마르치끼따 [Mar Chiquita] 호수는, 풍부한민물고기의서식지로서매력적인관광자원으로연결된다. 거울과같은수면의호수에서여러수상스포츠를즐기거나낚시를즐길수있으며, 또한빼어난자연경관으로인하여즐거운문화활동과호텔, 미식의인프라발달은주요관광지로서의한주가되기에손색이없다. 즐길수있

Similar documents
(연합뉴스) 마이더스

2014 경영학회_브로셔 내지

5 291

경영학회 내지 최종



4-Ç×°ø¿ìÁÖÀ̾߱â¨è(51-74)

178È£pdf

쌍백합23호3

Y Z X Y Z X () () 1. 3

(001~010)206교과-앞부속(수정)

•••••1301(•••).pdf


** ¿ùÈ£

소식지수정본-1

* pb61۲õðÀÚÀ̳ʸ

할렐루야10월호.ps, page Normalize ( 할 437호 )

평생교육원 모집안내-2013학년도

±³À°È°µ¿Áö

¼øâÁö¿ª°úÇÐÀÚ¿ø

조사보고서 완본(최종인쇄본).hwp

한적한 나라의 북적대는 도시. 수천 개 빌딩이 하늘 높이 솟은 곳. 그것도 제멋대로. 큰 건물 옆에 작은 건물. 합리적인 건물 옆에 비합리적인 건물. 프랑스식 건물 옆에 정체 모를 건물. 이런 불규칙성이 곧 우리의 모습이다. 영화 <부에노스아이레스에서

985-2.pdf

~

제 53 회서울특별시과학전람회 예선대회작품설명서 본선대회작품설명서 쓰나미의피해를최소화시키는건물과 건물배치에대한탐구 출품번호 S-504 출품분야학생부출품부문지구과학 학교명학년 ( 직위 ) 성명

5,678,689 5,462, , ,679,338 5,462, , 증 )649 5,222,334 5,006, ,

<B1B9BEEE412E687770>

문화재이야기part2

현장에서 만난 문화재 이야기 2

목 차

더바이어102호 01~09

해외봉사단원이 쓴 봉사활동 안내서 천 개의 언덕을 가진 나라 르완다


목차 Ⅰ. 충칭시개황및역사 1 Ⅱ. 충칭시경제및무역현황 3 Ⅲ. 현지출장참고자료 5 ( 항공편, 생활정보, 관광명소, 충칭진출한국기업 ) Ⅳ. 비즈니스시유의사항 14 Ⅴ. 유용한중국어표현 17 Ⅵ. 충칭무역관주소및연락처 18

10월추천dvd

ÁÖº¸

목 차 대구 봉안시설 확충방안 연구 - i -

해피메이커 표지.indd

愿묒쭊援??섏젙諛깆꽌?댁?0907


<34BFF9C8A320B4DCB8E9B0EDC7D8BBF32E706466>

<322DB3EDB9AE2E687770>

PROVINCIA DE SANTA CRUZ / EVENTOS TURÍSTICOS 산타크루스주 / 관광행사 FIESTA NACIONAL DE LA CEREZA [ 앵두축제 ] 장소 : Los Antiguos. Santa Cruz. Lago Buenos Aires. 언제

120~151역사지도서3

ÆÞ¹÷-Æîħ¸é.PDF

hwp

ITFGc03ÖÁ¾š

발간등록번호 제정 2010 년 6 월 개정 2012 년 9 월 국립환경과학원 National Institute of Environmental Research

untitled

2015_9+10

<B9CEBCBCC1F828C8AFB0E6B1B3C0B0292E687770>

141018_m

페루 보건의료산업 동향.hwp

1) ( )** I..,.. * 2002 ( BS2562). ** Hye-Sun Ko de Carranza(Dankook University, Corea en los libros de la historia de

도서관문화 Vol.51 NO.9(2010.9) 가을은 독서의 계절?! 16

Microsoft PowerPoint - MonthlyInsighT-2018_9월%20v1[1]

º´¹«Ã»Ã¥-»ç³ªÀÌ·Î

캐비노티에 임페리얼 타이거 캐비노티에 머제스틱 타이거 캐비노티에 와일드 팬더 개요 두 가지의 특별한 기법 야생 동물을 향한 찬사, 메종의 유서 깊은 기술로 완성 워치메이킹 기술과 예술 공예의 조화를 통해 완성된 탁월한 타임피스 파운싱 장식의 인그레이빙과 마르퀘트리 기법

PROVINCIA DE SANTA FE / OCIOS 산따페주 / 여가활동 GOLF & POLO CLUB [ 골프 / 폴로클럽 ] CLUB WEBSITE LOCATION GOLF CLUB [ 골프클럽 ] 1. AUTOMOVIL MIDGET CLUB SUNCHALES C

여행 숙박 업종 소비자 분석 및 검색광고_201507

- 4 -

PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO / TURISMO 산티아고델에스떼로주 / 관광인구 : 874,006명 [Censo 2010]. 면적 : 136,351km². 인구밀도 : 6.57/km². 자연보호지역 : A. N. 바냐도스데피게로아 [Baña

왕께찬양합니다-R.Vader_&_J.Rouse._Arr.C._Kirkland)

1. 경영대학

ìœ€íŁ´IP( _0219).xlsx


ë–¼ì‹€ìž’ë£„ì§‚ì‹Ÿì€Ł210x297(77p).pdf

¹ßÇ¥¿äÁö

_¸ñÂ÷(02¿ù)

1

PROVINCIA DE CHUBUT / OCIOS 추붙주 / 여가활동 GOLF CLUB [ 골프클럽 ] SANTA LUCIA GOLF CLUB B Santa Lucía, Gral. Mosconi. C. Rivadavia PUERTO MADRYN GOLF CLUB www

인도 웹해킹 TCP/80 apache_struts2_remote_exec-4(cve ) 인도 웹해킹 TCP/80 apache_struts2_remote_exec-4(cve ) 183.8

Print

핵 심 교 양 1 학년 2 학년 3 학년합계 문학과예술 역사와철학 사회와이념 선택 교양학점계 학년 2 학년 3 학년합계비고 14 (15) 13 (

2015년9월도서관웹용

<322D355F C1D6BFE4B1B920C1A4BAB8C5EBBDC55FBAA3B3D7BCF6BFA4B6F32E687770>

지도학발달06-7/8/9장

ÁÖº¸

01 02

01¸é¼öÁ¤

°ÇÃà»ç¶û2¿ùÈ£-2»©´Ù

글청봉3기 PDF용

<C0FCB9AEB1E2BCFA20BFDCB1B9C0CEB7C220B3EBB5BFBDC3C0E520BAD0BCAE2E687770>

<C1DF29B1E2BCFAA1A4B0A1C1A420A8E85FB1B3BBE7BFEB20C1F6B5B5BCAD2E706466>

!

<B9AEC8ADC0E7C3A2766F6C2E31325FBDCCB1DB2E706466>

È޴ϵåA4±â¼Û

CABA & GBA / TURISMO [Ciudad Autónoma de Buenos Aires & Gran Buenos Aires] 부에노스아이래스자치시및수도권 / 관광 면적 : 203km². 인구 : 2,891,082 명 [ 인구조사 2010 년 ]. 별칭 : Pa



광주시향 최종22


¹é¹üȸº¸ 24È£ Ãâ·Â

이보고서는보건복지부에서주관하는국민건강증진기금에의해수행 된것이며, 이보고서에수록된내용은연구자개인적인의견이며보 건복지부의공식견해가아님을밝혀둡니다.

핵 1 학년 2 학년 3 학년합계 문학과예술 역사와철학 사회와이념 선택 학점계 학년 2 학년 3 학년합계비고 14 (15) 13 (14) 27 (29) 2

에너지절약_수정

국가별 한류현황_표지_세네카포함

2저널(11월호).ok :36 PM 페이지25 DK 이 높을 뿐 아니라, 아이들이 학업을 포기하고 물을 구하러 가를 획기적으로 절감할 수 있다. 본 사업은 한국남동발전 다닐 정도로 식수난이 심각한 만큼 이를 돕기 위해 나선 것 이 타당성 검토(Fea

한국사 문제1급

목 차 1. 선발개요 p 2. 개선내용 p 3. 세부선발계획

Transcription:

PROVINCIA DE CÓRDOBA / TURISMO 꼬르도바주 / 관광인구 : 3,304,825명 [Censo 2010]. 면적 : 165,321km². 주산업 : 농목축산업, 자동차, 트랙터및철강산업. 꼬르도바주는한국의자연경관과매우비슷하여여름이면개천을따라또는산계곡에서흘러내리는맑고깨끗한시냇물에발을담그며우거진산림속에서여름을지날수있는가하면, 겨울에는수북히눈도내리는모습도볼수있다. 비록내륙지방이라바다는없지만드넓은 Mar Chiquita 에서풍부한어종의낚시와수상스포츠를즐길수있는곳이있기도하다. 또한꼬르도바주는아르헨티나의중앙지역에위치하고있다. 전설과인디오의땅꼬메칭고네스 [Comechingones] 와꼬르도바의산맥은인디오추장들이다스리는지역주민들의요람이었으며, 사냥터이었고, 또농경작지였으며, 가축을키우는터전이었다. 1556년포도경작지획득과스페인의식민지가되었다. 예수회회원들의증언에따르면 1599년과 1767년 [ 지시배제년 ] 사이특정한지역을점유하였고, 교육과지식보급에앞장서며, 시밖으로농장을건설하였으며, 한편으로사회문화의체계를세우고, 종교전파를하며경제와지역확장에힘을쏟았다. 1870년부터주로이탈리아인들, 스페인인들, 독일인들, 아르메이니아인들의이민자들이도착하면서철도건설이시작되고번영의시대를맞이하였다. Córdoba 주는농목축산업이기간산업인주이다. 주산업중에서경작물은옥수수, 콩, 해바라기, 마포와담배가주요수확물이며, 집중하고있는제조산업은자동차조립, 트랙터와모타, 철강산업과농업산업이다. 또한이제는 MERCOSUR 의중심지로서남미태평양관문인칠레를경유하여아시아쪽으로, 브라질등인근국으로부터의수출은반드시꼬르도바를경유하여야하는남미대륙운송로의중앙에위치하고있어더욱그중요성이나날이커지고있다.

마르치끼따 [Mar Chiquita] 호수는, 풍부한민물고기의서식지로서매력적인관광자원으로연결된다. 거울과같은수면의호수에서여러수상스포츠를즐기거나낚시를즐길수있으며, 또한빼어난자연경관으로인하여즐거운문화활동과호텔, 미식의인프라발달은주요관광지로서의한주가되기에손색이없다. 즐길수있는음식이풍부하며, 맛좋은소고기, 양고기와산양의고기로 Pampa 지역음식의특징과산지방의특성을잘조화시킨다. 속을여러가지맛있는재료로채워넣은북동쪽의전통적인 Alfajor이있는가하면, 까미노데라스에스딴시아 [Camino de las Estancias] 는만사나헤수이띠까 [Manzana Jesuítica] 처럼 2000년 UNESCO가지정한인류문화의자산이있기도하다. ÁREA PARAVACHASCA [ 빠라바차스까지역 ] CONAE [CENTRO NACIONAL DE ACTIVIDADES ESPACIALES, 국가우주활동센터 ] 국가의성장에도움이되는프로젝트의개발을위한국가우주계획을구현하기위해서 1991년에설립되었다. 이곳에서수신되고처리된자료는국내및해외위성에서데이터를저장합니다. OBSERVATORIO ASTRONÓMICO BOSQUE ALEGRE [ 보스께알레그레천문대 ] 연구및천체물리학관측센터는건설당시세계에서가장컷던망원경이었으며, 천문학의중요한가치의연구와발견을개발하는역활이었다. ESTANCIA JESUÍTICA ALTA GRACIA [1643] [ 알따그라시아의예수회수도원 ] 그것은주문에의해설립된네번째센터이며, 그주요활동은조직과노새의생육이었다. 비레이리니에르스에의해구입되었으며, 오늘날은세계유산과아르헨티나역사상매우흥미로운표본이되고있다. MUSEO MANUEL DE FALLA [ 마누엘팔라의박물관 ] 음악가이고작고가인마누엘팔라인생의값진여러물품들을예를들면, 이곳에서살면서사용하였던스코어판, 사진, 편지, 도표, 소형영국제피아노등을보존하고있다. MUSEO ERNESTO CHE GUEVARA [ 에르네스토체게바라 ] 비샤니디아라는말은천식으로고통받은에르네스토의건강이좋아지기위해게바라의가족세르나가이사하였던영국식의커다란집을말한다. 오늘날은책과사진첩, 가구, 장난감등을통해아메리카전투지도자의일생을자세하게보여주기위해서개관된박물관이다. GRUTA NUESTRA SEÑORA DE LOURDES [ 우리들루르드성모님의동굴 ] 절벽에새겨놓은아름다운성소이다. 2월 1일, 성모님이발현하신첫날 세계

병자의날 로기억된다. 언덕위상단에교회하나가서있다. IGLESIA NUESTRA SEÑORA DE LA MERCEDED [ 우리들의자비로우신성모님의교회 ] 호세버틀러신부에의해추진된 1947년도에세워진교회는 20세기중반에지역에서광산채굴이매우중요함을반영해주고있다. 산클레멘테의마을은아름다운풍경과저녁을즐길수있는환상적인강이흐르고있다. VILLAS DEL RÍO ANIZACATE [ 아니사까떼강의마을 ] 아니사까떼의기다란강을따라형성된빠라바차까스떼계곡의줄지은마을을따라, 로스몰리노제방의길을자연을즐기기위한여러자원과고원생성된마을의전형적인모습들이다. DIQUE LOS MOLINOS [ 로스몰리노제방 ] 1948 년과 1953 년사이엔지니어피츠시몬에의해축조되었다. 높이가 60m에이르며, 길이는 240m로서면적이 2,451 헥타르에이른다. 목적은꼬르도바시에전기와물을공급하는것이었습니다. 이렇게되어중요한관광명소가되었으며, 주요활동은낚시로서뗏목사용을허용하였다. ÁREA CALAMUCHITA [ 깔라무치따지역 ] FIESTA DE LA CERVEZA l OKTOBERFEST DE MUNICH [ 맥주축제 l 뮨헨의옥토버페스트 ] 깔라무치따의작으마한마을들에서는유럽중부로부터이민을온많은이민자들이이계곡에있어그들의전통과풍습을그대로유지하고있다. 비샤헤네랄벨그라노에서해마다열리는무니취의옥터버페스트는독일의전통으로맥주축제가열리며, 이맥주의예술적제조에경의를표한다. FALDEO ORIENTAL DE LA SIERRA DE COMENCHINGONES [ 꼬메칭고네스산의동쪽산기슭 ] 그림같은소나무숲속의길을따라가다보면깔라무치따의매력적인경치에빨려들어갈듯한비샤베르나스, 비샤알피나와아토스빰빠등의마을로들어가게된다. IGLESIA DE LA INMACULADA CONCEPCIÓN [ 원죄없이잉태하신성모님의교회 ] 아르간데냐주교에의해 1738년축성된교회로서, 이계곡에서가장오래된교회이다. 내부의가구들은이지역에거주하던토착민들에의해조각되었다. IGLESIA DE LA CUMBRECITA [ 라꿈브레시따의교회 ] 높은산의아름다운경치외소나무숲, 이조그마한알파인건축의소성당은모든믿는이들을위해 1967년에건립되었다. 교우들이 45명쯤된다. CAPILLA VIEJA [ 오래된소성당 ]

소성당이있는농장에 1784년건립되었다. 오늘날은종교예술의박물관으로서지난역사적예술가치가있는물건들을보호하고있다. CERRO CHAMPAQUÍ [ 참빠끼정상 ] 꼬메칭고네스산맥의최고정점을말하는것이며, 꼬르도바주에서가장높은산으로높이가 2,790m 이다. 정점에서특별한전경과깔라무치따의계곡과뜨라라시에라를바라볼수있다. COMPLEJO HIDROELÉCTRICO RÍO GRANDE-CERRO PELADO [ 리오그란데강- 세로뻴라도의복합수력발전소 ] 꼬르도바주의가장중요한수력에너지원으로서에너지소비피크타임시사용할수있는저렴한에너지원이다. MUSEO VÉLEZ SÁRSFIELD [ 벨레스사르스필드박물관 ] 이지역의역사를대표하는 1,600점의유물들이전시되어있다. 고고학적유적, 생물학적, 그리고벨레스사르스필드룸에전념하여가치있는소중한기록이여기에있다. EMBALSE RÍO TERCERO [ 리오떼르세로댐 ] 1927년과 1936년사이엔지니어피츠시몬과알바뽀세에의해축조된댐이다. 이곳에서떼르세로강이탄생하였으며, 꼬르도바주에서두번째로강수량이많은강이다. CENTRAL NUCLEAR [ 중앙핵발전소 ] 1983년부터가동되었으며, 국가전력공급에시스템에연결되어있다. 아뚜차 1 [Atucha l] 의두배전력을생산하고있다. DIQUES PIEDRA MORAS [ 삐에드라모라스댐 ] 발전과 60,000 헥타르에관개수로시스템에의해식수와농업용수를공급하는수원지이며, 리오떼르세로강의보상시스템으로서설계되었다. 7년의공사기간을끝내고 1979년에축조되었다. ÁREA SIERRAS DEL SUR [ 남쪽고산지역 ] IGLESIA DE NUESTRO SEÑOR DE LA BUENA MUERTE [ 좋은죽음의우리들의주님교회 ] 신고전주의와네오고딕양식으로기부금에의해건축된 19세기에있어서매우값진종교상의건축물이다. 5월 3일수호자의축제가있다. BALNEARIO Y PUENTE COLGANTE [ 수영장과현장교 ] 알파코랄에서는매력적인자연의경계에서태양과강을즐길수있는기회를드립니다. 꼬르도바시에서사르미엔또공원의라스바르랑카스강의협곡의아름다운경관에있는옛현수교를보존하고있다.

ARROYOS PIEDRAS BLANCAS [ 삐에드라블랑카의샛강 ] 꼬메칭고네스고산의산기슭에매력적인자연경관을달려보며, 비샤엘차깔과라스알바하까스의가까운마을들에눈에뜨이는폭포처럼강변과라스삐에드라블랑카에수많은수영장들이있습니다. CERRÓ INTI HUASI 원래토착민문화의땅이었던꼬메칭고네스의고산자락에위치하고있는시골지역이다. 단단하고조그마한인띠우아시봉은, 로스세로스농장에위치하고있으며, 매우고고학적중요문화재로보존되고있는값진상형문자의유산이있다. ANTIGUO FUERTE DE LAS ACHIRAS [ 옛라스아치라스요새 ] 이지방의지나간역사의기록물과증언그리고족적을보존하고있는오리베의큰집 [La Casona de los Oribe] 에, 그리고사막의박물관에아치라스마을의역사와이마을의옛요새 [1870 년에사라짐 ] 를축조할수있을것이다. MUSEOS DE HISTORIA Y ARTE [ 예술과역사의박물관 ] 꼬르도바주에서두번째도시인리오꾸아르또, 서비스분야와다양한문화재현기능을보유하고있다. 남꼬르도바와리오꾸아르또그리고전국적으로잘알려진예술가들의가치높은작품들의수집과함께시립문화예술을포함한수많은작품들을뜨라빠란다문화센터와시의발전을위한많은활동들을제의하고있는지역역사의박물관이있다. ÁREA TRASLASIERRA [ 뜨라스라시에라지역 ] PARQUE NACIONAL QUEBRADA DEL CONDORITO Y RESERVA HÍDRICA PAMPA DE ACHALA [ 빰빠데아찰라의수력자자원보존과께브라다델꼰도리또의국립공원 ] 보존지역은 146,000 헥타르로서꼬르도바주에서가장높은참빠끼와로스히간떼스두봉이위치하고있는지역에있으며, 이로인하여안데스의콘돌을미리보호하는국립공원으로둘러싸여있는곳에있다. CAMINO DE LOS ARTESANOS [ 수공예인들의길 ] 꼬메칭고네스고산지대의서쪽기슭에알따꿈브레의고대도로의흔적이있다. 이지역에고대공예전통을유지하는가족들이흩어져주거하고있어, 이들이내놓은검은색계통의도자기제품과전통적인크리오쇼들의직물제품들이돋보인다. NACIMIENTO DEL RÍO MINA CLAVERO [ 미나끌라베로의탄생지 ] 고산지대의샛길을따라같은탄생지인세르로블랑코강탄생지에쉽게접근할수있으며, 높이가 100m에이르는크리스탈처럼맑은물이떨어지는작은폭포수가

있다. MUSEO BROCHERIANO [ 브로체로사제의박물관 ] 1877년브로체로신부에의해설립된성령쇄신의집이었다. 오늘날은살아생전사용하시던그분의소품들과소성당에서사용하였던여러소품들을보존하고있어자연스럽게마을의인구가증가하게되었다. MUSEO ROCSEN [ 록센박물관 ] 대략 25,000점의여러물품들을보존하고있으며이중대단히가치가있는물품들도있다. 대략 40여년전에한국의 H 일보기자로서, 우연히이곳을지나가다독도가한국영토로되어있는지도를발견하였던박물관이다. 지금이지도는도난을당하여있진않으나이박물관에한국의전통한복과소품들을전시해놓은별실이유리관으로제작되어이곳을방문하는한국인들에게잠시상념에빠져들게하는곳이다. [Mina Clacero, 미나끌라베로록센박물관참조 ]. DIQUE ING. MEDINA ALLEDENDE-EMBALSE LA VIÑA [ 엔지니어. 메디나아젠데- 엠발세비냐제방 ] 제방의높이가 107m로서남미에서가장높은제방이다. 1944년도에공사가끝났으며, 면적이 1,050헥타르이다. DIQUE LOS SAUCES [ 로스사우세스제방 ] 이제방은 1954년과 1959년사이에축조되었으며, 면적이 21헥타르이다. 이곳에서의수상활동은낚시하기에좋은제방중하나이다. VALLE DE SAN JAVIER [ 산하비에르게곡 ] 완벽한이조그마한마을은고산지대인꼬메칭고네스의서쪽산기슭에위치하고있다. 이지역고유의도자기는매우높이평가되며, 신선한과일과수제잼도상당히이름이있다. CERRO LOMA BOLA [ 로마볼라정상 ] 뜨라스라시에라최남단에위치하고있으며, 정상에오르기까지예수께서십자가를메고갈바리아산에오르는 14처가준비되어있다. 정상에오르면드넓은전경과아래에라빠스마을을내려다볼수있다. ÁREA NOROESTE [ 북서쪽지역 ] CAPILLA DE POCHO [ 뽀초의소성당 ] 주에서가장서쪽에위치하고있는지역으로서, 소성당의종각은사각형타워로서, 석공예의제단을가지고있으며, 오래된나무조각으로다듬어진그리스도의상을보유하고있다. CAPILLA DE LAS PALMAS [ 라스빨마스의소성당 ] 1689년과 1736년사이에축조되었으며 18세기중엽에개조되었고, 성당의흙벽돌

담벼락은단순하며, 여러성상들과항아리장식이달린수호자이신우리들의매괴의성모님성상이있다. CAMINO DE LOS TÚNELES [ 로스뚜넬레스로가는길 ] 다섯개의터널을지나뽀초고산지대를횡단하여꼬르도바와라리오하와연결한다. PARQUE Y RESERVA FORESTAL CHANCANÍ [ 찬까니의숲보존지역과공원 ] 께브라다데라메르멜라와산기슭그리고뽀초고지대의평원을말한다. 몰레의큰표본, 오르꼬께브라쵸그리고알가로보는토착식물들의가치로인해아름다운경치를한층더해준다. VOLCANES DE POCHO [ 뽀초의화산지대 ] 뽀초고원지대에는동명의소금맛이나는호수가있으며, 북동쪽에는아직활동하지않는화산지대가있고, 이지역에서대부분의경치가특이함을보여주는구조로되어있다. SAN CARLOS MINAS [ 산까를로스광산 ] 유니테리언부대의패배를대신하고자이마을이설립되었다. 그이름은광산개발과, 지난시절과거의경제활동기반을구축하는데참고가되었다. ESTANCIA JESUÍTICA LA CANDELARÍA (1683) [ 깐델라리아의예수회 (1683 년 )] 마을들이있는센트로에서떨어져있으며, 자연경관한복판에인류유산을유지하고있는유일한농장임. 원주민들의조각한오리지널칸델라스성모님의상을보존하고있다. DIQUE CRUZ DEL EJE [ 크루스델에헤의제방 ] 1944 년에유압작업으로축조하였던당시남미최대의기념비적제방으로서길이가 3,080m이며높이가 40m 임. SAN MARCOS SIERRAS [ 산마르꼬스고산지대 ] 원주민문화의합류의장소이며, 고원지대의크리오쇼와지난마지막 10여년의뉴에이지세대와, 18세기시작의역사를지니고있는소성당을보존하고있는이조그마한마을은, 꿀과공예의주요생산기지로인정받고있습니다. ÁREA SIERRAS CHICAS [ 시에라치까스지역 ] CAPILLA VIEJA Y MOLINO LA CALERA [ 오래된소성당과라깔레라물레방아 ] 예수회의수도자들에의해 1725년축조되었으며, 이아름다운소성당은안드레스비안치 SJ에의해축조되었을것으로사려되며, 꼬르도바의대성전도예수회의수도자들에의한또다른축조물이었다. 소성당앞에는옛물레방아의잔재가있는데, 이는운하를통해수끼아강으로부터물을끌어와운용하였던물레방아이었다.

DIQUE MAL PASO [ 말빠소제방 ] 이제방의공사는엔지니어 Casaffousth 에의해시작되었으며, Dr. J. Bialet Massé 와 Félix에의해공사를끝냈다. 1884년과 1886년사이에꼬르도바석회회사라쁘리메라아르헨티나회사에의해축조되었다. USINA MOLET [ 몰렡발전소 ] 1900년과 1903년사이에알프레도몰렡에의해전력생산을위해건설되었으며, 1959년산로께발전소에의해개조되었다. CAPILLA DE VILLA LEONOR [ 비샤레오놀의소성당 ] 결핵병으로죽은사랑하는아내와딸을위해기도부포 [Guido Buffo] 가 1942년건축하였다. MUSEO SPILIMBERGO [ 스필림버그박물관 ] 리노엘레아스필림버그는 1952년이집을선택하여 1964년사망할때까지거주하였던집이었으며, 오늘날은그를경외하여박물관으로운용하고있다. RESERVA HÍDRICA NATURAL PARQUE LA QUEBRADA [ 라께브라다공원의자연수자원보호 ] 대단한아름다움이있는이곳에서자연과수자원을보존하기위해노력하고있다. 이영역안에라께브라다제방이있다. CAPILLA DE CANDONGA [ 깐동가의소성당 ] 18세기중엽에세워진우리들의묵주의성모마리아소성당은예전에알또뻬루에노새를보내는작업을하였던커다란농장이었다. IGLESIA DEL SAGRADO CORAZÓN EN ASCONCHINGA [ 아스코칭가에있는성심교회 ] 상류사회의여성그룹의이니셔티브와아르헨티나의훌리오 A. 로까전대통령의지원으로강한로맨틱한스타일의석조교회를지을수있었다. ESTANCIA JESUÍTICA DE CAROYA (1616) [ 까로야의예수회 (1616)] 건축술은전형적인농가이며, 예수회의추방이후국가의첫번째무기고이었다 (1814). 오늘날은인류유산이되었다. MUSEO CASA COPETTI [ 꼬뻬띠집의박물관 ] 19세기말에건축된처음으로도착한이탈리아이민자들의전형적인집이며, 오늘날은박물관으로운용하고있다. ESTANCIA JESUÍTICA DE JESÚS MARÍA (1616) [ 예수마리아의예수회 (1616)] 포도주생산은넓은포도밭을기반으로생산된라라그리미샤는아메리카의첫포도주로서, 펠리뻬 5세왕이시음하였던포도주이기도하다. 오늘날은인류유산이되었다.

ÁREA NORTE [ 북쪽지역 ] ESTANCIA JESUÍTICA SANTA CATALINA [ 산타까딸리나예수회 ] 꼬르도바주에서예수회에의해건축된가장거대한수도원으로훗날매우중요한가축생산센터가되었다. 매우아름다운바로크스타일의교회가돋보인다. 오늘날은인류유산으로등재되었다. POSTA DE SINSACATE [ 신사까떼역마 ] 알또뻬루로가는옛까미노레알의기슭에위치하고있으며, 모든도면상가장큰역마이었다. 1835년바르랑까야꼬의부근명소에파꾼도끼로가대장이암살당한후그시신이묻힌곳으로서이식민지시대의소성당안에묻혀있다. ONGAMIRA [ 옹가미라 ] 1천 3백만년전에자연에의해만들어진구조물이다. 이곳은토족아얌삐띤 [Ayampitín] 과훗날꼬메칭곤족들이거주하였던곳이다. 강렬한붉은색과옹가미라계곡의보기드문형태는비교할수없는아름다운경치를만들어주고있다. CASA MUSEO DE FERNANDO FADER [ 페르난도파데르의집박물관 ] 아르헨티나의예술에서가장뛰어난풍경화가인페르난도파델이그린그림으로서, 1918년부터이화가의집으로서 1935년그가사망할때가지주거하였던집이다. 현재는그의소장물품이나보존하고있는그림들이있어집의박물관으로운영되고있으므로방문할수있다. ISCILÍN [ 이쉬린 ] 옛까미노레알에아주가까이있으며, 1706년에세운매우아름다운소성당과아주오래된알가로보나무한그루가조그마한마을의광장에있다. MUSEO OCTAVIO PINTO [ 옥타비오삔또박물관 ] 식민지형의건물로서유명한풍경화가옥타비오삔또가거주하였던집이었다. 이곳에서 80 점이상의그의작품들과서류들그리고그의편지들을볼수있다. CASCO HISTÓRICO E IGLESIA DE VILLA DE TULUMBA [ 비샤뚤룸바의교회와역사적농장집 ] 첫독립시절과식민지시절의수많은건축물그리고비샤델뚜룸바의도면들을보존하고있는아주중심핵에있는까스꼬 [ 목사 ] 이다. IGLESIA DEL PILAR [ 삘라의교회 ] 1875 년에세운교회로서, 이지역의원주민들이숭배하고있는구야까스떼의식민지형의성아오스틴의역사적인성상을보존하고있다. CERRO COLORADO [ 꼴로라도봉 ] 남미에서가장중요한상형문자중하나가있는유적지이다. 붉은사암의바위로형성된곳에서거주하였던 3만 5천년전이상의, 원주민들이자연처마밑에서거주하였던원래의주민들을소개하였다.

MUSEO ATAHUALPA YUPANQUÍ [ 아따우알빠유빵끼박물관 ] 이집은돈아따우알빠가꼬르도바에머물렀던동안그를보호하였던집이다. 시인이며, 음악가이었고, 기타치는악기연주자이며, 가수이었고, 1,200곡이상을작곡하였던인물이기도하며, 8권의책을집필하고, 사회문제에헌신하였고, 농장사람들과의교류도돋보인다. CASA DE LEOPOLDO LUGONES [ 레오폴도루고네스의집 ] 1944년에국가의기념비적인박물관으로선언되었으며, 루고네스가기거하였던집의오래된벽들사이에이곳의공공도서실로서많은도서들을소장하였고, 그의사망전이근처에묻히기를원하여그의무덤은가까운곳에있다. CAPILLA DE SAN PEDRO [ 산뻬드로의소성당 ] 1698년건축되었으며, 3개의종이거취되어있는종탑이있고, 기와지붕으로되어있다. 현관문은이지역의전형적인수종으로서알가로보의문에조각되어있다. IGLESIA DE SAN ROQUE [ 산로께성당 ] 이제이벽은수백년이되었으며, 교회는원주민에의해발견된나무의몸통에그려진성로크의기적의상을전시하고있다. 마을에서산양축제때에맛있는산양고기를맛볼수있으며, 유일하게안장을채운산양을볼수있다. RESERVA MONTE DE LAS BARRANCAS SALINAS GRANDES [ 라스바르랑카스살리나스그란데스의산보호 ] 거대한호수한가운데에숲으로둘러싸인차꼬라고하는섬하나가있다. 이는야생종에서발견할수있는야생동물의중요한재산이다. 또한이곳은꼬르도바에서구아나꼬의새끼를야생에서낳게하는유일한장소이기도합니다. MUSEO ARQUEOLÓGICO [ 고고학박물관 ] 1900 년대초고고학및고생물학의여러자료들이전시되어, 그중에서는 7 만년전에조각된돌조각도있어매우볼만하다. ÁREA MAR CHIQUITA [ 마르치끼따지역 ] RESERVA NATURAL BAÑADOS DEL RÍO DULCE Y LAGUNA MAR CHIQUITA [ 호수마르치기따와둘세강의소택지자연보호지역 ] 전체면적이 1,200,000 헥타르로서, 남미에서가장큰 630,000 헥타르의유역을가진염수호수로보호되고있는유역으로수끼아강과, 사나에스강과둘세강 [Río Suquia, Xanaes, Dulce] 으로부터수량이유입되고, 북쪽으로드넓은지역이소택지 [ 늪이많은땅 ] 로되어있는호수이다. 1966년도에주립보호지역으로선언되었으며, 국제적으로살아있는호수의망의회원으로아메리카대륙에서습기가가장많은람사르사이트와해변조류보호구역의반구망의한부분으로형성되어다양한생물학적가치를포함하고있는북남미아메리카대륙의가장유명한지역이다.

이호수에는 320 여종이상의조류 [70% 가꼬르도바주의조류의종이며, 나머지 30% 가전국적으로분포되어있는조류의종이다 ]. 염분과미네랄성분으로구성되어있는물의치료속성은물과진흙에기인하고있다. 해변에는미라마르 [Miramar] 도시가우뚝솟아있으며, 이곳해안의해변리조트, 카지노, 호텔그리고레스토랑에서는뻬헤레이와수달과같은일반적인모든음식들이제공된다. 이지역의마룰, 라빠라와수영장에서는조류관찰, 캠핑, 기차관광, 전원관광, 교육관광, 춤장, 수제미식그리고잘조직된박물관관광과소성당등을돌아보는종교관광서비스도받을수있다. CAMINOS DEL BODEGA/WINERY DE CÓRDOBA [ 꼬르도바주의포도주양조장 ] COLONIA CAROYA Bodega La Caroyense Bodega Nanini Bodega Riviesse Productor Miguel Ángel Patat Vinos Aurelio Productor Carlos Alberto Turco Establecimiento El Bosque Productor Benito y Esteban Papalini Vinos Vittorio Papalini Productor Danilo Teofilo Fantini Vinos Riulat ATOS PAMPA Bodega Finca Atos ISCHILÍN Bodega Jairala Oller LAS TAPIAS Bodega Finca Las Breas SAN JAVIER Productor Nobel de San Javier VILLA BERNA Bodega Las Cañitas VILLA DE LAS ROSAS Productor Ricardo Amirelli-Vinos San Ramom VILLA DEL ROSARIO Bodega Lucchesi TURISMO ALTERNATIVO [ 즐길수있는여러방법 ]

TREKKING [ 트레킹 ] 트레킹의적절한리듬을유지하기위해지속적으로체력을조절하며, 산행을 가로막는장애물을극복토록하고, 그리고트레킹중이들의유일한주의는 아름다운경치를놓치지안는것이다. 이는꼬르도바의명소와아름다운경치를 즐길수있는매우흥미로운권유이다. 트레킹장소 가까운서비스센터 트레킹시간 Co. Champaquí V. Gral. Belgrano 1 시간 30 분 Sta. Rosa de Calamuchita Los Gigantes Carlos Paz 1 시간 30 분 Co. Uritorco Capilla del Monte 15 분 PN. Quebrada del Colndorito Mina Clavero 1 시간 30 분 BUCEO [ 잠수 ] 지중해는아니지만, 코르도바는전국두번째의다이빙지로자리매김하고있다. 큰 제방으로부터수중자원의질과다양함으로인하여그리고동식물군계가풍부한 강과이들이서식할수있는여러구조물, 그리고고독한장소에수몰된숲들이 좋은환경을만들어주고있다. 잠수장소 가까운서비스센터 도착지까지시간 Segunda Usina Embalse 20 분 Dique de Piedras Moras Almafuerte 10 분 Cerro Pelado Carlos Paz 50 분 Co. Uritorco Embalse 50 분 Embalse de Río III Embalse 5 분 CABALGATA [ 승마 ] 자연과말과인간사이의독특한만남은바로자연의심장속에몰입하는것이다. 그런데대화와휴식을공유하는순간, 또는현기증이날정도로맹렬히고산지대를달려보는이러한관광방법이꼬르도바를돌아보는가장관심을끄는방법중의하나로많은사람들의흥미를갖고있는분야이다. 승마장소 가까운서비스센터 도착지까지시간 Valle de Traslasierra Mina Clavero 30 분 Valle de Calamuchita V. Gral. Belgrano 10 분 Sta. Rosa de Calamuchita 45 분 Valle de Punilla Carlos Paz-La Falda- 50 분 Capilla del Monte 45 분

ECOTURISMO [ 생태관광 ] 꼬르도바는지역을보호하며, 독특한경험을느끼고살수있는자연환경의보존을 주요정책중하나로채택하고있다. 인적이드문곳에서, 자전거나말을타고서 샛길을걷거나, 산책하며다양한풍경에자신의몸을맡겨보는또는새로운세계를 발견하고이를탐험해보기위한기다림도자신에게주어지고있는주이다. 생태환경장소 가까운서비스센터 도착지까지시간 Rva. de Biósfera Miramar 30 분 Lag. Mar Chiquita Salinas Grandes Deán Funes 1 시간 Los Terrones Capilla del Monte 15 분 ESCALADA [ 암벽등반 ] 장비와고리그리고아드레날린과육체적노력으로전혀다른관광방법입니다. 거의오를수없는곳에서암벽등반을해보며기쁨을느껴볼수있는, 마지막도전 장소에서바위투성인높은암벽에서인간의본성은도전으로바뀝니다. 암벽등반장소 가까운서비스센터 도착지까지시간 Los Gigantes Tanti 50 분 La Olla Mina Clavero 45 분 Los Paredones Capilla del Monte 10 분 ESPELESIMO [ 동굴탐험 ] 코르도바는독특한인생경험을할수아름다운동굴이있다. 우선이곳을찾아 땅속깊은곳으로들어갑니다. 생각할수없는멋진색상과질감을발견하게될 겁니다. 동굴탐험장소 가까운서비스센터 도착지까지시간 Caverna El Sauce La Falda 30 분 MOUNTAIN BIKE [ 산악자전거 ] 대상은다양하고여행객의취향에따라고난도의어려움까지여러단계가 있습니다 ; 차량통행이많지안는곳에서부터앞서정의한대로샛길까지. 이렇게 높은언덕까지오르다현기증나는내리막길로다시하강합니다. 산악자전거주행로 가까운서비스센터 도착지까지시간 Río Pintos 의도전 La Cumbre 25 분 Puentes Colgantes Va. Carlos paz 40 분 Caminos de los Túneles Mina Clavero 1 시간

OVERLAND 4WD [4WD를타고고산을달리며 ] 꼬르도바주에서전인미답의코너에서길을잃을정도의현기증나는횡단이다. 4륜구동, 오토바이및기타준비된차량들로구불구불한도로의장애물을피하여멋진풍경속으로들어갑니다. VUELO LIBRE [ 창공을가르며 ] 꼬르도바의 언덕을 치며 솟구치는 상승 기류는, 산맥의 경사면과 더불어 패러글라이딩의 연습에 가장 적합하고, 연중내내 글라이딩하기가 좋으며, 광범위하게날을수있는곳을발견하게되어, 하늘을탐험해볼수있습니다. 페러글라이딩장소 가까운서비스센터 도착지까지시간 Cuchi Corral La Cumbre 20 분 Altas Cumbres Mina Clavero 1 시간 Las Gemelas Capilla del Monte 50 분 PESCA [ 낚시 ] 산의경사면사이에서흐르는강과샛강의꼬르도바는플라잉낚시에매우 유리합니다. 해발 500m에서 2,200m 사이에위치하고있는매우차갑고산소가 가득찬우수한수질로특징지을수있는물이흐르고있는꼬르도바주. 낚시할 수있는유일한방법은플라잉캐스터나플라이낚시, 스핀닝, 인조낚시등이며잡은 물고기는반드시되돌려보내야합니다. 낚시장소 가까운서비스센터 낚시터까지시간 Área Punilla La Falda 30 분 Área Calamuchita La Cumbrecita 5 분 Área Traslasierra Mina Clavero 45 분 SUPERVIVENCIA [ 생존, 살아남기 ] 아름다운시골의경치에넋을잃고, 별이빛나는하늘아래대피소나텐트에서 자며, 이활동을제안하는우리들의지향하는바는, 이들이잊을수없는경험을 살기위하여이를제공합니다. 생존활동장소 가까운서비스센터 활동장소까지시간 Estancia Cerro Blanco La Falda 15 분 Estancia El Palmar La Cumbrecita 10 분 QUEBRADA DEL CONDORITO [ 절벽에서콘돌을 ]

생물다양성을보존하고, 지역의강유역의상류를보호할목적으로안데스콘돌의 삶을발견할수있는가장동부지역의그의서식지에국립공원을설정하였다. 콘돌의오랜시간비행은의심할바없는자연의가장멋진선물중하나입니다. 국립공원 가까운서비스센터 국립공원까지시간 Quebrada del Condorcito Carlos Paz l Mina Clavero 1 시간 CÓRDOBA [ 꼬르도바, 주수도 ] 인구 : 1,330,023명 [Censo 2010]. 거리 : 700km. [ 연방수도로부터 ]. 건립 : 1573년 7월 6일. 꼬르도바데라누에바안달루시아 [Córdoba de la Nueva Andalucía] 는 1573년북쪽에있는수끼아 [Suquía] 강으로들어가면서현재의페루 [Perú] 의개척자인헤로니모루이스데까브레라 [Jerónimo Luis de Cabrera] 에의해세워졌다. 도시건립과함께페루의리마 [Lima] 상인들이이용하는상업수단의길로서북쪽으로부터부에노스아이레스 [Buenos Aires] 항구에이르기까지남하하는일련의중간기착지로서완성되었으며, 이리하여 4세기동안꼬르도바는일종의고유의한공간을그들로부터차지하게되었다. 도시는종교적이고, 대학촌으로이루어졌으며, 아르헨티나에서가장역사가오래된대학이며 [Universidad de Córdoba], 남미에서두번째로오래된역사를지니고있는대학을갖게되기도하였다. 국립꼬르도바대학 [Universidad de Córdoba] 에서는수년전한국어강좌가개설되어한국어강의를하였으며, 중남미에서배우는한국어 교재도중남미문화원의이은화와공동집필하는등지금도활발하게한국어강의활동을펼치고있는 Rita Ha [ 하정현 ] 의활동이교육의도시에걸맞게현지사회에두드러지게부각되고있다. 1577년부터도시건설이이동하기시작하였으며, 그때까지수끼아 [Suquía] 강변에 [ 실제처음으로 ], 지금 Down Town 을형성하고있는이곳에최종적으로정착하였다. 예수회의명에의하여그공사는중요한기술지식으로서기록되게되었으며, 우리들역사에쓰여진성공과대부분의참여자들이이룩하여놓은것이학자들의양성에지대한영향을끼치게되었다. 꼬르도바시는대단한자부심을가진 박식한사람 이라는별명으로불리워지고있으며, 전략적으로아르헨티나의중앙부에위치하고있고, 가장부가많은지역이기도하다. 그러면서도 19세기중엽후반기부터서비스의중심지이었으며, 또한제 1차산품의물류지이였고, 이후에는산업생산기지가되었기도하였다. 이와같은연유로꼬르도바시는아르헨티나에서두번째의

도시중심지로전환되는계기가되었다. 구도시구간에는일부트롤리버스 [Troley Bus] 도운행되고있다. PLAZA SAN MARTÍN [ 산마르띤광장 ]: 1577년목적이주광장이었던쁠라샤마욜 [Playa Mayor] 에는조명빛을받는로까띠폰따나 [Locatti Fontana] 의산마르띤장군의동상이있다. 부에노스아이레스거리에는주 [Provincia] 의 0km를표시하는이정표 0 의돌비석이있다. CABILDO [ 까빌도 ]: 후안마누엘로뻬스 [Juan Manuel López] 에의해 17 세기중순두번째로설계되었다. 지하실독방들과방문한저명한인사들을접견하였던살론로호 [Salón Rojo] 에들어가보는것은매우흥미있는방문이될것이다. 꼬르도바시박물관의본부이다. CATEDRAL [ 대성전 ]: 1782년에건축이끝났으며, 식민지스타일인건축의보물이다. 바로크스타일의둥그런지붕의돔이돋보이며, 양쪽탑의종각들그리고이곳에인디오들의모습이담긴장식들도돋보인다. 둥근지붕의벽에그려진화폭은에밀리오까라파 [Emilio Caraffa] 의구도로되었다. 또한성전에는프라이마르메또에스끼우 [Fray Marmeto Esquiú] 와호세마리아빠스 [José María Paz] 장군그리고데안푸네스 [Deán Funes] 의시신이모셔져있으며, 인데펜덴시아 [Independencia] 의모퉁이 27 de Abril에위치하고있다. MONASTERIO DE LAS CARMELITAS DESCALZAS E IGLESIA DE SANTA TERESA [ 성데레사의교회와멘발의소칼멜수녀원 ]: 테레사스 [Teresas] 라하는실제로존재하고있었으며, 1628년그의딸의건강때문에약속하였던, 후안데떼하다 [Juan de Tejada] 에의해설립되었다. MUSEO DE ARTE RELIGIOSO JUAN DE TEJEDA [ 종교예술박물관 ]: 히스파니아시절의제대를전시하고있으며, 종교예술의작품이다. 독방들과기타방들은식민지바로크스타일의대표적인모습이다. 인데펜덴시아 [Independencia] 158에위치하고있다.

MUSEO HISTÓRICO PROVINCIAL MARQUÉS DE SOBREMONTE [ 지방역사박물관 ]: 융단수집품, 그림, 가구, 동전그리고옛무기, 인디오들의초상화와종교적인수집품들이다. 그곳에서마르께스소브레몬떼 [Marques Sobremonte] 가살았었다. 로사리오데산따페 [Rosario de Santa Fe] 218에위치하고있다. IGLESIA DE SANTA CATALINA DE SIENA [ 시에나의성카탈리나의교회 ]: 현재의교회는 19세기말에축조하였던건물이다. 지금은폐쇄된수녀원이다. 식민지꾸스꼬 [Cuzco, Perú] 인의그림을보존하고있으며, 고급융단과 18세기의손으로제조한융단이다. 오비스뽀뜨레호 [Obispo Trejo] 모퉁이사나브리아 [Sanabria] 에있다. MUSEO MUNICIPAL DE BELLAS ARTES DR. GENARO PÉREZ [ 시립예술박물관 ]: 건물은 1910년에축조한아담하게꾸민저택으로서이곳에서운영하고있다. 아르헨티나그림예술가들의작품을전시하고있으며, 특히꼬르도바그림화가들과조각가들의작품을전시하여놓았다. Av. Gral. Paz 33에위치하고있다. CRIPTA JESUÍTICA DEL NOVICIADO VIEJO [ 예수회지하수련원 ]: 예수회초년신부들의기도하는장소로서지하성전이다. Av. 꼴론모퉁이리베라인다르떼 [Rivera Indarte] 에위치하고있다. BASÍLICA DE NUESTRA SEÑORA DE LA MERCED [ 우리들의자비의성모님성전 ]: 내부설교대를치장해놓은장식과제대들, 외부벽에있는 Córdoba의총괄적인역사를대표하는, 마음속에서의우러나는표현들이세라믹으로나타낸일련의작업이훌륭해보인다. 25 de Mayo에위치해있다. 예수회구역순회 [2000년 11월 UNESCO에의해선포된인류문화유산 ] IGLESIA DE LA COMPAÑÍA DE JESÚS [ 예수회성전 ]: 성전내부의풍부한장식과함께외부의수수한전면과조화를이루고있다. 양쪽모두소성당으로축조되어있으며, 크루스라띠나 [Cruz Latina] 형식으로건축되어있다. 뒤집어놓은선박의선체형식으로건축한둥근지붕이돋보이며, 펠리뻬레메르 [Felipe Lemer] 형제의작품으로서벨기의조선창에서형을만들었다. 기도구대의벽위아래장식만들기와제단의화첩그리고설교단은한면마다금장식으로처리하였다. CAPILLA DOMÉSTICA [1644-1668] [ 가정집의소성당 ]: 이소성당은바로크아메리카스타일이며, 오르덴이냐시아나 [Orden Ignaciana] 의사유거주지의옛소성당이었다. 두터운지붕과두꺼운대나무 [Tacuara, 남미산의큰대나무 ] 의관, 원가죽으로단단히묶은모습들은아름다운그림과함께장식되어있다. 주제대는원주민들이참여하여수작업으로만든수공예의보물이다. 감실 [ 성잔과성체를넣어놓은조그마한감실 ] 은세세한부분이로꼬꼬 [Rococó 건축양식 ] 장식으로처리되어있으며, 좌정하고있는화상은매우오래된상이다.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CÓRDOBA [ 꼬르도바국립대학 ]: 뜨레호 [Trejo] 주교에의해기증된재산으로서설립되었고, 원래는꼴레히오막시모 [Colegio Máximo] 이었으며, 1623년에대학등급으로서허용되었다. 라까사데뜨레호 [La Casa de Trejo] 에, 설립자에의해기증된렉또라도 [Rectorado] 와라비블리오떼까마욜 [La Biblioteca Mayor] 이돋보인다. 실제로 180,000권의장서와보존중인원본꼬디고시빌 [Código Civil] 과달마시오벨레스 [Dalmacio Vélez] 의개인도서관을소유하고있다. 살론데그라도스 [Salón de Grados] 를들어서면식민지시절부터대학에서있었던각종아카데미아행사들과습관들을알수있다. 아르헨티나에서가장오래된대학이며, 남미에서두번째로오래된대학이다. COLEGIO NACIONAL DE MONTSERRAT [ 몬세랕의국립학교 ]: 넓은경내는식민지건축의대표적인모델이며, 강의실에는그시대의공부하던책상을그대로보존하고있다. 전통적인설립요구의형식에따라학문상의최고수준의증언과물리학연구실에속하는 19세기, 예전의각종기기들을보여주는회랑중의하나이다. 1927년건물을다시수리하였으며, 경내구조를변경하였고, 시계탑을더하였으며, 오늘날은학교의상징이되었고그리고네오쁠라떼레스꼬 [Neoplateresco, 서반아의 16세기경의은세공사에의해서시작된건축장식양식 ] 이라고들말하고있다. PASEO DEL PAQU SARMIENTO [ 사르미엔또공원산책 ] PARQUE SARMIENTO [ 사리미엔또공원 ]: 1889년건축기사까를로스타이스 [Carlos Thays] 의디자인에의해숲으로우거진부지처럼여러부분으로나뉘어진, 인도산책로, 기분전환할수있는공원, 동물원정원, 전망대, 스케이트장, 인조호수등과함께승선장, 그리스극장, 장미원과어린이오락장등의시설물들이있다. MUSEO PROVINCIAL DE BELLAS ARTES EMILIO CARAFFA [ 지방예술박물관 ]: 19세기와 20세기의아르헨티나작가들, 18세기에서 20세기까지의외국인작가들의작품들이전시되어있다. PLAZA ESPAÑA [ 스페인광장 ]: 대단히우아한, 전체현황이건축학상의기준에가까운, 회화적인허리선이현저하게두드러져보인다. PLAZA ITALIA [ 이탈리아광장 ]: 이탈리아인교민회의경의로운마음으로 1980년개장하였다. 이곳에서주중수공예품들의장이선다. Dirección de Turismo de la Provincia de Córdoba: Av. Cárcano 지번없음, Complejo Ferial Córdoba, Chateau Carreras. 전화 : (0351) 434-8261/73. E-mail: agencia.turismo@cba.gov.ar. Dirección Municipal de Turismo: Rosario de Santa Fe 39. 전화 : (0351) 433-2749. E-mail: munturis@cordoba.gov.ar.

ALTA GRACIA [ 알따그라시아 ] 인구 : 42,538명 [Censo 2001]. 거리 : 39km. [ 주수도로부터 ]. 건립 : 1588년 4월 8일. 시에라치까 [Sierra Chica] 의끝자락에빠라바차스까 [Paravachasca] 라고불리우는원주민들의계곡과주수도로부터겨우 39km 지점에있는이곳에위치하고있으며, 이시는여러호텔과식도락을즐길수있는레스토랑그리고레크리에이션활동을즐길수있는곳이다. 한편예수회유적과건축양식도볼수있는유적중심지기도하다. 이도시의특성은계곡을주요관광지로개발하였던점과다른한점은지리적으로도관광자원측면에서도대단히중요한것은두지점뿌니샤 [Punilla] 와빠라바차스까 [Paravachasca] 를연결하는중심지에있다는점이다. 알따그라시아 [Alta Gracia] 는연중내내온화한기후로서자연환경을훼손하지않고도모든종류의활동을육성발전시킬수있는점이다. 또한아르헨티나태생이며, 큐바의혁명지도자이었던체게바라 [Che Guevara] 가성장기를보냈던도시이기도하다. ESTANCIA JESUÍTICA [ 예수회농장 ]: 알따그라시아 [Alta Gracia] 도시중심지의중심에위치하고있으며, 농장은 1643년에세워졌다. 우리들의자비의성모님 [Merced] 의성당과, 현재의박물관까사데비레이리니에르스 [Casa de Virrey Liniers] 에의해모양이갖추워졌다. 후일 UNESCO에의해인류의문화유산으로선언되었다. IGLESIA NUESTRA SEÑORA DE LA MERCED [ 우리들의자비의성모님성당 ]: 식민지바로크스타일의예로서완성되었으며, 17세기에건설되었다. 내부에는손으로처리한인디오의훌륭한목조작품이있다. MUSEO CASA DEL VIRREY LINIERS [ 비레이리니에르스박물관 ]: 옛거주지의이름임에틀림없다. 17세기에건축되었으며, 1977년에박물관으로선언되었다. EL TAJAMAR [ 엘따하마르제방 ]: 토지의물문제를해결하기위하여 1659년예수회수도자들에의해건축되었다. 실제로꼬르도바주에서가장오래된제방이며아르헨티나의첫수력공사이다. CASA CAFERATTA [ 박물관까사까페라따 ]: 1891년에건축하였던도시의박물관본부이다. 실제내부에는이지방의예술가들의작품과국제적으로이름있는예술가들의작품을전시하고있다. RELOJ PÚBLICO [ 공중시계 ]: 1938 년알따그라시아의정도 350º 주년을맞이하여

기념비로서세워졌다. 기초는꼬메칭고네스 [Comechingones] 인디오들이거주하였던그지역의시대를나타내는거친돌로놓았다. MUSEO MANUEL DE FALLA [ 마누엘데파야의박물관 ]: 1946년그의사망에이를때까지살았던스페인작곡가의별장이다. MUSEO ERNESTO CHE GUEVARA [ 에르네스또체게바라박물관 ]: 큐바혁명의지도자체게바라 [Che Guevara] 의대부분의어린시절을살았던산장의집. LA GRUTA [ 루르드성모님동굴 ]: 1927년에소성당을지었으며, 루르드 [Lourdes] 성모님과오르덴데까르멘 [Orden de Carmen] 의주제로장식하였다. ASCOCHINGA [ 아스꼬칭가 ] 인구 : 500명거리 : 57km 북쪽으로. [ 주수도로부터 ]. 그림같은산마을, 이이름은원주민들의아스꼬-칭가스까 [Ashco-Chingasca] 나 잃어버린개 라는말에서유래되었다. 아스꼬칭가 [Ascochinga] 는같은이름인강을가로지르고있으며, 작으마한도시의중심과강으로둘러싸이거나울퉁불퉁한매혹적인산사이에있는마을이다. 현재집중하고있는활동은거의모두가여러 Polo 클럽들이다. IGLESIA DE ASCOCHINGA [ 아스꼬칭가성당 ]: 1900년 2월에성당이축조되었다. 존 F. 케네디가미국의대통령이되기전방문하였던곳이다. ESTANCIA LA PAZ [ 라빠스농장 ]: 지방도 E66번도로를타고 14km. 훌리오 A. 로까장군의소유이었다. 공원은불란서사람까를로스타이스 [Carlos Thays] 가설계하였다. 현재는호텔로사용되고있다. BALNEARIO LAS TRES CASCADAS [ 수영장 ]: 아스꼬칭가 [Ascochinga] 강에있으며, 세곳의대단히커다란폭포로자연적인소용돌이를형성하고있다. ESTANCIA JESUÍTICA SANTA CATALINA [ 예수회농장 ]: 1622년에세워진꼬르도바주에서가장중요한곳이다. 국가유적자산이며, 전면이대단한바로크스타일인성전이있고, 주거지이며, 예수회수련원의폐허와작은부락과제방그리고관개수로와풍차가있다. 지방도 RP 17에서 14km이며, UNESCO에의해인류유적자산으로선포된곳이다. CANDONGA [ 깐동가 ] 거리 : 50km, 지방도 E53 을경유하여아구아데오로 [Agua de Oro] 까지. [ 주수도로부터 ].

이우거진곳사이를흐르는크리스탈처럼맑은강물이며, 이곳에자연수영장이있어많은사람들이찾곤한다. EL ANTIGUO MOLINO [ 옛물레방아 ]: 오늘은다시수리하여, 예전맷돌로갈았던원래의모습을보존하고있다. 이맷돌은아주오래전부터농장에식품을공급하곤하였으며, 아구아데오로 [Agua de Oro] 로부터서쪽으로가는흙길을따라, 만사노 [Manzano] 지역에서 1730년에축조한, 아마도그시절에는아르헨티나에서는가장아름다운곳으로여기고예수회수도회는공사를시작하여, CAPILLA DE CANDONGA [ 깐동가소성당 ]: 우리들의 Rosario 성모님으로축복한소성당을지었다. 1941년국가의유적기념건물로등재하였으며, 인디오의예술가의참여와옛산따헤르뚜르디스 [Santa Gertrudis] 농장의한부분과함께형성되어알또뻬루 [Alto Perú] 로가는옛까미노레알 [Camino Real] 의매우중요한노새의표주가되었다. 오늘날은현실에맞춰다시리모델링하여더나은서비스를할수있도록개조하였으며, 최고의서비스와자연그리고역사를함께느끼고감상할수있는장소에서즐기기를원하는이들이레크리에이션을하도록하였다. CAPILLA DEL MONTE [ 까삐야델몬떼 ] 인구 : 10,000명. 거리 : 103km. [ 주수도로부터 ]. 까삐샤델몬떼 [Capilla del Monte] 는꼬르도바의주수도로부터 103km에위치하고있으며, 북쪽으로는뿌니샤 [Punilla] 계곡과밑자락에는유명한우리또르꼬 [Uritorco] 봉이있다. 1575년 10월바르똘로메하이메스 [Bartolomé Jaimes] 로부터양도받은복받은땅이라고부르는메르섿데발룸바 [Merced de Balumba] 라는곳이있다. 이후농장은잇따른매매후대통령도밍고사르메엔또 [Domingo Sarmiento] 의초청으로독일에서온현자 Dr. 아돌포되링 [Dr. Adolfo Doering] 의소유로되었으며, 최종적으로 Dr. 되링은도시설계를계획하였다. 이지역은원주민꼬메칭고네스 [Comechingones] 들이거주하였으며, 이들은사나비론 [Sanaviron, 아르헨티나꼬르도바주의산악지방에서거주했던인디오 ] 산악지역에서살고있던다른원주민들과후일꼬르도바모든서부지역을독점하였다. 우리또르꼬 [Uritorco] 의구역에서는페러글라이딩 [Paragliding] 이나등산또는트랙킹은하루의일정에따라즐길수있는스포츠이나, 이외의확인되지않는공중스포츠비행은금지되어있다. 마을을통과하면서온천장들이있어온천욕도즐길수있다.

PARROQUIA SAN ANTONIO DE PADUA [ 빠두아의성안토니오성당 ]: 원래캡틴안또니오데세바쇼스 [Antonio de Cevallos] 가 17세기에흙벽돌로지었던소성당의같은부지에 20세기초기에들어서축조하였던성당이다. CALLE TECHADA [ 지붕덮인도로 ]: 부에노스아이레스의디아고날의도로처럼마을의첫간선도로이며, 남미에서지붕으로덮여진유일한도로이다. 원래는라떼차다 [La Techada] 이며, 1964년으로거슬러올라가포또시따 64 [Foto Cita 64] 국제사진전의전시회를위하여공사하였던것이다. BALNEARIO MUNICIPAL CALABALUMBA [ 깔라발룸바시립수영장 ]: 산마르띤광장에서 600m이며, 대단히넓은소나무숲과느릅나무그리고버드나무로우거진공원으로둘러싸여있다. 깔라발룸바 [Calabalumba] 강은두개의수영장에물을공급하고있다. 관광객을위한식탁, 불고기판등여러가지시설물들이설치되어있다. PARQUE MUNICIPAL EL ZAPATO [ 엘사빠또시립공원 ]: 본래화산의바위로형성되었던진정한자연의기념비로구성되어있다. 어떤잘라낸돌덩어리들은환상적인모습을형성하여공원이름작명에도움이되기도하였다. 산마르띤광장에서국도 N 38번을건너조그마한자갈이깔린길을서쪽으로 1km 가면도착한다. DIQUE EL CAJÓN [ 엘까혼제방 ]: 1993년에방수를시작하였으며, 관광객들에게매혹적인장관을보여주기위해축조되었다. 면적이 145 헥타르이며, 모터장치가되어있지않는각종수상스포츠활동을할수있다. 잉어나뻬헤레이도낚을수있으며, 시청의 El Zapato 공원에서자갈깔린길을경유하여 1km 이다. ÁGUILA BLANCA [ 수영장 ]: 돌로레스강하상에있는예전의수영장이며, 전에는엘까혼 [El Cajón] 제방의배수구이었다. 국도 RN 38번을경유하여들어갈수있으며, 남쪽으로 1km이다. 그다음주유소를지나오른쪽자갈길을따라가면수영장에도착하게된다. CERRO URITORCO [ 우리또르꼬봉 ]: 시에라치까 [Sierra Chica] 에서가장높은높이가 1,979m 이다. 여러곳에서오는관광객들에게우리또르꼬산정은신비스럽고아름다우며이산정을바라볼수있는곳으로바뀌는적절한자연적인현상이다. 개인소유의산책로로베이스의바에서등록하여야한다. 표시가되어있는좁은길은걸어서가야한다. 정상까지오르는시간은 4시간이며, 내려오는시간은 3시간이다. 다른쪽의좁은길은반드시이곳을잘아는사람이안내하여야한다. AGUA TERMALES [ 온천 ]: 우리또르꼬산정상의밑에있으며, Ojo de Agua 길을따라산베이스에서걸어간다. 38º C의탄소성분을가진온천수이다.

BALNEARIO LA TOMA [ 라또마수영장 ]: 우리또르꼬산정상밑에있으며, 로스알라사네스 [Los Alazanes] 샛강의물과우에르따스말라스 [Huertas Malas] 의물이계속합류하여장벽을이루어자연그대로의공원을형성한다. 불고기판과식탁, 화장실및식품점이있다. DIQUE LOS ALZANES [ 로스알사네스제방 ]: 해발 1,400m에축조되어있는꼬르도바에서가장높은곳에있는제방이다. 제한된식품점과동물보호지가있다. 민물송어 [Trucha] 를잡으면언제나놓아주어야하는스포츠낚시가있다. 걸어서오르거나말을타고혹은이곳을잘아는안내자를대동하고올라가야한다. HUERTAS MALAS [ 우에르따말라스 ]: 자연폭포와수정같이맑은소용돌이의물과함께높이있는잠시머무는곳. 수영장은 La Toma에서걸어서오를수있다. CERRO LAS GEMELAS [ 라스헤멜라스봉 ]: Parapente를타고날을수있는좋은장소이다. 산정상의베이스에서복합개인소유의 Agua de los Palos가있다. Av. Pueyrredón을따라남쪽에있는 Av. Las Gemelas 까지도착하며, 그곳에서안쪽으로 3,5km. LOS MOGOTES Y PASO DEL INDIO [ 로스모고떼스와빠소델인디오산책길 ]: 30m와 70m 높이로쌓아놓은성벽을끼고가는산책로이며, Dolores 강물로막혀있다. 국도 RN 38 번에서 3km로복쪽에위치하고있으며차량으로갈수있다. LOS PAREDONES [ 로스빠레돈에스 ]: 장엄한화강암벽으로둘러싸여있으며, 바위를기어오르는연습하기가안성맞춤이다. [ 마그네슘과고정팀이함께기어오름이금지되어있다.] 같은방법으로로스모고떼스 [Los Mogotes] 에도오를수있으나세꼬 [Seco] 강의다리까지 7km를걸어야한다. CRIADERO DE TRUCHAS LA TRAMONTANA [ 뚜루차양어장 ]: 안내자를대동한방문자가낚시와민물송어 [Trucha] 성어를낚을수있는양어장이다. 국도 N 38번 818km 지점이며, 도시에서 9km 이다. LOS TERRONES [ 로스떼론에스 ]: 사암덩어리와화산폭발로인한붉은색갈의침적물, 침식과부식작용으로인한기이한형상의자연조각물등이있다. 유람산책에는 1,400m의높이에서부터바위돌출부와그림같은강물옆의경치를돌아볼수있다. PARQUE AUTÓCTONO CULTURAL Y RECREATIVO [ 공원토착문화와레크리에이션 ]: 국도 RN 38번을따라북쪽으로, 지방도 RP 17번, 8km까지달린다음오른쪽으로돌아께브라다데라루나 [Quebrada de la Luna] 진입로까지약 6km를달리면이곳에있다. GRUTAS DE ONGAMIRA [ 옹가미라동굴 ]: 인디오꼬메칭고네스들이예전에기거하였던동굴이다. 자연공원으로부터빠하리쇼, 아스뻬로, 깔차끼 [Pajarillo, Áspero와 Calchaqui] 들의산정상이구분된다. 조류들을조망할수있으며, 26km

지점의북쪽에까삐샤델몬떼 [Capilla del Monte] 가있고, 지방도 17 번 께브라다데라루나 [Quebrada de la Luna] 를지난다. 그리고 COLONIA CAROYA [ 꼴로니아까로야 ] 거리 : 50km [ 주수도에서 ]. 지방에서생산되는포도주로서이름이있으며, 치즈, 속을채운육류, 과일과 Dulce 등이이름이있다. 이민자이탈리아인들의 Friuli는이지방의독특한전형적인미식을맛볼수있는형태가바뀐토착음식문화로서정착되었다. 1814년까지아르헨티나최초의무기제조창이가동하였으며, 지방포도수확기축제의본거지이다. ESTANCIA JESUÍTICA DE CARAYÁ [ 까라야예수회농장 ]: 예전의농장은끼로스 [Quirós] 와이냐시오두아르떼 [Ignacio Duarte] 의소유이었으며, 이들은그들의제자들이여름철을지내기위한주거지로 1687 년꼴레히오나시오날데몬세랕 [Colegio Nacional de Monserrat] 에기증하였다. 1814년에는육군의무기제조창이었으며, 1878년에는이곳에투숙하였던첫가족들이꼴로니아까로야 [Colonia Caroya] 를형성하였다. 인류의자산으로선포되었으며, 참관시간은 : 화요일에서일요일까지, 아침 9시부터 13시와오후 3시부터 7시까지이다. 월요일은문을닫는다. MUSEO DEL INMIGRANTE Y MUSEO CASA COPETTI [ 이민자의박물관 ]: 이곳에서는이동성의농경작그시대의기구들과의류들을보여주고있다. COSQUÍN [ 꼬스낀 ] 인구 : 19,000명. 거리 : 54km [ 주수도에서 ]. 건립 : 1876년 8월 4일. 별칭 : 민속춤의수도 [Capital Nacional del Folclore]. 이도시는꼬르도바주도로부터북쪽으로 54km 떨어져있는지방도시이며, 뿌니샤 [Punilla] 계곡의아주중심지에위치하고있고, 꼬스낀강변과빤데아수깔 [Pan de Azucar] 언덕의끝자락에자리잡고있다. 시에라치까스와그란데스양산자락의가장자리로엄호를받는형상이며끝자락으로부터 1,260m의장엄한언덕수빠흐뉴뉴 [Supaj Ñuñú, Pan de Azúcar] 가있다. 산또는꾸스꼬치꼬의사람들의마을 이라는뜻으로정복시절에는까미-꼬스낀 [Cami-Cosquín] 이라불리웠다. 4 계절에서

아주특별한기후를즐기는곳이다. 시의수영장과라또마 [La Toma] 혹은삐에드라스아술레스 [Piedras Azules] 처럼다른자연수영장과더불어수량이풍부하여여름에는수많은관광객이모여든다. 여름내내꼬스낀시의정체인국내민속춤경연대회가열려민속춤의수도 [Capital Nacional del Folclore] 라는이름을얻었다. MUSEO CAMÍN COSQUÍN [ 까민꼬스낀박물관 ]: 국도 RN 38번 760km 지점, 북쪽진입로에위치하고있다. 흥미로운것은화석, 보석류, 준보석류, 광물의표본및고고학적인가치가있는물품들을수집하여놓았다는것이다. 이지역에정주하였던원주민들이일궈놓은여러표본들이돋보인다. PLAZA PRÓSPERA MOLINA [ 쁘로스뻬라몰리나광장 ]: 국내국제수준의각종흥행물이이곳에서이뤄지고있다. 국내민속춤잔치와 [Festival Nacional Folklore] 와함께쁘레-꼬스낀 [Pre-Cosquín] 잔치가가장관심을끈다. 록잔치 [Festival de Rock] 도있으며, 엘꼬스낀꾸아르떼또 [El Cosquín Cuarteto] 와시끌로데시네 [Ciclo de Cine] 의연주도야외에서있다. 8,000명이관람할수있다. PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO [ 우리들의메괴의성모님성당 ]: 프로스뻬로몰리나 [Próspero Molina] 광장앞에있으며, 19세기말에건축되었다. 꼬스낀의부수호자인산에스떼반 [San Esteban] 상을보관하고있으며, 영세용성수반과원주민들이조각한 18세기의큰제대의화첩이있다. CERRÓ PAN DE AZÚCAR [ 빤데아수깔정상 ]: 국도 RN 38번 [ 북쪽으로 ] 을따라꼬스낀강의다리에서, 대략 300m 쯤에서오른쪽으로돌아약 8km 쯤가면, 산정상을오르는곳에도착한다. 그곳에서최신의 Lift를타고 1,100m 길이의산정에오른다. 그곳에서바제데뿌니샤 [Valle de Punilla] 의장관을바라볼수있다. CUEVA DE LA LEONA [ 라레오나골짜기 ]: 꼬스낀강의다리를지나수영장마리몬 [Marimón] 에서산정상의베이스로올라가면꾸에바데라레오나 [Cueva de la Leona] 의골짜기가있다. 빤데아수깔까지말을타고좁은길을따라정상까지오를수있다. JUNTURA DE LOS RÍOS [ 강들의만남지역 ]: 산프란시스꼬강과유스떼 [Yuste] 강이만나꼬스낀강을형성하며, 14km의강줄기를따라도심을흐른다. 서쪽켠을따라라갈레리아스 [Las Galerías] 까지도달하여예전부터꼬스낀시의식수로사용하였던이곳은물의흐름이매우잔잔하다. 꾸에바데레온처럼자연보호지역으로선포되어있다. SAN JOSÉ DE LOS RÍOS [ 산호세강 ]: 꼬스낀의서쪽으로 12km의거리에위치하고

있으며, 딴띠 [Tanti] 로가는길을따라거의시의경계선가까이위치하고있다. 그곳에가우쵸신부 [Gaucho 신부 ] 에의해설립된엑토르마리아몽길롵 [Héctor María Monguillot] 학교가있다. CAPILLA DE SAN JOSÉ [ 산호세소성당 ]: 진입은서쪽으로, 딴띠로가는길을따라간다. 1721년에암자로지었으며, 1743년에꾸라또데뿌니샤 [Curato de Punilla] 탄생과함께소성당으로지었다. 아주특이한스페인의건축공법이며, 원주민의예술이보존되고있다. 가구들과목각품들그리고예술적가치가높은식민지시절의예술품들이다. EMBALSE [ 엠발세 ] 인구 : 6,700명. 거리 : 19km [ 주수도로부터 ]. 건립 : 1911년 12월 10일. 인구는길을따라번성하였다. 집들은주거형의집들이며, 그림같은산장식주택이고, 수많은상점들, 미식을즐길수있는레스토랑이며, 지난 20세기두번째 10년에태어난카시노와함께축조된큰댐은이도시에서매우돋보인다. 거울같은강변의담수를따라이어진수영장과수상클럽, 인접한강에서의뜨루챠낚시와은빛빼헤레이낚시는이도시의전원같은모습의일면이다. DIQUE Y EMBALSE DEL RÍO TERCERO [ 리오떼르세로의제방광저수지 ]: 담수저장댐의길이는 360m이며, 7m 넓이의호각완공과주각기준이 130m 이다. 저장용수는 6만헥타르에용수할수있으며, 축조는 1927년시작하여 1936년완공을보았다. 꼬르도바주에서축조한저수용댐중가장크며, 면적 5,426 헥타르에이른다. MUSEO MUNICIPAL DE LA ENERGÍA [ 에너지시립박물관 ]: 원주민시절부터제방을축조할때까지의이지방의역사를전시하고있다. GRUTA DE SAN MARTÍN DE PORRES [ 뽀레스의산마르띤동굴 ]: 제방을축조한사람들이만들어놓았다. UNIDAD TURÍSTICA EMBALSE [ 관광저수지 ]: 나무로우거진주위에방갈로와복합호텔들로되어있다. 복합스포츠센터이다. CERRO PISTARINI [ 삐스따리니봉 ]: 지방도 RP 23을따라차량으로진입할수있으며, 전망대에도착하면그곳에서다섯개의강으로부터흘러들어와저수지를형성하는강어귀하구를바라볼수있다. CENTRAL NUCLEAR [ 핵발전소 ]: 아르헨티나두번째핵발전소이며, 1984년부터

상업용발전을시작하였으며, 600mgw의전기를생산한다. PIEDRA DEL HON [ 버섯바위 ]: 형성과정이흥미로운바위들이며, 삐에드라델옹고 [Piedra del hongo] 가돋보인다. 6km 의거리이며, 더가면두번째발전소가있다. DIQUE PIEDRAS MORAS [ 삐에드라스모라스제방 ]: 깊이가 32m이며, 면적이 830 헥타르이다. 레크리에이션활동을하기가매우적당하며, 수상스포츠활동도하기가매우안성맞춤인저수지이다. HUERTA GRANDE [ 우에르따그란데 ] 인구 : 5,100명. 거리 : 69km [ 주수도로부터 ]. 건립 : 1871년 5월 4일. 국도 RN 38번의 Valle de Punilla의중심에위치하고있으며, 북쪽으로는비샤히아르디노 [Villa Giardino] 의경계와접하고있다. 동쪽으로는시에라치까스와경계를이루고있으며, 남쪽으로는라팔다와서쪽으로는알따스꿈브레와경계를이루고있다. 이지역은인디오원주민인꼬메칭고네스들이거주하고있었다. JARDÍN BOTÁNICO DR. MIGUEL CULACIATI [ 식물원 ]: 소나무, 서양삼나무, 삼나무, 야자수등수백종의나무품종들이함께자라고있다. RESERVA NATURAL FORESTAL Y ARQUEOLÓGICA NAGUAN NICA [ 자연림보호지역 ]: 뻬꼬스빌 [Pekos Bill] 수영장앞에거의사람들의발이닿지않는자연림이있는이곳에캠핑을할수있다. CAMINO DE DRAGÓN [ 까미노데드라곤 ]: 지금은사라져버린, 용과같은형태를가진통나무의이름을따와명명하였다. 아름다운이지역을보여주고있다. CASCADAS DE OLMOS [ 올모스낙하수 ]: 해발높이가 1,107m로서, 거리 9 de 훌리오를따라낙하수가끝나는곳, 이곳의이름을까미노아라스까스까다데올모스 [Camino a la Cascada de Olmos] 라이름지었다. PIEDRAS GRANDES [ 삐에드라그란데스 ]: 서쪽으로 6km 여러가지형태의바위들을보여주는예전의꼬메칭곤의정착지이다. JESÚS MARÍA [ 예수마리아 ] 인구 : 24,300 명. 거리 : 48km [ 주수도로부터 ].

건립 : 1878년. 산줄기땅의공기가매우청정하며, 꽃이만발하고, 꼬르도바주수도에서약 50km 떨어져있으며, 해발약 530m에위치하고있다. 꼴론구역에서제일큰도시이고, 문화및생활에관한한북쪽꼬르도바인들의교육, 산업및상업지역이다. 1월에는용맹한민속춤을참관할수있으며, 밤에밤을살면서아메리카에서토착문화와혼합된매우중요한정신적인문화행사인야생말길들이기와민속춤축제에말을타고대중노래를부르는용감한토착인들을볼수있다. 야생마길들이기축제 [Festival de Doma] 와민속춤 [Folclore] 이볼만하다. ESTANCIA JESÚS MARÍA [ 예수마리아농장 ]: 강을건너불과수메타의원형극장을지나옛 Camino Real al Alto Perú 로나오면, 가까이에박물관헤수이띠꼬마리아가나온다. 또한삼가경의를표하는수호자이신산이시드로라브라돌 [Labrador] 로잘알려진, 그의이름으로명명한에스딴시아데산이시드로 [Estancia de San Isidro] 도있다. 예수회에의해조직된두번째로중요한핵심생산체계이며, 1618년부터최고의질을가진포도재배와최고급의양조생산을목표를두고시작하여지금까지운영되고있다. 교회와주거지도있고포도주양조장 [Bodega/Winery] 도있으며, 나머지시설들은옛풍차멧돌과예인망장과조그마한제방도있다. 배를뒤집어놓은모양의교회는기왓장으로이은돔형식의지붕으로서외부는수수하고, 중앙의우뚝솟은돔이돋보인다. 훌륭한장식과함께내부의아름다움도두드러지며돌로된우아한종탑도감실과함께아름다운장식이다. FESTIVAL DE DOMA Y FOLCLORE [ 야생말길들이기페스티발과민숙춤 ]: 헤수스마리아의야생말길들이기축제 [Festival de Doma] 와민속춤은 1966년에시작된축제이다. 매년 200,000만명이상의관람객들이 10일동안계속되는축제에모여들고있다. POSTA DE SINSACATE [ 박물관 ]: 오늘은시골의박물관이지만, 라바셰장군과벨그라노장군과같은요인들이숙영하였던곳이다. 그곳에바르랑까야꼬에서살해당한파꾼도끼로가시신이묻혀있다. ESTANCIA JESUÍTICA SANTA CATALINA [ 산타까딸리나예수회농장 ]: 예수회가상속인루이스프랏손 [Luis Frassón] 으로부터건축중인건물과많은가축들과함께깔라발룸바라비에하 [Calabalumba la Vieja] 의땅을사들였다. 산따카딸리나는수많은가축과, 양떼, 노새, 거기에다베틀 [ 직기 ] 과함께직물의공장, 각종도구, 철공소, 목수의작업장, 직물의표포기또는축융기 [ 직기의진동틀 ] 와두개의풍차멧돌과함께대단히커다란목축생산센타로바뀌었다. 이곳을인수한 1세기이후,

1754년예수회수도자들은아르헨티나에바로크식민지양식의성당건립을끝맞쳤다. 위엄이있는성당전면은양쪽에서엄호를받는듯이두개의탑으로그리고입구는곡선모양의현관으로되어있다. 내부는라틴십자가모양의넓게트여있는형태로되어있으며, 돔형식의지붕아래창문들이둥그럽게설치되어있는이곳에서절정을이루고있다. 돋보이는것은 ; 이곳농목장의수호자이신산따카딸리나알레한드리아의화폭과함께황금색과나무에조각되어있는제일커다란제대주변의조각물이며, 성상은인내와겸손의옷을입고있는성상과, 조각은여러가지색갈로칠해진십자가에못박히신크리스토의모습이다. 건축술에있어서도돋보이는점으로인하여이기념비적인성당을한층아름답게보인다. 안마당에면한회랑, 돔아래넓게트여있는내부의회랑, 작업장, 마굿간, 창고, 경작지및작은부락등이있다. 지방도 RP E66의아스꼬칭가로가는길에있으며, 6km 지점에서회전하여오른쪽으로돌아북쪽으로간다. ESTANCIA LA PAZ [ 라빠스농장 ]: 아르헨티나에서두번이나대통령으로선출된 Julio A. Roca의소유로되어있다. 공원은불란서인까를로스타이스에의해디자인되었다. 농목축장은호텔로운영되고있으며, 숙박객이아니면입실이아니된다. 지방도 RP E66 14km 지점에위치하고있다. ISCILÍN [ 이쉬린 ]: 산간의농목장은두개의탄생이있다 ; 하나는 1640년에원주민들의위탁장사용목적으로, 또다른하나는 2000년에, 화가페르난도파델의손주인까를로스파델과그의부인마르따가시골관광객들을위하여라로사다까사데깜뽀 [La Rosada Casa de Campo] 에서수리하고내부를꾸며놓았다. 이곳은산간농목장의여러가지식품을취급하는식료품점이었다. 페르난도파델 [1882-1935] 은이쉴린 [Ischilin] 을사랑하는나머지모든사람들에게아름다운이곳산의경치를알려주기위해어느날깊은시에스타 [ 오수, 낮잠 ] 시간에붓을들어그의열정을화폭에옮겼다. 국도 RN 9 번을따라, 다음에지방도 RP 60번을따라아베자네다까지, 이후왼쪽으로돌아마을을횡단하여흙길 24km를달리면이쉴린에도착한다. TULUMBA [ 뚜룸바 ]: 국도 RN 9번을지나비샤델또또랄에서산호세의라포르미다까지대략 55km를가면, 그곳에서서쪽으로 22km 이다. 우리들의성모님성당은 1882년에건립되었으며예수회성전과함께있으며, 꼬르도바수도에서건립하여준성전이다. 바로크식성전이며, 1600개와 1700개의금빛의조각으로되어있다. 그시대이지방수공예로처리해낸예수회가보유하고있는기술의본보기이다. LA CUMBRE [ 라꿈브레 ] 인구 : 7,250 명.

주수도로부터의거리 : 83km. 도시건립 : 1585년 10월 30일. 뿌니샤계곡에위치하고있으며, 해발 1,141m 이다. 1900년과 1940년대에꼬르도바와크르스델에헤와의철도연결과함께성장한마을이다. 영국인들의공동체는철도에그들만의독특한양식을남겼으며, 20년대에는건축학적으로도대단히중요한가치가있는주거용주택을건설하면서부에노스아이레스인들의전용적인하계휴양지로되었었다. 산악의기후는연중생활하기에매우적당한기후이며, 18홀의골프장은훌륭한경치와, 지리적으로도모험스포츠를즐기는이들에게매우좋은곳이며, 이곳방문자들에게도헤아릴수없는많은활동을할수있는기회를제공하고있다. EL CHORRITO [ 엘초리또 ]: 강하상에있는공중수영장과함께샘 El Chorrito 와시에서운영하는수영장까지흐르는 San Jerónimo 강으로둘러싸여있다. 강변에고기굽는 Asador이갖춰져있다. GOLF CLUB [ 골프장 ]: 1924년에준공한영국스타일의건물이다. 국제수준의 18홀골프장이있으며, 아름다운조경은골프장과의설계상자연사고에대해잘연결되어있다. 레스토랑, 다과점, 수영장, 테니스코트, 페들장과스쿼시장모두잘갖추어져있다. CAPILLA SAN ROQUE [ 산로께소성당 ]: 1886년과 1898년사이에건립되었다. 평범한스타일이며, 시골풍으로건립된모양은이지역에있어서하나의건축작품이라할수있다. 산헤로니모의성상은머리에추기경모자와깃털이꽂혀있으며손에들고있는책은독토르데라이글레시아로서존경받을것이다. CRISTO REDENDOR [ 구세주크리스토 ]: 불과수메타떨어져있는산로께소성당에서십자가의길을따라오르면 7m 높이의구세주예수크리스토의성상이있다. 기념비적인이조각품은 1952년라마시오띠 [Ramaciotti] 의작으로서라꿈브레까지오르는모든길을따라이곳까지운반되어세워졌다. 성주간에전국에서수많은순례객들이이곳에모여든다. 바제데뿌니샤와라꿈브레그리고라스시에라스치까스의아름다운산야가장관이다. DIQUE SAN JERÓNIMO [ 산헤로니모제방 ]: 라꿈브레에서공급되는그림같은작은저수지이다. 저수지안에서수영하는것이금지되어있으나, 주위의자연을즐기고감상하기에매우좋은곳이다. 난간도있고쉼터도있다. ESTANCIA EL ROSARIO [ 엘로사리오농장 ]: 라꿈브레에서이곳까지 4km이며, 이곳에서둘세와알파홀을제과한다. 이름은이곳의아름다운경치로인하여작명하였을것으로사려되며, 예전의농목축장으로서사람들이함께모여

묵주신공의기도를들였던곳이다. MIRADOR DE CUCHI CORRAL [ 꾸치꼬랄전망대 ]: 라꿈브레에서 9km 이다. 자연발콘이있어이곳에서삼각날개의글라이더와빠라뻰떼스 [Parapentes] 의램프역활을한다. 전망대꾸치꼬랄 [Cuchi Corral] 로부터삔또강까지의고저차가 400m 이다. CRUZ CHICA Y CRUZ GRANDE [ 크루스치까와크루스그란데 ]: 수킬로메타의기다란옛대저택의영지가잎이무성한나무로둘러싸여있다. 일부는아직도주거하고있으며, 일부는박물관이나숙박소로바뀌어운영되고있다. EL PARAÍSO [ 엘빠라이소 ]: 1915년에지은유명한작가마누엘무히까라이네스 [Manuel Mujica Lainez] 의집이다. 내부에는그의일생동안수집한여러가지물건들이있으며, 이외에도개인적인소장품인모자, 지팡이, 단안경과유명한휘갈겨쓰는반지도있다. 1987년부터공중에게개방되어볼수있도록소장가구들을기증한그의부인아내데알베아르에게감사한다. LOS COCOS [ 로스꼬꼬스 ]: 산정상의산기슭에자리잡은마을이며, 엘발콘데뿌니샤로알려져있다. 비록마을은작지만아주좋은서비스와관광인프라를제공하고있어복합적인즐거움이두드러진다. 빠르께엘데스깐소, 케이블의자, 로스코코스파크, 베이비스쇼와경탄을금치못하는터널이있어관광객들의탄성을자아낸다. LA CUMBRECITA [ 라꿈브레시따 ] 인구 : 500명. 거리 : 118km [ 주수도로부터 ]. 건립 : 1934년 9월 7일. 꼬르도바의동쪽시에라그란데스의산기슭의해발 1,450m에자리잡고있으며, 그리고 Medio 강과개천 Almbach 가장자리를따라늘어져있는넋을잃을것같은숲을따라자연수영장을형성하고있다. 1932년 Dr. Cabjolsky는그의가족을대동하고아르헨티나에도착하였으며, 1934년이땅을매입하여벽돌집을지었으나이내

가족의친구들을위한숙박지가되어버렸다. 라꿈브레시따는보행자마을로서 가을과겨울에는아침 10 시부터오후 18 시까지그리고봄과여름에는아침 9 시부터오후 20 시까지마을로차량진입이금지되어있다. LA PLAZA DE AJEDRE [ 서양장기공원 ]: 마을중심에있으며, 장기팀들을위해서제작해놓았다. 장기판과장기알은예술작품이라할수있다. EL INDIO [ 엘인디오바위 ]: 45분정도걸리는오르는길에있으며, 전경을바라볼수있는곳에위치하고있다. 이이름은인디오의머리형상을하고있는유사한바위로부터유래되었다. CERRÓ WANK [ 왕크봉전망대 ]: 1,715m의높이이며, 전경을감상할수있는곳이다. 1시간정도걸리는오르막길에있다. EL CASTILLO [ 엘까스띠요성 ]: 당초 40년대의성으로서어닝뮬러 [Earning Müller] 라는사람이자기손으로직접지은원래의성이다. LA CAPILLA [ 라까삐야 ]: 1967년에지은소성당이며, 모든예배때마다개방되어있다. LA CASCADA Y LA OLLA [ 라까스까다와라올라 ]: 침엽수림으로우거진작으마한못과낙하수가있으며, 샛강을거슬러올라가리에스베스 [Liesbeth] 의다과점에서 100여메타되는곳에있다. LA FALDA [ 라팔다 ] 인구 : 15,150명. 거리 : 67km [ 주수도로부터 ]. 건립 : 19세기말엽호텔에덴주위의저택등지에서발원하였으며, 1914년부터라팔다라는이름으로알려지기시작하였다. 주수도의북쪽 73km에위치하고있으며, 국도 RN 38번, 산정상엘꾸아드라도 [El Cuadrado, 해발 1,250m] 와산정상라반데리따 [ 해발 1,354m] 의밑자락, 뿌니샤계곡과해발 934m인바제에르모소의남쪽경계선그리고북쪽에있는우에르따그란데와함께위치하고있다. 1914년에현재의이름을사용하였으며, 서쪽시에라치까산기슭에위치해있음을시사하고있다. 연중내내여러가지의관광활동또는문화활동예를들면, 10월첫번째의 15일에열리는알파홀경연또는전국탱고경연등이열리고있다.

RELOJ CUCÚ [ 꾸꾸시계 ]: La Falda의시계공이만들었으며아베니다빠뜨리아와디아고날산마르띤에위치하고있다. EDÉN [ 에덴 ]: 까를라의대리석과유럽의모자이크유리, 그리고에슬라보니아의떡갈나무로축조되었으며, 1898년문을열었다. 엘버트아인슈타인, 루벤다리오 [Albert Einstein, Rubén Darío], 웨일즈의왕자, 사보야 [Saboya, 불란서나이탈리아의주. 옛국가 ] 공작, 훌리아 A. 로까와피게로아알꼬르따아르헨티나의대통령들이숙박하였던곳이다. 에덴은제 2차세계대전중정부에의해압류되었으며, 1939년리오데라쁠라따강에서침몰한독일전함그레프스피 [Graff Spee] 의피난자들의수용소로사용되었다. 1945년에문을닫다. 1988년에시청의국가사적기념건물로선포되었으며, 내부는아르헨티노암바또 [Argentino Ambato] 고고학박물관으로운영되고있다. 실제로는다시문을열기위하여수리중이다. 아베니다에덴과꾸아드라도로가는길에있다. CAPILLA DEL SAGRADO CORAZÓN [ 성심소성당 ]: 20세기초돌로지었으며, 라팔다의첫소성당이다. 아베니다에덴 925에있다. IGLESIA DEL SANTÍSIMO SACRAMENTO [ 거룩하신성체소성당 ]: 1945년에기록되어있다. 광장앞에위치하고있으며, 성당의붉은벽과함께도시의어느곳에서도멀리바라볼수있는거대한종루가있다. PRIMER MUSEO DE FERROCARRILES EN MINIATURA WERNER DURA [ 제일첫미니춰기차박물관 ]: 50년이상미니기차를만든사람의땀의결정체인, 믿기어려울정도로잘만들어진 600개의미니츄어기차이다. CERRO EL CUADRADO [ 엘꾸아드라도봉 ]: 1,450m 높이의엘발콘데라누베스에서내려다보는장엄한바제데뿌니샤의경치. DIQUE LA FALDA [ 라팔다제방 ]: 이곳의거울같은물에서수상스포츠를즐길수있는매력적인레크리에이션센터이다. CAPILLA Y CASCADA DE OLAEN [ 올라엔폭포와소성당 ]: 라팔다에서 16km 임. 이넓은평원에세개의폭포수가있으며, 자연수영장이기도하는올라엔폭포가있다. 1748년에건축된소성당산따바르바라는살게로주교와까브레라주교의농장일부로서산로께병원유지를위해 1760년에기증되었다. ESTANCIA JESUÍTICA LA CANDELARIA [ 라칸델라리아예수회농장 ]: 라팔다에서 52km 임. 차라까또를지나지방도이며흙길이기도한이길을따라농장으로가는길이다. 예수회에기증된땅으로서 1683년부터대규모의목축장을설립하고이곳으로부터노새가이끄는운송로로서알또뻬루까지가는목적으로통합하고조직되었다. 목장은비르헨데라스깐델라스를존경하여라깐델라리아라고명명하였으며, 이곳에서매년 2월 2일비르헨데깐델라스를기념하여축제가열린다. 예수회는목장에또다른시설들을, 예배를하기위한

교회라든가수도자를위한회관과흑인노예들을위한조그마한부락등을주었다. UNESCO에의해인류의자산으로선포되었으며, 1982년꼬르도바주정부에의해취득되고, 지금은농촌생활의꿈의센터 [Centro de Interpretación de la Vida Rural] 로운영되고있다. MINA CLAVERO [ 미나끌라베로 ] 인구 : 6,200명. 거리 : 140km [ 주수도로부터 ]. 건립 : 1573년. 19세기말엽떠오르기시작하였으며, 브로체로신부의제의로합숙소가있는장소에아나스타시아파브레데메를로부인이건축을시작하면서유래하였다. 미나끌라베로는바제뜨라스라시에라의주관광중심지이다. 강변의여러수영장과함께빠나올마강의따뜻한강물과미나끌라베로강의찬물의만남으로로스사우세스강을이루고있다. 뜨라스라시에라의산천초목은승마하기에매우이상적이며, 모험심을자극하는트렉킹, 산오르기등의활동이있다. 밤에는각종바, 레스토랑, 디스코텍, 극장과카지노가있어 320일동안햋볕이드는날이계속되어연중즐길수있는곳이다. PLAYAS DEL CENTRO [ 중앙강변 ]: 미나끌라베로강의협곡을끼고중앙다리와올모스다리사이에위치하고있다. 넓고고운모래가있다. BALNEARIO CENTRAL [ 중앙수영장 ]: 도심에있으며, 아베니다산마르띤과미뜨레사이에있다. 제일매력적인점은시청에서운영하는수영장이다. CAMINO DEL ARTESANOS [ 수공예품의길 ]: 이곳에사는사람들이자기집의작업장에서만든전형적인여러수공예품을전시도하고팔기도한다. 까만색갈의세라믹과직조한직물이다. NIDO DEL CÓNDOR [ 콘돌둥지 ]: 도심에서 1,5km이며자연수영장이다. 이곳에서미나끌라베로강물이모여풍화작용으로인하여일정한형을이루고있는화강암의암벽 [ 높이가 8m] 을따라물이흘러자연수영장을이루며, 어떤곳은깊이가 3m가넘는곳도있다. LOS CAJONES Y LOS ELEFANTES [ 로스까호네스와로스엘레판떼스 ]: 로스사우세스강은까호네스라는조그마한관형식으로되어있는곳을부식시켜물의흐름이빠르고깊이파헤쳐구멍을형성하여놓았다. 이곳에서관형식의모양이끝나며, 바위투성이의모양이마치코끼리와비슷하다하여엘레판떼스라부르고있다.

LA TOMA [ 라또마 ]: 미나끌라베로에서 5km이며, 이곳에서알따꿈브레스로가는옛길을따라오를수있다. 썰매모양의화강암이이곳수영장에서매우매력적으로보인다. CAMINO DE LAS ALTA CUMBRES Y PARQUE NACIONAL QUEBRADA DEL CONDORITO [ 알따꿈브레로가는길과국립공원께브라다델콘도리또 ]: 도심에서 30km 이다. 아스팔트가깔린현대적인도로로서시에라데꼬메칭고네스의산밑에자리잡고있는여러마을들에진입할수있으며바제델뜨라스라시에라의경치와장엄한호수의전경을즐길수있다. 콘돌과에스꾸아다다독수리그리고철따라옮겨다니는매가서식하고있다. 여기에다조류관찰을하며사파리촬영도즐기며각종꽃과식물군들을볼수있다. MUSEO ROCSEN [ 록센박물관 ]: 미나끌라베로에서 13km이며, 노노 [Nono] 에서 5km로서, 1969년 1월 6일개관. 불란서인후안산띠아고부촌 [Juan Santiago Bouchón] [ 설립자 Celta, Kelt족, 고대유럽의선주민족 ] 에의해서세워졌으며, 전국에서수집한 22,305점이상의각종, 과학과예술그리고기술에관한물품들을전시하고있는특별한박물관이다. 박물관면적이 1,532m² 이며, 2003년한국계아르헨티나인 Joseph Taeseok. Seo와 Sabina Hyungok. Lee 그리고그의가족에의해한국의전통의류와약간의가구들도상시전시가될수있도록유리전시관이제작되어전시하여놓았다. 이박물관은전국국민관심사박물관으로선포되었으며, 국제관광안내서에 4 성 [4 ****] 등급으로등재되어있다. 전화 : 03544.49.8218 l 49.8065. Web: www.museorocsen.org. PASO DE LAS TROPAS [ 빠소데라스뜨로빠스 ]: 노노도심에서 6km 이다. 이곳을 Paz 장군과연방끼로가장군의부대가통과하였다. CASCADA DEL TORO MUERTO [ 까스까다델또로모에르또 ]: 11km. 산중턱쯤에수심이깊은 7m 높이의수정과같은맑은물이떨어지는낙하수가있다. DIQUE INGENIERO ANTONIO MEDINA ALLENDE [ 안토니오메디나아젠데제방 ]: 35km. 라비냐라고도알려져있으며, 호수면적이 1,050 헥타르에이른다. 저수댐은높이가 107m로서전국에서가장높은저수댐이며, 낚시와여러수상스포츠를즐길수있다. MUSEO BROCHERIANO [ 사제브로체로의박물관 ]: 말을잘타는호세가브리엘브로체로 [José Gabriel Brochero, 1840-1914] 시골신부에의해건축된성령세미나를옛집에서운영하였던곳이다. 그의작품과인생을즐겁게하는물건도함께있다. 19 세기말이곳에서주거하였던사람들의풍속들그리고꼬메칭고네스주거자들을완전하게표현하여놓았다. VOLCANES DE POCHO [ 뽀초화산 ]: 국도 RN 20번가로변의빰빠데뽀초를가로지르고있으며, 뽀까스, 벨리스와보로아가포함되어있다. 지난식민시대의

중요한증언들인두개의소성당까삐샤데뽀초와끼비샤데라스빨마스를방문할수있다. LOS TÚNELES [ 로스뚜넬에스 ]: 지방도 RP 28 번을따라빰빠데뽀초를지나면라스빰빠스에도착한다. 산의평원에종려수까란다이 [Caranday, 아르헨티나산의야자수의일종 ] 숲이우거진, 그이름으로명명된조그마한마을을방문할수있으며, 이곳에수호자이신우리들의로사리오성모님의성상을보존하고있는소성당을방문할수있다. 빰빠데뽀초에서뚠넬 [Túnel] 까지유일한버스정류장은 라스아길라 이다. 어린산양의고기와자작으로만든만두의일종의뷔페식당과화장실도있다. 1930년에이룩하여놓은공학상의놀라운작품라께브라다데메르멜라 [La Quebrada de Mermela] 는산을가로지르는바위에새겨놓은다섯개의터널까지인도한다. 전망대에서라리오하계곡, 산후안, 산루이스그리고꼬르도바의마지막마을찬까니가보인다. RESERVA PROVINCIAL CHANCANÍ [ 찬까니지방보존지역 ]: 미나끌라베로에서 105km. 5,000 헥타르의꼬르도바사냥몰이산을보호하며, 라리오하의경계에있다. 이지역은 1985년자연공원보존지역으로선포되었다. RÍO CEBALLOS [ 리오세바쇼스 ] 인구 : 16,500명. 거리 : 33km [ 주수도로부터 ]. 건립 : 1830년. 시에라스치까스에깊숙히위치하고있으며, 강양쪽가장자리를끼고있어강이라는이름이붙게되었다. 또한이시는꼬르도바주에서최초의관광중심지중의하나가되기도하였으며, 오늘날전형적인 19세기말노르망디건축양식의건축물들인별장과관광객을수용하기위한제반시설들과함께하고있다. PASEO JORGE NEWBERY [ 호르헤뉴베리산책로 ]: 도심에위치하고있다. 화단과스포츠지역, 그리고 800명의관객을수용할수있는희랍의원형극장이있다. DIQUE LA QUEBRADA [ 라께브라다제방 ]: 6km. 자연수자원보존국립공원라께브라다 [La Quebrada의자연공원수력보존지역 ]. 호수안에서동력장치가없는수상스포츠활동과뻬헤레이낚시그리고잠수도할수있다. CASCADA LOS HORNILLOS [ 로스오르니쇼낙하수 ]: 물이낙하하는전형적인산의경치로서바위에서낙하는높이가 10m 이다. CASCADA LOS CÓNDORES [ 로스콘도레스낙하수 ]: 낙하수의높이가 12m로서

잎이무성한나무들이우거져있다. 호수로가는좁은길을따라한시간반쯤걸으면도착한다. SALTO DE LA ESTANCIA [ 농장의낙하수 ]: Salcipuedes 강에있는높이 13m의낙하수이다. CERRO ÑU PORÁ Y CRISTO [ 뉴뽀라와크리스토성상 ]: 835m 높이의산정상꼭대기에있는조각가꼬르또노비스 [Cortonovis] 의작품인예수그리스도의성상이다. GRUTA SANTA TERESITA [ 산타테레시따의동굴 ]: 밤에는조명으로인하여하늘에매달려있는십자가처럼보인다. VILLA LOS ALTOS [ 로스알또스마을 ]: 주거지역으로서이곳에원래의독일인들이정착하였던곳이다. RÍO CUARTO [ 리오꾸아르또 ] 인구 : 246,143명 [Censo 2010]. 거리 : 233km [ 주수도로부터 ]. 건립 : 1786년 11월 11일. 주산업 : 농목축. 꼬르도바주에서두번째규모의도시이며, 또한리오꾸아르또는농목축생산의가장중요한지역중의하나이다. 관광자원과레크레이션측면에서볼때에강변의모래사장과남쪽입구를거쳐시에라꼬메칭고네스 [Sierra Comechingones] 로들어가는통로를제공하고있다. PLAZA GENERAL ROCA [ 로까장군광장 ]: 1794년에조경되었으며, 도시중심에있는전통적인광장이다. IGLESIA CATEDRAL: 이탈리아풍의양식이며, 이도시의수호자이신원죄없이잉태되신성모님의상이모셔져있다. 앞에도시의주광장이있다. IGLESIA DE SAN FRANCISCO [ 성프란시스꼬성당 ]: 1951년에로만틱-비쟌틴 [Romántico-Bizantine] 양식으로건축되었으며, 후일원래의성전이무너져내렸다. MUSEO HISTÓRICO REGIONAL [ 지역역사박물관 ]: 1860년부터운영하고있는커다란집이며, 옛남부국경의부대본부로서, 이곳으로부터훌리오 A. 로까장군이군대를이끌고사막으로출정한곳이다. 국가사적기념관이다. MUSEO MUNICIPAL DE BELLAS ARTES [ 시립예술박물관 ]: 이곳의예술가또는전국예술가들의작품들을전시하고있다. PALACIO MUNICIPAL [ 시청 ]: 시정부의청사이며, 1932년에건축한신고전주의

양식의건물이다. PASEO PARQUE SOBREMONTE [ 소브레몬떼공원산책로 ]: 남쪽 Cuarto 강변에캠핑할수있도록각종시설과나무로우거진장소및강변이있다. PARQUE SARMIENTO [ 사르미엔또공원 ]: 1932년설립되었으며, 17헥타르의공원부지에원형극장과호수가있다. RÍO TERCERO [ 리오떼르세로 ] 인구 : 44,600명. 거리 : 111km [ 주수도로부터 ]. 오래전에는시로부터북쪽으로굽이굽이흐르는강으로인하여 뿌에블로데메디아루나 이라는이름으로알려져있다. 실제로리오떼르세로는꼬르도바와아르헨티나에산업생산중심기지로서가장중요한도시이다. CASA DE LA CULTURA VILLA ELISA [ 비자엘리사문화의집 ]: 예술학교 [Escuela de Bellas Artes Lino] 를운영하였던커다란집이다. 스필림버그 [Spilimbergo], 시청각실, 역사박물관과고고학그리고고생물학실이있다. BALNEARIO MUNICIPAL [ 시립수영장 ]: Tercero 강가에위치하고있으며, 아주오래된나무들과여러서비스가제공된다. SAN MARCOS SIERRA [ 산마르꼬스시에라 ] 인구 : 1,110명. 거리 : 15km [ 주수도로부터 ]. 주산업 : 꿀생산. 꿀생산지로서아주중요한중심지이며, 핵이없는곳이기도하고자연환경보호지역이기도하다. CAPILLA DE SAN MARCOS [ 산마르꼬스의소성당 ]: 1671년과 1677년사이에건축되었으며, 1734년에확장하였다. 나무에여러색갈로채색한옛성상을보존하고있다. MOLINO HARINERO [ 밀방아간 ]: XVll 세기예수회에의해세워졌다. CERRO DE LA CRUZ [ 십자가의봉 ]: 전망대에서계곡과마을전경을볼수있다. 광장에서 150m되는곳에서좁은길을따라걸어서오를수있다. RÍO SAN MARCOS [ 산마르꼬스강 ]: 자연보호지역에위치하고있으며, 각종

서비스와캠핑장과함께드넓은강변이있다. CERRO ALFA [ 알파봉 ]: UFO 목격지와에너지센타의명성이있다. 산꼭대기에서이지역에펼쳐지는드넓은장관을볼수있다. RÍO QUILPO [ 낄뽀강 ]: 오염과는관계없는놀랄정도로맑은물이다. 아구아데라삘로나 [Agua de la Pilona], 낄뽀 [Quilpo] 강으로가는길에, 옛토착민들의그림문자가있다. MUSEO RUMI-HUASI [ 루미-우아시박물관 ]: 고고학적인물품과수공예품의수집품들이전시되고있다. 아베니다리베르딷 595. CASA DE PIEDRA [ 돌집 ]: 훗날꼬메칭고네스들에의해신성시된동굴과그의그림문자들이이제는고고학적인기념유적물로바뀌었다. SANTA ROSA DE CALAMUCHITA [ 산따로사데깔라무치따 ] 인구 : 9,600명. 거리 : 100km [ 주수도로부터 ]. 건립 : 1935년. 주산업 : 관광. 전통적인관광도시로서산따로사강의양쪽으로위치하고있다. 이땅은매우비옥하며, 예전부터수영장과여러가지스포츠활동이가능하여말타기, 트레킹, 산악자전거타기및수상스포츠등으로많은관광객을부르고있다. ACTIVIDADES TURISMO [ 관광활동 ] CAPILLA VIEJA [ 옛소성당 ]: 산따로사농장의옛기도소에위치하고있으며재건축되었다. 이곳에산따로사데리마의종교예술박물관이운영되고있다. PUENTE COLGANTE [ 현장교 ]: 산따로사강위의다리위에서펼쳐지는아름다운경치를볼수있다. EL BALCÓN [ 엘발콘 ]: 도시의전경을바라볼수있다. CERRO DEL VÍA CRUCIS [ 십자가의길산정 ]: 산정에커다란십자가가있다. 발밑에는우리들의매괴의성모님의동굴이있다. CIRCUITO DE LA GRUTAS [ 동굴로가는길 ]: 위에언급한것이외에도다음에는우리들의원죄없이잉태되신계곡의성모님과산따모니카, 비르헨데루르드의성모님, 성스러우신성심과우리의기적의패이신성모님의상을볼수있다. VILLA ALLENDE [ 비쟈아젠데 ] 인구 : 20,000 명. 거리 : 17km [ 주수도로부터 ].

건립 : 1889년. 샛강들로둘러싸여있으며, 계곡과협곡이많은지역이다. 매우호화로운주택지이고시립수영장이있고, 매우활동적인밤문화가있으며, 국제수준의경기를치를수있는규모의 Golf 장이있다. IGLESIA NUESTRA SEÑORA DEL CARMEN [ 카르멘의우리들의성모님성당 ]: 아베니다. 델까르멘 22. 산알폰소수녀원 17세기에건립, 수메타떨어져아베니다. 아그리멘솔보데로가있다. MONUMENTO AL NOGAL HISTÓRICO [ 기념비적인역사적호도나무 ]: 루따살단에낮은호두나무가있는부지가있다. 이곳은산마르띤장군이호두나무그늘에서잠시쉬었던곳이다. CÓRDOBA GOLF CLUB [ 골프장 ]: 18홀의낮으막한등성의골프장이다. 지방도 E53번의도로변에위치하고있다. VILLA CARLOS PAZ [ 비쟈까를로스빠스 ] 인구 : 44,600명. 거리 : 36km. [ 주수도로부터 ]. 건립 : 1913년 7월 16일. 주산업 : 관광. 비샤까를로스는동쪽에있는시에라치까스와서쪽에있는시에라스그란데스산맥의매우비옥한계곡으로알려진두산맥사이에건설되어있다. 두강으로파여진도랑으로인하여산안토니오와꼬스낀은, 호수산로께와더불어남쪽뿌니샤의계곡의지역에위치하고있으며, 매우현대적이고도잘닦여진고속도로와더불어 36km 떨어진서쪽의주수도와연결되어있다. 1913년 7월 16일돈까를로스 N. 빠스가그의이름을따라도시를세웠으며, 오늘날은연중관광객이끊이지않는아르헨티나에서매우중요한관광중심도시가되었다. 마을은주에서뛰어난관광중심지이다. 수많은호텔이있으며, 각종미식을즐길수있고, 화려한밤문화를즐길수있다. 안온한수영장도있고, 호수산로께에서각종수상스포츠를즐길수있으며, 하이킹, 유람, 말타기및모험관광등각종스포츠활동이전개되고있다. RELOJ CUCÚ [ 꾸꾸시계탑 ]: 높이가 7m 이며, 셀바네그라 [ 독일 ] 지역의수제 기술을응용하여시계탑을세웠다. 1958 년에시계탑완공을하였으며비샤

까를로스빠스의상징물이다. PASEO DE LOS ARTESANOS [ 수공예품시장 ]: 수공예품을전시하고판매하는상점들을한데모아놓은장소이다. 성수기에는상시문을열며, 한밤늦게까지문을연다. 나무에조각한작업과수제세라믹이돋보인다. CERRO DE LA CRUZ [ 정상의십자가 ]: 2,200m의꾸불꾸불한좁은길을따라걸으면, 해발 1,000m의산정상까지오른다. 이곳에높이 15m의십자가가세워져있다. AEROSILLA [ 케이블카 ]: 1956년에완공되었다. 이외에도산정상까지오르는전통적인길이있으며, 여러가지매력적인볼거리가있다. 전망대, 다과점, 하늘기차, 수족관, 고고학적인박물관그리고수족관등이있다. DIQUE Y EMBALSE SAN ROQUE [ 산로께제방과저수지 ]: 1944년에완공을한하수관, 관개수로와발전소등공학적으로매우중요한공사건조물이있다. 시엔꾸르바스 라하는꾸불꾸불하고파노라믹한경치를바라보며, 오르는길을따라가면이곳에도착한다. 란차를타고저수지에서또는유람선을타고곳곳을돌아보거나, 수상스키, 젵스키그리고윈드서프등을타며수상스포츠활동도할수있다. OBSERVATORIO DEL BOSQUE ALEGRE [ 알레그레숲관람대 ]: 학문상의조사센터로서명성이있는이곳을안내자와함께방문할수있다. 시에서 29km 떨어져있다. VILLA DOLORES [ 비쟈돌로레스 ] 인구 : 45,000명. [Censo 2014]. 거리 : 196km [ 주수도로부터 ]. 건립 : 1853년 4월 21일. 별칭 : 전국감자의수도 [Capital Nacional de la Papa]. 주산업 : 농목축산업. 산하비에르계곡에서 Comechingones 산가장자리와함께, 또한꿈브레스데아찰라 [Cumbres de Achala] 와함께위치해있다. 부에노스아이레스주의발까르세 [Balcarce] 와더불어국내최고의감자생산지로알려져있어매년감자여왕을뽑는축제가있다 [Capital Nacional de la Papa]. 농목축지역으로서매우중요한자리를찾이하고있으며, 또한포도나무, 올리브, 호도, 식용유와건과류등을생산한다. 로스사우세스강에시립수영장이있다. 매년 9월 15일이면수호자이신고통의성모님의날을축하한다. 이날을축하하기위하여 9일전묵주기도 9일기도를이른아침시내몇블럭을신앙심이두터운카톨릭교우들과함께돌며기도를한다.

MUSEO ARQUEOLÓGICO E HISTÓRICO PROFESOR ERNESTO ARRIETA [ 고고학박물관 ]: 비자돌로레스와관련있는고고학적인자료및출토품을전시하고있다. 위치 : 아베니다. 산마르띤 541. DIQUE-EMBALSE INGENIERO ALLENDE - LA VIÑA [ 인조호수제방아젠데-라비냐 ]: 라비냐 [La Viña] 라고도알려져있으며, 지방도 14번을따라북동쪽으로 25km, 로스사우세스강에있다. 면적이 1,050헥타르에이른다. 댐높이가 107m로서전국에서가장높은댐이며, 호수에서는낚시와란차로산책혹은수상스포츠를즐길수있다. VILLA GIARDINO [ 비쟈히아르디노 ] 인구 : 1,280명. 거리 : 86km [ 주수도로부터 ]. 건립 : 1939년 4월 9일. 북쪽라팔다로부터 5km에위치해있으며, 국도 RN 38번과해발 1,100m의높이. GRUTA NTRA. SRA. DE LOURDES Y CALVARIO [ 칼바리오와루르드의우리들의성모님동굴 ]: 우리들의자비의성모님소성당뒤와낮으막한언덕에위치하고있다. 십자가의길주차장과함께있다. CAMINO DE LOS ARTESANOS [ 수공예품시장으로가는길 ]: 수 km의흙길을걸어가야한다. 여러가지수공예품이있다. IGLESIA DE NTRA. SRA. DE LA MERCED Y CAMPO SANTO [ 묘지와자비의우리들의성모님성당 ]: 1700년에지은성당으로서십자가의모형과흙벽돌의벽그리고알가로보나무로바닥을깔았다. MOLINO DE THEA [ 테아풍차 ]: 건축기사 Miguel Thea에의해옛식민지양식의몰리노데삐에드라 [Molino de Piedra] 에축조되었으며, 지금은이곳의관광상징물이되었다. 아름다운전망대이다. LAGO PROTECELO [ 쁘로떼셀로호수 ]: 산프란시스꼬강변에있으며, 자연보존지역으로선포되었다. 아주아름다운수영장이다. VILLA GRAL. BELGRANO [ 비쟈헤네랄벨그라노 ] 인구 : 5,000명. 거리 : 88km. [ 주수도로부터 ]. 건립 : 1930년. 1930년부터오스트리아인, 스위스인, 독일인들의이민자들이그림같은이곳에

정착하기시작한곳이다. 1939년독일의전함아드미랄그라프스피 [Admiral Graf Spee] 가리오데라쁠라따의우루과이앞바다에침몰하여일단의승조원들이 1940년까지이곳에합류하였다. 이마을에서는흥겨운날전통적인옷을입고중부유럽인들의맛을듬뿍느낄수있는의식을볼수있으며, 매일같이음성학적으로도독일발음의성을많이들을수있다. 숙박시설이매우잘되어있어관광객을불러들여많은축제를한다. 사순절기간에는 Fiesta de la Masa Vienesa 가열리며, 7월에는 알프스의쵸코렡 축제가열리고, 10월에는 Oktofest, 맥주축제 가열린다. 이축제때에는길거리에서흥겹게춤을추며, 각종전형적인음식판매와함께여러종류의맥주를시음할수있다. 한국인들은독일촌이라고도부른다. MUSEO DEL CARRUAJE EL TACÚ [ 까루아헤엘따꾸박물관 ]: 1988년알가로보 [Algarrobo, 쥐엄나무비슷한상록교목, 매우단단한나무로서가구또는장식, 조각용등으로사용되며, 성장이매우더디나오랜세월을이겨내는나무 ] 라는의미를갖고있는나무라는뜻이있는 Tacu 이름을갖고서설립되었다. 옛자동차처럼 40여대의동물들이끄는운송수단을수집하였으며, 이와함께무수한수집품, 물건, 부속품과 150 년전의아르헨티나운송의역사를말해주는사진들이전시되어있다. Falda de Los Reartes 의지방도 RP 5번 69km 지점에위치하고있다. CRISTO GRANDE [ 크리스토상 ]: 말을타고가거나걸어서산책할수있다. 아또스빰빠로가는길을따라대략 5km 쯤걸으면, 있는그대로의크기에라빠쵸 [ 남미산의능소화과교목 ] 나무에조각해놓은크리스토상까지도달한다. 성주간에는전국에서모여드는순례객들로장사진을이룬다. 차량으로도진입할수있다. PASEO DE LOS ARROYOS [ 샛강산책 ]: 샛강라또마와엘사우세강변을따라생태공원으로들어가며, 시립수영장에서끝난다. 호세에르난데스광장으로부터산마르띤길을다시따라북쪽으로가면로스레아르떼스의진입로로들어간다. POZO VERDE Y QUEBRADA DE LA ZARZAMORA CERRO MIRADOR [ 전망대 ]: 지방도 RP 5번에위치한북쪽마을의입구로부터 400m의길을따라자연남비형상인색갈이녹색인샛강으로진입할수있다. 그곳으로부터샛강의좁은길을따라정상에있는전망대까지오를수있다. CERRO DE LA VIRGEN Y PICO ALEMÁN [ 삐꼬알레만과비르헨정상 ]: 좀힘들여걸어 204 m 의정상에오르면이곳의아름다운전경을볼수있다. 먼저세르로데라비르헨에도착한다음, 8월중순례객들이오는장소에도달하며, 매 1월 1일봉화불을켜는곳에도달한다. 그다음도착하는곳이삐꼬알레만이다. 300m쯤

가면출구이며, 산따로사데깔라무치따로가는길을만나며, 시에르라스치까스의산밑자락에있는길이다. MUSEO OVNI UFO [ 박물관 ]: 지방도 RP 5 번을따라가면있다. 사서나 UFO 가나타난현상을수집하여놓은곳이다. VILLA MARÍA [ 비자마리아 ] 인구 : 72,300명. 거리 : 140km [ 주수도로부터 ]. 건립 : 1867년 9월 27일. 주산업 : 농목축, 우유생산. 산마르띤장군구역의읍도이며, 주의남동쪽에위치하고있다. 주위는평원이며, 떼르세로강변이나깔라무치따변두리에위치하고있다. 주경제활동은농목축이며, 우유생산이주를이루고있다. ANFITEATRO HERNÁN FIGUEROA REYES [ 에르난피게로아레에스원형극장 ]: 깔라무치따강변에위치하고있다. 11,000명의관객이들어갈수있는원형극장이며, 각종축제의본부이다. PLAZA CENTENARIA [ 센떼나리아광장 ]: 1934 년에설립되었으며도심의도심에위치하고있다. CATEDRAL [ 성전 ]: 성전전면이신매너리즘양식이며, 두시기에걸쳐건축되었다. YACANTO [ 자칸또 ] 인구 : 1,500명. 거리 : 196km [ 주수도로부터 ]. 바제데산하비엘 [Valle de San Javier] 의조그마한마을이며, 산하비엘, 자깐또와라뽀블라시온과같은조그마한마을들이있다. 꼬메칭고네스산맥의서쪽자락에있으며, 옛날에얌추장이그의부족을거느리고진출하였던땅가까이에참빠끼산봉우리가있으며, 그의용감한용모를기리며그의성격을잘나타낸장소를주어이름지은곳이다. 그의가는길에는지난세기의커다란집들과벽돌로지은오두막집들이함께있다. 산하비엘에는공원과마을중심에식품점, 잡화상, 말, 당나귀, 술키등과함께옛성당이있다. 오랜세월동안자칸또는다만마데로가족의영국식그대로의양식인호텔과이에딸린 9 홀의골프장이있는것으로만알려져있다.

CAMINO DE LOS ARTESANOS [ 수공예품시장으로가는길 ]: 라뽀블라시온, 자깐또와산하비엘사이에상시문을여는수공예품의작은공장들이있어가죽과보석, 세라믹, 직조및직물, 목각판등의매우정교한공예품들이있어구경도하며구입도할수있다. CERRÓ CHAMPAQUÍ [ 참빠끼정상 ]: 해발 2,790m의높이와산색갈이수시로변하는자연의모습을감상할수있다. 산하비엘은참빠끼산정상에오르는기점이다. 이곳은걸어서오를수도있고말을타고도오를수있으나반드시정상을오르는길을잘아는안내자와함께올라가야하며대략오르고내려오는시간이 8시간에서 10시간정도걸린다. 라니에블리나 라고알려져있는기상이변현상이있어갑자기아득히몰려오는짙은구름이있어반드시사전기상예보를듣거나알아보고올라가야한다. 갑자기몰려오는먹구름은최소한의시야까지도차단하므로인하여사고가능성이크므로매우주의를요한다. 아르헨티나정부의관광부 [Ministerio de Turismo], INPROTUR, 꼬르도바주정부의관광부 [Pcia. de Córdoba, Agencia de Turismo] 및중요도시들의허가와자료제공이포함되어있으며, 모든권리소유. 전자, 화학, 기계, 광학또는복사어떠한수단에의해서도본사이트게시물의일부또는전체복사및판매는소유자의사전서면허가없이는법률에의해엄격히금지되어있습니다. All Rights Reserved, Intellectual Property, Registered Mark & Trade Mark. WT+ 2015