Teamcenter Express 신속한 cpdm 구현 Siemens PLM Software www.siemens.com/velocity 중소기업들은부족한자원을최대한이용하여업계최고의품질로보다신속하게신제품을출시해야하는요구에직면하고있습니다. Teamcenter Express 소프트웨어는사용과구축이편리한완벽한 cpdm(collaborative Product Data Management) 솔루션으로, 설계에서제조까지필요한데이터의단일소스와함께일상작업과프로세스의효율적이고일관된관리기능을제공함으로써이러한요구를충족할수있도록해줍니다.
Teamcenter 소개 비즈니스과제오늘날시장을선도하는기업들은다음을기반으로경쟁하고있습니다. 제품출시시간 제품가격 혁신적인컨텐트 제품품질 오늘날의경제환경에서성공을거두기위해서는여러수준에서경쟁업체보다우수한능력을갖춰야합니다. 그러나제품공급을위한계획, 설계, 제조및지원등의제품라이프사이클이그어느때보다더복잡한지금, 이를어떻게달성할수있을까요? 각지역에흩어져있는작업팀과다양한공급업체, 제휴사및신뢰할만한고객을포함하는기업조직에서제품라이프사이클을어떻게최적화할수있을까요? 바로신제품개발, 제조계획, 엔지니어링변경및협업기능을향상시킴으로써가능합니다. Siemens PLM Software 는제품라이프사이클의모든단계가제품포트폴리오의성공을위한열쇠라고믿습니다. 개발비용의절반이상이제품설계및설계검증과같은초기제품 라이프사이클단계에따라결정됩니다. 설계의사결정도제품라이프사이클의다운스트림단계에영향을줍니다. 이러한라이프사이클단계를최적화하기위해 Siemens 는설계에서제조까지일상적인엔지니어링작업과프로세스를관리하기위한업계최고의 cpdm (Collaborative Product Data Management) 솔루션인 Teamcenter Express 를제공합니다. Teamcenter Express 는다음과같은기능을제공합니다. 엔지니어의데이터검색시간단축 여러부서간에공유데이터의단일소스및공통프로세스구현 제품개발, 제조계획및제조현장사용자에대한설계데이터의가시성향상 내부직원뿐아니라외부고객및공급업체와효율적이고일관성있는설계검토수행 공용부품및제조프로세스재사용증대 여러프로그램및프로젝트관리개선 IT 지원요구사항최소화및총소유비용절감 Teamcenter Express 를사용하면정보의고립으로인한단절적프로세스를벗어나현대의역동적제조환경의요구에부합하는통합적제품라이프사이클프로세스로제품개발및제품계획사이클을전환할수있습니다.
Teamcenter Express는누구를위한솔루션인가? Teamcenter Express는다음과같은과제에직면한중소기업의요구에부응합니다. 엔지니어링데이터처리량이폭발적으로증가하고있는기업 설계, 제조계획및엔지니어링변경프로세스의개선이필요한기업 2D에서 3D CAD 환경으로마이그레이션중인기업 NX 소프트웨어, Solid Edge 소프트웨어또는 Pro/E, Catia, SolidWorks, Inventor, AutoCAD 등 Siemens PLM Software CAD 시스템이외의제품을사용하는기업 검증된구성요소의재사용을극대화하고자하는기업 여러프로그램및프로젝트를관리하고엔지니어링자원을최적화하고자하는기업 부서간그리고외부공급업체및고객사와보다효율적인협업이필요한기업 ERP 시스템으로데이터를전송할때한층더신뢰할수있는방법이필요한기업 공통사용자환경에서 Microsoft Windows 및관련 Microsoft 제품을사용하여표준지원절차를가능하게하는기업 IT 및교육자원이제한된기업 응용프로그램및데이터가늘어날수있도록데이터보호가내장된확장성등의향상된기능을위한발전경로가필요한기업 cpdm 시스템을구현하고유지관리하는비용이염려되는기업 Teamcenter Express 구현시기대할수있는이점은무엇인가? Teamcenter Express는중소기업이일상적인엔지니어링작업및프로세스에사전구성된모범사례를적용하여혁신프로세스를개혁할수있도록지원합니다. Teamcenter Express를사용하는기업은다음으로부터이점을얻을수있습니다. 데이터검색에소요되는시간을줄이고제조에올바른버전의데이터가사용되도록보장 설계공용성및검증된구성요소의재사용증대 생산릴리스및엔지니어링변경과같은핵심프로세스의효율적이고일관된실행 엔지니어링자원최적화및여러프로그램의잠재적병목현상파악 CAD조립품으로부터자동으로 BOM(Bill of Material) 생성 2D CAD에서 3D CAD로의보다성공적인전환 공급업체및고객과의협력강화를통한공급망의효율성극대화 보다효과적인협업과실수가잦은제조부문과의수동전달작업제거를통한오류감소 여러 CAD 시스템의데이터를하나의통합환경에서관리하여보다효율적이고일관된작업진행 권한이부여된사용자의원활한액세스를보장하는동시에기업설계데이터의보안유지 지속적인유지보수를위해최소한의 IT 자원을필요로하고총소유비용을낮추는 cpdm 솔루션신속하게구현 1
기능 설계팀및제조팀은 Teamcenter Express 의강력한기능을사용하여제품개발, 제조계획및기타지원엔지니어링프로세스의효율성을극대화할수있습니다. 이러한기능을통해비용을최소화하고조직의생산성을향상시키면서새롭고혁신적인제품을경쟁사보다더신속하게제공하고공급망에참여할수있습니다. Teamcenter Express 핵심기능 기능 이점 완벽한검색 체크인 / 체크아웃관리 리비전 / 버전관리 사용자가그래픽과텍스트형식으로표시되는구성요소, 부품및제품정보를신속하게검색 진행중인작업을 " 잠금 " 으로써엔지니어링제품정보의무결성보호 동적환경에서정보변경관리 포괄적인 Microsoft Office Microsoft Office(Word, Excel 및 Outlook) 사용자가 Teamcenter Express 데이터베이스에 통합 직접액세스가능 ( 사용자데스크톱과의업계최고수준의통합 ) 간편한부품 / 조립구성관리 MCAD 지원 제조현장클라이언트 산업별모범사례워크플로프로세스 내장된시각화기능 엔지니어링변경관리 설계검토지원 향상된보안 원격사용자지원 " 직관적으로 " 제어할수있는계층적제품구조의구축및구성가능 여러 CAD 시스템의데이터를완전한조립품으로보고관리할수있는하나의제품구조에통합가능 기계운영자나조립팀리더와같은제조현장사용자가제품데이터에쉽게액세스하여제조오류를감소시킬수있도록하는경제적이며구축이용이한웹클라이언트제공 설계릴리스및엔지니어링변경을위한산업별모범사례워크플로를활용하여진행중인작업관리 여러 CAD 시스템에서생성된설계데이터를포함한 2D/3D 가상제품및문서를동적으로확인, 해석및마크업가능 엔지니어링변경프로세스를보다효율적이고일관성있게수행 여러부서뿐아니라외부공급업체및고객과설계검토를수행할수있는관리형환경제공 모범사례액세스제어기능을적용하여업무상중요한제품정보보호 분산된설계팀및제조팀은물론원격사용자가단일소스의제품데이터에액세스가능 2
낮은소유비용및신속한구축 Teamcenter Express 는낮은총소유비용및간편하고신속한구현에대한중소기업의요구사항을충족할수있도록설계되었습니다. Teamcenter Express 는다음과같은특징을통해낮은소유비용을실현합니다. 포괄적인 cpdm 솔루션으로가치실현시간단축. 제품구조관리, BOM 생성및편집, 워크플로프로세스관리와같은중견기업에서필요로하는핵심기능이 Teamcenter Express 에포함되어있으며 SMB 사용사례에대한신속한지원을제공할수있도록사전구성되어있습니다. 초기구축및지속적인유지관리에필요한 IT 자원최소화. Teamcenter Express 는 Windows Server,Vista 및 SQL Server 와같은 Microsoft 표준을기반으로구축됩니다. 최소한의교육을통한학습시간단축. Teamcenter Express 에는사용자가가장효율적으로일반적인작업프로세스를완료할수있는방법을설명하기위해자가학습가이드등특별히개발된프로세스중심의교육자료가포함되어있습니다. 사전구성된산업별모범사례워크플로. 주요설계릴리스및엔지니어링변경주문프로세스를위한워크플로가 Teamcenter Express 내에사전구성되어있습니다. cpdm 시스템은다음을통해신속하게구축됩니다. 간편한소프트웨어설치. Teamcenter Express 는산업별모범사례에맞게사전구성된 Teamcenter Express SQL 데이터베이스인스턴스의자동생성을포함하는특별히설계된설치절차를따릅니다. Teamcenter Express 데이터베이스, 파일저장소, 웹응용프로그램, 파일변환서비스, 전체텍스트검색기능, 라이센스서버및관리자클라이언트가모두하나의세션에서설치됩니다. 사전구성된 cpdm 환경. 설치과정에서사용자그룹, 역할, 연관된액세스제어목록, 표준검색, 워크플로프로세스, 표준보고서, 데이터집합유형, 데이터집합형태, BOM 형식및값목록등이포함된 cpdm 환경이제공됩니다. 고객별구성에대한사용이간편한관리도구. 포괄적인관리도구집합이포함되어있어시스템관리자가고객별요구사항을충족하도록 Teamcenter Express cpdm 환경을구성할수있습니다. 표준구현패키지. 고객이 cpdm 을사용하여신속하게생산을시작하고, 사용자에게주요사용사례를교육하고, 투자수익을빠르게낼수있도록표준구현패키지모음이제공됩니다. 3
Teamcenter Express 의추가기능 MCAD 지원일반적으로중소기업들은여러 CAD 형식의데이터를관리해야합니다. 여기에는고객및공급업체의데이터, 레거시 CAD 데이터또는다른 CAD 시스템을사용하는회사의데이터가포함될수있습니다. Teamcenter Express 는가장일반적으로사용되는 CAD 시스템과의통합및여러 CAD 데이터를하나의완전한조립품으로보고관리할수있는단일제품구조로통합할수있는기능을비롯해뛰어난 MCAD 기능을제공합니다. Microsoft Office 통합포괄적인 Microsoft Office 통합으로인해 Word 및 Excel 문서를만드는사용자는 Teamcenter Express cpdm 데이터베이스에직접액세스하고파일을쉽게수집및관리할수있습니다. Microsoft Outlook 사용자는 Teamcenter Express 워크플로작업을보고승인할수있습니다. 사용자데스크톱과의이러한업계최고통합으로인해일상적인작업과프로세스를보다효율적이고일관되게완료할수있으며기존데이터를보다효과적으로재사용하고오류및재작업을줄일수있습니다. 사전구성된산업별모범사례워크플로 Teamcenter Express 에는설계릴리스및엔지니어링변경주문을위한산업별모범사례워크플로가포함되어있습니다. 따라서사용자가엔지니어링부서의효율성을크게향상시키는전자적인설계릴리스및변경프로세스를신속하게구현할수있습니다. 제품구성및 BOM 생성 Teamcenter Express 에는 CAD 조립품으로부터제품구조를자동으로생성하는 Product Structure Editor 모듈이포함되므로사용자가제품구조를조작하고 BOM 보고서를생성할수있습니다. 업계최고의시각화기능 Teamcenter Express 는업계최고의 2D 및 3D 문서보기, 마크업및해석기능을제공하는 Teamcenter Lifecycle Visualization 을포함합니다. 설계팀및제조팀은시각화모듈에서모든제품구성및제품지식에직접액세스할수있습니다. 제조현장뷰어 Teamcenter Express 에는제조현장사용자를위한대상클라이언트모듈이있어, 이러한주요사용자들이수행해야하는일상적인검색, 보기, 측정및인쇄유형의작업에도움이됩니다. 설계검토지원 Teamcenter Express 에는고유한설계검토기능이포함되어있어사용자가문서와 CAD 파일이포함된설계검토패키지를만들고이패키지를외부사용자에게보내무료로다운로드가능한 XpresReview 도구를사용하여검토및마크업작업을수행하도록할수있습니다. 프로젝트및프로그램관리 Teamcenter Express 는기존문서관리, 프로젝트기반보안, Teamcenter Express 의표준영역인워크플로기능과긴밀하게통합되어있는선택적프로젝트및프로그램관리기능을제공합니다. 이모듈은작업및프로젝트일정관리, 자원관리, 페이즈게이트템플릿및 Microsoft Project 에서프로젝트계획을임포트하고내보낼수있는기능을제공합니다. SMB 는여러프로젝트상태에대한정확하고시기적절한피드백을통해병목현상을파악하는능력을비롯한혜택을얻을수있으며제한된자원을보다효과적으로사용할수있게됩니다. ERP 통합 Teamcenter Express 는시장을선도하는 ERP 시스템과의사전구성된통합기능을제공합니다. 표준워크플로는 ERP 시스템으로의데이터전송을관리하는데사용됩니다. 제공되는일반 ERP 통합툴킷을통해최소한의사용자정의작업으로광범위한시스템으로의통합작업을구현할수있습니다. 멀티사이트옵션 Teamcenter Express 에는지역적으로분산되어있는여러사이트간에데이터를복제할수있는검증된멀티사이트옵션이제공됩니다. 4
Teamcenter 의장점 Teamcenter Express 는 Teamcenter 제품라인의주요구성요소이나, 개방형 PLM 을기반으로개발된 Siemens PLM Sofware 의검증된디지털라이프사이클관리솔루션종합포트폴리오로구성됩니다. 총 5 백만개의라이센스를판매하는등세계적으로가장널리구축된 PLM 시스템인 Teamcenter 는 Siemens 의탁월한수행능력이뒷받침합니다. Teamcenter Express 사용자는 Teamcenter 의포괄적인응용프로그램포트폴리오와성능및글로벌구현면에서검증된확장성을활용하여쉽게 cpdm 구현범위를확장할수있습니다. Teamcenter 의장점 PLM 구축을위한선도적인플랫폼포괄적인라이프사이클솔루션포트폴리오탁월한수행능력개방형 PLM 기반 중요한이유 Teamcenter는 PLM 구현을위한, 세계시장을선도하는플랫폼입니다. Teamcenter가시장에서거둔성공은성공적인 PLM을보장할뿐아니라실제로완전한생산솔루션으로서검증된결과를제공할수있는능력이입증되었음을의미합니다. Teamcenter는협업환경에제품라이프사이클단계, 참여자및제품정보를통합할수있는응용프로그램포트폴리오를제공하여여러비즈니스문제를해결하는데활용할수있도록해줍니다. Teamcenter 는 Siemens 의탁월한수행능력이뒷받침합니다. Siemens PLM Software 는전세계적으로 5 백만명이넘는사용자에게 Teamcenter 솔루션을구축했으며, 이는 PLM 분야에서가장큰규모의고객기반입니다. Teamcenter 솔루션은기업의투자내용의미래를보장하고공급업체의독립성을지원하는개방형 PLM 기반을토대로합니다. Teamcenter 의개방기반에서는 Java 2 Enterprise Edition, Microsoft.NET Framework, UDDI, XML, SOAP, JSP 기술, JT 파일형식을비롯해널리보급된표준을활용합니다. 이러한개방형기반을바탕으로 Teamcenter 는업무상중요한 ERP, CRM 및 SCM 투자를 PLM 환경으로통합하고새로운공급업체, 파트너, 고객및기타라이프사이클관계자에신속하게대응할수있습니다. Teamcenter 포트폴리오에대한자세한내용은 www.siemens.com/plm 을참조하시기바랍니다. 혁신적인프로세스로전환할수있는기회를놓치지마십시오! 중소기업의요구사항에맞게최적화된세계최초의협업제품개발관리솔루션인 Teamcenter Express 에대한자세한내용은 Siemens PLM Software 영업담당자또는채널파트너에게지금문의하십시오.
Siemens PLM Software 정보 Siemens Industry Automation Division 의사업단위인 Siemens PLM Software 는제품라이프사이클관리 (PLM) 소프트웨어및서비스를제공하는세계최고의업체로서전세계를통틀어총 600 만개의라이센스를판매했으며 5 만 6 천여의고객을보유하고있습니다. 미국텍사스주플라노에본사를둔 Siemens PLM Software 는더많은아이디어를성공적인제품으로탈바꿈하는데도움이되는개방형솔루션을제공하기위해많은기업과협력하고있습니다. Siemens PLM Software 제품과서비스에대한자세한내용은 www.siemens.com/plm 에서확인하시기바랍니다. Siemens PLM Software 미주지역 800 807 2200 팩스 : 314 264 8922 www.siemens.com/plm 유럽지역 44 (0) 1202 243455 팩스 : 44 (0) 1202 243465 아시아태평양지역 852 2230 3308 팩스 : 852 2230 3210 한국서울특별시강남구대치 3 동해성 2 빌딩 17 층, 135-725 전화 : 82 2 3016 2000 팩스 : 82 2 562 3753 2009 Siemens Product Lifecycle Management Software Inc.All rights reserved. Siemens 및 Siemens 로고는 Siemens AG 의등록상표입니다. Teamcenter, NX, Solid Edge,Tecnomatix, Parasolid, Femap, I-deas, Velocity Series, Geolus 및 Insight 는미국및기타국가에서 Siemens Product Lifecycle Management Software Inc. 또는그자회사의등록상표또는상표입니다. 본문서에수록된그밖의로고, 상표, 등록상표또는서비스마크는해당소유자의재산입니다. 1603-W35-KO 6061 10/09 B