10X75_OG(KOR).indb

Transcription

1 X75 멀티미디어프로젝터취급절명저 이번에본제품을구입하여주셔서대단히감사드립니다. 주의 본사용설명서에관하여 본사용설명서에는여러가지심볼이사용되고있습니다. 이런심볼의의미가아래에설명되어있습니다. 경고이심볼은, 무시할경우, 부적절한취급으로인해인적부상이나사망을초래할가능성이있는정보를가리킵니다. 주의이심볼은, 무시할경우, 부적절한취급으로인해인적부상이나육체적인손상을초래할가능성이있는정보를가리킵니다. 이심볼에따라적혀있는페이지를참조해주십시오. 알림 상표에관하여 VGA 및 XGA 는 International Business Machines Corporation 의등록상표입니다. Apple 및 Mac 는 Apple Computer, Inc 의등록상표입니다. VESA 및 SVGA 는 Video Electronics Standard Association 의상표입니다. Windows 는 Microsoft Corporation 의등록상표입니다. Internet Explorer 는 Microsoft 사의등록상표입니다. Netscape 는 Netscape Communications 사의등록상표입니다. 그밖의회사명및상품명등은각회사의상표또는등록상표입니다. 1

2 목차 목차 본사용설명서에관하여 목차 프로젝터기능 준비 패키지내용품에관해서 부품명 프로젝터 컨트롤버튼 리모컨 설정하기 렌즈캡고정하기 정열 프로젝터의엘리베이터조정하기.. 8 전도설치용필터커버에대하여 수중 ( 手中 ) 에있는기기의접속.. 10 전원연결하기 리모컨 레이저포인터 배터리넣기 리모컨사용하기 전원켜기 / 끄기 전원켜기 전원끄기 조작 볼륨을조정합니다 일시적인음소거 입력신호선택하기 원터치로화면을조정하기 화면비선택하기 줌과초점조정하기 자동적으로화면을조절한다 위치를조정합니다 키스톤왜곡보정 확대기능사용하기 화면일시정지 일시적인공백화면만들기 컴퓨터화면조작하기 멀티기능설정 메뉴기능사용하기 간단메뉴 화면비, 모드, 밝기, 명암, 농도, 색상, 선명도, 저소음모드, 반전, 초기화, 필터타이머, 표시언어, 표시언어... 영상메뉴 밝기, 명암, GAMMA, 색상온도, 농도, 색상, 선명도, 내메모리 이미지메뉴 화면비, OVER SCAN, 상하이동, 좌우이동, 동기화, 수평크기, 자동조정실행 비디오화질메뉴 프로그레시브, 3 차원 YC 분리, 비디오 NR 입력메뉴 색상공간, COMPONENT, VIDEO FORMAT, DVI, 정보 설정메뉴 저소음모드, 반전, 음량, 스테레오, 리모콘 스크린메뉴 표시언어, 메뉴위치, OSD 밝기, 공백, 초기화면, 고객로고, 고객로고잠금, 메시지 기타메뉴 원터치, 자동검색, 자동꺼짐, 램프사용시간, 필터타이머, 서비스설정 네트워크메뉴 DHCP, IP 주소, 서브넷마스크, 디폴트게이트웨이, 정보 유지보수 램프 에어필터 그밖의유지보수 문제해결 메세지에관해서 인디케이터램프에관해서 고장이라고착각하기쉬운현상에관해서 규정 액세서러

3 LASER INDICATOR STANDBY/ON VIDEO RGB BLANK ASPECT UP PAGE DOWN LASER PUSH ENTER ESC MENU RESET POSITION AUTO MAGNIFY VOLUME ON FREEZE MUTE OFF KEYSTONE ONE TOUCH 프로젝터기능 프로젝터기능 / 준비 본프로젝터는화면에 NTSC/PAL/ SECAM 비디오신호와다양한컴퓨터신호를영사하는데에사용합니다. 설치공간이작으며, 짧은거리에서도이미지를크게투사시킬수있습니다. 고휘도새로개발된 230W UHB ( 초고휘도 : Ultra High Brightness) 램프는스크린상의이미지를보다선명하게합니다. 또한, 밝은실내에서사용할경우에도선명하고깨끗한이미지를그대로유지할수있습니다. 저소음저소음모드에서는보다정숙한작동이가능하도록음향노이즈를감소시키는기능을갖추고있습니다. 이모드는밝기보다소음을작게하는것이요구되는저휘도실내에서사용하기에적합합니다. 풍부한연결성이프로젝터는다양한종류의 I/O 포트를가지고있습니다. 따라서, PC, DVD 등과같이많은신호소스와연결하기가용이합니다. 풍부한연결성은사용자의인상적인프리젠테이션을위해많은옵션을제공합니다. 컴팩트한본체이프로젝터는많은기능을가지고있으면서도매우컴팩트하고슬림형이므로, 사용자가원하는곳에서편리하게사용할수있도록보다많은유연성과유용성을제공합니다. 준비 패키지내용품에관해서프로젝터에는아래에보여지는항목이포함되어있어야합니다. 빠진항목이있는경우, 즉시대리점에연락해주십시오. 알림 X75 프로젝터 리모트컨트롤 (AA 배터리 2 개 ) 케이블 파워코드 ( 미국, 영국, 유럽 ) 취급절명저제품안전가이드빠른설치안내보증 전도설치용필터커버 3

4 부품명 부품명프로젝터 줌노브 ( 18) 포커스링 ( 18) 배기구 ( 6) 렌즈 ( 16) 전면우측 리모컨의수광부 ( 受光部 ) ( 15) 스피커 조정발버튼 ( 8) 엘리베이터발 ( 8) 램프덮개 ( 45) ( 램프유닛은내부에있음.) 에어필터커버 ( 46) ( 에어필터와흡기구는내부에있음.) 컨트롤버튼 ( 5) ( 다음페이지를참조하십시오.) 포트 ( 아래를참조하십시오.) AC 인렛 ( 13) 전원스위치 ( 16) 밑면 후면좌측 스피커조정발버튼 ( 8) 엘리베이터발 ( 8) 배기구 ( 6) DC OUT 포트 USB 포트 ( 11) COMPONENT VIDEO 포트 ( 12) Y CB/PB CR/PR AUDIO IN L/R 포트 ( 12) VIDEO 포트 ( 12) S-VIDEO 포트 ( 12) LAN 포트 ( 12) USB LAN DC OUT COMPONENT VIDEO CR/PR R-AUDIO IN-L CB/PB VIDEO Y RGB IN1 RGB OUT S-VIDEO 포트 재기동스위치 (*) ( 52) RGB IN1 포트 ( 11) RGB IN2 DVI-D 포트 ( 11) DVI-D AUDIO-IN AUDIO-OUT RGB IN2 포트 ( 11) CONTROL REMOTE CONTROL AUDIO OUT 포트 ( 11) AUDIO IN 포트 ( 11) WIRED REMOTE 포트 CONTROL 포트 ( 11) RGB OUT 포트 ( 11) 알림 (*) 재기동스위치에관하여 : 4

5 부품명 컨트롤버튼 STANDBY/ON 버튼 ( 16) STANDBY/ON INPUT KEYSTONE LAMP TEMP POWER MENU LAMP 인디케이터 ( 50) TEMP 인디케이터 ( 50) POWER 인디케이터 ( 16) INPUT 버튼 ( 17) KEYSTONE 버튼 ( 20) RESET 버튼 ( 23) RESET 커서버튼,,, ( 23) 리모컨 LASER 인디케이터 ( 14) STANDBY/ON 버튼 ( 16) VIDEO 버튼 ( 17) BLANK 버튼 ( 21) LASER INDICATOR STANDBY/ON VIDEO RGB UP PAGE DOWN BLANK LASER RGB 버튼 ( 17) PAGE 버튼 ( 22) LASER 버튼 ( 14) 디스크패드 ( 22) ASPECT 버튼 ( 18) 레버스위치 ( 23) 디스크패드를윗쪽으로밀어올림 : 윗쪽방향키 MENU 버튼쪽으로밀어내림 : 아랫쪽방향키중앙을누름 : 확인 ESC 버튼 ( 22) POSITION 버튼 ( 19) MAGNIFY 버튼 ( 20) FREEZE 버튼 ( 21) KEYSTONE 버튼 ( 20) 배터리커버 ( 14) ( 뒷면 ) ASPECT PUSH ENTER ESC MENU RESET POSITION AUTO MAGNIFY VOLUME ON FREEZE MUTE OFF KEYSTONE ONE TOUCH 오른쪽마우스버튼 ( 22) 커서버튼 ( 23) RESET 버튼 ( 23) MENU 버튼 ( 23) AUTO 버튼 ( 19) VOLUME 버튼 ( 17) MUTE 버튼 ( 17) ONE TOUCH 버튼 ( 18) REMOTE CONTROL 포트 ( 15) 레이저스위치 ( 배터리커버의안쪽 ) 1: 레이저기능을사용함 2: 레이저기능을사용하지않음 5

6 설정하기 설정하기 경고 주의 렌즈캡고정하기분실을방지하기위해서, 스트랩을사용하여렌즈캡을프로젝터에고정하여주십시오. 스트랩링 스트랩스트랩을렌즈캡의스트랩링에고정하십시오. 리벳의홈에스트랩을넣어주십시오. 리벳을스트랩구멍안으로밀어넣는다. 스트랩구멍 바닥면 6

7 설정하기 정열아래의그림및아래의표를참고로하여화면사이즈와투영거리를결정하여주십시오. 풀사이즈일때의 :1024x768 (a) 화면사이즈 ( 대각선방향 ) (b) 프로젝터로부터스크린까지의거리 (± 10%) (c) 화면의높이 (±10%) (b) 4:3 (a) 16:9 (a) (c) 위 (c) 아래 4:3 화면인경우 (a) 화면사이즈 [ 인치 (m)] 16:9 화면인경우 (a) 화면사이즈 [ 인치 (m)] (b) 프로젝터거리 [m ( 인치 )] (c) 화면높이 [cm ( 인치 )] 최소최대아래위 30 (0.8) 0.9 (35) 1.1 (42) 5 (2) 41 (16) 40 (1.0) 1.2 (47) 1.4 (57) 6 (2) 55 (22) 50 (1.3) 1.5 (59) 1.8 (71) 8 (3) 69 (27) 60 (1.5) 1.8 (71) 2.2 (86) 9 (4) 82 (32) 70 (1.8) 2.1 (83) 2.6 (100) 11 (4) 96 (38) 80 (2.0) 2.4 (96) 2.9 (115) 12 (5) 110 (43) 90 (2.3) 2.7 (108) 3.3 (130) 14 (5) 123 (49) 100 (2.5) 3.0 (120) 3.7 (144) 15 (6) 137 (54) 120 (3.0) 3.7 (144) 4.4 (174) 18 (7) 165 (65) 150 (3.8) 4.6 (181) 5.5 (217) 23 (9) 206 (81) 200 (5.1) 6.1 (241) 7.4 (291) 30 (12) 274 (108) 250 (6.4) 7.7 (302) 9.2 (364) 38 (15) 343 (135) 300 (7.6) 9.2 (363) 11.1 (437) 46 (18) 411 (162) (b) 프로젝터거리 [m ( 인치 )] (c) 화면높이 [cm ( 인치 )] 최소최대아래위 30 (0.8) 1.0 (38) 1.2 (46) -1 (0) 39 (15) 40 (1.0) 1.3 (51) 1.6 (62) -2 (-1) 51 (20) 50 (1.3) 1.6 (65) 2.0 (78) -2 (-1) 64 (25) 60 (1.5) 2.0 (78) 2.4 (94) -2 (-1) 77 (30) 70 (1.8) 2.3 (91) 2.8 (110) -3 (-1) 90 (35) 80 (2.0) 2.6 (104) 3.2 (126) -3 (-1) 103 (41) 90 (2.3) 3.0 (117) 3.6 (141) -4 (-1) 116 (46) 100 (2.5) 3.3 (131) 4.0 (157) -4 (-2) 129 (51) 120 (3.0) 4.0 (157) 4.8 (189) -5 (-2) 154 (61) 150 (3.8) 5.0 (197) 6.0 (237) -6 (-2) 193 (76) 200 (5.1) 6.7 (263) 8.0 (317) -8 (-3) 257 (101) 250 (6.4) 8.4 (329) 10.1 (396) -10 (-4) 322 (127) 300 (7.6) 10.0 (395) 12.1 (476) -12 (-5) 386 (152) 7

8 설정하기 프로젝터의엘리베이터조정하기 경고 주의 프로젝터를설치하고자하는곳의표면이편평하지않거나영사각을조정해야할필요가있을때에는엘리베이터발을사용해서조정할수있읍니다. 엘리베이터발의조정범위는 0 에서 9 도입니다 조정발 조정발버튼 프로젝터가적정온도로냉각되면, 프로젝터의본체를잡은상태에서엘리베이터버튼을누르면서아래로내립니다. 엘리베이터버튼과엘리베이터발은양쪽에있습니다. 프로젝터를들어올려높이를조절하고조정발버튼으로부터손을뗀다. 조정발버튼으로부터손을떼면조정발이고정됩니다. 필요한경우에는엘리베이터발을손으로돌려서프로젝터의높이를미세조정할수있습니다. 8

9 전도설치용필터커버에대하여 설정하기 경고 프로젝터의밑면을위로하여설치할경우에는, 부속된전도설치용필터커버를사용하십시오. 이것은흡기공간을확보하기위해일반적으로사용하는필터커버보다도높이가큽니다. 아래의순서에따라교체하십시오. 필터커버의발 필터커버의발 제거하기 설치하기 1. 프로젝터가적정온도로냉각되면, 렌즈쪽을위로하여프로젝터의본체를천천히돌립니다. 프로젝터를떨어뜨리지않도록주의하십시오. 프로젝터의렌즈가위쪽을향하고있는동안에는프로젝터의본체를잡으십시오. 필터커버발의고정을풀고, 필터커버를화살표방향으로잡아당겨제거하십시오. 전도설치용필터커버를교체한후, 찰깍소리가날때까지뒤쪽으로밀어놓습니다. 프로젝터의본체가상부를향하도록조심스럽게돌립니다 필터커버 전도설치용필터커버 9

10 설정하기 수중 ( 手中 ) 에있는기기의접속 주의 알림 플러그 & 플레이에관하여 10

11 설정하기 컴퓨터와의접속예 * AUDIO IN 은 RGB IN1/2 과 DVI-D 에연결합니다. DVI 케이블 USB 케이블 RGB IN1 RGB IN2 LAN DVI-D AUDIO-IN AUDIO-OUT DVI 출력 Audio 출력 RS-232C USB(A) USB DC OUT COMPONENT VIDEO RGB OUT CONTROL REMOTE CONTROL CR/PR CB/PB Y R-AUDIO IN-L VIDEO S-VIDEO RS-232C 케이블스트레오미니오디오케이블 스트레오미니오디오케이블 RGB 출력 Audio 출력 RGB IN1 RGB IN2 LAN AUDIO-IN DVI-D AUDIO-OUT USB DC OUT RGB IN2 RGB 케이블 COMPONENT VIDEO CR/PR CB/PB Y RGB OUT CONTROL REMOTE CONTROL R-AUDIO IN-L VIDEO S-VIDEO 모니터에연결하기 ( 출력 ) RGB IN1 RGB IN2 RGB 입력으로 USB LAN DC OUT AUDIO-IN DVI-D AUDIO-OUT COMPONENT VIDEO RGB OUT RGB OUT CONTROL REMOTE CONTROL CR/PR CB/PB Y R-AUDIO IN-L VIDEO S-VIDEO RGB 케이블 스피커에연결하기앰프사용 ( 출력 ) RGB IN1 RGB IN2 Audio in USB LAN DC OUT AUDIO-IN DVI-D AUDIO-OUT COMPONENT VIDEO RGB OUT CONTROL REMOTE CONTROL CR/PR CB/PB Y R-AUDIO IN-L VIDEO S-VIDEO 스트레오미니오디오케이블 11

12 설정하기 VCR/DVD 플레이어와의접속예오디오 / 비디오케이블 RGB IN1 RGB IN2 비디오출력 USB LAN DC OUT AUDIO-IN DVI-D AUDIO-OUT 오디오 (L) 출력 COMPONENT VIDEO RGB OUT CONTROL REMOTE CONTROL CR/PR CB/PB Y 오디오 (R) 출력 R-AUDIO IN-L VIDEO S-VIDEO S- 비디오케이블 RGB IN1 RGB IN2 S- 비디오출력 USB LAN DC OUT AUDIO-IN DVI-D AUDIO-OUT 오디오 (L) 출력 COMPONENT VIDEO RGB OUT CONTROL REMOTE CONTROL CR/PR CB/PB Y 오디오 (R) 출력 오디오케이블 R-AUDIO IN-L VIDEO S-VIDEO 컴포넌트비디오출력 Y CB/PB CR/PR 컴포넌트비디오케이블 RGB IN1 RGB IN2 LAN USB DC OUT RGB OUT CONTROL COMPONENT VIDEO CR/PR CB/PB Y DVI-D AUDIO-IN AUDIO-OUT REMOTE CONTROL 오디오 (L) 출력 R-AUDIO IN-L VIDEO S-VIDEO 오디오 (R) 출력 오디오케이블 RGB 출력 LAN 포트 LAN RGB IN1 RGB IN2 AUDIO-IN DVI-D AUDIO-OUT USB DC OUT COMPONENT VIDEO RGB OUT CONTROL REMOTE CONTROL LAN 케이블 (CAT-5) CR/PR CB/PB Y 컴포넌트비디오출력 Y R-AUDIO IN-L VIDEO RGB 케이블 S-VIDEO CB/PB CR/PR 컴포넌트비디오케이블 12

13 설정하기 전원연결하기 경고 전원코드의커넥터 AC 전원입력 전원코드의커넥터를프로젝터의 AC 인렛에연결합니다. 전원플러그를콘센트에접속한다. 13

14 리모컨 리모컨레이저포인터 경고 주의 STANDBY/ON VIDEO LASER INDICATOR RGB UP PAGE DOWN LASER BLANK ASPECT PUSH ENTER ESC MENU RESET POSITION MAGNIFY ON OFF AUTO FREEZE MUTE KEYSTONE VOLUME ONE TOUCH 리모콘에는손가락이나봉대신에사용할수있는레이저포인터가장착되어있습니다. 레이버빔이작동해서 LASER 버튼을누르고있는동안에 LASER INDICATOR 가점등합니다. 배터리넣기 경고 전지의뚜껑을연다. 전지뚜껑의손잡이를끌어당기며화살표방향으로잡아끌어엽니다. 배터리를삽입하십시오. AA 배터리 2 개를리모컨에표시된대로플러스와마이너스단자를맞추어정렬해서삽입하십시오. 전지의뚜껑을닫는다. 전지의뚜껑을화살표방향으로누르고되돌립니다.

15 리모컨 리모컨사용하기 주의 리모컨은프로젝터의원격센서와함께작동합니다. 30º 30º 약 3 미터 원격센서의범위는 60 도범위 ( 원격센서의좌우 30 도 ) 에서 3 미터입니다. 또한화면에반영되는리모컨신호등도이용할수있습니다. 리모컨신호를센서에직접전송하기어려운경우에는반사된리모컨신호를사용해보십시오. 리모컨은적외선으로프로젝터에신호를보내고있습니다. ( 클래스 1 LED 제품 ) 리모컨과프로젝터의리모컨수신창사이에장해물이있으면프로젝터에신호가도달하지않게되기때문에장해물이없는장소에서사용하여주십시오. 본기와 REMOTE CONTROL 의단자를 AUDIO 케이블 (ø 3.5 스테레오미니플러그첨부케이블 ) 로접속함으로써, 유선리모컨으로서사용할수있습니다. 15

16 LASER INDICATOR STANDBY/ON VIDEO RGB BLANK ASPECT PUSH ENTER ESC POSITION AUTO UP PAGE DOWN LASER MENU RESET MAGNIFY VOLUME ON FREEZE MUTE OFF KEYSTONE ONE TOUCH 전원켜기 / 끄기 전원켜기 / 끄기 경고 알림 LAMP STANDBY/ON 버튼 STANDBY/ON INPUT KEYSTONE TEMP POWER MENU POWER 인디케이터 RESET 전원스위치 전원켜기전원코드가바람직하게접속되어있는것을확인한다 렌즈캡을제거하고전원스위치를켜짐위치로놓으십시오. 전원인디케이터가진한오렌지색으로점등합니다. 수초간버튼이작동하지않으므로그런후수초간기다려주십시오. 프로젝터의본체또는리모컨의 STANDBY/ON 버튼을 3. 누릅니다. 프로젝터램프가점등하고 POWER 인디케이터가녹색으로점멸하기시작합니다. 전원이완전히꺼지면, 인디케이터가녹색으로점멸하는것을멈춥니다. 화상을표시하기위해서는, " 입력신호선택하기 " ( 17) 섹션에따라입력신호를선택해주십시오. 전원끄기프로젝터의본체또는리모컨의 STANDBY/ON 버튼을 1. 누릅니다. 전원을끕니까? 라는확인메시지가약 5 초동안표시됩니다. 메시지가표시되는동안다시한번프로젝터의본체 2. 또는리모컨의 STANDBY/ON 버튼을누릅니다. 프로젝터램프가꺼지고, POWER 인디케이터가가오렌지색으로점멸하기시작합니다. 그리고나서램프냉각이완료되면 POWER 인디케이터가점멸을중지하고오렌지색으로점등합니다. 전원인디케이터가오렌지색으로점등하고있는지를확인한후, 전원스위치를 3. OFF 로합니다. POWER 인디케이터가꺼집니다. 렌즈캡을부착하십시오. 16 POWER ( 진한오렌지색 ) POWER ( 녹색점멸 ) POWER ( 진한녹색 ) 전원을끕니까? POWER ( 오렌지색점멸 ) POWER ( 진한오렌지색 )

17 조작 조작 POSITION AUTO 볼륨을조정합니다리모컨의 VOLUME 버튼을누릅니다. 1. MAGNIFY VOLUME ON FREEZE MUTE 스크린에대화창이표시되어볼륨조정을용이하게합니 OFF KEYSTONE ONE TOUCH 다. 커서버튼 / 을사용해서볼륨을수정하십시오. 2. 대화창을닫고조작을완료시키기위해, VOLUME 버튼을다시누릅니다. 아무런조작을하지않더라도, 대화창은몇초후에자동으로사라집니다. 일시적인음소거 POSITION AUTO 리모컨의 MUTE 버튼을누릅니다. 1. MAGNIFY VOLUME ON 화면에대화창이표시되며사운드가음소거상태로됩니 FREEZE MUTE OFF 다. KEYSTONE ONE TOUCH 사운드를복원하려면, MUTE 또는 VOLUME 버튼을누릅니다. 아무런조작을하지않더라도, 대화창은몇초후에자동으로사라집니다. 입력신호선택하기프로젝터본체의 INPUT 버튼을누릅니다. 1. 버튼을누를때마다, 프로젝터의입력포트는아래와같이전환됩니다. RGB IN1 RGB IN2 DVI-D VIDEO S-VIDEO COMPONENT VIDEO 1. 리모컨의 RGB 버튼을눌러 RGB 신호용입력포트를선택합니다. 버튼을누를때마다, 프로젝터의 RGB 포트를입력이아래와같이전환됩니다. RGB IN1 RGB IN2 DVI-D 기타메뉴 ( 38) 의자동검색항목을유효로선택했을경우, 프로젝터는현재선택된포트를먼저검색합니다. 포트에어떠한입력신호도검출되지않을경우, 프로젝터는위와같은순서로다른포트를검색합니다. 1. 리모컨의 VIDEO 버튼을눌러비디오신호용입력포트를선택합니다. 버튼을누를때마다, 프로젝터의비디오입력포트가아래와같이전환됩니다. COMPONENT VIDEO S-VIDEO VIDEO 기타메뉴 ( 38) 의자동검색항목을유효로선택했을경우, 프로젝터는현재선택된비디오포트를먼저검색합니다. 포트에어떠한입력신호도검출되지않을경우, 프로젝터는위와같은순서로다른포트의검색을개시합니다. NDBY/ON INPUT STANDBY/ON STANDBY/ON KEYSTONE VIDEO VIDEO LASER INDICATOR RGB UP PAGE LASER INDICATOR RGB UP PAGE RESET 17

18 조작 원터치로화면을조정하기리모컨의 ONE TOUCH 버튼을누르십시오. 다음과같은 1. POSITION AUTO MAGNIFY VOLUME 기능을간단히수행할수있습니다. ON FREEZE MUTE OFF 신호검색 : 프로젝터는모든입력포트를번갈아검색하며 KEYSTONE ONE TOUCH 입력신호를찾습니다. 현재의포트로부터검색이시작됩니다. 입력이확인되면프로젝터는검색을멈추고화상을표시합니다. 입력을찾지못한경우, 프로젝터는조작전에선택되어있던상태로되돌아갑니다. RGB IN1 RGB IN2 DVI-D COMPONENT VIDEO S-VIDEO VIDEO 자동조정 : 프로젝터는자동적으로화상위치및 RGB 모드의크기를조정하며, VIDEO 입력의신호모드 ( 29) 를선택합니다. 자동키스톤왜곡조정 : 프로젝터는장치의 ( 전방 / 후방 ) 설정각도에따라자동적으로수직키스톤왜곡을수정합니다. 기타메뉴의원터치가유효 ( 38) 로설정되어있는경우에만사용할수있습니다. 화면비선택하기리모컨의 ASPECT 버튼을누릅니다. 1. 버튼을누를때마다, 프로젝터의화면비에관한모드가전환됩니다. RGB 신호에서일반 4:3 16:9 비디오신호 / 우신호에서 4:3 16:9 작게 ASPECT 잍반모드는신호의원래의화면비를유지합니다. COMPONENT VIDEO 입력이 1125i (1080i) 또는 750p (720p) 인 HDTV 신호에서는 16:9 모드만을선택할수있습니다. 자동조정을실행하면화면비설정을초기화합니다. 줌과초점조정하기줌노브를사용해서화면크기를조정하십시오. 1. 포커스링을사용하여영상의초점을맞춥니다. 2. 포커스링 줌노브 18

19 자동적으로화면을조절한다리모컨의 AUTO 버튼을누릅니다. 1. RGB 신호에서 MAGNIFY VOLUME ON 수직위치, 수평위치, 클럭상과수평크기는자동으로조정됩니다. 이기능을사용하시기전에애플리케이션창이최대크기로설정되었는지확인하십시오. 어두운화상은올바르게조정되지않을수도있습니다. 조정할때에는밝은화상을사용하십시오. 비디오신호에서각각의입력신호에최적의비디오포맷이자동으로선택됩니다. 이기능은입력메뉴 ( 32) 의비디오포맷항목으로자동조정가선택된경우에만이용할수있습니다. 컴포넌트비디오신호에대해서는, 이기능과별개로신호종류가자동으로인식됩니다. 자동조정조작은약 10 초가필요합니다. 그리고일부신호에서는올바르게작동하지않을수있다는것을기억해두십시오. 위치를조정합니다리모컨의 POSITION 버튼을누릅니다. 1. 스크린에 POSITION 표시가나타납니다. 커서버튼 / / / 을사용하여영상위치를조정합 2. 니다. 조작을초기화하려면, 조작하는동안에리모컨의 RESET 버튼을누릅니다. POSITION 버튼을다시눌러이조작을완료하십시오. 아무런조작을하지않으면, 대화창이약 5 초후에자동적으로사라집니다. 비디오신호에서이기능이실행되면, 라인과같은특정한것이화상의외부에표시됩니다. 이기능은 DVI-D 입력포트가선택되어있는경우에는사용할수없습니다. PUSH ENTER ESC POSITION PUSH ENTER ESC POSITION MAGNIFY ON MENU AUTO MENU AUTO 조작 RESET RESET VOLUME 19

20 조작 키스톤왜곡보정프로젝터또는리모컨의 KEYSTONE 버튼을누르십시오. 1. 왜곡된화상을보정하기위한대화창이 스크린상에나타납니다 자동또는수동조작을선택하려면커 2. 서버튼 / 을사용하고, 버튼을누르면다음과같은조작을할수있습니다. 1) 자동은자동키스톤수정을실행합니다. 수평키스톤수정은지원하지않습니다. 2) 수동은수평및수직키스톤수정을위한대화상자를표시합니다. 버튼으로두조작중에한가지를선택하고, 조정할경우 / 버튼을사용하십시오 대화창을닫고이조작을완료시키려면, KEYSTONE 버튼을다시누릅니다. 아무런조작을하지않더라도, 대화창은몇초후에자동으로사라집니다. 이기능은일부입력에서는작동되지않습니다. 보정에대한조정범위는입력에따라다양합니다. ON FREEZE MUTE OFF KEYSTONE ONE TOUCH NDBY/ON INPUT KEYSTONE RESET 확대기능사용하기리모컨의 MAGNIFY 에서 ON( 전원 ) 버튼을누르십시오. 1. 확대 표시가화면에나타나며 ( 아무런조작이없을경우표시는수초내에사라짐 ), 프로젝터는확대모드가됩니다. 2. 커서버튼 / 을사용하여줌레벨을조정하십시오. 줌영역을이동하려면, 확대모드에서 POSITION 버튼을누른후, 커서버튼 / / / 을사용합니다. 줌영역을확정하려면, POSITION 버튼을다시누릅니다. 확대모드를빠져나와화면을보통상태로복원하려면, 리모컨의 MAGNIFY 에서 OFF 버튼을누릅니다. 입력신호가변하거나표시상태 ( 자동조정등 ) 변경조작을실행하면, 프로젝터는자동으로확대모드에서빠져나옵니다. 확대모드에서키스톤상태가바뀔수도있지만, 프로젝터가확대모드를빠져나오면원래상태로복원됩니다. ESC POSITION MAGNIFY ON OFF MENU AUTO FREEZE RESET VOLUME MUTE 20

21 화면일시정지리모컨의 FREEZE 버튼을누릅니다. 1. POSITION AUTO MAGNIFY VOLUME 일시정지 표시가화면에나타나며, 프로젝터가일시정 ON FREEZE MUTE 지모드로들어갑니다. OFF KEYSTONE ONE TOUCH 일시정지모드를빠져나와화면을보통상태로복원시키려면, FREEZE 버튼을다시누릅니다. 입력신호가변하거나, 프로젝터의버튼또는리모컨버튼중에서 STANDBY/ ON, ONE TOUCH, RGB, VIDEO, BLANK, AUTO, ASPECT, VOLUME, MUTE, KEYSTONE, POSITION, MENU 중하나를누르면프로젝터가자동으로일시정지모드를빠져나옵니다. 프로젝터가정지화면을지나치게오래투사하면 LCD 패널이인쇄될수도있습니다. 프로젝터를너무오랫동안일시정지모드로방치시키지마십시오. 일시적인공백화면만들기리모컨의 BLANK 버튼을누릅니다. 1. PAGE DOWN 입력신호화면대신공백화면이나타납니다. 스크린메뉴 BLANK LASER 에서공백항목을참조하시기바랍니다 ( 35). 공백화면을없애고입력신호화면으로돌아가려면, BLANK 버튼을다시누릅니다. 입력신호가변경되거나, 혹은왼쪽클릭또는오른쪽마우스버튼을위한중앙버튼을포함한디스크패드를제외한프로젝터버튼또는리모컨버튼중의하나를누른경우, 프로젝터는자동으로입력신호화면으로되돌아갑니다. 조작 21

22 조작 컴퓨터화면조작하기 주의 알림 USB 마우스와키보드컨트롤프로젝터의 USB 단자를 USB 케이블로컴퓨터에접속해주십시오. 아래표 1. 의컨트롤이가능합니다. 가능한것 리모컨의조작 커서이동 디스크패드의 를사용하여이동하십시오 마우스의좌측버튼의클릭 디스크패드의중앙 을누르십시오 마우스의우측버튼의클릭 오른쪽마우스버튼 을누르십시오 레버스위치윗쪽방향키 / 아랫쪽 키보드의 키를누르십시오 방향키 를가볍게밀어올리고, 버튼을누르십시오 키보드의확인키를누르십시오 ENTER 키를누른다 키보드의 PAGE UP 키를누른다 PAGE UP 키를누른다 키보드의 PAGE DOWN 키를누른다 PAGE DOWN 키를누른다 키보드의 ESC 키를누른다 ESC 키를누른다 22

23 LASER INDICATOR STANDBY/ON VIDEO RGB BLANK ASPECT UP PAGE DOWN LASER PUSH ENTER ESC MENU RESET POSITION AUTO MAGNIFY VOLUME ON FREEZE MUTE OFF KEYSTONE ONE TOUCH 멀티기능설정 멀티기능설정 메뉴기능사용하기 본프로젝터에는다음과같은메뉴가있습니다 : 영상, 이미지, 비디오화질, 일력, 설정, 스크린, 기타, 네트워크그리고간단메뉴. 각메뉴는같은방법을이용해서조작됩니다. 이메뉴들의기본조작법은다음과같습니다. 간단메뉴에서한단계위의메뉴로변경하고자하는경우에는 " 한단계 2. 위의메뉴로가기 " 를선택하십시오. 커서버튼 / 을사용해서조작할항목을선택하십시 3. 오. 커서버튼 / 을사용해서항목을조작하십시오. 4. 한단계위의메뉴에서커서버튼 / 을사용해서메뉴를선택하십시오. 2. EASY MENU 로변경하고자하는경우에는, 간단메뉴를선택하십시오. 그다음, 프로젝터또는리모컨의커서버튼 을누르거나리모컨의 ENTER 버튼을누릅니다. 선택된메뉴의표시가활성화됩니다. 3. STANDBY/ON INPUT KEYSTONE RESET MENU LAMP TEMP POWER ENTER 버튼 커서버튼 MENU 버튼 RESET 버튼 커서버튼 / 을사용해서조작할항목을선택하십시오. 그런후커서버튼 또는 ENTER 버튼을눌러서진행하십시오. 선택된항목의조작표시가나타납니다. 커서버튼 / 을사용해서항목을조작하십시오. 4. 조작초기상태로돌아가려면, 조작도중에리모컨의 RESET 버튼을누릅니다. 조작 ( 예. 표시언어, 동기화등 ) 과함께동시에실행되는기능의항목은초기화할수없습니다. 한단계위의메뉴에서, 이전화면으로돌아가려면, 프로젝터또는리모컨의커서버튼 을누르거나, 리모컨의 ESC 버튼을누릅니다. 메뉴를닫고조작을종료하려면리모컨의 MENU 버튼을다시누릅니다. 5. 아무런조작을하지않더라도, 약 10 초후에는대화창이사라집니다. 몇가지기능들은임의의입력포트가선택되었거나, 특정입력신호가표시될경우동작하지않을수있습니다. ASPECT PUSH ENTER ESC POSITION MAGNIFY ON MENU AUTO RESET VOLUME [RGB] : 0 0 GAMMA K :

24 멀티기능설정 간단메뉴 간단메뉴로, 아래의표에나타난항목을실행할수있습니다. 프로젝터또는리모컨의커서버튼 / 을사용하여항목을선택합니다. 그후, 다음표를참조하여조작을실행합니다. 4: 설정항목화면비모드밝기명암농도색상선명도저소음모드 조작내용 / 버튼을사용하여화면비모드를조작합니다. 이미지메뉴의화면비의설명을참조하십시오 ( 29). / 버튼을사용하여영상종류모드를선택합니다. 영상종류모드는 GAMMA 모드와색상온도모드를조합한것입니다. 투사원에따라적절한모드를선택하십시오. 일반 영화 실제 일반 : ( 색상온도 = 중 ) + (GAMMA = #1 디폴트 ) 영화 : ( 색상온도 = 저 ) + (GAMMA = #2 디폴트 ) 실제 : ( 색상온도 = 고 ) + (GAMMA = #3 디폴트 ) GAMMA 모드와색상온도모드의조합이사전부여된위의모드들과다르면, 해당모드의메뉴에는 유저선택 이표시됩니다. 영상메뉴의 GAMMA ( 26) 와색상온도 ( 27) 를참조하십시오. 이기능이실행되면, 라인과같은특정한것이표시됩니다. / 버튼을사용해서밝기를조정합니다. 영상메뉴에서밝기의설명을참조하십시오 ( 26). / 버튼을사용해서명암을조정합니다. 영상메뉴에서명암의설명을참조하십시오 ( 26). / 버튼을사용해서전체농도를조정하십시오. 영상메뉴에서농도의설명을참조하십시오 ( 27). / 버튼을사용해서색상을조정하십시오. 영상메뉴에서색상의설명을참조하십시오 ( 27). / 버튼을사용해서선명도를조정하십시오. 영상메뉴에서선명도의설명을참조하십시오 ( 27). / 버튼을사용하여저소음모드의끄기 / 켜기를합니다. 설정메뉴에서저소음모드의설명을참조하십시오 ( 34). 24

25 멀티기능설정 간단메뉴 ( 계속 ) 설정항목반전초기화필터타이머표시언어표시언어... 조작내용 / 버튼을사용하여반전모드를조작합니다. 설정메뉴에서반전의설명을참조하십시오 ( 34). 이항목을실행하면, 필터타이머와표시언어를제외한모든간단메뉴항목들이초기화됩니다. 대화창이표시되며, 버튼을사용하여초기화를선택하면초기화를실행합니다. 이항목을실행하면, 에어필터의사용시간을누적한필터타이머가초기화됩니다. 대화창이표시되며, 버튼을사용하여초기화를선택하면초기화를실행합니다. 기타메뉴의필터타이머를참조하십시오 ( 39). 표시언어를선택해서메뉴언어를토글하십시오. 스크린메뉴에서표시언어의설명을참조하십시오 ( 35). 영상, 이미지, 비디오화질, 입력, 설정, 스크린, 기타그리고네트워크메뉴를사용해서상세메뉴로를선택하십시오. 25

26 멀티기능설정 영상메뉴 영상메뉴로아래의표에보이는항목을실행할수있습니다. 계속진행하려면프로젝터또는리모컨의커서버튼 / 을사용하여항목을선택한후, 프로젝터또는리모컨의커서버튼 을누르거나리모컨의 ENTER 버튼을누릅니다. 그후, 다음표를참조하여조작을실행합니다. [RGB] : 0 0 GAMMA K 설정항목 조작내용 밝기 / 버튼을사용해서밝기를조정합니다. : 밝음 어두움 명암 / 버튼을사용해서명암을조정합니다. : 강 약 / 버튼을사용해서 GAMMA 모드를선택하십시오. #1 디폴트 #1 유저선택 #2 디폴트 #3 유저선택 #3 디폴트 #2 유저선택 GAMMA #1 유저선택, #2 유저선택또는 #3 유저선택조절하기 유저선택모드를선택한후, 버튼또는 ENTER : ENTER 버튼을누르면, 대화창이나타나모 드조절을도와줍니다. 이기능은특정한톤의밝기를변경하고자할때에유용합니다. / 버튼을사용해서항목을선택하고, GAMMA [ 1] / 버튼을사용해서레벨을조정하십시오. 조절효과를확인하기위해시험패턴을보려면, ENTER 버튼을누릅니다. ENTER 버튼을누를때마다, 아래와같이패턴이바뀝니다. 패턴없음 그레이스케일 (9 단계 ) 람프 그레이스케일 (15 단계 ) 이퀄라이저바 8 개가좌측끝의가장어두운것을제외한테스트패턴의여덟가지톤에해당합니다. 테스트패턴에서좌측끝으로부터 2 번째의톤을조정하고자하는경우, 이퀄라이저조정바 1 을사용하십시오. 테스트패턴의좌측끝의가장어두운톤은이퀄라이저조정바로조정할수없습니다. 이기능이실행되면, 라인과같은특정한것이표시됩니다. 26

27 멀티기능설정 영상메뉴 ( 계속 ) 설정항목 조작내용 / 버튼을사용해서색상온도를선택하십시오. 고 중 저 유저선택 색상온도농도색상선명도 유저선택조절하기 유저선택모드를선택한후, 버튼또는 ENTER : ENTER 버튼을누르면, 유저선택모드의오프 R G B R G B 셋및 / 또는게인의조절을도와주는대화창이나타납니다. 오프셋조정은테스트패턴의모든톤에서색상 강도를변경합니다. 게인조정은주로테스트패턴의더밝은톤에서색상강도에영향을줍니다. / 버튼을사용하여항목을선택하고, / 버튼을사용하여레벨을조절합니다. 조절효과를확인하기위해시험패턴을보려면, ENTER 버튼을누릅니다. ENTER 버튼을누를때마다, 아래와같이패턴이바뀝니다. 패턴없음 그레이스케일 (9 단계 ) 람프 그레이스케일 (15 단계 ) 이기능이실행되면, 라인과같은특정한것이표시됩니다. / 버튼을사용해서전체농도를조정하십시오. : 강 약 이항목은비디오신호에서만선택할수있습니다. / 버튼을사용해서색상을조정하십시오. : 녹색 적색 이항목은비디오신호에서만선택할수있습니다. / 버튼을사용해서선명도를조정하십시오. 강 약 27

28 멀티기능설정 영상메뉴 ( 계속 ) 설정항목 내메모리 조작내용 / 버튼을사용하여내메모리모드를선택하고 버튼또는 ENTER 버튼을누르면각각의기능이실행됩니다. 로드 1 로드 2 로드 3 로드 4 저장 1 저장 2 저장 3 저장 4 본프로젝터에는조정용데이터로 4 개의번호가지정된메모리를가지고있습니다. 로드 1, 로드 2, 로드 3, 로드 4 를실행하면명령어의번호와일치하는번호의메모리의데이터를로드해서데이터에따라자동으로영상을조정합니다. 저장 1, 저장 2, 저장 3, 저장 4 를실행하면현재의조정데이터를명령어의번호와그번호가일치하는메모리에데이터를저장합니다. 영상메뉴에서항목의현재조정된정보가저장됩니다. GAMMA 및색상온도의항목에서는유저선택내의조정정보가저장되지않아도, 유저선택을선택했다는사실은기억됩니다. 28

29 멀티기능설정 이미지메뉴 이미지메뉴로아래의표에나타난항목을실행할수있습니다. 계속진행하려면프로젝터또는리모컨의커서버튼 / 을사용하여항목을선택한후, 프로젝터또는리모컨의커서버튼 을누르거나리모컨의 ENTER 버튼을누릅니다. 그후, 다음표를참조하여조작을실행합니다. [RGB] : 4:3 OVER SCAN 설정항목화면비 OVER SCAN 상하이동좌우이동동기화 조작내용 / 버튼을사용하여화면비모드를조작합니다. RGB 신호에서 4:3 16:9 일반 비디오신호 / 우신호에서 4:3 16:9 작게 잍반모드는신호의원래의화면비를유지합니다. COMPONENT VIDEO 입력의 HDTV 신호가 1125i (1080i) 또는 750p (720p) 인경우에는, 이항목을선택할수없습니다. 자동조정을실행하면화면비설정을시작합니다. / 버튼을사용해서오버스캔비를조정하십시오. 대 ( 영상을축소합니다 ) 소 ( 영상을확대합니다 ) 이항목은비디오신호에서만선택할수있습니다. 이조정값이너무큰경우에는화상의프레임부분에화질의저하가발생할수도있습니다. 그런경우에는작은값으로조정해주십시오. / 버튼을사용해서수직위치를조정합니다. 위 아래이항목은 DVI-D 입력포트가선택되어있는경우에는선택할수없습니다. / 버튼을사용해서수평위치를조정합니다. 좌측 우측이항목은 DVI-D 입력포트가선택되어있는경우에는선택할수없습니다. / 버튼을사용해서동기화를조정해서깜빡거림을없애주십시오. 좌측 우측 이항목은 RGB 신호또는컴포넌트비디오신호에서만선택할수있습니다. 컴포넌트비디오포트로부터의입력신호가 525i(480i)/ 625i (576i) 인경우, 이항목은사용할수없으므로주의하여주십시오. 29

30 멀티기능설정 이미지메뉴 ( 계속 ) 설정항목 수평크기 자동조정실행 조작내용 / 버튼을사용해서수평크기를조정합니다. 대 소 이항목은 RGB 신호에서만선택할수있습니다 (DVI-D 제외 ). 이조정이지나치면, 화상이올바르게재생되지않을수있습니다. 그런경우에는, 이항목을선택한동안 RESET 버튼을눌러서수평크기를초기화해주십시오. 이항목을선택하면자동조정기능을실행합니다. RGB 신호에서수직위치, 수평위치, 클럭위상와수평크기는자동으로조정됩니다. 이기능을사용하기전에어플리케이션창이최대크기로설정되었는지확인하십시오. 어두운화상은올바르지않게조정될수도있습니다. 조정할때에는밝은화면을사용하십시오. 비디오신호에서해당입력신호에가장적합한비디오포맷이자동으로선택됩니다. 이기능은입력메뉴의 비디오포멧 항목으로자동조정이선택된경우에만사용할수있습니다. 컴포넌트비디오신호에대해서는, 신호타입은그기능에무관하게자동으로인식됩니다. 자동조정조작을위해서는약 10 초가소요됩니다. 또한자동조정이일부입력과는바르게작동하지않을수도있음을주지하시기바랍니다. 30

31 멀티기능설정 비디오화질메뉴 비디오화질메뉴로아래의표에나타난항목을실행할수있습니다. 계속진행하려면프로젝터또는리모컨의커서버튼 / 을사용하여항목을선택한후, 프로젝터또는리모컨의커서버튼 을누르거나리모컨의 ENTER 버튼을누릅니다. 그후, 다음표를참조하여조작을실행합니다. [RGB] 3 YC NR : 설정항목프로그레시브 3 차원 YC 분리비디오 NR 조작내용 / 버튼을사용하여프로그레시브모드를조절합니다. TV 필름 무효 이기능은 525i 또는 625i 신호의 VIDEO 입력, S-VIDEO 입력또는 COMPONENT VIDEO 입력의조합된신호에서만실행됩니다. TV 또는필름를선택하면, 스크린상의이미지가역동감을가지게됩니다. 필름모드는 2-3 풀다운시스템으로변환시키는것이적합합니다. 그러나, 이러한것들이빠르게움직이는물체의영상에서는특정결함 ( 톱니모양의라인 ) 으로나타날수있습니다. 그러한경우, 스크린상의이미지의역동감이없어지더라도무효를선택하여주십시오. / 버튼을사용하여 3 차원 YC 분리모드를선택합니다 : 정지화면모드 동화상모드 무효 이기능은 NTSC 3.58 의 VIDEO 입력에서만작동합니다. 동화상모드은영화와같이움직임이많은화상용모드이며, 정지화상은움직임이거의없거나슬라이드와같이완전히정지한화상용모드입니다. 이기능을실행하면, 비디오 NR 기능이뮤효로됩니다. / 버튼을사용하여소음감소모드를선택합니다 : 강 중 약 이기능은 VIDEO 입력이나 S-VIDEO 입력에서만작동합니다. NTSC 3.58 의 VIDEO 입력에서, 이기능은 3 차원 YC 분리에서무효를선택한때에만실행됩니다. 고, 중또는저를선택한때에는, 화면의노이즈가각각의모드에따라감소됩니다. 이기능을과도히사용하면화질을떨어뜨리는원인이될수도있습니다. 31

32 멀티기능설정 입력메뉴 입력메뉴로아래의표에나타난항목을실행할수있습니다. 계속진행하려면프로젝터또는리모컨의커서버튼 / 을사용하여항목을선택한후, 프로젝터또는리모컨의커서버튼 을누르거나리모컨의 ENTER 버튼을누릅니다. 그후, 다음표를참조하여조작을실행합니다. [RGB] : COMPONENT COMPONENT VIDEO FORMAT DVI DVD 설정항목색상공간 COMPONENT VIDEO FORMAT DVI 조작내용 / 버튼을사용해서색상공간모드를선택하십시오. 자동조정 RGB SMPTE240 REC709 REC601 이항목은 RGB 신호또는컴포넌트비디오신호의경우에만선택할수있습니다 ( 단컴포넌트비디오포트의신호가 525i(480i)/ 625i(576i) 인경우는제외함 ). 자동조정모드는자동으로최적의모드를선택해줍니다. 이자동조정조작은일부신호에서제대로작동하지않을수도있습니다. 이러한경우, SMPTE240 또는 REC709 를선택하는것이좋습니다. / 버튼을사용해서 COMPONENT VIDEO 포트의기능을선택하십시오. COMPONENT SCART RGB SCART RGB 를선택한경우에는, COMPONENT 포트가 SCART RGB 신호입력용포트로서기능합니다. SCART 어댑터와 SCART 케이블을사용하면 SCART RGB 입력이가능합니다. 세부내용은판매대리점에문의하시기바랍니다. / 버튼을사용하여비디오포맷모드를조작합니다. 자동조정 NTSC PAL SECAM N-PAL M-PAL NTSC4.43 이항목은 VIDEO 포트또는 S-VIDEO 포트로부터의비디오신호에서만실행됩니다. 컴포넌트비디오신호에서, 신호타입은이기능과독립적으로자동으로식별됩니다. 자동조정모드는자동으로최적의모드를선택해줍니다. 자동조정조작은일부신호에서올바르게작동하지않을수도있습니다. 영상이불안정한경우에는 ( 예. 불규칙한영상, 색상부족 ), 입력신호에따라모드를선택해주십시오. / 버튼을사용하여 DVI-D 포트의신호소스를선택하십시오 : 컴퓨터 DVD 부적절한설정을선택한경우에는, 가장밝거나가장어두운톤이올바르게표시되지않을수있습니다. DVD 를시청할때에는, 신호소스, 컴퓨터또는 DVD 플레이어에관계없이 DVD 를선택하십시오. 32

33 멀티기능설정 입력메뉴 ( 계속 ) 설정항목 조작내용 이항목을선택하면, 입력정보 라는대화창이나타납니다. 이것은현재의입력에관한정보를보여줍니다. - RGB - S-VIDEO SECAM - COMPONENT SCART RGB 정보 프레임잠금 메시지는프레임잠금기능이작동중인것을의미합니다. 이기능은수직주파수 50 에서 60 Hz 의 RGB 신호가입력될때에자동으로작동하며, 동화상을더욱부드럽게표시합니다. SCART RGB 메시지는 COMPONENT VIDEO 포트가 SCART RGB 입력포트로서기능하고있다는것을의미합니다. 본테이블의 "COMPONENT" 항목을참조해주십시오. ( 32) 이항목은신호가없거나동기신호가범위외인경우선택할수없습니다. 33

34 멀티기능설정 설정메뉴 설정메뉴로, 아래의표에나타난항목을실행할수있습니다. 계속진행하려면프로젝터또는리모컨의커서버튼 / 을사용하여항목을선택한후, 프로젝터또는리모컨의커서버튼 을누르거나리모컨의 ENTER 버튼을누릅니다. 그후, 다음표를참조하여조작을실행합니다. [RGB] : 16 1: 2: 설정항목 저소음모드 조작내용 / 버튼을사용하여저소음모드를끄고켭니다. 표준모드 저소음모드 저소음모드를선택한경우, 음향소음과화면밝기가감소됩니다. / 버튼을사용해서반전상태를선택합니다. 반전음량스테레오리모콘 기본 좌우 상하 역상 / 버튼을사용하여음량을조절합니다. 고 저 / 버튼을사용하여내부스피커출력모드를선택합니다. 모노 스테레오 / 버튼을사용하여리모컨센터를선택한다음 (1), 또는 ENTER( 확인 ) 버튼을사용하여선택합니다 (2). (1) 1 : 전방 2 : 상방 (2) ( 꺼짐 ) ( 켜짐 ) 다른센서가꺼져있는경우에는끌수없습니다. 34

35 멀티기능설정 스크린메뉴 스크린메뉴로아래의표에나타난항목을실행할수있습니다. 계속진행하려면프로젝터또는리모컨의커서버튼 / 을사용하여항목을선택한후, 프로젝터또는리모컨의커서버튼 을누르거나리모컨의 ENTER 버튼을누릅니다. 그후, 다음표를참조하여조작을실행합니다. [RGB] : OSD 5 설정항목 표시언어 조작내용 / 버튼을사용하여 OSD ( 화면표시 ) 언어를조작합니다. ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO NORSK NEDERLANDS PORTUGUÊS 日本語 SVENSKA ΡУССΚИЙ SUOMI POLSKI TÜRKÇE 메뉴위치 OSD 밝기 공백 / / / 버튼을사용해서메뉴위치를조정하십시오. 조작을중지하려면리모컨의 MENU 버튼을누르거나 10 초동안아무런조작을하지않으면됩니다. / 버튼을사용하여 OSD ( 화면표시 ) 의밝기를조정합니다. 밝게 어둡게 / 버튼을사용해서공백화면의종류를선택하십시오. 공백화면은일시적인공백기능을위한화면입니다 ( 21). 리모컨의 BLANK 버튼을누르면나타납니다. 고객로고 표준 청색 흰색 검정색 고객로고는원하는화면을등록하실수있는화면이며, 표준은현재의표준화면입니다. 청색, 흰색그리고검정색은각색상에서각색상의평범한화면입니다. 잔상으로남는것을막기위해서, 고객로고와표준화면이몇분후에공백화면으로바뀝니다. 고객로고에관해서는, 본테이블의고객로고를참조하십시오 ( 36). 35

36 멀티기능설정 스크린메뉴 ( 계속 ) 설정항목초기화면고객로고고객로고잠금 조작내용 / 버튼을사용하여초기화면모드를선택합니다. 초기화면은신호가검출되지않거나신호가불안정할때에표시되는화면입니다. 고객로고 표준 미사용 고객로고는원하는화면을등록하실수있는화면이며, 표준은현재의표준화면입니다. 미사용을선택한경우, 검정색이사용됩니다. 후영상이남는것을피하기위해몇분이지나면고객로고와표준화면들이공백화면으로바뀝니다. 또한공백화면이고객로고또는표준일경우, 공백화면은검정색화면으로바뀝니다. 고객로고에관해서는아래의고객로고항목을참조하시기바랍니다. 공백화면에관해서는, 공백항목을참고하여주십시오 ( 35). 이항목은공백화면과초기화면의고객로고를편집하기위한것입니다. 편집을원하는영상을포함하여입력을표시하십시오. 1. 이항목을선택하면 고객로고 라는제목의대화창이나타납니다. 대화창은사용자가현재화면에서부터영상편집을시작할것인지묻습니다. 표적영상이나타날때까지기다린후, 영상이나타나면리모컨의 ENTER 버튼을누릅니다. 영상이일시정지하며편집을위한프레임이나타납니다. 작업을중단하려면, 리모컨의 RESET 또는 ESC 버튼을누릅니다. 2. / / / 버튼을사용하여프레임위치를조정합니다. 프레임을사용하고자하는영상이있는위치로이동합니다. 등록을시작하려면, 리모컨의 ENTER 버튼을누릅니다. 화면을복원한후, 이전의대화창으로돌아가려면, 리모컨의 RESET 또는 ESC 버튼을누릅니다. 등록에는몇분이소요됩니다. 등록이완료되면, 등록된화면과 고객로고등록완료. 라는메시지가몇초간나타납니다. 등록하는데실패했을경우, 편집에러다시시도해주세요. 라는메시지가나타납니다. / 버튼을사용하여고객로고잠금기능의켜기 / 끄기를합니다. 유효 미사용유효를선택하면, 고객로고항목을실행할수없습니다. 현재의고객로고를보호하려면이기능을사용하십시오. 36

37 멀티기능설정 스크린메뉴 ( 계속 ) 설정항목 메시지 조작내용 / 버튼을사용하여메시지기능의켜기 / 끄기를합니다. 유효 무효유효를선택한경우, 다음의메시지기능이작동합니다. 자동처리중 자동조정중 입력신호가없습니다 신호는동기범위외입니다 탐색중... 입력신호를탐색중 인식중... 입력신호가인식되었을경우변화에따른입력신호표시. 변화에따른화면비표시. 37

38 멀티기능설정 기타메뉴 기타메뉴로, 아래의표에나타난항목을실행할수있습니다. 계속진행하려면프로젝터또는리모컨의 / 커서버튼을사용하여항목을선택하고, 프로젝터또는리모컨의커서버튼 을누르거나리모컨의 ENTER 버튼을누릅니다. 램프사용시간항목과필터타이머항목의경우는제외합니다. 그후, 다음표를참조하여조작을실행합니다. [RGB] : 설정항목 원터치 자동검색 조작내용 / 버튼을사용하여자동키스톤보정기능을켜고끕니다. 유효 무효본기의설치각도 ( 전후의경사 ) 에대응해자동으로세로방향의사다리꼴일그러짐을보정할수가있습니다. 이기능은원터치조작으로동작합니다. 투사스크린이기울어있는경우나프로젝터가아래쪽으로향하고있는경우, 설정메뉴의 반전표시 로 상하반전 또는 상하좌우를반전 이선택되고있는경우는올바른보정은할수없는경우가있습니다. 줌조절이 TELE 측에서는자동의보정이과대하게되는경우가있습니다. 이기능은가능한한 WIDE 측에서사용해주십시오. / 버튼을사용하여자동신호검색기능을켜고끕니다. 유효 무효이기능은 INPUT, RGB, VIDEO 버튼으로동작합니다. 유효가선택된경우, 입력신호가없으면신호감지를위해다음의순서에따라입력포트를탐색합니다. 현재의포트로부터검색이시작됩니다. 그후, 입력이발견되면프로젝터는탐색을중단하고영상을나타냅니다. RGB IN1 RGB IN2 DVI-D COMPONENT VIDEO S-VIDEO VIDEO / 버튼을사용하여프로젝터가자동으로꺼지는시간을조절합니다. 길게 ( 최대. 99 분 ) 짧게 ( 최소. 0 분 = 무효 ) 자동꺼짐 1 시간이 0 으로설정되어있는경우프로젝터는자동으로꺼지지않습니다. 시간이 1 에서 99 까지로설정되어있는경우, 설정된시간이경과하도록신호가없거나부적절한신호만있을경우, 프로젝터램프가꺼지며전원인디케이터가깜박입니다. 전원끄기 ( 16) 를참조하시기바랍니다. 0 38

39 멀티기능설정 기타메뉴 ( 계속 ) 설정항목램프사용시간필터타이머서비스설정 조작내용 램프사용시간은마지막재설정이있은후측정한시간입니다. 기타메뉴에램프사용시간으로나타납니다. 리모컨의 RESET 버튼이나프로젝터의 버튼을약 3 초간누르면대화상자가표시됩니다. 램프사용시간을초기화하려면 버튼을사용하여초기화를선택하십시오. 초기화 취소 램프사용시간이바르게나타나도록하려면, 램프를교체했을경우에만램프사용시간을초기화하시기바랍니다. 램프교체에관해서는 " 램프 " ( 44, 45) 편을보시기바랍니다. 필터사용시간은마지막재설정이있은후측정한시간입니다. 기타메뉴에에어필터사용시간으로나타납니다. 리모컨의 RESET 버튼이나프로젝터의 버튼을약 3 초간누르면대화상자가표시됩니다. 필터사용시간을초기화하려면 버튼을사용하여초기화를선택하십시오. 초기화 취소 에어필터사용시간이바르게나타나도록하려면, 에어필터를청소했거나교체했을경우에만필터사용시간을초기화하시기바랍니다. 에어필터청소및교체에관해서는 " 에어필터 " ( 46) 편을보시기바랍니다. 이항목을선택하면서비스설정메뉴가나타납니다. 계속진행하려면 / 버튼을사용하여항목을선택한후, 리모컨의 버튼또는 ENTER 버튼을누릅니다. 팬속도 자동조정 고스트보정 공장출하시설정 팬속도 / 버튼을사용하여냉각팬들의회전속도를조정합니다. 예를들어고속은고지에서의사용을위한모드입니다. 고속을선택하면프로젝터의소음이더커지는것에유의하십시오. 고속 표준자동조정버튼 / 을사용하면자동조정을사용가능 / 사용불가로합니다. 가능 무효고스트보정 1. / 버튼을사용하여고스트의색상요소를선택한후. 2. 고스트가사라지도록하려면 / 버튼을사용하여선택된요소를조절합니다. 공장출하시설정 버튼을사용하여초기화를선택하면이기능을실행합니다. 이기능을실행하면, 전체메뉴의모든항목들이한꺼번에최초설정상태로돌아갑니다. 램프사용시간, 필터타이머그리고표시언어는초기화되지않는것에주의해주십시오. 초기화 취소 39

40 멀티기능설정 네트워크메뉴 네트워크메뉴로아래의표에나타난항목을실행할수있습니다. 계속진행하려면프로젝터또는리모컨의커서버튼 / 을사용하여항목을선택한후, 프로젝터또는리모컨의커서버튼 을누르거나리모컨의 ENTER 버튼을누릅니다. 그후, 다음표를참조하여조작을실행합니다. 다음의대화상자와같이네트워크는각자수동으로설정하십시오. [RGB] : DHCP IP 설정항목 DHCP IP 주소서브넷마스크디폴트게이트웨이정보 조작내용 / 버튼을사용하여 DHCP 기능을켜고끕니다. 유효 무효 네트워크가 DHCP 기능을지원하지않는경우에는무효를선택하 십시오. / / / 버튼을사용하여프로젝터의 IP 주소를입력하십시오 이메뉴는 DHCP 의항목이무효로되어있 IP 는경우에만사용할수있습니다. / / / 버튼을사용하여네트워크의 서브넷마스크를입력하십시오 이메뉴는 DHCP 의항목이무효로되어있 는경우에만사용할수있습니다. 디폴트게이트웨이를입력하십시오. 장치의 주소는외부네트워크로의게이트웨이와같습니다 이메뉴는 DHCP 의항목이무효로되어있 는경우에만사용할수있습니다. 이항목을선택하여프로젝터의현재네트워크설정에관한정보를 표시합니다. 40

41 멀티기능설정 네트워크메뉴 ( 계속 ) 본프로젝터는네트워크기능을제공합니다. 이기능을사용하기시작할때에는, 대리점에상세한정보를문의해주십시오. 시작하려면, 네트워크포트를 CAT-5 케이블로게이트웨이기기에접속한후, 사용하는네트워크환경에따라서프로젝터를설정하십시오. 네트워크가 DHCP 기능을사용가능한경우네트워크메뉴를사용해서 DHCP 기능을 " 유효 " 로설정한경우에는자동으로설정할수있습니다. " 네트워크메뉴 " 섹션을참조하십시오 ( 40). 네트워크가 DHCP 기능을지원하지않는경우또는네트워크가 DHCP 를지원하더라도고정주소를사용하는경우네트워크메뉴를사용해서 IP 주소, 서브넷마스크, 디폴트게이트웨이, 그리고 DHCP 를설정하십시오. 우선 DHCP 기능을 " 무효 " 로설정하십시오. 네트워크에접속된컴퓨터상에서웹브라우저 (Internet Explorer 5.0 또는그이상의버전 ; Netscape 6.2 또는그이상의버전 ) 를사용하여, 프로젝터의네트워크설정을구성하는것도가능합니다. 웹브라우저를사용하여프로젝터의네트워크 설정을구성할경우에는, 액세스시패스워드를입력해야합니다. 그러나, 제품이공장에서출하될때에는패스워드가설정되어있지않으므로, 이러한상태에서는패스워드를입력하지않아도 Login 만클릭하는것으로프로젝터네트워크구성대화창에액세스를할수있습니다. 웹브라우저를사용하여설정을구성하려면아래의절차를따라주십시오. 예. IP 주소 = 인경우 웹브라우저주소란에 을입력합니다. 화면 1( 오른쪽그림참조 ) 이표시되면, 패스워드를입력한후 "Login" 을클릭합니다. 화면 2( 오른쪽그림참조 ) 가표시되면, 원하는항목아래에있는해당 ENTER 버튼을클릭하여선택합니다. Information 현재의네트워크 설정을확인할수있습니다. ( 화면 3) IP Configuration DHCP 가무효인상태에서 IP address, subnet mask 및 default gateway 를설정할수있습니다. ( 화면 4) DHCP Setting DHCP 를유효또는무효로할수있습니다. ( 화면 5) Password Setting 로그인패스워드를변경할수있습니다. ( 화면 6) 화면 1 화면 2 41

42 멀티 기능 설정 네트워크 메뉴 ( 계속 ) 화면 3 Information 1) 현재의 네트워크 설정을 확인할 수 있습니다. 2) "return to top page" 를 클릭하여 화면 2 로 돌아갑 니다. IP Configuration 화면 4 DHCP 가 무효인 상태에서 IP address, subnet mask 및 default gateway 를 설정할 수 있습니다. 1) IP Address 를 입력합니다. 2) Subnet Mask 를 입력합니다. 3) Default Gateway 를 입력합니다. 4) "Write" 를 클릭합니다. 5) "return to top page" 를 클릭하여 화면 2 로 돌아갑 니다. DHCP Setting 화면 5 1) DHCP 를 유효하려면 "DHCP" 박스를 체크하고, DHCP 를 무효하려면 "DHCP" 박스를 체크하지 마십 시오. 2) "Write" 를 클릭합니다. 3) "return to top page" 를 클릭하여 화면 2 로 돌아갑 니다. Password Setting 1) 현재의 패스워드를 입력합니다. 2) 새로운 패스워드를 입력합니다. 3) 새로운 패스워드를 다시 입력합니다. 4) "OK" 를 클릭합니다. 5) "return to top page" 를 클릭하여 화면 2 로 돌아갑 니다. 패스워드는 중요하므로 신중하게 정하고, 알파뉴매 릭 ( 영문자나 숫자 ) 으로 16 자리까지 입력할 수 있습 니다. 42 화면 6

43 네트워크메뉴 ( 계속 ) 사용자에의해변경된 IP configuration 또는 DHCP setting 이설정효과를얻기위해서는화면 2 에서 "Reboot" 를클릭해야합니다. 이구성세션을종료하려면웹브라우저를닫으십시오. 멀티기능설정 주의 43

44 유지보수 유지보수램프 44 경고 감전주의고온주의파열주의 본프로젝터에는유리로만들어진고압수은유리램프를사용하고있습니다. 램프는심한충격을가하거나상처가났을때, 고온의상태에서취급하거나사용수명을넘었을경우펑하는소리와함께파손되거나끊어질수있습니다. 각각의램프는서로다른수명시간을가지고있으며, 그중몇개는사용하기시작한후얼마지나지않아파손되거나끊어질수있다는것에유의해주십시오. 또한, 전구가파손되었을경우, 유리파편이램프상자안으로들어가거나, 수은을포함한가스가프로젝터의환기구를통해새어나올수있습니다. 램프의폐기에관해서 본제품에는수은램프가들어있습니다 ; 쓰레기통에버리지마십시오. 환경법에준수해서폐기하십시오. 램프의리사이클에관해서는 미국 ) 을참조하십시오. 제품의폐기에관해서는지역의정부기관또는 미국 ) 또는 ca( 캐나다 ) 에연락을주십시오. 더상세한정보에관해서는대리점에전화해주십시오. 램프가파손되었을경우에는 ( 파손시에는펑하는큰소리가납니다 ), 콘센트에서전원플러그를뽑은다음가까운대리점에램프교환을의뢰하십시오. 유리파편이프로젝터의내부를손상시킬수있으며조작중에다칠수있으므로직접프로젝터를청소하거나램프롤교환하려하지않도록유의해주십시오. 램프가파손되었을경우에는 ( 파손시에는펑하는큰소리가납니다 ), 방안의공기를잘환기시키고프로젝터의환기구로부터나오는가스를들이마시거 콘센트로부터플러그를뽑아주십시오. 나눈과입에들어가지않도록주의해주십시오. 램프를교체하기전에프로젝터를끈후, 전기코드의플러그를뺍니다. 그후램프가충분히식을때까지최소한 45 분정도기다려주십시오. 가열된상태의램프를만지면램프가손상될뿐만아니라화상을입을수있습니다. 지정된 ( 화살표로표시된 ) 나사를제외하고는나사를풀지마십시오. 프로젝터가천정에설치되어있을겨우에는램프커버를열지마십시오. 이는램프전구가파손되었을경우특히위험하며, 커버를열었을때파편이튀거나할수있습니다. 또한, 높은장소에서작업을하는것도위험하므로, 전구가파손되지않았을경우에도가까운대리점으로문의하여램프를교환하도록하십시오. 프로젝터를램프커버를열어둔채로사용하지마십시오. 램프의교환시에는, 나사가단단히조여져있는지확인하십시오. 느슨한나사는손상이나부상의원인이될수있습니다. 지정된종류의램프만을사용하십시오. 처음으로사용한후얼마지나지않아램프가나갔을경우, 램프이외의전기적인문제가있을수있습니다. 이러한일이발생했을때는, 가까운대리점이나고객지원센터에문위하십시오. 주의해서취급하십시오 : 충격이나긁힘은램프전구가사용중에파열되게하는원인이될수있습니다. 지시등이나메세지가램프교환을알리는경우 (" 관련메세지 " 및 " 지시등램프에관해 " 절을참조하십시오 ), 가능한한빨리램프를교환해주십시오. 램프를장시간에걸쳐사용하거나교환시기가지났을경우파손의원인이될수있습니다. 오래된 ( 한번사용한 ) 램프는사용하지마십시오. 이는많은고장원인중의하나입니다.

45 램프 ( 계속 ) 표시기또는메시지가램프교환을알려줄때에는가능한한조속히램프를교환해주십시오. 프로젝터의전원을끄고, 전원코드를뽑아주십시오. 최소 45 분동안램프 1. 전구가냉각되도록해주십시오. 새램프를구하려면대리점에연락하여램프종류번호 : 을 2. 말씀하십시오. 프로젝터가천정에설치된경우, 또는램프가파열된경우, 대리점에램프교체를문의해주십시오. 램프커버스스로교체하는경우, 프로젝터가충분히냉각된것을확인한후, 3. 프로젝터를조심스럽게움직여서바닥이윗면을향하게하십시오. 램프커버의갈고리를푼후, 램프커버를 4. 갈고리제거합니다. 램프에서 2 개의나사 ( 화살표로표시한것 ) 5. 를푼후, 손잡이를사용하여램프를천천히꺼냅니다. 6. 새램프를삽입한후, 램프를제자리에고정하기위해이전단계에서풀었던두개의나사를단단히조입니다. 램프커버에있는 2 개의탭을프로젝터에맞물리고램프커버를프로젝터위에놓습니다. 두갈고리의중간지점을눌러램프커버를고정합니다. 프로젝터의상부가위로향하게천천히프로젝터의방향을돌립니다. 프로젝터를켠후, 기타메뉴 ( 39) 의램프사용시간기능을사용하여램프사용시간을초기화합니다 화살표로표시된나사 갈고리의중간지점 탭 유지보수 갈고리 주의 45

46 유지보수 에어필터경고 주의 에어필터를청소하라는표시또는메시지가나타날경우에는, 에어필터를가능한한빠른시일내에청소해주십시오. 램프를교체한경우, 또한손상되거나더럽혀진경우에는에어필터를교체해주십시오. 프로젝터의전원을끄고전원코드를뽑는다. 최소필터커버의발 분동안램프전구가냉각되도록해주십시오. 진공청소기도준비하십시오. 프로젝터가충분히식은후, 렌즈면이위를향하도록프 2. 로젝터의방향을천천히돌립니다. 프로젝터가떨어지지않도록주의하시기바랍니다. 렌즈면이위를향하도록프로젝터를놓는동안, 프로젝터를꼭잡으시기바랍니다. 필터커버발의고정을풀고, 필터커버를화살표방필터커버 3. 향으로잡아당겨제거하십시오. 에어필터의노브에어필터의노브를잡은후, 에어필터를당겨냅니다 진공청소기로프로젝터의에어필터용통기구를청소한후프로젝터의바닥이위로오도록천천히뒤집습니다. 진공청소기로에어필터와필터커버를청소합니다. 에어필터가손상되었거나너무더러우면교체하십시오. 새로운에어필터를구하려면대리점에연락하여에어필터종에어필터류번호 : 를말씀하십시오. 지정한종류의에어필터는프로젝터의교체용램프와함께공급되기도합니다 청소한에어필터또는새로운에어필터를제자리에놓은후, 갈고리가있는 "PUSH" 지점을눌러에어필터를고정합니다. 필터커버를제위치에놓은후, 걸리는소리가나도록끼워넣습니다. 프로젝터의상부가위로향하게천천히프로젝터의방향을돌립니다. 프로젝터를켠후, 기타메뉴 ( 39) 의필터타이머기능을사용하여필터사용시간을초기화합니다. 알림

47 유지보수 그밖의유지보수 경고 주의 프로젝터의내부안전한사용을위해서, 2 년에 1 번을기준으로, 판매점에청소 점검을의뢰해주십시오. 렌즈손질렌즈에결함이있거나너무더럽거나수증기가서려있으면화질이저하될수도있습니다. 렌즈를잘관리하여야하며취급시주의해야합니다. 프로젝터의전원을끄고전원코드를뽑는다. 프로젝터를충분히냉각시킵 1. 니다. 프로젝터를충분히냉각시킨후, 시중에서판매하는렌즈청소용천으로렌 2. 즈를가볍게닦습니다. 절대손으로직접렌즈를만지지마십시오. 캐비넷과리모컨손질 프로젝터의전원을끄고전원코드를뽑는다. 프로젝터를충분히냉각시킵니다. 프로젝터를충분히냉각시킨후, 거즈나부드러운천으로가볍게닦습니다. 심하게더렵혀진경우에는, 부드러운천을물이나천연세제를물에희석한것에담궈서잘짜낸후가볍게닦아주십시오. 그리고난후, 부드럽고마른천으로가볍게닦아주십시오. 47

48 문제해결 문제해결 메세지에관해서기기의전원이켜짐일때, 아래에보여지는것과같은메시지가표시됩니다. 화면에그런메시지가나타난경우에는, 아래에설명된것처럼대응해주십시오. 처리를한후에도같은메시지가나타나거나, 아래이외의메시지가나타나는경우에는대리점이나서비시회사에연락해주십시오. 이런메시지는몇분후에자동으로사라지지만, 전원을켤때마다다시나타납니다. 메세지램프를교환해주세요. 램프교환호, 램프사용시간을초기화해주세요. 램프를교환해주세요. 램프교환호, 램프사용시간을초기화해주세요. ** 시간후에전원을끕니다. 램프를교환해주세요. 램프교환호, 램프사용시간을초기화해주세요. 0 시간후에전원을끕니다. 내용램프타이머의카운트시간이 2000 시간가깝게되었습니다. 새램프의준비와조기교환을권장합니다. 램프교환후에는반드시램프타이머를초기화해주십시오 ( 39). 램프타이머의카운트시간이 2000 시간가깝게되었으므로 ** 시간이내에램프를교환할것을권장합니다. 램프사용이 2000 시간에달하면, 전원이자동으로꺼집니다. " 램프 " 섹션을참조해서램프를교환해주십시오. 램프를교환한후에는램프타이머를초기화하는것을잊지마십시오 ( 39). 램프타이머의카운트시간이 2000 시간이되었으므로, 곧전원이자동꺼짐으로됩니다. 즉시전원을끄고 " 램프 " 섹션을참조해서램프를교환하십시오. 램프를교환한후에는램프타이머를초기화하는것을잊지마십시오 ( 39). ***. ***. fh *****khz fv *****Hz 입력신호가발견되지않습니다. 신호입력의접속이나신호원의상태를확인해주십시오. 입력되고있는신호의수평또는수직주파수는본기기의대응범위외입니다. 본기기및신호원의사양을확인해주십시오. 48

49 문제해결 메세지에관해서 ( 계속 ) 메세지 필터점검 환기필터를청소해전원을끄고, 에어필터를청소해주십시오. 주십시오. 환기필터를청소한다음필터타이머를초기화해주십시오. 내용내부의온도가상승하고있습니다. 전원을끄고, 20 분정도두어서본기기를식혀주십시오. 다음항목을확인후, 다시전원을켜주십시오. 통풍구가막혀있지않은가? 에어필터가더렵혀지지않았는가? 주위온도가 35 C 를넘지않았는가? 보수를하여도동일한표시가나타나면, 기타메뉴에서서비스설정항목의팬속도를고속으로설정하십시오. 에어필터청소시기의알림입니다. 즉시전원을끄고, 본메뉴얼의 에어필터 섹션을참조해서환기필터를청소하거나교환하십시오. 에어필터를청소하거나교환한후에는필터타이머를초기화해주십시오 ( 39). 알림 49

50 문제해결 인디케이터램프에관해서 POWER 인디케이터, LAMP 인디케이터, TEMP 인디케이터가점등하거나점멸하는것은아래표와같은의미가있습니다. 처리후에같은메시지가나타나거나, 다음의메시지이외의메시지가나타날때에는대리점이나서비스회사에문의하십시오. POWER 인디케이터 오렌지로점등녹색로깜빡임녹색로점등오렌지로깜빡임 적색으로깜빡임 적색으로깜빡임또는적색으로점등 LAMP 인디케이터 TEMP 인디케이터 소등소등 소등소등 소등소등 소등소등 ( 임의 ) ( 임의 ) 적색으로점등 적색으로깜빡임또는적색으로적색으깜빡임로점등 소등 소등 내용 프로젝터가스탠바이상태에있습니다. " 전원 ON/OFF" 섹션을참조하십시오. 프로젝터가웜업중입니다. 기다려주십시오. 프로젝터가켜짐상태입니다. 통상적인조작이가능합니다. 프로젝터가냉각중입니다. 기다려주십시오. 프로젝터가냉각중입니다. 무언가에러가발견되었습니다. POWER 인디케이터의점멸이끝나는것을기다려서이하의항목을참조하신후에적절한조치를해주십시오. 램프가켜지지않으며, 내부가과열되었을가능성이있습니다. 전원을끄고, 최소 20 분기기가냉각되도록해주십시오. 프로젝터가충분히냉각된후에, 다음항목을확인하시고, 전원을다시켜주십시오. 통풍구가막혀있지않은가? 에어필터가더럽혀지지않았는가? 주위온도가 35 를넘지않았는가? 처리후에도같은표시가나타나면 " 램프 " 섹션을참조해서램프를교환해주십시오. 램프커버가제대로고정 ( 부착 ) 되지않았습니다. 전원을끈후, 기계를최소한 45 분간식힙니다. 프로젝터가충분히냉각된후, 램프커버의부착상태를확인하시기바랍니다. 필요한보수를한후, 전원을다시켭니다. 보수를한후에도동일한문제가발생하면, 판매대리점또는고객지원센터에연락하십시오. 50

51 문제해결 인디케이터램프에관해서 ( 계속 ) POWER 인디케이터 적색으로깜빡임또는적색으로점등 적색으로깜빡임또는적색으로점등 녹색로점등 녹색로점등 LAMP 인디케이터 소등 소등 TEMP 인디케이터 적색으로깜빡임 적색으로점등 적색으로교대점멸 적색으로동시점멸 내용 냉각팬이작동하고있지않습니다. 전원을끄고, 최소 20 분기기가냉각되도록해주십시오. 프로젝터가충분히냉각된후에, 이물질등이팬에붙어있지않은지확인한후전원을다시켜주십시오. 처리후에도같은표시가나타나면대리점이나서비스회사에연락해주십시오. 내부가과열되었을가능성이있습니다. 전원을끄고, 최소 20 분기기가냉각되도록해주십시오. 프로젝터가충분히냉각된후에, 다음항목을확인하시고, 전원을다시켜주십시오. 통풍구가막혀있지않은가? 에어필터가더럽혀지지않았는가? 주위온도가 35 를넘지않았는가? 보수를하여도동일한표시가나타나면, 기타메뉴에서서비스설정항목의팬속도를고속으로설정하십시오. 내부가과열되었을가능성이있습니다. 기기는사용온도변수 (5 에서 35 ) 내에서사용하십시오. 처리후전원을 ON 으로하십시오. 에어필터를청소할시간입니다. 즉시전원을끄고, " 에어필터 " 섹션을참조해서에어필터를청소또는교환해주십시오. 에어필터를청소하거나교체한후에는, 반드시필터타이머의초기화를실행하십시오. 처리후에, 전원을 ON 으로해주십시오. 알림 51

52 문제해결 고장이라고착각하기쉬운현상에관해서 경고 1. 수리를의뢰하기전에, 아래의차트를참조해주십시오. 이조작으로가끔문제를해결할수있습니다. 상태가교정되지않을경우, 2. 프로젝터의마이크로프로세서를초기화해야할수도있습니다. 칵테일스틱또는이와유사한것을사용하여재시작스위치를누르십시오. 프로젝터가다시시작됩니다. 3. 일부설정에오류가있을수있습니다. 모든설정값들을공장출하시의설정값들로변경하려면, 기타메뉴의서비스설정메뉴에서공장출하시설정기능을사용하십시오 ( 39). 보수후에도문제가해결되지않았으면, 대리점또는서비스회사에연락하십시오. 현상 전원이켜지지않는다. 기계결함에관련되지않은경우 전원코드가뽑혀있다. 전원코드를바르게접속해주십시오. 전원스위치가켜짐위치로되어있지않다. 전원스위치를 [I]( 켜짐 ) 위치로설정하십시오. 정전 ( 등화관제 ) 등에의해서작동중에주전원이방해를받았다. 전원을끄고, 최소 20 분기기가냉각되도록해주십시오. 프로젝터가충분히냉각된후에, 램프와램프커버의부착상태를확인하시고전원을다시켜주십시오. 램프그리고 / 또는램프커버가없거나이것중하나가올바르게고정되지않았다. 전원을끄고, 최소 45 분기기가냉각되도록해주십시오. 프로젝터가충분히냉각된후에, 램프와램프커버의부착상태를확인하시고전원을다시켜주십시오. 참조페이지 , 45 52

53 문제해결 고장이라고착각하기쉬운현상에관해서 ( 계속 ) 현상 아무런화상이표시되지않습니다. 색이연하고색상이좋지않다. 영상이어둡다. 영상이어둡다. 기계결함에관련되지않은경우 렌즈캡을부착한채로되어있다. 렌즈캡을떼어내주십시오. 신호케이블이올바르게연결되어있지않다. 접속케이블을올바르게연결하십시오. 밝기가극단적으로어둡게조절되어있다. 메뉴기능또는리모컨을사용해서밝기를더높은레벨로조정하십시오. 컴퓨터가프로젝터를플러그앤플레이모니터로인식할수없습니다. 다른플러그앤플레이모니터를사용하여컴퓨터가플러그앤플레이모니터를인식하도록하십시오. 색상설정이바르게조정되지않았다. 메뉴기능을사용하여색상온도, 농도, 색상및 / 또는색상공간등의설정값을변경함으로써영상을조정하십시오. 색상공간설정이올바르지않습니다. 색상공간설정을자동조정, RGB, SMPTE240, REC709 또는 REC601 로변경하십시오. 밝기그리고 / 또는명암가극단적으로낮게조절되어있다. 메뉴기능을사용해서 ' 밝기 ' 그리고 / 또는 ' 명암 ' 설정을더높게조정하십시오. ' 저소음모드 ' 기능이작동중이다. 설정메뉴의저소음모드항목으로표준모드를선택하십시오. 램프의제품수명이가까워졌다. 램프를교환하십시오. 포커스그리고 / 또는클럭위상이맞지않는다. 포커스링을사용하여초점을조절하고 / 하거나메뉴기능을사용하여동기화를조절합니다. 렌즈가더렵혀졌거나흐려졌다. " 렌즈손질 " 섹션을참조해서렌즈를청소해주십시오. 참조페이지 4, 16 10, 11, 12 24, 26 10, 11, 12 24, 27, , 26 24, 34 44, 45 18, 알림 53

54 규정 규정 알림 품명 액정패널 렌즈 램프 항목 액정프로젝터 패널사이즈 2.0cm (0.79 형 ) 구동식 TFT 액티브매트릭스 규정 화소수 786,432 화소 ( 수평 1024 수직 768) 쥼렌즈 F=1.7~2.1 f=24.4~29.3mm 230W UHB 스피커 3W 4 전원 AC100~120V, 4.0A AC220~240V, 2.0A 소비전력 370W 사용온도범위 5~35 ( 작동 ) 외형치수 질량 단자 336( 폭 ) 95( 높이 ) 265( 깊이 ) ( 돌기부는포함하지않음 ) 다음페이지의그림을참조하십시오. 3.9 kg DIGITAL RGB 입력 : DVI-D... 1 RGB 입력 : RGB IN1.. D- 서브 15 핀미니 1 개 RGB IN2.. D- 서브 15 핀미니 1 개 RGB 출력 : RGB OUT D- 서브 15 핀미니 1 개오디오입력 : AUDIO IN... 스테레오미니 1 개 AUDIO IN L/R... RCA x2 개오디오출력 : AUDIO OUT... 스테레오미니 1 개 비디오입력 : COMPONENT VIDEO (Y, CB/PB, CR/PR)... RCA x3 개 S-Video...1 개 Video...1 개통신포트 : CONTROL... D- 서브 9 핀 1 개 USB... USB(B) 1 개 LAN... RJ45 x1 개기타포트 : WIRED REMOTE... x1 개 DC OUT... x1 개 54

55 규정 규정 ( 계속 ) 55

56 액세서러 액세서러 액세서러 부품번호 UHB 램프, 230W 공기정화장치조립품 전원코드 (US TYPE) 전원코드 (UK TYPE) 전원코드 (EUROPE TYPE) VGA 케이블 리모컨 기본패키지에포함되어있지않는부속품 부품번호천정설치대 조절식높이버팀대 ( 서스펜션 ) 운송용케이스 조테레오미니케이블 RCA 구정짐전케이블 RCA 비디오케이블 S- 비디오게이블 RS-232C 케이블 Mac 어댑터 디럭스마우스에뮬레이션키트 주문방법이들부품을주문하실때는가까운대리점이나아래전화번호의 3M 고객서비스로연락하십시오. 미국또는캐나다국내에서 : 그외의지역에서는 3M 지역판매소에연락하십시오. 56

57 Intended Use Before operating this machine, please read this entire manual thoroughly. The 3M TM Multimedia Projectors are designed, built, and tested for use indoors, using 3M lamps, 3M ceiling mount hardware, and nominal local voltages. The use of other replacement lamps, outdoor operation, or different voltages has not been tested and could damage the projector peripheral equipment and/or create a potentially unsafe operating condition. 3M Multimedia projectors and Wall Display Systems are designed to operate in a normal office environment. 16 to 29 C (60 to 85 F) %RH (without condensation) m ( feet) above sea level The ambient operating environment should be free of airborne smoke, grease, oil and other contaminates that can affect the operation or performance of the projector. Use of this product in adverse conditions will void the product warranty. Let us help you make the most of your next presentation. We offer everything from presentation supplies to tips for better meetings. And we re the only transparency manufacturer that offers a recycling program for your used transparencies. For late-breaking news, handy reference and free product samples, call us toll-free in the continental United States and Canada, 24 hours a day, or visit our Internet Website. 3M Austin Center Building A145-5N River Place Blvd. Austin, TX M Canada P.O. Box 5757 London, Ontario N6A 4T1 (DN00801-X75_OG_KOR) 3M Mexico, S.A. de C.V. Apartado Postal Mexico, D.F Mexico 3M Europe Boulevard de l Oise Cerge Pontoise Cedex France Litho in Japan 3M Rev. A