컵경기장 한라아트홀 제주학생문화원한라체육관 제주국제교류회관 Where is Jeju 제주의위치 JEJU 도로명 12 일주도로 11 5 16도로 16 중산간도로 95 서부관광도로 1118 남조로 1112 비자림로 99 1100도로 97 동부관광도로 VIP VIP도로 1115 산록도로 1117 산록도로 거리 / 시간 공항에서 중문관광단지 40km 택시 40분 버스 50 분 공항에서 서귀포시 50km 택시 50분 버스 60 분 공항에서 제주시 80km 택시 10분 버스 25 분 공항에서 신제주 5km 택시 5분 버스 10분 60 발행일 2006년 1월 발행처 ( 사 ) 제주컨벤션뷰로 제주도서귀포시중문동 2700번지 (697-120) Tel 064-739-1801~4, Fax 064-739-1805 디자인 디자인신지 Tel 02-548-5780 출력 맥스그래픽스 Tel 02-516-3401 인쇄 유스피 Tel 02-2279-8377 제주속속들이엿보기 제주를제대로알려면제주의라이프스타일을먼저체험해봐야한다. 천혜의자연을가진제주에서즐길수있는모든것들에대한보고서. 40 Daily Travel 제주를체험하는일정별코스 42 Nature 제주의자연경관 48 Golf 자연친화적인필드에서즐기는환상적인라운딩, 골프 52 Leisure &Sport 제주섬전체가거대한레포츠센터 56 Night Life 어두워지면다시피어나는제주의밤 58 Food 자연의맛, 제주고유음식 60 Shopping 제주여행의피날레, 쇼핑의천국 62 JejuCVB Cooperate Company 컨벤션관련서비스업체 66 About JejuCVB 제주컨벤션뷰로소개 68 Jeju Map 제주지도 70 Useful Information 유용한정보
Ah! Jeju 제주, 변함없이한결같은모습으로 우리는제주를이렇게부른다. 하늘과바다가만나는한라산의정기를품고있는섬 이라고. 그러나제주는어떤말로도요약하고함축할수없을정도로많은것을품고있다. 언제나우리를기다리고있는섬, 무한한즐거움과열정을품은제주가당신을기다리고있다. 한반도의서남단, 동중국해북단에위치한한국최대의섬제주는동서 73km, 남북 41km 거리의타원형이다. 태고적용암이분출하면서바다로부터솟아오른제주도는세계제일의용암동굴지대이며, 지구촌그어디에서도찾아볼수없는독특한문화형성지로서많은관심과사랑이쏠리고있는섬이기도하다. 현재까지남아있는고유한언어, 섬곳곳에얽힌신화와전설, 청정해역, 그리고학술적가치가높은 1,800여종의희귀식물등은제주에발을내딛는순간부터신이빚어놓은걸작과의조우를의미한다. 또우리는제주를 인간이즐길수있는모든것을가능하게만드는섬 이라부른다. 연중온화한기후와산과바다, 계곡이즐비한제주에서는컨벤션, 레저스포츠, 엔터테인먼트등최상의조건에서가장쾌적하게즐길수있다. 상상해보라. 고즈넉한들판을말과함께달리고있는당신을, 패러글라이딩과윈드서핑을하면서에메랄드빛바다한가운데서있는당신을, 그리고넓은필드에서의힘찬스윙을하고있는당신을. 제주는이렇게다른모습으로, 당신에게다가올것이다. 제주를사랑할수밖에없는다섯가지이유 1아름다운자연과레저스포츠천국 온난한기후와쪽빛바다, 한라산, 주상절리, 아름다운폭포, 넓은벌판등제주는자연과사람이공존하는섬이다. 손상되지않은자연은제주를유네스코지정생물권보전지역 ( 한라산, 서귀포시, 범섬일대 ) 으로만들었으며세계적수준의골프장, 스쿠버다이빙, 패러글라이딩, 낚시등은제주를레포츠의천국으로불리게한다. 2동북아관광의중심도시 제주는대륙과해양을연결하는동북아중심에위치, 국제공항과해운의요충지역할을한다. 이제제주는사람과물건이자유롭게오가는국제자유도시로서동북아관광의중심으로우뚝서고있다. 3국제회의개최를위한컨벤션인프라 세계최고의다목적컨벤션홀을보유한제주국제컨벤션센터와특급호텔, 휴양콘도, 리조트형숙박시설 ( 총 24,481실보유 ), 잘발달된도로와통신등완벽한기반시설을바탕으로네차례의정상회담, UNEP, PATA, ADB를개최하면서검증된국제회의운영능력을갖추고있다. 4모든길은제주로통한다 8개의국제직항노선과 14개국내노선이운항되는제주국제공항뿐아니라충분한항만시설과정보통신망을갖춘제주는세계모든곳과길을열고있다. 빼어난조망권을자랑하는제주횡단도로, 중산간도로, 일주도로등을달릴수있고종합관광안내소와편리한대중교통시설은더욱안락한여행을보장한다. 5축제와예술의섬 제주의문화를한껏엿볼수있는탐라문화제를비롯, 정월초하루성산일출제, 벚꽃축제, 감귤축제등 1년내내제주섬곳곳에서축제와이벤트가벌어진다. 제주에서예술혼을불태웠던천재화가이중섭미술관, 제주도민속자연사박물관등각종미술관과박물관들이진한예술의향기를전한다. 04 05
Culture 제주의문화공간 이중섭미술관 _ 불같은예술혼을사르다 40 세의젊은나이에요절한천재화가이중섭 (1916~1956) 을기리기위해서귀포시가 6 25 전쟁피난당시거주했던초가를중심 초가집 으로조성된미술관. 원화작품 8 점과한국 맷돌작업 전통과현대의공존, 제주문화 제주는초가집, 정낭, 해녀, 돌하르방등독특한문화를간직하고있으며, 크고다양한박물관과미술관들이많아제주를찾는이들에게과거와현재를잇는시간여행을선사한다. 김영갑갤러리두모악 을대표하는근현대화가작품 52점등모두 60 점의작품이소장되어있다. 10월이면그의예술혼을기리는 이중섭예술제 가열린다. 064-733-3555 제주도민속자연사박물관 _ 제주에산재해있 제주의문화 는민속유물과자연사자료를전시하는국내유일의박물관으로 1984년개관했다. 제 초가집 _ 제주특유의돌담으로울타리를두르고지붕은띠풀 ( 제주에서는 새 라고함 ) 로덮은다음띠풀을꼬아서만든 주인의통과의례를비롯하여의식주, 생산 밧줄로바둑판처럼단단히동여매면제주의전형적인초가집이된다. 이초가집은바람많은제주섬에서바람과싸워온제주조상들의지혜가담겨있다. 정낭 제주도민속자연사박물관 산업, 제주의형성과정, 지질암석, 해양식물, 동식물자료들을생태학적으로보여줘 제주의자연과문화를쉽게이해할수있다. 정낭 _ 도둑이없었던제주에는집입구에대문대신정낭이있었다. 세개의구멍이뚫인돌기둥이집입구양편에세워 064-722-2465 져있고그사이에정낭을걸치는데정낭이한개있으면집주인이가까운이웃에갔다는표시이고, 두개가있으면밭 일을나가저녁무렵에돌아온다는표시이며, 세개가있으면원거리출타중이라는표시로정낭은제주인들의현명한 김영갑갤러리두모악 _ 김영갑작가는우연히 통신수단이었다. 정직하고서로도와가며살아가는미덕은제주만의고귀한문화유산이며소중한관광자원이다. 제주도에들렀다가제주의때묻지않은자 연에매료돼그길로제주도에정착했다. 그 해녀 _ 땅이척박하고식량을구하기힘들었던시대에생활력이강한제주여성들은바다에서물질 ( 해산물채취작업 ) 을 는제주의자연을필름에담기위해사시사 했다. 전복, 소라등해산물을따며제주여인들은바다를삶의터전으로삼았다. 해산물을번쩍들고활짝웃는해녀의모습뒤에는이어도의꿈이담겨져있다. 은근과끈기로거친파도를헤치며바다밭을일구어온제주해녀의삶속에서 해녀 제주조각공원 철밤낮가리지않았고, 사진한장을얻기위해절벽에몸을매다는일도마다하지않 강인한제주역사를엿볼수있다. 신구간 _ 제주에는예부터일년에단한차례의이사기간이있는데이를 신구간 이라고한다. 신들이일년에한번옥황상제에게세상사를보고하면그공적에따라새로운곳으로발령받는동안이사를가는것이다. 이기간을어기면재앙이온다는속설이있다. 물허벅 _ 제주는예부터물이귀해아낙네들이바람많은들길을오랜시간걸어물을길어야했다. 그래서주둥이가좁고바닥이평평하여물이새지않는용기를사용했는데이를물허벅이라한다. 물허벅은물구덕에넣어지고날랐으며, 지고온물은등에짊어진채로허리를굽혀어깨너머로부엌한구석에놓여있는물항에부어사용했다. 제주문화현황 제주지역문화예술인의긍지와자부심은상당히높은편이다. 또한제주도문예회관을비롯한서귀포학생문화원, 한라아트홀, 제주해변공연장, 제주관광민속관, 천지연야외공연장등공연시설과문화기반시설도수준급이다. 제주도립예술단을비롯, 제주시와서귀포시립예술단등예술단체에대한관계기관의육성의지도적극적이다. 제주인들의언어, 의례, 복식, 전통예술, 생활양식등비지정문화유산과문화자원역시풍부하다. 이렇듯풍부한문화자원을바탕으로제주는지금세계의중심으로도약하기위한노력을하고있다. 는열혈제주마니아였다. 살아있는제주의아름다움을사진으로볼수있는곳이김영갑갤러리이다. 064-784-9907 제주민속촌박물관 _ 실제로제주인들이생활하던집을돌하나, 기둥하나에이르기까지그대로옮겨와복원한민속박물관이다. 제주의민속문화를온전히보존하고있어세계문화의공통점과차별성을비교해볼수 있는문화공간. 064-787-4501 돌하르방 _ 제주의대표적인상징물중하나로툭튀어나온눈과뭉툭한코, 꽉다문입매와불룩한배가특징이며, 각마 을별로서로다른모습을하고있다. 제주의수호신답게우직하게땅을지키고서있는모습에서모진환경을이겨내며 제주조각공원 _ 자연, 예술, 인간과의만남을 강인하게살아온제주인의기상을느낄수있다. 주제로국내외조각품과미술작품을전시 하고있다. 특별전시실에는서울현대조각 공모전입상작품이전시되어있다. 누구든 지작품을만들수있는미술공방이있으며, 음악연극무용등다양한문화행사도즐길 수있다. 064-794-9680 물허벅 돌하르방 제주민속촌박물관 06 07
Sports&Leisure 골프 _ 한라산을배경으로연중푸른초원에서산과바다를바라보며즐기는골프는제주의레포츠중에서도으뜸이라할만하다. 제주에개장중인골프장은훌륭한페어웨이, 그린뿐만아니라빼어난주변경관과어우러져국내외골퍼들에게많은사랑을받고있다. 이것이국내유일의 LPGA 대회인씨제이나인브릿지클래식을비롯한국제규모의각종골프대회들이유치되고있는비결이다. 때로는거칠게, 때로는여유롭게! 제주는섬자체가하나의거대한레포츠센터라고해도과언이아니다. 국제규모의시설을갖춘골프장, 윈드서핑, 패러글라이딩, 스쿠버다이빙, 승마, 사냥, 낚시등을수려한자연풍광과함께만끽할수있다. 스쿠버다이빙 _ 세계 10대다이빙포인트중 7위로선정된제주앞바다는연중다이빙을즐길수있는곳이며, 다이버들이가장선호하는다이빙천국이다. 해양레저 _ 깨끗한자연에마음을담그고레포츠를즐기면잊지못할추억이된다. 제주의아름다운에메랄드빛바다에서는윈드서핑, 래프팅, 수상스키, 웨이크보드, 제트스키등다양한레포츠를즐길수있다. 골프 패러글라이딩 _ 제주의푸른하늘을새처럼나비처럼날아다니는패러글라이딩. 푸른하늘을수놓은컬러풀한패러글라이더는보는사람의가슴까지설레게만든다. 남제주군영주산은패러글라이딩의최적지로명성이높은곳이다. 바다낚시 _ 제주도의갯바위는바다의흑기사인뱅어돔천국으로사계절어획이가능하다. 특히초보자를위한선상낚시의매력은단연낚싯줄만내려놓아도반드시무언가가잡힌다는점이다. 흥분되지않은가! 해양레저 자전거하이킹 _ 제주는확실히하이킹의천국이다. 여름이되기무섭게하이킹마니아들이해안도로를점령한다. 자전거여행의가장큰매력은 무동력 의힘을빌어자연과맞서는여행이라는점. 오직믿을수있는것은튼튼한두다리. 나머지는자연과함께호흡하는것뿐. 인라인스케이트 _ 여러명이함께즐기는인라인스케이트는드라이브나하이킹과는또다른맛이있다. 그저지나치며자연을보는것이아닌, 피부로느끼며체험하는즐거움은그어떤것과도비교할수없다. 바다낚시 승마 _ 조랑말로유명한제주, 이섬에는초원을달리는말들이있다. 승마를처음접해본사람이라도스스로자유롭게말을탈수있다. 탁트인들판이한눈에들어오고주변을스치는오름들과흰구름들을보면한폭의파노라마를연상하게될것이다. 승마 자전거하이킹 08 09
Festivals in Jeju Spring Summer F a l l Winter 봄 왕벚꽃잔치는봄기운이절정을이루는 4 월초, 제주시종합경기장과시 여름 초여름휴가철에맞춰각해수욕장을중심으로다양한해양레저스포츠 가을 탐라문화제는제주의가장큰축제다. 제주도의전통민속문화를계승 겨울 새해첫일출을지켜보면서새해의기원과소망을비는행사. 성산일출 내벚꽃길에서열리는행사로불꽃놀이, 시가행진등의전야제와민속 축제가열린다. 중문해수욕장의국제철인경기, 북제주해변축제, 표선해 하고발전시키기위한행사로제주민속을구경하고배울수있는기회 봉정상에서성대한전야제가시작된다. 12 월 31 일밤이지나고, 해가 경연대회등풍성한볼거리행사와먹거리풍물장터가벌어진다. 변백사축제등제주도전역이활기에넘친다. 다. 예술한마당, 국악의향연등다양한프로그램이이어진다. 떠오르면불꽃과함께통일을염원하는연을날리기도한다. March 3월 제주왕벚꽃잔치 제주시 서귀포칠십리국제걷기축제 서귀포시 / 체육진흥협의회 April 4월 제주유채꽃잔치 북제주군 /KBS 제주방송 고사리꺾기대회 남제주군 / 고사리축제추진위 May 5월 June 6월 September 9월 December 12월 July 7월 October 10월 서귀포칠선녀축제 서귀포시 / 칠선녀축제위원회한여름예래논짓물해변축제 서귀포시대정고을추사문화예술 남제주군 / 문화예술보존회 제주도새기축제 제주양돈농협 /JIBS 제주방송 August Festival in Jeju 용연야범풍류재현축제 제주시 / 제주시추진위원회 철쭉제 제주산악연맹 강정천올림은어축제 서귀포시 / 은어축제위원회 제주마라톤축제 제주 / 제주도관광협회 보목일품자리돔축제 보목자리돔추진위원회 제주레저스포츠대축제 제주시 / 조직위원회한여름밤의해변축제 제주시 / 해변공연장중문해변영화제 서귀포시 법환수산일품한치큰잔치 법환수산일품잔치추진위원회 8 월 한여름해변축제 북제주군 / 한림청년회의소 함덕바당모살축제 함덕마을회 / 연합청년회 표선백사대축제 표선마을회 / 표선청년회 삼양검은모래축제 제주시 / 삼양동연합청년회 제주국제관악제 제주시 도두동오래물수산물대축제 제주시 / 도두동연합청년회 수월노을축제 북제주군 / 고산리축제추진위 서귀포칠십리축제 서귀포시 / 서귀포시축제위원회 이중섭예술제 서귀포시 / 예총서귀포지부 탐라문화제 제주 / 한국예총제주지회정의골민속한마당축제 성읍리마을회 / 성읍리마을덕수리전통민속축제 덕수리마을회 / 민속보존회스포츠서울서귀포마라톤대회 서귀포시 / 스포츠서울 제주억새꽃축제 제주 / 제주도관광협회 제주마축제 제주마생산자협회 November 11월 최남단모슬포방어축제 남제주군 / 모슬포방어축제 제주감귤축제 KBS 제주총국 제주감귤협동 서귀포하우젠배겨울마라톤대회 서귀포시 / 국제자유포럼삼성하우젠배서귀포겨울마라톤 / 인라인축제 서귀포시 / 국제자유도시포럼최남단감귤농장체험축제 남제주군 제주MBC 공동 성산일출제 남제주군 1January 월 신년일출제 서귀포시 / 서귀포문화원 함덕서우봉일출제 함덕마을회 / 연합청년회 겨울바다펭귄수영대회 서귀포시 / 서귀포시관광협의회 February 2월 탐라국입춘굿놀이 제주시 / 전승보존회정월대보름들불축제 북제주군남북통일기원세계일보서귀포국제마라톤대회 서귀포시 / 세계일보축제문의 : 제주도관광마케팅과 064-710-3861~2 ( 축제일정은주최측에따라변동될수있습니다.) 서귀포칠십리국제걷기축제제주유채꽃잔치제주마라톤축제제주국제관악제탐라문화제제주감귤축제겨울바다펭귄수영대회 정월대보름들불축제 10 11
Airport&Transportation 동북아관광의요충지, 제주 제주가국제도시로서의자리매김을가능하게만든것은동북아시아의지리적위치때문이다. 제주는 6개의국제직항노선이있으며 13개의국내노선은일평균 123 편이운항하고있다. 중국 말레이시아 보루네오섬 베이징 상하이 타이완 필리핀 한국 제주 후쿠오카 러시아 일본 나고야오사카 도쿄 제주로오는길 비행기, 배, 자동차. 제주섬으로오는길은여러가지다. 한가지분명한것은그어떤교통수단을이용하더라도단하나뿐인제주섬에도착하게된다는사실이다. 태평양 파푸아뉴기니 항공편 제주는총 6개의직항노선이있으며, Air plane 제주에서는유연한출입국정책이적용된다. 개별관광을포함한중국관광객들의경우비자없이 30일동안제주를관광할수도있다. 항공을이용해제주로오는방법은아래와같이세가지경로가있다. 1 제주국제공항직항노선나고야, 오사카, 도쿄, 후쿠오카, 베이징, 상하이 2 인천국제공항경유 ~ 제주직항노선환승인천국제공항은 23개국 39개의국제항공사가상주, 인천과세계주요도시를연결하는정기노선을운행하고있다. 정기국제노선을이용해인천국제공항에도착, 제주직항노선으로갈아타면 1시간내에제주국제공항에도착한다. 3 인천국제공항경유 ~ 김포공항국내선환승인천국제공항국제노선을이용해인천국제공항에도착, 김포공항을연결하는셔틀버스를이용해김포공항국내선으로갈아탄다. 제주국내선에탑승, 1시간동안의비행후제주국제공항에도착하게된다. 제주국제공항홈페이지 : http://jeju. airport.co.kr/kor/index.jsp 제주국제공항네트워크 제주국제공항은동북아의중국, 일본, 동남아를연결하는지정학적위치에있다. 한국에서제일큰섬인제주는 9개의유인도, 54개의무인도와함께행정구역상가장작은도를구성하고있다. 국내선은김포공항을포함한 13개노선으로일평균 123편이운항하고있다. 국제선은일본나리타공항을포함하여 6개노선이운항하고있다. Tel: 064-797-2114 주소 : 제주도제주시용담 2동 2002번지 제주국제공항주차장 제주국제공항주차장은여객터미널전면, 여객터미널동편 ( 렌터카전용 ), 화물터미널, 직원 / 월정주차장이있으며, 총 1,825대의차량을동시에주차할수있다. 이용방법주차할때는주차장입구에진입, 주차권발급기에서주차권을뽑으라는안내문이나오면주차권을뽑은후차단봉이자동으로올라가면입장한다. 퇴장할때는출구에있는주차징수요원에게주차권을제출하면자동적으로요금이계산되며해당요금지불후에영수증이발급된다. 주차권을분실했을경우에는아침개장시간 (06: 00) 부터퇴장시간까지의요금을납부해야한다. 주차요금 구분소형대형비고 시간제요금 장기주차요금 평일 주말, 공휴일, 하계휴가시즌 화장실 스낵 은행 / 환전 엘리베이터 수하물수취 우편취급소 렌트카 보험카운터 흡연실 내국인면세점 한식당 탑승구 소형주차장 입구 최초 30 분 보안검색 종합안내 면세점 발권카운터 귀빈실 면세품인도장 의전실 탑승수속 수하물보관소 구두미화소 분실물신고센터 소공원 매 15 분 국제선 Gate4 기준시간 10시간 24시간까지 11,950원 16,000원기준시간 15시간 24시간 17,950 원 24,000 원 여객터미널 Gate3 최초 30분매 15분 550 원 300 원 800 원 400 원 국제선도착대합실 입국심사 대형버스주차장 출구 국제선출발대합실 국내선 Gate2 Gate1 국제 / 국내탑승수속 평일매일 10 시간까지주말성수기매일 5 시간까지 토요일, 일요일공휴일매년 7월 20일 8월 20일 ( 하계휴가기간 ) 국내선출발대합실 국내선출발대합실 국내선출발대합실 1F 여객청사 2F 여객청사 3F 여객청사 직원주차장 주차요금 50% 할인대상은승용차 ( 배기량 800cc 이하 ) 운전자와해당수첩소지자 ( 장애인, 국가유공상이자, 광주민주유공자, 고엽제후유의증환자 ) 나회원증소지자본인의비사업용자동차또는장애정도가심해동승하고타인으로하여금대리운전하게하는경우에는할인율이적용된다. 주차요금은입차시간기준이며 24 시간마다기준변경이반복적으로적용된다. 문의 공항관리 ( 주 ) 평일 064-797-2701, 2702 일요일및평일 18 시이후 064-797-2709, 2710 12 13
Airport&Transportation 선박편 한국의다섯개항구에서제주노선여객선과쾌속정이운행하고있다. 부산 ~ 제주, 인천 ~ 제주, 목포 ~ 제주, Ship 여수 ~ 제주, 완도 ~ 제주 여객선 노선 선박명 소요시간 운항횟수 안내전화 제주 부산 코지아일랜드 11시간 주 3회 064-751-0300 설봉호 11 시간주 3 회 064-751-1901 제주 목포카훼리레인보우 4 시간 40 분월요일휴항 뉴씨월드 4 시간 15 분월요일휴항 여객선터미널 (064-720-8520) 064-758-4234 컨티넨탈 ( 상추자 - 버피 - 목포 ) 3 시간 10 분매일운항 064-726-9642 제주 완도온바다카훼리 1 호 ( 하추자 - 완도 ) 5 시간매일운항 064-721-2171 한일카훼리1호 3시간30분월요일휴항 064-751-5050 한일카훼리2호 3시간일요일휴항 제주 인천오하마나호 13 시간주 3 회 064-721-2173 제주 녹동남해고속카훼리 3 시간 30 분일요일휴항 064-723-9700 Bus 100번한라대-연동지구-제원 A-수협도지회-신제주R-( 공항 )-터미널-중앙로-동문 -여상 -인화 -천수동-화북-삼양 1동 공항좌석버스 노선 주요경유지 200 번공항 - 신제주로 - 제원 - 신제주로 - 터미널 - 광양 - 인제 - 동문로 - 용담 - 공항 300 번공항 - 용담 - 동문로 - 인제 - 광양 - 터미널 - 신제주 - 공항 500 번 ( 외도 )-한라대 -노형로 -한라병원 -제원A- 신제주로 -공항-용담-중앙로 -시청-제대 ( 복로 : 관광고방면 ) 502 번 한라대 -관광고 -연동지구 -뉴월드 -이마트 -노형로 -한라병원 -제원A- 신제주 R-터미널 -시청-제대 운행시간 06:00~22:30, 요금 850원 공항리무진버스 노선 주요경유지 600 번 ( 리무진버스 ) 제주공항 - 크라운프라자 ( 신제주 )- 르네상스호텔 ( 서부관광도로 )- 중문관광단지 ( 여미지식물원, 중문골프장, 하얏트, 신라, 스위트호텔, 롯데호텔, 한국콘도앞정차 )- 서귀포 ( 뉴경남호텔, 서귀포항, 파라다이스, KAL 호텔 ) 제주의교통 운행시간 제주공항발 (06:20~22:00), 서귀포발 (06:20~21:50), 12~15분간격소요시간, 요금 제주 ~ 중문 ( 약 50분, 3,900원 ), 제주 ~ 서귀포 (1시간10분, 5,000원 ) 문의 064-746-3036 제주는섬전체를통틀어동쪽에서서쪽으로이동하는데차량이동시 1 시간 30 분이면충분하고, 동서남북을연결하는시외버스와시내버스, 공항리무진버스, 택시, 렌트카등많은교통수단이있다. 시내버스 시외버스 여객터미널 Taxis 택시 제주국제공항여객터미널전면에택시전용승차장이단거리와장거리섹센으로나뉘어져있다. 단거리승차장 시내좌석버스가 3분 ~5분간격으로운행됨. 요금 일반 800원중 고등학생 700원초등학생 300원 노선 구분 첫차 막차 배차간격 운임 (\) 소요시간 주요경유지 서회선일주도로 직행 06:00 21:00 20분 7,300 2:11 애월, 한림, 모슬포, 중문, 서귀포 동회선일주도로 직행 06:00 21:00 20분 7,300 2:15 함덕, 김녕, 성산, 서귀포, 중문 서회선일주도로 완행 06:35 18:35 60분 7,300 2:36 애월, 한림, 협재, 모슬포, 화순 동회선일주도로 완행 06:35 18:35 60분 7,300 2:36 조천, 김녕굴, 고성, 표선, 서귀포 5 16도로 직행 06:00 21:30 12분 3,600 1:10 아라골프장, 성판악, 수악, 서귀포 1100도로 완행 06:30 16:50 80분 5,100 1:15 어리목, 1100고지, 영실, 중문 동부관광 ( 산업 ) 도로 완행 06:10 21:30 20분 3,400 1:05 대천동, 산굼부리, 성읍, 표선 Gate4 국제선 Gate3 국내선 은제주시전역과서쪽으로애월과한림지역, 동쪽으로는조천과김녕지역을갈때이용할수있다. 장거리승차장은제주시외지역인북제주군, 남제주군, 중문, 서귀포지역으로운행하는택시들이대기하고있다. 중문고속화도로 직행 06:20 21:40 10분 3,600 1:10 경마장, 이시돌목장입구, 보성, 모슬포 서부관광 ( 산업 ) 도로 직행 06:00 21:25 20분 3,000 1:00 경마장, 파라다이스골프장, 동광, 중문, 서귀포 남조로 직행 06:00 21:00 20분 4,100 1:20 봉개, 남원, 서귀포 북부일주 완행 05:56 21:26 20분 7,000 2:53 고산, 한림, 공항, 터미널, 조천, 성산 문의 제주 064-753-3242, 서귀포 064-762-3248 Gate2 Gate1 시내 / 시외버스 요금체계 단거리택시승차장 제주의택시종류는개인택시, 회사택시, 모범택시로나누어있으나택 렌트카 장거리택시승차장 주차장 리무진 시요금은모두동일한요금체계를따른다. 주행미터기기준시기본요금은 2km까지 1,500원이며이후 213m당 100원씩증가되며자정부터오전 4시까지는심야할증료 20% Rent a Car 단여행전미리전화로예약하면더욱편리하다. 가가산된다. 제주공항국내선도착대합실앞에렌트카업체카운터가있어공항에서직접렌트카대여는물론인수와반납이가능하다. ㄜ제주렌트카제주시노형동 77/Tel: 064-747-3301/Fax: 064-745-1133/www.chejurentcar.co.kr ㄜ제주오케이렌트카제주시용담 2 동 737-3/Tel: 064-743-4000/Fax: 064-743-4043/www.jejuokrent.co.kr ㄜ제주씽씽렌터카제주시오등동 1191-1/Tel: 064-746-8466/Fax: 064-746-8118 ㄜ신제주렌트카제주시연동 251-6/Tel: 064-746-9555/Fax: 064-749-9555/www.sinjejurentcar.co.kr 14 15
About ICC JEJU ICC JEJU 로오는길제주공항에서 ICC JEJU 까지는서부관광도로를통해서차량으로 40~50 분정도소요되며 15 분마다출발하는공항리무진버스를이용하거나택시, 렌트카를이용하여 ICC JEJU 로올수있다. 제주항제주국제공항제주시 한라산 서귀포시 제주국제공항 버스정류장 서귀포 여미지식물원 하나호텔 스위트호텔 신라호텔제주 하얏트리젠시제주 한국리조트콘도미니엄 롯데호텔제주 퍼시픽랜드 리조트형컨벤션센터, ICC JEJU ICC JEJU 는푸른태평양이내다보이는중문관광단지에자리잡은세계적수준의컨벤션센터이다. 휴양과레저, 컨벤션이조화되는세계최고의리조트형컨벤션센터를지향하는 ICC JEJU 는컨퍼런스홀, 회의실, 이벤트홀등세계최고수준의컨벤션시설을자랑한다. 아름다운제주의풍경을보며식사와음료를즐길수있는연회시설, 세련된인테리어, 밝은분위기로리조트형컨벤션센터의새로운기준이되고있다. ICC JEJU 에서는컨벤션의품격이한층더높아진다. 시설현황층면적 (m2) 극장식연회식교실식 ( 명 ) 탐라홀 A+B 5-7 4,597 4,300 2,000 3,500 A( 고정, 평탄 ) 5-7 2,581 1,500 N/A 1,500 B( 평탄 ) 5 2,016 2,800 1,400 2,000 한라홀 A+B 3 812 660 410 500 A 3 424 360 220 270 B 3 388 300 190 230 삼다홀 A+B 3 398 300 180 200 A 3 197 150 90 100 B 3 201 150 90 100 소회의실 301 3 113 110 70 80 301A 3 57 55 35 40 301B 3 56 55 35 40 302 3 113 110 70 80 303 3 143 130 80 100 303A 3 69 65 40 50 303B 3 74 65 40 50 304 3 61 60 40 45 400 4 76 60 40 40 401 4 141 130 80 100 401A 4 70 65 40 50 401B 4 70 65 40 50 402 4 216 200 120 150 402A 4 108 100 60 75 402B 4 107 100 60 75 403 4 20 20 10 9 404 4 40 48 12 24 405 4 40 48 12 24 406 4 40 48 12 24 이벤트홀 A+B+C 1 2,504 2,450 1,510 1,830 A 1 808 790 490 590 B 1 847 830 510 620 C 1 848 830 510 620 부대시설 인터넷카페 3 108 - - - 인터넷카페A 3 54 - - - 인터넷카페B 3 54 - - - 프레스센터 3 142 100 60 80 16 17
Samda Hall 포이어 탐라홀 포이어 커피숍 미팅룸 로비 미팅룸 레스토랑 주차장 이벤트홀 카페테리아 이어도프라자 T amna Hall Halla Hall VIP Room 탐라홀 Tamna Hall 극장식은 4,300 명, 교실식은 3,500 명, 오디토리움은 1,500 명을수용할수있는컨벤션홀이며대규모국제회의, 연회, 공연, 스포츠이벤트등을개최할수있다. 8 개국어동시통역시스템등첨단시설을갖추고있으며전체를 3 개의공간으로분할하여사용할수있다. 한라홀 Halla Hall 660 명규모의대규모회의와집회, 연회, 강연, 영화상영등의행사를개최할수있으며 2 개실로분리가가능한다목적공간이다. 4 개국어동시통역시스템과첨단회의시설을완비하고있다. 위치 3 층주요용도대규모집회, 연회, 강연영화상영등수용능력 660 명 (2 개실로분할가능 ) 주요장비적외선무선방식 4 개국어동시통역시스템 이동식무대 무대조명및설비 3CCD 컬러카메라 2 대 롤스크린 3 대 DLP 프로젝터 1 대 위치 5층, 6층주요용도대규모국제회의, 연회, 스포츠, 이벤트수용능력 4,300명 ( 고정석 1,500석, 평탄석 2,800석 ), 3분할가능 ( 가설무대설치가능, 분할시고정석앞의전동식무대를이용하여오디토리움으로 Convention Hall 활용 ) 주요장비적외선무선방식 8개국어동시통역시스템 3CCD Color Camera 1대 이동식무대 무대조명 ENG 카메라 1대 Multi-cube 롤스크린 3대 DLP 프로젝터 1대 Follow Spot Light 4대 삼다홀 Samda Hall 다양한형태의회의, 강연, 세미나등을개최할수있으며 300 명정도를수용할수있다. 중 소규모회의를위해 2 개실로분리가가능하다. 4 개국어동시통역시스템과첨단회의시스템을갖추고있다. 위치 3 층주요용도회의, 강연, 세미나수용능력 300 명 (2 개실로분할가능 ) 주요장비적외선무선방식 4 개국어동시통역시스템 무대설비 3CCD 컬러카메라 2 대 롤스크린 3 대 DLP 프로젝터 1 대 이동식무대 M e e t i n g Rooms VIP 룸 VIP Room 국제정상급회담이가능하도록원격화상회의시스템등최고의설비가완비되어있다. 위치 3 층주요용도 VIP 회의공간으로정상회담가능 수용능력 22 명주요장비화상회의시스템 1Set 마이크회의시스템 20units 소회의실 Meeting Rooms 다양한규모의회의전용공간으로회의성격과규모에맞게최대 10 실까지분할가능하다. 위치 3 층, 4 층주요용도회의, 교육, 강연 수용능력최대분할시 15 실주요장비이동형음향시스템 6 식 롤스크린 18 19
L e o d o P l a z a E v e n t Hall 전시장 이벤트홀 Event Hall 1층에위치한이벤트홀은약 2,600m 2 의규모에 3개분할로사용이가능하며, 소규모의전시에서박람회, 대형이벤트까지다양하게활용할수있다. 위치 1 층 주요용도전시, 이벤트 (3 개실로분할가능 ) 주요장비설비 ( 수도, 에어, 급배수, 가스 ) 전기및통신유틸리티시설 3CCD 컬러카메라 3 대 롤스크린 3 대 이어도프라자 Leodo Plaza 바다와인접해있는야외가든으로아름다운경관속에서야외파티, 야외공연, 야외결혼식등다양한야외연회와이벤트를개최할수있다. 행사의성격과규모에따라뷔페, 바비큐, 해산물요리등다양한메뉴가제공된다. 주요용도대규모야외연회, 이벤트, 공연, 결혼식 케이터링 행사의성격과규모에맞는고품격케이터링서비스를제공한다. 레스토랑 & 바 오션뷰 (5 층커피숍 ) 푸른바다와한라산을배경으로환상적인풍광을자랑하는오션뷰커피숍. SBS 드라마 올인 촬영지로국내외에알려져있으며, 리셉션장소로서, 그리고일생에한번뿐인추억을만들수있는웨딩홀로도인기가높다. 델리지아 (3 층, 4 층레스토랑 ) 아늑한분위기속에서한식과양식, 퓨전요리와함께최고급와인을음미할수있다. 창밖에펼쳐지는제주절경을바라보며식사하는즐거움은특별한감동으로남는다. 소랑 (1 층카페테리아 ) 다양한음식을부담없이즐기는밝고편안한휴식공간으로연출할수있다. 지원시설 인터넷카페행사참가자들이일반사무및업무활동을할수있는공간이다. 컴퓨터및팩스등이있으며유무선인터넷회선지원뿐만아니라휴식공간으로도활용할수있다. 프레스센터주요행사시유무선인터넷회선지원이가능한공간으로기자실로활용하기에적합한공간이다. 포이어 ICC JEJU 5 층부터 7 층까지연결된포이어는대형유리벽면을통해아름다운한라산과제주바다를한눈에조망할수있다. 탐라홀과연계하여등록, 연회, 포스터세션, 커피브레이크등의장소로활용할수있으며, 소규모전시회와이벤트도가능하다. 편의점 064-735-1027 우체국 064-738-4979 플라워숍 064-738-6988 렌트카 064-739-5111 20 문의처 (697-120) 제주도서귀포시중문동 2700 제주사무실 064-735-1000 Fax 064-738-8988 서울사무실 02-775-1092 Fax 02-775-1093 21
Hotel Guide 제주신라호텔 The Shilla Jeju 롯데호텔제주 Lotte Hotel Jeju 제주도서귀포시색달동 3039-3 제주도서귀포시색달동 2812-4 공항에서 50 분소요 Tel 064-738-4466 Fax 064-735-5415 www.chejushilla.com 공항에서 50 분소요 Tel 064-731-1000 Fax 064-738-7305 www.lottehotel.co.kr 429 실 500 실 더블트윈한실스위트합계 242 145 4 38 429 더블트윈한실스위트합계 129 301 45 21 500 제주신라호텔은 1990 년 7 월 1 일개관한특 1 급호텔로서유럽풍건축양식과파스텔톤의인테리어를도입한국내최초의본격휴양리조트호텔이다. 태평양이한눈에내려다보이는중문해수욕장의해안절벽에위치하여뛰어난경관을자랑하며최고의휴양리조트호텔로서친근하고정성이깃든서비스로고객감동의서비스를보여준다. 해양리조트테마파크롯데호텔제주는제주의초가집을응용하여만든방갈로형객실과야자수와바위로둘러싸인이국적인야외수영장, 360 도회전하는워터슬라이드, 네덜란드목재로만든대형풍차, 정원내호수에서즐길수있는보트놀이, 라스베이거스식화산분수쇼등갖가지볼거리와흥미로운시설들로가득하다. 레스토랑 & 바페니슐라 ( 양식 & 뷔페식당 ), 무궁화 ( 한식당 ), 모모야마 ( 일식당 ), 윈저 ( 바 ) 회의실 / 연회장 현황 회의실 / 연회장 현황 레저 & 스포츠시설휘트니스센터 ( 헬스, 사우나, 수영장 ), 당구, 탁구 레스토랑 & 바천지 ( 한식당 ), 일출 ( 일식당 ), 코지 ( 양식당 ), 바당 ( 로비라운지 ), 올래 ( 라이브러리바 ), 달모리 ( 가라오케바 ), 베이커리레저 & 스포츠시설체련실, 실내 외수영, 라켓볼, 테니스코트부대시설겔랑스파, 비즈니스센터, 여행사, 렌트카, 포토숍, 기념품점, 게임플라자, 키즈클럽, 카지노 회의장 Dimensions( 규모 ) Capacity( 수용인원 ) 위치 ( 연회장명 ) 크기 (m) 면적 (m 2 ) 극장식연회식교실식리셉션식 한라홀 5F 40 18.1 5.3 724 800 500 600 600 한라리셉션홀 5F 40 6 5.3 433 250 150 200 300 로터스홀 3F 26.6 17 4.3 452 450 250 350 350 로터스리셉션홀 3F 27.3 9.3 4.3 254 250 200 250 250 까멜리아홀 3F 32.4 25 3.3 810 400 350 300 300 월라룸 5F 14.5 9.5 4.5 130 100 50 100 90 사라룸 5F 12 9 4.4 112 80 40 60 70 로즈룸 3F 9.1 8.2 4.2 75 40 30 30 30 릴리룸 3F 8.2 7.8 4.2 64 30 20 20 20 마라룸 3F 7.5 4.5 4. 46 15 10 15 15 회의장 Dimensions( 규모 ) Capacity( 수용인원 ) 위치 ( 연회장명 ) 크기 (m) 면적 (m 2 ) 극장식연회식교실식리셉션식 크리스탈볼룸 6F 42.6 23.5 6.2 1.021.5 1000 800 800 800 에메랄드 6F 22.5 12.5 4.8 271.1 250 180 180 250 소연회장 6F 14.1 11.4 5.7 162 110 90 90 110 화산분수쇼 화산폭발의장관을실감나게연출 하고있는이쇼는미국라스베이거스 미라지 호텔의화산쇼를제작한스펙트라의작품이다. 태고적제주도를물과불, 정령의싸움과이를제압하는거대한용의모습으로그리고있다. 음향효과, 미세한물방울위로영상을투사하는워터스크린등은화려함의극치를보여준다. 매일밤 8시 30분부터약 15 분간공연된다. 대여가능장비동시통역부스, 빔, 조명시설, 음향시설 대여가능장비 음향장비, 동시통역장비, 시청각장비, 조명장비 22 쉬리 의언덕 한국영화사를다시쓴 < 쉬리 > 의마지막장면의촬영장소가바로이곳에있다. 바닷가를향한두개의벤치와해송두그루가서있지만벤치에앉아운치있게펼쳐진해안절경과옥빛바다를내려다보며한참동안넋을잃을지도모른다. 언덕바로뒤켠에서빌클린턴대통령과하시모토총리가기자회견을했으며구소련의고르바초프대통령이산책을즐기기도했다. 아열대정원과라운지 바당 세계정상이거닐었던 VIP 산책로와연못을걷다가라운지바에서라이브 음악과함께분위기에취해보는것도색다른즐거움을준다. 바당 은바다를뜻하는제주고유어이며트로피칼칵테일과아이스크림, 전통차등이준비되어있다. 정상급회담의명소 남북국방장관회담 (2000), FIFA 컨페더레이션스컵국제축구대회조추첨행사 (2001), UNEP 유엔환경계획, PATA 아시아태평양관광협회총회, ADB 아시아개발은행연차총회 (2004) 2004년 11 월에는타이거우즈초청골프대회인라온인비테이셔널스킨스게임본부호텔로지정된롯데호텔제주는세계적인명성을자랑한다. 23
Hotel Guide 하얏트리젠시제주 Hyatt Regeney Jeju 제주그랜드호텔 Jeju Grand Hotel 제주도서귀포시색달동 3039-1 공항에서차로 50 분, 공항리무진버스 1 시간 15 분 Tel 064-733-1234 Fax 064-732-2039 www.hyattjeju.com 224 실 더블트윈한실스위트합계 75 94 34 21 224 올해로개관 20 주년을맞는하얏트리젠시제주는지난 1985 년개관한이래제주도내유일의인터내셔널체인호텔로많은사랑을받아왔다. 특히지난 2002 년전면개보수공사를통해새롭게리노베이션한후현대적감각의인테리어와디자인으로산뜻한내부공간을선보이고있다. 아름다운제주바다를가까이에서즐길수있는빼어난전망과해수욕장, 그리고최상의서비스를제공하는최고의호텔로자리매김하고있다. 다양한타입의 512 개객실을갖춘특 1 급호텔로공항 ~ 호텔 ~ 골프장간무료셔틀버스를운행하며, 호텔에서 10 분거리에사계절플레이가가능한골프코스를갖춘오라컨트리클럽을운영하고있다. 항공, 호텔은물론골프예약까지원스톱으로처리할수있어고객개개인의편의는물론제주에서의 MICE 진행이한층즐겁고편리한호텔이다. 제주시제주시연동 263-15 공항에서 5~10 분소요 Tel 064-747-5000 Fax 064-742-3150 www.oraresort.com, www.grand.co.kr, www.oracc.com 512 실 더블트윈한실스위트합계 46 400 17 49 512 레스토랑 & 바 레스토랑 & 바 Terrace 카페 ( 양식 ), 오미마켓그릴 ( 한식 일식 ), 아일랜드라운지 ( 라이브바 ), J3 가라오케 ( 가라오케 ), 포크빌리지 ( 전통한식 ), 델리카테슨 ( 베이커리 와인 ), 그로토바 ( 주류 스낵 ) 레저 & 스포츠시설휘트니스센터, 실내수영장, 야외수영장, 아쿠아뷰스파, 퍼팅그린, 카지노, 산책로 부대시설어린이놀이방, 리젠시클럽 VIP 라운지 대여가능장비각종조명장치, 음향장치, 멀티비주얼장치, 연회서비스 회의실 / 연회장 현황 회의장 Dimensions( 규모 ) Capacity( 수용인원 ) 위치 ( 연회장명 ) 크기 (m) 면적 (m 2 ) 극장식연회식교실식리셉션식 리젠시볼룸 R층 27.2x14.0 308 400 280 260 300 리젠시볼룸A R층 11.0x14.0 134 160 80 90 100 리젠시볼룸B R층 5.5x14.0 77 65 20 35 45 리젠시볼룸C R층 11.0x14.0 154 160 80 90 100 테라스볼룸 R층 22.0x16.2 352 300 120 130 150 테라스볼룸A R층 11.0x16.2 178.2 185 70 90 90 테라스볼룸B R층 5.6x16.2 90.7 70 30 45 50 실외정원 - - - - 200-300 한국관 30~300명맞춤연회가능 최상의바다전망과비즈니스모임 바다를향한발코니가딸려있는넓은객실, 따사로운햇살과파도 소리, 국토최남단마라도를즐길수있는최상의바다전망이일품이다. 국제규모의동시통역시설과각종시청각장비를완비하고있으며크고작은회의와칵테일파티, 다양한주제로기획되는테마파티, 레저와비즈니스를겸한야외에서의모임은더욱운치를더해준다. 회의실 / 연회장 현황 회의장 Dimensions( 규모 ) Capacity( 수용인원 ) 위치 ( 연회장명 ) 크기 (m) 면적 (m 2 ) 극장식연회식교실식리셉션식 크리스탈볼룸 2F 30.2X14.8X3.8 486 700 350 350 500 제이드홀 2F 23X11.9X3.8 274 350 150 180 250 아메티스트홀 2F 16X11.8X2.63 125 120 60 70 80 사파이어홀 2F 8.5X7.8X2.6 66 60 30 30 40 원스톱컨벤션서비스 다양한연회장과철저한컨벤션서비스, 그리고토론후의충분한휴식모임을빛 내주는골프코스에이르기까지제주그랜드호텔의세미나는성공과휴식을컨셉으로하는특1급세미나를의미한다. 현대감각의인테리어와넉넉한공간의연회장, 5개국어동시통역시설과비즈니스센터등완벽한시스템을갖추고있어어떤행사도완벽하게치룰수있다. 호텔직영골프장, 오라컨트리클럽 오라컨트리클럽은영주십경중의하나인한라산영구춘화계곡을 따라그림처럼펼쳐지는국제수준의 36홀코스를갖춘대표적인골프장이다. 쾌적하고다양한부대시설을갖추어 365일연중무휴로푸른잔디위에서라운딩이가능하며, 원캐디원백시스템 (One Caddie One Bag System) 운영과차별화된고객서비스제공으로항상편안하고여유로운골프를즐길수있다. 삼다정 ( 한식 일식, 아자리아 ( 뷔페 & 양식당 ), 폭포 ( 커피숍 & 베이커리 ), 환타지아 ( 메인바, 음료와스넥 ) 레저 & 스포츠시설에머랄드 ( 실외수영장 ), 사우나 & 헬스시설, 하계 Beach 캠프 ( 하계기간동안운영하며투숙객무료셔틀버스및탈의실, 샤워실, 휴게장소, 썬베드등이있음 ), 하계어린이놀이방, 오라컨트리클럽 ( 클럽하우스, 티하우스, 프로숍, 남녀락카, 식당, 연회장, 연습장, 개인금고, 대여채, 대여화, 382대의주차공간 ) 부대시설카지노, 미용실, 이용실, 아케이드, 나이트클럽, 비지니스센터, 산책로 솔동산, 194대주차공간대여가능장비마이크로폰, 조명시스템, 전기, 프로젝터 (OHP / 슬라이드프로젝터 / 파워포인트 ), 스크린 (7.4m 2.8m/4m 2.3m/3.6m 2.5m), 동시통역시스템 / 통역자 / 언어레코더 ( 비디오 / 테이프 / 이레이저 ), 텔레비전, 화이트보드 / 칠판 ( 초크 / 이레이저 ) 플립차트 / 포인터, 기술지원인력, 기타 스파 & 휘트니스 Cheerfully, Hyatt 휴식과건강에도품격이있다. 기분좋은운동과완벽한휴식의만남 하얏트를만나는순간웰빙은이미당신의단어가된다. 24 25
Hotel Guide 크라운프라자호텔 & 카지노제주 Crowne Plaza Hotel&Casino Jeju 제주도제주시이도 1 동 1691-9 공항에서 10 분소요 제주시연동 291-30 번지 공항에서 5~10 분소요 Tel 064-741-8000 Fax 064-746-4111 www.crowneplaza.co.kr 224 실 더블트윈한실스위트합계 34 113 0 77 224 레저 & 스포츠시설휘트니스클럽 ( 헬스장, 수영장, 야외선탠 ), 사우나 ( 사우나시설, 휴게, 락카 ) 회의실 / 연회장 현황 1996 년 12 월새로운모습으로개관한크라운프라자호텔 & 카지노제주는깨끗하고아름다운자연환경과온화한기후를가진제주도의특 1 등급호텔이다. 고객의기대이상의만족 이라는호텔브랜드고유의서비스철학을실현, 고객개개인의취향과여행목적에맞는최상의서비스를제공하기위해노력하고있다. 제주 KAL 호텔 Jeju KAL Hotel 제주를대표하는정상의비즈니스, 리조트호텔을지향하는제주 KAL 호텔은편안한분위기의고객만족을우선시하고있다. 국제회의와학술세미나의요람 5 개국어첨 단동시통역시스템, 전문요원들의회의보조진행서비스등국제회의와학술세미나를위해완벽한조건을갖추고있다. 대연회장과가족연회실에이르기까 지세련된분위기속에최고의시간을보낼수있다. 대한항공이용고객할인 대한항공을이용한 고객의경우에는뷔페식당 뷔페레 를 20% 할인된가격에이용할수있다. 세계각국의요리중 80 여가지를엄선해선보이는뷔페레는라이브음악의선율과함께창밖으로보이는제주중문바다의아름다운정경과도조우할수있는분위기만점레스토랑. Tel 064-724-2001 Fax 064-720-6515 www.kalhotel.co.kr 282 실 싱글스탠더드한실디럭스스위트합계 6 164 10 69 33 282 레스토랑 & 바한식당, 일식당, 중국관뷔페레 ( 뷔페 ) 스토랑, 커피숍, 스타이라운지, 메인바, 제과 부대시설휘트니스센터, 수영장, 실내체력장, 남녀사우나토산품점, 스포츠용품점, 카지노, 나이트클럽, 비즈니스센터, 관광및렌터카안내데스크 부대시설외국인전용카지노, 비즈니스센터, 베이커리, 선드리샵, 룸가라오케, 이용원등 대여가능장비슬라이드프로젝터, LCD 프로젝터, CD 플레이어, 노트북, VTR, 32인치 TV 모니터, 이동가능한스크린, Roll 스크린, 유무선마이크, 카세트테이프레코드, 레이저포인터, 스포트라이트, 스캔라이트, 롱라이트, 조명조절시스템, 그랜드피아노, 가라오케장치, 드라이아이스기계, 인터넷라인, 연설대, 플립차트화이트 & 그린보드, 이동식무대, 동시통역부스 & 리시버등 회의장 Dimensions( 규모 ) Capacity( 수용인원 ) 위치 ( 연회장명 ) 크기 (m) 면적 (m 2 ) 극장식연회식교실식리셉션식 그랜드볼룸 2 층 14.4 27 3.9 370.7 400 300 250 500 크라운프라자룸 1 층 14.4 20 2.9 213.2 250 200 150 300 파인룸 2 층 10.4 14.4 2.9 139.6 80 50 50 100 도심에위치한지리적이점 레스토 랑과로비라운지, 바, 휘트니스센터, 실내수영장, 최신설비의연회장등다양한부대시설을갖추어회의또는연회를편안하고쾌적하게진행할수있다. 신제주도심안에위치해있어야간시간을보다자유롭게보낼수있으며, 제주의유명관광명소와 20~30분거리에있어일정이빠듯한비즈니스맨과일반관광객들에게제주여행의지리적이점을제공한다. 서귀포 KAL 호텔 Seogwipo KAL Hotel 다양한레저시설을완비한특급관광호텔로서가까운거리에등산, 낚시, 해수용장, 골프등다양한레저와스포츠를즐길수있어서귀포 KAL 호텔을방문하는모든고객들은휴식과스포츠를동시에만족시킬수있다. 하늘과땅과바다가맞닿은곳, 서귀포 KAL 호텔 남태평양이한눈에바라보이는바다전망객 실과한라산이아름답게펼쳐진산전망객실타입까지다양한룸을선택할수있으며, 대규모연회에서부터소규모가족모임에이르기까지완벽하게수행해낼수있는최신장비를갖추고있다. 감칠맛, 또다른즐거움 제주자연에서신선한 재료와신선도를유지하는엄격한요리과정, 한식양식일식등다양한메뉴로감칠맛나는미각의세계로초대한다. 레스토랑 & 바퓨전레스토랑 제주도서귀포시토평동 486-3 공항에서 50 분소요 Tel 064-733-2001 Fax 064-733-9377 www.kalhotel.co.kr 225 실 더블트윈한실스위트디럭스트윈합계 57 80 27 45 16 225 26 외국인전용카지노 바카라, 룰렛, 블랙잭, 슬롯머신등흥미진진한게임기와전용스넥바, VIP 라운지등품격있는시설들이갖춰진카지노는영어, 일본어, 중국어가가능한카지노담당전문직원들이 24시간대기, 품격높은서비스를제공한다. 대여가능장비무선인터넷, 노트북 27
Hotel Guide 라마다프라자제주호텔 Ramada Plaza Jeju 제주오리엔탈호텔 Jeju Oriental Hotel 제주도제주시삼도 2 동 1255 번지 공항에서 5 분소요 Tel 064-729-8100 Fax 064-729-8554 www.ramadajeju.co.kr 380 실 쪽빛바다위의궁전, 호화유람선을모티프로한독특한설계의라마다프라자제주호텔은바다와바로인접해있는국내최초의해변호텔로제주국제공항과제주항에서 5 분거리에있다. 국제적인라마다호텔브랜드를도입. 비즈니스 & 리조트호텔로서제주를찾는비즈니스맨과관광객들의편의에맞춘최상의서비스를제공하고있다. 제주시탑동해변가에아늑한남국의정취를풍기는제주오리엔탈호텔은지하 2 층, 지상 9 층의특 1 급관광호텔로, 리조트고객과비즈니스고객을위한최적의장소, 최고의시설을갖추고있다. 품격있는객실과 1 천명의인원을동시수용할수있는연회장, 레스토랑등각종부대시설들을자랑한다. 제주시삼도 2 동 1197 공항에서 10 분소요 Tel 064-754-8222 Fax 064-752-9777 www.oriental.co.kr 313 실 더블트윈한실스위트합계 126 197 20 37 380 더블트윈트리플한실스위트합계 72 185 2 37 17 313 레스토랑 & 바 이름 위치 분류 수용규모 ( 명 ) The BLUE 2F 양식당 110 Scotra 2F 로비라운지 78 Ramada Sky 9F 스카이라운지 40 Tammora 1F 한. 일식당 170 Manrihyang 1F 중식당 112 Black Stones 1F 바 & 가라오케 159 Deli 1F 베이커리샵 16 레저 & 스포츠시설 실내. 외수영장, 휘트니스센터, 에어로빅, 테라피센터 부대시설 테라피센터 (6F), 비즈니스센터 (2F), 렌터카 (2F), 기념품점 (1F) 대여가능장비 LCD( 빔프로젝트 ), 포스터판넬, 노트북, OHP, 회의용마이크, 랜선, 프린터, 대형스크린등. 회의실 / 연회장 현황 회의장 Dimensions( 규모 ) Capacity( 수용인원 ) 위치 ( 연회장명 ) 크기 (m) 면적 (m 2 ) 극장식연회식교실식리셉션식 라마다볼룸 2F 30.4X30.10X7.1 966 1400 720 750 1300 우도 / 비양 / 마라 / 추자 2F 10.70X7.72X4 각 82.60 50 40 32 - 탐라 8F 13.25X23.90X3.5 316.7 300 180 180 250 한라 8F 9.50X19.95X3.5 189.5 250 100 100 150 오라 8F 9.50X13.93X3.5 132.3 130 60 72 100 아라 8F 9.50X16.09X3.5 152.9 130 60 72 100 테라피아의초대 테라피센터는통증과비만, 알레르기, 미용, 노화, 스트레스를자연스럽고고통없이치료 하여삶의아름다움과즐거움을되찾아주는곳이다. 첨단기기와전문가들이테라피센터에서몸의피로를풀게해주고물줄기로슬리밍효과를경험할수있다. 회의실 / 연회장 현황 회의장 Dimensions( 규모 ) Capacity( 수용인원 ) 위치 ( 연회장명 ) 크기 (m) 면적 (m 2 ) 극장식연회식교실식리셉션식 한라I 2F 14.40X15.9X3 228.96 150 120 120 150 한라II 2F 7.52X15.9X3 119.57 100 80 80 80 한라III 2F 7.85X15.9X3 124.82 100 80 80 80 한라 2F 29.93X15.9X3 475.89 350 280 280 310 일출 2F 26.1X19.4X2.5 558.7 450 300 250 400 사라 2F 13.7X6.6X2.8 111.7 100 50 80 80 파랑 2F 6.9X5.1X2.8 45.8 20 16 18 20 행복을약속하는웨딩홀 격조높은분위기, 화 려한조명, 최신식음향설비, 여유있는예식시간과 세심한서비스는행복한미래를예고한다. 고품격예 식공간인웨딩홀은축복의순간을더욱의미있게하 는공간이다. 레스토랑 & 바만해정 ( 한식당 ), 몽블랑 ( 양식당뷔페 ), 대화 ( 일식당 ), 로비라운지, 오리온바부대시설비지니스센터, 카지노, 사우나, 볼링장대여가능장비노트북, 무선랜카드, 오디오장비, 동시통역장비, 시청각장비등 입맛돋우는철판요리, 탐모라 탐모라 는제주의옛이름으로제주도청정해역에서잡아올린싱싱한 해산물로요리한정통일본식요리와철판구이코너, 스시카운터, 4개의별실이준비되어있다. 일본관동지역과관서지역에서엄선된요리들과특급요리사의철판구이, 살아움직이는생선으로만든초밥이입맛을돋운다. 건강식뷔페레스토랑 새롭게단장한뷔페레 스토랑에서는각종요리경연대회에서우수한성적을거둔주방장들의정성어린 80여가지의다양한건강식을맛볼수있다. 28 29
Hotel Guide 파라다이스호텔제주 Paradise Hotel Jeju 스위트호텔 The Suites Hotel 제주도서귀포시토평동 511 서귀포시색달동 2812-10 공항에서 50 분소요 공항에서 50 분소요 Tel 064-763-2100 Fax 064-732-9355 Tel 064-738-3800 Fax 064-738-8080 www.paradisehoteljeju.co.kr www.suites.co.kr 56 실 90 실 더블트윈한실스위트합계 31 11 4 10 56 더블트윈한실스위트합계 85 85 3 2 90 레스토랑 & 바르자르당 ( 이탈리안레스토랑 ), 하니문하우스 ( 한식당 ), 쉐무아 ( 로비라운지커피숍 ), 르써끄 ( 바 ), 살루뜨 ( 가라오케바 ) 레저 & 스포츠시설헬스클럽및사우나, 야외수영장부대시설이승만기념관, 공방, 야생화가든등 한국최초의지중해식별장호텔인파라다이스호텔제주는총 56 개의지중해식, 유럽식, 미국식, 아프리카식, 스칸디나비아식, 온돌등여섯가지스타일로디자인돼각각독특한분위기를띤다. 과거이승만대통령의별장터로도널리알려진파라다이스호텔제주는아름답고편리하면서도주변자연경관과의조화를이루도록설계되어 1990 년 12 월에는문화부와한국경제신문사가공동제정한제 1 회 도시환경문화상 환경시설부문수상작으로선정되기도했다. 회의실 / 연회장 현황 회의장 Dimensions( 규모 ) Capacity( 수용인원 ) 위치 ( 연회장명 ) 크기 (m) 면적 (m 2 ) 극장식연회식교실식리셉션식 대연회장 ( 메디테라네 ) 2F 10 18 4.5 216 160 70 120 120 소연회장 1F 5.3 18 4 117 80 40 50 50 제주중문단지내스위트호텔은 포근하고아늑한객실 이란컨셉에맞춰고객들이여행에서삶의여유와넉넉함을즐기도록배려했다. 유럽풍의아름다운외형과깨끗한실내디자인이어우러진부띠크호텔로서시설은최고수준이면서호텔요금은저렴한실속형호텔이다. 2003 년 7 월 15 일개관한스위트호텔은 한번고객은영원한가족 으로모시는세심한배려, 맛있는요리, 인간미넘치는가족주의서비스를지향하고있다. 회의실 / 연회장 현황 회의장 Dimensions( 규모 ) Capacity( 수용인원 ) 위치 ( 연회장명 ) 크기 (m) 면적 (m 2 ) 극장식연회식교실식리셉션식 Suites Hall 2F 11X23X4.5 234 180 110 160 160 Suites Forum B1 6X16X3 145 70 50 60 60 Meeting Room B1 5X7X3 34 10 레스토랑 & 바스위트메종 ( 양식당 ), 명가 ( 한식당 ), 로비라운지 ( 라운지 ) 레저 & 스포츠시설실외수영장, 포르테 ( 가라오케 ) 부대시설편의점, 기념품점, 비즈니스센터 대여가능장비빔프로젝터, 음향장비, PC, 사무기기 지중해의맛과멋, 르자르당 지중해식의독특한실내장식과내부시설을갖춘르자르당은이탈리아프 렌치스타일의요리와지명도있는세계각국의유명와인을즐길수있는메인그릴로서자연스럽고이국적인분위기로휴식과낭만을만끽할수있는레스토랑이다. 이승만기념관과사랑의산책로 대한민국초대대통령이승만대통령과프란체스카여사의나라사랑 과소박한일상을들여다볼수있는이승만기념관과사랑하는사람과함께천혜의경관을감상하여산림욕을즐길수있는파라다이스만의사랑의산책로는파라다이스호텔제주만의차별화된공간이다 규모를조정할수있는스위트홀 중소형세미나를개최하기위해스위트홀을 2 개로분할할수있으며 스쿨식, 시트다운 (Sit-down) 방식으로최대 180여명의인원이연회, 세미나등각종회의를용도에맞게개최할수있도록되어있다. 지하 1층에는가라오케포르테, 야외수영장, 스넥코너, 비즈니스센터등이있다. 최고급보디제품과질좋은뷔페음식 유럽풍부띠크호텔답게객실비치용기초와보디제품이최고 급제품으로구비되어있으며규모는작지만다양하고질좋은음식들이나오는뷔페는고객들의호평을받고있다. 이렇게세세한부분까지신경쓰는대목에서스위트호텔이가족같이친근하고쾌적한환경을제공하려는목표와지향점을읽을수있다. 30 31
Hotel Guide 씨에스호텔 & 리조트 SEAES Hotel&Resort 트레블러스호텔제주 Travellers Hotel Jeju 서귀포시중문동 2563-1 제주도서귀포시회수동 30 번지 공항에서 50 분소요 공항에서 50 분소요 Tel 064-735-3000 Fax 064-738-3003 Tel 064-738-9000 Fax 064-738-9009 www.seaes.co.kr www.travellersjeju.com 30 실 113 실 스탠더드한실스위트합계 5 2 23 30 더블트윈한실스위트합계 18 71 20 4 113 레스토랑 & 바한식당 천제연, 일식당 씨젠, 민속장터, 바 그랑블루 제주컨벤션센터바로옆에위치한제주의토속적인초가외형의별장식호텔이다. 한국의전통미와젠스타일의모던한감각이어우러진씨에스앤호텔리조트가표방하는것은가장한국적인것이세계적이라는명제에서출발한다. 마치타임머신을타고조선시대로돌아간듯친근하고편안한분위기를연출하는전통호텔의서비스를받을수있는곳이다. 사계절한라산의수려한경관과자연림의향기를느낄수있는트레블러스호텔제주는아늑한휴식공간을모토로서귀포와중문관광단지가한눈에들어오는시원한전망, 해변풍경을자랑한다. 옥빛바다너머마라도, 가파도가보이는이국적인해변과풍경, 제주의다채로움이트레블러스호텔제주에모두모여있다 레스토랑 & 바 Four Seasons( 한식 양식 ), Parkview( 비어바 ), Juliet( 단란주점 ) 회의실 / 연회장 현황 회의실 / 연회장 현황 레저 & 스포츠시설야외수영장, 승마장 회의장 Dimensions( 규모 ) Capacity( 수용인원 ) 위치 ( 연회장명 ) 크기 (m) 면적 (m 2 ) 극장식연회식교실식리셉션식 별리안 63.6 50 30 50 그린뷔페야외정원 300 나눔을실천하는아름다운가게 아름다운 가게는소리없는생활혁명으로씨에스호텔앤리조트는부대시설로전통가옥에아름다운가게를운영하고있다. 소외된이웃과소동하는열린마당을통해지역주민들과의생활문화공간으로서의기능을담당하고있는곳이다. 회의장 Dimensions( 규모 ) Capacity( 수용인원 ) 위치 ( 연회장명 ) 크기 (m) 면적 (m 2 ) 극장식연회식교실식리셉션식 라벤더 ( 대회의장 ) B1 14.5x29x3 545.70 400 250 300 500 로즈마리 ( 중연회의장 ) 1 층 12.6x12.6x3 162.20 120 100 120 150 민트 ( 소연회의장 ) B1 7.8x16.5x3 128.70 120 800 100 150 전문화된케이터링서비스 제주컨벤션센터의국제회의경험과트레블러스호텔제주의전통적인서비스 가결합해트레블러스 ICC 케이터링사업본부를운영하고있다. 넓은행사장과로비, 천혜의전망과시설, 여유있는주차공간은어떤규모의행사운영도가능하다. 포시즌과파크뷰 품위있는양식, 맛깔스런일식, 제주의특산물로갓요리한한식등퓨전메뉴와전통메 뉴를다양하게선보이는포시즌은질좋은재료와신선한맛으로정평이나있다. 또한비어바파크뷰에는향긋한커피향기로시작하는이른아침부터밤하늘아래펼쳐지는시즌별재즈공연, 영화감상을할수있는대형스크린등이준비되어릴랙스한휴식의의미를각인시켜준다. 부대시설테니스장 ( 농구장 ), 축구장, 야외바비큐장, 산책로, 4륜오토바이 (ATV) 대여가능장비빔프로젝트, 노트북, 스크린, 마이크 ( 유 무선 ), VTR, 노래방기기 여유롭고평화로운야외민속장터 마라도와 가파도가내려다보이는야외민속장터에서는감미로운색소폰소리와함께제주전통술을마실수있으며주말에는흑돼지바비큐파티가열린다. 주요메뉴인흙도새기돔배고기, 족발해물파전, 녹두빈대떡등과함께제주전통주를음미할수있다. 32 33
Hotel Guide 샤인빌럭셔리리조트 Shineville Luxury Resort 제주도서귀포시색달동 2812-2 번지 공항에서 50 분소요 Tel 064-738-7001 Fax 064-738-7000 www.hotelhana.co.kr 제주하나호텔 Jeju Hana Hotel 가장가까이바다와만나는고품격럭셔리리조트를지향하는샤인빌은사계절축제와행사가끊이질않는컨벤션플라자, 청정제주바다에서끌어올린바닷물로해양요법을시도하는딸라소떼라피, 외국영화에서나나올법한바다가눈앞에보이는환상의야외수영장이있다. 전용팜비치와전용부두시설을갖추고있어바다와의근접이가장용이한리조 제주도남제주군표선면토산리 16 번지 공항에서 50 분소요 Tel 064-780-7000 Fax 064-780-7007 www.shineville.com 85 실 트로손꼽힌다. 더블트윈한실스위트합계 5 55 14 8 85 레스토랑 & 바양 한식당 (120명), 커피솝 (30명) 부대시설편의점, 유흥주점, 발마사지, 예배실 (40명) 중문관광단지내최고급호텔과해안산책로에인접해있는제주하나호텔에서는한라산과중문 CC, 그리고푸른바다와함께계절따라변화하는제주의정취를느낄수있다. 제주하나호텔의서비스정신 최대한의안락함 과평온함을유지하기위해호텔에들어서면고객을편안하고친절하게모시려는호텔직원의따뜻한환영을 받게될것이다. 고객을소중하게모시는것, 이것이호텔하나의서비스정신이다. 발마사지와미니예배당 제주하나호텔이다른호텔들과차별화되는이유는바로투숙객들의지친몸을편안하게해주고피로회복에도움을주는발마사지실이있다는점이다. 뿐만아니다. 한번에 40 여명을수용할수있는미니예배당도있다. 해비치리조트 Haevichi Resort 해비치 는가장먼저해가비치는곳의순우리말이다. 이처럼해비치리조트는자연속의휴식처, 여유로움이있는비즈니스의장으로제 제주도남제주군표선면표선리 40-69 호텔썬비치 Hotel Sunbeach Seogwipo 주동남부해안선을따라펼쳐져있다. 해안형고급리조트분위기를최대한살린객실과다양한부대시설로해비치고유의서비스철학과차별화된상품, 가장만족스러운골프체험 공항에서 50 분소요 Tel 064-780-8111~3( 제주 ) Fax 02-510-9555~6( 서울 ) 등을자랑한다. www.haevichi.com 제주도서귀포시서귀동 820-1 공항에서 50 분소요 Tel 064-732-5678 Fax 064-762-3609 www.hotelsunbeach.co.kr 133 실 호텔썬비치는서귀포바닷가에자리한최고의전망을갖춘 1 급호텔이다. 한라산과바닷가를조망할수있으며고급스럽고쾌적한분위기를준다. 각종행사를치를수있는대연회장과소연회장 대연회장은 200 명을수용할수있어결혼식, 회갑연등을최신시설의영사장치, 조명시스템으로 성공적인행사를보장한다. 칵테일파티, 디너파티등을치를수있는소연회장은서귀포의포근하고우아한분위기속에서모임을보다빛나게해줄것이다. 품위있는서비스, 양식당과한식당 한식당 과양식당은잘매치된테이블세팅과제주의토종음식, 한라산인삼꼬리곰탕과특선코스등이찾는이들의입맛을돋운다. 레이크힐스골프텔제주 Lake Hills Goiftel Jeju 품위있게하룻밤묵어갈수있는호텔의고급 로열스위트스위트트윈더블온돌스위트온돌합계 4 3 52 46 2 26 133 레스토랑 & 바한식당, 양식당, 커피숍, 단란주점부대시설토산품점, 스포츠마사지 스러움과리조트만이가지고있는여유를동시에누릴수있는레이크힐스골프텔제주는 50개의스위트객실과레스토랑, 커피숍, 칵테일바의휴식공간과피트니스센터, 연회장, 노래방등의부대시설을갖추고있다. 제주의관광명소와인접해있어서골프텔제주를베이스캠프삼아여기저기돌아보는여행의재미가쏠쏠하다. 제주도서귀포시상예동 4611 공항에서 50 분소요 Tel 064-738-8778 Fax 064-738-8713 www.lakehills.co.kr 34 35
Hotel Guide 제주풍림리조트 Jeju Poonglim Resort 콘도 & 펜션 제주풍림리조트는제주천혜의절경, 강정유원 제주도서귀포시강정동 2677 지내에있는자연친화적인리조트이다. 400 여명의동시수용이가능한대연회장, 제주산 콘도 펜션 공항에서 50 분소요 Tel 064-739-9001 Fax 064-739-0277 www.poonglimresort.co.kr 북군조천읍함덕리 274 공항에서 50 분소요 Tel 064-780-5000 Fax 064-780-5207 www.dysunrise.com 동양썬라이즈리조트 Sunrise Dong Yang Resort 해산물요리로정평이난한양식당, 최고의수질을자랑하는해수사우나, 바다가보이는언덕에있는수영장등자연의훼손을최소화한생태형리조트로서의면모를갖추고있다. 동양썬라이즈리조트는함덕관광지구에위치해있으며특급호텔수준의인테리어와현대적인시설로꾸며진 242실의객실과대형사우나, 부대시설을갖춘특급리조트이다. 특히여행의피로를말끔히풀수있는 2천평규모의해수사우나와불가마시설이특징이다. 노래연습장, 단란주점, 편의점, 특산물판매점, PC방, 빨래방등이있다. 한국콘도제주서귀포시색달동 Tel 064-738-4000 일성제주콘도제주북제주군한림읍금능리 Tel 064-796-8400 하일라마리나콘도제주북제주군한림읍귀덕 1 리 Tel 064-796-9600 제주스위스콘도제주북제주군한경면판포리 Tel 064-773-0700 사조마을제주제주북제주군조천읍북촌리 Tel 064-782-8600 제주토비스콘도제주북제주군애월읍 Tel 064-799-9901 나인브릿지콘도제주남제주군안덕면광평리 Tel 064-793-9911 제주금강산콘도제주북제주군한림읍협재리 Tel 064-795-7800 해비치오션사이드제주남제주군표선면 Tel 064-780-8000 네스트힐콘도제주북제주군한립읍협재리 Tel 064-796-9999 라온골프클럽콘도제주북제주군한경면저지리 Tel 064-795-1000 엘스위트콘도제주북제주군애월읍어음리 Tel 064-799-7000 금호제주리조트제주남제주읍남원읍남원 1 리 Tel 064-766-8000 라파도제주남제주군안덕면사계리 Tel 064-792-1331 제주해안제주남제주군안덕면사계리 Tel 064-794-1886 나폴리제주서귀포시대포동 Tel 064-738-4820 동광제주남제주군안덕면상천리 Tel 064-792-8888 선린지제주북제주군조천읍선흘리 Tel 064-784-8666 바다마을제주북제주군조천읍북촌리 Tel 064-784-1355 다려도제주북제주군조천읍북촌리 Tel 064-782-6522 블루베이제주제주시내도동 Tel 064-713-3577 그린리조트제주북제주군애월읍성봉리 Tel 064-792-6100 그린제주펜션제주북제주군조천읍북촌리 Tel 064-784-9103 사랑터울제주북제주군조천읍교래리 Tel 064-782-0102 귤림성제주서귀포시호근동 Tel 064-739-3331 제주통나무펜션제주남제주군표선면하천리 Tel 064-764-2103 로그빌리지제주남제주군표선면우회도로 Tel 064-787-4034 유채꽃밸리제주북제주군애월읍고내리 Tel 064-799-6655 풀하우스제주북제주군애월읍신엄리 1104-3 Tel 064-799-7992 스프링힐리조트제주서귀포시중문동 Tel 064-738-3077 해뜨는성제주남제주군성산읍성산리 Tel 064-784-3380 JJ 게스트하우스제주남제주군표선면하천리 Tel 064-787-6003 편운산장제주남제주군성산읍수산리 Tel 064-784-8088 제주한화리조트 Hanwha Resort HANWHA RESORT Condo&Pension 웅장한제주자연의중심에있는봉개프라자 제주도제주시회천동 3-16 번지 공항에서 50 분소요 Tel 064-725-9000 Fax 064-727-9011 컨트리클럽, 넓은바다와초원을배경으로가족이함께즐길수있는퍼블릭골프장, 리드미컬한지형과사람의손이닿지않은원시수림이잘조성되어있다. 제주의깨끗한물과공기, 신선한허브를현대적이고과학적인 4단계건강코스로프로그램한첨단유럽식토털 편운산장 해뜨는성 www.hanwharesort.co.kr 테라피가유명하다. 제주통나무펜션 JJ 게스트하우스 36 37
Special Venues N a t u r e Jeju Life Special Venues 제주월드컵경기장 제주의랜드마크가되는제주월드컵경기장은명실공히자연과하나가되어숨쉬는세계적수준의경기장이라고할수있다. 발아래로스탠드가놓여있고사계절푸른잔디를볼수있는이곳은경기장스탠드위와데크등곳곳에서푸른바다, 섬, 한라산을한눈에볼수있는빼어난전망을자랑하는국제적인규모의축구경기장이다. 제주도서귀포시법환동 914번지 Tel 064-739-2002 Fax 064-735-3234 http://www.2002seogwipo.com/games.asp 한라아트홀 제주학생문화원 한라아트홀 제주한라대학부설한라아트홀은제주의대표적인문화공연장으로대극장은 831석의객석과최신의음향, 조명시설을완비했으며특수조명기가있어음악, 무용, 연극, 영화등다양한장르의공연물을수용할수있는전문공연장이다. 아트홀내에는문화시설과식당, 편의점, 대학신문사및교육방송국등이함께있다. 제주시노형동 1534번지 Tel 064-741-7575 Fax 064-747-3989 http://www.hc.ac.kr/02_divi/art/04.php?arttype=1 제주학생문화원 제주학생들과교사, 지역주민들을위해다양한시설과문화예술프로그램들을보유하고있는제주의문화교육공간이다. 대지 24,788m2 (7,498평) 에건평 6,384.35m2 (1,930,55평) 으로각종시설임대와교육프로그램에무게중심을두고있다. 제주도제주시이도2동 414 Tel 064-724-1697 Fax 064-724-1692 http://www.lifelo.or.kr 제주시종합경기장한라체육관 1984년에준공된대표적인체육관으로공항에서가까운제주북부지역에위치하고있다. 부지면적은 27,000m2이며본부석은 77.17m2, 관람석수 3,896석, 수용인원은 6천명에달한다. 핸드볼, 농구, 배구, 체조등실내종목의메카다. 제주시종합경기장제주시오라1동 1163-4 Tel 064-753-5522 Fax 064-755-7722 http://www.jejusports.or.kr/ 제주국제교류회관 제주월드컵축구경기장 제주를찾는외국의석학, 교수, 전문가, 내빈들의체류와만남그리고중소규모의국제회의나세미나를통한학술연구공간이다. 연면적 1,008평, 지상 3층의규모로숙박시설인게스트하우스 40실과회의공간으로세미나실 5개를갖추고있으며, 건물외관은제주의오름, 바다, 초가지붕을조화하여제주의독특한자연경관과문화를반영하고있다. 제주도제주시제주대학로66 제주대학교 Tel 064-754-2451 Fax 064-729-7236 http://www.cheju.ac.kr/cnuic/ 제주국제교류회관 40 42 48 52 56 58 60 Daily Travel 제주를체험하는일정별코스 Nature 제주의자연경관 Golf 자연친화적인필드에서즐기는환상적인라운딩, 골프 Leisure& Sport 제주섬전체가거대한레포츠센터 NightLife 어두워지면다시피어나는제주의밤 Food 자연의맛, 제주고유음식 Shopping 제주여행의피날레, 쇼핑의천국 38 39
D a i l y T r a v e l DailyTravel 제주를체험하는일정별코스 배낚시체험신영영화박물관올인하우스 중문관광단지내 반나절코스 제트보트 주상절리 퍼시픽랜드 ( 돌고래및물개쇼 ) 중문산책로 ( 올인촬 마방목지 하루코스 삼성혈 목석원 마방목지 ( 제주조랑말 ) 신비의도로 한라수목원 ( 산 제주시내 영지였던롯데호텔과신라호텔을지나쉬리언덕까지이어진산책로 ) 테디베 책 ) 용두암해안도로 용두암 용연구름다리 ( 야간 ) 제주목관아 탑 어뮤지엄 여미지식물원 동광장 칠성로및중앙로 ( 쇼핑 ) 멋진중문해안절경을파워풀한보트에서스릴과함께즐길수있으며올인촬영지로유명 탐라국의신화를간직한삼성혈, 초원을노니는제주조랑말들의모습과차가거꾸로가는 한롯데호텔과신라호텔의쉬리언덕으로이어지는아름다운중문산책로를걸어보자. 신비의도로를지나제주시의상징인용두암과멋진해안도로를드라이브하는코스. 중문관광단지내 하루코스 제트보트 용연구름다리 ( 야간 ) 서부코스 서쪽으로가는풍경 해양레저 ( 요트 & 파라세일링체험 ) 아프리카박물관 퍼시픽랜드 ( 돌고래및 산방산 송악산 ( 잠수함체험 ) 용머리해안 ( 하멜박물관 ) 산방온천 ( 탄산온 물개쇼 ) 중문해수욕장 소리섬박물관 천제연폭포 & 칠선교 예래동 천 ) 수월봉과자구내포구 ( 배낚시체험 ) 분재예술원 금릉석물원 한림 논짓물 ( 개깍주상절리, 산책코스 ) 공원 애월 ~ 하귀해안도로 ( 드라이브 ) 제주시 바다를가르지르며미끄러지듯달리는요트위에서바라보는아름다운중문해안의절경과 짜릿한선상낚시체험과용암동굴인협재, 쌍용굴과다양한볼거리를가진한림공원, 용두 함께중문의유명관광지와숨겨진비경중하나인예례동의개깍주상절리와논짓물해안 암해안도로를걸쳐공항으로이어지는제주서부권해안도로를드라이브하는아름다운코스. 도로의아름다움을만끽할수있는코스. 서귀포시내 하루코스 예래생태마을 분재예술원 동부코스 동쪽으로가는풍경 정방폭포 해저잠수관광 천지연폭포 외돌괴 ( 산책로 ) 열기구체험 신영영화박물관 허브동산 ( 허브쿠키및허브비누체험 ) 제주민속촌박물관 월드컵경기장 ( 익스트림아일랜드, 워터월드 ) 대유랜드 ( 사격체험 ) 자연휴양 섭지코지 ( 올인하우스 ) 성산일출봉 세화 ~ 종달해안도로 제주미니미 림 ( 산책, 산림욕 ) 서귀포매일시장 ( 쇼핑 ) 니랜드 미로공원 돌하르방공원 코끼리랜드 별도봉 아름답다는서귀포 70 리해상, 해저여행과하늘에서바라보는서귀포전경과월드컵의환 영주십경중 1 경인성산일출봉을중심으로한동부해안도로드라이브코스로 올인 촬영 성이들리는월드컵경기장에서 4D입체영화의스릴과손끝에서느낄수있는사격의짜릿함까지멋진체험을즐길수있는코스. 해저잠수관광 제주미니미니랜드 지인섭지코지와아름다운세화 ~ 종달해안도로, 제주돌하르방을한눈에볼수있는돌하르방공원과알쏭달쏭한미로공원의미로찾기코스. 40 41
N a t u r e Nature 해안절경 Seaside 기기묘묘한절벽아래로부서지는파도가현기증을일으킬정도로아름다운곳들이지천으로널려있는곳이제주도해안이다. 물론외국에없는우리나라만의빼어난경치는아니지만제주도푸른물빛은어느곳에도빠지지않는장관을연출한다. 용머리해안 제주도의해안이화산암인현무암인것에비해거대한퇴적암으로이루어져있다. 마치거대한빗자루로쓸어낸듯한모습이어서말로표현하기힘들정도로색다른절경을연출하고있다. 조선시대네덜란드인하멜이표류한곳으로 ( 하멜은당시일본으로가다가폭풍우를만나이곳에서표류한뒤, 조선에머무르다다시네덜란드로돌아가 < 하멜표류기 > 를써서조선을유럽에알린인물이다 ) 용머리해안매표소앞언덕위에하멜기념비가서있다. 제주남제주군안덕면사계리 이고 코지 는제주도방언으로곶을의미한다. 해안절벽이어서배를정박할만한곳은아니지만절벽위로나무한그루없는초지가형성되어있어탁트인시원함을느낄수있다. 이렇게시원한정경때문에드라마나영화촬영장소로많이이용돼처음찾은사람도어디서본듯한느낌을받는다. 제주남제주군성산읍신양리주상절리대 주상절리 (, columnar jointing) 란주로현무암질용암류에나타나는기둥모양의수직절리로서두꺼운용암이화구로부터흘러나와급격히식으면서생긴다. 높이 30~40m, 폭이약 1km 정도로규모면에서는우리나라에서최대다. 파도가심하게일때는높이 20m 이상용솟음치는장관을연출한다. 신 ( ) 이다듬은듯정교하게겹겹이쌓은검붉은육모꼴의돌기둥이병풍처럼펼쳐져있는이곳은제주국제컨벤션센터옆에자리한다. 제주서귀포시중문동 테마파크 Theme Park 제주에오면대부분사람들은제주의아름다운풍광에시선을빼앗기지만제주곳곳에숨어있는이색테마공간이양념처럼곁들어져야비로소풍성한제주여행이가능해진다. 사시사철아름다운장관과흥미로운테마파크가앙상블을이루는곳이제주다. 제주러브랜드 성 ( ) 을테마로한국내유일의야외조각공원. 야간관광명소로다양한연령대를겨냥한관람코스를설치해성 ( ) 에대한다양한시각을유도하고있다. 남녀의노골적인성행위를묘사한조각품이란점에서선뜻 외설논란 에휩싸일수도있지만탁트인야외광장에드러낸성은외설보다는예술에가깝다. 제주시연동 680-26 Tel 064-712-6988 제주의자연경관 자연이빚어놓은지상최대의선물이라불러도손색이없을만큼제주는빼어난경관과아름다움으로우리를매혹시킨다. 제주의해안, 테마파크, 섬, 하천, 계곡, 해수욕장, 동굴, 산, 오름등을소개한다. 용두암 용머리와닮았다해서붙여진이름. 용이승천하려다뜻을이루지못했다는전설을안고있다. 용두암은단순한볼거리뿐아니라해녀들이금방잡아올린해산물을맛볼수있는곳이기도하다. 이곳에서부터이호해수욕장까지이어지는해안도로에는많은카페들이즐비해있어연인들이자주찾는곳이며, 특히밤에는형형색색의조명들이이국적분위기를자아낸다. 제주시용담동해안 북촌돌하르방공원 30대젊은예술가 5인이제주의대표적인표상이라는돌하르방을테마로조성한공원이다. 제주도에흩어져있는돌하르방원기 (48기) 를그대로재현, 돌하르방의학술적, 미학적가치를정립해나가고있다. 다양한미술기법으로돌하르방을만들수있다. 제주북제주군조천읍북촌리 976 Tel 064-782-0570 용두암 섭지코지 섭지 는이지역의옛이름 주상절리대 제주러브랜드 만장굴 42 43
N a t u r e 섬 Island 문섬 서귀포삼매봉공원아래있는외돌개에서보면바로앞바다왼쪽손에잡힐듯떠있는섬이문섬이다. 예부터모기가많아모기 문 자를써서문섬이라불렀다고한다. 세계적인연산호군락지로써많은스쿠버다이버들의감탄을자아내게하는곳이다. 제주서귀포시법환동 하천 / 계곡 / 폭포 Rivers/Valley/Waterfall 제주는본섬이외에도 63개의부속섬으로이루어져있다. 멀리혹은가까이있는섬들은하나하나나름대로의독특한매력을가지고있어관광지로서큰역할을하고있다. 특히제주의섬들은낚시를비롯해해상, 해저레저를즐길수있는천혜의조건을갖추고있어많은사람들의사랑을받고있다. 제주의폭포는마음을시원하게해주고, 제주의하천은너무투명해서웃음이나오고, 제주의계곡은고요함마저느끼게해준다. 그래서제주에오는사람들의마음을싱싱하고뜨겁게만든다. 천지연폭포 계곡의기암절벽과폭포서쪽난대림대의희귀수, 주위환경과의아름다운조화로이름난곳이다. 높이 22m, 수심 20m이며서쪽난대림지대에는천연기념물제20163호로지정된희귀수종인담팔수나무와송엽란, 가시딸기, 구실잣밤나무, 산유자나무, 백랑금, 산호수, 친선과나무등양지식물들이군락을형성하고있다. 제주서귀포시서귀동 제주미니미니랜드마라도 마라도 한국최남단의섬으로형태는고구마모양이다. 해안은오랜해풍의영향으로기암절벽을이루고있다. 남쪽에는한국에서최남단지역임을알리는기념비가서있고, 섬의가장높은곳에는 1915년설치된마라도등대가자리잡고있다. 모슬포항에서하루 1 2회배가운항된다. 제주남제주군대정읍 천제연폭포 중문관광단지부근, 천제교아래쪽에상, 중, 하의 3단폭포로이어져있다. 천제연제1폭포는길이 22m, 수심 21m의소를이루며이물이흘러내려다시제2, 제3의폭포를만든다. 제주서귀포시색달동 천지연폭포 돈내코 부지런하기로소문난제주여인들이백중날이되면이곳에와서온몸으로물을맞으면모든신경통이사라진다는풍습이있어더욱붐비는곳. 5m의작은물줄기이지만물맞이장소로서는최적이다. 한라산에서부터시작된얼음물이흐르며계곡양편은상록수림으로덮여있고한란과겨울딸기의자생지로도유명하다. 제주서귀포시상효동 안덕계곡 화순리에서동쪽으로 2km쯤가면감산리마을일주도로가에안덕계곡이있다. 천연기념물제377호로지정된상록수림지대가있어구실잣밤나무, 참식나무, 후박나무등의오래된나무가수십길의벼랑이병풍처럼둘러있다. 입구에서폭포까지들어가는길이운치있고밤이면불빛이밝혀져한결분위기를돋운다. 제주남제주군안덕면감산리 여미지식물원비양도여미지식물원 여미지는남국의정취가물씬풍기는동양제일의식물원으로서희귀식물을포함한 2천여종의식물이있고온실밖에는제주도자생식물원과한국, 일본, 이탈리아, 프랑스의특색있는정원을꾸며놓은민속정원이있다. 온실과정원사이에는 60인승관광유람열차가운행되며 38m 높이의전망탑에서는중문관광단지와천제연폭포가한눈에들어온다. 제주서귀포시색달동중문관광단지내 Tel 064-735-1100 비양도 섬중앙에는높이 114m의비양봉과두개의분화구가있다. 북쪽의분화구주변에한국에서는유일하게비양나무 ( 쐐기풀과의낙엽관목 ) 군락이형성되어제주기념물제48호인비양도의비양나무자생지로지정, 보호되고있다. 한림읍한림항에서하루두번배편이운항된다. 제주북제주군한림읍 안덕계곡 해수욕장 Beach 한국에서제일아름답고, 이색적인해안선을갖고있는제주는모래해변들이섬전역에고루위치해있다. 대부분 1급수질을자랑하며일주도로 (12번도로) 에서보이거나손쉽게찾을수있다. 코발트빛청록바다, 반짝이는모래사장, 그리고해변주위에노출된까만색현무암기암바위등이원색의풍취를내뿜는다. 제주미니미니랜드 세계각국의축소모형건축물들이있는곳. 입구에서부터에펠탑, 개선문, 버킹엄궁전, 피렌체성당, 피사의사탑등이차례로세워져있고나이아가라폭포를연상시키는너비 35m, 높이 7m 의폭포를지나면시드니오페라하우스가보인다. 세계적인건축물들이 20분의 1 또는 25분의 1로축소되어실물과똑같은모습으로세워져있다. 북제주군조천읍교례리산 56-4. Tel 1566-7721 함덕해수욕장 우도 제주도부속도서중에서가장면적이넓다. 소가드러누웠거나머리를내민모습과비슷하다해서우도라는이름이붙었다. 서진산호로이루어진백사장등빼어난경관을자랑하는우도 8경이유명하며성산포에서 1시간간격으로정기여객선이운항된다. 제주북제주군우도면 함덕해수욕장 바닷속으로수심이얕은모래밭이 500m 정도펼쳐져있고파도가없는편이다. 모래, 수질, 안전도, 경관등이최상급이며야영장과편의시설이한곳에잘갖추어져있다. 제주북제주군조천읍함덕리 제주허브동산 약180여종의허브와야생화로채워진각양각색의정원들과작은동산들, 체험감귤농장등다양한형태의테마공원이조성되어있다. 허브동산을휘어감는산책로, 허브관련제품을구입할수있는가게, 허브를이용한다양한퓨전음식을맛볼수있는카페, 허브에대한지식과정보를공유하고체험을할수있는허브체험관등이있다. 제주도남제주군표선면표선리 2608 Tel 064-787-7362 중문해수욕장 흑, 백, 적, 회색의아름다운모래색과빼어난해안절벽으로둘러싸인특색있는해수욕장. 중문관광단지내에위치해주변휴양시설들을이용할수있어휴양겸피서를함께즐길수있다. 해양스포츠의최적지로도유명한곳이다. 제주서귀포시중문동 중문해수욕장 44 45
N a t u r e 오름 Waterspout 오름 이란자그마한기생화산을일컫는제주말이다. 오름은크기와형태가달라독특한제주의자연미를보여줄뿐만아니라신비한전설과풍부한원시림을자랑한다. 오름과오름을잇는능선은시시각각으로형태가달라서다양한느낌을준다. 곽지해수욕장 만장굴 협재굴 곽지해수욕장 짙푸른바다가사람들의시선을끄는곳으로 CF, 뮤직비디오등에많이등장한다. 백사장이현무암층위에패사층이퇴적되어이루어진곳이다. 조개들이서식하고있어서아이들의조개체험장으로도좋다. 제주북제주군애월읍곽지리 동암경굴 우도동쪽에있는절벽과바다가맞닿은굴이다. 두개의굴로나뉘어져있는데굴안에서는서로연결이된다. 만조가되면해수로가득차입장할수없다. 신양해수욕장 타원형으로펼쳐진백사장이해안을감싸고있어아늑하게보이는이곳은수심이얕고파도가세지않아어린이와노약자가즐기기에좋다. 파도가직접바다로부터오지않아윈드서핑을즐기기에적합한조건을갖춘곳으로윈드서핑훈련장이위치해있다. 제주남제주군성산읍 그러나썰물때는동굴에서음악회가열릴정도로규모가크다. 동암경굴이란 동쪽해변에가히고래가살만한굴 이란뜻. 제주우도면조일리영일동 한라산 산방산 성산일출봉 모습이거대한성과같다해서성산이라고불리며해돋이가유명해일출봉이라한다. 넓은분화구안에풀밭이펼쳐져마치커다란원형경기장을방불케한다. 이풀밭안에나무는거의없고억새 띠등의식물군락을이루고있다. 제주남제주군성산읍성산리산굼부리 한라산생성시기와같아산정에발달한화구호백록담 ( ) 과비슷한모습이다. 산굼부리를하늘에서바라보면주위의광활한목야지가운데에마치인공적으로만들어놓은원형운동장을보는듯하다. 제주북제주군조천읍교래리용눈이오름 화산구의형태를갖추고있는한라산의기생화산구로용이누워있는모양이라는설도있고, 산한가운데가크게패어있는것이용이누웠던자리라는설, 위에서내려다보면화구의모습이용의눈처럼보인다하여용눈이오름이라한다. 겉보기에는밋밋한봉우리로보이지만오름에올라서면부드러운곡선미에놀라게된다. 동굴 Cave 제주는화산섬이기때문에세계적인규모의용암동굴이많이발달해있다. 세계최장의동굴로인정되고있는만장굴 산 Mountain 아부오름 아부오름 산모양이둥글고한가운데가타원형굼부리를이룬것이마치어른이좌정한모습같다하여한자로는아부악 (, ) 으로불리기도한다. 고대로마의원형경기장을연상시키는원형분화구에는사면이초지대 제주북제주군구좌읍송당리산 26-47 을비롯해 60 여개에이르는용암동굴이현재까지발견됐다 봄에는바위틈의진달래와철쭉, 여름에는 인가을의만산홍엽, 눈속에잠긴설경등 로노란솜양지꽃, 술패랭이꽃, 향유, 쥐손이풀, 피뿌리풀등초지식물이군락을이루고있다. 화구안에는띠를두른것 울창한나무숲과시냇물, 가을에는붉게물 은절경중의절경으로꼽힌다. 처럼삼나무가조림되어있다. 제주민란을소재로한영화 이재수의난 (1999) 을촬영한곳으로알려지면서관광객의 만장굴 용암동굴로는세계최장이다. 온도 15 18, 습도 87 100% 를유지하여항상쾌적하며다양한형태 든단풍과갖가지열매들, 겨울에는앙상한 제주제주시해안동산 220-1 발길이끊이지않고있다. 제주북제주군구좌읍송당리 와경관때문에세계적으로아름다운동굴로손꼽힌다. 굴안에는길이 3m, 너비 2m, 높이 0.7m 규모의천년묵은거 가지위에핀눈꽃과설봉들. 이모두를즐 북바위가있다. 제주북제주군구좌읍김녕리 길수있는제주산의아름다움. 산방산 산방산의여신인산방덕전설 과중국진시황이용모양꼬리를잘라버렸 미천굴 신생대에생겨난용암굴로작은구멍이송송뚫린현무암이다. 동굴의입구는가스가나오므로출입은 한라산 삼신산의하나로예부터명산 다는용머리전설, 광정당이무기전설, 금 중간지점에서부터할수있다. 지하의신비를간직한학술적, 관광적, 문화적가치가높은동굴로도시에서는맛볼수 으로알려져왔다. 현무암으로덮여있고산 장지전설등빼어난경치만큼이나많은전 없는자연미를느낄수있는공간. 제주남제주군성산읍삼달리 마루에는분화구였던백록담이있으며고산 설을간직하고있는산. 솔가지사이로용머 식물의보고로식물종류만도 1,800 여종 리해안과형제섬, 그리고가파도와마라도 협재굴 용암동굴안으로석회성분의조개가루가스며들면서황금빛석회동굴로변하고있는살아있는동굴 이다. 높은절벽과깎아지른듯한비탈, 얕 가한눈에들어온다. 이라할수있다. 동굴벽면은석회분이얼룩져있어벽화처럼느껴져페루의돌소금동굴, 유고의해중석회동굴과함께세계 3대동굴로유명하다. 제주북제주군한림읍협재리 2487번지 은계곡의기암괴석등빼어난자연경관과명물로꼽히는진달래군락, 천자만홍에덮 제주남제주군안덕면사계리산 16 번지 성산일출봉 산굼부리 46 47
G o l f Golf 제주의골프가즐거운이유 최근 LPGA 대회인 CJ나인브릿지클래식을비롯한각종국내외골프대회를개최하면서제주는휴양을겸비한골프천국으로급부상하고있다. 2~3년전까지만해도타이를비롯한동남아는골퍼들에게최고의인기를누리던골프여행지였다. 보다저렴하게이국적골프를즐길수있다는매력때문. 그러나제주국제자유도시선정에따른세금인하방침으로그린피는수도권의 3분의 2 수준으로줄어들고, 비회원의주말그린피가 14만원대에불과해굳이해외로눈을돌리지않아도저렴한골프가가능해졌다. 365일골프가가능한기후조건과산악형골프장에서볼수없는오름과구릉지에조성된코스환경도제주도골프장에서만경험할수있는특별한감흥이다. 굳이해외로나가지않고도이국적인정서와감흥을마음껏누릴수있고, 부담없는비용으로골프를즐길수있는제주골프의매력은주 5일근무제에따라주말이더욱여유로워진골퍼들의구미를당기기에충분하다. 클럽나인브릿지 세계 100대골프코스에선정된나인브릿지는자연을최대한살린 자연친화형코스 가가장큰장점이다. 최근 US LPGA, 세계 100대명문클럽챔피언십 (WCC) 등을개최했으며자연지형을살린코스는아름다운주변경관과어우러져운치를더한다. Tel 064-793-9999 레이크힐스제주컨트리클럽 자연지형을그대로살려호수와벙커가서로조화를이루고있는다양한골프코스는레이크힐스제주컨트리에서느낄수있는즐거움이다. 가장이상적인생체리듬을제공하는해발 400m의오름안쪽에배치한아일랜드풍의코스구성은사계절변화하는자연의아름다움속에서여유로운플레이의쾌감과청정휴식의즐거움을더해준다. Tel 064-738-8228 자연친화적인필드에서즐기는환상적인라운딩, 골 제주컨트리클럽 계절따라변하는한라산의아름다움과참꽃, 벚꽃, 억새꽃등이피어산중들판의아름다움과시원함을느낄수있다. 코스마다한라산의아름다운동식물들을접할수있어골프와함께자연의신비로움까지일석이조로체험할수있다. 43만평 18홀규모. Tel 064-702-0055 한라산을배경으로연중푸른초원과바다를바라보며즐기는제주에서의골프는환상적이다. 국제규모의시설을갖추고저렴하게이국적골프를즐길수있는곳, 이것이바로수많은골퍼들이제주를찾는이유다. 48 49
G o l f 크라운컨트리클럽 제주시 제주오라컨트리클럽 북제주군 로드랜드골프클럽 정규 27 홀의골프코스가자연환경과잘어울린다. 로드랜드클래식골프대회와로드 라온골프클럽로드랜드골프클럽제주캐슬렉스골프클럽블랙스톤골프장 남제주군 북제주군 제주컨트리클럽엘리시안컨트리클럽클럽나인브릿지 핀크스골프클럽 한라산국립공원 스카이힐제주컨트리클럽레이크힐스제주컨트리클럽 해비치컨트리클럽 남제주군 클럽나인브릿지 랜드컵매경여자오픈골프대회에참가한많은프로선수들로부터마치한폭의풍경화처럼아름다운골프코스라는평가를받았다. Tel 064-792-0088 블랙스톤골프장 자연환경을그대로보존한자연친화적골프코스로사계절을만끽할수있는골프장. 앞으로는한라산, 뒤로는비양도를바라보며플레이할수있다. 사계절라운딩이가능하며사방이오름으로둘러싸여있어바람의영향을받지않고골프를즐길수있다. Tel 064-796-9988 엘리시안컨트리클럽 초대형골프장과완벽한배수시설로항상최적의라운딩컨디션유지할수있다. 두 중문골프클럽 서귀포시 가족이독립적으로사용할수있는신평면설계를자랑하는리조트풍정원과코스전체가한눈에들어오는탁월한조망의클럽하우스가인상적이다. Tel 064-798-7000 제주오라컨트리클럽 자연과골프장과의조화가빼어나고무엇보다시내와접해있어교통이편리하다는이점이있다. 90만여평의면적과 36홀규모의국제규모의매머드코스를자랑한다. Tel 064-747-5100 중문골프클럽 국내유일한해안코스로해안절벽과계곡의경치가조화를이룬골프장. 1999년한일여자프로골프전이열렸다. 1995년조니워커스킨스골프대회를개최했다. 30만여평 18 홀규모. Tel 064-735-7241 크라운컨트리클럽 제주도에서유명한함덕해수욕장인근에위치한골프장으로, 골프장주변의자연경관이아름다운골프장. Tel 064-784-4811 핀크스골프클럽 핀크스골프클럽은세계 100대골프장진입을목표로만들어진골프장이다. 자연지형을그대로이용하여한홀한홀마다각기다른개성을살려코스를다듬었고, 특히조경에심혈을기울인흔적이역력하다. 멤버십코스 18홀 (881,834km2), 퍼블릭코스 9홀 (370,327km2). Tel 064-792-8000 해비치컨트리클럽 저지대의광활한초원위에크고작은연못들을다양하게배치하여한타한타에지혜와기술, 도전과전략을요구하는절묘함과적절한균형미가있다. 서양잔디가깔린페어웨이위에서골프의진수를경험할수있고, 동절기에도눈이쌓이지않아연중푸른잔디위에서플레이가가능하다. Tel 064-780-8000 레이크힐스제주컨트리클럽 제주컨트리클럽 해비치컨트리클럽 제주캐슬렉스골프클럽 구릉지를이용해자연지형의특성을잘살린개성적인링크스스타일골프코스를가지고있다. 제주도오름특유의능선을그대로살려파워와테크, 부드러움을요구하는개성강한골프클럽. Tel 064-793-6688 라온골프클럽 스코틀랜드골프영웅콜린몽고메리가코스설계를맡아천혜의지연을그대로살린도전적이고편안한코스를만들었다. 모든홀에서 IP 지점이보여프로골퍼는물론주말골퍼까지누구든도전하고픈욕구를불러일으킨다. Tel 064-795-1000 2006 년이후개장예정골프장 에버리스 C C Tel 064-799-3705 제피로스골프클럽 Tel 064-723-7300 사이프러스 Tel 064-787-1311 제주라헨느 Tel 064-747-2268 스카이힐제주컨트리클럽 제주도중문관광단지인근에위치하고있으며수준높은코스설계, 최신식장비와시설, 인테리어를자랑한다. 오랜기간축적된롯데호텔만의서비스노하우가어우러져세계 100대골프장에견줄만한명문클럽이다. Tel 064-731-2000 크라운컨트리클럽 50 51
Leisure & Sports Leisure & 제주 섬전체가거대한레포츠센터 이제관광은보는관광에서직접체험하는관광으로바뀌고있다. 제주에가면즐거운이유는다양한체험을할수있기때문이다. 패러글라이딩, 스쿠버다이빙, 윈드서핑, 사냥, 낚시를비롯하여습지탐방, 조류서식지시찰, 환경체험도자기만들기, 돌하루방제주특산물만들기, 공예체험, 동굴탐사, 원시인생활. 이모든것을제주에서체험할수있다. Sports 패러글라이딩 스쿠버다이빙 패러글라이딩 Paragliding 하늘에서바라보는제주의모습은얼마나아름다울까? 언뜻보기에는무섭고배우기가힘들게여겨질지모르지만패러글라이딩은그렇게위험하지도않고, 4~5시간의기초테크닉을간단하게배울수있다. 제주그랜드호텔패러글라이딩 Tel 064-747-5000 파라슈트제주대 Tel 064-754-2114 영주레져스포트센타 Tel 064-787-1921 첼린저 Tel 064-757-8222-3 천상천하 Tel 011-697-0392 ACE Tel 064-744-3475 큰오름 Tel 064-746-7468 나라오름 Tel 064-748-2541 하늘사랑제주전문대 Tel 064-756-4001 레인보우 Tel 064-752-3313 하늘사랑 Tel 064-796-2540 하늘여행 Tel 064-758-2207 녹색바람 Tel 064-756-0338 스쿠버다이빙 Scubadiving 제주앞바다 ( 문섬, 범섬부근 ) 와사계리앞바다 ( 형제섬부근 ), 차귀도, 우도등은해저경관이수려해스쿠버다이버들이즐겨찾는곳들이다. 스쿠버체험을즐길때가장중요한것은믿음과자신감을갖는것, 스노클과물안경, 그리고구명복의역할을하는슈트, 이렇게간소한장비만으로도물속으로들어가온갖형형색색의산호초와만나는묘미를느낄수있다. 다이브스테이션 Tel 064-755-9934 씰스쿠바 Tel 064-743-1466 만타스쿠바다이빙 Tel 064-763-2264 세이돈다이빙 Tel 064-733-1294 씨라이프 Tel 064-782-1235 파랑도스쿠버다이빙 Tel 064-794-9728 제주바다소리스쿠버다이빙 Tel 064-792-5292 52 53
Leisure & Sports 한라산등반안내 제주시 제주시 1117 국립공원관음사지구안내소 윈드서핑승마낚시 윈드서핑 Windsurfing 윈드서핑을하기위한자연조건중가장중요한것은바람이다. 바람많은제주는윈드서핑을즐기기에는천혜의자연조건을가지고있다. 제주는사계절모두윈드서핑을할수있는데그중에서도바람조건이가장좋은 ( 북서계절풍의영향을받는 ) 5월에서 9월까지가성수기이다. 제주도윈드서핑협회 Tel 064-752-7527 윈드서핑훈련소 Tel 064-782-7522 사냥 탐라계곡대피소 99 만세동산용진각대피소 영실기암 ( 오백나한 ) 1100고지휴게소 윗세오름 영실휴게소백록담 국립공원영실지소 어승생악 어리목코스 사제비동산 영실코스 한라산국립공원관리사무소 관음사코스 진달래밭대피소 성판악코스 사라오름 한라산국립공원 속밭 성판악휴게소국립공원성판악지소 성널오름 11 방아오름 승마 Horseriding 제주도영주 10경중에고수목마라는말이있듯이예부터제주에는크고작은오름들이많고, 초원지대가많아마소를많이방목했다. 승마장대부분이중산간지역에위치해있어, 멀리바다가아스라히보이고, 드넓은목초지가눈앞에펼쳐져있는승마장은색다른감흥을준다. 하이킹 Hiking 초여름부터제주의일주도로한켠에서는자 사냥 Hunting 제주도는계절에상관없이사냥을하기에좋 서귀포시 돈내코코스 서귀포시 하이킹 등산 제주도승마협회 Tel 064-799-5000 전거행진이시작된다. 자전거로제주를한바퀴돌려면 2박 3일가량이소요된다. 제주 은환경을가지고있다. 사냥지는경사가완만해걸어다니기좋고, 주변경치가빼 등산 Mountain Climbing 서광승마장 Tel 064-794-5220 도는대체적으로평탄하고주변경치도좋 어나서사냥과함께자연의경이로움을느 한라산에서현재정상등반이가능한곳은관음사코스와성판악코스다. 어리목과영실등산로는윗세오름대피소 ( 해 탐라관광승마장 Tel 064-782-5577 고길이깨끗하고잘닦여있어모든도로가 낄수있다. 국립공원, 도서지역, 도로변등 발 1,700m) 까지만올라갈수있다. 한라산을등반할때는각등산로마다계절에따른일몰시간을기준으로입산이 대유랜드 ( 수렵 ) Tel 064-738-0500 하이킹코스로각광받고있다. 하이킹도중 일부금지구역을제외한제주도일원에서 허용되므로미리확인하는것이중요하다. 햇볕이뜨거울때는가까운해수욕장에들 11 월 1 일에서익년 2 월 28 일 (4 개월간 ) 까 낚시 Fishing 제주에서즐길수있는최상의레저스포츠는바로선상에서즐기는낚시를꼽을수있다. 청정해안과해안절경으로눈 고진정한여행의묘미를즐길수있다. 남동코스 남제주군남원읍 류는 3마리, 도요류와멧비둘기는 1마리로수량이정해져있으며, 참새는제한없이잡을수있다. 영실 코스 Tel 064-747-9950 성판악 코스 Tel 064-725-9950 관음사 코스 Tel 064-756-9950 러물놀이로더운몸을식힐수도있어값지 지사냥을할수있다. 수꿩, 까마귀류오리 어리목코스 Tel 064-713-9950~2 과마음이즐거운곳, 제주에는연근해어종 220 여종중낚시대상어류 40 여종이서식하고있다. 남서 코스 북제주군한경면 북동 코스 북제주군조천읍 대유랜드 Tel 064-738-0500 제주도낚시연합회 Tel 064-756-9984 북서 코스 제주시용담 1 동 54 55
N i g h t L i f e Night 탑동광장 탑동에가면제주의바닷가야경을배경으로산책을즐길수있으며, 가족또는친구들끼리밤공기를즐기기위한사람들이속속들이모여든다. 탑동광장을비롯해해변공연장, 산책로, 놀이기구, 번지점프대등이있어다양한볼거리가있으며주변횟집촌에서싱싱한회를맛볼수도있다. 다운타운이인접해있어제주의밤을느끼기에는최고의장소이다. 어두워지면다시피어나는제주의밤 제주에어둠이내리면하나둘씩제주의새로운모습이등불을킨다. 어두워지면아무것도없을것이라생각되던제주에도화려한밤밤문화가시작된다.. 어두운밤에도제주제주매력매력찾기는계속된다.. 제주에어둠이내리면하나둘씩제주의새로운모습이등불을킨다. 어두워지면아무것도없을것이라생각되던제 Life 제주시야경 해안도로카페촌 해안도로를따라즐비하게늘어선카페촌, 음식점등에서제주의바다와운치를즐겨보는것은어떨까. 카페에서커피한잔을즐기면서담소를나눌수도있고산책을하거나야간드라이브코스로최적이다. 로맨틱크루즈 로맨틱크루즈는세계적인해양관광지서귀포 70리를둘러보는코스로아름다운서귀포항을출발하여바다와태양이낭만적으로만나는선셋타임을즐길수있다. 유람선을타고새섬과정방폭포, 문섬, 섶섬, 범섬까지돌아보는해상관광과함께선박하단투명창으로바다속까지살펴볼수있다. 별빛과함께하는야간항해도매력적이다. 로맨틱크루즈 Tel 064-732-1717 야간경마 한여름밤의무더위를식혀주는야간경마는색다른묘미를준다. 조명탑에서뿜어져나오는불빛과힘찬말발굽소리가보는이의함성을자아내게만든다. 야간경마는제주경마장에서휴가철인 7~8월경에열리며경주시간은오후 4시 야간경마카지노 25분부터 9시 20분까지다. 제주경마장 Tel 064-749-9237 카지노 ( 외국인전용 ) 푸른초원과푸른바다가펼쳐진제주에서즐기는카지노는또다른감흥을준다. 고급호텔들이운영하는격조높은카지노만으로도제주를찾을이유는충분하다. 제주의카지노는외국인들에게만허용되며게임종류는바카라, 블랙잭, 룰렛, 바이사이, 빅횔, 다이스포카등이있다. 제주KAL호텔 Tel 064-757-8111 제주그랜드호텔 Tel 064-743-2121 제주신라호텔 Tel 064-738-8822 제주오리엔탈호텔 Tel 064-754-8867 크라운프라자호텔 Tel 064-741-8504 서귀포KAL호텔 Tel 064-763-1441 퍼시픽호텔 Tel 064-756-9994 롯데호텔제주 Tel 064-731-2144 천지연폭포밤데이트 서귀포항에서가까운천지연폭포는소담스러운폭포수와주변의산책로가아기자기하게가꾸어진연인들의명소이다. 입구에서폭포까지이어지는 1km의산책로는신혼부부와연인들에게특히인기가있는데산책로주변의돌징검다리, 숲사이에마련된쉼터등이꽃치자, 왕벚나무, 철쭉들과조화를이뤄최상의데이트코스를자랑한다. 천지연은야간조명이들어오는저녁시간이특히아름답다. 봄에는벚꽃향기속에야간산책을즐기고, 여름에는선선한바람을쐬며삼림욕을즐긴다. 3~11월에는밤 10시까지, 4~10월까지는밤 11 시까지개장한다. 매년이곳에서서귀포칠십리축제가열린다. 천지연폭포관리사무소 Tel 064-763-1528 사라봉낙조 제주시사라봉에서노을이짙게깔린망망대해를바라보자. 이곳의일몰은예부터 사봉낙조 라하여영주십경의하나로꼽힐만큼장관을연출한다. 특히황혼의일몰이유명하며새벽에는시민들의운동장소로사랑받는다. 봉우리높이는 148m. 쉬엄쉬엄오르다보면어느새정상에도착한다. 밤에는사람들의발길이뜸한편이어서한적한데이트를즐길수있다. 봄에는중국의모래바람인황사가일몰을감추고, 초여름에는안개와비로인해구름속에숨어버리는경우가많아사라봉의아름다운낙조는 7월이넘어가는여름부터가을까지맑은날이돼야볼수있다. 사라봉공원관리사무소 Tel 064-722-8054 56 57
F o o d Food 자연의맛, 제주고유음식 활어회 Fish Slide 살아있는제주의맛활어회에는비바리의손맛이고스란히남아있다. 자연그대로의맛이담긴제주의활어회. 눈으로 제주의고유음식은요리법이간단하면서도양념을복합적으로사용하지않아자연의맛이그대로느껴진다. 제주에서만맛볼수있는옥돔국, 새콤한맛이더위를잊게하는한치물회와자라물회, 큰일이나경사가있을때나눠먹는몸국등독특한제주향토음식이당신의미각을자극한다. 직접횟감을보고고르는과정에서 진정제주에와있구나 하는짧은흥분을느끼게된다. 북촌다려전복 북제주군조천읍북촌리 064-784-1312 퓨전횟집 / 언덕위의풍차횟집 서귀포시동홍동 064-732-6999 사계바다 남제주군안덕면사계리 2147-2, 064-794-5500 한정식 Korean Food Style 매일먹는음식이라도한끼라도거르면제대로먹은것같지않은게한국인이입맛에맞는한정식음식을찾는이유다. 갈칫국 산지물식당 제주시삼도1동 064-752-5599 갯바위횟집 서귀포시중앙동 257-8, 064-763-3392 물항식당 제주시노형동 064-753-2731 대포횟집 서귀포시대포동 064-738-1380 제주에는한국인의입맛에맞는한정식음식점이즐비하다. 제주향제주 제주시연동 064-748-6311 항구횟집 서귀포시송산동 658-2, 064-762-3565 성읍칠십리주막 남제주군표선면성읍리 064-787-0911 종달장수횟집 북제주군구좌읍종달리 478-10, 064-783-3033 송탄부대찌개 제주시연동 064-743-3356 초원식당 북제주군조천읍함덕리 064-783-8527 활어회 차귀도횟집 북제주군한경면고산리 3613, 064-773-1114 제주늘봄 제주시노형동 064-744-9000 제주장터 제주시용담 2 동 064-712-6901 대우정식당 서귀포시정방동 413-6 064-733-0137 패스트푸드점 Fastfood 빙떡 제주는항상여유가넘치는섬이지만시간에쫓길때면간단하게끼니를해결할수있는패스트푸드점도있다. 제주전통음식 Jeju Food Style 고등어회 제주시 맥도날드 064-726-0421 서귀포시 롯데리아 064-733-4556 토속성을고스란히가지고있는음식이제주한정식이다. 그래서제주에는향토음식이많다. 정갈한맛은없지만투박 KFC 064-723-2888~9 파파이스 064-963-8825 한맛에서토속적인정취가물씬풍긴다. 롯데리아 064-723-1212 피자콤비 064-763-9292 피자헛 ( 칠성점 ) 064-723-0666 칠십리갈치요리전문점 서귀포시송산동 756-5 번지 064-762-236 피자헛 ( 일도점 ) 064-751-5588 중문 피자클래스 064-738-6005 괸당네갈치요리전문점 서귀포시송산동 70 번지 102 호 064-732-3757 피자헛 ( 신제주점 ) 064-711-1461 성읍칠십리식당 ( 꿩요리전문 ) 남제주군표선면성읍리 580 064-787-0911 한을식당 ( 자라물회전문 ) 제주시연동 277-2 번지 064-744-2701 법환막숙횟집 ( 옥돔구이전문 ) 서귀포시법환동 064-739-1234 용두골식당 ( 옥돔구이전문 ) 제주시용담2동 1006번지 064-711-2234 맷돌뚝배기 ( 뚝배기전문 ) 서귀포시송산동 70번지 064-762-3368 돔베고기 옥돔 58 59