Journal Article Tag Set 1.0: New ISO standard of journal XML and ScienceCentral 허선 ( 한림대학교 ) 학습목표 : Journal Article Tag Suite (JATS) 1.0 XML 파일을생성하여 S

Size: px

Start display at page:

Download "Journal Article Tag Set 1.0: New ISO standard of journal XML and ScienceCentral 허선 ( 한림대학교 ) 학습목표 : Journal Article Tag Suite (JATS) 1.0 XML 파일을생성하여 S"

준희 좌
5 years ago
Views:

1 Journal Article Tag Set 1.0: New ISO standard of journal XML and ScienceCentral 허선 ( 한림대학교 ) 학습목표 : Journal Article Tag Suite (JATS) 1.0 XML 파일을생성하여 ScienceCentral 에 기탁할때혜택을설명하고시장가격과업체를파악할수있어야한다. 구체목표 1) JATS 1.0 XML 파일이 ISO 표준이된배경을설명할수있어야한다. 2) 과학학술지시장에서 JATS 1.0 XML 활용처를설명할수있어야한다. 3) ScienceCentral의배경을설명할수있어야한다. 4) ScienceCentral에전문 XML 파일기탁할때학술지가받는혜택을 3 가지이상나열할수있어야한다. 5) JATS XML 제작회사와제작단가를파악할수있어야한다. 개인역량점검검사 1. 학술지와학술단행본제작하는 XML 국제표준은? ( ) 1) Journal article tag suite XML 2) PubMed Central XML 3) CrossRef XML 3) CrossMark XML 4) Text and Data Mining XML 2. 우리나라의학학술지 80 여종이 2008 년부터 2014 년까지언어를영문으로변경한가장큰 이유는? ( ) 1) 해외학자논문투고받으려고 2) PubMed Central에학술지등재시키려고 3) 과총의학술지지원을받으려고 4) 연구재단의등재지가되려고 5) SCOPUS 등재를위하여 3. 전세계 open access 영문의학학술지를기탁받아서무료전문서비스를하는미국에서 운영하는데이터베이스는? ( ) 1) SCOPUS 2) Science Direct - 1 -

2 3) PubMed 4) PubMed Central 5) WorldwideScience 4. 다음은국내의학학술지의영향력지표변화를보여주는그림이다. 이렇게영향력지표가 상승한가장큰요인은? ( ) 1) 년도사이에 PubMed Central 등재 2) 년도사이에 DOI 부여 3) 2008년도이전영문전환 4) 학술지제작에연 1억이상투자 5) 2008년도에 SCOPUS 등재 5. ScienceCentral 과 PubMed Central 사이가장큰차이는? 1) 학술지언어 2) 기탁받는 XML 종류 3) 학술지에서전문가심사 (peer review) 시행여부 4) Table XHTML 제작여부 5) 기탁경비 - 2 -

3 머리말 Journal Article Tag Suite (JATS) 1.0 DTD 는이미 ISO표준으로자리잡아대부분의국제학술지출판사에서는이것에따라전문 XML 작업을하고있다. 특히우리나라의의학학술지가운데영문학술지는 100% 가까이 JATS XML 작업을하여 PubMed Central 에등재시키고있으며국문학술지도일부는전문 JATS XML 작업으로 ScienceCentral 에기탁하고있다. 의학분야이외에도다수학술지가 JATS XML 의효용도를알고제작하고있으면국문지도점점참여가늘고있다. 이런작업이왜필요한지살펴보고각학술지편집인이이런작업으로인하여받는이득을살펴보려고한다. JATS 1.0 XML 파일이 ISO 표준이된배경 JATS XML 1.0 은 PubMedCentral XML 3.1 과같은개념으로미국립의학도서관에서 PubMed Central(PMC) 프로젝트를시작할때부터발전시켜지금의모습으로성장하여 2013 년부터 NISO ( 미국 ) 와 ISO에서학술지와학술단행본 XML 의국제표준으로삼게되었다. 즉의학분야에서활발하게사용하던것은모든분야정기간행물, 모든단행본까지적용가능하도록확장하였으며특히모든전세계문자어를수용할수있다는점이가장큰장점이다. 과거 PMC 는영문지만다루었으나이제 JATS XML 에서는한국어, 일본어등모든문자어를다룰수있다. 과학언어는영어인것이맞지만지역어로쓰인과학논문도지역에서의미가있고국제적으로번역도가능하므로충분히존재가치가있다. 과학학술지시장에서 JATS 1.0 XML 활용정도 이미모든 open access journal publisher는 JATS XML을활용하고있다. 별도의 SGML 을사용하는것보다제작도쉽고, 호환성이뛰어나기때문이다. 이외학회에서도이것을작성하여웹에서보여주고데이터베이스에기탁하고있다. 아직전문 JATS 기반무료국제데이터베이스 (2 개국이상의학술지를다루는것으로정의 ) 는 PMC, Canda PMC, Europe PMC, ScienceCentral 뿐이다. 우리나라에서 Korea PMC 가 12월중에등장할것이다. 그러나 Canda PMC, Europe PMC, Korea PMC는 PMC 의클론이므로실제로는 PMC, ScienceCentral 뿐이다. JATS XML 제작효용도 PMC에기탁하면국제적으로노출이쉽게되어인용도가늘어난다. 이것은이미국내의학학술지에서검증한사실이다. 덕분에국내발행의학학술지는다른분야에비하여빠르게영향력지표가상승하여이미학문범주내영향력지표순위에서 50% 이내에들어온학술지가상당수이며 2014년도영향력지표가발표되면 30% 이내들어오는학술지종수가늘어날것이다. 그러나이학, 농수산, 공학학술지역시 ScienceCentral 과같은플랫폼을활용하면의학분야와같은효과를기대할수있다. 의학분야도영향력지표상승이 PMC 등재뒤 2-3년이지나서나타났으므로 ScienceCentral에등재뒤에 2-3년뒤를기다릴수있다

4 ScienceCentral 이란무엇인가? 정의 ScienceCentral은한국과학기술단체총연합회 ( 과총 ) 가주관하여국제과학학술지 open access, free access 전문데이터베이스로, Journal Article Tag Suite를바탕으로제작하였다. Unicode Transformation Format 8-bit encoding 에따라전세계모든문자언어를표기할수있어모든언어로된과학학술지를기탁할수있으며, 전체과학분야를다룬다. 2. 데이터베이스구축배경 우리나라과학학술지는거의다학회나비영리기관에서발행하므로상업회사와같이발행하는것은소수이다. 그러나이런학회지는국제적으로의학분야 PubMed Central 이외에무료로볼수있는 JATS 바탕전문데이터베이스가전무하다. 그러므로우리나라의학학술지는 PubMed Central에등재되어국제적으로노출을증가시켜빠르게영향력지표가상승하고있다. 반년다른분야과학학술지는이런데이터베이스가없어서전문노출에한계가있다. 그러므로과총에서는국내학술지발전을꾀하는데이런국제수준데이터베이스를 PubMed Central을모형으로구축하여국내과학학술지가 platform 으로이용하고이외국제적으로 open access, free access 학술지가활용할수있도록하였다. 즉이미학술지시장을장악하고있는영문국제상업학술지시장에서여러가지면에서불리한학회지가생존하기위하여공동의 platform을구축하는기반을마련한것이다. 3. 다양한기능 JATS XML을바탕으로하므로다양한형태로전환이가능한데우선웹환경에서 e-book 형태로학술지를볼수있는 PubReader 형식으로전환하고, 그외 ebook 표준인 epub 형식으로전환이가능하다. 또한참고문헌에서 hyperlink 가능하고, cited-by 기능을제공한다. 유사논문을화면오른쪽에자동으로나오게하는기능이있으며, 참고문헌역시오른쪽에미리보게한다. 서지정보관리프로그램으로논문을쉽게가져가게할수있어참고문헌오류를최소화할수있다. 원하면 DOI 랜딩페이지로설정할수있으며 ORCID를적용하는학술지에 ORCID hyperlink 기능을제공한다. 이외 FundRef 기능과 CrossMark 기능도학회에서원하면쉽게구현할수있다. 다양한동영상이나그림파일을독자에게제공할수있다. 상세검색기능으로찾으려는논문을쉽고빠르게찾을수있다. 원하는문자로 Google Translation API를이용하여번역하여볼수있다. JATS XML 제작하면논문의오류를사전에발견하여수정가능하다. 특히참고문헌오류를발견하기쉽다. 4. 참여할때기대효과 영문은물론국문지도전문을 JATS XML 로제작할수있고, 어느기기에서나쉽게학술지 - 4 -

5 를볼수있어인용빈도를높이고궁극으로과학정보를인류에게제공하여인류문화와과학발전에기여할수있다. 모든나라 local journal 편집인의꿈을펼치는장을마련하여과학학술지시장에서영문학술지이외지역어학술지도생존할수있는기회를마련한다. 전세계에서참여할수있어국가브랜드향상에기여한다. 국가브랜드가올라가면학술지브랜드도따라올라간다. 5. PubMed Central 과비교 Table 1. Difference and characteristics of two free full text JATS XML-based databases Item ScienceCentral PubMed Central Scope All Scientific journals Medical Journals XML JATS XML 1.0 JATS XML, PMC XML 2.3 Language All character languages English Organizer Korean Federation of Science and Technology Societeis US National Library of Medicine Year of launching 2015 (2014-under test) 2000 No. journals (Dec. 2014) 46 1, 발전방향 과총이국제적인과학기술인네트워크를활용하여참여하는학술지종수를 2023 년에 3,000 종 을목표로운영할예정이다. 7. 누가유지발전시키나? 학술지발행하는전세계학회나비영리단체가같이힘을모아참여하여집단지능개념을도입하여발전시킨다. 즉, 과총이기반을마련하였으므로이후학회에서는 JATS XML로전문을제작하여기탁하면충분하다. 이 JATS XML 제작은국제적으로편당 50불미만이다. 국내업체도 PMC에 JATS XML 로제작하여학술지를등재시킨업적이있는회사가다수있으므로적절한업체와협력하여참여할수있다. 국내에서도제작경비는대다수회사는 50불수준이다. 이런수준경비는과총의학술지발간지원금내에서지출이가능하므로학회에서원하기만하면얼마든지참여가능하다. ScienceCentral 에기탁하면어떤혜택이있는가? 우선학술지논문이 Google Scholar 통하여빠르게전세계학자에게노출된다. 이렇게노출 되면인용도가올라간다. 과학분야에는 PubMed Central 과같은무료전문 JATS XML 기 - 5 -

6 반데이터베이스가 ScienceCentral 뿐이므로영문의학학술지가이외는모두여기에기탁하는것이외 Google Scholar에빠르게노출시킬방안이없다. 이렇게가능한이유는 ScienceCentral은 Google Scholar가원하는 format 으로제공하고, googlebot 이 crawling 할수있도록제작하였기때문이다. 최신논문을보기누르면 ScienceCentral 자료가위에뜬다. Google Translation 기능을활용하여비록완벽하지는않지만다양한언어가모국어도쉽게번역이가능하도록제작하였다. 덕분에일본어-한국어, 영어-독어, 프랑스어-스페인어같이언어계통이유사한언어사이에는상당히내용을쉽게알수있다. 특히한국어-일본어, 일본어-한국어는매우뛰어나게번역한다. 2015년부터과총이 CrossRef metadata 사용할수있는회원가입이예정되어있어모든논문에서 DOI 통하여참고문헌을연결하고 cited-by 기는을통하여어느학술논문이우리논문을인용하였는지쉽게알수있다. 이외 PubReader로변환하여스마트폰이나스마트탭에서손쉽게논문을읽을수있고, 또한 ISO 표준인 epub3.0을지원하여역시 epub reader에서쉽게볼수있다. 이외다양한기능이있다. JATS XML 제작회사와제작단가 국내에서 JATS XML 1.0을정확하게제작하여 PubMed Central에학수지를등재시킨회사는 3 군데가있다. 이외에도제작하는회사는더있으나과편협회원단체회사인이세회사를간단히소개한다. 편당 JATS XML 제작단가는모두 5,5000원수준이나회사마다서비스종류에따라차이가날수있다. 단표, 수식이나화학식이 15 개를초과하면추가경비가발생할수있다. 이런작업이매우힘든작업이기때문이다. 1. Inforang 이회사의장점은학술지를 PDF 조판생성, 원고편집, 인쇄본발행, 누리집, JATS XML, CrossRef XML, 투고관리시스템등학술지출판에관련된모든업무를영문교열만제외하고모두다룰수있는국내유일한회사이다. JATS XML 제작기술이국제적으로전혀손색없다. 2. M2Community 이회사는인쇄본발행은하지않으나, JATS2PDF 조판, 누리집, JATS XML, CrossRef XML 투고관리시스템등온라인출판에관한내용을모두다룰수있다. 단원고편집과영문교열은다루지않는다. PDF 조판을 JATS에서자동으로생성하는기술력이있고, Schemtron 으로 JATS XML 내용의오류를점검하는기술을활용한다. JATS XML 제작기술이국제적으로전혀손색없다. 3. Sonjo

7 2011년부터 PMC XML을제작하기시작하여 JATS XML을완벽하게제작하여학술지를 PubMed Central 에등재시켰다. 한국과학기술정보연구원에서주관하는 OAK Central 작업에참여하여많은종학술지의전문 JATS XML 제작경험이있어 JATS XML 제작기술이국제적으로전혀손색없다. 맺는말 JATS XML 파일제작은이제학술지출판에서선택이아니라필수이다. 앞으로인쇄본은점차사라지고온라인학술지로남는날이얼마남지않았고국내학술지도하나씩인쇄본발간을중지하고있다. 더군나이제컴퓨터웹에서보는것이아니라스마트기기를사용하는시간이더많은시점에학술지가빠르게정보통신시장에적응하기위하여온라인모습을더욱강화하여야한다. 이럴때비영리학회에서발행하는학술지가대부분인국내과학학술지에게도거대상업회사와경쟁할수있는기회가바로 JATS XML 제작과 JATS XML 기반데이터베이스에기탁이다. 이미의학분야는 PubMed Central 이라는플랫폼을이용하여성공하였으므로다른분야와더불어국문지도참여할수있는 ScienceCentral을잘활용하여학술지의국제노출을늘여야한다. 또한 JATS XML 제작경비가합리적인가격으로국내에서제작가능하며이런경비는과총지원금으로모두충당할수있는수준이므로학회에서는바로 JATS XML 제작을완벽하게할수있는회사를찾아의뢰하고 ScienceCentral에기탁하여야할때이다. 온라인에서경쟁하는학술지시장에서, 경비도가능하고기술력도있는우리나라편집인이나발행인이할수있는최선의방안이다. 다른나라학회지에서는대개꿈도꾸지못하고있는것이나우리나라는경비와기술력이해결되므로가능하다

DOI: /Xmlarchive ISBN: , XMLARCHIVE Chapter 1 Major International Indexing Database 제 1 장 / 주요국제색인데이터베이스 우리가학술지를

DOI: /Xmlarchive ISBN: , XMLARCHIVE Chapter 1 Major International Indexing Database 제 1 장 / 주요국제색인데이터베이스 우리가학술지를 DOI: 10.5082/Xmlarchive.2010.1.1 ISBN: 978-89-962637-4-6 2010, XMLARCHIVE Chapter 1 Major International Indexing Database 제 1 장 / 주요국제색인데이터베이스 우리가학술지를국제색인데이터베이스에등재시키려는데에는크게두가지목적이있다. 첫째, SCIE, SSCI, A&HCI,