러시아속작은핀란드 카렐리야공화국 러시아 CIS 학과 201448126 서정원
- 목차 - I. 카렐리야개관 1.1.1 종합개관 1.1.2 일반개관 1.2 자연환경 1.3. 국가상징 1.3.1 국기 1.3.2 국장 1.3.3 국가 Ⅱ. 역사 Ⅲ. 정치 3.1 대통령 3.2 행정부 3.3 입법부 3.4 사법부 3.5 공식대표부 3.6 주요정치동향 Ⅳ. 경제 4.1 경제개관 4.2 주요산업 4.2.1 임업 4.2.2 광업 4.2.3 기계제조업 4.2.4 농수산업 4.2.5 관광업 Ⅴ. 사회문화 5.1 인구및민족구성 5.2 행정구역 5.3 언어 5.4 문화 5.5 주요인물 Ⅵ. 대한관계 Ⅷ. 참고문헌
I. 카렐리야개관 1.1.1 종합개관 카렐리야공화국의위치 1 카렐리야공화국은러시아북서쪽에위치해있으며, 서쪽은핀란드와국경을접하고있다. 북쪽은무르만스크주, 남쪽은레닌그라드주와볼로그다주, 동쪽은아르한겔스크주에접해있다. 남쪽은라도가호및오네가호에, 북쪽과동쪽은백해에둘러싸여있고, 서쪽에는해발고도 300 400m의구릉이있다. 카렐리야에는페트로자보드스크, 코스타묵샤, 콘도포가등 13 개의시가존재하며, 11 개의읍, 면과 297 개의마을이있다. 거주민의 73% 가국토의남부에거주하며, 중부지방에는 13%, 나 머지 14% 가북부에거주한다. 주요자원으로는국토의대부분을이루고있는삼림자원이있으며, 이외에도 31 개의광물자 원이존재한다. 대표적인광물자원으로는철광석, 다이아몬드, 바나듐, 몰리브덴등이있다. 1 en.wikipedia.org - 1 -
1.1.2 일반개관 2 국명 카렐리야공화국 (Republic of Karelia) 수도페트로자보드스크 (Petrozavodsk, 27 만명, 2014 년기준 ) 면적 180,520 km2 ( 러시아의 1.0%) 인구 632,533 명 (2015 년 ) 민족구성종교공용어정부형태대통령의회연방관구경제관구주요산업 GRP (2013년기준 ) 1인당 GRP (2013년기준 ) 러시아인 (82.2%), 카렐리야인 (7.4%), 벨로루시인 (3.8%), 우크라이나인 (2.0%), 핀족 (1.4%), 벱스인 (0.5%), 기타 (2.7%) 등러시아정교러시아어, 카렐리야어공화국알렉산데르페트로비치후딜라이넨 (Alexander Petrovich Khudilainen) 단원제북서연방관구북부경제관구철강업, 광업, 목재가공업, 목재산업, 제지공업, 어업, 관광산업 1,759억루블 (34억달러, 1달러 =51루블기준 (2015)) 25만루블 (4,977달러) 2 러시아통계청 www.gks.ru - 2 -
1.2 자연환경 삼림은 89% 가소나무와전나무등침엽수림이고, 자작나무도 11% 를점하고있다. 카렐리야공화국은대륙성기후로겨울에춥고여름에더운날씨를보이고있으며, 백해와수많은호수들의영향으로겨울에따뜻하고습한날씨를보이기도한다. 연간평균기온은 1월에는 -8도, 7월에는 16.4도의분포를보이고있으며연간강수량은 500mm 내지 700 mm이다. 연간강수량의대부분은강설량이며남부에있는라도가호일대에서는 1,000mm에이른다. 카렐리야공화국은러시아의북서부에위치하고있으며, 서쪽에서핀란드와 723km의국경을접하고, 남쪽에서레닌그라드및볼로그다주와, 북쪽에서무르만스크주와, 동쪽에서아르항겔스크주와국경을접하고있다. 면적은약 18만평방킬로미터로서러시아연방총면적의 1% 를점유하고있으며남북간의길이는 660Km, 동서간은 424Km이다. 빙하시대의영향으로전반적으로낮은구릉과평지로이루어져있으며북동쪽에백해가있고남쪽에는라도가호 ( 면적 17,700km2 ) 와오네가호 ( 면적 9,900km2 ) 가위치해있다. 공화국의 54.5% 는삼림지역이고 25% 는호수및하천으로서호수가총 61,000개, 강이 27,000개, 저수지 29개등수자원이풍부하다. 빙하작용으로지표의퇴적물이씻겨내려가면서만들어놓은수많은웅덩이와돌출한바위들로인해짧고물살이빠른강들이많이있다. 카렐리야공화국의숲과강전경 ( 카렐리야관광청 ) - 3 -
호수 ( 카렐리야관광청 ) 침엽수림 ( 카렐리야관광청 ) 카렐리야공화국의천연자원은투자여건의기본을이루며석유및가스등의자원은없으나임업자원, 광물자원, 수자원, 생물자원등이풍부하고수송인프라가발달되어있어외국자본의투자여건이용이한편이라고공화국에서는평가하고있다. 국토전체면적의 82% 가삼림으로이루어져있으며삼림의 89% 가침엽수림, 11% 가자작나무숲이다. 침엽수림중소나무가 590 만헥타르, 전나무가 230만헥타르이고자작나무는 100만헥타르를점하고있으며, 목재광물자원보유량은약 9억입방미터이고, 이중 84% 가가공이가능한상태이다. 유용광물자원에는철광석, 티탄, 바나듐, 몰리브덴, 귀금속재료, 다이아몬드등 50여종이넘으며, 기타건설용자재 ( 대리석, 화강암등 ), 세라믹원료등이산출된다. 특히최근러시아대도시에서건설붐이일어남과함께각종건설원자재및가공품목판매에주력하고있다. 수자원으로이용가능한산재된호수 카렐리야에는라도가및오네가호를비롯한 61,000 개의호수와 27,000 개의강, 그리고 29 개 - 4 -
의저수지가있다. 라도가호는유럽에서가장큰호수로서그면적이 18,400km2이며, 평균수심은 51m이다. 오네가호는유럽에서두번째로큰호수로서면적이 9,800km2, 평균수심은 50m 로서양개호수의수질은매우맑아음료, 위생, 공업용으로적당하다. 카렐리야공화국은오네가호의 85% 와라도가호의 40% 를점유하고있으며양호수가카렐리야공화국의면적의 25% 를차지한다. 또한카렐리야공화국내 13개소에서지하수원이개발되어각종목적으로사용이가능하다. 러시아과학원생물학연구소의연구에의하면, 카렐리야공화국에서매년생산되는야생열매의양은약 12만톤에달하며이중 62,000톤은식용으로활용이가능하다고한다. 또한 150종의식물이서식하고있고, 매년 6천톤을식용및약재로활용할수있다. 3 야생열매 3 http://www.kareliainvest.ru/ekonomicheskij_i_promyshlennyj_potentsial/ - 5 -
1.3 국가상징 1.3.1 국기 카렐리야의국기는 1993년 2월 16일에최고입법회의에서공식적으로승인되었다. 국기는직사각형에빨간색, 파란색, 초록색을수평으로 3등분되어있으며가로세로비율은 3:2이다. 아래두줄을구성하고있는초록색과하늘색은공화국의자연환경, 즉숲, 호수, 강등을나타내며초록색은자연, 식물등공화국의기본적인자산으로서행복에대한희망과믿음을의미한다. 파란색은호수와강을나카렐리야공화국국기 ( 카렐리야정부 ) 타내며위대함과아름다움을의미한다. 맨위에있는빨간색은민족의힘과용맹성을상징할뿐만아니라공화국의전통적인색을의미한다. 이러한삼색은특정민족하나또는사회적인그룹을지향하는것이아니라모든거주민들의통합을의미한다. 1.3.2 국장 카렐리야공화국문장은위는직사각형이고아래는원형으로된방패모양으로서주변에는황금색으로둘러싸여있고, 속에는국기와같은삼색기가있으며, 앞에는검은색곰이걸어가고있는모습이새겨져있다. 곰은과거부터핀-위구르족과북부거주민족들이숭배해온동물로서카렐리야인들의노래, 동화, 민화등에자주등장한다. 곰은카렐리야인의역사적기원인노브고로드의문장에도나와있다. 방패위에는 8각형의황금색별이있는데, 이는영원과안내, 삶의근원, 번영, 행운, 풍부함, 부, 그리고민족의노력과이상을의미하며, 또한보호또는부적을상징한다. 방패의틀은전나무와소나무를의미하며공화국숲의 30% 와 60% 를차지하는삼림의위대함과그것이부의근원임을상징한다. 1.3.3 국가 카렐리야공화국문장 ( 카렐리야정부 ) 카렐리야국가는알렉산데르벨로보로도프 Alexander Beloborodov 에의해작곡되었다. 러시아 와핀란드사이의접경지대에위치한지리적특성으로인해러시아어와핀란드어로된두개의 가사가존재한다. 러시아어작사는아르마스미쉰 Armas Mishin 과이반코스틴 Ivan Kostin 이며, - 6 -
핀란드어작사는미쉰단독으로작성되었다. 국가멜로디의대부분은핀란드전통가곡인 Karjalan kunnailla 에서따왔다. 2001 년 12 월부터러시아어작사만이공식으로인정, 불리게 되었다. 러시아어 Край родной Карелия! Древняя мудрая земля. Братских племён одна семья, Карелия! Звените, озёра, и пой, тайга! Родная земля, ты мне дорога. Высоко на сопках твоих стою И песню во славу тебе пою. Край родной Карелия! Ты мне навек судьбой дана. Здравствуй в веках, моя страна, Карелия! Герои былин средь лесов и гор Живут на земле нашей до сих по р. Лейся, песня! Кантеле, звонче пой Во имя карельской земли святой! Край родной Карелия! Рун и былин напев живой. Вижу рассвет лучистый твой, Карелия! Вижу рассвет лучезарный твой, Карелия! 영어 Native land Karelia! Ancient and wise country. One family of brother-nations, Karelia! Ring, lakes, and sing, taiga! Native land, you are dear to me. High on your mountains I stand And a song to your glory I sing. My native land Karelia! You have been given to me for all time by fate. Live long through the centuries, my country, Karelia! The heroes of folk tales, amidst the woods and mountains Still live on our land to this day. Sing on, o song! Kantele, sing louder yet In the name of the sacred Karelian land! My native land Karelia! The lively melody of runes and fables. I see your bright dawn, Karelia! I see your radiant dawn, Karelia! - 7 -
Ⅱ. 역사 카렐리야지역에인류가살기시작한것은기원전 7,000년내지 6,000년이며당시그들의기본생활방식은사냥과어로활동이었다. 기원전 1,000년전에는철의제조, 농업과목축이태동하였다. 기원전 100년경에는핀-위구르족등의종족들이라도가호일대및카렐리야남부지역에살고있었다. 9세기경키예프공국의발생과함께카렐리야공화국은그영향력하에들어갔으며, 12세기에키예프공국이멸망시에는노브고로드공국의일부가되었다. 1227년노브고로드영주야로슬라브는카렐리야인들에게러시아정교의세례를베풀었다. 1478년에는제정러시아에편입되었으며이후 16세기말부터 17세기초에스웨덴이동쪽으로확장을계속한결과카렐리야남부지역일부 ( 카렐스키페레세예크 ) 이스웨덴의통치하에들어갔으나, 북방전쟁이후 1721년뉘스타드조약에따라러시아제국의영토로편입되었다. 피터대제 1세때부터공장을건설하여전쟁시에중요한군수산업을담당하기도하였으며 18세기후반에는목재가공등상업이발달하였고, 19세기에오네가호및백해일대에기선운행이시작되었으며, 20세기초부터산업인구가증가하기시작하여 1914-1916 년에무르만스크철도완공과함께경제및문화가발달하기시작하였다. 1917년 11월부터 1918년 4월까지소비에트권력이형성되었다. 1918년봄부터시민전쟁이시작되어 1920년에결국적군의승리로끝이났다. 1920년 6월에 노동코뮨 이형성되고 1921년 2월에카렐리야소비에트, 1923년 7월에카렐리야자치공화국이성립되었다. 1939년부터 1940년의소비에트-핀란드전쟁결과서카렐리야를합병하여소비에트연방구성공화국의하나인카렐로-핀공화국으로승격이되었다. 합병된지역은초기카렐로-핀공화국에속했으나, 계속전쟁이후카렐리야지협 ( 地峽 ) 은레닌그라드주의행정구역에포함되었다. 1941년부터 1945년사이제2차대전기간에는대부분의영토가핀란드와독일의점령하에들어가있었으며소비에트군대와카렐리야민족의파르티잔식전쟁으로결국지역을해방시키는데성공하였다. 1956년에다시러시아공화국내의자치공화국수준으로격하되었으며, 소연방해체시점인 1991년 11월 13일카렐리야공화국으로변경되었다. 현재핀란드는카렐리야지방에대한지배권을주장하고있지않고, 공식적으로도다루고있는사항은아니지만 카렐리야문제 는핀란드정치에서지속적으로거론되는문제로남아있는상태이다. - 8 -
Ⅲ. 정치 카렐리야공화국에서국가권력은입법, 사법, 행정의 3 권분립을기반으로실행된다. 각권력기 관은독자적이며, 공화국은러시아연방의헌법을기반으로하여연방법률이정한원칙에따라움 직인다. 공화국의최고지도자이자행정수반은임기 5 년의대통령이다. 3.1 대통령 카렐리야공화국헌법 (2006년 2월현재 ) 에의하면공화국대통령의선출은러시아연방대통령이추천한인물을공화국의회에서표결로결정하며, 의회승인시의회에서선출된대통령이선서를하면서임기를시작한다. 임기는과거에는 4년이었으나 2006년헌법개정에의거 5년이되었다. 4 알렉산데르페트로비치후딜라이넨 5 (Alexander Petrovich Khudilainen, 2012~) 카렐리야공화국대통령알렉산드르페트로비치쿠딜라이넨은 1956년즐로비노 ( 트베리주 ) 출생으로, 1979년레닌그라드기술대학에서공학을전공한뒤레닌그라드주레프네흐트공장에서기술자로근무했다. 1987년레닌그라드주타이치에서시민위원회집행위원장직을수행했고, 1996년레닌그라드주가치나구의부청장, 2001년청장을역임했다. 2007년 지자체발전을위한대통령위원회 위원으로선출되었고, 2011년에통합러시아당레닌그라드주서기로선출되었다. 2012년 5월 22일대통령령에의해 3대카렐리야공화국행정부수반으로임명되었고, 이틀뒤인 24일공화국의회의승인에따라대통령직을수행하게되었다. 3.1.1 역대대통령 4 ( 카렐리야공화국홈페이지, http://www.gov.karelia.ru : 2008. 6. 1 검색 ) 5 카렐리야정부 http://gov.karelia.ru/ - 9 -
세르게이레오니도비치카타난도프 6 (Sergey Leonidovich Katanandov, 2006~2010) 7 1955년페트로자보드스크에서출생하여페트로자보드스크국립대학에서산업공학을전공하였으며, 페트로자보드스크시의회의원, 시장을역임하였으며 1998년부터공화국의수장으로있다. 2006년 3월 3일푸틴대통령의추천및공화국의회의승인으로 2010년까지대통령직을수행했다. 안드레이비탈례비치넬리도프 8 (Andrey Vitalyevich Nelidov, 2010~2012) 9 1955년레닌그라드 ( 현상트페트르부르크 ) 에서출생, 산업공학을전공했으며 1996년레닌그라드주부주지사및삼림위원회위원장을역임했다. 2001년레닌그라드주주의회의원으로활동했고, 2004년의회부의장직을수행했다. 2010년 6월카렐리야공화국대통령이던카타난도프의사임후대통령대행으로선출되었고, 그해 7월정식으로지명되어 2012년까지대통령직을수행했다. 3.2 행정부 10 행정부는 11 개부, 8 개의국가위원회, 3 개의청으로나뉘어져있다. 보건 사회개발부, 교육부, 재무부, 법무부등이있으며, 위원회및청은국가정책목표에의거지역자치발전, 관광, 정책, 안전등의업무를담당하고있다. 성명 올렉유리에비치그로모프 비야체슬라프겐나제비치바예프 직위 제 1 경제부총리 지역정책부총리 6 카렐리야정부 http://gov.karelia.ru/ 7 mariuveren.wordpress.com 8 카렐리야정부 http://gov.karelia.ru/ 9 http://ru.wikipedia.org/ 10 카렐리야정부 http://gov.karelia.ru/ - 10 -
아나톨리알렉산드로비치모이셰프유리알렉세예비치샤바노프올렉블라지미로비치쩰노프발렌티나바실례브나울리치발렌틴야코블레비치츠밀미하일미하일로비치소콜로프알렉세이아나톨례비치막시모프마리야바지모브나다닐로바에르반아루츄노비치히지샨엘레나빅토로브나보그다노바알렉산드르니콜라예비치모로조프빅토르베도로비치치칼류크프셰볼로트레오니도비치쩰리찐이반세메노비치스크리니코프알렉산드르미하일로비치보로노프안드레이알렉산드로비치마닌드미트리알렉산드로비치솔로도프빅토르이오시포비치무젤니콜라이니콜라예비치페도토프드미트리알렉세예비치니키포로프데니스보리소비치코사레프아르투르엘데노비치먀키이고르세메노비치좌다놉스키발레리알렉산드로비치키리야노프비탈리아나톨례비치갈킨나탈리야미하일로바야로바야이리나아나톨례브나쿠즈네초바 부총리, 행정부장관입법조정부총리인프라개발부총리사회부총리경제발전부총리부총리, 연방회의카렐리야공화국대표재무부장관법무부장관보건 사회개발부장관문화부장관교육부장관환경부장관농수산부장관노동고용부장관체육부장관정책공보부장관건설에너지부장관지역자치발전위원회위원장안전위원회위원장정보통신개발위원회위원장조달위원회위원장물가위원회위원장교통위원회위원장관광위원회위원장정책위원회위원장등록사무소청장축산청장 - 11 -
2011 총선결과비교 11 ( 단위 : %) 미하일미하일로비치크류코프 주택조사청장 3.3 입법부 카렐리야공화국의대의기관은입법회의 (Legislative Assembly) 이며, 의원은총 50명으로서임기는 5년이다. 공화국의주요과제에따라위원회를조직운용하고있으며헌법, 법률, 행정자치, 경제발전, 교육, 예산, 농업발전, 사회정책, 자원문제등분야별로위원회가있다. 현재의장은통합러시아당소속의알렉산드르페레플레쉬닌이다. 3.4 사법부 카렐리야공화국의사법기관은헌법재판소, 중재재판소, 최고재판소등이있다. 헌법재판소는 5 명의재판관으로편성되어헌법을감독, 통제하는사법기관으로법적권력을독립적, 자주적으로실행한다. 중재재판소는연방중재재판소의예하기관으로서 32명의재판관으로구성되어주로경제및법률해석을둘러싼분쟁에있어최초조사및중재재판을실시하며, 헌법관련연방차원의해석을위하여연방헌법재판소에해석문의등의업무를담당한다. 최고재판소는 36명의재판관으로구성되어민법, 형법분야의분쟁을판결한다. 3.5 공식대표부 카렐리야공화국은공화국의경제발전을비롯한각종문제를원활하게해결하기위하여 2개의대표부를운용하고있는바하나는상트페테르부르크에다른하나는대통령행정실에운용하고있다. 주페테르부르크대표부는총 10명으로서페테르부르크및레닌그라드주와공화국의이익과관련된각종문제, 즉공장건설, 지역발전프로그램계획, 각종상품교류등의문제를협조하며 1997년부터운용하기시작하였다. 대통령실대표부는총 12명으로서공화국과연방정부간각종문제에대한협의를위해 1991 년부터운용하였으며공식명칭은 1994년부터사용하기시작하였다. 주로공화국대통령이추진하고있는문제와관련하여연방정부와협력을하며최근에는에너지문제와주택건설, 공화국의경제발전을위한연방정부의지원문제등과관련하여연방정부와협조를하고있다. 3.6 주요정치동향 3.6.1 2011 년총선결과 지역 결과 정의러시아당 LDPR 러시아애국당 러시아 공산당 야블로코통합러시아당 우파연합 11 http://sputniknews.com/ - 12 -
전국 60.1 13.3 11.7 1.0 19.2 3.4 49.3 0.6 카렐리야 50.3 20.6 17.9 0.9 19.3 6.2 32.3 0.9 2011년총선결과에서는통합러시아당이가장많은지지를확보했다. 그러나통합러시아당의전국지지율인 49.3% 와비교해볼때카렐리야공화국의지지율은 32.3% 로, 전국대비 15% 이상차이가나는것을확인할수있다. 이는 2007년총선당시의지지율 57.3% 에비해서도 25% 가량감소한수치이다. 반면통합러시아당이외의정당들의지지율은소폭상승했으나, 여전히지역내통합러시아당의지지율이가장높은것을확인할수있다. 카렐리야공화국내정당지지율은 1위통합러시아당, 2위정의러시아당, 3위러시아공산당순이다. 지역별통합러시아당지지율 12 3.6.2 2012 년대선결과 2012 러시아대선지역별푸틴의득표율비교 13 12 www.ria.ru 13 http://www.theguardian.com/ - 13 -
2012년러시아대선결과, 카렐리야공화국의블라디미르푸틴대통령지지율은 55.2% 로나타났다. 이는푸틴대통령의러시아전국지지율 63.6% 에비해약 8% 가량낮은수치이다. 푸틴대통령다음으로는공산당의쥬가노프 (16.5%), 무소속프로코로프 (12.4%), LDPR의지리노프스키 (8.6%), 정의러시아당의미로노프 (6.1%) 순으로득표했다. - 14 -
카렐리야공화국 GRP 변화 14 ( 단위 : 10 억루블 ) Ⅳ. 경제 4.1 경제개관 카렐리야공화국은풍부한임업자원, 수자원, 광물자원, 생물자원, 관광자원등을이용하여외부로부터의투자를적극유치하며도약을꿈꾸며경제발전에기여하고있다. 러시아경제부문에서차지하는비중으로살펴보면, 송어양식의 65-70%, 철광석의 26%, 제지의 20%, 목재펄프및셀룰로오스의 12%, 펄프의 9%, 금속제품및비합금제품의 9% 가카렐리야공화국에서생산된다. 카렐리야의경제구조는국경에위치한특성을통한수출주도형구조이며, 전체생산의 50% 이상이수출되고있다. 상업용셀룰로오스와신문인쇄용지가대표적인수출품목이며, 2013년기준카렐리야의수출액은 10억 8900만달러, 수입액은 2억 3400만달러를기록해 8억달러이상의흑자를기록했다. 대표적인무역상대국은핀란드로, 전체무역규모의 20% 이상이대핀란드무역이다. 공화국에서경제발전을위해노력하는중점분야는목재가공의발전, 광물자원확대생산, 건축시장확대, 관광산업발전등이다. 이러한노력의결과지역총생산은매년증가하고있으며, 2013년에는 8,550만달러가투자되었다. 연도 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 GRP 84.2 104.6 115.2 105.9 120.5 154.9 160.8 175.9 카렐리야공화국의 2013년 GRP는 176억루블로전년대비약 9.3% 증가했다. 이는러시아전체지역중 62위, 북서연방관구에서는 9위에해당하는수치이다. 천연자원은대카렐리야의주요투자요인이다. 카렐리야는풍부한숲과광물자원을보유하고있다. 현재, 카렐리야공화국내매장된광물자원은 31개종이며, 매장지는 918개에달한다. 9억 7370만m3의목재자원과 3억7000만m3의침엽수림을보유하고있다. 허용벌채량은연간 1100 만m3이다. 2013년카렐리야에투자된투자규모는 300억루블이며, 투자부문은광업, 제조업, 에너지, 수자원, 교통, 통신부문등으로, 전체투자규모의 74% 를차지했다. 또한 13개의대규모프로젝트가성공리에완수되었으며, 3,507개의새로운직업들이창출되었다. 4.2 주요산업 4.2.1 임업 카렐리야공화국의대표적인산업은임업으로, 지역경제의근간을이루고있다. 임업의세부 산업으로는목재가공업, 목재가공설비제조업, 셀룰로오스, 제지산업, 펄프산업등이포함된다. 14 러시아통계청 http://www.gks.ru/ - 15 -
카렐리야는러시아전체종이생산의 24%, 신문용지생산의 35%, 펄프의 59%, 사무용가구의 6% 를생산하고있으며, 그생산량은최근들어지속적으로증가하고있다. 2014년을기준으로임업은카렐리야지역경제활동의 11%, 수출의절반이상을차지하고있으며, 카렐리야공화국전체인구의 15% 가관련산업에종사하고있다. 카렐리야내산림은 1490만헥타르이며, 이중 1450만헥타르가임지 ( 林地 ) 이다. 전체산림의 31% 는보호림이고, 69% 가개발가능하다. 그러나목재가공산업을위한원자재공급의안정성이불안정하다는문제점을안고있다. 일례로, 연간카렐리야내펄프및제지공장에서소비하는펄프재 15 는 360만m3이나카렐리야자체카렐리야의임업 ( 카렐리야정부 ) 적으로공급가능한양은전체소비량의 45% 에불과하다. 이러한부족분은다른북서연방관구의다른지역에서수입해오고있다. 또한이러한원자재부족현상은카렐리야내임업관련대규모산업단지를조성하는데어려움으로작용한다. 카렐리야정부는이를타개하기위해임업관련기업들의장비현대화를추진하고있으나, 재정부족으로난관에봉착한상황이다. 카렐리야내임업관련사업의대표적인기업이자, 러시아내가장큰임업관련기업중하나인 세게쥐스키제지공장 역시임업투자회사인 인베스레스프롬 으로부터의투자가확정되었으나현재는경제문제로인해중단된상황이다. 최근에는임업에서파생된바이오에너지산업이유망한분야로거론되고있다. 이미 2000년대중반부터목재로부터바이오에너지를생산하는장비들이도입되기시작했으며, 스칸디나비아국가들로부터의바이오에너지수요가점진적으로증가함에따라, 카렐리야내생산역시증가하고있는추세이다. 4.2.2 광업 카렐리야의광업 ( 카렐리야정부 ) 광업역시카렐리야경제의주요산업이다. 카렐리야에는 90개이상의광업관련회사가존재하며, 관련종사자는약 8000여명이다. 생산되는주요품목은철광석, 장석 ( 長石 ) 원자재, 슝기트, 쇄석등이다. 카렐리야에는 50종이넘는다양한광물들이묻혀있으며이러한광물들을채취하여페트로자보드스크등도시에서야금산업이발달하였으며연간 10만톤이상을생산하고있다. 대표적인기업으로는 카렐스키오카쉬 가있으며, 15 제지용펄프원목으로써사용되는원목 - 16 -
코스타묵샤와코르판쥐스키에서채굴된철광석을가공해생산하고있다. 동분야에관해서는러시아내에서도선두주자격으로손꼽힌다. 이외다른기업들은건설재생산에주력하고있으며, 대부분의기업들은카렐리야남부와로우히, 케미, 백해부근및코스타묵샤에위치하고있다. 현재광업이봉착한문제로는운송비와교통인프라부족, 노동력미비, 법적결함, 기업들의혁신미비등과같은문제가존재한다. 특히가장큰문제점으로는환경오염문제와인구감소로인한노동력미비가지적되며, 이중노동력감소로인한문제는임업과관광업에서도동일하게지적되고있다. 4.2.3 기계제조업 소비에트시기부터카렐리야는임업장비, 제지장비, 마이크로일렉트로닉스, 수운장비등을생산하는기업들이위치한지역이었다. 그러나현재는이들산업의대다수가급격한축소를겪고있는실정이다. 카렐리야기계제조업의전망은공화국내의장비현대화및재건, 새로운제품개발, 시장확대, 생산품의효율성제고등과관련되어있다. 상기두분야의산업카렐리야의기계제조업 ( 카렐리야정부 ) 과마찬가지로기계제조업역시노동력부족현상에당면한상태이며, 이외에도외국기업과의경쟁역시극복해야할문제로지적되고있다. 카렐리야내가장큰기계제조기업중하나인 페트로자보드스크매쉬 는국영기업인로스아톰과의합병에따라원자력공업장비생산을증대할예정이며, 기존에생산하던펄프및제지장비와석유산업장비역시지속적으로생산할계획이다. 임업기계장비생산의대표적인기업은 오녜가트랙터플랜트 로덴마크의 실바테크 사와공동으로새로운벌목장비를제작, 생산하고있다. 또한새로운설비의제작을바탕으로카렐리야공화국내목재산업클러스터를구상중에있다. 이외에도 오녜가조선소 는새로운선적개발과이와관련된투자자들을모집하고있다. 4.2.4 농수산업 농수산업이카렐리야의지역경제총생산에서차지하는비중은 2012년기준으로 8.9% 로, 세부적으로는농업생산 3.6%, 양식업 1.1%, 식품가공업 4.2% 이다. 카렐리야내 19개의기업이농업에종사하고있다. 농수산업에서가장중요한비중을차지하고있는것은송어양식으로, 러시아전체송어양식의 70% 가카렐리야에서이루어지고있다. 카렐리야는러시아북서지역에서도특히양식업이발달할자연조건을갖추고있는지역이다. 현재카렐리야내수산업에종사하는기업들의수는 241개로, 16개는원양업에, 157개는내륙 - 17 -
내에서종사하고있으며 68 개는내륙내에서가공업에종사하고있다. 2013 년기준어획량은 9 만 3600 톤으로, 2012 년대비 102.5% 증가한수치이며, 후가공생산 품생산량은 6 만 9200 톤으로전년대비 114.8% 증가한수치를기록했다. 4.2.5 관광업 카렐리야는영토의 50% 가삼림지역이고 26% 가호수및하천지역으로자연경관이뛰어나며역사적인건축물들이많이위치하고있어세계각국으로부터관광객들이왕래하고있으며유네스코지정문화재가산재해있다. 약 5,000년전고대인종들이새겨놓은암석위의형상들과, 키바치 의폭포, 각종호수들과백해로연하는도로및철도주변의경관, 아름다운러시아정교의교회카렐리야의관광업 ( 카렐리야관광청 ) 들, 가파른계곡에서의래프팅, 호수및하천에서의낚시등다양한관광프로그램이있다. 관광업은현재카렐리야에서빠르게발전하고있는산업분야로 2013년조직된관광업종사인구는 2012년대비약 10% 증가한 595,000여명으로추정된다. 카렐리야에는두개의자연보호구역 ( 키바치, 코스토묵쉬스키 ) 와세개의국립공원 ( 파아나야르비, 보드로제르스키, 칼레발라 ) 가위치해있으며, 관광의주요테마는문화, 자연, 스포츠등이다. 관광업은숙박업소의재건축및확충, 관광지까지의교통인프라구축등과맞물려향후더발전할가능성이높은것으로평가되고있다. - 18 -
Ⅴ. 사회문화 5.1 인구및민족구성 카렐리야공화국의인구는 2015년 1월을기준으로 632,533명이다. 이중도시거주인구는 503,426명으로약 79.6% 를점하며농촌인구는 129,107명으로서 20.4%, 수도에사는인구는약 27만명으로서전체인구의약 43% 를차지하고있다. 인구밀도는평방킬로미터당 3.5명이다. 16 카렐리야민족구성 민족구성은러시아인 (82.2%), 카렐리야인 (7.4%), 벨로루시인 (3.8%), 우크라이나인 (2.0%), 핀족 (1.4%), 벱스인 (0.5%) 등으로구성되어있다. 이외카렐리야공화국을구성하는민족들로는타타르, 폴란드인, 아제르바이잔인, 아르메니아인, 집시족, 추바쉬인등이있으며, 이들은전체카렐리야민족의 2.7% 를차지하고있다. 17 연도별인구변화추이 18 16 러시아통계청 www.gks.ru 17 러시아통계청 www.gks.ru 18 러시아통계청 www.gks.ru - 19 -
현재카렐리야공화국에거주하는인구 63만명은전체러시아인구의 0.4% 에해당한다. 카렐리야인구는소연방해체직전인 1990년까지만해도지속적인증가세를보여왔으나, 해체후인 1991년부터지속적인감소세를나타내고있다. 출산율과사망률은해마다증가및감소세를반복적으로나타내고있으나, 2002년과 2003년에는사망률이출산율대비각각 1.8배와 1.9배를기록하기도했다. 5.2 행정구역 카렐리야의행정구역은세부적으로는 13 개의시, 11 개의도시형마을, 297 개의마을이있으며수도 는페트로자보드스크이다. 이중시관구를이루는곳은수도인페트로자보드스크와코스토묵샤의두 곳이며, 상기두곳을제외한콘도포가, 세게좌, 소르타발라등 11 개의시가존재한다. 카렐리야공화국행정구역별인구분포 19 행정구역주도면적 인구 (2014.1 기준 ) 벨로모르스키벨로모르스크 12,930 km2 17,650 명 칼레발스키나치오날니칼레발라 13,030 km2 7,525 명 켐스키켐 7,950 km2 16,508 명 콘도포스키콘도포가 5,940 km2 38,830 명 라흐젠포스키라흐젠포샤 2,180 km2 13,712 명 로흐쉬키로우히 22,710 km2 12,872 명 메드베줴고르스키메드베줴고르스크 13,730 km2 29,872 명 무에제르스키무에제르스키 18,180 km2 11,214 명 올로네츠키나치오날니올로네츠 3,920 km2 21,753 명 피트캬란츠키피트캬란타 2,270 km2 18,888 명 19 러시아통계청 www.gks.ru - 20 -
프리오눼쉬키 페트로자보드스크 4,600 km2 21,496 명 프리쥔스키나치오날니 프랴좌 6,430 km2 14,694 명 푸도쉬키 푸도쉬 12,660 km2 19,812 명 세게쉬키 세게좌 10,640 km2 39,928 명 소르타발스키 소르타발라 2,190 km2 31,546 명 수오야릅스키 수오야르비 13,580 km2 17,413 명 카렐리야공화국행정구역 20 수도페트로자보드스크는오네가호에접해있으며인구는 26.6만이며표트르 1세에의해 1703년에건설되었다. 목재가공, 수산업, 조선업, 식품공업등이발달해있고철도및도로교통, 수상교통의중심지이다. 1931~1933년에건설된백해-발트운하 (227km) 를통해백해연안의벨로모르스크에서오네가호까지, 오네가호에서라도가호, 라도가호에서발트해까지연결이되어주변지역의경제발전에지대한역할을하게되었다. 5.3 언어 카렐리야어는핀란드와매우유사하다. 특히최근몇몇학자들은카렐리야어를핀란드어의방언 20 카렐리야정부 http://gov.karelia.ru/ - 21 -
으로규정하기도했다. 그러나동부카렐리야어는핀란드와상이한차이를드러내고있고, 별개의언어로보는시각도존재한다. 1940년겨울전쟁이후부터페레스트로이카가시행된 1980년대까지카렐리야내에서핀란드어가제2공용어로활용된바있다. 2001년이후부터현재까지러시아어가유일의공용어로지정되어있으나카렐리야어를공용어로지정하려는움직임이존재한다. 또한카렐리야인, 벱스인, 핀란드인들이구사하는핀란드어를제2공용어로활용하려는움직임도보이고있지만, 현재까지공식석상에서논의된바는없다. 5.4 문화 카렐리야에는카렐리야족, 핀족, 벱스족이과거에거주하였던지역에역사적유적들이많이남아있으며특히발람스크의건축물, 키지섬의박물관, 칼레발군의민속촌등이유명하다. 2006년을역사문화유산의해로선포하여대대적인사업을실시하는등정부주도하에문화재발굴및보존, 관광지조성사업등이활발하다. 카렐리야건축의특징중의하나로서순수한목재만을이용하여못을사용하지않고건축한목조교회 ( 프리오브라젠스카야 ) 가키지섬에위치하고있다. 5.4.1 건축물 카렐리야의가장유명한건축물은키지섬의목조성당이다. 키지섬은본래이교도들이종교의식을치르던곳으로, 12세기러시아식민주의자들이정착한뒤기독교교구를세웠다. " 주님의거룩한변모 " 대성당은 22개의그림같은양파모양돔을떠받치고있으며, 비가들어오지않도록설계한박공과그밖의환상적인장식을자랑한다. 9개의돔을올린 " 전구 ( 傳求 ) 의교회 " 는이콘으로가득하며, 14세기에지어진 " 라자루스의부활 " 교회는러시아에서가장오래된기독교성당이다. 또대천사미카엘예배당도있다. 이건물들을짓는데못하나, 쇠붙이하나쓰지않 키지수도원 ( 카렐리야관광청 ) 발람수도원 ( 카렐리야관광청 ) 았고, 대신성경구절을깨알같이새겨넣은통나무와나무로만든부품을맞물려구조물을지탱한다. 21 발람 (Valaam) 섬은카렐리야남동부에라도가호수에위치한섬중가장넓은면적을자랑하는곳으로, 섬에위치한발람수도원이유명하다. 스웨덴, 핀란드등에속한곳이었으나, 1940 21 헬렌아놀드, 박누리옮김, 죽기전에꼭가야할세계휴양지 1001, 마로니에북스, 2011-22 -
년카렐리야가소련에귀속되면서공산정권의핍박을피해많은유물을가지고성직자들이핀란드로떠났다고한다. 발람섬은발람수도원과함께어우러진빽빽한침엽수림및라도가호수등이어우러져많은관광객들이방문하는곳이다. 끝으로솔로베츠키제도는백해의서쪽, 카렐리야와아르한겔스크주경계에위치한 6개섬으로이루어진곳으로, 수도회가이곳에서활발한활동을펼쳤으며, 교회몇채는 16세기 ~19세기에지어졌다. 솔로베츠키수도원은 1430년대에키릴로벨로제르스크와발람수도원에서온 3명의수도사가설립했다. 솔로베츠키수도원은노브고로드공국의지배를받다가이후모스크바의보호아래로들어갔다. 16세기석조요새가건설되면서솔로베츠키섬은전지역의경제, 종교, 군사그리고문화중심지가되었다. 그러솔로베츠키수도원 ( 카렐리야관광청 ) 나혁명으로수도원이폐쇄되고 솔로프키 국영농장으로바뀌면서과일재배는중단되었다. 1923년에는국영농장도폐쇄된뒤, 목조오두막에정치범과일반죄수를구금하는특별수용소가되었고, 1990년에수도원으로복원되었다. 22 5.4.2 국립공원 파아나야르비공원 ( 카렐리야관광청 ) 보드로제르스키공원 ( 카렐리야관광청 ) 카렐리야는전체면적의 50% 이상이숲으로, 약 26% 는강과호수로이루어져있다. 특히유럽에서가장큰호수인오네가호와라도가호가대표적이며, 228km의백해-발틱해해협은발틱해와백해를이어주는역할을한다. 수도인페트로자보드스크에서시작되는수나강의키바치폭포는 다이아몬드가떨어지는것과같다 고묘사되기도한다. 100만헥타르에달하는국토면적의 5% 이상이공화국국립공원및자연공원으로지정 보호되고있다. 대표적인국립공원으로는파아나야르비, 보드로제르키등이있으며, 다른자연보호구역들도뛰어난풍광을자랑한다. 22 유네스코한국위원회 - 23 -
숲, 호수및강들은자연휴양지로서사냥, 낚시, 사파리투어, 레프팅등의다양한레저활동을 제공하는명소들이기도하다. 23 5.4.3 그림 카렐리야에서처음으로등장한화가들은이콘화가들이다. 이후카렐리야는 19-20세기부터쉬시킨, 레리흐등의화가들이카렐리야를배경으로작품을만들었다. 카렐리야에서직업화가로두각을드러낸이는카렐리야인민공화국의국민화가로불리던포포프였으며, 1934년카렐리야자치인민공화국화가연맹이조직되어라우타넨과같은화가가등장하기도했다. 쉬쉬킨작, 발람 (1860 년 ) 쉬쉬킨의 1891년작인 북부의황야 는고독을표현한작품으로, 어둠속에서도꿋꿋하게서있는소나무를나타낸그림이다. 달빛이닿지않는어두운계곡과추위로인해모든것이얼어붙은풍경을그리고있지만그림속나무는얼음과눈에파묻혔음에도불구하고살아남아강인한생명력을보이고있다. 쉬쉬킨작, 북부의황야 (1891 년 ) 5.5 주요인물들 러시아의많은유명예술가들은카렐리야를배경으로작품을만들었다. 이는카렐리야의수려한자연경관에기인한것으로, 이러한예술가들중유명한이들로는화가인이반쉬쉬킨, 니콜라이레리흐등이있다. 또한차이코프스키와러시아시인인아푸흐틴도 1866년발람수도원을방문한바있고, 카렐리야는이들의작품에영감을미친것을자랑스럽게생각한다. 단순히영감을미친것에만그치지않고, 카렐리야태생의예술가들역시다수존재한다. 대표적인화가로는보리스악불라토프, 알렉산드르하리토노프, 폴케니예미녠등이있고, 작가로는표도르트로피모프, 블라지미르마로조프, 마라트타라소프, 옐레나소이니, 유리린니크등이있으며, 건축가로는에두아르드안드레예프등이있다. 보리스악불라토프는카렐리야지방의신화인칼레발라를바탕으로한일러스트들로유명하며, 23 카렐리야관광청 http://www.ticrk.ru/ - 24 -
알렉산드르하리토노프는소비에트시기의수채화가로현재카렐리야내주요박물관인카렐리야예술박물관, 키지박물관등에작품이전시되어있고카렐리야의수도인페트로자보드스크에그를기리는기념비가세워져있다. 표도르트로피모프는카렐리야의인민작가로, 카렐리야지방신문사에서편집장으로재직하던중독소전쟁에참전해 고향숲에서 В родных лесах 라는연작을발표했다. 카렐리야의대표적인언론인이자문학가로소련정부의훈장을받은바있다. 건축가인에두아르드안드레예프는모스크바건축대학을졸업한뒤, 1960년인민경제성과박람회 (ВДНХ) 에서은메달을수상했고표도르트로피모프 ( 위키피디아 ) 이후에는페트로자보드스크에서근무했다. 소련건축훈장을수상한바있다. - 25 -
Ⅵ. 대한관계 카렐리야공화국의곰숭배사상은한국의과거곰토템사상과일맥상통하는바가있다. 카렐리야공화국과한국의교류는미미한편이나다음과같이협력관계를유지해오고있다. 먼저, 2004년 10월에카렐리야공화국의저명한학자알트슐레르는한국삼성전자의초청으로한국에가서공장견학및기술발전관련회의에참석하여상호연구간협력의기초를다졌다. 2005년 5월 24일에는 사할린-1 프로젝트 추진의일환으로카렐리야공화국에서생산한대형연료저장탱크를공화국수송선에적재하여한국으로운송하였으며, 차후중장비및관련제품들을지속생산키로협약하였다. 2007년 11월에는페트로자보드스크에서열린제4회국제임업경연대회에서한국참가자인장고운이 한국의산림개선에관한연구 로 3위에입상하였으며, 12월에는한국이주도하고있는한-러상호이해및협력사업의일환으로러시아북서지역지방정부관계자들을초청하여거점도시기반구축행사를실시한바있으며, 이때카렐리야공화국의대표로경제발전부관료인이고르오레신이참석한바있다. 24 또한공화국출신스베틀라나는한국기원에서바둑을배워러시아및카렐리야공화국에전파하였으며, 2006년 9월 1일부터 3 일까지카렐리야컵바둑대회를개최한바도있다. 2006년 12월에는상트페테르부르크최재근총영사가카렐리야를방문했다. 최재근총영사는카렐리야의파벨체르노프총리와면담을가졌다. 본면담에서최재근총영사는한국기업가들을위해카렐리야를소개하는자리를마련하겠다고밝혔다. 또한이자리에서최재근총영사는카렐리야- 핀란드기업간의협력에관해깊은관심을드러냈고, 양자사이의협력경험을바탕으로한국과카렐리야기업간의협력도가능할것이라는견해를밝혔 2006년최재근총영사의방카렐리야 ( 카렐리야정부 ) 다. 2010년 7월 1일에는카렐리야공화국의수도페트로자보드스크에서카렐리야경제개발부와한러문화위원회간상호이해각서가체결되었다. 동각서에서는특히양자간투자및무역발전을위한협력을증진시킬것이라는내용이포함되었다. 또한카렐리야와문화교류의일환으로한국의태권도사범을카렐리야로파견하기로했다. 2014년 10월에는상트페테르부르크에서주상트페테르부르크총영사관주최로개최된바둑대회에페트로자보드스크대학교동아리소속대학생 6명이참가했다. 이중동아리회장이전체참가자중 7위를차지했다. 24 주러한국대사관홈페이지 ( 검색일 : 2008.6.4) - 26 -
Ⅷ. 참고문헌 헬렌아놀드. 박누리옮김. 죽기전에꼭가야할세계휴양지 1001 마로니에북스. 2011 Yuri Saveliev, Nikolay Kolesnikov, Egor Mikhel, Prospects for cross-border cooperation in the Republic of Karelia: From borders to shared space - BOSS Report, 2013 * 인터넷자료 가디언 http://www.theguardian.com/ 러시아통계청 www.gks.ru 리아노보스티 www.ria.ru 스푸트니크뉴스 http://sputniknews.com/ 유네스코한국위원회 www.unesco.or.kr 카렐리야공화국정부홈페이지 http://gov.karelia.ru/ 카렐리야관광청 http://www.ticrk.ru/ 카렐리야투자청 http://www.kareliainvest.ru Karelinform http://karelinform.ru/ mariuveren.wordpress.com ГТРК Карелия http://petrozavodsk.rfn.ru/ - 27 -