图书在版编目 (CIP) 数据 韩国语能力考试 II 真题解析与模拟训练. 阅读 /( 韩 ) 金顺礼,( 韩 ) 金爱罗, ( 韩 ) 任秀珍编著 ; 曾思齐译. 上海 : 上海外语教育出版社,2016 ISBN I. 1 韩 II. 1 金 2 金 3 任 4

Transcription

1 韩国语能力考试 II 真题解析 与模拟训练 阅读 上海外语教育出版社

2 图书在版编目 (CIP) 数据 韩国语能力考试 II 真题解析与模拟训练. 阅读 /( 韩 ) 金顺礼,( 韩 ) 金爱罗, ( 韩 ) 任秀珍编著 ; 曾思齐译. 上海 : 上海外语教育出版社,2016 ISBN I. 1 韩 II. 1 金 2 金 3 任 4 曾 III. 1 朝鲜语 阅读教学 水平考试 题解 IV. 1H55 44 中国版本图书馆 CIP 数据核字 (2016) 第 号 HangulPARK(LanguagePLUS), 2015 All rights reserved. 本书由韩国 HangulPARK(LanguagePLUS) 出版社授权上海外语教育出版社有限公司在中国大陆地区出版发行

3 卷首语 TOPIK( 韩国语能力考试 ) 的改革, 让准备考试的考生和担任韩语教学的教师们切实体会到获得与考试相关的新信息的重要性 我们分析了改革后的 TOPIK 考试, 发现相关的备考书籍是十分紧缺和必要的 若想取得好成绩, 就必须将考试的内容进行整理分类, 然后各个击破 和过去的考试题型相比, 改革后的 TOPIK, 删除了词汇和语法, 但提高了阅读 听力和写作的比例 而针对阅读这一板块的学习, 我们认为最快最有效的学习方法是 熟悉不同主题的文章类型和词汇, 以及阅读的题干 想要在阅读环节取得高分, 考生们必须理解各种类型和主题的阅读题 从问题的类型看, 主要 有 把握内容 寻找中心思想 联系 类推 按顺序排列 这几种类型 因此, 要在规定的时间内 顺利完成解题, 必须掌握不同类型的解题方法 不仅如此, 熟悉阅读的特定主题和相关的板块知识也很重要 阅读板块主要由社会 环境 文化 科学 教育 经济 制度等日常生活, 以及与社会生活相关的各种主题组成 因此, 阅读短文就是学习阅读 形成阅读思维的过程, 此外还要在此基础上掌握 TOPIK 改革后的新题型 新词汇和新信息 本书不仅包含各种题型, 也针对各类主题展开了分类练习, 将为广大考生提供多样的知识信息和庞大的词汇库 ( 韩 ) 金顺礼 金爱罗 任帅真 ( 音译 ) 3

4 教材 构成 Part 1 题型篇 类型 1 练习题 类型 01 选择合适的语法填入括号 [1~10] ( 我们分析了往届的真题 将题 1. )에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오. 무슨 급한 일이 있는지 전화를 ( ① 오는 대로 丰富的练习题 训练读者使用 ) 밖으로 뛰어나갔다. ② 하도록 ③ 걸더라도 ④ 받자마자 类型介绍 ① 보면서 5JQ 光凭背诵语法很难完成此类题型 应该通过括号前后的文脉选择合适的语法和表达方式 个类型中 首先介绍题型 然 밤늦게까지 올림픽 경기 중계방송을 ( 3. ② 보느라고 대학 합격 소식을 듣고 눈물이 ( 此类型的题目所考查的语法在中级水平之内 因此要牢牢掌握中级水平的语法 熟练掌握附录1中的语 ③ 보나마나 ④ 보는데다가 ) 기뻤다. ① 날 만큼 ② 쏟고 나서 산에 가면 ( ) 따뜻하게 입고 가세요. ① 추운데도 ② 춥다더니 ③ 마르다 보니 ④ 흐른 나머지 ③ 추울 테니까 ④ 춥기는커녕 [1~2] ( )에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오. (기출문제 36회) 1. 问题的理解 提高做题的正确 친구와 내가 운동장에서 축구를 ( ① 하거나 2. 率 每一道真题都附有解析和 ② 하는데 민수 씨는 대학교를 ( ① 졸업해도 ① 보더니 ) 선생님이 나를 부르셨다. ③ 하면서 ④ 하든지 ) 회사에 취직했다. ② 졸업한다면 6. 안개가 ( ③ 만날수록 고향에 ( 잠을 ( ② 걷힌다면 ④ 살다시피 ③ 심한 탓에 ④ 끼기는 하지만 ③ 돌아갔더라면 ④ 돌아간다기에 ) 선생님께 안부 좀 전해 줘. ② 돌아가거든 ) 문을 두드리는 소리에 잠이 깼다. ① 자다가 10. ③ 살아봐야 型 ) 비행기가 제시간에 도착하지 못하고 있다. ① 돌아가도 9. ④ 마주친 김에 ) 한다. ② 살든지 ① 짙을 뿐 8. 第2题的答案是④ -자마자 在前面的动作结束之后 立即进行后面的动作时使用 这道题的意思是 大学毕业后 直接到公司工作 所以④是正确答案 ② 대하거나 ① 살게 ④ 졸업하자마자 第1题的答案是② -는데 可以表示轻微的转折 也表示为下文发生的事情提供背景和环境 或者表示背景情况说 明 即先叙述情况 然后加以补充 在题目中 朋友和我在运动场踢球 这是对先行状况的陈述 后面说到老师叫我 因此②是正确答 案 ) 마음에 든다. 언니는 요즘 시험 때문에 도서관에 ( 7. ③ 졸업하더라도 解说 正确答案 그 사람은 첫인상은 별로였지만 ( Part 1 法对解答此类题型会有很大帮助 后有针对性地加强读者对此类 前面的解题法 熟悉相关题 ) 잠을 못 잤다. Part 2 类型要点 2. Part 3 型分为18种不同的类型 在各 这种题型需要灵活运用语法 使文章前后意思通顺 ② 이루려면 아이와 함께 놀기도 하고 운동도 ( ①할겸 ③ 들기 위해 ④ 꾸는 바람에 ) 공원에 나왔다. ② 할까 봐 ③ 하고 보면 ④ 하는 반면에 14 Part 1 类型1 15 每种题型前都会有 类型要点 主要介绍面 对此类题目时 应该如何分析和备考 Part 2 主题篇 主题04 科学 心理 11. Sweden 瑞典 화학자 chemist 化学家 사고 accident 事故 죽다 die 死 가 많이 지나가면서 해당 부위가 붓고 알레르기 반응을 일으켜 가려움을 느끼게 된다. 안전 safety 安全 화약 gunpowder 火药 다이너마이트 dynamite 炸药 ① 모기에 물렸을 때 간지러운 이유 발명 invention 发明 ② 모기에 물렸을 때 치료하는 방법 사상자 casualties 伤亡者 ③ 모기에 물렸을 때 나타나는 반응 기부 donation 捐献 捐赠 ④ 모기에 물렸을 때 필요한 응급처치 세계 평화 world peace 世界和平 수상자 winner 获奖者 12. 엄격 strict 严格 종이컵 paper cup 纸杯 생수 mineral water 生水 미국의 한 대학에서 연구하고 있는 스마트 구조 시스템 은 구조견과 소형 무인항공 2. 기, 구조 로봇이 한 팀을 이루고 있다. 옷처럼 입는 컴퓨터를 구조견이 착용하고 뛰어 자동판매기 vending machine 自动贩卖机 난 후각으로 사람을 찾으면 그 정보를 받아 구조 로봇이 출동해서 장애물을 치우고 사 도자기 potcelain 陶瓷器 람을 구한다. 소형 무인항공기는 필요한 곳을 오가면서 상황을 파악하고 중계하는 역 깨지다 break 打破 打碎 할을 한다. 스마트 구조 시스템 은 이렇게 동물과 로봇이 각자의 능력을 발휘해 위기에 안타깝다 regrettable 焦急 재료 ingredient 材料 처한 사람을 구한다. 纵观阅读考试中的各类题型 녹다 melt 融化 훼손되다 damaged 毁损 ① 스마트 구조 시스템 이 탄생한 배경 실험 experience 实验 ② 스마트 구조 시스템 의 구성요소와 그 역할 특수 special 特殊 ③ 스마트 구조 시스템 을 통한 구조의 문제점 발명 invention 发明 유전자 변형기술 gene variation technology 결합 combination 증식 proliferation 将所有的核心词汇汇总 希望能 ④ 스마트 구조 시스템 으로 파악하는 구조 상황 出题频率最高的是掌握文章内 3. 容 填空 寻找文章主题3类 11. 组胺(Histamine) 解说 被蚊子咬的时候 其分泌的组胺使血管扩张 皮肤 发肿 产生过敏反应 这是皮肤产生瘙痒的原因 每一类题型都由4道问题组成 어휘 방출, 외부 물질, 침입, 면역 반응, 분비, 모세혈 转基因技术 结合 增加养殖 드물다 rare 罕见 稀少 병충해 damage by blight and noxious insects 虫灾 수확량 yield 产量 식량난 a shortage of food 粮荒 대비 contrast 对照 기아문제 famine problem 饥饿问题 열등감 이론 inferior theory 自卑感理论 심리학자 psychologist 心理学者 착용, 후각, 출동, 장애물, 중계, 능력을 발휘하다, 위기에 겪다 experience 经历 饱受 饱经 처하다 죽음 death 死亡 12. 智能救援系统 解说 本段是对构成智能救援系统的救援犬 救援机器人 和无人航空机的作用进行说明的文章 4. 관, 확장, 산소, 원활하다, 역할, 알레르기 반응, 가려움 어휘 스마트, 시스템, 구조견, 소형, 무인항공기, 로봇, Part 2 主题篇 在每道题后我们都会给出题干中的核心句子 也会提示重点单词 4 另外 在一个主题结束时 我们 Part 1 스웨덴 나 영양소를 원활하게 공급하는 역할을 한다. 히스타민이 분비되면 모기에 물린 곳에 피 Part 2 章 根据内容分为10类主题 사람의 몸은 모기가 방출하는 히루딘 같은 외부 물질이 침입하면 면역 반응 때문에 히 스타민을 분비한다. 히스타민은 상처 부위에 모세혈관을 확장시켜서 치료에 필요한 산소 Part 3 1. 我们分析了往届的阅读真题文 有助于扩大考生的词汇量

5 Part 3 实战模拟考试 模拟题 1 [1~2] ( )에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오. 목표를 ( 초절전 바람으로 다시 한 번 바람을 일으키다 ) 철저한 계획과 꾸준한 노력이 필요하다. ① 변경하면 ② 이루려면 ③ 달성하고자 ④ 세우기 위해서 기술력 향상으로 더욱 강력해진 바람 세기 바람문 조절로 전기료 걱정 없이 ① 먹을수록 ) 살이 찐 것 같다. ② 먹다 보면 길고 무더워진 여름을 시원하게 ③ 먹는데다가 ④ 먹어서 그런지 ① 냉장고 [3~4] 다음 밑줄 친 부분과 의미가 비슷한 것을 고르십시오. 3. 선생님이 내주신 수학 문제를 풀어봤는데 여간 어렵지 않았다. 4. 벌써 12월 중순이니까 일 년이 다 끝난 셈이다. ① 조금 어려웠다 ② 매우 어려웠다 ③ 쉬운 편이었다 ④ 쉽게 풀 수 있었다 ② 제습기 ③ 에어컨 ④ 온풍기 8. Part 1 요즘 밤마다 간식을 ( 여성은 나이가 들수록 피부에 수분이 부족해져 윤기를 잃게 됩니다. 피부의 균형을 바로잡아야 촉촉한 윤기를 얻을 수 있습니다. 피부 속의 부족한 수분을 채워 탄력과 생기를 드립니다. ② 끝난 줄 알았다 ③ 지나려면 멀었다 ④ 끝난 것과 마찬가지이다 Part 2 이제 피부 깊이 차오르는 윤기의 차이를 느껴 보십시오. ① 지나고 말았다 ① 연고 ② 음료수 ③ 화장품 ④ 영양제 Part 3 2. [5~8] 다음은 무엇에 대한 글인지 고르십시오. [9~12] 다음 글 또는 도표의 내용과 같은 것을 고르십시오. 5. 직항으로 떠나는 베트남 남북부 일주 5일! ① 여행 ② 교통 6. ③ 역사 9. 자선 걷기 축제 ④ 숙박 행복은 노래를 타고 소프라노 이수정 독주회 노래로 행복을 선사합니다. 2월 14일 저녁 7시 문예회관 대극장에서 만나요 일시 : 2014년 5월 24일(토) 09:30 출발 (09:00까지 집결) 출발 장소 : 하늘광장 참가비(기부금) : 5천 원 (참가비는 전액 도내 취약계층 지원) 참가접수 : 온라인 홈페이지 ( 참가비 기부금 영수증 발급 참가자 봉사활동 확인서 현장 발급 ① 9시 30분까지 하늘광장에 모여야 한다. ① 연극 ② 영화 ③ 음악회 ④ 전시회 ② 참가비를 냈을 경우 기부금 영수증을 받을 수 있다. ③ 참가 신청은 홈페이지나 축제 장소에 가서 하면 된다. ④ 참가자는 홈페이지에서 봉사활동 확인서를 발급받을 수 있다. Part 3 模拟题实战 在完成阅读考试的题型篇和主题篇练习后 本书还配有2套 模拟试卷 以便考生检测自身实力 如果能在规定时间内完 成练习 不仅可以检查自己的学习效果 也可以发现自己在 阅读环节中的薄弱之处 附录 부록 1 1 中级语法及表达100条 -거나 或者 고 나서 在 之后 做 例 앞 동사를 끝낸 뒤 = 숙제 하고 나서 쉰다. 析 接在前面表示动作结束的动词后 = 做完作业之后休息 22 -고 말다 最终 例 부정적인 결과 = 인어공주는 죽고 말았다. 析 表示否定的结果 = 人鱼公主最终死了 23 -고 말다 最终 例 힘들게 얻은 결과 = 꼭 성공하고 말겠다. 析 表示费劲得到的结果 = 一定能成功 -고말고 当然 例 어떤 것이 끝나고 바로 다른 일 = 수업이 끝나기(가) 무섭 例 이유 = 친구가 아파서 친구를 간호하느라(고) 숙제를 26 例 가는 도중에, 오는 도중에 = 학교에 가는 길에 친구를 久 我宁愿打车 例 행동에 따라 달라질 수 있음 = 시험성적은 공부하기 나 춘다. 析 相反的内容= 歌唱得好 但是舞跳得不好 例 부정적인 이유 = 옆방에서 시끄럽게 떠드는 통에 잠을 못 잤다. 析 消极的理由 = 被隔壁房间的喧哗声吵得睡不着 들어댄다. 析 消极的反复 = 几天前开始 隔壁的人就一直不停地吵 例 변화 = 날씨가 점점 추워진다. 析 变化 = 天气渐渐转凉了 -았/었/였더라면 如果 的话 했을 것이다. 析 假设与过去实际发生的事实相反的事 = 早知道的话就做 好准备了 -더니 连接词尾 -아/어/여 보이다 看起来 例 앞 행위 후 변화 = 그 사람 열심히 공부하더니 시험에 例 겉으로 보고 추측, 판단 = 미용실에 갔다 왔어요? 예 합격했다. 析 前面的行为导致后面的变化 = 那个人用心学习 所以通 例 앞의 상황에 관계없이 = 비가 오더라도 운동회를 할 겁 니다. 析 和前面的情况无关 = 即使下雨也要开运动会 더러 叫 让 使 例 에게 = 짝 활동을 누구더러 같이 하자고 할까? 析 主要用在口语中 = 两人合作的活动 要让谁一起做呢 -던 例 과거를 회상 = 여기가 내가 다니던 학교이다. 析 回想过去 = 这里是我曾经上过的学校 -던 例 행위의 미완성 = 이것은 누가 마시던 커피입니까? 析 表示动作的未完成 = 这是谁喝过的咖啡 -도록 表示方法 程度 42 例 방법, 정도 = 이 약은 하루에 세 번 먹도록 하세요, 밤새 43 例 선택 = 이번 방학에 경주에 가든지 부여에 가든지 할 例 반대되는 내용이 있음 = 노래를 잘하는 반면에 춤은 못 -는 통에 因为 所以 例 열심히 하지 않는 모습 = 걱정 때문에 밥을 먹는 둥 마 -는 반면에 表示前后内容相反 例 약속, 결정 = 건강을 위해 오늘부터 운동을 하기로 했 다. 析 约定 决定 = 为了健康 决定从今天开始运动 做某事 는 둥 했다. 析 没有努力的模样= 因为担心 所以吃饭心不在焉 -기로 하다 决定做某事 啡 -는 둥 마는 둥 表示某种现象似是而非 或没有尽心尽力 -기 나름이다 终结词尾 要看怎么做 름이다. 析 根据行动做出改变 = 学习决定考试成绩 동안 커피를 한 잔 마셨다. 析 行为或状态持续的期间= 等朋友的时候 喝了一杯咖 例 부정적인 반복 = 며칠 전부터 옆방 사람들이 계속 떠 -아/어/여지다 变得 例 과거에 못한 것과 반대로 가정 = 미리 알았더라면 준비 50 은 세종대왕이 만드셨습니다. 析 和 一样 = 众所周知 韩文是世宗大王创造的 51 来好漂亮 도록 이야기 했다. 析 方法 程度 = 这个药每天吃三次 熬夜聊天 -든지 任选其一 겁니다. 析 表示选择 = 这次放假将会去庆州或者扶余 뻐 보여요. 析 根据看到的进行推测 判断 = 你去过美容院了吧 看起 여간 -지 않다 相当 -더라도 表示假设的让步 即使 38 例 행위나 상태가 지속되고 있는 사이 = 친구를 기다리는 27 -기(가) 바쁘게 接续词尾 14 만났다. 析 去的途中 来的途中= 在去学校的路上遇到了朋友 例 -는 것과 같이, -는 것처럼 = 여러분도 아시다시피 한글 过了考试 -는 동안 在 期间 -기(가) 무섭게 接续词尾 게 집에 간다. 析 一件事情做完后立刻转向其他的事 = 课一结束就回家 37 -는 길에 在 的路上 다. 析 从过去开始反复进行的活动 = 时常在上课的时间喧哗 例 어떤 것이 끝나고 바로 다른 일 = 수업이 끝나기(가) 바쁘 -다시피 正如 一样 36 -느라(고) 原因 못 했다. 析 理由= 朋友生病了 因为照顾朋友没能做作业 49 就生活在图书馆里了 -느니 表让步 25 서 도서관에서 살다시피한다. 析 不是同一种行为 但是是类似的程度 = 学习用功得几乎 例 이유를 추측함 = 어제 늦게 자서 그런지 오늘은 피곤 -아/어/여대다 不断地 不停地 例 그 행위는 아니지만 비슷한 정도임 = 공부를 열심히 해 35 就是后面内容的原因或理由 하다. 析 推测理由 = 因为昨天睡得晚 今天才会疲倦吧 48 -다시피 似乎 如同 -나마나 没有用 例 소용이 없음 = 이 약은 효과가 없으니 먹으나마나이다. 析 没有用 = 这个药没有效果 吃了也没用 느니 택시를 타겠다. 析 比起前面的行为 倾向选择后面的 = 做公交要等好 게 집에 간다. 析 一件事情做完后立刻转向其他的事 = 课一结束就回家 13 初不想吃韩国菜 但是吃着吃着就喜欢上了 例 범위의 끝 = 언제까지 숙제를 제출해요? 析 最后的界限 = 作业提交什么时候截止 例 추가 = 눈이 오는데 바람까지 불어서 더 춥다. 析 追加 = 下雪了 又刮着风 更冷了 47 엔 못 먹었지만 계속 먹다보니 한국음식을 좋아하게 되 었다. 析 表示反复某种行为 在持续的过程中发生新的变化 = 起 은 채소뿐이다. 析 限度 限定 = 我吃不了肉 能吃的只有蔬菜 例 매우 = 외국에서 혼자 사는 것은 여간 외롭지 않다.(매 우 외롭다) 析 非常 = 一个人生活在国外 非常孤独 부록 다보니 持续做某事后产生的结果 34 까지 到 为止 例 한정, 제한 = 나는 고기를 못 먹는다. 먹을 수 있는 것 -아/아/여서 그런지 虽然不确定 但说话者认为前面的内容 例 행위를 반복, 지속하는 과정에서 새로운 변화 = 처음 -기에 按照某种判断标准来看 까지 甚至 连 다가 웃었다. 析 某种状态或行为中止并转变成别的状态或行为 = 破涕为 笑 例 자주 그렇게 됨 = 신입사원들은 실수하기 일쑤이다. 析 经常这样 = 新职员经常失误 例 이유, 근거 = 비가 오기에 우산을 샀다. 析 理由 根据 = 因为下雨 买了雨伞 뿐이다 只有 46 부록 4 例 목적, 의도 = 여러분에게 설명하고자 이 자리에 섰습니 例 과거부터 반복해서 하는 행동 = 수업시간에 떠들곤 한 33 例 앞의 행위보다 뒤의 행위 선택 = 버스를 한 시간 기다리 다. 析 目的 意图 = 我站在这个地方就是为了给各位讲解 -곤 하다 常常进行的某种行为 11 例 상태나 행위가 중지되고 다른 상태나 행위로 바뀜 = 울 24 例 당연함, 동의함 = 네가 초대하면 당연히 가고말고. 析 当然 同意 = 你要是招待的话 我当然会去 -고자 接于动词词干后 表目的 意图 计划 다가 连接词尾 습니다. 析 目的 意图 = 为了给大家讲解 站到了这个位子上 저 잃었다. 析 最后的 = 因为海啸 不仅失去了家和车 最后连家人也 失去了 집에 오세요. 析 一件事结束后马上做别的事 = 下课后请马上回家 부록 게 副词 地 例 어떤 것이 끝나고 바로 다른 일 = 수업이 끝나는대로 例 목적, 의도 = 여러분에게 설명하기 위해 이 자리에 섰 -기 일쑤이다 常常 例 마지막의 것 = 쓰나미 때문에 집도 차도 잃고, 가족마 45 부록 거든 如果 例 조건이나 가정 = 도착하거든 전화하세요. 析 条件或者假定 = 如果到了就请打电话 例 정도, 목적, 결과 = 재미있게 공부한다. 析 程度 目的 结果 = 有趣地学习 32 -든지 말든지 不管是 或 例 관계 없음 = 가든지 말든지 네 마음대로 해. 析 没有关系 = 随便你去不去 마저 就连期待的最后一个也 故乡了 难道现在还没去 -는대로 一 就 中级语法及表达100条 6 掉下去 44 간다더니 아직 안 갔어요? 析 以前面听到的内容为依据 而展开后面内容 = 听说他回 부록 1 5 지기 십상이다. 析 很容易形成某种状态 = 不学习只玩游戏的话成绩很容易 -기 위해 为了 오래 살았거든요. 그래서 한국말을 잘해요. 析 告知不知道某种状态的理由 = 那个人在韩国生活了很 久 所以韩语讲得很好 4 例 들어서 알고 있는 내용에 근거하여 뒷말을 함 = 고향에 31 -기 십상이다 很容易 악을 듣는다. 析 两者选其一 = 有时间的话 就看电影或者听歌 -거든 因为 -는다더니 听说 -기 마련이다 表示理应如此 例 당연함을 나타냄 = 사람은 누구나 죽기 마련이다. 析 表示当然 = 人不管是谁都会死 例 그렇게 되기 쉬움 = 공부는 안 하고 게임만 하면 성적이 떨어 17 例 둘 중에 하나를 선택 = 시간이 있으면 영화를 보거나 음 例 상대가 모르고 있는 이유를 말해 줌 = 저 사람 한국에서 3 16 같이 一起 例 정도가 비슷하거나 같음 = 경치가 그림같이 아름답다. 析 程度相似或相同 = 景色像画一样美丽 와/과 다름없다 和 没差 例 비슷하다, 같다 = 그 친구는 가족과 다름없다. 析 差不多 = 那个朋友和家人一样 와/과 마찬가지이다 和 是一码事 例 비슷하다, 같다 = 그 친구는 가족과 마찬가지이다. 析 差不多 一样 = 那个朋友和家人一样 -(으)니까 前句的动作是发现后句内容的事实或契机 例 새로운 사실을 발견 = 교실에 가니까 아무도 없었다. 析 发现新的事实 = 进教室 发现一个人都没有 -(으)로서 作为 例 신분, 자격 = 나는 너의 친구로서 충고하겠어. 析 身份 资格 = 作为你的朋友我要给你些忠告 -(으)로써 通过 例 수단, 방법 = 대화로써 문제를 해결합시다. 析 手段 方法 = 让我们通过对话解决吧 -(으)면 如果 例 조건이나 가정 = 도착하면 전화하세요. 析 条件或者假设 = 如果到了 请打电话 附录中汇集了100个语法和语法搭配 活动 介绍 图表类单词与表达 100句俗语 100个惯用表达 按主题划分的词汇 按 가 나 다 顺序排列 5

6 目录 Part 1 类型篇 13 类型01 选择恰当的语法填空 14 类型02 选择与画线部分意思相同的一项 16 类型03 选择与文章内容相关的一项 18 类型04 选择与文章或者图表内容相同的一项 21 类型05 排列文章的顺序 27 类型06 选择恰当的内容填空 30 类型07 选择恰当的词汇填空 选择与文章内容相同的一项 33 类型08 选择恰当的俗语或惯用型填空 选择文章的中心思想 35 类型09 选择和画线部分人物心情一致的内容 选择与文章内容一致的选项 37 类型10 选择最能概括说明新闻标题的一项 40 类型11 选择恰当的内容填空 42 类型12 阅读文章 选择和文章内容一致的选项 45 类型13 阅读文章 选择合适的主题 48 类型14 选择将<보기>填入文章中最合适的位置 51 类型15 选择画线部分人物的语气 并选择与文章内容一致的选项 54 类型16 阅读文章后 选择合适的主题 并选择恰当的内容填空 57 类型17 选择将<보기>填入文章最合适的位置 并选择和文章意思相同的一项 60 类型18 选择文章的主旨 填入空格中最正确的选项以及找出画线部分作者的态度 63 Part 2 主题篇 主题01 67 社会 志愿者服务 地域利己主义 低出生率 无动机犯罪 招工求职两难 步行者的交通事故 技术发达的弊端 多元化社会 傻瓜孩子/妈宝 公共住宅 车头入库停车 阿力水 汉江水 73 词汇 74 主题02 环境 全球变暖 环保型公交 限制汽车空转 异常低温 石沪 淡水短缺 污染环境的物质 进口食品的危害 沙漠化 三寒四暖 动物放生 环保型灭蚊法 83 词汇 84 6

7 主题 03 文化 艺术 体育 梵高的 星空 泡菜 小说 美丽新世界 面具舞庆典 文化遗产返还 工作互助 练歌房 快快快 文化 文化相对主义 伊斯兰文化 韩服 残奥会 93 词汇 94 主题 04 科学 心理 诺贝尔奖 纸杯的发明 转基因技术 自卑感 青春期和压力 风 精神创伤 左脑 右脑 创造性思维 地球和季节 组胺 智能救援系统 102 词汇 103 主题 05 医学 健康 睡眠 酒后断片 远程医疗 沙浴 维持体温的方法 食物中毒 指甲健康 机器人手术 脚臭 睡眠不足 水果 蔬菜的颜色和健康 免疫力 111 词汇 112 主题 06 教育 校园网络暴力 青少年金融体验课程 公主族 法律教育 医药品安全使用教育 儿童学习 成人艺能教育 大众传媒和儿童暴力 环境和性格形成 禁止深夜补习班营业 教育捐赠 儿童教育方法 121 词汇 122 主题 07 企业 经济 社会型企业 克服企业的经营危机 住房供给 信用卡公司的服务 廉价航空 租赁市场 生存价格法制化 信用卡和借记卡 企业的投资萎缩 商品信息 产品陈列和销售 中小企业问题 130 词汇 131 主题 08 法律和制度 禁止车内吸烟 就业履历公示制 关机制度 香烟价格上调 退休金制度 寻找被遗忘的权利 假期调休制度 就业后偿还学费制度 现金收据制度 原产地标记制度 学生家长监督 (monitoring) 团制度 电力累进税制度改革 139 词汇 140 主题 09 文学 吴胜姬, 偷画的俊模 李孝石, 豚 金裕贞, 春春 黄顺元, 星 金裕贞, 骄阳 朴婉绪, 那么多的酸模都被谁吃了呢? 148 词汇 149 主题 10 其他 常识 墓支石 胆固醇 东医宝鉴 孕妇咖啡店式公交 智能手机和睡眠 冬至 幽默 肝健康 朝鲜时代女性的地位 世纪欧洲的势力扩张 竹子的成长与成功 眼色 156 其他 词汇 157 Part 3 模拟题实战 161 模拟题 模拟题

8 附录 부록 1 中级语法及表达 100 条 196 부록 2 活动 介绍 图表类单词与表达 200 부록 3 俗语 100 条 202 부록 4 惯用表达 100 条 206 부록 5 主题分类词汇 209 8

9 TOPIK( 韩国语能力考试 ) 指南 1. 韩国语能力考试的目的 - 为不以韩国语为母语的海外侨胞 学习韩语的外国人提供韩语学习的方向, 扩大并普及韩国语学习 - 测定 评价韩国语的使用能力, 其结果 ( 成绩 ) 将用于韩国国内的高校入学 公司就职等参考 2. 考试对象不以韩国语为母语的外国人或者海外侨胞 - 韩国语学习者和希望在韩国国内留学的学生 - 希望在韩国国内或国外的韩国企业及公共机构中就职的人群 - 在国外高校就读或已毕业的韩国公民 3. 主管机关 教育部韩国国立国际教育院 4. 考试的类别和等级 - 考试的类别 :TOPIKⅠ,TOPIKⅡ - 级别划分 :6 个等级 (1~6 级 ) TOPIKⅠ TOPIKⅡ 1 级 2 级 3 级 4 级 5 级 6 级 80 分以上 140 分以上 120 分以上 150 分以上 190 分以上 230 分以上 5. 考试时间考试类别 时间划分 考试内容 ( 板块 ) 时间 TOPIKⅠ 第一节 听力 / 阅读 100 分钟 TOPIKⅡ 第一节听力 / 写作 110 分钟第二节阅读 70 分钟 6. 考题结构 1) 各考试类别构成考试类别时间划分板块 / 时间类型题目数量分数分配合计分数第一节听力 (40 分钟 ) 客观型 TOPIKⅠ 200 第二节阅读 (60 分钟 ) 客观型 听力 (60 分钟 ) 客观型 第一节 TOPIKⅡ 写作 (50 分钟 ) 主观型 第二节阅读 (70 分钟 ) 客观型

10 2) 题目类型 1 客观题 (4 选 1 型 ) 2 主观题 ( 写作部分 ) 完成句子 :2 道题 作文型 :2 道题 - 中级水平 字说明文 1 篇 - 高级水平 字论述文 1 篇 7. 试卷种类 种类 A 型 B 型 考试地区 美洲, 欧洲, 非洲 亚洲, 大洋洲 考试日期 星期六 星期日 8. TOPIK 阅读考试内容 TOPIKⅡ 的阅读题型主要是通过阅读文段回答多种形式的问题 该部分的出题方式多种多样, 如选择词汇和语法 选择和画线部分意思相近的词 看文章内容寻找主题 分析图表 根据文段内容将句子排序 根据前后文选择合适的句子 将句子放到合适的位置 选择和句子一致的内容等 一篇文章通常附有 2 ~ 3 道问题, 由社会 环境 文化 科学 教育 经济 文学等多种主题组成 虽然文章的主题和类型不同, 但是解决问题的关键都是要把握文段的中心思想 如果掌握了这项技能, 那么任何问题都可以迎刃而解 我们应该拓宽阅读面, 找出文段想要表述的内容 不仅如此, 把握出题人 想要问什么 也十分重要 此外, 阅读考试要求在 70 分钟内完成 50 道题, 这对于没有进行过快速阅读训练的考生来说, 会明显感到考试的时间不够 因此, 如果平时每天能抽空阅读一篇短文, 积累相关的词汇和语法, 并不断坚持下去, 就一定能在阅读环节获得高分 10

11 TOPIK( 韩国语能力考试 ) 指南 9. 考试等级评价标准 考试水平等级评价标准 1 级 - 具备在生活中必须使用, 且较为基础的语言能力, 如能进行自我介绍 买东西 订餐等话题, 能够理解和表达关于个人 家族 兴趣 天气等私人的或众所周知的话题 - 在理解 800 个基础词汇和基本语法的基础上, 造出简单的句子, 能听懂并使用较为简单的生活用语, 完成较简单的应用文写作 TOPIK I 2 级 - 掌握打电话 请求帮助等日常生活中的必备技能及在邮局 银行等公共场所中所需要掌握的用语 - 掌握并使用 1500~2000 个词汇, 理解并将其应用于个人生活或日常生活中较为熟悉的话题 - 能够区分并使用在正式场合和非正式场合中所用的语言 3 级 - 能较轻松地使用日常生活用语, 掌握在公共场合以及维持社会关系必须使用的基础语言 - 除了熟悉的话题, 也能够理解并表达不太熟悉的社会性话题 - 理解 区分书面语和口头语的特点, 并灵活运用 TOPIK II 4 级 - 掌握在各种公共场合以及维持社会关系时所使用的必要的基础性语言, 在一定程度上掌握处理一般性工作所需的词汇和句子 - 能够明白一些简明易懂的新闻 报道用语, 能够较为正确且流畅地理解并谈论一般的社会和抽象话题 - 理解韩语中经常使用的惯用型和表达方式, 以及具有代表性的韩国文化, 能够理解并交流韩国社会 文化方面的话题 5 级 - 掌握一定程度的专业研究领域或业务中使用的专业用语 - 能够听懂并谈论在政治 经济 社会 文化等领域中较为陌生的话题 - 能正确区分并使用在正式或非正式文段中, 以及口语体或书面体中使用的语言 6 级 - 较为正确且流畅地掌握专业研究领域或工作 业务中使用的专业用语 - 听懂并谈论在政治 经济 社会 文化等领域中较为陌生的话题 和韩语母语使用者沟通时, 表词达意没有障碍和困难 11

12 对 TOPIK( 韩国语能力考试 ) 的疑惑 问题 1 改革后的 TOPIKⅡ 考试中只有听力 写作和阅读三个部分, 这是不是意味着我们在准备阅读考试的时候不需要准备词汇和与语法呢? 回答 1 词汇 语法虽然不像听力 写作和阅读作为独立的科目进行考核, 但这些独立的科目包含了词汇和语法知识 因此, 不学习词汇和语法将无法应对改革后的考试 问题 2 不会的单词太多, 应对阅读考试很困难 回答 2 就算韩国人也不一定能掌握所有的韩语词汇 我们应该通过前后文的逻辑和语境, 推测生词的意思并加以理解 所以, 考试的时候即便碰到了生僻词汇也不要慌张 另外, 不要过分纠结于这些生词, 而是要快速地通读句子来推测句意 问题 3 如果文中出现了专业术语该怎么办呢? 回答 3 TOPIKⅡ 的阅读题中涵盖了社会 文化 科学 经济 常识等各种主题 因此, 我们应该在备考的时候进行大量的阅读练习, 接触各种主题, 积累单词和惯用型并拓宽知识面 问题 4 考试的时间不够怎么办? 回答 4 如果时间不够, 应该想想是不是阅读的速度太慢了 阅读的题型复杂多样, 平时训练的时候需要熟悉各种题目的类型和出题方式 不仅如此, 无论是练习还是模拟测试, 都要严格控制时间, 这样在实战的时候才不会慌张 12

13 Part 1 类型 1

14 类型 01 选择合适的语法填入括号 类型介绍 这种题型需要灵活运用语法 使文章前后意思通顺 类型要点 Tip 光凭背诵语法很难完成此类题型 应该通过括号前后的文脉选择合适的语法和表达方式 此类型的题目所考查的语法在中级水平之内 因此要牢牢掌握中级水平的语法 熟练掌握附录1中的语 法对解答此类题型会有很大帮助 [1~2] ( )에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오. (기출문제 36회) 1. 친구와 내가 운동장에서 축구를 ( ① 하거나 2. ② 하는데 민수 씨는 대학교를 ( ① 졸업해도 ) 선생님이 나를 부르셨다. ③ 하면서 ④ 하든지 ) 회사에 취직했다. ② 졸업한다면 ③ 졸업하더라도 ④ 졸업하자마자 解说 第1题的答案是② -는데 可以表示轻微的转折 也表示为下文发生的事情提供背景和环境 或者表示背景情况说 明 即先叙述情况 然后加以补充 在题目中 朋友和我在运动场踢球 这是对先行状况的陈述 后面说到老师叫我 因此②是正确答 案 第2题的答案是④ -자마자 在前面的动作结束之后 立即进行后面的动作时使用 这道题的意思是 大学毕业后 直接到公司工作 所以④是正确答案 14

15 类型 1 练习题 무슨 급한 일이 있는지 전화를 ( ① 오는 대로 산에 가면 ( ) 따뜻하게 입고 가세요. ① 추운데도 ② 춥다더니 안개가 ( ① 짙을 뿐 8. 고향에 ( ① 돌아가도 9. 잠을 ( ① 자다가 10. ④ 흐른 나머지 ③ 추울 테니까 ④ 춥기는커녕 ③ 만날수록 ④ 마주친 김에 ) 한다. ② 살든지 ③ 살아봐야 ④ 살다시피 ) 비행기가 제시간에 도착하지 못하고 있다. ② 걷힌다면 ③ 심한 탓에 ④ 끼기는 하지만 ③ 돌아갔더라면 ④ 돌아간다기에 ) 선생님께 안부 좀 전해 줘. ② 돌아가거든 ) 문을 두드리는 소리에 잠이 깼다. ② 이루려면 아이와 함께 놀기도 하고 운동도 ( ①할겸 ③ 마르다 보니 ) 마음에 든다. ② 대하거나 언니는 요즘 시험 때문에 도서관에 ( ④ 보는데다가 ) 기뻤다. ② 쏟고 나서 ① 살게 7. ③ 보나마나 ① 날 만큼 그 사람은 첫인상은 별로였지만 ( ④ 받자마자 ) 잠을 못 잤다. ② 보느라고 대학 합격 소식을 듣고 눈물이 ( ① 보더니 6. ③ 걸더라도 밤늦게까지 올림픽 경기 중계방송을 ( ① 보면서 3. ② 하도록 Part 1 2. ) 밖으로 뛰어나갔다. ② 할까 봐 ③ 들기 위해 ④ 꾸는 바람에 ) 공원에 나왔다. ③ 하고 보면 ④ 하는 반면에 Part 1 类型1 15 Part 2 1. )에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오. Part 3 [1~10] (

16 类型 02 选择与画线部分意思相同的一项 类型介绍 这种题型需要找出与画线部分意思相同的一项 类型要点 Tip 此种题型需要找出具有相同意思的固定表达或者语法 考生应熟练掌握相关语法以及各种固定表达 请参考附录1 反复做这种替换练习 [3~4] 다음 밑줄 친 부분과 의미가 비슷한 것을 고르십시오. 3. 먹구름이 몰려오는 걸 보니 비가 올 모양이다. (기출문제 36회) ① 오기도 하다 ② 올 것만 같다 ③ 올 리가 없다 ④ 온 적이 없다 4. 두 사람은 오랫동안 알고 지냈지만 직장 동료 사이일 뿐이다. (기출문제 35회) ① 사이에 불과하다 ② 사이라면 좋겠다 ③ 사이일지도 모른다 ④ 사이라고 볼 수 없다 解说 第3题的答案是② - 으 ㄹ 모양이다 是对于状况的推测 本题的意思是看见乌云密布 猜测要下雨了 所以表 示猜测的语法 -(으)ㄹ 것(만) 같다 是正确答案 第4题的答案是① -(으)ㄹ 뿐이다 是对于前面内容的限制 题目中的两个人是职场同事 强调了限定的关系 所 以 -에 불과하다 是正确答案 16

17 类型 2 练习题 [1~8] 다음 밑줄 친 부분과 의미가 비슷한 것을 고르십시오 ② 멀어지는 법이다 ③ 멀어질 뻔했다 ④ 멀어지는 모양이다 그는 겁이 없어서 웬만해서는 놀라지 않는다. ① 거의 놀라지 않는다 ② 무서운 것을 즐긴다 ③ 깜짝 놀랄 정도이다 ④ 무서운 것을 못 참는다 전화를 안 받는 걸 보니 집에 없나 보다. ① 없는 셈이다 ② 없을 뿐이다 ③ 없는 듯하다 ④ 없기는 하다 Part 1 3. ① 멀어질 만하다 그 소식을 듣고 얼마나 기뻤는지 모른다. ① 별로 슬프지 않았다 ② 별로 기쁘지 않았다 ③ 여간 기쁘지 않았다 ④ 여간 슬프지 않았다 Part 2 2. 친한 사람도 오랫동안 연락하지 않으면 멀어지기 마련이다. Part 3 1. 그는 정직한 사람이니까 거짓말을 했을 리가 없다. ① 할 수밖에 없다 ② 안 했을 것이다 ③ 했을 수도 있다 ④ 안 하면 안 된다 준비해야 할 연말 행사가 너무 많아서 요즘 눈코 뜰 새가 없다. ① 여유가 많다 ② 매우 바쁘다 ③ 눈이 아프다 ④ 잠을 잘 수가 없다 이 동네에서는 그 가게만큼 물건이 싼 데가 없다. ① 그 가게가 물건이 가장 싸다 ② 그 가게는 물건이 싸지 않다 ③ 그 가게는 물건이 싸서 좋다 ④ 그 가게는 다른 가게처럼 싸다 요즘 왜 그런지 일이 손에 잡히지 않는다. ① 일이 익숙하지 않다 ② 일할 때마다 실수한다 ③ 일을 할 생각이 없다 ④ 일에 집중하지 못한다 Part 1 类型1 17

18 类型 03 选择与文章内容相关的一项 类型介绍 这种题型需要在阅读文章后找出题目描述的是什么 类型要点 Tip 此类型题目涵盖了广告 招募 介绍和说明等内容 要求找出与之相关的词汇并解答问题 面对这种 类型 请先读完选项 在题干中找出具有暗示性的词汇 进而找出关联选项 [5~8] 다음은 무엇에 대한 글인지 고르십시오. 5. (기출문제 35회) 날마다 새로운 세상을 읽는다. 세상을 보는 눈 ① 신문 ② 사전 ③ 시계 ④ 연필 ② 이용 방법 ③ 판매 장소 ④ 제품 설명 8. (기출문제 36회) ① 교환 안내 18

19 解说 第5题的答案是① 通过单词 읽는다 可以考虑答案是报纸或字典 而通过 날마다 새로운 세상 等提示可以 知道答案是报纸 第8题的答案是② 因为是关于打折券的使用说明 所以 使用方法 是最适合的答案 类型 3 [1~8] 다음은 무엇에 대한 글인지 고르십시오. 1. 봄맞이 의류 가격 할인의 새로운 역사가 시작된다! 2. ② 과목 개설 ③ 의복 판매 ④ 일기예보 Part 3 ① 계절 변화 현미 추출물 함유, 아기처럼 부드러운 피부로 ① 샴푸 ② 수건 ③ 이유식 ④ 화장품 3. 비와 눈에 강하다! 친환경 소재를 사용하였습니다. 뛰어난 방수성과 방한성을 자랑합니다. 최상의 착용감을 보장합니다. ① 등산복 ② 타이어 ③ 가방 ④ 우산 4. 사계절의 정취 화폭 안으로 들어오다 신진 작가 고영진의 작품 30여 점 산야와 계곡을 담은 자연 풍경을 섬세한 붓질로 표현 한국 갤러리에서 2월 5일부터 3월 9일까지 열리는 기획 초대전 ① 공모전 ② 전시회 ③ 사진전 Part 2 Part 1 练习题 ④ 낭독회 Part 1 类型1 19

20 5. 올여름 당신의 운명을 바꿔 드립니다. 노출의 계절 여름, 외출이 두려우셨다고요? 미인나라 를 만나 보세요. 1일 2회 간편복용 거부감 없는 오렌지 맛 2주 만에 5 감량 보장 (임상 실험 완료) ① 소염진통제 ② 소화제 ③ 비만치료제 ④ 영양제 6. 당신의 반쪽을 찾아 드립니다. 이제 주위의 연인들을 부러워하지 마세요. 21년 역사, 전국 56개 지점 3만 명 이상의 회원 확보 이상형 찾기, 단체 미팅, 러브테스트 등 다양한 프로그램 가정을 이루신 분들께 소정의 선물 증정 ① 연예기획사 ② 분실물센터 ③ 직업소개소 ④ 결혼상담소 7. 작은 실천으로 건강한 삶을 누릴 수 있습니다. 담배를 끊고 싶지만 실천하기 어려운 직장인들을 위해 보건소 상담사가 직접 방문합니다. 관심 있는 분들의 많은 참여 부탁드립니다. ① 운동 ② 금연 ③ 업무 ④ 부탁 8. 혼자 힘으로 활동이 어려우신 노인들께 무료 서비스를 제공합니다. 목욕 설비를 갖춘 차량을 운영하여 노인들의 가정을 찾아가서 씻겨 드립니다. ① 복지관 20 ② 찜질방 ③ 목욕탕 ④ 헬스클럽

21 类型 04 选择与文章或者图表内容相同的一项 类型介绍 这种题型需要选择与文章或者图表内容一致的选项 类型要点 Tip 此类题目由三种题型构成 第一种是通知类题型 第二种是图表类题型 第三种是文章类题型 项 在文章类题型中 首先要阅读指定的内容 选择与内容相同的选项 并画出最重要的部分 这样阅读 全文后 只要对比最重要的部分 就可以迅速找出答案了 Part 1 在通知和图表类题型中 首先要在阅读题目并确认内容后 依次阅读选项并找出和本文内容相符的一 握附录2的词汇 而文章类题型则会考察一般常识或社会性话题 多以个人发表的文章等形式出现 因此 平时需要接 Part 2 此外 在通知类题型中 关于活动或者招募的内容较多 如果掌握了相关词汇 就能轻松解题 请掌 Part 3 触各种领域的文章并积累相关的背景知识 [9~12] 다음 글 또는 도표의 내용과 같은 것을 고르십시오. 9. (기출문제 36회) ① 여러 나라 작가가 이번 전시회에 참여한다. ② 이 전시회에 가면 가을에 대한 사진을 볼 수 있다. ③ 가족사진을 들고 가면 관람료를 내지 않아도 된다. ④ 작가와의 대화는 전시회 기간 동안 날마다 진행된다. Part 1 类型1 21

22 10. (기출문제 35회) 애완동물을 어디에서 구하셨습니까? 버려진 동물 7.2% 인터넷 16.8% 아는 사람 39.8% 애완동물 가게 36.7% ① 주인 없는 동물을 데려와 키우는 사람이 가장 적다. ② 인터넷에서 산 사람이 가게에서 산 사람보다 더 많다. ③ 가게에서 산 사람보다 아는 사람한테서 받은 사람이 더 적다. ④ 아는 사람한테서 동물을 데리고 온 사람은 전체의 반이 넘는다. 12. (기출문제 36회) 종이 신문을 읽는 가구가 계속 감소하고 있는 것으로 나타났다. 종이 신 문을 읽는 집은 지난해보다 5% 정도 감소해서 다섯 집 중 한 집만이 배달해 서 읽고 있었다. 인터넷으로 언제든지 뉴스를 볼 수 있게 되면서 종이 신문 을 보는 사람이 감소하고 있는 것이다. 한편 이번 조사는 지난해에 조사에 참여한 집으로 전화를 거는 방식으로 진행되었다. ① 이번 조사는 직접 방문해서 조사하는 방식을 사용했다. ② 종이 신문을 읽는 사람이 줄면서 인터넷의 사용도 줄었다. ③ 조사된 가구 중에서 절반은 집으로 배달되는 신문을 읽는다. ④ 이번 조사와 지난해 조사는 서로 같은 가구를 대상으로 했다. 解说 第9题的答案是③ 题目中说到带家庭合影来可以免费入场 所以暗示了观赏免费 第③项是正确答案 第10题的答案是① 因为饲养被遗弃动物的情况为7.2% 比例最低 这说明饲养没有主人的动物的人很少 所以第①项 是正确答案 第12题的答案是④ 因为这次调查是以电话的形式对去年参加调查的家庭进行采访 所以表明了这次和去年的调查对象 都是同样的家庭 第④项是正确答案 22

23 类型 4 练习题 [1~9] 다음 글 또는 도표의 내용과 같은 것을 고르십시오. 1. 한국 민속극한마당 기간 : 2014년 8월 2일 (금) ~ 8월 4일 (일) 시간 : 1회-오전 11시, 2회-오후 3시, 3회-저녁 7시 입장료 : 일반-5,000원 (10인 이상-4,000원), 학생-3,000원 장소 : 문예회관 대극장 공연 문의 : 홈페이지 전화 02) ~3 임연희 팀장 Part 1 인터넷 예매 시 10% 할인해 드리며, 현장 구매는 공연 시작 20분 전까지 가능합니다. ① 이 공연은 주말에만 관람할 수 있다. ② 10인 이상의 학생 단체 입장료는 4,000원이다. Part 2 ③ 공연에 대해 궁금한 점이 있으면 전화로 물어볼 수 있다. ④ 공연 시작 20분 전까지 현장 구매하면 10% 할인받을 수 있다. 제1회 국제전기자동차엑스포 Part 년 3월 15일(토) ~ 21일 (금) 제주국제컨벤션센터 <행사 내용> 전시회 : 전기자동차, 배터리/충전기 등 전시 회의 : 기조 강연, 주제 발표 전기자동차 시승회 : 누구나 직접 타 볼 수 있는 기회 제공 전기자동차 도민 공모 : 행사 기간 중 현장에서 공모 신청 접수 부대행사 : 전기자전거 시승, 어린이 미니 전기자동차 체험 경품행사 : 참가자 중 추첨을 통해 경품 증정 ① 이 행사는 작년에 이어 두 번째 열리는 행사이다. ② 추첨을 통해 전기자동차를 탈 수 있는 기회가 제공된다. ③ 엑스포 기간 동안 행사 현장에서 공모 신청을 할 수 있다. ④ 어린이만 전기자전거와 미니 전기자동차를 타 볼 수 있다. Part 1 类型1 23

24 3. 7월 14일 첫 골이 시작됩니다. 꿈의 구장에서 꿈나무들의 열기를 느껴 보십시오. 제10회 전국 초등학교 축구대회 기간: 고학년 2014년 7월 14일(토) ~ 7월 23일(월) 저학년 2014년 7월 16일(월) ~ 7월 23일(월) 장소: 월드컵 경기장 외 10개 구장 더위를 날려 버릴 부채를 선물로 드립니다. ① 월드컵 경기장을 포함해 모두 10개 구장에서 진행된다. ② 7월 14일부터 10일 동안 전국 초등학교 축구대회가 열린다. ③ 전국 초등학교 축구대회는 지금까지 모두 열한 번 개최되었다. ④ 초등학생은 저학년 부문에 중 고등학생은 고학년 부문에 참가한다. 4. 공공 도서관 수 관 명 1, , , , 공공 도서관 1관당 인구수(명) 출처: 문화체육관광부 e-문화센터 ① 공공 도서관 수는 2009년에 750관을 넘어섰다. ② 공공 도서관 이용자 수는 증가하다가 2007년부터 감소한다. ③ 2011년 공공 도서관 1관당 인구수는 십만 명을 넘지 않는다. ④ 공공 도서관의 수가 증가함에 따라 1관당 인구수가 증가하였다 ,000

25 5. 자원봉사 참여 현황 명 (%) 100,000, ,000, ,000, ,000, 총 성인 인구수 출처: 안전행정부 e-나라지표 자원봉사 참여 성인 인구수 참여율 Part 1 0 ① 2009년에는 성인 5천만 명이 자원봉사에 참여하였다. ② 전체 한국인의 자원봉사 참여 현황을 나타낸 도표이다. ③ 2004년부터 2013년에 이르기까지 전체 인구는 완만한 감소세를 보인다. 6. 한국 남자 + 외국 여자 한국 여자 + 외국 남자 캄보디아 4% 베트남 32% 중국 33% 캐나다 6% 호주 4% 일본 7% 필리핀 9% 미국 3% 기타 19% 기타 12% 미국 23% 중국 22% 독일 2% 영국 3% 기타 27% 기타 22% 일본 18% ① 한국 여자는 미국 남자와 결혼하는 경우가 가장 많다. ② 한국 남자와 결혼하는 외국 여자는 일본인이 가장 적다. ③ 한국인과 결혼하는 외국인은 남녀 모두 중국인이 가장 많다. ④ 한국 남자는 베트남 여자와 가장 많이 결혼하는 것으로 나타났다. Part 1 类型1 25 Part 3 Part 2 ④ 2004년에는 자원봉사 참여율이 저조하였으나 매년 참여율이 증가하고 있다.

26 7. 연령계층별인구구성비 (%) (%) ~14 세 15~64 세 65 세이상 출처 : 안전행정부 e- 나라지표 1 연령별인구증가폭이모두비슷하다. 2 0~14 세인구는꾸준히증가하고있다. 3 15~64 세인구는감소하다가증가하고있다 년부터 65 세이상인구는증가하고있다. 8. 날씨가따뜻해지면서오후에졸음이오는증상인 춘곤증 을겪는사람들이적지않다. 이춘곤증은일시적인증상이므로크게걱정할일은아니다. 졸릴때에는산책이나체조도좋지만, 10~20분정도낮잠을자는것도좋다. 이와반대로무리하게운동을하면춘곤증은더심해지며, 잠을쫓기위해커피나카페인이든음료를많이마시면밤에숙면을취하지못하게되어낮에졸린증상이더심해질수있다. 또한탄산음료도춘곤증을이기는데에아무도움이되지않는다. 1 춘곤증은치료가필요한심각한증상이다. 2 졸릴때졸음을쫓기위해커피를마시는것이좋다. 3 무리하게운동하는것은춘곤증해소에도움이되지않는다. 4 춘곤증으로잠이쏟아질때서너시간이상오래자는것이좋다. 9. 회사에서일을하고월급을받으면서나는꿈을하나가지게되었다. 내집을하나장만하는것이다. 방하나에부엌, 화장실, 그리고나머지공간은거실로사용하면서일도하고, TV도보고, 누워서뒹굴기도할수있으면좋겠다. 누구든지와보면또오고싶어지는따뜻한분위기로꾸며놓고싶다. 그리고많이꾸민듯하지만편안해보이는공간으로만들고싶다 외출하는것보다집에있는것이더좋다. 2 방에서일을하거나 TV를보며쉬고싶다. 3 내가사는집은누구든지오고싶어지는집이다. 4 나의집을따뜻하고편안한분위기로꾸미고싶다.

27 类型 05 排列文章的顺序 类型介绍 这种题型需要选择正确排列文章顺序的一项 类型要点 Tip 先看选项 并找出 (가)~(라) 中最先开始的两项 比较这两项的句子 选择可以放在前面一项 留 汇 如果没有的话 注意是否有概括或者给出事实的选项 此类内容成为首句的可能性很大 而后面 的句子一般是较为具体的内容或是与前面事实相关的事例和根据 根据逻辑的顺序或者时间的顺序依 Part 2 次排列 便可得出答案 Part 1 意是否有不能放在首句前的词汇 比如 그러나,따라서,또한,이,그 等连接前面句子或者指示性词 13. Part 3 [13~15] 다음을 순서대로 맞게 나열한 것을 고르십시오. (기출문제 36회) (가) 그 때문에 어머니는 지금도 미역국을 별로 좋아하지 않으신다. (나) 생일날 미역국을 먹을 때면 어머니 생각이 난다. (다) 한국에서는 생일날뿐 아니라 아이를 낳은 후에도 미역국을 먹는다. (라) 그래서 어머니는 우리 형제 다섯을 낳을 때마다 미역국을 드셔야 했다. 15. ① (나) (다) (라) (가) ② (나) (가) (라) (다) ③ (다) (가) (라) (나) ④ (다) (라) (나) (가) (가) 네온사인, 상가의 불빛 등으로 길거리가 밝기 때문에 불필요하다는 것이다. (나) 그런 일에 비용을 들이기보다 다른 대안은 없는지 모색해 보는 것이 더 낫다. (다) 가로등이 제 역할을 못하고 있으니 없애자는 의견이 나오고 있다. (라) 하지만 이미 설치해 놓은 공공 시설물을 없애는 것만이 최선은 아닐 것이다. Part 1 类型1 27

28 ① (가) (라) (다) (나) ② (가) (다) (라) (나) ③ (다) (가) (라) (나) ④ (다) (나) (라) (가) 解说 第13题的答案是① 看①~④的选项 可以知道首句可能是(나)或(다) (나)介绍了生日吃海带汤的内容 (다)介绍了生日 和生孩子后吃海带汤的内容 (다)是对(나)的补充 (가)是说因为某种原因 妈妈不喜欢吃海带汤 而(나)中没有解释妈妈不喜欢喝海带汤的理由 所以按照(나)-(다)的顺序形成的正确答案是① 第15题的答案是③ 看①~④的选项 可以知道首句可能是(가)或者(다) (가)列举了理由 (다)是对于一般性事实的说 明 所以(다)更适合作首句 (가)是对(다)作出的解释 (나)主张寻求别的方案 而(라)是根据 因此 要把 (나)安排在(라)后面 ③是正确答案 28

29 类型 5 练习题 [1~3] 다음을 순서대로 맞게 나열한 것을 고르십시오. 1. (가) 지난 2월 말 200개가 넘는 국내 인터넷 사이트의 개인정보가 유출됐다고 한다. (나) 이들 사이트가 해킹 당한 이유는 보안 관리가 허술했기 때문이다. (다) 따라서 인터넷 개인정보 보안에 대한 철저한 관리감독이 시급하다. 2. ① (가)-(나)-(다)-(라) ② (가)-(라)-(나)-(다) ③ (라)-(다)-(가)-(나) ④ (라)-(나)-(다)-(가) Part 1 (라) 이 사이트에는 증권정보와 부동산정보 사이트 등 크고 작은 국내 사이트가 있다. (가) 하늘에서 빗방울이 대지를 향해 떨어지는 것과 같다. (나) 이처럼 폭포수는 우리에게 물의 천성을 최대한 표현해 준다. Part 2 (다) 물의 본성은 높은 데서 낮은 데로 흐르는 것이다. 3. ① (가)-(다)-(나)-(라) ② (가)-(나)-(라)-(다) ③ (다)-(나)-(라)-(가) ④ (다)-(가)-(라)-(나) Part 3 (라) 폭포수도 마찬가지이다. (가) 만일 민중의 보편적인 의식과 문화를 담고 있지 않다면 그것은 더 이상 대중가요라고 할 수 없을 것이다. (나) 유행가라고도 불리는 대중가요는 대중 사이에서 즐겨 온 노래라는 뜻 이 있다. (다) 그래서 대중가요는 당시 민중의 보편적인 의식과 문화를 담고 있다. (라) 여기서 말하는 대중은 특정인을 대상으로 하지 않는다. ① (나)-(다)-(라)-(가) ② (나)-(라)-(다)-(가) ③ (다)-(나)-(라)-(가) ④ (다)-(가)-(라)-(나) Part 1 类型1 29

30 类型 06 选择合适的内容填进括号 类型介绍 这种题型需要在阅读文章后选择合适的内容填进括号 类型要点 Tip 选择合适的内容填进括号 括号的位置可以出现在文章的开始 中间或者结尾的部分 因此对于不同 位置 解题的策略也不一样 括号在文章开头时 句子通常是概括文章内容的主旨句 剩下的则是说明的部分 因此 把握文章的 主要内容是解题关键 括号在中间时 大体可以通过前后文和指示语 了解前因后果或者文章在表达什么 所以 应该理解 括号前后表现的因果关系或者指示语的内容 括号在结尾时 上述两种状况都会出现 所以应该掌握文章的主旨句或者分辨其中的因果关系 此外 本题型的①~④的选项 句子结构一样 但内容各不相同 [16~18] 다음을 읽고 ( )에 들어갈 내용으로 가장 알맞은 것을 고르십시오. 17. (기출문제 35회) 추석에는 환하고 둥근 보름달이 뜬다. 그런데 추석 때 먹는 송편은 보름 달이 아닌 반달 모양이다. 이는 반달이 현재보다 더 나은 미래를 의미하기 때문이다. 즉 보름달은 밝고 완전한 모양이지만 시간이 지나면서 점점 작아 지는 데 반해, 반달은 ( ). 이처럼 송편의 반달 모양에는 앞 으로 모든 일이 발전해 나가기를 바라는 희망이 담겨 있다. ① 환하게 웃는 사람의 눈 모양과 비슷하다 ② 보름달처럼 밝은 빛을 가지고 있지 않다 ③ 오래 지나지 않아 크고 환한 보름달이 된다 ④ 어두운 면과 밝은 면을 모두 표함하고 있다 30

31 18. (기출문제 36회) 최근 청년층을 중심으로 직업에 대한 가치관이 변하고 있다. 평생 한 직 장에 다녀야 한다든지 개인 생활보다 직장 생활에 더 비중을 둔다든지 하는 전통적 의식이 약화되고 있다. 직업 선택의 기준도 그 직업에 대한 사회적 평가보다는 ( ) 우선순위에 두는 경우가 많 다. 직장 생활이나 직업 선택에서 무엇보다도 개인의 만족도를 중시하고 있 ① 평생 근무할 직장인지를 ② 자신의 적성에 맞는지를 ③ 사회적 위치가 어떤지를 ④ 타인의 평가가 어떤지를 Part 1 는 것이다. 解说 括号前面写了满月随着时间 渐渐变小 -에 반해 后面的内容与前面相反 因此括号内应 该填 变大 的内容 第18题的答案是② Part 2 第17题的答案是③ 末句中说 选择职业的时候要重视个人的满意度 因此选择职业的时候 首先需要考虑自己是否适 Part 3 合这份工作 Part 1 类型1 31

32 类型 6 练习题 [1~3] 다음을 읽고 ( )에 들어갈 내용으로 가장 알맞은 것을 고르십시오. 1. 우리는 자신의 이야기에 도취되어 상대방이 말할 기회를 뺏는 경우가 적지 않다. 어떤 때에는 알 수 없는 말을 끝없이 늘어놓기도 한다. 말을 잘하는 사 람은 상대방이 어떤 말을 꺼낼 때에는 조용히 그의 말에 귀를 기울인다. 말을 잘한다는 것은 상대의 말을 ( ). ① 주의 깊게 듣는 것이다 ② 듣고 나서 그대로 실천하는 것이다 ③ 대충 듣고 상대방의 생각을 묻는 것이다 ④ 듣기보다 자신의 의견을 논리적으로 설명하는 것이다 2. 일본에서는 우리의 씨름과 비슷한 스모가 많은 국민의 사랑을 받고 있다. 심 지어 외국인들도 스모를 배워서 스모 선수가 되기도 한다. 하지만 우리의 씨름 은 어떠한가? 씨름은 이제 명절에만 TV에 가끔 나오는 운동경기일 뿐이다. 씨 름이 이렇게 인기가 없다 보니 씨름 선수와 다른 인기 종목 선수와의 소득은 하 늘과 땅 차이만큼 벌어진다. 그럼에도 씨름이라는 것을 진정으로 사랑하는 사 람들이 있기 때문에 ( ). 우리는 세계화라고 입으로는 외치지만 정작 우리 것에는 너무나 소홀하고 무관심한 것이 아닌가 싶다. ① 씨름은 앞으로 사라질 것이다 ② 명맥이라도 유지하고 있는 것이다 ③ 씨름을 스모처럼 세계인의 취향에 맞출 것이다 ④ 많은 사람이 할 수 있도록 인기 종목으로 만든 것이다 3. 토론은 막연한 대화가 아닌 뚜렷한 목적을 가진 대화이다. 토론을 통해서 우리는 많은 지식을 얻을 수 있고 서로의 마음도 더욱 잘 알게 된다. 토론에 서 얻어진 결론은 ( ) 누구나 안심하고 책 임질 수 있을 것이다. 그러므로 토론을 한다는 것은 자기 자신에게는 물론 이고, 사회생활을 영위해 나가는 데 얼마나 가치 있는 것인지 모른다. ① 상대방의 의견을 무시한 것이기 때문에 ② 많은 사람이 찬성할 수 있는 의견이기 때문에 ③ 개인적인 생각을 끝까지 주장한 것이기 때문에 ④ 자신의 주장을 솔직하게 이야기한 것이기 때문에 32

33 类型 选择可以填进括号的词汇 选择与文章内容相同的一项 07 类型介绍 这种题型需要在阅读文章后选择可以填进括号的词汇 并选择与文章内容相同一项 类型要点 Tip 此类题型要回答两个问题 后文关系的名词或者副词 选择正确的答案 第二题选择与文章内容相同的选项 阅读的时候先标出最重要的部分 这样在阅读选项的时候 只要 Part 2 对比上文的重要部分 就可以迅速找出答案 Part 1 第一题是选择可以填进括号的词汇 要先阅读前后文再选择与文脉适合的词汇 这时 可根据暗示前 과일을 빨리 익히기 위해 화학 물질이 사용되기도 한다. 그러나 화학 물질로 익 힌 과일은 겉은 익었지만 속이 잘 익지 않은 경우가 많다. 그래서 화학 물질로 익 힌 과일은 대개 자연적으로 숙성된 과일에 비해 맛과 향이 떨어진다. ( ) 화학 물질이 과일 껍질에 남게 될 수도 있다. 이런 과일을 지속적으로 먹으면 건 강에 문제가 생기게 된다. 19. ( )에 들어갈 알맞은 것을 고르십시오. ① 또는 ② 또한 ③ 그래도 ④ 그러면 20. 이 글의 내용과 같은 것을 고르십시오. ① 과일을 껍질까지 먹으면 건강에 좋다. ② 과일 향을 좋게 만드는 화학 물질이 있다. ③ 화학 물질을 사용하면 과일이 속까지 잘 익는다. ④ 자연 숙성 과일이 인공 숙성 과일보다 맛이 더 낫다. Part 1 类型1 33 Part 3 [19~20] 다음을 읽고 물음에 답하십시오. (기출문제 35회)