제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 105 육 : 육 : 윤 : 육 : 육 :

Size: px

Start display at page:

Download "제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 105 육 : 육 : 윤 : 육 : 육 :"

운도 십
5 years ago
Views:

1 104 육완순구술채록문 육 : 육 : 육 : 육 : 육 :

2 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 105 육 : 육 : 윤 : 육 : 육 :

3 106 육완순구술채록문 윤 : 육 : 육 : 육 : 육 : 육 : m 미국식현대무용테크닉소개 육 : 육 :

4 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 107 육 : 윤 : 육 : 육 : 육 :

5 108 육완순구술채록문 육 : 윤 : 육 : 육 :

제2차 구술채록문 6, 70년대 현대무용 도입 109 얼 때는 뭐 세 쯤 렁 우리 여기 부동자 워 자유로, 서 그냥 건드 나면 선생님이 앉 하고 쫘악 를 해야, 건드 둘 한번 래스에 딱 들어오시면 그 모든 학생들이 세 돼 렁 걸 놀

그 저두 눈 훈 러보시구 그 다음에 (웃 며 으 앉 군 분 말함) 그게 기 에 보이게 입을 해가지고 그렇게 져 탁! 아들여 랬구 그것이 그렇게 좋았어요.

그렇게 훈 련을 속 발전하고 그러구, 인제 그런 것을 저두 도 얼 어요. 그랬더니 공연할 때는 격 이제 여기 우리 오케시스무용단 그 체 쁜 마나 이 지 정말 들이 이제 나오는 것이 윤 : 저게 공연 네.

6 제2차 구술채록문 6, 70년대 현대무용 도입 109 얼 때는 뭐 세 쯤 렁 우리 여기 부동자 워 자유로, 서 그냥 건드 나면 선생님이 앉 하고 쫘악 를 해야, 건드 둘 한번 래스에 딱 들어오시면 그 모든 학생들이 세 돼 렁 걸 놀 차려자 하는 이 그러질 않는데 저는 그것두 탁 클 마나 무서우신지 선생님 그 요. 미국은 그야 너, 그렇게 모두 다 받 럼 으니까. 그 저두 눈 훈 러보시구 그 다음에 (웃 며 으 앉 군 분 말함) 그게 기 에 보이게 입을 해가지고 그렇게 져 탁! 아들여 랬구 그것이 그렇게 좋았어요. 켰 련을 시 계 가지구 학생들 차려 그러구 호 으라구, 그렇게 신 아서 인제 하거든요. 그니까는 속으로 와 면서 그런 생각 하면서두 받 로 우리나라에선 를 주시면 대 같다 나 이런 생각 하 이 좋은 거예요. 그렇게 훈 련을 속 발전하고 그러구, 인제 그런 것을 저두 도 얼 어요. 그랬더니 공연할 때는 격 이제 여기 우리 오케시스무용단 그 체 쁜 마나 이 지 정말 들이 이제 나오는 것이 윤 : 저게 공연 네. m 귀국 공연 준비 00:15:03 00:22 :49 터 육 : 이거 인제 제가 첫 포스 예요. 예, 이것이 예. 쪽 윤 : 이 으로. 육 : 예. 여기 이렇게 이제 그런데 여기 보니까, 립극장 윤 : 국 에서 하셨는데요. 립극장 육 : 예 명동, 국. 즘 달 상 며 윤 : 예. 그니까 과거에는 요 과는 또 설 홍 여러 가지 시 장 대관이나 너무나 달 도 그렇구, 뭐 의 이 니까 그 당시에 어떤 홍 달랐 분 상 보하고 의 장치, 무대 역역 서 제가 너무너무 그 1인 10 윤 : 기 사도 없었을 테고. 디 육 : 어, 기 사가 어 하고는 들의 아니면 어떤 단체의 육 : 네. 그 시절에는요 저기 혼자 다 해야 획 즘 극 을 것 같은데요. 그러 을 다 하셨는지? 획, 뭐 그 보과정 이런 것들이 요 라서 여건이 그 도움으로 라가지고 그 이런 것들 돼 요. 그래 도 15. 귀국 공연 포스터 출처: 구술자 제공. 할을 제가 했어요. 그러니까. 획 있어요? 그 시절에 기 진 사 없었구. 이 그라함 선생님 사 을 보

110 육완순 구술채록문 벌써 진 진 진 면 엔 그 시절 두 사 진 사가 유명한 사 리는 사 터 미국서는 뭐, 한 30년대서부 사도 그냥 학교 사 지. 그때 무용 사 을 는 사 어요. 그런데 어 제가 제가 학생들을 윤 : 예. 육 : 훈 련시 련 섯 품 섯 디 상 몇십 상 윤 : 원래 무대의 5 )이라고 0년 했나 봐요.

그 다음에 안무해야 되구, 또 안무를 그때 작 에 여, 그런 사가, 어 야 되 슨훈 장 련두 무 걸 진 진 진 찍 진 훈 켜 잖 줬 랐 모든 사가 있구, 기록두 있구, 그런 거를 후에 발 사두 별루 없었어요. 사 사가 그렇게 해 뭐 의 접 니까 제가 직 가지를 했기 때문 자인을 했어요. 그 즈 상실 있었어요. 그 로 의 에 을.

그 다음에 인제 어 상옷 저기 그 제가 일 < 아요. 해가 미국의 인 같은 거는 을 입고 했어요. 예, 그러니까 이, 제 가 이게 ( 진 사 을 찾아 보이 며 < 상> 품< 상> < 상> ) 작 미국의 인 미국의 인 미국의 인 인데 그때 이거든요. 인데 이거는 다 각자 자기가 가지고 있는 벌 중 옷 을 여러 가지고 와라.

7 110 육완순 구술채록문 벌써 진 진 진 면 엔 그 시절 두 사 진 사가 유명한 사 리는 사 터 미국서는 뭐, 한 30년대서부 사도 그냥 학교 사 지. 그때 무용 사 을 는 사 어요. 그런데 어 제가 제가 학생들을 윤 : 예. 육 : 훈 련시 련 섯 품 섯 디 상 몇십 상 윤 : 원래 무대의 5 )이라고 0년 했나 봐요. 그 로 전문 여 은 제가 다 즈 상실 4 즈 상실 상 맡 4 점 상 년, 한 했지만 우 진 에 다니는 사 르 니까 아무도 모 가지를 안무를 해야 되구. 그 다음에 의 의 옆 있구 사 아요. 르 이 있어서 하는 게 아니라 모 래가지구 저기 이화대학교 입구에 로 정말 걸 견 사가 찾을 수도 없었고 그것두 몰 해야 되구. 그 다음에 안무해야 되구, 또 안무를 그때 작 에 여, 그런 사가, 어 야 되 슨훈 장 련두 무 걸 진 진 진 찍 진 훈 켜 잖 줬 랐 모든 사가 있구, 기록두 있구, 그런 거를 후에 발 사두 별루 없었어요. 사 사가 그렇게 해 뭐 의 접 니까 제가 직 가지를 했기 때문 자인을 했어요. 그 즈 상실 있었어요. 그 로 의 에 을. 은 아니었을 텐데 무대의 을 기신 거예요? 육 : 그때, 그때도 무용의 을 했어요. 윤 : 아, 예. 쮸쮸 육 : 아주 뭐 이런 거. 그 시절에 잖 거 입는 게 아니 튜튜 55) 이런 거를 했고, 그런데 우리는 그런 잖 상> 아요. 현대무용을 처음 하시니까 제가 할 수밖에 없 지구 이렇게 해주시라고 그러면 하고. 그 다음에 인제 어 상옷 저기 그 제가 일 < 아요. 해가 미국의 인 같은 거는 을 입고 했어요. 예, 그러니까 이, 제 가 이게 ( 진 사 을 찾아 보이 며 < 상> 품< 상> < 상> ) 작 미국의 인 미국의 인 미국의 인 인데 그때 이거든요. 인데 이거는 다 각자 자기가 가지고 있는 벌 중 옷 을 여러 가지고 와라. 그 러면 그 에 내가 전체를 하 모니를 이루게 내가 택 도 16. 미국의 인상> 중 한 장면 출처: 나의 춤 반세기. 하겠다. 윤 : 그 당시에 한국에서 입던 일 4 즈 상실 튜튜(tutu 혹 튀튀 맨틱 튀튀 상 5 ) 로 의 : 이화여대 입구에 있었던 무대의 55) ): 려오는 로 은 레 상실 전문 의. 현재는 홍익 앞 치 종 목 퍼 클 식 튀튀 라고도 함. 발 를 할 때 여자 무용수들이 입는 판 와, 다리와 거의 직각으로 원 모양으로 옆 으로 대 으로 이전. 마. 지는 모양으로 발 까지 내 래 가 있다.

8 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 111 육 : 육 : 윤 : 육 : 육 : 육 :

9 112 육완순구술채록문 육 : 육 : 육 :

10 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 113 윤 : 육 : m 귀국공연의관객 육 : 육 : 윤 : 육 :

11 114 육완순구술채록문 육 : 육 : m 귀국공연의의상과소품 육 : 육 :

12 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 115 육 : 육 : 육 : 육 :

13 116 육완순구술채록문 육 : 육 : 육 :

14 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 117 육 :

15 118 육완순구술채록문 m 흑인영가 와앨빈에일리작품이닮았다? 육 : 육 : 육 : 육 :

16 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 119 육 : 육 : 육 : 육 : 육 : 육 :

17 120 육완순구술채록문 육 : m 첫현대무용공연 윤 :

18 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 121 육 : 육 : 육 : 육 : 육 : 윤 : 육 : 육 : 육 :

19 122 육완순구술채록문 육 : 육 : 육 : 육 : m 귀국공연이후혹평속에서 윤 : 육 : 윤 :

20 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 123 육 : 육 : 육 :

21 124 육완순구술채록문 육 : m 현대무용정착노력 10 년의결실 육 : 육 :

22 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 125 윤 : 육 : 육 : 육 :

23 126 육완순구술채록문 육 : 육 :

24 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 127 육 : 육 : m 1963 년호세리몽 (Jose Limon) 무용단내한공연 육 : 육 : 윤 : 육 : 육 :

25 128 육완순구술채록문 육 : 육 : 육 : 육 :

26 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 129 육 :

27 130 육완순구술채록문 육 : 육 : 육 : 육 :

28 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 131 m 이화여대임용과결혼 육 : 육 : 윤 : 육 :

29 132 육완순구술채록문 육 : 육 : 육 :

30 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 133 육 : 육 :

31 134 육완순구술채록문 윤 : 육 :

32 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 135 육 : 육 : 육 : 육 : 윤 : 육 :

33 136 육완순구술채록문 육 : 육 : m 결혼생활과부딪히는예술 육 : 육 : 육 : 육 : 육 :

34 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 137 윤 : 육 :

35 138 육완순구술채록문 육 : 육 : m 남편의선언 육 :

36 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 139 육 : 육 : 육 : 육 : 육 : 육 : 육 :

37 140 육완순구술채록문 윤 : 육 : m 카네기홀공연 윤 : 육 : 윤 :

제2차 구술채록문 6, 70년대 현대무용 도입 141 육 : 그때는 그래서 간 게 아니라 미국을, 어 그때 72년에 가게 된 거는 이제 학교에 이화대학교에 제가 총장 허락 받 휴 충 님한테 을 를 하러 가겠다. 제가 인제 그때 재 윤 : 72년에. 고 어, 휴 직을 했어요. 직을 하고 공부 전하러 듬 육 : 네.

그래서 제가 화두 많이 났지만 인제 이거 무용, 게 해준 그 이후로 을 서서히 총장 제가 설득 열 날 이렇게 하 심히 하면서 남편 하기 시작했구. 그러구 이제 님한테 가서 말씀드리구 제가 공 부를 더 다시 하고 싶다구 한 학기만 세 해주 요. 그랬더니 총장 이 아주 선뜻 허락 허락 도 23. 카네기홀 공연 프로그램. 해주셨어요.

육 : 그래가지고 이제 총장 허락 셔 럼 허락 받 샌디 엘 노 크맨 크맨8 크맨 에 무용과 교수가 어 청 님이 리 하 서 그때 그 아니 라, 라 을 0) 기 전에 교수, 라 에고 대학 교수가 저를 초 했어요.

38 제2차 구술채록문 6, 70년대 현대무용 도입 141 육 : 그때는 그래서 간 게 아니라 미국을, 어 그때 72년에 가게 된 거는 이제 학교에 이화대학교에 제가 총장 허락 받 휴 충 님한테 을 를 하러 가겠다. 제가 인제 그때 재 윤 : 72년에. 고 어, 휴 직을 했어요. 직을 하고 공부 전하러 듬 육 : 네. 63년에 돌아온 다음에 그 이 해 가겠 먹 다고 막 이렇게 마음을 이 었는데 인제 일 쏟 랴 아지지 그 다음에 결혼하 지, 뭐하지 그러구. 또 남편이 자기는 슨 국제대회 그냥 다니면서 저 무 세계 저기 결혼하구 낳 세계, 애기 여자가 무대를 가느냐구 그러 구, 아 반대하더라구요. 그래서 제가 화두 많이 났지만 인제 이거 무용, 게 해준 그 이후로 을 서서히 총장 제가 설득 열 날 이렇게 하 심히 하면서 남편 하기 시작했구. 그러구 이제 님한테 가서 말씀드리구 제가 공 부를 더 다시 하고 싶다구 한 학기만 세 해주 요. 그랬더니 총장 이 아주 선뜻 허락 허락 도 23. 카네기홀 공연 프로그램. 해주셨어요. 그래가지구. 식 윤 : 당시는 안 년이 없으, 없었나 봐요? 식 식 본 육 : 없으, 없었어요. 당, 그때는 없었어요. 안 년, 나는 안 년 해 둘 만 일이 없어요. 고 때까지. 윤 : 네. 육 : 그래가지고 이제 총장 허락 셔 럼 허락 받 샌디 엘 노 크맨 크맨8 크맨 에 무용과 교수가 어 청 님이 리 하 서 그때 그 아니 라, 라 을 0) 기 전에 교수, 라 에고 대학 교수가 저를 초 했어요. 어 미국에 와서 자기 학교에 와서 학생들을 좀 지도해주구, 일주일 동안 지도해주구, 그 다음에 자기 학교 안에 을 8 맡 줄 아서 해 락 수 있겠느냐 하고 연 극장 이 있는데 거기서 솔 로 공연을 한 공연 이 왔어요. 블 크맨(Evelyn Lockman 샌디 매 육 협 AAHPERD NDA(National Dance Asscociation 장 세계 치 ICHPERㆍSD( 육 츠및 위 분 위장 0) 에 린 라 미국에서, ) 전 미국 년 개최되는 미국 체 )의 회. 가, 스포 무용 건강 여가 무용 회인 각국에서 2년마다 유, 개최되는 원회)의 국제 무용 과 원. 에이고 대학교 무용과 현대무용 교수. 의 국제 건강, 체, 여

39 142 육완순구술채록문 육 : 육 :

40 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 143 윤 : 육 : 윤 : 육 : 윤 : 육 : 윤 : 육 : 윤 : 육 : 윤 : 육 :

41 144 육완순구술채록문 육 : 육 : 육 : 육 : 육 : 육 : 육 : 육 : 육 : 육 :

42 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 145 m 미국현대무용단의내한공연과교류 육 : 육 : 육 :

43 146 육완순구술채록문 육 : 윤 : 육 : 윤 : 육 :

44 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 147 육 : 육 : 육 : 육 :

45 148 육완순구술채록문 m 1990 년마사그레이엄내한과한국적현대무용에대한생각 육 : 육 : 육 : 육 : 육 :

46 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 149 윤 : 육 : 윤 : 육 : 윤 : 육 : 윤 : 육 : 윤 : 육 :

47 150 육완순구술채록문 육 :

48 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 151 윤 : 육 : 윤 : 육 : 윤 : 육 : 윤 : 육 :

49 152 육완순구술채록문 m 한국시를현대무용으로안무한 시와무용의만남 육 : 육 : 육 : 육 :

50 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 153 육 : 육 :

51 154 육완순구술채록문 윤 : m 작품 < 초혼 > 과남편의시낭송 육 : 육 : 육 :

52 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 155 윤 : m 창작 개념을도입한이화여대월례발표회 육 :

53 156 육완순구술채록문 육 : 육 :

54 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 157 육 : 육 : 육 : 육 :

55 158 육완순구술채록문 육 : 육 : 육 : 육 :

56 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 159 육 : 육 :

160 육완순 구술채록문 m 컨템포러리무용단과 소극장 공연 02:09:58 02:15:12 육 : 그 다음에도 또 저만, 그 다음에도 또 공연하는 사람이 없으니까. 제가 그렇고 이대 무용과가 그 홍 홍 창 적 홍 러면 안 되겠더라구요. 그래서 내가 들 데리구 공연해 내가 그러면서 인 거 하면 좋겠어.

그래가지고 전부 들어가지고 펼친 굉장 그때 현대무용은 막 해서 하고 했는데 분 제 여러 솔 분 분 지 모 이 저 아 작하는 사님이 기독교 학생들을 때 난 히 찌 잘 훌륭 훌륭 목 나 강연을 한 리스 사님이 때 내가 경동교회 다 을 때 전주여 고 을 강을 오셨는데 그 학교를 오셨더라구.

로자, 교 간 대화 화합을 한 사회 운동의 요람으 년, 학생, 여성들을 대 으로 사회 운동 지도자 아 데미는 이우재, 한명숙, 한,, 신인, 씨 을 비 민, 여성지도자들을 배출했다. 직후 재준 어왔다. 강원용, 문 개신교 의 하우스 지으시구 그거를 시 하신 거예요. 그래서 그랬는데 인제 우리 아 시했다.

57 160 육완순 구술채록문 m 컨템포러리무용단과 소극장 공연 02:09:58 02:15:12 육 : 그 다음에도 또 저만, 그 다음에도 또 공연하는 사람이 없으니까. 제가 그렇고 이대 무용과가 그 홍 홍 창 적 홍 러면 안 되겠더라구요. 그래서 내가 들 데리구 공연해 내가 그러면서 인 거 하면 좋겠어. 굉장 노력 히 선생 인제 그래가지고 을 해가지고 인제 창 했어요. 그러면서 선생 아이 홍 작 선생이 선생 첫 공연을 작 공연이 막 발전했고, 또 김매 자 선생이 인제 그 후에 제가 첫 75년에 컨 템포러리무용단을 맨 운동을 처음 거예요. 그래가지고 전부 들어가지고 펼친 굉장 그때 현대무용은 막 해서 하고 했는데 분 제 여러 솔 분 분 지 모 이 저 아 작하는 사님이 기독교 학생들을 때 난 히 찌 잘 훌륭 훌륭 목 나 강연을 한 리스 사님이 때 내가 경동교회 다 을 때 전주여 고 을 강을 오셨는데 그 학교를 오셨더라구. 금할 때 그때 있고 막 사님이 우리 전주여 은 사님 오 년이 에 오 강연을 하 히 님이 교회 있고 로님이시 서 하신다 그랬더니 우리 아 님 목 설립 종 및 통 육 농 근 청 상 찬 카 황 식 장상환 령 김세균 등 목 세워 며 권위 청산 진 적 노 익환 박형규 목 장 등 족적 본산 져 ( 사가 1963년 아 데미 교 은 리스 민,. 로자, 교 간 대화 화합을 한 사회 운동의 요람으 년, 학생, 여성들을 대 으로 사회 운동 지도자 아 데미는 이우재, 한명숙, 한,, 신인, 씨 을 비 민, 여성지도자들을 배출했다. 직후 재준 어왔다. 강원용, 문 개신교 의 하우스 지으시구 그거를 시 하신 거예요. 그래서 그랬는데 인제 우리 아 시했다. 99) 경동교회: 해 ) 해졌냐면 내가 어 릴 때 하시고 막 아 데미: 강원용 하여 많은 한 거예요. 제가 단발 8 크 찬 카 특 크 찬 카 육 실 크 롯 농 방 김 걸 등 계 진 교 을 데미9 아 사님하고 나하고 왜 그렇게 니까 이런 리스 신 이셨구, 경동교회99) 다 좋, 아주 을 리스 목 시는데 어 로 데미 하우스, 사님이 그 다음에 그때 처음 만 9 ) 도 27. 컨템포러리무용단 창단공연 목 포스터, 출처: 구술자 제공. 목 계 크 찬 카 8 목 실 녔 친 렸 중 위 특 머 쪼 목 셔 박력 젊 청 굉장 매력 버 장 중 셔 버 겠지만 저기 강원용 하신 유명한 이구 거기 원 닐 목 로 로 그래가지고 그때 제가 인 사님이라구 아주 데 그 소극장 솔 히 대단원으로 이렇게 실 르 훌륭 카 장 들 아 그때는 사에 의해, 보 참여 운동의 졌으, 교리주의나 사, 지로 알려 준하 선생 있다 출처: 주의를 하고 한국 민주화 운동에 큰 시사인물사전, 2006). 보 인 선 을 남기는

58 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 161 육 :

59 162 육완순구술채록문 육 : m 70 년대해외활동을이끈멘토, 라크맨교수 육 :

60 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 163 윤 : 육 : 윤 : 육 :

61 164 육완순구술채록문 육 :

62 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 165 육 : 육 : 육 : 육 : 육 : 육 : 육 :

63 166 육완순구술채록문 육 : 육 : 육 :

64 제 2 차구술채록문 6, 70 년대현대무용도입 167 m 가족소개 육 :

65 168 육완순구술채록문 육 :

회원번호 대표자 공동자 KR000****1 권 * 영 KR000****1 박 * 순 KR000****1 박 * 애 이 * 홍 KR000****2 김 * 근 하 * 희 KR000****2 박 * 순 KR000****3 최 * 정 KR000****4 박 * 희 조 * 제

회원번호 대표자 공동자 KR000****1 권 * 영 KR000****1 박 * 순 KR000****1 박 * 애 이 * 홍 KR000****2 김 * 근 하 * 희 KR000****2 박 * 순 KR000****3 최 * 정 KR000****4 박 * 희 조 * 제 KR000****4 설 * 환 KR000****4 송 * 애 김 * 수 KR000****4