Page Fascination 2 Audi A3 Sedan 10 Audi A3 Sportback Technology 18 Audi ultra 19 MMI Multi Media Interface 20 TFSI 21 TDI Equipment 22 Paint finishes

Size: px

Start display at page:

Download "Page Fascination 2 Audi A3 Sedan 10 Audi A3 Sportback Technology 18 Audi ultra 19 MMI Multi Media Interface 20 TFSI 21 TDI Equipment 22 Paint finishes"

정난 강
6 years ago
Views:

1 Audi A3 The new Audi A3 Sedan 35 TFSI Dynamic Audi A3 Sedan 35 TDI Dynamic Audi A3 Sedan 25 TDI Dynamic The new Audi A3 Sportback 35 TDI Dynamic The new Audi A3 Sportback 25 TDI Dynamic

2 Page Fascination 2 Audi A3 Sedan 10 Audi A3 Sportback Technology 18 Audi ultra 19 MMI Multi Media Interface 20 TFSI 21 TDI Equipment 22 Paint finishes 23 wheels/tyres 24 Equipment Other 30 Equipment list 32 Technical data 34 Dimensions 36 Audi Financial Services 상기이미지는국내사양과다소차이가있을수있습니다.

3 2 The Audi A3 Sedan The Audi A3 Sedan 3 위대한것은 확고한존재감을갖는다 역동적이다, 경쾌하다, 강인한근육의견고함과쿠페와같은경쾌함을동시에느낀다. 금방이라도질주할듯팽팽한바디라인에전율한다. Audi A3 Sedan, 세상에없던디자인을경험한다는것은바로, 이런것입니다. 상세트림별옵션적용사항은별도옵션표나지역딜러에게확인하십시오. 제원및사양은제품의성능향상을위하여예고없이변경될수있습니다. A3 Audi A3 Sedan

쿠페가아니다, 그래서더새롭다 Audi A3 Sedan은쿠페의특성을세단에접목시킨디자인의새로운도전입니다. 유선형의낮은루프라인에서안정감과역동성을느끼셨다면, 완만한곡선의윙과휠, 휠아치에서는독특한개성을발견할수있습니다.

4 4 The Audi A3 Sedan The Audi A3 Sedan 5 그어떤디자인과도 아름다움을공유하지않는다 세단특유의넓고안정적인인상에쿠페와같이낮고아늑한차체가돋보이는 Audi A3 Sedan은첫눈에디자인의우월함을느끼게합니다. 컴팩트하지만다이내믹한볼륨감을살린바디라인에힘이느껴지는싱글프레임, LED 주간운행등이탑재된제논플러스헤드램프와흡기구는스포티한스포일러와어울려완벽한조화를이룹니다. 지금, 아름다움을독점하는특권을경험해보십시오. 쿠페가아니다, 그래서더새롭다 Audi A3 Sedan은쿠페의특성을세단에접목시킨디자인의새로운도전입니다. 유선형의낮은루프라인에서안정감과역동성을느끼셨다면, 완만한곡선의윙과휠, 휠아치에서는독특한개성을발견할수있습니다. 넓은휠트랙과짧은오버행, 차량측면에서뒷면으로이어지는우아한라인을감상해보십시오. 매끈하게올라간후미등과함께 Audi A3 Sedan만의스포티한강점을부각시켜줍니다. 상세트림별옵션적용사항은별도옵션표나지역딜러에게확인하십시오. 제원및사양은제품의성능향상을위하여예고없이변경될수있습니다.

5 The Audi A3 Sedan 7 거실에앉아휴식을취하듯, 편안함을만끽하십시오. 차륜과축거를늘려한층넓은공간을확보했습니다. 부드러운가죽시트와섬세한인테리어감각으로고급스러움을더했고, 불필요한공간을최소화했습니다. 컬러디스플레이와같은디테일로공간의효율성은최대로살렸습니다. 공간, 디테일의힘을느끼다 상세트림별옵션적용사항은별도옵션표나지역딜러에게확인하십시오. 제원및사양은제품의성능향상을위하여예고없이변경될수있습니다.

정확하고직관적인프로그레시브스티어링시스템의민첩한핸들링과 S 트로닉듀얼클러치변속기의스포티하면서도효율적인드라이빙- 시동이걸리는순간, 최적화된엔진을몸으로느끼실수있습니다.

6 8 The Audi A3 Sedan 달릴때가장매력적이다 Audi A3 Sedan은아름다움에만족하지않습니다. 뛰어난정교함과강력한효율성을대표하는 TDI 엔진이특유의역동성으로경험해보지못했던새로운매력을느끼게합니다. 정확하고직관적인프로그레시브스티어링시스템의민첩한핸들링과 S 트로닉듀얼클러치변속기의스포티하면서도효율적인드라이빙- 시동이걸리는순간, 최적화된엔진을몸으로느끼실수있습니다. 초경량기술을통해중량은줄이고연비는높이는기술- 고효율, 저공해주행은 Audi A3 Sedan의뛰어난성능중하나입니다. 공기역학적설계, Start-stop 기능과에너지회수시스템등으로연비를향상시켜배출가스줄이기를실천합니다. 상세트림별옵션적용사항은별도옵션표나지역딜러에게확인하십시오. 제원및사양은제품의성능향상을위하여예고없이변경될수있습니다.

7 10 The Audi A3 Sportback The Audi A3 Sportback 11 직관으로앞선미래를만나다. 직관적으로조작할수있는자동차가있다면어떠십니까? 독보적인기술과획기적인디자인의결합, 혹은스포티함과혁신의조합은어떠십니까? 이질문의답은 Audi A3 Sportback에있습니다. 모든상황에서유지되는역동적인파워와존재감이확실한디자인, 효율적인실내디테일과이모든것을직관적으로조절할수있는기술- 지금, Audi가새롭게제시하는미래의자동차를만나보십시오. A3 The new Audi A3 Sportback 상세트림별옵션적용사항은별도옵션표나지역딜러에게확인하십시오. 제원및사양은제품의성능향상을위하여예고없이변경될수있습니다.

Audi A3 Sportback 모델은폭이날렵한전조등으로집중된분위기를연출해줍니다. LED 주간주행등스트립의제논플러스전조등에서는편안함과안락함이느껴집니다.

8 12 The Audi A3 Sportback The Audi A3 Sportback 13 모든경쟁을앞서는매력 섬세하고날렵한바디라인안에파워넘치는역동성을담아낸독보적인디자인 - Audi A3 Sportback 은윈도우를살리는빼어난토네이도곡선과역동적인실라인으로콤팩트하면서도파워풀한아름다움을선보입니다. Audi A3 Sportback 모델은폭이날렵한전조등으로집중된분위기를연출해줍니다. LED 주간주행등스트립의제논플러스전조등에서는편안함과안락함이느껴집니다. 스포츠카처럼낮고넓은자동차외관을선사하는날렵한사이드미러와 LED 기술로 제작된분할형후미등은또한다이내믹함을더합니니다. 여기에역동성과스포티함을강조되는루프엣지스포일러가인상적인뒷모습을완성해드립니다. 상세트림별옵션적용사항은별도옵션표나지역딜러에게확인하십시오. 제원및사양은제품의성능향상을위하여예고없이변경될수있습니다.

14 The Audi A3 Sportback The Audi A3 Sportback 15 생각에반응하는기술 실용적이면서도고급스러움이느껴지는뒷좌석에는여유로움이느껴집니다.

또한, 높이조절이가능한적재바닥과거의수평으로짐을실을수있는실부위의추가저장공간은더욱여유로운드라이빙을가능케합니다. 인체공학적으로설계된운전석에앉아서직관적조작이가능한드라이빙을즐겨보십시오.

전자온오프방식의 7인치컬러디스플레이로이모든정보를매우선명하게전달받으실수있습니다. 대시보드의수평구조는공간을더욱여유롭게만들어드립니다.

유동적운전석 (Floating Cockpit) 을중앙콘솔로연결해주는블랙판넬모양의디럭스 2-존자동에어컨과한층더스포티한분위기의고급가죽스포츠시트도프리미엄을더합니다.

9 14 The Audi A3 Sportback The Audi A3 Sportback 15 생각에반응하는기술 실용적이면서도고급스러움이느껴지는뒷좌석에는여유로움이느껴집니다. 뒷좌석벤치시트를분리해서 40:60으로접어놓으면화물칸을더여유롭게이용하실수있습니다. 시트를완전히접은상태에서는 Audi A3 Sportback의경우에 1,220 리터의공간을더확보하실수있습니다. 또한, 높이조절이가능한적재바닥과거의수평으로짐을실을수있는실부위의추가저장공간은더욱여유로운드라이빙을가능케합니다. 인체공학적으로설계된운전석에앉아서직관적조작이가능한드라이빙을즐겨보십시오. 중앙컨트롤유닛 : MMI 터치가장착된 MMI 내비게이션플러스는회전식푸시버튼컨트롤이내장되어손가락으로글자나숫자를컨트롤패널위에직접써서내비게이션및전화기능을사용할수있게하는새로운개념의기술입니다. 전자온오프방식의 7인치컬러디스플레이로이모든정보를매우선명하게전달받으실수있습니다. 대시보드의수평구조는공간을더욱여유롭게만들어드립니다. 운전자를감싸고있는듯한 3D 인레이와공기흐름을집중, 또는균일하게분배하는엔진모양의통풍구는실내인테리어를더욱세련되게연출합니다. 유동적운전석 (Floating Cockpit) 을중앙콘솔로연결해주는블랙판넬모양의디럭스 2-존자동에어컨과한층더스포티한분위기의고급가죽스포츠시트도프리미엄을더합니다. 역동적힘이느껴지는루프곡선, 날렵하지만무게가느껴지는후면, 긴축거와짧은오버행의조화까지- 쉽게거부할수없는 A3 Sportback만의스포티한매력에빠져보십시오. 상세트림별옵션적용사항은별도옵션표나지역딜러에게확인하십시오. 제원및사양은제품의성능향상을위하여예고없이변경될수있습니다. 상세트림별옵션적용사항은별도옵션표나지역딜러에게확인하십시오. 제원및사양은제품의성능향상을위하여예고없이변경될수있습니다.

모든엔진에표준스타트-스톱시스템을장착하고브레이크를밟을때발산되는운동에너지를활용가능한전기에너지로전환하는에너지회수기능까지갖추었습니다. 여기에효율성을더욱높여줄지능형기능도추가하실수있습니다.

10 16 The Audi A3 Sportback The Audi A3 Sportback 17 새로운이점으로앞선효율성 더향상된성능을보여주되경제적이어야하고더편리한기능을제공하되효율적이어야하는것. Audi A3 Sportback은 Audi만의독보적인경량기술을기본으로탄생했습니다. 혁신적인소재사용은물론입니다. 모든엔진에표준스타트-스톱시스템을장착하고브레이크를밟을때발산되는운동에너지를활용가능한전기에너지로전환하는에너지회수기능까지갖추었습니다. 여기에효율성을더욱높여줄지능형기능도추가하실수있습니다. 에코모드로전환가능한 2-존디럭스자동에어컨과, 프로그램이내장된차량컴퓨터, Audi 드라이브셀렉트에내장된효율성모드가그것입니다. 효율성을위한혁신적인기술, Audi가제시하는이상적인해답입니다. 상세트림별옵션적용사항은별도옵션표나지역딜러에게확인하십시오. 제원및사양은제품의성능향상을위하여예고없이변경될수있습니다. 상세트림별옵션적용사항은별도옵션표나지역딜러에게확인하십시오. 제원및사양은제품의성능향상을위하여예고없이변경될수있습니다.

18 Audi ultra MMI 19 >>> 효율성을극대화하면서도매끄러운변속에관해변속비향상으로효율성면에서뛰어난퍼포먼스를발휘합니다. 높은토크출력을통해탁월한효율성을선보이는변속시스템은고단기어에서더욱매력적인진가를드러냅니다. 연료소모는줄이면서도스포티함을극대화하는드라이빙, 낮은엔진속도범위에서도강력한토크를만드는것이기술의핵심입니다.

Audi는처음부터이모든요소를만족시키기위해노력해왔습니다. 그리고마침내알루미늄, 마그네슘과같은혁신적인소재사용과인공지능디자인원칙, 자원절약제조공정등을실천했습니다. 효율성을위한경량화, Audi가제시하는이상적인해답입니다. Audi Ultra 지금경험할수있는효율성의미래 Audi 의생산공정과정은극도로복잡하지만모든모델에적용되는원칙은단순합니다.

에너지회수및스타트-스톱시스템과진보적이고효율적인하이테크엔진등은주행역동성을증가시키고연료압축률을높여보다효율적인에너지활용을가능하게해결과적으로 CO² 배출량을감소시켰습니다. 이모든요소들이더빠르고강한, 그러면서연비까지절약되는 Audi만의경쟁력이되었습니다.

11 18 Audi ultra MMI 19 >>> 효율성을극대화하면서도매끄러운변속에관해변속비향상으로효율성면에서뛰어난퍼포먼스를발휘합니다. 높은토크출력을통해탁월한효율성을선보이는변속시스템은고단기어에서더욱매력적인진가를드러냅니다. 연료소모는줄이면서도스포티함을극대화하는드라이빙, 낮은엔진속도범위에서도강력한토크를만드는것이기술의핵심입니다. >>> 저항의한계를극복한에어로다이내믹스에관해한층더차분하고효율적인드라이빙을위해공기역학적스타일링이적용되었습니다. 바람의항력을최소화시키는최적의바디라인과최대 300km/h의속도테스트를거친구름저항감소타이어가강렬한힘과역동성을고스란히재현해냅니다. >>> 완전히새로운이점을제시한경량에관해더향상된성능을보여주되경제적이어야하고더편리한기능을제공하되효율적이어야하는것. Audi는처음부터이모든요소를만족시키기위해노력해왔습니다. 그리고마침내알루미늄, 마그네슘과같은혁신적인소재사용과인공지능디자인원칙, 자원절약제조공정등을실천했습니다. 효율성을위한경량화, Audi가제시하는이상적인해답입니다. Audi Ultra 지금경험할수있는효율성의미래 Audi 의생산공정과정은극도로복잡하지만모든모델에적용되는원칙은단순합니다. 바로, 모든부품이서로정밀하게맞물려야한다는것입니다 년대말 Audi 의선도적인경량기술인 Audi Space Frame(ASF ) 에처음으로이원칙이적용되었습니다. 이후모든부품이경량부품에영향을받아보다작고견고하게제작되었고이는혁신적인재료사용과기술적인디자인, 효율성을우선하는모든생산공정과정의시초가되었습니다. 이러한혁신은배기량감소시너지면에서도예외가아닙니다. 에너지회수및스타트-스톱시스템과진보적이고효율적인하이테크엔진등은주행역동성을증가시키고연료압축률을높여보다효율적인에너지활용을가능하게해결과적으로 CO² 배출량을감소시켰습니다. 이모든요소들이더빠르고강한, 그러면서연비까지절약되는 Audi만의경쟁력이되었습니다. >>> 빈틈없는에너지재활용에관해부드럽게움직이거나멈춰섰을때낭비되는에너지가없도록일시적으로에너지를저장해두었다가가속시에사용할수있습니다. 주행사이클에따라최대 3% 까지연료를절약할수있는에너지활용법- 바로, 제동에너지회복 ( 에너지회수 ) 기능입니다. y >>> Car MMI를통해여러가지주행보조시스템들과자동차설정상황, 각종제어서비스기능들을보다쉽고빠르게변경하실수있습니다. >>> 내비게이션터치기능의 MMI 내비게이션플러스를통해기본지도와관심장소, 목적지및주요건물에대한정보를 3D 화면으로안내받으실수있습니다. >>> 미디어음악컬렉션의커버를통해 Audi 뮤직인터페이스는물론이고주크박스, SD 카드, CD, 혹은 MMI 내비게이션플러스와연동되는 DVD 등의모든미디어소스음악을즐기실수있습니다. MMI (Multi Media Interface) 한층더향상된 MMI(Multi Media Interface) 에서도 기술을통한진보 (Vorsprung durch Technik) 라는 Audi 만의원칙이느껴집니다. 드라이빙의전혀새로운즐거움을드립니다. 특히, 차세대 MMI 내비게이션시스템이지원되는보이스컨트롤은직관적컨트롤을극대화한기능입니다. u >>> 하나의완벽한조합을이룬엔진에관해효율적기술의집합체인 Audi 울트라를통해강력하고효율적인드라이빙을실현했습니다. 엔진에서소비되는에너지양을줄이는 Audi 가변실린더및 Audi 밸브리프트시스템, 배기량을줄이도록도와주는클린디젤기술등이이것을가능하게합니다. >>> 전화 MMI의연락처목록을이용하거나터치패드에직접전화번호를입력해보십시오. 핸즈프리상태에서안전하게통화를즐기실수있습니다. >>> MMI 터치 MMI 터치로멀티미디어인터페이스의구성요소들을보다쉽고빠르게조작할수있습니다. 손가락하나만으로회전식 / 푸시버튼컨트롤의터치패드조작이가능합니다.

20 TFSI TDI 21 조절식터빈구조가탑재된터보차저 마찰저감엔진 고압분사시스템 (2,000 bar) 일체형밸런서샤프트 Audi 가변실리더기술의 1.8 TFSI engine (170 ps) 2.0 TDI engine (150 ps) 앞선성능을확인하는것, 단몇초면충분합니다. TFSI 혁신적으로앞선디젤엔진이라면어때야합니까?

낮은엔진속도에서보다높은토크발생특징이며한층신속해진 연료절약은물론 CO² 를줄이는효과까지누릴수있습니다. 이두엔진의터보차저에는충전압력을더욱빠르고정확하게조절해주는전동웨이스트게이트액추에이터가장착되어있습니다. 전세계에판매되는자동차두대중한대는디젤엔진입니다. 불과 20년전, Audi가 25 TDI 엔진으로혁명을일으켰을때에는현재당연시되는모든것들이그저경이의대상이었습니다.

12 20 TFSI TDI 21 조절식터빈구조가탑재된터보차저 마찰저감엔진 고압분사시스템 (2,000 bar) 일체형밸런서샤프트 Audi 가변실리더기술의 1.8 TFSI engine (170 ps) 2.0 TDI engine (150 ps) 앞선성능을확인하는것, 단몇초면충분합니다. TFSI 혁신적으로앞선디젤엔진이라면어때야합니까? TDI FSI 기술은연료사용에가장이상적인형태로개발되었습니다. 밀리세컨드단위의정밀한물방울형태로계량된연료를미세분사방식으로연소실에직접주입하여효율적인연료사용을 Audi A3 Sedan에장착된 1.8 TFSI 엔진 (170ps) 은 Audi 밸브리프트시스템과인공지능열관리시스템을사용합니다. 낮은엔진속도에서보다높은토크발생특징이며한층신속해진 연료절약은물론 CO² 를줄이는효과까지누릴수있습니다. 이두엔진의터보차저에는충전압력을더욱빠르고정확하게조절해주는전동웨이스트게이트액추에이터가장착되어있습니다. 전세계에판매되는자동차두대중한대는디젤엔진입니다. 불과 20년전, Audi가 25 TDI 엔진으로혁명을일으켰을때에는현재당연시되는모든것들이그저경이의대상이었습니다. 과언이아닐것입니다. 그것은 2006년최초의디젤경주용자동차인 Audi R10 TDI가 Le Mans 24hours 에서보여줬던여러번의우승역사만으로도알수있습니다. Audi A3에사용된 발산하며 S 트로닉과의결합을통해 10.7초안에 0에서 100km/h 도달이가능합니다. 여기에복합평균 16.8리터 /Km (A3 Sedan 25 TDI 기준 ) 의연료만을사용하고 115g/Km의 CO² 만 디젤은 0에서 100km/h까지의도달시간이 8.4 초에불과합니다. 뿐만아니라, 효율적인열관리시스템과크랭크케이스에내장된두개의밸런서샤프트덕분에더욱향상된주행을경험하실수 가능하게합니다. 엔진반응속도만으로도그파워를즉각적으로 더불어수냉식실린더헤드에는배기매니폴드가 커먼레일이기술이나인젝터같은기술덕분에 디젤엔진은출력뿐아니라효율에서도그진가를 배출한다는것이인상적인특징입니다. 있습니다. Audi A3는 TFSI 기술이적용됩니다. 이는효율적이면서역동적인장점을가진 FSI 기술과터보기어의장점을결합해더욱향상된동력전달력을보여줍니다. 체감할수있습니다. S트로닉과결합하여, 0에서 100km/h까지도달시간은 7.7초면충분합니다. 이시스템역시직접과간접분사방식을함께사용하고부분부하범위를효율적으로만들어 내장되어엔진웜업시간을단축하고배기가스의온도를내려연료소모를줄여주며특별히스포티주행모드에서그진가를더욱발휘합니다. 지금의연료분사방식은더욱세밀해졌고 TDI 의효율성은한층더높아졌습니다. 결과적으로연료의경제성을좋게했고, 그것으로모터스포츠세계에디젤자동차가등장한것이라해도 여지없이발휘합니다. 4개의인젝터가있는커먼레일분사시스템은그특유의엔진소리와함께탁월하고안락한주행을선보입니다. 150마력 1.6 TDI는 25.5kg.m의토크를 연료소모와배기가스를줄이는데특화된 1.6리터 TDI 엔진의 A3 모델은연료절감은물론이고 CO² 배출량을줄여더욱높은효율성을자랑합니다. 150ps의출력과 S 트로닉을사용하는 2.0 TDI

13 22 Paint finishes Wheels/tyres 23 Solid paint finishes Pearl effect paint finishes Wheels/tyres 스페어휠, 공간절약형 타이어공기압모니터링시스템하나이상의타이어압력이떨어지는경우시각및음향경고. 해당타이어가운전자정보시스템에표시됨 차량공구키트트렁크수납 Amalfi white Brilliant red Brilliant black Misano red, pearl effect 주조알루미늄휠, 10- 스포크디자인크기 6.5 J x 16, 205/55 R 16 타이어포함 주조알루미늄휠, 10- 스포크디자인크기 7 J x 16, 205/55 R 16 타이어포함 주조알루미늄휠, 10- 스포크다이내믹디자인크기 7.5 J x 17, 225/45 R 17 타이어포함 차량잭트렁크수납 Metallic paint finishes Beluga brown, metallic Dakota gray, metallic Monsoon gray, metallic Glacier white, metallic 주조알루미늄휠, 15- 스포크디자인크기 7.5 J x 17, 225/45 R 17 타이어포함 ( 옵션으로런플랫타이어선택가능 ) Floret silver, metallic Mythos black, metallic Scuba blue, metallic Shiraz red, metallic 표준사양과옵션사양에대한사항은해당지역 Audi 딜러에문의하십시오. 표준사양과옵션사양에대한사항은해당지역 Audi 딜러에문의하십시오.

24 Equipment Equipment 25 Lights Mirrors Roof system Closing system Glazing Further exterior equipment Seat/seating comfort 원격컨트롤키도어, 트렁크리드와탱크플랩잠그기 / 열기, 윈도우개폐편의기능포함 어쿠스틱윈드스크린단열유리포함.

센터콘솔용반사등, 액티브도어리플렉터 ( 전구 ) 로구성 LED 미등제동등, 미등및번호판등에저전력소비 LED 기술사용, 후미등, 일체형후진등및후방안개등에균일한 3 차원플로팅효과를주는새로운디자인언어 전방안개등할로겐, 프런트에이프런에통합 실내조명앞좌석과뒷좌석, 지연소등및모든도어에접촉식스위치장착, 글로브박스와트렁크조명 라이트 / 레인센서자동점등기능,

제논플러스와함께 LED 주간주행등, 상단가장자리에회색스트립이부착된앞유리포함 일체형 LED 표시등이탑재된사이드미러전동조절식, 좌측의비구면미러유리, 우측의볼록유리 차체색상의하우징 ( 옵션 ): 열선식열선식앞유리워셔제트포함 열선식및전동접이식열선식앞유리워셔제트, 조수석사이드미러용자동연석보기기능포함 열선식, 전동접이식및자동조광,

14 24 Equipment Equipment 25 Lights Mirrors Roof system Closing system Glazing Further exterior equipment Seat/seating comfort 원격컨트롤키도어, 트렁크리드와탱크플랩잠그기 / 열기, 윈도우개폐편의기능포함 어쿠스틱윈드스크린단열유리포함. 어쿠스틱윈드스크린의단열개선 모델 / 기술명칭트렁크리드에위치. 주문시기술이름이나모델 / 기술명칭을뒤쪽에표시하지않을수있음 4 방향허리지지대, 앞좌석용전동식가로및세로조절 제논플러스 ( 전조등세척시스템포함 ) 내구성이우수한가스방출기술을활용한상향등및하향등용전조등이도로를밝게비춰일정한가시성확보. 자동동적전조등범위제어기능으로마주오는차량에의한눈부심방지. 일정한주간주행등스트립은전력소비가적은 LED 기술로설계. 전조등세척시스템은물과고압사용, 조명성능및가시성향상, 산란감소, LED 미등포함 전조등세척시스템물과고압사용, 조명성능및가시성향상, 산란감소 조명패키지승객석눈부심방지조명은에너지를절약하고수명이긴 LED 기술사용, 실내조명, 앞좌석, 뒷좌석, 독서등, 운전석및조수석화장거울, 조명이들어오는컵홀더, 출입등, 앞좌석과뒷좌석의풋웰라이트, 조명이들어오는도어핸들, 센터콘솔용반사등, 액티브도어리플렉터 ( 전구 ) 로구성 LED 미등제동등, 미등및번호판등에저전력소비 LED 기술사용, 후미등, 일체형후진등및후방안개등에균일한 3 차원플로팅효과를주는새로운디자인언어 전방안개등할로겐, 프런트에이프런에통합 실내조명앞좌석과뒷좌석, 지연소등및모든도어에접촉식스위치장착, 글로브박스와트렁크조명 라이트 / 레인센서자동점등기능, 앞유리와이퍼, 커밍홈 / 리빙홈기능제어, 주차시 / 도어를열때주전조등, ( 주문시 ) 전방안개등, 미등및번호판등지연소등 / 자동점등기능. 제논플러스와함께 LED 주간주행등, 상단가장자리에회색스트립이부착된앞유리포함 일체형 LED 표시등이탑재된사이드미러전동조절식, 좌측의비구면미러유리, 우측의볼록유리 차체색상의하우징 ( 옵션 ): 열선식열선식앞유리워셔제트포함 열선식및전동접이식열선식앞유리워셔제트, 조수석사이드미러용자동연석보기기능포함 열선식, 전동접이식및자동조광, 운전석측열선식앞유리워셔제트와조수석측사이드미러용자동연석보기기능포함. 자동연석보기기능은후진기어를넣었을때조수석측사이드미러를아래로기울여운전자가도로연석을보기쉽게해줌 룸미러조광기능 ( 옵션 ): 파노라마글라스선루프전동식열기, 자동개폐, 틴팅처리된글라스인서트 ( 수동 ), 무한조절식선실드, 원격컨트롤키를사용한닫기편의기능, 대형글라스를사용하여쾌적한분위기조성, 루프틸팅또는완전개방시에도손색없는음향효과, 루프개방시통합형윈드디플렉터가바람소음을줄여줌 컴포트키액세스및주행승인시스템포함. 키만소지하고있으면, 센터콘솔의엔진 Start-stop 버튼으로엔진시동을걸고끌수있음. 운전석및조수석도어핸들에있는센서를통해밖에서차량을잠그고열수있음. 트렁크리드에서도차량을열수있음 트렁크리드자동열림원격컨트롤키또는트렁크리드의소프트터치잠금해제로트렁크리드를열경우트렁크리드가자동으로부드럽게열림 전자이모빌라이저엔진컨트롤유닛에내장, 차량키로자동작동 뒷유리열선식, 타이머스위치포함 앞유리세척시스템 2 단작동, 4 단조절가능간헐와이퍼, 플릭와이퍼기능, 자동세척 / 와이퍼기능포함. 역방향와이퍼시스템및정지위치기능으로와이퍼블레이드사용수명연장 선바이저운전석및조수석용. 접어서돌릴수있음조명화장거울포함 Audi 싱글프레임라디에이터그릴주변에크롬도금트림프레임위치, 스톤그레이색상, 중앙에크롬도금 Audi 엠블럼위치 배기테일파이프좌측에테일파이프 2 개 범퍼플라스틱코팅, 차체색상으로도장 고광택패키지도어프레임의장식스트립과윈도우슬롯트림, 측면유리는양극처리알루미늄 트레일러견인히치용부속품 * 스페어휠보관함으로연결되는와이어포함. 엔진냉각성능향상. 개장용트레일러견인히치는아우디순정액세서리판매점에서판매 트레일러견인히치 * 착탈및잠금가능. 단조강철재질의스피어바와볼헤드. 보이지않도록 13 핀소켓을범퍼스커트뒤로돌릴수있음. 분리한트레일러견인히치를스페어휠보관함에수납가능. 전자식주행안정성컨트롤 (ESC) 을통한트레일러안정성기능포함 높이조절기능이있는조수석시트 전동조절식운전석시트운전석시트의시트높이, 앞 / 뒤위치, 시트및등받이각도전동조절. 조수석시트수동조절 ( 앞좌석시트용전동 4 방향허리지지대만함께사용 ) 뒷좌석등받이, 접이식 40 : 60 또는완전히접을수있음 시트난방, 앞좌석시트및등받이중앙패널난방 자동조광라이트 / 레인센서와회색스트립포함 조명화장거울운전석및조수석용 표준사양과옵션사양에대한사항은해당지역 Audi 딜러에문의하십시오. 표준사양과옵션사양에대한사항은해당지역 Audi 딜러에문의하십시오.

26 Equipment Equipment 27 Seat/seating comfort Steering wheels/gear levers/controls Luggage securing and storage systems Climate controls Climate controls Further

세로로조절가능 ISOFIX 어린이용시트설비조수석에어백용작동해제스위치와뒷좌석용전동어린이안전잠금장치포함 ISOFIX 어린이용시트장착및뒷좌석외측시트용상단테더 ISOFIX 어린이용시트장착용표준설비. 추가부착포인트 ( 상단테더 ) 포함.

인포테인먼트장치작동용다기능키포함 보관및트렁크패키지앞좌석등받이뒤쪽의보관망조수석시트아래의보관함. 조수석풋웰의보관망. 벤치형뒷좌석아래의보관함 ( 야광조끼 2 개포함 ). 뒷좌석센터콘솔의 12V 소켓.

대시보드에있는원형통풍구 4 개를개별적으로조절하여공기흐름의방향과확산조절. 앞뒤좌석의풋웰통풍구. 앞유리와측면윈도우용서리제거기노즐. 미립자필터 2 존자동에어컨공기온도, 유량및공기분배를전자식으로조절. 일광에따라조절. 운전석과조수석개별온도분배. 공기질센서를이용한자동재순환모드. 복합필터. 리어통풍구.

원격컨트롤키를사용한개폐편의기능, 원터치작동 내부의알루미늄룩통풍구, 글로브박스, 미러조절스위치, 윈도우컨트롤스위치, 도어핸들안쪽프레임, 코인박스, 주차브레이크용컨트롤버튼, 홀드어시스트 ( 주문시 ) 센터콘솔보관함포함 시가라이터와재떨이탈착식, Audi 엠블럼이있는크롬도금커버,

단기및장기메모리가탑재된차량컴퓨터로고급정보, 현재연료소비량, 평균속도, 주행시간과이동거리제공. 통합된효율성프로그램을통한소비량데이터정보제공, 대형기어표시디스플레이 ( 수동변속기용 ), 효율적주행을위한정보제공등을통한운전자지원. 가죽커버다기능스티어링휠장착시라디오와미디어목록및전화메뉴표시.

15 26 Equipment Equipment 27 Seat/seating comfort Steering wheels/gear levers/controls Luggage securing and storage systems Climate controls Climate controls Further interior equipment MMI and navigation systems 앞좌석센터암레스트각도조절가능. 세로로조절가능 ISOFIX 어린이용시트설비조수석에어백용작동해제스위치와뒷좌석용전동어린이안전잠금장치포함 ISOFIX 어린이용시트장착및뒷좌석외측시트용상단테더 ISOFIX 어린이용시트장착용표준설비. 추가부착포인트 ( 상단테더 ) 포함. 권장되는어린이용시트는 Audi 파트너에서판매 4- 스포크디자인의가죽다기능스티어링휠 4- 스포크디자인의가죽스티어링휠용. 인포테인먼트장치작동용다기능키포함 3- 스포크디자인의가죽다기능스포츠스티어링휠 3- 스포크디자인의가죽스포츠스티어링휠용. 인포테인먼트장치작동용다기능키포함 보관및트렁크패키지앞좌석등받이뒤쪽의보관망조수석시트아래의보관함. 조수석풋웰의보관망. 벤치형뒷좌석아래의보관함 ( 야광조끼 2 개포함 ). 뒷좌석센터콘솔의 12V 소켓. 트렁크안에 LED 트렁크라이트, 측면망, 트렁크망, 12V 소켓있음 보관함도어트림센터콘솔, 조수석시트아래보관함 양면매트트렁크용. 벨루어 / 고무소재. 트렁크전체덮음 ( 뒷좌석시트등받이를아래로접은상태에서도가능 ) 수동에어컨차량승객석냉난방. 공기분배수동조절. 수동재순환모드, 무한가변식송풍장치. 대시보드에있는원형통풍구 4 개를개별적으로조절하여공기흐름의방향과확산조절. 앞뒤좌석의풋웰통풍구. 앞유리와측면윈도우용서리제거기노즐. 미립자필터 2 존자동에어컨공기온도, 유량및공기분배를전자식으로조절. 일광에따라조절. 운전석과조수석개별온도분배. 공기질센서를이용한자동재순환모드. 복합필터. 리어통풍구. 서리제거기노즐을통한간접환기. 키코드설정. 습도센서 도어실트림도어실에위치 앞좌석바닥매트벨루어재질. 카펫색상과맞춤 뒷좌석바닥매트벨루어재질. 카펫색상과맞춤 윈도우컨트롤전동식. 안전제한기능. 원격컨트롤키를사용한개폐편의기능, 원터치작동 내부의알루미늄룩통풍구, 글로브박스, 미러조절스위치, 윈도우컨트롤스위치, 도어핸들안쪽프레임, 코인박스, 주차브레이크용컨트롤버튼, 홀드어시스트 ( 주문시 ) 센터콘솔보관함포함 시가라이터와재떨이탈착식, Audi 엠블럼이있는크롬도금커버, 시가라이터가센터콘솔의표준 12V 소켓을대신 운전자정보시스템 3.5 인치모노크롬디스플레이를통해운전자에게여러가지유용한정보제공. 예를들어현재라디오방송국이나음악제목, 속도, 기어변경권장 ( 수동변속기와 S 트로닉수동모드 ), 실외온도, 시간, 내비게이션과운전자보조시스템의정보를표시. 단기및장기메모리가탑재된차량컴퓨터로고급정보, 현재연료소비량, 평균속도, 주행시간과이동거리제공. 통합된효율성프로그램을통한소비량데이터정보제공, 대형기어표시디스플레이 ( 수동변속기용 ), 효율적주행을위한정보제공등을통한운전자지원. 가죽커버다기능스티어링휠장착시라디오와미디어목록및전화메뉴표시. 어텐션어시스트포함. 어텐션어시스트주행보조장치는다양한센서를사용하여주행패턴분석. 예를들어스티어링동작과페달작동을기록하여각운전자의개별주행패턴과비교. 운전자의주의가집중되지않은것으로감지될경우시스템에서운전자정보시스템의시각표시와청각신호로휴식을권장. 65km/h 와 200km/h 사이에서작동하며작동해제설정가능 컬러디스플레이운전자정보시스템운전자정보시스템과관련된장치로훨씬더쉽게알아볼수있는고선명컬러디스플레이탑재. 어댑티브크루즈컨트롤및카메라기반교통표지판관련정보표시도가능함 래싱포인트트렁크안에 4 개있음. 화물과기타물건부착용. 트렁크망부착포인트 12V 소켓앞쪽센터콘솔에위치 환기시스템과난방장치대시보드에있는원형통풍구 4 개를개별적으로조절하여공기흐름의방향과확산조절. 앞뒤좌석의풋웰통풍구. 앞유리와측면윈도우용서리제거기노즐 그랩핸들댐핑처리, 접이식핸들 4 개가뒤쪽그랩핸들의루프부분옷걸이로삽입 표준사양과옵션사양에대한사항은해당지역 Audi 딜러에문의하십시오. 표준사양과옵션사양에대한사항은해당지역 Audi 딜러에문의하십시오.

28 Equipment Equipment 29 Radio systems Assistance systems Suspensions/brakes Technology/safety Technology/safety MMI 시스템 일체형 MMI 컨트롤개념. 전동팝업방식의 5.

위상다이버서티와속도감응식음량컨트롤 패시브스피커 8 개, 앞뒤에위치, 총출력 80 와트 Audi 사운드시스템선반의서브우퍼와대시보드의중앙스피커를포함해 10 개스피커. 6 채널앰프. 총출력 180 와트 디지털오디오방송아날로그방송국외에도디지털로방송하여음질이더좋은라디오방송국프로그램을 DAB+ 및 DMB 오디오같은 DAB 표준에따라수신할수있음.

추가정보의내용과범위는해당라디오방송국에서제공하는내용에따름 Audi Music Interface 4 세대이상 Apple ipod, Apple iphone( 음악기능 ), USB 저장매체, MP3 플레이어등휴대용미디어플레이어연결용. Audi Music Interface 가중앙콘솔안에장착되어있음.

16 28 Equipment Equipment 29 Radio systems Assistance systems Suspensions/brakes Technology/safety Technology/safety MMI 시스템 일체형 MMI 컨트롤개념. 전동팝업방식의 5.8 인치컬러디스플레이, 개별 MMI 컨트롤패널, 자동차메뉴로구성 CD 플레이어와 SDHC 메모리카드리더 ( 최대 32GB), MP3 및 WMA 모두재생가능, AUX-IN 연결 50 개방송국메모리와동적방송국목록, FM(VHF) 및 AM(MW) 수신. 현재라디오방송국에관한정보 ( 예 : 제목과아티스트, 가능한경우 ) 표시. 위상다이버서티와속도감응식음량컨트롤 패시브스피커 8 개, 앞뒤에위치, 총출력 80 와트 Audi 사운드시스템선반의서브우퍼와대시보드의중앙스피커를포함해 10 개스피커. 6 채널앰프. 총출력 180 와트 디지털오디오방송아날로그방송국외에도디지털로방송하여음질이더좋은라디오방송국프로그램을 DAB+ 및 DMB 오디오같은 DAB 표준에따라수신할수있음. 프로그램에수반되는추가정보 ( 예 : 아티스트, 제목, 커버 ) 를슬라이드쇼의형태로표시, 기타프로그램별데이터서비스 ( 예 : 날씨, 교통, 뉴스 ) 수신가능. MMI 내비게이션시스템 (MMI 터치기능 ) 을장착하는경우는보조 DAB 튜너가설정된라디오방송국의다른수신주파수를상시검색함. 이와동시에방송국목록이업데이트됨. 참고 : 수신여부는지역디지털네트워크에따라다름. 추가정보의내용과범위는해당라디오방송국에서제공하는내용에따름 Audi Music Interface 4 세대이상 Apple ipod, Apple iphone( 음악기능 ), USB 저장매체, MP3 플레이어등휴대용미디어플레이어연결용. Audi Music Interface 가중앙콘솔안에장착되어있음. MMI, 가죽커버다기능스티어링휠또는음성명령으로조작참고 : 특수어댑터케이블 (Audi 순정액세서리에서판매 ) 로연결한경우에만사용가능. 호환되는미디어플레이어에관한정보는 Audi 파트너에게문의또는 에서확인 ( 연결패키지및 MMI 터치기능의 MMI 내비게이션플러스의일부 ) Telephone and communication 블루투스인터페이스블루투스기능이있는휴대폰을인터페이스를통해차량에연결할수있음. 마이크를통해차량에서핸즈프리통화가능. 여기에는블루투스오디오스트리밍이포함됨 ( 휴대전화와의호환성여부에따라다름 ). 호환되는휴대전화에관한정보는 Audi 파트너에게문의또는 에서확인 홀드어시스트일반적인오르막및내리막길에서차량정지상태유지. 푸시버튼으로작동되며, 쉽고편안한출발을지원 후방주차보조시스템시스템한계내에서차량후방에서감지된물체와의거리를소리로표시하여후진주차를용이하게해줌. 범퍼에통합된초음파센서로측정 전 후방주차보조시스템소리와시각표시로전방및후방주차보조. 흰색부분은차량밖에서감지된장애물을나타내며, 빨간색은주행경로에있는장애물을나타냄. 이를통해운전자는현재의굴곡반경과이동방향에따라인식된모든물체를 MMI 디스플레이에서선택적으로볼수있음. MMI 터치기능의 MMI 내비게이션플러스시스템장착시가상표시선디스플레이도제공되어현재회전각도에따라미리계산된측면안내선이표시되어주차후주차공간을용이하게빠져나올수있음. 범퍼에통합된초음파센서로측정됨. 후방카메라를옵션으로주문할수있음 다이내믹서스펜션 McPherson 스프링스프럿타입의프런트액슬, 알루미늄하부위시본, 알루미늄서브프레임, 튜브형스태빌라이저포함. 4 링크리어액슬. 별도의스프링 / 댐퍼장치, 서브프레임및튜브형스태빌라이저포함 Audi drive select 파워스티어링보조장치와액셀러레이터를조절하여차량및기어변경특성을변경 (S 트로닉모델용 ). 사용가능한모드 : 컴포트, 오토, 다이내믹, 효율성, 개별모드 (MMI 라디오또는 MMI 터치기능의 MMI 내비게이션플러스장착시 ). 효율성모드는엔진, S 트로닉, 온도조절, 어댑티브크루즈컨트롤 ( 옵션 ) 또는크루즈컨트롤을연료소비량을개선하는기본설정으로전환함 브레이크시스템잠김방지브레이크시스템 (ABS), 전자식제동력분배장치 (EBD) 포함. 2 단브레이크부스터기능이있는유압브레이크어시스트 ( 이중속도 ), 앞뒤디스크브레이크, 환기식 ( 앞 ) 전기기계식주차브레이크정차시주차브레이크기능, 출발시자동해제를통한출발보조기능, 4 개휠에모두작용하는주행중완전제동기능 차체아연도금 ( 부식위험부위완전아연도금 ), 단일형구조, 플로어팬에용접, 앞쪽과뒷쪽에크럼플존지정 ( 녹으로인한구멍에대한 12 년보증 ) 측면충돌보호잘휘지않는도어충격흡수빔과강화차체측면구조 ( 특히 B 필러와실내부 ) 로구성 에어백운전석및조수석용풀사이즈에어백과운전석무릎에어백. 조수석시트용 ISOFIX 어린이용시트장착시조수석에어백작동해제스위치포함 앞좌석사이드에어백과헤드에어백시스템시트등받이에통합된앞좌석사이드에어백. 추가헤드에어백시스템포함. 측면윈도우측에서전개되어측면충돌시앞좌석과뒷좌석외측탑승자보호 일체형헤드레스트시스템후방추돌사고시앞좌석상체와머리를일반시스템보다단단히받쳐주어안정성을높이고목뼈골절위험을낮춰줌 안전스티어링컬럼시트벨트와에어백의안전성향상 시트벨트전체좌석에 3 점식자동조절식시트벨트, 파이로테크닉방식의시트벨트텐셔너, 앞좌석시트벨트높이조절기능. 전체외측시트에벨트장력제한장치장착 시트벨트리마인더전체좌석에장착. 소리및시각경고신호로앞좌석탑승객에게시트벨트착용경고. 뒷좌석시트벨트미착용시시각경고신호로표시 경고등과제어등위치 : 에어백, ABS, ESC/ASR, 주차브레이크점등, EDL 전자장치, 상향등, 표시등, 브레이크시스템, 엔진오일압력, 트렁크리드, 엔진전기장치, 예열시스템 (TDI) 비상삼각대트렁크안에브래킷과함께있음 구급상자조수석시트밑보관함에있음 전기기계식파워스티어링속도감응식파워스티어링, 액티브리셋보조기능포함, 직선주행자동보정시스템 ( 예 : 측면에서바람이불때또는도로옆이기울어진경우 ). 에너지절약형조작모드, 도로상의장애물충격흡수, 트랙안정화스티어링스크럽반경 전자식차동제한장치 (EDL) 그립수준이다양한노면에서이시동보조장치가미끄러운노면에서휠을자동으로제동하여강력하면서도부드럽게진행할수있게해줌 전자식주행안정성컨트롤 (ESC) 작동해제설정가능. 유압브레이크보조장치포함 : ESP 는각휠별제동과엔진관리시스템개입을통해위험상황에서높은안정성을보장하고스티어링토크를변경하여차량안정성유지를도움 전자식주행안정성컨트롤 (ESC), 전자액슬디퍼렌셜록포함전륜구동모델의경우, 전자액슬디퍼렌셜록기능이전자식주행안정성컨트롤에통합되어있음. 주행상황에따라목표제동을통해구동토크분산. 코너링시언더스티어전에액슬디퍼렌셜록이개입. 따라서코너링시접지력과역동성및정밀주행성능향상. 스티어링조작시기민성과더불어주행안정성향상 미끄럼방지조절장치 (ASR) 엔진출력을낮추어구동휠의회전을줄여접지력과안정성향상 S tronic 6 단 * 또는 7 단듀얼클러치변속기가동력흐름의중단없이보다빠른기어변속촉진. 스티어링휠뒤의시프트패들 ( 옵션 ), 변속레버또는자동모드로작동가능. 힐홀드어시스트포함 전륜구동전체구동휠에브레이크시스템이개입하는전자식차동제한장치 (EDL), 미끄럼방지조절장치 (ASR), 전자식주행안정성컨트롤 (ESC), 브레이크보조장치포함 디젤매연여과장치 ( 첨가물없음 ) 모든디젤모델에장착. 자동여과시스템이매연입자의배출감소 Start-stop 시스템정지시 ( 예 : 신호대기중 ) 엔진을꺼서연료소비량과 CO₂ 배출량절감. 클러치를밟거나 ( 수동변속기 ) 풋브레이크를놓을경우 (S 트로닉 ) 다시시동이걸림. 언제든스위치를사용해작동해제가능 에너지회수시스템발전기전압이증가하면탄력주행또는제동시운동에너지가사용가능한전기에너지로전환. 이렇게회수된 ( 브레이크 ) 에너지는이후가속시발전기를보조하는데사용되어연료가최대 3% 절감 타력주행 Audi drive select 의효율성모드에서작동가능. 예상되는주행스타일을고려하여 D 모드에서연료소비량을줄여줌. 액셀러레이터를놓으면작동이자동으로해제되고, 브레이크페달이나액셀러레이터페달을밟으면자동으로다시작동함 표준사양과옵션사양에대한사항은해당지역 Audi 딜러에문의하십시오. 표준사양과옵션사양에대한사항은해당지역 Audi 딜러에문의하십시오.

17 30 Equipment list Equipment list 31 옵션항목 A3 Sedan 25 TDI Dynamic A3 Sedan 35 TDI Dynamic A3 Sedan 35 TFSI Dynamic A3 Sportback 25 TDI Dynamic A3 Sportback 35 TDI Dynamic 안전사항구급함 / 삼각대 운전석, 조수석전면에어백 운전석, 조수석사이드에어백 운전석, 조수석무릎에어백 고성능브레이크 ESC ( 전자식주행안정화컨트롤 ) 브레이크디스크건조시스템 제논플러스헤드라이트 LED 미등및후미등 전, 후방안개등 전조등세척시스템 시트벨트모니터링시스템 후방주차보조시스템 전, 후방주차보조시스템 - - 이모빌라이져 전동식파워스티어링 세이프티파워윈도우 충격흡수식범퍼 편의사항전동식파노라믹글래스선루프 운전석전동시트 앞좌석전동식허리지지대 앞좌석열선시트 6:4 분할접이식뒷좌석 라이트 / 레인센서 라이팅패키지 전동조절식리어뷰미러 ( 히팅, 폴딩 ) - LED 방향지시등내장 4- 스포크다기능가죽스티어링휠 스포크스포츠다기능가죽스티어링휠 - - D컷 3- 스포크스포츠다기능가죽스티어링휠 리모트컨트롤식중앙잠금 엔진 Start / Stop 버튼 컴포트키 전자식주차브레이크및아우디홀드어시스트 옵션항목 A3 Sedan 25 TDI Dynamic A3 Sedan 35 TDI Dynamic A3 Sedan 35 TFSI Dynamic A3 Sportback 25 TDI Dynamic A3 Sportback 35 TDI Dynamic 편의사항 다기능운전자정보시스템 다기능컬러운전자정보시스템 - - 아우디드라이브셀렉트 (Audi drive select) - - 다이내믹서스펜션 - S 라인스포츠서스펜션 블루투스 MMI 시스템 (5.8인치컬러디스플레이 ) New MMI 시스템 (7인치컬러디스플레이 ) - - 순정내비게이션 - - 음성안내시스템 ( 보이스컨트롤 ) - - DMB Tuner - - 터치조그다이얼 - - 아우디뮤직인터페이스 (Audi music interface) - - 휴식권장프로그램 SD카드슬롯 소프트터치드링크도어오픈 - 2존- 디럭스에어컨 - - 아우디사운드시스템 (6채널, 10라우드스피커, 180와트 ) 뱅앤올룹슨사운드시스템 (Bang & Olufsen Sound System) 기타인레이 알루미늄컬러 알루미늄컬러 알루미늄컬러 알루미늄컬러 알루미늄컬러 가죽기어레버 엔진 Start / Stop 시스템 6단 S 트로닉변속기 단 S 트로닉변속기 휠, 타이어 16인치, 205/55 R16 17인치, 225/45 R17 17인치, 225/45 R17 16인치, 205/55 R16 17인치, 225/45 R17 타이어압력모니터링시스템 알루미늄루프레일 공간절약형스페어타이어 가죽시트 - 알칸타라가죽시트 스포츠시트 S라인익스페리어패키지 바디컬러미러하우징 표준사양과옵션사양에대한사항은해당지역 Audi 딜러에문의하십시오. 표준사양과옵션사양에대한사항은해당지역 Audi 딜러에문의하십시오.

18 32 Technical data Technical data 33 Model Audi A3 Sedan 25 TDI Audi A3 Sedan 35 TDI Audi A3 Sedan 35 TFSI 차체 Body 전장 / 전폭 / 전고 (mm) Length/Width/Height 4456 / 1796 / / 1796 / / 1796 / 1416 휠베이스 (mm) Wheel base 윤거전 / 후 (mm) Track at fr./re / / / 1526 엔진 Engine 엔진형식 Engine type 직렬 4 기통디젤직분사터보차저 (TDI) 엔진 직렬 4 기통디젤직분사터보차저 (TDI) 엔진 직렬 4 기통가솔린직분사터보차저 (TFSI) 엔진 엔진배기량 (cc) Displacement 보어 X 스트로크 (mm) Bore x stroke 79.5 x x x 84.1 압축비 compression 16.2 : : : 1 최고출력 ( 마력 /rpm) Max. power output 110 / / / 최대토크 (kg.m/rpm) Max. torque 25.5 / / / 구동방식 / 변속기 Drive/Transmission 구동형식 Type of drive 전륜구동 (Front wheel drive) / ESC 전륜구동 (Front wheel drive) / ESC 전륜구동 (Front wheel drive) / ESC 클러치 Clutch 전자식유압제어다판클러치 전자식유압제어다판클러치 전자식유압제어다판클러치 변속기 Gear box type 7단 S 트로닉듀얼클러치자동변속기 6단 S 트로닉듀얼클러치자동변속기 6단 S 트로닉듀얼클러치자동변속기 기어비 (1-7 / R, 1-6 / R) Gear ratio / / / / / / / / / / / / / / / / / / 최종감속비 Final drive ratio / / / / / 서스펜션 / 제동장치 Suspension/Brakes 전륜서스펜션 Front suspension 맥퍼슨스트럿하위시본, 알루미늄서브프레임, 튜블러안티롤바 맥퍼슨스트럿하위시본, 알루미늄서브프레임, 튜블러안티롤바 맥퍼슨스트럿하위시본, 알루미늄서브프레임, 튜블러안티롤바 Model A3 Sportback 25 TDI A3 Sportback 35 TDI 차체 Body 전장 / 전폭 / 전고 (mm) Length/Width/Height 4310 / 1785 / / 1785 / 1425 휠베이스 (mm) Wheel base 윤거전 / 후 (mm) Track at fr./re / / 1506 엔진 Engine 엔진형식 Engine type 직렬 4 기통디젤직분사터보차저 (TDI) 엔진 직렬 4 기통디젤직분사터보차저 (TDI) 엔진 엔진배기량 (cc) Displacement 보어 X 스트로크 (mm) Bore x stroke 79.5 x x 95.5 압축비 compression 16.2 : : 1 최고출력 ( 마력 /rpm) Max. power output 110 / / 최대토크 (kg.m/rpm) Max. torque 25.5 / / 구동방식 / 변속기 Drive/Transmission 구동형식 Type of drive 전륜구동 (Front wheel drive) / ESC 전륜구동 (Front wheel drive) / ESC 클러치 Clutch 전자식유압제어다판클러치 전자식유압제어다판클러치 변속기 Gear box type 7단 S 트로닉듀얼클러치자동변속기 6단 S 트로닉듀얼클러치자동변속기 기어비 (1-7 / R, 1-6 / R) Gear ratio / / / / / / / / / / / / / 최종감속비 Final drive ratio / / / 서스펜션 / 제동장치 Suspension/Brakes 전륜서스펜션 Front suspension 맥퍼슨스트럿하위시본, 알루미늄서브프레임, 튜블러안티롤바 맥퍼슨스트럿하위시본, 알루미늄서브프레임, 튜블러안티롤바 후륜서스펜션 Rear suspension 토션빔독립된쇼크업소버 / 스프링 4-link 타입, 개별스프링 / 쇼크업소버, 서브프레임, 튜블러안티 - 롤바 4-link 타입, 개별스프링 / 쇼크업소버, 서브프레임, 튜블러안티 - 롤바 후륜서스펜션 Rear suspension 토션빔독립된쇼크업소버 / 스프링 4-link 타입, 개별스프링 / 쇼크업소버, 서브프레임, 튜블러안티 - 롤바 제동장치형식 Brakes 대각선분할듀얼회로브레이크시스템, ESC 슬립전자제어, 유압브레이크어시스트, 전륜 disk / 후륜 disk 대각선분할듀얼회로브레이크시스템, ESC 슬립전자제어, 유압브레이크어시스트, 전륜 disk / 후륜 disk 대각선분할듀얼회로브레이크시스템, ESC 슬립전자제어, 유압브레이크어시스트, 전륜 disk / 후륜 disk 제동장치형식 Brakes 대각선분할듀얼회로브레이크시스템, ESC 슬립전자제어, 유압브레이크어시스트, 전륜 disk / 후륜 disk 대각선분할듀얼회로브레이크시스템, ESC 슬립전자제어, 유압브레이크어시스트, 전륜 disk / 후륜 disk 휠 Wheels 7J x 16, 10-스포크디자인알루미늄휠 7.5J x 17", 10-스포크다이나믹디자인알루미늄휠 7.5J x 17", 5-스포크스타디자인알루미늄휠 타이어 Tyres 205/55 R16 225/45 R17 225/45 R17 동력성능 / 연료소모율 Performance/Consumption 최고속도 (km/h) Maximum speed ( 안전제한속도 ) 가속성능 0-100km/h( 초 ) Acceleration 연비 (km/l)* Fuel consumption 16.8 (1등급 / 복합 ), 15.4 ( 도심 ), 18.9 ( 고속도로 ) 16.3 (1등급 / 복합 ), 14.4 ( 도심 ), 19.5 ( 고속도로 ) 11.5 (4등급 / 복합 ), 10.1 ( 도심 ), 14.0 ( 고속도로 ) CO2 배출량 (g/km)* CO2 emission 중량 / 용량 Weight/Capacities 공차중량 (kg) Unloading weight 연료탱크 (L) Fuel tank capacity 트렁크용량 (L) Luggage capacity 425 / 880 (2열시트폴딩시 ) 425 / 880 (2열시트폴딩시 ) 425 / 880 (2열시트폴딩시 ) 제원및사양은제품의성능향상을위하여예고없이변경될수있습니다. 연비는표준모드에의한연비로서도로상태 운전방법 차량적재 정비상태및외기온도에따라실주행연비와차이가있습니다. 휠 Wheels 6.5J x 16, 10-스포크디자인알루미늄휠 7J x 17" 15-스포크디자인 타이어 Tyres 205/55 R16 225/45 R17, 225/40 R18 동력성능 / 연료소모율 Performance/Consumption 최고속도 (km/h) Maximum speed 가속성능 0-100km/h( 초 ) Acceleration 연비 (km/l)* Fuel consumption 16.6 (1등급 / 복합 ), 15.3 ( 도심 ), 18.7 ( 고속도로 ) 15.8 (1등급 / 복합 ), 14.2 ( 도심 ), 18.5 ( 고속도로 ) CO2 배출량 (g/km)* CO2 emission 중량 / 용량 Weight/Capacities 공차중량 (kg) Unloading weight 연료탱크 (L) Fuel tank capacity 트렁크용량 (L) Luggage capacity 380 / 1220 (2열시트폴딩시 ) 380 / 1220 (2열시트폴딩시 ) 표준사양과옵션사양에대한사항은해당지역 Audi 딜러에문의하십시오.

19 34 Dimensions Dimensions 35 The new Audi A3 Sedan Audi A3 Sportback * * ** *** ** *** ** 1392*** 1422** 1344*** 치수는밀리미터기준. 공차중량기준으로측정트렁크용적 : 425l(200x100x50mm 블록을사용해 VDA 방식으로측정 ) 회전반경약 10.7m * 최대헤드룸 ** 팔꿈치공간폭 *** 어깨공간폭 치수는밀리미터기준. 공차중량기준으로측정트렁크용적 : 380l(200x100x50mm 블록을사용해 VDA 방식으로측정 ) 회전반경약 10.9m * 최대헤드룸 ** 팔꿈치공간폭 *** 어깨공간폭 표준사양과옵션사양에대한사항은해당지역 Audi 딜러에문의하십시오.

아우디 파이낸셜 서비스는 전세계 38개국에서 뛰어난 성과와 안정적인 재무전략 및 경험을 토대로 고객 만족도를 높이기 위해 선진 금융 기법과 혁신적인 금융 서비스를 제공하고 있습니다. 운용리스 개인구입용도 금융리스 할부금융 사업상 사용 목적 프로그램 설계 서비스를 제공하고 있습니다.

20 36 Audi Financial Services The Audi A3 Sedan Audi Financial Services 금융 프로그램의 룰을 바꾸다 최고의 자동차 금융 서비스를 제공해드립니다 고객님의 재정계획에 맞는 금융상품을 추천해 드립니다. 37 아우디 파이낸셜 서비스 코리아는 2011년 말 기준 총 자산규모가 769억 유로(한화 약 118조원)에 이르는 명실상부유럽 최대 자동차 금융 회사인 Volkswagen Financial Services AG (독일 폭스바겐 파이낸셜 서비스 AG)의 100% 자회사입니다. 아우디 파이낸셜 서비스는 전세계 38개국에서 뛰어난 성과와 안정적인 재무전략 및 경험을 토대로 고객 만족도를 높이기 위해 선진 금융 기법과 혁신적인 금융 서비스를 제공하고 있습니다. 운용리스 개인구입용도 금융리스 할부금융 사업상 사용 목적 프로그램 설계 서비스를 제공하고 있습니다. 또한 아우디 코리아와 함께 다양한 프로모션을 진행하며 파격적으로 금리를 인하하는 등 고객들이 여유 있는 자금 운용 계획 가장 매력적인 조건으로 아우디 차량을 소유할 수 있는 기회를 마련하기 위하여 최선의 노력을 다하고 있습니다. 고정 이자율 고정 월불입금 아우디 고객만이 누릴 수 있는 품격 높은 특권입니다. 경제적 절세 효과 1. 맞춤 금융 서비스 제공 잔존가치 보장 금융상담전문가가 고객님의 재정 계획에 맞추어 자유로운 상환유예원금 고객님의 Audi 아우디를 가장 잘 아는 금융회사인 아우디 파이낸셜 서비스 코리아에서는 아우디 고객의 니즈를 반영하여 다양하고 차별된 프리미엄 자동차 금융 운용리스 최적화된 자동차 금융 프로그램을 설계해 드립니다. 자유로운 선납금/보증금 선택 자유로운 계약 기간 선택 2. 다양한 금융 상품 제공 자유로운 이용 기간 및 선납금을 선택할 수 있으며 상환유예원금 제도 도입 등을 통해 다양한 금융 조건을 제공합니다. 3. 지속적인 고객 서비스 제공 금융 계약 시점부터 고객님께서 이용하시는 동안 뿐 아니라 만기시점까지 변함 없는 최고의 고객 서비스를 제공하여 고객만족을 실현시킵니다. 월리스료 잔존가치 보증금 또는 선납금이 필요할 수 있습니다. 반납/구매/ 재리스신청 중 택1 상환유예 할부금융/ 금융리스 회계장부상 자산으로 등재 리스사 명의로 차량 등록 선납금 월납부금 고객 명의로 차량 등록 아우디 파이낸셜 서비스 서울특별시 강남구 청담동 68-5 신영빌딩 4층 Tel: Fax: 클래식 할부금융/ 상환유예원금/잔존가치를 만기 시 재금융 신청을 통해 기간 연장 가능 상환유예원금 금융리스 선납금 월납부금 아우디 파이낸셜 서비스 고객지원센터 상세 트림별 옵션 적용사항은 별도 옵션표나 지역딜러에게 확인하십시오. 제원 및 사양은 제품의 성능 향상을 위하여 예고없이 변경될 수 있습니다.

21 38 The Audi A3 Sedan Audi Korea 7th Fl. Shinyoung BLDG., 68-5, Cheongdam-dong, Gangnam-gu, Seoul, Korea Version : January 2015 연비는표준모드에의한연비로서도로상태 운전방법 차량적재 정비상태및외기온도에따라실주행연비와차이가있습니다. 제원및사양은제품의성능향상을위하여예고없이변경될수있습니다. 본인쇄물에수록된제품색상은인쇄된것으로실제색상과다소차이가있을수있으며차종에따라미적용될수있습니다. 본인쇄물에수록된사진에는선택사양및국내미적용사양이적용된경우가있으므로차량구입전 상세 Audi 트림별 A3 - 옵션 13,000 적용사항은별도옵션표나지역딜러에게반드시확인하십시오확인하시기. 제원및바랍니다사양은제품의. 성능향상을위하여예고없이변경될수있습니다.

상기 이미지는 국내 사양과 다소 차이가 있을 수 있습니다.

상기 이미지는 국내 사양과 다소 차이가 있을 수 있습니다. Audi A5 The Audi A5 40 TFSI quattro The Audi A5 Cabriolet 40 TFSI quattro The Audi A5 Sportback 35 TDI quattro The Audi A5 Sportback 35 TDI quattro dynamic The Audi S5 The Audi RS 5 상기 이미지는 국내 사양과 다소 차이가