줄 목차 약 200 년동안 PFERD 줄은뛰어난품질로명성을이어왔습니다. 공구제조업체인 PFERD 는다년간의경험을빌어대량의줄을개발하였습니다. 실질적인응용을중시하는 PFERD 제품의줄형상과은산업및수공업등다양한용도로사용될수있어우수한경제적가치를보장합니다. PFERD 줄은오랫동

Transcription

1 줄 1

2 줄 목차 약 200 년동안 PFERD 줄은뛰어난품질로명성을이어왔습니다. 공구제조업체인 PFERD 는다년간의경험을빌어대량의줄을개발하였습니다. 실질적인응용을중시하는 PFERD 제품의줄형상과은산업및수공업등다양한용도로사용될수있어우수한경제적가치를보장합니다. PFERD 줄은오랫동안사용해도 높은절삭효과및우수한성능을그대로유지합니다. 첨단생산기술과엄격한품질통제시스템은 PFERD 제품의뛰어난품질을보증합니다. PFERD 는 ISO 9001 에따라인증받았습니다. 내용페이지 페이지 PFERDERGONOMICS 포장과전시 3 최적공구를찾는빠른방법 4 가장일반적인 PFERD 5 PFERD 품질및줄치수 6 응용내용페이지페이지 줄 현장용줄 차체줄 가공줄 기계공용줄, DIN 표준부합 7 전용줄 13 키줄 16 텅스텐강접점줄 18 차체줄 19 차체줄용조정홀더 19 슴베식차체줄 20 도장제거용공구 20 슴베식 21 가공줄 22 줄용홀더 22 범용모따기줄 22 응용내용페이지페이지 목공용줄및거친줄 정밀줄 줄손잡이, 줄커버, 줄브러쉬 목공용줄 33 목공용거친줄 34 말굽줄및, 말굽거친줄 36 특수줄 37 바늘형거친줄 38 슴베식정밀줄 40 CORINOX 줄 44 CORINOX 바늘형줄 45 바늘형줄 46 손줄 50 물결무늬줄, 물결무늬거친줄 51 줄손잡이 56 빠른장착타입줄손잡이 57 물결무늬줄홀더 57 빈플라스틱슬리브 57 텅스텐카바이드줄 텅스텐카바이드줄 23 텅스텐카바이드줄 23 수작업사상용공구 줄브러쉬 58 수작업사상용공구 59 세움용줄 삼각형톱줄 24 칼모양세움용줄 26 페더모서리줄 26 밀링톱줄 27 체인톱줄 28 체인톱세움공구 30 깊이게이지줄 32 다이아몬드줄의자세한정보와주문정보는목록 205 를참고하십시오. 줄세트포장과관련한사항은제품그룹의모든페이지를참고하십시오. 수동작업 2

3 PFERD Tools for Use on Plastics TRUST BLUE PFERD Tools for Use on Stainless Steel TRUST BLUE PFERD Tools for Use on Aluminium TRUST BLUE 줄 양질의단단한포장제공, PFERDERGONOMICS PF - 완벽한줄 PFERD 산업포장 PFERD TOOL-CENTER PFERD 는 PF 포장을적용한가장일반적인줄을보유하고있습니다. 포장에제품번호, 제품설명, 코드및기술매개변수등중요한정보가포함되어있습니다. 각줄에유용한인체공학적줄손잡이가적용되었습니다. PF 포장이되어있는줄제품에는 PF 제품구성표가표시되어있습니다. PFERD 줄의산업용포장은녹을방지하기위해일반적으로종이에말아서포장됩니다. 파일의에따라 5 개또는 10 개들이포장단위로제공됩니다 ( 체인톱줄은제외 ). 이줄은손잡이없이제공됩니다. 그러므로손잡이를따로갖고있는숙련된사용자또는필요에따라개인적으로구입하고자하는사용자에게적합합니다. 장점 : 인체공학적줄손잡이설계. 중요한모든정보를한눈에확인가능. 색상기호시스템및도구사용정보로최적의줄을쉽게선택할수있음. 부식과훼손에대한최대한보호. 장점 : 부식과훼손을방지하는튼튼한포장. 색상기호시스템으로최적의줄및잇형을수월하게선택가능. 중요한모든정보를포장라벨에서한눈에볼수있음. 가장적합한공구선택을위해 PFERD 의판매매장인 TOOL-CENTER 에서중요한정보를얻을수있습니다. PFERD 정보, 부호카드들은공구와공구사용에대한중요한정보를포함합니다. PFERDERGONOMICS PFERD PRAXIS PFERDERGONOMICS 프로그램은공구사용으로인한먼지, 소음그리고진동수준을장기적으로감소시키며눈에띄게증가하고있는촉각기술적인여러문제점들을감소시키는데있습니다. 사람이중심입니다.. PFERD 는기존의줄손잡이뿐만아니라편안한작업을위해인체공학적인줄손잡이도제공합니다. PFERD 에서제공하는공구의장점을바로확인해보십시오. PFERDERGONOMICS 특징을가진공구들은해당하는그림기호가표시되어있습니다. 특별한모양의손잡이는카로운가장자리와모서리로부터손을보호해줍니다. 줄손잡이는두가지의고품질플라스틱성분으로제작하여줄의미끄럼을방지합니다. PFERD 손잡이주문정보는 56 페이지를참고하십시오. Plastics INOX Aluminium PFERD PRAXIS 책자는 PFERD 공구사용의팁과사용요령에대한정보및공구재료의특성에대한중요정보를제공합니다. PFERDVIDEO 이문서또는, 에서더많은정보를확인할수있습니다. 3

4 줄 최적의공구를찾는빠른방법 적용재질작업도구페이지 줄작업 일반철강 스테인레스강 (INOX) 주철 주강 비철금속 청동 청동 황동아연 모따기 사상작업 애벌가공 정밀가공 표면작업 기계공전용 7 알루미늄용줄 14 밀링가공줄 21 정밀줄 40 텅스텐카바이드줄 23 세우기가공 체인톱 체인톱 밴드쏘 일반톱 광폭톱 체인톱, 톱및밴드쏘톱에대한세우기가공 체인톱줄 28 삼각톱줄 24 가공톱줄 27 CHAIN SHARP 체인톱샤프너 30 현장가공 금속쉬트 (Sheet) 유색금속 플라스틱 표면가공 사상작업 용접스폿제거 비드제거 차체용줄 20 페인트층제거 도장결함수정 도장제거용공구 20 소프트재료가공 목재 플라스틱 소프트석재 각질 ( 뿔 ) 애벌가공 정밀가공 표면가공 사상작업 모따기 목공줄 33 거친목공줄 34 말굽줄 / 거친말굽줄 36 특수거친줄 37 4

5 줄 최대일반적인 PFERD 절단 기계공전용줄 1 십자 거친절삭및애벌가공에적합 세움용줄단일 2 단일무늬 세우기에일반적으로적합 2 십자 보편적인애벌가공및마무리작업에적합 거친줄 1 거친줄 거친절삭및애벌가공에적합 3 십자 정밀가공및마무리작업에적합 2 거친줄 보편적인애벌가공및마무리작업에적합 차체용줄 1 방사상 거친절삭및애벌가공에적합 무결함표면생성 3 거친줄 정밀가공및마무리작업에적합 2 방사상 보편적인애벌가공및마무리작업에적합 무결함표면생성 정밀줄 00 십자 아주거친정밀가공에적합 3 방사상 정밀절삭및마무리작업에적합 무결함표면생성 0 십자 거친정밀가공에적합 밀링가공줄 1 직선 연한금속가공시거친절삭에적합 큰홈의밀링가공형상으로막힘문제방지 1 십자 중간정도의정밀가공에적합 2 3 직선 연한금속가공에적합, 보편적인애벌가공및마무리작업진행 큰홈의밀링가공형상으로막힘문제방지 직선 연한금속의정밀절삭에적합 큰홈의밀링가공형상으로막힘문제방지 2 3 십자 중간정도에서정밀한가공에적합 십자 정밀가공에적합 4 십자 아주정밀한가공에적합 5

6 줄 PFERD 품질, 잇의수 PFERD 제품의품질은다양한기준에의해결정됩니다. 표면 10 배확대사진 홈 압연기계로형태를제작한후블랭킹가공을거쳐슴베의모양을만들고절단가공전에담금질처리하여최종열처리합니다. 이모든절차는강철의미세구조를바꿉니다. 높은탄소함유의강철미세구조는줄의경도와절삭성능을결정합니다. 그러므로높은탄소함유의강철미세구조를잘유지해야합니다. 단조와연삭작업으로블랭킹공정품을정확한모양으로만듭니다. 이를통해정밀한작업이가능합니다. 동일한간격으로가공된잇과깊이가균일한은우수한절삭작업, 표면가공처리를가능하게합니다. 의종류와각모양은원하는줄가공에의해결정됩니다. 까다로운가공에적합한잇의형상은우수한절삭력을보장합니다. 모든가공에적합한잇형상은어디에서도찾을수없습니다. PFERD 는다양한종류의다른가공을위해잇의형상과기하학적인잇의구조를발전시켜왔습니다. 위의그림은전형적인곡선형태를가진잇과넓은홈으로이루어진줄의몸체윤곽을보여줍니다. DIN 8349 에따른줄의센치 (cm) 당잇개수 ( 슴베제외 ) 기계공용줄 8 % 세우기용줄개수 ±5 % 1-B 2 3-S 일반미세초미세울트라초미세 톱줄 줄용색상코드 다양한을구분하기위한색상코드를사용하여공구선택이수월합니다 초록 = 거친 10 Hand Planas paralelas Inches bastard basto 노랑 = 중간 10 Hand Planas paralelas Inches Second cut medio 빨강 = 정밀 10 Hand Planas paralelas Inches Smooth fino 개수결정 : 잇의개수는 DIN 8349 조건에따라카달로그 에실려있습니다. 의개수는줄의 cm 당의개수를나타냅니다 ( 줄의 : 세로축에따라계산 ). 십자줄의개수는윗로결정됩니다. 세로축 1cm 9 잇 아랫 윗 슴베 줄수평위치 예 : 줄가 250 mm 일때, 1 은 cm 당 9 개의을가지고있습니다. 같은에서 100 mm 의줄은 cm 당 17 개의을가집니다. 짧은줄에보다많은잇을제작하여 ( 작업에드는힘과절삭에있어서 ) 표면과모서리가공처리가쉬운긴공구가주는편리함을제공합니다. 제원 줄 슴베 표에나타난횡단면의제원은의가로로측정되었고종류에따라다양합니다. 끝이점점가늘어지는줄에서은가장높은부분과가장넓은부분에서측정됩니다. PFERD 줄은 DIN 과 ISO 기준에따라제조됩니다. DIN 에따르는줄디자인명칭의개요 명칭 형태 기계공 용줄 세우기줄 거친줄 정밀목공용줄 가공줄 키줄 DIN 손 A E, F A, B A, E A 평평한모양 B B 정삼각모양 C A, B, C, D C 정사각모양 D B D 반원형 E C, D F D, F E 원형 F E C F 칼모양 G G 선반용줄 H 6

7 기계공전용줄 기계작업전용줄, DIN 시리즈 PFERD 는최고의품질기준으로기계공전용줄을생산합니다. 당사제품은오랜수명과높은절삭률을자랑합니다. 3 가지응용형이제공됩니다. 1: 황삭, 거친절삭 2: 상용 3: 정밀마감 PFERD 의기계공전용줄은손잡이가없는형태는산업용포장으로, 인체공학적줄손잡이가있는형태는 PF 포장으로제공됩니다. 핸드 세면에이있고한면은이없는슴베식사각형줄입니다. A 식은 DIN 7261 에의거합니다. 적용예 표면작업 사상작업 사각형줄 관통형에대한줄다듬기 mm H1 원하는절단명기요망 손잡이포함 산업용포장 ( 손잡이없음 ) x 2.5 FH x 4.0 FH x 5.0 FH 4/ x 6.0 FH 4/ x 6.5 FH 5/ x 7.5 FH 5/1-5 PF 포장 ( 손잡이부착 ) PF x FH 3 5 PF x FH 4/1 5 PF x FH 4/1 5 PF x FH 5/1 5 7

8 기계공전용줄 기계작업전용줄, DIN 시리즈 평면 테이퍼형이며, 네면에이있는슴베식사각형줄입니다. B 식은 DIN 7261 에의거합니다. 적용예 표면작업 사상작업 사각형줄 관통형에대한줄다듬기 mm H1 원하는절단명기요망 손잡이포함 산업용포장 ( 손잡이없음 ) x 2.5 FH x 4.0 FH x 5.0 FH 4/ x 6.0 FH 4/ x 6.5 FH 5/ x PF 포장 ( 손잡이부착 ) PF x FH 3 5 PF x FH 4/1 5 PF x FH 4/1 5 PF x FH 5/1 5 삼각 테이퍼형이며, 세면에이있는슴베식삼각형줄입니다. C 식은 DIN 7261 에의거합니다. 적용예 표면작업 사상작업 관통형에대한줄다듬기 mm H1 원하는절단명기요망 손잡이포함 산업용포장 ( 손잡이없음 ) FH FH FH FH FH 5-5 PF 포장 ( 손잡이부착 ) PF FH 3 5 PF FH 4 5 PF FH 5 5 8

9 기계공전용줄 기계작업전용줄, DIN 시리즈 사각형 테이퍼형이며, 네면에이있는슴베식사각형줄입니다. D 식은 DIN 7261 에의거합니다. 적용예 형상에대한줄다듬기 관통형에대한줄다듬기 mm H1 원하는절단명기요망 손잡이포함 산업용포장 ( 손잡이없음 ) FH FH FH FH FH 5-5 PF 포장 ( 손잡이부착 ) PF FH 3 5 PF FH 4 5 PF FH 4 5 반원 테이퍼형이며, 두면에이있는슴베식반원형줄입니다. E 식은 DIN 7261 에의거합니다. PFERD 의나선형을사용하여줄작업성능이탁월합니다. 적용예 표면작업 반경범위갈기 사상작업 관통형에대한줄다듬기 반구형대한줄다듬기 mm H1 원하는절단명기요망 손잡이포함 산업용포장 ( 손잡이없음 ) x 4.5 FH x 6.0 FH 4/ x 7.0 FH 4/ x 8.5 FH 5/ x 10.0 FH 5/1-5 PF 포장 ( 손잡이부착 ) PF x FH 3 5 PF x FH 4/1 5 PF x FH 4/1 5 PF x FH 5/1 5 9

10 기계공전용줄 기계작업전용줄, DIN 시리즈 뾰족한반원 두면에이있는슴베식뾰족한반원형줄입니다. D 식은 DIN 7261 에의거합니다. PFERD 의나선형을사용하여줄작업성능이탁월합니다. 적용예 표면작업 반경범위갈기 사상작업 관통형에대한줄다듬기 반구형에대한줄다듬기 SP 100 mm H1 원하는절단명기요망 손잡이포함 산업용포장 ( 손잡이없음 ) 1152 SP x 2.5 FH SP x 4.5 FH SP x 6.0 FH 4/ SP x 7.0 FH 4/ SP x 8.5 FH 5/ SP x 10.0 FH 5/1-5 PF 포장 ( 손잡이부착 ) PF 1152 SP x FH 3 5 PF 1152 SP x FH 4/1 5 PF 1152 SP x FH 4/1 5 PF 1152 SP x FH 5/1 5 둥근형 둘레이있는슴베식원형줄입니다. F 식은 DIN 7261 에의거합니다. PFERD 의나선형을사용하여줄작업성능이탁월합니다. 적용예 반경범위갈기 디버링 관통형에대한줄다듬기 내부구형상에대한줄다듬기 mm H1 원하는절단명기요망 손잡이포함 산업용포장 ( 손잡이없음 ) FH FH FH FH FH FH 5-5 PF 포장 ( 손잡이부착 ) PF FH 3 5 PF FH 4 5 PF FH 4 5 PF FH

11 기계공전용줄 기계작업전용줄, DIN 시리즈 단검형줄 단검형프형프로필이있는슴베식삼각형줄로, 두면과좁은면에이있습니다. G 식은 DIN 7261 에의거합니다. 적용예 표면작업 사상작업 예각형상에대한줄다듬기 좁은줄다듬기 관통형에대한줄다듬기 mm H2 원하는절단명기요망 손잡이포함 산업용포장 ( 손잡이없음 ) x 5.2 x 1.25 FH x 6.4 x 1.5 FH x 7.9 x 1.75 FH 4 10 PFERD-PLUS- 줄핸드 - 타입 세면에이있고한면에는이없는슴베식사각형줄입니다. A 식은 DIN 7261 에의거합니다. 특수한 PFERD-PLUS 을사용하여줄작업성능이탁월합니다. 장점 : 스페이드형줄작업톱니로인해사용하기쉽고에너지가절약됩니다. 넓은칩브레이커를사용하여연질재료가공시칩끼임이없습니다. 모든취미및 DIY에보편적으로사용가능합니다. 적용예 표면작업 사상작업 사각형줄 관통형에대한줄다듬기 PF 1112 PLUS 200 mm 손잡이포함 PF 포장 ( 손잡이부착 ) PF 1112 PLUS PLUS-절단 x 5.0 FH 4/1 5 PF 1112 PLUS PLUS-절단 x 6.0 FH 4/1 5 PF 1112 PLUS PLUS-절단 x 6.5 FH 5/1 5 11

12 기계공전용줄 기계작업전용줄, DIN 시리즈 WR 로비닐포장한기계작업전용줄 공업및공예용고급줄로, 공구상자나공구작업대에보관할수있도록기후에강한보호용 PVC 롤파우치에들어있습니다. 모든줄은인체공학적줄손잡이와함께제공됩니다. PFERD 는또한줄이있는롤파우치를투명한창이있는 200 x 250 mm 의산뜻한패키지에넣어제공합니다. 주문서 : WR WRU = 기계작업전용줄, 비닐포장 = 기계작업전용줄, 비닐포장및종이박스 WR 200 mm 에원하는타입명시요망. PFERDERGONOMICS: 카드보드박스 WRU 로비닐포장한기계작업전용줄 타입 내용물 WR WRU mm mm H1, mm H1, mm H1, mm H1, mm H mm mm H1, mm H1, mm H1, 1152 SP 200 mm H1, mm H mm mm H2, mm H2, mm H2, 1152 SP 200 mm H2, mm H mm mm H3, mm H3, mm H3, 1152 SP 200 mm H3, mm H mm mm H1, mm H1, mm H1, 1152 SP 250 mm H1, mm H mm mm H2, mm H2, mm H2, 1152 SP 250 mm H2, mm H mm mm H3, mm H3, mm H3, 1152 SP 250 mm H3, mm H mm mm H1, mm H1, mm H1, 1152 SP 300 mm H1, mm H mm mm H2, mm H2, mm H2, 1152 SP 300 mm H2, mm H /300 mm mm H1, mm H2, mm H3, mm H1, mm H2, mm H 줄세트 DIY 사용자의요구를충족하기위한고급줄로, 보호용골판지상자에들어있습니다. 높은절삭률과긴사용수명을위한정밀작업용줄입니다. 모든줄은인체공학적줄손잡이와함께제공됩니다. 세트는다음줄 1개씩으로구성됩니다. PF 1512 VZ 200 mm H1 거친줄 PF mm H1 반원형줄 PF 1212 VZ 200 mm H1 호비줄 PFERDERGONOMICS: PF-Set mm

13 기계공전용줄 특수줄 PFERD 특수줄은특별히황삭및세우기에적합합니다. 우수한품질로인해 DIY 사용자는물론전문가도사용할수있습니다. 이러한줄은절삭률이높고사용수명이깁니다. PFERD 특수줄은 PF 패키지및인체공학적줄손잡이와함께제공됩니다 PF 1212 VZ 호비줄 세면에서로다른이있는슴베식사각형줄로, 인체공학적줄손잡이가있습니다. 전면의횡방향절단 1 은황삭용이고, 후면의단 일절단 2 는세우기용이며, 하나는 EDGE 용입니다. 적용예 황삭과세우기 손잡이포함 PF 포장 ( 손잡이부착 ) PF 1212 VZ 횡방향절단 1/ 단일절단 x 4.5 FH 4/1 5 거친줄 세면에서로다른이있는슴베식사각형줄로, 인체공학적줄손잡이가있습니다. 전면의십자절단 1 은황삭용이고, 후면의거 친절단 1 은거친가공용이며, 하나는 EDGE 용입니다. 적용예 황삭과세우기 손잡이포함 PF 포장 ( 손잡이부착 ) PF 1512 VZ 횡방향절단 1/ 거친절단 x 5.0 FH 4/1 5 범용세우기줄 두면에단일절단 2 가있고, 좁고둥근모서리에는이없는슴베식사각형줄로, 인 체공학적줄손잡이가있습니다. 흔히잔디깎는기계줄로불립니다. 적용예 절단공구세우기 손잡이포함 PF 포장 ( 손잡이부착 ) PF 1212 ruk 단일절단 x 4.5 FH 4/1 5 피터의줄기술자용줄 서로다른밀링가공슴베식이있는사각형줄로, 인체공학적줄손잡이가있습니다. 전면에는칩브레이커가있는직선방향이있고, 후면에는반경방향이있으며, 모서리에는이없습니다. 적용예 일반적으로다양한재료, 합성수지금형충전재, 또는못이들어있는목재에도사용함. 납땜이음매의황삭, 사상작업및줄작업. 손잡이포함 PF 포장 ( 손잡이부착 ) PF 반경방향 1/ 직선방향 x 6.2 FH 4/1 5 13

14 기계공전용줄 특수줄 사상작업, 모따기, 황삭및마무리를위한 PFERD 줄입니다. 부드러운윤활소재에맞게톱니형상을만들어줄에찌꺼기가끼는것 을방지합니다. 이줄로작업하면표면품질이개선되고작업이줄어듭니다. 알루미늄용줄, 핸드 세면에특수작업용이있고모서리에는이없는슴베식사각형줄입니다. A 식은 DIN 7261 에의거합니다. 특히부드러운금속가공에적합합니다. 적용예 표면작업 사상작업 사각형줄 w 250 mm H w x 6.0 FH 4/ w x 6.5 FH 5/1 5 알루미늄용줄, 반원 두면에이있는슴베식반원형줄입니다. E 식은 DIN 7261 에의거합니다. 반원면에 PFERD 의나선형을사용하여줄성능이뛰어납니다. 특히부드러운금속가공에적합합니다. 적용예 표면작업 사상작업 사각형줄 반구형에대한줄다듬기 w 250 mm H w x 7.0 FH 4/ w x 8.5 FH 5/1 5 플라스틱용줄 세면에이있고한쪽모서리에만이없는슴베식사각형줄입니다. 십자절단으로특히절삭률이높습니다. 적용예 플라스틱및고무의사상작업 mm 횡방향절단 x 2.8 FH 횡방향절단 x 3.5 FH 4/

15 기계공전용줄 특수줄 선반전용줄 두면에이있고두모서리에이없는슴베식사각형줄입니다. H 식은 DIN 7261 에의거합니다. 전면과후면의이서로반대방향을하고있어, 선반작업중척에서줄이멀어지게되어더욱안전합니다. 적용예 선반에서회전하는부품의사상작업 DE 250 mm H DE x 6.0 FH 4/ DE x 6.5 FH 5/1 5 15

16 기계공전용줄 세공용줄 (file) 소형줄은가볍고섬세한작업, 특히공구및금형제조에적합합니다. PFERD 는 DIN 7283 사양에따라다양한줄모양을생산합니다. 적용예 사상작업 사각형줄 관통형에대한줄다듬기 표면작업 주문서 : PF 타입은목재손잡이로공급 mm H2 핸드 손잡이포함 산업용포장 ( 손잡이없음 ) x 1.4 FH x 1.8 FH 2-10 PF 포장 ( 손잡이부착 ) PF x 목재손잡이 10 평면 산업용포장 ( 손잡이없음 ) x 1.4 FH x 1.8 FH 2 10 삼각 산업용포장 ( 손잡이없음 ) FH 2 10 사각형 손잡이포함 산업용포장 ( 손잡이없음 ) FH 2-10 PF 포장 ( 손잡이부착 ) PF 목재손잡이 10 16

17 기계공전용줄 세공용줄 (file) 반원 손잡이포함 산업용포장 ( 손잡이없음 ) x 3.0 FH 2-10 PF 포장 ( 손잡이부착 ) PF x 목재손잡이 10 둥근형 손잡이포함 산업용포장 ( 손잡이없음 ) FH 2-10 PF 포장 ( 손잡이부착 ) PF 목재손잡이 10 PFERD 는세공용줄신속장착손잡이를제공합니다. 슴베형줄은두개의손잡이를비틀어서안정적으로체결됩니다. 더자세한정보및 PFERD 줄손잡이에대한자세한정보는 57 페이지를참고하십시오. 17

18 기계공전용줄 세공용줄 (file) 세트 키줄 (file) 세트 265 A 응용가공작업용으로선정된세공용줄이들어있습니다. 정밀하고섬세한줄작업에이상적입니다. 신속장착손잡이 210 번과함께보호용방진플라스틱파우치에넣어제공됩니다. 내용물 : 다음의 6 개형상의세공용줄이한세트 : 핸드형 (1117) 평면형 (1127) 삼각형 (1137) 사각형 (1147) 반원형 (1157) 원형 (1167) 265 A 키줄 (file) 세트 265 B 응용가공작업용으로선정된세공용줄이들어있습니다. 정밀하고섬세한줄작업에이상적입니다. 목재손잡이를장착하고보호용방진플라스틱파우치에넣어제공됩니다. 내용물 : 다음의 6 개형상의세공용줄이한세트 : 핸드형 (1117) 평면형 (1127) 삼각형 (1137) 사각형 (1147) 반원형 (1157) 원형 (1167) 265 B 키줄 (file) 세트 265 K 응용가공작업용으로선정된세공용줄이들어있습니다. 정밀하고섬세한줄작업에이상적입니다. 목재손잡이를장착하고보호용방진금속상자에넣어제공됩니다. 내용물 : 다음의 6 개형상의세공용줄이한세트 : 핸드형 (1117) 평면형 (1127) 삼각형 (1137) 사각형 (1147) 반원형 (1157) 원형 (1167) 265 K 텅스텐접점줄 텅스텐접점줄 평면손잡이및두면에 2 가있는사각형줄입니다. A 식은 DIN 7283 에의거합니다. 매우얇은줄로, 특히전기접촉점가공및좁은 홈과슬롯에사용하기적합합니다. 천공된손잡이가있어손잡이가따로필요없습니다 A x

19 차체용줄 차체용줄, 칼형 PFERD 차체용줄 - 자동차차체작업만을위한것은아닙니다. PFERD 의 (' 이러한 ' 생략바람 ) 차체용줄은금속판, 비철금속, 특히매끈하고긁힘없는가공처리를요구하는플라스틱의모든표면가공에가장적합합니다. 줄로다듬은후다듬어진표면은도장할수있습니다. 제품에긁힘이없기때문에사전광택처리를할필요가없습니다. 정확한경사각, 볼록한형상, 의탁월한카로움으로줄다듬기가공이가능합니다. 그리고 PFERD 밀링차체용줄의전문사용자에게최고의표면품질을제공합니다. 의이상적인기하학구조차체용줄의은단단한고체재료로밀링가공되어일반적으로절삭가공된것과는확연한차이가있습니다. 각은칩이원형의줄니전면으로모여넓은배출홈속으로떨어지도록설계되었습니다. 특별한가공처리를통해아주카로운이만들어지며, 이러한을가진줄은절삭기능이뛰어납니 다. PFERD 차체용줄은 6 가지의로구성되어있습니다. 볼록한형상이스크래치방지! 볼록한단면은절삭부분이평평하지않다는것을의미합니다. 줄의가장자리보다중간부분의높이가더깁니다. 높이차이는대략 0.4 mm 정도입니다. 이러한특수한형태로인해서줄의끝단이가공품과접촉하지않아표면에원치않는긁힘을방지할수있습니다 b 300 mm Z1 줄의단면사진 10 배확대 잇 의홈 차체줄의단면사진 ( 볼록형 ) 차체용줄, 칼형 inch 당 299 b x b x b x b x b x b x b x b x e 특수십자절단 x 차체줄용조정가능고정축 인체공학적홀더를사용하면차체용줄을가공물의표면윤곽에맞춰장력을조절할수있습니다. 차체줄용조정가능고정축 다이캐스트알루미늄구조는가볍고안정적이며두가지크기로사용할수있습니다. 줄의벤딩반지름은장력시스템을통해무단계로굽힘할수있습니다. 줄 [ m m ] 에적합 줄 [ i n c h ] 에적합 BH 125/ BH 125/

20 차체용줄 차체용줄, 슴베형 차체용줄, 슴베형 한면에이있고, 곡면에종방향및횡방향 ( 볼록형 ) 줄이있는슴베식사각형줄입니다. 다양한절단이가능합니다 c 350 mm H1 299 c x 7.6 FH 5/ c x 7.6 FH 5/1 5 도장제거용공구 도장제거용공구 페인트제거기의컴팩트한디자인으로손이닿기힘든부분을가공할수있습니다. 자동차, 각종차체및트레일러의아주작은도장칠된표면을정밀하게마무리하는데사용됩니다. 볼록한모양으로긁힘을방지합니다. 정확한절단기능과예리한톱니로스크래치없이매우높은품질로표면을마무리합니다. 도장을제거한표면은즉시페인트를칠하거나가공할수있습니다. 양면모두에세워진을다사용할수있으며플라스틱홀더에장착됩니다. 도장제거깊이는두세트의나사로정밀하게조절할수있습니다. 적용예 도장면의, 예를들면, 이물, 분진또는기포와같은불량수정. 매우얇은페인트층을벗김. 교체줄 LAH LAHF 50 Z3 1 도장제거공구용사각줄 도장제거용공구의교체줄입니다. 제원 LAHF x 36 x

21 밀링가공줄 밀링가공슴베형줄 PFERD 밀링가공톱니줄은부드러운금속 ( 예 : 비경화강, 회주철, 구리및황동등 ) 의거친절삭에적합합니다. 연마성이뛰어나도록밀링가공된톱니모양은큰세로홈이있어막히지않도록합니다. 다음과같이세가지작업용이공급됩니다. 1: 거친 2: 중간 3: 정밀 핸드 세면에이있는슴베식사각형줄입니다. 평평한면에는칩브레이커가있는직선방향이있고, 넓은모서리에직선방향이있습니다. 다양한와이공급됩니다. 적용예 표면작업 사상작업 사각형줄 mm Z1 inch 당 x FH 4/ x FH 4/ x FH 5/ x FH 5/ x FH 5/ x FH 5/ x FH 5/1 5 반원, 속이빔 속이빈슴베식반원형줄로, 끝으로갈수록좁아지며반원형면에만칩브레이커가있는직선방향입니다. 두가지로공급됩니다. 적용예 반경범위갈기 사상작업 반구형에대한줄다듬기 mm Z1 inch 당 x FH 4/ x FH 5/1 5 21

22 밀링가공줄 밀링가공칼형줄 핸드 줄홀더에장착할수있는두개의구멍이있는사각형줄입니다. 평평한면에칩브레이커가있는직선방향이있습니다. 다양한와이공급됩니다 mm Z1 inch 당 x a/ x a/ x a/ x a/350 5 칼형줄용홀더 칼형줄용홀더 재사용이가능한인체공학적모양의이중홀더를사용하면공구제어를최적화하고최고의줄작업결과를얻을수있습니다. 특별한공구없이줄을신속하게교체할수있습니 다. 차체용줄에도이도홀더를사용할수있습니다. 편리한디자인의 PFERD 밀링가공줄은두종류의크기로제공됩니다 a/300 적합한 296a/ mm FH 5/ a/ mm FH 5/1 1 범용모따기줄 범용모따기줄 UKF KF 110 특수플라스틱홀더안에사각형의줄이있으며, 두면에직선방향이있습니다. 쉽고빠른수리와체인톱의가이드레일에발생된버를간편하게제거하는데하는데적합합니다. 가이드레일을정기적으로유지보수하면체인톱의사용수명이늘어납니다. 체인톱의절단정밀성과안전성을개선합니다. 특수홀더를사용하면공구를쉽게관리하고가이드레일에모따기줄을정확하게직각으로설정할수있습니다. 범용모따기줄용교체줄은 KF 110 Z2 입니다 UKF Z2 교체줄 UKF KF 110 Z2 1 KF

23 텅스텐카바이드줄 텅스텐카바이드줄 평평한텅스텐카바이드줄은평면형, 블록형및오목형표면가공에사용됩니다. 독특한굴곡형과볼록형패턴으로최상의줄작업결과를얻을수있습니다. HMF 5010/2, HMF 13220/2 횡방향으로볼록하고두면에이있으며이중한면에칩브레이커가있는사각형줄입니다. 텅스텐카바이드줄, 플랫방식 HMF 5010/1 HMF 13220/1 칩브레이커가없는텅스텐카바이드줄은매우우수한품질로표면을마무리합니다. 칩브레이커가있는경우에는절삭력이뛰어납니다. 텅스텐카바이드줄은리샤프닝이가능합니다. HMF 5010/1, HMF 13220/1 종방향및횡방향으로볼록하며한면에이있는사각형줄입니다. 주문서 : 텅스텐카바이드용줄 (HMFH) 은별도로주문해야함 HMF 5010/1 HMF 5010/2 HMF 13220/2 제원 cm 당 칩브레이커 매치되는홀더 HMF 5010/ x 10.0 x 5 10 불포함 HMFH 50 1 HMF 5010/ x 10.0 x 사이드불포함, 1 사이드포함. HMFH 50 1 HMF 13220/ x 20.0 x 불포함 HMFH HMF 13220/ x 20.0 x 사이드불포함, 1 사이드포함. HMFH 원형텅스텐카바이드줄은오목형가공및내경다듬기 ( 예 : 단속된모서리부 ) 에사용됩니다. 독특한톱니모양으로최적의결과를얻을수있습니다. 둘레이있는원형텅스텐카바이드줄입니다. HMFH 51 R 홀더의장착시스템을사용하면주축주변으로줄을 60 회전시킬수 있습니다. 따라서각텅스텐카바이드줄의표면을 360 이상사용할수있습니다 HMF 1050 텅스텐카바이드줄, 원형방식 HMF 1050 HMF 1250 직경 x cm 당 매치되는홀더 HMF x 50 8 HMFH 51 R 1 HMF x 50 8 HMFH 51 R 1 텅스텐카바이드줄용홀더 둘레이있는원형텅스텐카바이드줄입니다. HMFH 51 R 홀더의장착시스템을사용하면주축주변으로줄을 60 회전시킬수있습니다. 따라서각텅스텐카바이드줄의표면을 360 이상사용할수있습니다. 주문서 : 텅스텐카바이드줄 (HMF) 은별도로주문해야함 HMFH 50 PFERDERGONOMICS: 텅스텐카바이드줄용홀더 HMFH 50 HMFH 132 HMFH 51 R 매치되는탄화텅스텐카바이드줄 HMFH HMF 5010/1, HMF 5010/2 1 HMFH HMF 13220/1, HMF 13220/2 1 HMFH 51 R HMF 1050, HMF

24 세움용줄 삼각톱줄 세면에이있고끝으로갈수록가늘어지는슴베식삼각형줄입니다. DIN 7262 에의거하여일반, 박형, 초박형, 초초박형테이퍼형이공급됩니다. 주문서 : PF 타입은인체공학적줄손잡이로공급 mm H2 톱줄, 보통테이퍼 손잡이포함 산업용포장 ( 손잡이없음 ) FH FH FH 4-10 PF 포장 ( 손잡이부착 ) PF FH 3 5 PF FH 3 5 톱줄, 얇은테이퍼 손잡이포함 산업용포장 ( 손잡이없음 ) FH FH FH FH FH 4-10 PF 포장 ( 손잡이부착 ) PF FH 2 5 PF FH

25 세움용줄 삼각톱줄 톱줄, 박형테이퍼 손잡이포함 산업용포장 ( 손잡이없음 ) FH FH 2-10 PF 포장 ( 손잡이부착 ) PF FH 2 5 톱줄, 초박형테이퍼 산업용포장 ( 손잡이없음 ) FH FH 3 10 초미세톱줄 두면에이있고모서리가좁은슴베식삼각형줄단검형상입니다. 손잡이포함 산업용포장 ( 손잡이없음 ) / x 4.8 FH 2-10 PF 포장 ( 손잡이부착 ) PF / x FH 2 5 삼각톱줄 세면에이있고이등변삼각형모양의슴베식삼각형줄입니다 x 11.0 FH

26 세움용줄 삼각톱줄 밴드톱줄 테이퍼형이며, 세면에이있고 EDGE 용이둥근슴베식삼각형줄입니다. D 식은 DIN 7262 에의거합니다. 체인톱세우기용으로적합합니다. 세가지로공급됩니다 mm H FH FH FH 4 10 나이프세움용줄 나이프세움용줄 두면과좁은모서리에이세워져있는형상의슴베식삼각형단검모양의줄입니다. G 식은 DIN 7262 에의거합니다. 두가지로제공됩니다 주문서 : PF 타입은인체공학적줄손잡이로공급 mm H2 손잡이포함 산업용포장 ( 손잡이없음 ) x 6.4 x 1.5 FH 4/ x 7.9 x 1.75 FH 4/1-10 PF 포장 ( 손잡이부착 ) PF x 6.4 x FH 4/1 5 페더모서리줄 페더모서리줄 단면이마름모형 ( 페더모서리프로필 ) 이며, 네면에이있는슴베식줄입니다 mm H x 9.0 FH 5/

27 세움용줄 가공톱줄 가공톱줄 gr r 네면에이있는슴베식사각형줄로, 직선방향모서리두개 (1212), 원형모서리하나와직선방향모서리하나 (1212 gr), 원형모서리두개 (1212 r) 의세가지유형이있습니다. E 식은 DIN 7276 에의거합니다. 다양한로공급됩니다. 주문서 : PF 타입은인체공학적줄손잡이로공급 mm H2 손잡이포함 산업용포장 ( 손잡이없음 ) x 3.5 FH 4/ x 4.5 FH 4/ x 5.0 FH 5/1-10 산업용포장 ( 손잡이없음 ) - gr 1212 gr x 3.0 FH gr x 3.5 FH 4/ gr x 4.5 FH 4/ gr x 5.0 FH 5/1-10 PF 포장 ( 손잡이부착 ) - gr PF 1212 gr x FH 4/1 5 산업용포장 ( 손잡이없음 ) - r 1212 r x 3.5 FH 4/ r x 4.5 FH 4/ r x 5.0 FH 5/1-10 PF 포장 ( 손잡이부착 ) - r PF 1212 r x FH 4/1 5 PF 1212 r x FH 4/1 5 가공톱줄, 미국식타입 1212 SP (" 가공줄 ") 테이퍼형이며, 네면에이있는슴베식사각형줄입니다. E 식은 DIN 7262 에의거합니다. 다양한및로공급됩니다 SP 150 mm H1 원하는절단명기요망 SP x 3.0 FH SP x 3.5 FH 4/ SP x 4.5 FH 4/ SP x 5.0 FH 5/

28 세움용줄 체인톱줄 체인톱줄, 원형 수작업체인톱세우기에사용하는원형줄로, 정밀한나선형이있으며세움기능이뛰어나고공구수명이매우깁니다. 신속하고흔적이남지않는톱니세움이가능합니다. 이러한줄은기계세우기에비해조금씩절삭하여금속과의마찰로인한열부하가발생하지않습니다. PFERD는두가지성능라인의체인톱줄을제공합니다. "Classic" 라인의체인톱줄은최적의공구수명과절삭성능의완벽한조합을보장합니다. 과감한줄작업및빠른세우기가가능한것이특징입니다. "Premium" 라인의체인톱줄은혁신적인나선형톱니로인해완벽한세우기가가능합니다. 이정교한톱니의표면으로절삭성능이극대화되고줄작업시공구의균일한느낌을받으실수있습니다. 다양한직경으로공급하므로모든일반체인톱에사용할수있습니다. 6 개및 60 개는실용적인골판지박스에넣어제공되고, 12 개또는 40 개는판촉용플라스틱파우치에넣어제공됩니다. 주문서 : 체인톱줄 412, 줄직경 3.5 mm 는원통형손잡이로공급 mm ø 3.5 mm Classic 원하는절단명기요망. 직경 직경 Classic Premium 체인피치 / /4 LP * FH / /4, 3/8 LP * FH / FH / HKSF 100, FH 2, 6 FH / /8 HKSF 100, FH / /8, 404 HKSF 100, FH / HKSF 100, FH / HKSF 100, FH / /4 HKSF 100, FH 3 6 항상현재의가이드라인과장비및체인톱제조업체의권장사항을준수. 오류는예외임. * LP = 낮은피치. PFERD 체인톱줄포장 6 개들이세트 6 개들이체인톱줄 디스플레이형종이박스포장 60 개들이체인톱줄세트 = 6 개들이세트가 10 개들어간 PFERD 체인톱줄의해당인체공학적줄손잡이에대한자세한정보는 56 페이지를참고하십시오. 28

29 세움용줄 체인톱줄 "Classic" 나선형이있는세개의원형줄이판촉용보호용방진플라스틱파우치에들어있습니다. 파우치전면에개구부가있어줄을쉽게분리하여교체할수있습니다. 하나의포장단위는 4 개의플라스틱파우치로구성되고, 각각세개의줄이들어있습니다. 4.0, 4.8, 5.5 mm 의줄직경으로제공됩니다. 플라스틱주머니속의체인톱줄 3 개, 포장 x3 200 mm ø 4,0 mm Classic 직경 직경 체인피치 412 4x / /4, 3/8 LP * FH x / HKSF 100, FH 2, FH x / /8, 404 HKSF 100, FH 3 12 항상현재의가이드라인과장비및체인톱제조업체의권장사항을준수. 오류는예외임. * LP = 낮은피치. " Classic" 나선형이있는두개의원형줄이판촉용보호용방진플라스틱파우치에들어있습니다. 파우치뒷면에오버랩되는개구부가있어각줄의도난을방지합니다. 하나의포장단위는 20 개의플라스틱파우치로구성되고, 각각두개의줄이들어있습니다. 4.0, 4.8, 5.5 mm 의줄직경으로제공됩니다 SK-4,0 플라스틱주머니속의체인톱줄 2 개, 포장 직경 직경 체인피치 4122 SK-4, / /4, 3/8 LP * FH SK-4, / HKSF 100, FH 2, FH SK-5, / /8, 404 HKSF 100, FH 3 40 항상현재의가이드라인과장비및체인톱제조업체의권장사항을준수. 오류는예외임. * LP = 낮은피치. 체인톱줄용목재손잡이로, 접촉면에각이져있어줄작업각도를 35 로유지하며모든체인톱의톱니를정확하고균일하게세우기할수있습니다 HKSF 100/10 체인톱줄용나무손잡이 전체 체인톱줄 [ m m ] 에적합 HKSF 100/ / 5.16 / 5.5 / 6.3 / 7.0 / HKSF 100/ / 5.16 / 5.5 / 6.3 / 7.0 / 체인톱세우기게이지는올바른세우기각도를유지하여세우기결과가균일하도록합니다. 인체공학적줄손잡이 FH 1 KSF 핀에맞습니다. 두가지디자인으로공급됩니다. 각도 25 /30 각도 30 /35 주문서 : 인체공학적줄손잡이 FH 1 KSF 은별도로주문할것. PFERDERGONOMICS: 체인톱세우기게이지, 인체공학적줄손잡이 FH 1 KSF KSSL 전체 체인톱줄 [ m m ] 에적합 FH 1 KSF / 4.8 / 5.16 / KSSL 25/ / 4.8 / 5.16 / KSSL 30/ / 4.8 / 5.16 /

30 세움용줄 체인톱세움공구 CHAIN SHARP PFERD CHAIN SHARP 체인톱세움공구톱체인의수동세우기에이상적입니다. 절단톱니를세우기하면서동시에톱체인의깊이게이지높이를조절할수있습니다. 장치의특수한구조로인해경험이없는사용자도정확하고균일한세우기결과를얻을수있습니다. 게이지를별도로사용하지않아도됩니다. 수동세우기는기계세우기보 다더경제적이고덜과감합니다. 수동세우기를사용하면톱체인의사용수명을늘릴수있습니다. CHAIN SHARP 체인톱세움공구체인톱줄을교체할수있어오랫동안사용할수있습니다. 장점 : 구조가간단하여현장에서유연하게사용할수있습니다. 사용하기편리하고세우기각도가정확하게정의됩니다. 절단톱니세우기와깊이게이지를동시에조절할수있습니다. 줄을교체할수있어사용수명이깁니다. 체인톱세움용공구 CHAIN SHARP KSSG KSSG 90 KSSG 91 PFERD 는다양한체인피치에적용할수있는세가지디자인의 CHAIN SHARR KSSG 체인톱세움용공구를제공하여최고수준의정확도와최적의세우기결과를보장합니다. 장치를전환하면서작업하면몇번만에좌우의절단톱니를세우기할수있습니 다. 줄의세우기각도는 35 입니다. 정의된깊이게이지거리는표에있습니다. 체인톱샤프너구성 : 샤프닝장치 1 개 체인톱줄 1 개 깊이게이지줄 1 개 인체공학적줄손잡이 FH 1 KSF 1 개 체인톱세움용공구는자세한사용와함께투명하고재사용이가능한보호용방진플라스틱파우치에넣어제공됩니다 KSSG 90-5,5 체인톱줄직경 [ m m ] 에적합 체인톱줄직경 [ i n c h ] 에적합 체인피치 깊이게이지거리 장착가능깊이게이지줄 KSSG 91-4, /32 3/8 LP * KSSG 90-4, / 5.5 3/16, 7/ KSSG 90-5, / 5.5 3/16, 7/32 3/ * LP = 낮은피치 30

31 PFERD tools for forestry TRUST BLUE Quality tools to sharpen instruments used in forestry for easier and more efficient work Reduction in costs for expensive manual work with a constant filing performance The perfectly sharpened saw chain in a few steps 세움용줄 체인톱세움공구 CHAIN SHARP 체인톱세움공구 CHAIN SHARP CS-X 새로운 CHAIN SHARP 체인톱샤프너는개선된줄위치, 최적화된형상및편리한조작이특징입니다. PFERD 는다양한체인피치에적용할수있는네가지디자인의 CHAIN SHARP CS-X 체인톱세움공구제공하여최고수준의정확도와최적의샤프닝결과를보장합니다. 줄의세우기각도는 35 입니다. 정의된깊이게이지거리는표에있습니다. 체인톱세움공구구성 : 세우기장치 1 개 깊이게이지줄 1 개 체인톱줄 2 개 장점 : 장치를돌려왼쪽에서오른쪽톱니로변경할수있어전환시간이짧습니다. 정확한제어를위해최적화된형상입니다. 개선된디자인으로줄을쉽게교체할수있습니다. 세움공구는자세한사용와함께투명하고재사용이가능한보호용방진플라스틱파우치에넣어제공됩니다 CS-X-4,0 체인톱줄직경 [ m m ] 에적합 체인톱줄직경 [ i n c h ] 에적합 체인피치 깊이게이지거리 장착가능깊이게이지줄 CS-X-4, /32 3/8 LP * CS-X-4, / CS-X-5, /64 3/ CS-X-5, / * LP = 낮은피치 FOCUSPRAXIS 톱체인에대한서비스및유지보수에관련한정보및기타삼림용장비및부속장치의수리에관련한자세한정보는 PRAXIS FOCUS 삼림용 PFERD 공구 를참조하십시오. PFERDVIDEO 이문서또는, 에서더많은정보를확인할수있습니다. 장치를돌려왼쪽톱니에서오른쪽톱니로변경합니다. 31

32 세움용줄 깊이게이지줄 CHAIN SHARP KSSG 용깊이게이지줄 두면에이있는사각형줄입니다. CHAIN SHARP KSSG 체인톱세움공구에맞는서로다른두단면이공급됩니다 mm 적합한줄 x 6.0 KSSG 90-4,8, KSSG 90-5, x 4.5 KSSG 91-4,0 10 CHAIN SHARP CS-X 용깊이게이지줄 두면에이있는사각형줄입니다. CHAIN SHARP CS-X 체인톱세움공구에맞습니다 mm 적합한줄 x 6.0 CS-X-4,0, CS-X 4,8, CS-X 5,16, CS-X 5,5 10 깊이게이지납작형체인톱줄 두면에이있고두개의둥근모서리에는이없는슴베식사각형줄입니다. E 식은 DIN 7262 에의거합니다. 두가지로공급됩니다. 평평한체인톱줄은체인톱깊이게이지에사용됩니다. 이러한공구는세움공구없이사용됩니다 ruk 150 mm H ruk x 3.0 FH ruk x 3.5 FH 4/

33 목공줄및거친줄 목공줄 목공줄 두면에특수줄이있는슴베식반원형줄입니다. C 식은 DIN 7263 에의거합니다. 두가지로공급됩니다. 적용예 표면작업 반경범위갈기 반구형에대한줄다듬기 mm H x 6.0 FH 4/ x 7.0 FH 4/1 10 판원형줄 테이퍼형이며, 두면에특수이있는슴베식반원형줄입니다. 표준반원형줄보다더평평하고넓습니다. F 식은 DIN 7263 에의거합니다. 두가지로공급됩니다. 적용예 표면작업 반경범위갈기 반구형에대한줄다듬기 mm H x 4.7 FH 4/ x 6.0 FH 4/1 5 33

34 목공줄및거친줄 목공용거친줄 핸드우드거친줄 세면에이있는슴베식사각형줄로, 평평한면에는거친이있고, 한쪽모서리에는줄이있으며, 한쪽모서리에는이없습니다. A 식은 DIN 7263 에의거합니다. 다양한과로공급됩니다. 적용예 표면작업 사각형줄 모서리다듬기 주문서 : PF 타입은인체공학적줄손잡이로공급 mm H2 원하는절단명기요망. 1 2 손잡이포함 산업용포장 ( 손잡이없음 ) x 6.5 FH 4/ x 7.5 FH 4/1-10 PF 포장 ( 손잡이부착 ) PF x FH 4/1 5 PF x FH 4/1 5 반원우드거친줄 테이퍼형이며, 두면에거친이있는슴베식반원형줄입니다. C 식은 DIN 7263 에의거합니다. 다양한과로공급됩니다. 적용예 표면작업 반경범위갈기 반구형에대한줄다듬기 모서리다듬기 주문서 : PF 타입은인체공학적줄손잡이로공급 mm H2 원하는절단명기요망 손잡이포함 산업용포장 ( 손잡이없음 ) x 6.0 FH x 7.5 FH 4/ x 8.5 FH 4/ x 10.0 FH 5/1-5 PF 포장 ( 손잡이부착 ) PF x FH 3 5 PF x FH 4/1 5 PF x FH 4/1 5 34

35 목공줄및거친줄 목공용거친줄 둥근목공용거친줄 테이퍼형이며, 거친둘레이있는슴베식원형줄입니다. E 식은 DIN 7263 에의거합니다. 두가지로공급됩니다. 적용예 반경범위갈기 내부구형상에대한줄다듬기 주문서 : PF 타입은인체공학적줄손잡이로공급 mm H2 손잡이포함 산업용포장 ( 손잡이없음 ) FH FH 4-10 PF 포장 ( 손잡이부착 ) PF FH 4 5 PF FH 4 5 판원형강판 테이퍼형이며, 두면에거친둘레이있는슴베식반원형줄입니다. D 식은 DIN 7263 에의거합니다. 반원형거친목공줄보다더평평하고폭이더넓습니다. 다양한과로공급됩니다. 적용예 표면작업 반경범위갈기 반구형에대한줄다듬기 mm H2 원하는절단명기요망 x 6.0 FH 4/ x 7.0 FH 4/ x 8.0 FH 5/1 5 35

36 목공줄및거친줄 발굽면및줄 말굽줄 네면에이있는슴베식사각형줄입니다. 양면에밀링가공톱니가있으며한쪽은정밀하고한쪽은거칩니다. 못이나강철에서도줄이무뎌지지않습니다. 적용예 : 말굽표면평삭 말굽벽면의고운마감 말발톱줄손질 절단후말굽손질작업 사용권장사항 : PFERD 말굽형줄은크기가같은상업용줄손잡이와함께사용할수있습니다 mm 밀링가공 x 말굽거친줄, 슴베형 네면에이있는슴베식사각형줄로, 평평한한쪽면에는거친이있고다른면에는십자이있으며두모서리에는줄작업이있습니다. B 식은 DIN 7263 에의거합니다 mm 거친줄 / 줄작업절단 x

37 목공줄및거친줄 특수거친줄 조각용줄 양쪽끝이곡선의반원형인거친줄로, 양쪽끝에는서로다른 ( 줄작업및거친 ) 이있습니다. 용도가매우다양합니다. 작업할재료 : 우드 혼 연석 플라스틱 적용예 : 조각, 목공조각, 양각장신구및주조패턴작업 계단목수용거친줄작업 양쪽끝이곡선의반원형인거친줄로, 외경에는거친이있고내경에는줄작업이있습니다. 용도가매우다양합니다. 작업할재료 : 우드 플라스틱 연석 혼 적용예 : 난간손잡이, 장식품, 목공예품, 조각작품및주형에대한다듬기작업 손이잘닿지않는곳작업 반원면에거친이있는곡선의반원형공구입니다. 심하게굴곡진반원형형상으로다양한반경을평삭할수있습니다. 용도가매우다양합니다. 작업할재료 : 우드 플라스틱 연석 적용예 난간손잡이, 장식품, 목공예품, 조각작품및주형에대한다듬기작업 계단메이커의거친줄

38 목공줄및거친줄 바늘형거친줄 바늘형거친줄은손이닿기힘든곳에사용하기적합합니다 ( 예 : 장신구, 주조패턴, 목공조각및조각 ). 평면 권장사용법 : 바늘형거친줄에는섕크가있어줄손잡이를장착하거나단독으로사용할수있습니다 mm H2 섕크직경 / 핸드 섕크직경 / 삼각 섕크직경 / 사각형 섕크직경 /

39 목공줄및거친줄 바늘형거친줄 둥근형 섕크직경 / 반원 섕크직경 / 바늘형거친줄세트 닿기힘든곳의작업을위해선택된바늘형거친줄이들어있습니다. 바늘형거친줄에는섕크가있어줄핸들을장착하거나단독으로사용할수있습니다. 보호용방진플라스틱파우치에넣어제공됩니다. 내용물 : 아래프로필중바늘형거친줄 6 개 : 평면형 (2506) 핸드 ( 사람손 ) 형 (2501) 삼각형 (2507) 사각형 (2508) 원형 (2510) 반원형 (2502) 바늘형거친줄세트 내용물 [pcs.] /

40 정밀줄 정밀절단검색표 PFERD 정밀작업용줄은가장정확한치수정확도, 절단성능및수명기준을준수합니다. 기계용줄보다작고, 잡기편하며, 정밀도가더높습니다. 지그및공구제조에사용되며, 특히부품을천공, 정형, 단조및스탬핑하는공구제작에사용됩니다. 또한정밀작업용줄은조립작업및복잡한장치와기계를매우정밀하게빌드하는데적합합니다. 은이없는줄부분에서측정합니다. 주문서 : 포장단위 : 12 개 mm H00 원하는절단명기요망. 줄리스트 정밀줄 /cm 줄종류 슴베줄번호 : , 150 및 200 mm 슴베줄번호 : mm CORINOX 줄번호 : 및 200 mm 바늘형줄번호 : CORINOX 바늘형줄번호 : 손줄번호 : 물결무늬줄번호 : 900P-996P 150 mm 물결무늬줄번호 : 710P-795P 180 mm 물결무늬줄번호 : 410P-480P 300 mm 절단 [ 절단 /cm] [ 절단 /cm] [ 절단 /cm] [ 절단 /cm] [ 절단 /cm] [ 절단 /cm] [ 절단 /cm] [ 절단 /cm] 슴베형정밀줄 사각납작줄, 핸드타입 x 3.0 FH x 4.0 FH x 5.0 FH 4/

41 정밀줄 슴베형정밀줄 기둥형줄, 일반 x 4.0 FH x 5.0 FH 4/ x 6.0 FH 4/1 12 기둥형줄, 홀쭉한 x 3.5 FH x 4.5 FH x 5.0 FH 3 12 기둥형줄, 특별히홀쭉한 x 3.0 FH x 3.5 FH 2 12 슴베형줄평면 ( 얆음 ) x 2.0 FH 3 12 슴베형줄반원형 x 3.5 FH x 4.5 FH x 6.0 FH 4/ x 7.0 FH 4/

42 정밀줄 슴베형정밀줄 슴베형줄반원형 ( 얇음 ) x 3.5 FH 3 12 슴베형줄원형 FH FH FH 4 12 슴베형줄삼각형 FH FH FH 4 12 슴베형줄사각형 FH FH 4 12 슴베형줄교차형 x 4.5 FH

43 정밀줄 슴베형정밀줄 슴베형줄단검모양 x 4.0 FH x 5.0 FH 4/1 12 슴베형줄바렛 ( 말뚝 ) 모양 x 4.0 FH x 5.0 FH 4/

44 정밀줄 CORINOX 줄 다음줄은표면경도가 HV ( 비커스경도 ) 로매우높습니다. 특히스테인레스강 (INOX) ( 예 : V2A, V4A), 고도의내열강, 외래합금및섬유강화플라스틱가공에적합합니다. 높은표면경도로인해 CORINOX 줄은마모에강하고, 질깁니다. 줄작업이어려운소재의가공에특히적합합니다. 찌꺼기가쌓이지않으며, 딱딱한물체에줄을부드럽게두드려서칩을제거할수있습니다. 6 가지모양과 3 가지로공급됩니다 COR mm H00 원하는절단명기요망. CORINOX 사각납작줄, 반원형 COR x 4.0 FH 3 12 COR x 5.0 FH 4/1 12 COR x 6.0 FH 4/1 12 CORINOX 편각줄, 일반 COR x 4.0 FH 3 12 COR x 5.0 FH 4/1 12 CORINOX 슴베형줄, 반원형 0 2 COR x 4.5 FH 3 12 COR x 6.0 FH 4/1 12 CORINOX 원형 0 2 COR FH 4 12 CORINOX 삼각줄 0 2 COR FH

45 정밀줄 CORINOX 줄 CORINOX 사각줄 0 2 COR FH 3 12 CORINOX 바늘형줄 CORINOX 바늘형줄 이줄은표면경도가 HV ( 비커스경도 ) 로매우높습니다. 특히스테인레스강 (INOX) 소재 ( 예 : V2A, V4A), 고도의내열강, 외래합금및섬유강화플라스틱을정밀하고섬세하게가공하는데적합합니다. 정밀도가높은이러한줄은높은품질기준및절삭성능기준을충족합니다. 높은표면경도로인해 CORINOX 줄은마모에강하고, 내구성이뛰어납니다. 줄작업이어려운소재의가공에특히적합합니다. 찌꺼기가쌓이지않으며, 딱딱한물체에줄을부드럽게두드려서칩을제거할수있습니다. 다양한모양과이공급됩니다. 사용권장사항 : 섕크식슴베가있어바늘형줄핸들을장착하거나단독으로사용할수있습니다 CORINOX mm H0 원하는절단명기요망. 0 2 섕크직경 CORINOX CORINOX CORINOX CORINOX CORINOX CORINOX

46 정밀줄 바늘형줄 PFERD 바늘형줄은아주작은표면, 관통형, 기하구조, 프로필및반경가공에적합합니다. 섕크식슴베가있어바늘형줄손잡이를장착하거나단독으로사용할수있습니다. 주문서 : 바늘형줄절단종류는 00, 0, 1, 2, 3, 4 이며표에없는것은재고판매가아니며, 주문시제작공급이가능함. 이물품들의납기는약 8 주임 mm H0 원하는절단명기요망. 평면 섕크직경 / x / x x 핸드 섕크직경 / x / x x x 타원의교차점 섕크직경 / x / x x 삼각 섕크직경 / /

47 정밀줄 바늘형줄 사각형 섕크직경 / / 둥근형 섕크직경 / / 나이프 섕크직경 / x / x x 반원 섕크직경 / x / x x x 바렛 섕크직경 / x / x x

48 정밀줄 바늘형줄 둥근모서리평면 0 2 섕크직경 / x x 둥근모서리핸드 섕크직경 / x / x x 타원의교차점 0 2 섕크직경 / x x

49 정밀줄 바늘형줄세트 작업용으로선택된바늘형줄이들어있습니다. PVC 롤파우치또는간편한플라스틱상자에넣어제공됩니다. 내용물 : 12 개, 다음프로필의바늘형줄각 1 개 : 평면형 (2406) 핸드 ( 사람손 ) 형 (2401) 교차형 (2403) 삼각형 (2407) 사각형 (2408) 원형 (2410) 나이프형 (2405) 반원형 (2402) 말뚝모양형 (2411) 둥근모서리평면형 (2415) 둥근모서리핸드형 (2416) 타원형 (2409) / mm H1 원하는절단명기요망. 바늘형줄세트 266 NFB 내용물 [pcs.] 266/ / / / / / NFB / NFB / 작업용으로선택된 PFERD 바늘형줄이들어있습니다. 간편한플라스틱상자에넣어제공됩니다. 다음프로필의바늘형줄각 1 개 핸드 ( 사람손 ) 형 평면형 반원형 삼각형 사각형 원형 160 mm 의 1 입니다. 바늘형줄세트 PF mm H /

50 정밀줄 만능줄 만능줄 정밀작업용줄은바늘형줄과유사합니다. 해당줄은금속및플라스틱작업물의매우좁고닿기힘든곳을가공하기에적합합니다 ( 예 : 공구, 다이및금형제작 ). 이러한줄은렵하고정밀한구조가특징입니다. 줄은급격하게좁아지지만매우견고하여충분한압력으로줄작업을할수있습니다. 고급열처리방식으로경화되었습니다. 섕크식슴베가있어줄손잡이없이사용할수있습니다. 다양한형상과밀도로공급됩니다. 해당줄을세트로주문할수도있습니다. 다음과특징이유사합니다. DIN 7283 ( 형상,, ) DIN 7285 ( 용어 ) DIN 7284 ( 기술사양 ) DIN 8349 ( 수 ) 적용예 : 프레스공구의다듬기작업 단조공구의듬기작업 주조용공구다듬기작업 mm H00 원하는절단명기요망 / x / / x / x 만능줄세트 만능줄세트 매우좁고닿기힘든곳의작업을위해선택된간편한줄이들어있습니다. 기계손상, 먼지및부식을효과적으로방지하는플라스틱파우치에넣어제공됩니다. 내용물 : 다음프로필의줄다섯개로구성됩니다. 핸드 ( 사람손 ) 형 (2601) 삼각형 (2607) 사각형 (2408) 원형 (2610) 반원형 (2602) 두가지다른이공급됩니다 mm H00 원하는절단명기요망 내용물 [pcs.] /

51 정밀줄 물결무늬줄, 물결무늬거친줄 물결무늬줄시리즈 900P-952P 900P 901P 910P 911P 913P 914P 915P 916P 917P 918P 920P 930P 931P 940P 941P 942P 943P 952P 150 mm 의가장작은유형의물결무늬줄입니다. 사용권장사항 : 물결무늬줄홀더와함께사용하거나단독으로사용할수있습니다 P 150 mm H2 원하는절단명기요망. 2 4 심축 ( 아버 ) 에적합 900P x 3.2 RFH P x 1.3 RFH P x 1.2 RFH P x 1.2 RFH P x 1.5 RFH P x 1.5 RFH P x 1.5 RFH P x 1.5 RFH P x 1.5 RFH P x 1.7 RFH P x 1.5 RFH P x 3.2 RFH P x 1.7 RFH P RFH P RFH P RFH P RFH P x 4.2 RFH

52 정밀줄 물결무늬줄, 물결무늬거친줄 물결무늬줄시리즈 954P-996P 954P 955P 956P 961P 963P 964P 965P 972P 973P 974P 980P 981P 982P 983P 984P 985P 986P 988P 996P 150 mm 의가장작은유형의물결무늬줄입니다. 사용권장사항 : 물결무늬줄홀더와함께사용하거나단독으로사용할수있습니다 P 150 mm H2 원하는절단명기요망. 2 4 심축 ( 아버 ) 에적합 954P x 4.0 RFH P x 4.0 RFH P x 4.1 RFH P x 2.4 RFH P x 1.3 RFH P x 1.4 RFH P x 1.5 RFH P x 2.1 RFH P x 2.1 RFH P x 2.1 RFH P RFH P RFH P RFH P RFH P RFH P RFH P RFH P RFH P x 1.4 RFH

53 정밀줄 물결무늬줄, 물결무늬거친줄 물결무늬줄시리즈 710P-795P 710P 711P 712P 713P 731P 732P 741P 750P 761P 762P 763P 764P 781P 790P 795P 180 mm 의중간유형의물결무늬줄입니다. 사용권장사항 : 물결무늬줄홀더와함께사용하거나단독으로사용할수있습니다 P 180 mm H0 원하는절단명기요망. 0 2 심축 ( 아버 ) 에적합 710P x 2.5 RFH P x 2.5 RFH P x 2.5 RFH P x 2.5 RFH P x 4.5 RFH P x 4.5 RFH P RFH P x 2.5 RFH P x 3.2 RFH P x 3.2 RFH P x 3.3 RFH P x 3.3 RFH P RFH P x 4.0 RFH P x 4.3 RFH

54 정밀줄 물결무늬줄, 물결무늬거친줄 물결무늬줄시리즈 410P-480P 410P 411P 412P 430P 440P 450P 460P 470P 480P 300 mm 의가장큰유형의물결무늬줄입니다. 사용권장사항 : 물결무늬줄홀더와함께사용하거나단독으로사용할수있습니다 P 300 mm H0 원하는절단명기요망 P x P x P x P x P x P x P x P x P 물결무늬줄세트 PF 900 본세트에는작업용으로선택된다양한용도의물결무늬줄이들어있습니다. 플라스틱파우치에공구를깔끔하게배치하여손상, 먼지및부식을방지합니다. 주문서 : 적합한줄홀더 = RFH 150 내용물 [pcs.] 내용물 PF P, 930P, 963P, 981P 1 54

55 정밀줄 물결무늬줄, 물결무늬거친줄 물결무늬줄시리즈 701P-708P 701P 702P 703P 704P 705P 706P 707P 708P 정밀도가높은이있는 190 mm 의물결무늬거친줄입니다. 사용권장사항 : 물결무늬줄홀더와함께사용하거나단독으로사용할수있습니다 P 190 mm H0 심축 ( 아버 ) 에적합 701P / x 3.3 RFH P / x 3.5 RFH P / x 4.4 RFH P / RFH P / RFH P / RFH P / x 3.6 RFH P / x 3.8 RFH 본세트에는작업용으로선택된다양한용도의물결무늬거친줄이들어있습니다. 플라스틱파우치에공구를깔끔하게배치하여손상, 먼지및부식을방지합니다. 물결무늬줄세트 720P 주문서 : 적합한줄홀더 = RFH 180 내용물 [pcs.] 내용물 720P / P, 702P, 703P, 704P, 705P, 706P, 707P, 708P 1 55

56 줄손잡이, 줄슬리브, 줄브러쉬 줄손잡이 인체공학적줄손잡이 FH 2+3 FH 4+5 FH 4/1 FH 5/1 편안하고안전한작업을위한인체공학적줄손잡이입니다. 장점 : 손잡이가편안합니다. 카로운모서리와구석진곳에서손을보호합니다. 인체공학적형상입니다. 접촉면이크고둥급니다. 각진고리모양으로손안에서헛돌지않습니다. 내부는강하고안정적이며외부는부드러운플라스틱으로되어있습니다. 가소제를사용하지않습니다. 다양한디자인과두가지포장단위로공급됩니다 FH 2-10 PFERDERGONOMICS: 전체 줄 [ m m ] 에적합 FH 키줄 (file), 매우좁은슴베 10 FH 키줄 (file), 매우좁은슴베 100 FH 모든슴베 10 FH 모든슴베 100 FH 개의사각형, 사각형, 원형형상, 특수형상 10 FH 개의사각형, 사각형, 원형형상, 특수형상 100 FH 4/ 핸드, 평, 반-원형형상 10 FH 4/ 핸드, 평, 반-원형형상 100 FH 개의사각형, 사각형, 원형프로필, 특수형상 10 FH 개의사각형, 사각형, 원형프로필, 특수형상 100 FH 5/ 핸드, 평, 반-원형형상 10 FH 5/ 핸드, 평, 반-원형형상 100 적합한 플라스틱줄손잡이 PH 8 PH 9 PH 11 PH 13 힘을효율적으로조절하고전달할수있는플라스틱줄손잡이입니다. 장점 : 고리가넓어피로감없이작업할수있으며안정성을개선합니다. 효과적으로힘을전달하고줄을조절할수있습니다. 비어있는공간이손의습기를흡수합니다. 줄손잡이는견고한플라스틱으로되어있습니다. 네가지디자인과두가지포장단위로공급됩니다 PH 08/10 전체 줄 [ m m ] 에적합 PH 08/ 키줄 (file), 내로우탱 ( 좁은슴베 ) 이있는줄좁은슴베가있는줄 10 PH 08/ 키줄 (file), 내로우탱 ( 좁은슴베 ) 이있는줄좁은슴베가있는줄 100 PH 09/ 모든슴베 10 PH 09/ 모든슴베 100 PH 11/ 모든슴베 10 PH 11/ 모든슴베 100 PH 13/ 모든슴베 10 PH 13/ 모든슴베 100 적합한 56

57 줄손잡이, 줄슬리브, 줄브러쉬 신속 - 장착타입 바늘형줄, 다이아몬드줄및소형기계작업전용및정밀작업용줄을신속하게장착할수있는손잡이입니다 SH 220 플라스틱줄손잡이, 신속 - 장착타입 손잡이의두부분을비틀어줄슴베를안정적으로고정할수있습니다. 전체 줄 [ m m ] 에적합 슴베직경 [ m m ] 에맞춤 SH , 160, 180, /3.25/3.5/ 슴베직경이 mm 인바늘형줄에신속하게장착할수있는손잡이입니다 NFH K 바늘형줄홀더 NFH 211 NFH 212 전체 적합한 슴베직경 [ m m ] 에맞춤 NFH K 바늘형줄직경 3-4.5mm NFH 바늘형줄직경 3-4.5mm 물결무늬줄홀더 가 150 mm 및 180 mm 인물결무늬줄홀더입니다. 장점 : 줄을안전하고효과적으로제어할수있습니다. 줄손잡이로줄포인트중한쪽을항상안전하게덮을수있습니다. 더신속하고간편하게공구를교체할수있습니다. 재활용가능한플라스틱입니다. 재사용이가능합니다. 두가지디자인으로공급됩니다 RFH 150 물결무늬줄홀더 줄 [ m m ] 에적합 RFH RFH 플라스틱슬리브, 비어있음 플라스틱슬리브는개별줄을손잡이없이보관하기위한것입니다. 작은홀이있어줄을걸기에편리합니다 KH 150 플라스틱슬리브, 비어있음 슬리브는손상, 먼지및부식으로부터공구를보호합니다. 줄 [ m m ] 에적합 KH KH KH KH

58 줄손잡이, 줄슬리브, 줄브러쉬 줄브러쉬 줄브러쉬 줄브러시는찌꺼기가쌓인줄을쉽게클리닝하기위한공구입니다. 목재와내마모강철와이어로만든견고한손잡이와함께제공됩니다 HBF 10 ST 0,15 HBF 10 ST 0, ,2 5 58

59 수작업사상공구용 수작업사상공구용 수작업사상작업은다양한소재와윤곽에사상작업,, 모따기및다듬기작업을효과적으로하기위한공구입니다. 닿기힘든곳, 홀, 내경및외경, 나사산및홈을손으로쉽게가공할수있습니다. 쉽게교체할수있는세가지종류의사상작업 (, 소형및원뿔형 ) 은특수한홀더가있어제어및사용이쉽습니다. 공구는가공물의윤곽에아주잘맞습니다. 연결장치부에중심축이장착되어있어사상작업시취급과교체가용이합니다. 인체공학적줄손잡이가카로운모서리에서손을보호하고공구가굴러가지않도록합니다. PFERD 제공 : 가공용사상작업 3 개 --강철, 알루미늄용 --비철금속및주철용 --플라스틱및기타경질소재용 다양한소재의매우작은형상의일반가공용소형 1 개 다양한소재의보어에일반적으로사용하는베어링중심축원뿔형사상작업 2 개 BS 1010 PFERDERGONOMICS: 수작업사상공구용 H 4 BS 1010 BS 1018 BS 0 BD 5010 BC 1041 BC 1651 직경 사상작업용홀더 H 모든타입 1 사상작업 BS 강, 알루미늄 10 BS 플라스틱, 기타경질재료 10 BS 비철금속, 주철 10 소형 BD 일반용도 1 원뿔형구멍의디버링 BC 일반용도 1 BC 일반용도 1 용도 59

60 단일소스의고급공구! 줄 버 추지석 카탈로그 줄 정밀연삭및연마작업공구 204 카탈로그 202 버 다이아몬드및 CBN 공구 205 카탈로그 203 추지석 연삭휠및절단휠 /5 기술적변경수정가능. 독일에서출판 ( 됨 ). 카탈로그 204 카탈로그 205 카탈로그 206 정밀연삭및연마작업공구 다이아몬드및 CBN 공구 연삭휠및절단휠 고정기계용절단휠 산업용전동브러쉬 전동및공압드라이브 카탈로그 207 카탈로그 208 카탈로그 209 고정기계용절단휠 산업용전동브러쉬 전동및공압드라이브 60 info@pferd.com PFERD 품질관리는 ISO 9001 에따라인증을받았습니다.