Transcription

1

2

3 2015 지역한복문화콘텐츠 조사 및 사업모델구축 연구

4

5 제 출 문 한복진흥센터장 귀하 본 보고서를 지역한복문화콘텐츠 조사 및 사업모델구축 연구 의 최종보고서로 제출합니다. 2015년 11월 (주)문화기획학교 김승민

6

7 연구진 연구책임 조희숙 (사)한국무형유산진흥센터장 공동연구 이지현 (사)한국무형유산진흥센터 객원연구원 김승민 (주)문화기획학교 대표 연구조원 김형준 (주)문화기획학교 팀장 이수인 (주)문화기획학교 대리 곽선영 (사)한국무형유산진흥센터 객원연구원 이미영 (사)한국무형유산진흥센터 객원연구원 자문위원 김영진 (한복디자이너) 김영석 (한복디자이너) 김인자 (한복디자이너) 박춘화 (한복디자이너) 박태복 (한복디자이너) 임학순 (카톨릭대학교 문화콘텐츠학과 교수) 송경희 (경희대학교 문화예술경영연구소 연구위원)

8

9 목 차 Contents 제 1 장 서론 1. 연구개요 연구추진 체계 21 제 2 장 지역한복문화콘텐츠 조사 1. 지역한복문화콘텐츠 정의 5 2 가. 한복의 의미 25 나. 한복문화콘텐츠의 의미 27 다. 지역한복문화콘텐츠의 의미 지역 한복문화콘텐츠 분류체계 9 2 가. 선행 연구의 분류체계 조사 29 나. 한복관련 연구 및 산업 분류체계 사례 35 다. 지역한목문화콘텐츠 조사 분류체계 제안 지역별 한복문화콘텐츠 현황 9 3 가. 한복문화콘텐츠 조사 개요 39 나. 한복문화콘텐츠 조사 현황 40 다. 한복문화콘텐츠 조사 결과 시사점 지역별 한복 산업 현황 45 가. 지역별 한복 산업현황 54 나. 한복산업현황조사 결과 시사점 59 제 3 장 지역한복 문화콘텐츠 활용 사업모델화 지역선정 1. 지역별 전통관련 정책 현황 2 6 가. 17개 광역자치단체 전통 관련 정책(2015년 기준) 63 나. 17개 광역시도 전통문화 관련 정책 분석 종합 79

10 목 차 Contents 2. 지역한복 문화콘텐츠 활용을 위한 이슈 도출 81 가. 전문가 포커스 그룹 인터뷰(FGI) 81 나. 지역 한복문화콘텐츠 활용 이슈 한복 사업 모델화 지역선정을 위한 전문가 조사 84 가. 전문가 델파이 조사 개요 84 나. 전문가 델파이 조사 결과 85 다. 지역선정 전문가 조사 결과 종합분석 지역한복문화콘텐츠 활용 지역 선정 89 가. 지역 선정 89 나. 지역 선정 사유 89 다. 지역 선정 한계 90 제 4 장 지역한복문화콘텐츠 활용 지역별 사업모델화 방안 1. 지역별 사업 모델화를 위한 환경분석 94 가. 인천광역시 94 나. 전주시 101 다. 진주시 지역별 한복문화콘텐츠 사업 모델화 관련 수요분석 114 가. 지역별 라운드테이블 114 나. 지역 콘텐츠 활용 지역 활성화 사례 119 다. 지역라운드테이블과 해외사례를 통한 시사점 종합 지역별 한복콘텐츠 활용 사업모델화 방안 126 가. 지역 한복콘텐츠 활용 사업모델화 방안 개요 126 나. 지역별 사업모델화 방안 126

11 목 차 Contents 제 5 장 결론 1. 연구 종합 정책 제언 사업화 방안의 한계 참고문헌 141 부 록 1. 지역라운드테이블 녹취록 145 가. 인천 145 나. 전주 152 다. 진주 지역한복콘텐츠 리스트 190 가. 한복업체 190 나. 한복시설 302 다. 한복인물 305 라. 한복단체 310 마. 한복 교육기관 317 바. 한복 국가무형문화재 332 사. 한복 시도무형문화재 333

12 목 차 Contents 표 1 전통문화산업 관련 주요 진흥 육성 사업사례 15 표 4 전통 관련 정책의 변화 속에서의 한복 26 표 5 문화콘텐츠 DB 분류 항목사례 29 표 6 전통문화 관련 연구에서의 분류 30 표 7 전통문화와 전통문화산업에 대한 법률 해석 31 표 8 전통문화산업 실태조사 분류체계 32 표 10 전통지식사업의 연구목적에 따른 콘텐츠 조사체계 33 표 11 전통공연예술 산업관련 기관 기초데이터 특성 및 기관 사업영역 33 표 12 역사전통문화 체험관광 활성화 방안 연구의 전통문화자원 분류체계 34 표 한복 진흥을 위한 기초 실태조사 조사부문 35 표 14 한복진흥센터 설립기본계획 연구 분류체계 36 표 15 한국표준산업의 한복분류체계 36 표 16 한복진흥센터 제안 한복문화콘텐츠 조사 분류체계 37 표 17 지역한복문화콘텐츠 분류기준 38 표 18 지역한복문화콘텐츠 분류체계 38 표 19 한복문화콘텐츠 조사 기준 40 표 20 한복관련 산업체 수 41 표 21 한복 관련 시설 42 표 22 한복 관련 인물 43 표 23 한복관련 국가무형문화재 44 표 24 한복관련 시도무형문화재 45 표 25 분야별 한복관련 인물수 46 표 26 지역별 한복 관련 인물 분야 47 표 27 한복 관련 단체 48 표 28 한복 관련 단체 49 표 29 한복 관련 교육기관 50 표 30 한복 관련 교육기관 성격 51 표 31 지역별 한복 제조업 사업체수 현황 54 표 32 지역별 한복 소매업 사업체수 현황 55 표 33 지역별 한복 제조업 종사자 현황 56 표 34 한복 소매업 종사자 현황 57 표 35 전국 한복제조업 주요지표(10명 이상) 58 표 36 전국 한복소매업 주요지표(10명 이상) 58 표 37 광역자치단체별 전통문화와 관련된 계획안(2015년 기준) 62 표 38 서울시 문화관광디자인본부 사업 예산(2015년) 63 표 39 부산광역시 문화 및 관광 예산(2015년) 64

13 목 차 Contents 표 40 대구광역시 문화체육관광국 예산(2015년) 65 표 41 인천광역시 문화 및 관광 예산(2015년) 66 표 42 광주광역시 문화 및 관광 예산(2015년) 67 표 43 대전광역시 문화재 종무과 예산(2015년) 68 표 44 울산광역시 문화예술 예산(2015년) 68 표 45 경기도 문화정책과 예산(2015년) 69 표 46 강원도 문화관광체육국 예산(2015년) 70 표 47 충청북도 문화예술과 예산(2015년) 71 표 48 충청남도 문화재과 및 문화산업과 예산(2015년) 72 표 49 전라북도 문화예술과 예산(2015년) 73 표 50 전라남도 문화예술과 예산(2015년) 74 표 51 경상북도 문화관광체육국 예산(2015년) 75 표 52 경상남도 문화관광체육국 예산(2015년) 76 표 53 제주특별자치도 문화정책과 추경 예산(2015년 1회) 77 표 54 세종특별자치시 문화체육관광과 예산(2015년) 78 표 55 전문가 델파이 조사 내용 84 표 56 사업 모델화 대상 지역 85 표 57 광역시 도 내 기초 지역 선정 86 표 58 사업 모델화 가능 분야 87 표 59 인천광역시, 전주시, 진주시 조사대상 업체수/ 영업년수 평균/ 종업원 수 평균 94 표 57 인천광역시 문화관광 분야 2015년도 본예산 96 표 61 인천광역시 한복 업체 주요 품목 순위 98 표 58 인천광역시의 한복 사업 SWOT 분석 100 표 59 전주시 구별 인구수(2015년 12월 기준) 102 표 60 전주 전통문화 관련 계획 103 표 61 전주시 문화관광분야 2015년도 본예산 104 표 66 전주시 한복 업체 주요 품목 순위 105 표 67 전주시 1순위 품목별 세부 사업 105 표 62 전주시의 한복 사업화 SWOT 분석 107 표 63 진주시 연도별 인구 추이 108 표 64 진주시 문화관광 분야 2015년도 본예산 110 표 71 진주시 한복 업체 주요 품목 순위 111 표 72 진주시 1순위 품목별 세부 사업 내역 112 표 72 진주시 한복 사업화 SWOT 분석 113

14 목 차 Contents 그림 1 지역한복문화콘텐츠의 개념적 영역 28 그림 2 지역 한복문화콘텐츠 활용 이슈 83 그림 3 모델화 사업 분야 87 그림 4 인천광역시 산업체 현황 95 그림 5 전주시 행정구역 101 그림 6 전주시 산업분류별 사업체 및 종사자 현황 102 그림 7 진주시 행정구역 108 그림 8 진주시 사업 분류별 사업체 현황 109 그림 9 시민예술촌 21세기 미술관 120 그림 10 메이드 인 가나자와 브랜드 상품 120 그림 11 창의공방(왼쪽)과 사토야마하우스(오른쪽) 120 그림 12 대만 잉거 도자박물관 외관(왼쪽), 박물관 내 가족프로그램체험실(오른쪽) 122 그림 13 옛 그림을복원하는볼로냐인페르노거리의`누오바보테가델루초` 공방/볼로냐의아드리아티카소비자협동조합의매장 123

15 지 역 한 복 문 화 콘 텐 츠 조 사 및 사 업 모 델 구 축 연 구 제 1 장 서 론 1. 연구개요 2. 연구추진체계

16 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 1. 연구개요 가. 연구목적 및 필요성 o 현대문화의 모델이며 미래문화창조의 바탕이라고 할 수 있는 전통문화 현대사회는 수많은 사회변동 속에서 전통문화의 소멸 또는 상실의 위기를 직면하고 하고 있음, 전통문화는 현대사회와 단절이 아니라, 연속선상에서 현대문화의 모델이 되며, 미래 의 문화 창조를 풍요롭게 해주는 바탕이 된다고 할 수 있음. 1) 한 민족의 오랜 역사를 통해 형성된 전통문화의 고유한 이미지는 타 문화와 구별될 수 있는 가장 완벽한 요소이며, 최근 들어 세계 각국은 자국의 독특하고 전통적인 문화에 대한 보존과 전승 노력을 활발하게 전개시키고 있음. 2) o 전통문화 보존과 활용을 위해 다양한 정책적 지원이 이루어지고 있음 문화체육관광부는 2005년 한국문화상징 홍보 및 전달체계 연구에서 국민의 정서적 감정적 바탕인 문화는 국가 정체성 향상에 큰 역할을 할 뿐만 아니라 외부에서 그 국가를 연상하는 이미지로 작용하여, 국가이미지 제고에 영향을 미친다고 밝히고 있음 오천년 넘는 역사를 통해 생성된 우리 전통문화의 보존과 활용을 위한 다양한 정책적 지원 이 이루어지 시작함 표 1 전통문화산업 관련 주요 진흥 육성 사업사례 전통 문화 산업 종합 육성 사업 육성 사업 주관부처 주요 내용 한스타일 육성 종합계획 3) 향토자원의 명품화국제화 사업 4) 무형문화재 전승지원금 전통예술유산의 창조적 계승 문화체육관 광부 농림수산식 품부 한식재단 국토해양부 행정안전부 한국지적재 산관리재단 문화재청 문화체육관 광부 정책적 지원이 필요한 한글, 한식, 한복, 한옥, 한지, 한국음악(국악) 등 6대 분야의 육성 종합계획 2007년부터 2011년까지 5개년 간 분야별 산업화 생활화 세계화 방안 연구 한식 세계화 사업 2010년 출범한 민간기구인 한식재단 주관 한식을 세계 5대 음식으로 육성 전통 한옥건축의 원형보전 및 체험형 숙박형 관광자원화로 경제적 부가가치 창출 전통 한옥건축의 보전 관리 및 활용/ 한옥건축 활성화를 위한 법 제도의 정비 한옥건축 전문인력의 양성 및 관리/ 공공시설 한옥디자인 보급 확대 한옥의 관광자원화 및 한국식 정원모델 개발 향토자원에 대한 체계적인 발굴과 관리를 통해 지방자치단체가 중심이 되어 향토자원을 지역의 신성장원동력으로 유도, 약 10만 건에 달하는 향토자원 DB 구축 목표 발굴된 핵심자원의 국제화를 위해 명품 향토자원의 해외시장 개척 지원, 해외시장 정보 수집 및 지자체 제공, 수출판로 개척 지원 의 식 주 공예에 해당하는 중요무형문화재를 전승 보존하기 위해 보유자, 전수교육조교, 전수장학생, 단체 등에 전승지원금 지급 전통예술원형복원 및 창작활동 지원/ 전통예술의 대중화, 산업화 및 세계화 아리랑의 국가브랜드화/ 국악방송 활성화 지원 1) 변종임, 전통문화 전문인력 특성화 방안 연구, 한국교육개발원, 2011,p.3 참고 2) 김선영, 전통 탈의 이미지를 활용한 패션문화상품디자인 개발, 복식문화연구, 제19권 3호, 2011, p.25 3) 문화관광부(2007), 한스타일 육성 종합계획-전통문화 콘텐츠의 생활화, 산업화, 세계화 16

17 I. 서 론 연계 육성 사업 분야별 육성 사업 육성 사업 주관부처 주요 내용 지역특화발전특구 지식경제부 지역특화발전특구 기획단 지역특화산업에 대한 특구를 지정하여 육성 농촌여성일감갖기 농촌진흥청 전통음식, 복식, 공예 등 분야에 대한 지식 연구 지역공동브랜드 1지역 명품사업 행정안전부 지역경제과 향토 지적 재산 육성 및 지역공동브랜드 육성 한복 입는 날(1996) 문화체육관광부 전통 복식 한복기성복 표준화 연구(1998) 문화재청 문화재보호법-무형문화재 제도 전통 식품 문화체육관광부 한국음식표준화 농림수산식품부 교육기관 13곳 선정, 한식 조리 전문 인력 양성 교육 전통 건축 국토해양부 첨단도시개발사업(한옥기술 개발) 힌국공예디자인문화진흥원 한국문화재보호재단: 한국문화의 집 일반인 교육 문화체육관광부 전통 공예 한국전통공예건축학교: 전문가 육성 프로그램 운영 지역공예공방 및 전시판매장 설치지원사업 지식경제부 전국공예품대전 한국콘텐츠진흥원 문화원형 디지털화 사업 전통문화관광자원화프로그램 전통 콘텐츠 전통한옥 체험숙박시설 운영지원 문화체육관광부 공예관광상품 개발 및 공모전 전통예술해외진출지원 민속 국악 및 전통고궁공연 관광자원화 자료:(주)씨스톤컨설팅, 전통문화의 효율적 육성을 위한 전문지원단체 설립방안 연구, 문화체육관광부, 2012, p.20 o 경제적 측면에 강화된 문화정책 변화 속에서 한복과 관련한 다양한 지원이 시작됨 IMF 이후 사회 문화 경제적 환경변화 등으로 문화정책은 문화의 상품화, 문화관광활성화, 문화산업기본법 제정 등 경제적 측면이 강조되었음, 이에 따라 한브랜드 지원전략이 수립 되어 추진됨 한( 韓 )과 민족문화라는 포괄적이고 복합적인 개념에서 전통문화 콘텐츠를 개발하고 세계화è 한 ( 韓 ) 브랜드화(Han Brand)지원전략(안) 수립( )됨, 이후 한브랜드 전략에서 한스타일전략 으로 변화를 꾀하고 정신(한국어, 한지, 한국학)과 물질(한복, 한식, 한옥) 조화 균형을 추구하며 한류의 배경으로 국격제고를 위한 브랜드 전략적 관점에서 접근함 이후 문화체육관광부는 한복과 관련한 정책을 한복산업과 한복향유문화에 대해 초점을 맞 추어 사업을 기획 및 지원해 왔음. 5) 한복 관련 사업은 일차적인 산업 확산을 위한 초기 단계에서 인식 확산을 위한 단계를 거쳐 최근 에는 한복의 대중화 및 생활화를 목적으로 이루어지고 있으며, 이를 통한 근본적 차원의 한복 저 변 확대를 달성하고자 하고 있음. 한국스타일 박람회, 대한민국 한복페스티벌 및 한복의 날 기념행사 등은 다양한 행사를 선보이며 매 해 개최되고 있으며, 그 외 지원 연구사업 및 전시회 등도 여러 양상으로 국내 외에서 꾸준히 4) 행정안전부, 향토지적재산관리재단 5) 한국공예디자인문화진흥원, 한복진흥센터 설립 기본계획 연구, 2012, p.44 17

18 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 이어지고 있음 2011년 종료된 한스타일 육성종합계획 의 후속으로 수립된 전통문화의 창조적 발전전략 을 통해 한스타일 육성종합계획에서 전통문화 6대 분야를 선정하여 집중 육성하는 것과 달 리 전통문화를 종합적이고 체계적으로 지원함으로써 현대화, 대중화, 세계화 하는 것을 목 표로 함. 6) 한복진흥 정책에 있어서도 이전의 지원방향과는 큰 틀에서는 일치하지만 이전의 계획에서 는 한복단체를 통해 개별 지원되던 사업지원구조에서 벗어나 2011년부터 한국공예디자인 문화진흥원을 통해 일괄 추진하는 형태를 띄게 되었음 일차적인 산업 확산을 위한 초기 단계에서 인식확산을 위한 단계를 거쳐 최근에는 한복의 대중화 및 생활화를 목적으로 한복의 저변확대를 위한 노력이 이루어지고 있음 2014년 6월 한국공예디자인문화진흥원 부설 한복진흥센터 가 개설되어 우리나라 유일의 한복전문 공공기관으로 한복의 어제와 오늘을 연구하고 오늘의 진흥을 위한 사업을 진행하 고 있음. 7) o 산업적 측면으로 접근하는 한복지원정책의 한계 그동안의 한복관련 지원은 산업적 측면으로서의 접근하거나, 한복진흥정책의 본격적 추진 을 위한 기초인프라 구축을 위한 연구나 사업이 주를 이루었음 2007년 한복진흥을 위한 기초 실태조사 2012년 한복진흥센터 설립 기본계획 연구 2014년 한복진흥센터 출범 o 최근 창조적 도시재생과 관련하여 문화 를 접목한 창조도시론이 부각되고 있고 그 중심에 지역 전통문화가 있다고 할 수 있음 지역공동체 상생 프로그램 활성화 방안으로 문화유산을 중심으로 한 행복마을 만들기 등 이 문화재청 주도하에 적극 추진되고 있으며, 지역경제 활성화의 기제로서 헤리티지의 활 용성이 높음 8) o 지속적 활용이 가능한 한복문화콘텐츠 원형을 확보하여 지역기반의 한복문화진흥정책 실현 전통문화의 중심이라고 할 수 있는 한복이 지닌 고유성 회복을 위해 지역을 기반으로 하고 있는 한복의 문화콘텐츠 원형 발굴 필요성이 제기됨 6) 한민호, 한복분야 육성지원 사업 추진현황, 신한류와 한복의 동반발전을 위한 대토론회 토론문, ) 유동환, 신( 新 ) 전통문화 육성 진흥연구, 한국공예디자인진흥원, 2014, 36 8) 유동환, 신( 新 ) 전통문화 육성 진흥연구, 한국공예디자인진흥원, 2014, 3 18

19 I. 서 론 또한 현대사회의 시대적 요구와 흐름을 조화시키고 한복이 경쟁력을 갖출 수 있는 지원을 위해 한복문화콘텐츠 원형을 확보한다면 지역 간 교류활성화의 단초를 제공할 수도 있을 것임 o 지역별 한복문화콘텐츠 조사를 통한 한복진흥정책의 기초자료로 활용 한복은 지역의 특성에 맞게 발달해온 의복 문화일 뿐만 아니라 지역의 산업여건과 함께 발 전되어 왔음. 9) 한복과 관련된 유 무형의 다양한 자원을 조사함으로써 정책발굴이나 산업화 모델구축에 있 어 기초자료로 활용하고자 함. o 차별화된 지역한복문화콘텐츠 개발을 통한 지역한복산업계 육성을 위한 기반 형성 한복과 관련 정책은 지역을 기반으로 하기보다 한브랜드 사업과 같은 국가정책으로 고려되 어져 왔음. 중심의 문화에서 다양한 주변의 문화가 주목받고 있는 문화다양성 시대를 맞아 한복이라는 콘텐츠는 지역 콘텐츠로 발굴될 때 차별화된 가치를 찾게 될 것임. 다양한 콘텐츠들의 발굴과 융합을 통해 새로운 문화콘텐츠로 변화함, 본 연구를 통해 지역 의 한복문화콘텐츠가 다양하게 접목되고 지역 간 네트워크가 활발히 이루어질 수 있게 하 는 등 한복산업계를 육성할 수 있는 기초데이터를 확보하고자 함 나. 연구범위 o 내용적 범위 지역 한복 콘텐츠 기초조사 연구 전국 유 무형 한복문화콘텐츠 목록화 한복 산업현황 조사 한복콘텐츠 분류체계 마련 지역 특성과 연계한 한복콘텐츠 활용가능성 검증 전문가 조사를 통한 지역별 활용콘텐츠 가능성 제시 9) 이원태, 전통문화산업 실태조사 및 종합육성계획 수립을 위한 기초연구 - 전통문화산업 분류기준연구, 2010, 한 국문화관광연구원, p.3 참고 19

20 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 한복 관련 전문가 및 관계자 포커스 그룹인터뷰(FGI)를 통한 지역 한복정책사업 이슈도출 한복콘텐츠 사업 모델 제시 지역특성에 따른 한복 정책사업 모델 제시 전문가 델파이조사를 통한 사업모델화 지역 선정 사업모델화 지역 관계자 라운드 테이블을 통한 의견수렴 지역한복콘텐츠 전국분포지도 작성 조사된 지역한복콘텐츠 기반 전국분포지도 작성 o 시간적 범위 연구기간 : 2015년 6월 18일~11월 30일 다. 연구방법 20

21 I. 서 론 o 자료 수집 문헌분석을 통한 기초조사 범위 참고 기존 연구보고서 분석 참고 문헌 분석 선행연구 분석을 통한 조사 대상 특성 분석 한복관련 연구조사 보고서 분석 기존통계 활용 기초데이터 수집 기존 산업통계 등에서 나타나는 한복관련 기초데이터 수집 전국 전통관련 정책현황 조사 지역의 한복관련 정책 환경 파악 o 한복콘텐츠 분류 한복관련 연구의 분류체계 조사 전통산업 등 관련 조사 분류 체계 참고 연구진 제안 분류체계 제시 o 전문가 조사 분야별 전문가 인터뷰를 통한 한복정책사업 이슈 도출 전문가델파이조사를 통한 사업모델화 지역 선정 o 지역 인적자원 활용 라운드테이블 개최 사업모델화 지역의 한복 및 관련 분야 전문가 등과 함께 라운드테이블을 개최함 참석자 수위는 사업모델개발을 위한 지자체 담당공무원, 지역에서 활발히 활동하는 한복관 련 전문가, 한복관련 업체 종사자 등 기존의 지역사업의 한계에 대한 토론 및 향후 사업모델개발을 위한 자유토론방식 추구 21

22 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 o 지역 한복업체 전화인터뷰 사업모델화 지역의 한복산업체 대상 전화인터뷰를 통한 면접조사를 실시하여, 산업체현황 을 파악함. 2. 연구추진 체계 o 연구추진 단계별 연구 흐름 각 연구추진단계별로 주요하게 진행된 내용은 아래의 표와 같음 22

23 I. 서 론 추진단계 기초 데이터 조사 전문가 FGI 주요 진행 내용 지역별 한복산업체, 한복관련 인물, 한복관련 시설, 한복관련 단체, 한복 관련 교육기관 조사 기본문헌조사를 통한 지역한복콘텐츠의 의미 정립 한복분야 전문가 그룹별 인터뷰를 통해 지역한복환경 및 한복산업, 유통 형태, 인력양성 양태등의 현황파악 2015년 6월~2015년 10월 전문가 8명과 인터뷰로 진행 지역별 전통관련 정책현황 조사 17개 광역시 도의 전통관련 정책 조사 및 관련 예산 조사 전문가 델파이조사 조사대상 : 전문가 31명 조사목적 : 사업모델화 시킬 수 있는 지역과 지역별 사업분야 조사 모델화 지역선정 전문가 델파이를 통해 선정된 3개 도시 선정 지역별 환경분석 사업화를 위한 도시별 기초환경조사 및 분석 모델화 방안 선정 지역 한복산업체전화조사 사업모델화를 위한 SWOT 분석 지역라운드 테이블 대상 : 사업화 선정지역 3개 도시 한복산업체 조사방법: 전화설문 조사목적 : 한복산업양태 조사 지역환경분석자료 및 전화조사 자료를 기초로 하여 사업화 모델 선정도 시별 SWOT 분석 사업모델화 선정지역 3개 도시(총 3회) 지역별 적합 사업모델안 도출 지역별 사업모델화방안 도출 지역별 사업모델화 방안 도출 지역네트워크 자문회의 참석대상 : 사업모델 방안 도출 도시별 라운드테이블 참석자, 지역문화 콘텐츠 전문가 주요 논의 내용 : 향후 사업모델 네트워크 방안 향후 정책대안 제시 향후 지역한복문화콘텐츠 활용한 정책 대안 등 발전방안 제시 23

24

25 지 역 한 복 문 화 콘 텐 츠 조 사 및 사 업 모 델 구 축 연 구 제 2장 지역한복문화콘텐츠 조사 1. 지역 한복문화콘텐츠 정의 2. 지역별 한복문화콘텐츠 현황 3. 지역별 한복산업 현황

26 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 II. 지역별 한복문화콘텐츠 조사 1. 지역한복문화콘텐츠 정의 가. 한복의 의미 o 한복 의 사전적 의미 한복진흥센터는 한복을 한복은 우리 민족 고유의 의상으로 5000여 년 한민족의 삶에서 기 본 구성을 유지하면서도 당대의 생활 문화와 시대 상황, 미의식 등에 따라 형태와 구조가 다양하게 변화해오고 있다. 한복을 구성하는 각 요소마다 간절한 삶에 대한 기원, 다른 이 에 대한 배려(예의) 등의 의미를 담아 만들어 온 옷이기 때문에 한민족의 미의식과 생활 철학 등의 정신이 담겨 있기도 하며, 한복은 내외의 아름다움과 품위를 잘 살릴 수 있도록 격식을 갖춰 입는 한국의 민족의상이다. 또한, 한복은 오랜 역사와 함께 더불어 이어져 내 려온 우리옷으로 대한민국 대표 문화상징적 가치를 지니고 있다. 고 밝히고 있음 10) 한복의 사전적 의미를 살펴보면 우리나라의 고유한 옷. 특히 조선 시대에 입던 형태의 옷 을 이르며, 현재는 평상복보다는 격식을 차리는 자리나 명절, 경사, 상례, 제례 따위에서 주로 입는다 라고 밝힘. 11) o 일상적 문화가 아닌 전통문화의 일부분인 공공예술재로서의 이해 시대별 사람들의 생활상을 반영하고 정의하고 있는 사전에서 정의하고 있는 한복은 격식을 차리는 행사에서 주로 입는 옷으로 밝히고 있어 일상생활에서 사용되지는 못하고 있다는 것을 알 수 있음. 한복에 관련한 정책연구나 법령 등에서는 한복을 전통문화의 한 분야로서 공공예술재적인 성격으로 이해하고 있음 12) 중앙 부처의 한복 관련 법령 등에서는 대부분 한복 착용 장려에 관한 조례와 같은 공공문화의 일 부로 받아들임 10) 한복진흥센터 홈페이지 참고 11) 표준국어사전 참고 12) 한복진흥센터, 2015한복문화진흥을 위한 기초조사, 2015, p.258 참고 현재 한복관련 법령은 산업적 육성관점 이 아닌 공공예술재의 기록보전 및 관리에 목적을 두고 있음 26

27 II. 지역한복문화콘텐츠 조사 o 전통관련 정책 속에서의 한복에 대한 인식 전통문화와 관련된 정책에서 한복은 대부분 산업적 관점으로 이해하고 풀어내며, 산업적 진흥방 안에 대한 연구가 이어져 왔음 2007년부터 2011년까지 진행된 한스타일육성종합계획 에서, 전통문화의 핵심이면서도 자생력 이 부족하여 정부 정책화가 필요한 분야 중 하나로 한복이 포함되었음 13) 한복의 국내 저변 확대를 위한 한복 생활화 사업, 한복의 산업화 기반구축을 위한 한복디자인 개 발 지원 및 공모사업, 한복진흥 산학연계 체제구축, 전통이미지를 접목한 패션제품 개발, 한복세 계화를 위한 재외공관 한복교체지원사업, 세계 4대패션쇼 참가 및 한복 해외진출지원확대 한스타일 육성종합계획 후속으로 수립된 전통문화 창조적 발전전략 은 전통문화를 종합적 이고 체계적으로 지원함으로서 현대화, 대중화, 세계화하는 것에 그 목표점이 있었음, 한복 진흥사업도 목표와 방향은 일치함 표 4 전통 관련 정책의 변화 속에서의 한복 시기 전통관련 정책내용 한복에 대한 인식 일제강점기 전통문화의 연속성 단절 광복 후 ~1970년대 서구문화 확산, 조국근대화, 문화재보호법, 문화예술진흥법 전통문화=민족문화, 민족주체성, 정통성 경쟁, 특정 전통예술과 왕실문화 전통문화의 한 부문 1980년대 1990년대 2000년대 헌법 개정(헌법 제9호), 전통건조물보존법, 전통사찰보존법 기반시설 대폭 확충, 전통문화에 대한 관심 급증 우리 것은 소중한 것이여 전통의 인플레이션 문화부 독립 전통문화의 산업화, 세계화와 신토불이 문화발전 10개년 계획 (1990)에서 전통문화의 산업화 구체화 - 한글서체 개발, 전통문양 산업적 활용, 수제품과 저장식품 상품화 등 전통문화의 대중화, 산업화, 세계화 - 한브랜드 한스타일 육성(2007~2011) - 전통문화산업에 대한 관심 증가 - 한글, 한식, 한복, 한옥, 한자, 한국음악 6개의 분야를 정하고 보급 전통문화의 한 부문 한복을 산업영역으로 이해 한복의 세계화, 산업화, 대중화 -한국공예문화진흥원설립(2000) -한복진흥을 위한 기초실태조사(2007) 2010년대 한류 연계 전통문화의 창조산업화 논의 - 전통문화의 창조적 발전전략 (2012) 한복의 생활화를 위한 인식제고 한복진흥센터 설립(2014)을 통한 한복 분야에 특화된 정책 실현 자료: 한국공예디자인문화진흥원, 신 전통문화육성진흥연구, 2014 참고 재정리 13) 한국공예디자인문화진흥원, 한복진흥센터 설립 기본계획연구, 2012, p.4 27

28 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 나. 한복문화콘텐츠의 의미 o 콘텐츠의 정의 콘텐츠란 인터넷이나 컴퓨터 통신 등을 통하여 제공되는 각종 정보나 그 내용물. 유ㆍ무 선 전기 통신망에서 사용하기 위하여 문자ㆍ부호ㆍ음성ㆍ음향ㆍ이미지ㆍ영상 등을 디지털 방식으로 제작해 처리ㆍ유통하는 각종 정보 또는 그 내용물을 통틀어 이른다. 라고 정의 내릴 수 있음 14) 넓은 의미의 콘텐츠는 부호, 문자, 음성, 음향 및 영상 등의 자료 또는 정보, 인간의 사 고와 감정을 표현한 내용물로서 문자, 소리, 화상 등의 형태로 표현한 것 을 말함, 그 장르 가 영화든 문학이든 학습이든 뉴스든 저작권을 주장할 수 있는 모든 종류의 원작 을 말하 며, 좁은 의미에서 콘텐츠는 IT라는 정보기술을 이용하여 소비자에게 생산, 전달, 유통되 는 상품 으로 분류하고 있음 15) o 문화콘텐츠의 정의 문화산업기본법에서는 문화콘텐츠를 문화적 요소가 체화된 콘텐츠라고 밝히고 있음. 16) 즉, 문화콘텐츠(Culture Contents)는 문화, 예술, 학술적 내용의 창작 또는 제작물뿐만 아 니라 창작물을 이용하여 재생산된 모든 가공물 그리고 창작물의 수집, 가공을 통해서 상품 화된 결과물들을 모두 포함하는 포괄적 개념이라고 볼 수 있음. 17) o 한복문화콘텐츠의 의미 한복문화콘텐츠는 한복과 관련한 문화콘텐츠라는 의미로 해석할 수 있으며, 한복을 이루는 요소, 환경 등 관련한 대부분의 정보 등을 한복문화콘텐츠라고 할 수 있음 다. 지역한복문화콘텐츠의 의미 본 연구는 지역한복문화콘텐츠를 조사하기 위한 연구임. 연구 진행을 위해 지역한복문화콘 텐츠에 대한 범위와 의미에 대해 조작적 정의를 내리고 해당하는 콘텐츠를 조사를 진행하 고자함. 14) 표준국어대사전 15) 김평수, 문화산업의 기초이론, 커뮤니케이션북스, 2014, 참고 16) 문화산업기본법 (시행 법률 제13448호, , 타법개정) 제2조(정의) 4항 17) 김평수, 문화산업의 기초이론, 커뮤니케이션북스, 2014, 참고 28

29 II. 지역한복문화콘텐츠 조사 o 지역한복문화콘텐츠의 의미 및 범위 문화콘텐츠는 모든 문화적 콘텐츠를 의미한다고 볼 수 있음. 지역문화콘텐츠는 문화콘텐츠 영역, 지역에서 생겨나는 모든 문화콘텐츠를 의미함. 비슷한 용어로 향토자원이 있으며 향토자원은 전통적 유래와 지역적 제한성을 갖춘 유무형의 자원 자체를 일컬음 18) 한복콘텐츠는 한복문화콘텐츠보다 확장의 개념으로 비슷한 영역일수 있으나 문화콘텐츠라 할 수 없는 한복의 산업적 콘텐츠 등 문화콘텐츠라 할 수 없는 영역에서는 한복문화콘텐츠 라고 할 수 없음. 한복문화콘텐츠는 전통문화콘텐츠의 일부이기는 하지만 전통문화콘텐츠 영역안에서만의 콘 텐츠는 아님. 따라서, 지역한복문화콘텐츠는 문화콘텐츠에 속하고, 지역문화콘텐츠에도 속하며, 전통문화 콘텐츠에도 속하는 한복문화콘텐츠를 의미함. 그림 8 지역한복문화콘텐츠의 개념적 영역 18) 윤유석 등, 향토자원 산업활를 위한 문화콘텐츠 개발 요소:광양 홍쌍리 청매실농원의 문화콘텐츠요소 분석, 농 촌경제, 33(5), 2010,pp.35~58 29

30 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 2. 지역 한복문화콘텐츠 분류체계 한복문화콘텐츠조사를 진행하기 전에 분류체계에 대한 사례조사를 통해 조사 분류체계를 검토하고자 함. 이는 한복문화콘텐츠의 활용적 측면을 고려하여 콘텐츠의 분류를 체계화하기 위함임 가. 선행 연구의 분류체계 조사 1) 문화콘텐츠 관련 DB 분류 사례 한국콘텐츠진흥원의 문화콘텐츠 용어사전에서는 주제별, 시대별, 교과서별로 분류하고 있음 한국문화관광연구원의 문화예술지식정보시스템-문화예술대표지표에서는 재정, 인력, 시설, 향유와 참여, 교육, 창조 및 교류, 사업체로 분류하고 있고, 한국문화관광연구원 관광자원 지식정보시스템-관광자원에서는 지역, 대분류, 중분류, 소분류로 분류하고 있음. 문화체육관광부 문화포털-주요 통계지표에서는 문화예술부문, 문화산업부문, 관광부문, 체 육부분으로 분류하고 있음. 표 5 문화콘텐츠 DB 분류 항목사례 참고DB 관리기관 분류 세분류 정치/경제/생업, 종교/신앙, 인물, 과학기술/의약, 회화, 천문/풍수, 문학, 의/식/주, 주제별 문화콘텐츠 한국콘텐츠 음악, 군사/외교, 의례/놀이/연회, 미술/공예, 교통/통신/지리, 문화/기타 등 용어사전 진흥원 시대별 통시대, 고려, 조선, 근현대, 가상시공간, 글로벌 교과서별 출판연도, 출판사, 교과과정, 교과명 재정 공공부문, 민간부문 인력 종사자수, 경제활동상태, 일자리지표, 문화예술인력 문화예술지 시설 시설수, 시설규모, 인려규모, 가동률, 프로그램, 이용자수, 서비스만족도 식정보시스 한국문화관 향유와 참여 활동시간, 지출액, 문화복지, 문화예술관람, 문화예술활동참여, 삶의 만족도 템-문화예 광연구원 교육 공급자교육, 수요자교육 술대표지표 창조 및 교류 문화예술상품, 지역축제, 국제교류 사업체 사업체일반, 사업체경영지표, 문화예술사업체 매출액, 공연상품 티켓판매액, 문화예 술 사업체 비용 지역 시도/시군구(북한포함) 대분류 문화, 자연 및 생태환경, 관광장소 및 시설 관광자원지 문화: 인물, 축제 의식, 마을, 유적지 사적지, 건축, 조각, 회화 서예, 공예 자기 식정보시스 한국문화관 자연 및 생태환경: 동 식물 보호구역, 산악 및 평지자원, 수변 및 해양자원, 경승지 중분류 템-관광자 광연구원 관광장소 및 시설: 관광지구, 전시 관람시설, 스포츠 체육시설, 숙박 식음시설, 쇼핑 원 시설, 교통시설, 유원 휴양 수련시설, 부대시설 소분류 문화->공예, 자기:직목공예, 금속공예, 목공예, 민속공예, 불구, 공예기술, 토기, 녹유 자기, 청자, 백자, 분청사기, 장신구(출토물)기타 문화포털- 주요통계지 표 문화체육관 광부 문화예술부문 문화산업부문 관광부문 체육부문 문화시설, 문화예술프로그램 이용률 제작, 유통, 소비 국제관광, 국민관광, 관광자원, 관광산업 체육시설 생활체육참여율, 엘리트체육, 스포츠 산업, 체육인력 30

31 II. 지역한복문화콘텐츠 조사 2) 전통문화 분류체계 사례 o 전통문화와 관련된 연구에서 전통문화 분류항목 조선시대 상의원 내 수공업 유형별 장인을 살펴보면 조선시대 상의원에서 다루었던 분야는 직물의 제직 관련, 염색 및 도료관련, 옷감 손질 및 복식제작, 관모류, 가죽 및 모피류, 신 발류 등의 유형별 장인으로 구분하였음. 전통예술 전담조직 신설에 대한 연구에서는 전통예술의 범위를 전통음악, 전통무용, 전통연 희로 분류하였음. 19) 표 6 전통문화 관련 연구에서의 분류 전통관련 연구 조선시대 상의원 내 수공업 관련 연구 전통예술 전담조직 신설에 대한 연구 전통문화브랜드 활성화를 위한 여론조사 문화재청 무형문화재 유형분류 직물의 제직관련 염색 및 도료관련 옷감 손질 및 복식제작 관모류 가죽 및 모피류 신발류 무기류 금은보화류 기타 빗류 악기류 마구류 전통음악 전통무용 전통연희 공통 분류 성장/능라장/방직장/합사장/연사장 홍염장/청염장/초염장/하엽녹장 침선장/도침장/세답장/다회장/매듭장/도다익장 초립장/사모장/망건장/유립장/양태장/모자장 숙피장/과피장/사피장/생피장/웅피장/전피장/전장/모관장/모의장 화장/삽해장/화아장 궁현장/궁인/시인/도자장/환도장 재금장/사금장/은장/화장/옥장/금박장/입사장/칠장/나전장/조각장 묵장/배첩방/두석장/마조장/유칠장/주장/유장/동장/야장/연장/화빈장/침장 /경장/옹기장 목소장/죽소장 풍물장 도목개장/도결아장 1.민속악 : 민요,산조,판소리,시나위 2.정악 : 여민락,영산회상,정가,종묘례악 3.창작음악 : 실내악,국악,관현악,창작음악,뉴에이지 1.궁중무 : 포구락,춘앵전,검무 등 2.민속무 : 승무,살풀이,농악무 등 3.신무용 : 부채춤,소고춤 1.남사당연희:꼭두각시놀이,땅재주버나,줄타기,채상놀이 등 2.무속:황해도별신굿,동해안별신굿,진도씻김굿 사물놀이, 창극, 판소리, 농악 한글/한식/한복/한옥/한지/한국전통음악(사물놀이, 마당놀이, 부채춤, 판소리, 가야금연주, 거문고연주, 북춤, 전통연희) 전통 공연 예술 전통지식 전통 생활관습 전통 놀이 무예 전통기술 구전 전통 및 표현 의례 의식 음악, 춤, 연희, 종합예술, 그 밖의 공연 예술 등 민간의약지식, 생산지식, 자연 우주지식, 그 밖의 전통지식 절기풍속, 의생활, 식생활, 주생활, 그 밖의 생활관습 놀이, 축제, 기예, 무예 공예, 건축, 미술 언어표현, 구비전승, 그 밖의 구전표현 민간신앙의례, 일생의례, 종교의례, 그 밖의 의식 의례 19) 한국능률협회컨설팅, 문화체육관광부 전통예술전담조직 신설에 대한 연구, 2011, p.20 31

32 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 3) 전통문화산업 분류체계 사례 전통문화와 전통문화산업에 대한 법률 해석을 보면 전통문화의 경우 우리민족이 공유하여 온 관념체계와 그의 표현인 물질적ㆍ행위적ㆍ정신적 산물로서 문화적 자산으로 보고 있고, 전통문화 산업의 경우 전통문화상품과 관련된 산업이라고 정의하고 있음 20) 이처럼 전통문화와 전통문화산업은 상품의 기획ㆍ개발ㆍ제작ㆍ생산ㆍ유통ㆍ소비 등과 연관 되어 기존의 전통문화에 대한 분류체계와 다른 차이를 보이고 있음 표 7 전통문화와 전통문화산업에 대한 법률 해석 법안명 전통문화 전통문화의 보존과 진흥에 관한 법률안 (2006년 고흥길 의원 대표발의) 우리 민족이 공유하여 온 관념체계와 그의 표현 인 물질적ㆍ행위적ㆍ정신적 산물로서 문화적 자산 전통문화산업 진흥에 관한 법률안 (2011년 김광림 의원 대표발의) 우리 민족의 문화유산으로 보존하고 개발할 가치가 있는 것 전통문화산업 - 전통문화상품의 기획ㆍ개발ㆍ제작ㆍ생산ㆍ유통 ㆍ소비 등과 관련된 산업 전통문화예술 전통무용,전통음악,전통공예,전통미술등우리 민족의전통과관련된예술 전통무용,전통음악,전통미술등우리민족의고유한전 통예술과관련된것 전통문화양식 전통놀이및의식,전통무예,전통음식,전통의상 등우리민족의고유한생활양식과관련된것 전통건축,전통음식,전통의상,전통공예,전통무예,전 통한지(제조기술포함)등 우리민족의 고유한 실생활 과 관련된 것 자료 : 유동환, 신( 新 ) 전통문화 육성 진흥연구, 한국공예디자인진흥원, 전통문화산업 실태조사를 위한 분류를 살펴보면 전통 섬유 복식 사업, 전통식품사 업, 전통건축사업, 가구, 장식용품 및 기타 생활용품 산업, 문예, 의례 및 체육 용품 산업 으로 분류하였음. 21) 2011년 전통문화산업 조사에서는 전통의류에 대한 1차산업, 2차산업, 3차산업으로 구분하 고 가공, 제조, 염색, 도소매 등 산업별로 분류하였음. 22) 2011 전통지식사업 연구에서의 분류체계를 살펴보면 민속아카이브의 민속자료 분류체계를 참고하고 있으며 의, 식, 주, 산업, 교통 등으로 분류하였음 23). 20) 유동환, 신( 新 ) 전통문화 육성 진흥연구, 한국공예디자인진흥원, ) 한국문화관광연구원, 전통문화산업 실태조사 및 종합육성계획 수립을 위한 기초연구 - 전통문화산업 분류기준연 구, 문화관광연구원, ) 유동환, 전통문화산업 육성 진흥 방안 연구를 위한 전통문화산업 실태조사, 문화체육관광부, ) 한국환경정책평가연구원, 전통지식 연구사업에 대한 중장기계획 마련 연구, 국립생물자원관,

33 II. 지역한복문화콘텐츠 조사 표 8 전통문화산업 실태조사 분류체계 연구명 분류 세분류 2010 전통문화산업 실태조사 분류체계 2011 전통문화산업 조사 분류체계 전통지식사업 유형평 분류체계 대분류 중분류 대분류 중분류 소분류 대분류 중분류 소분류 1. 전통 섬유 복식, 산업/ 2.전통식품사업/ 3. 전통건축산업/ 4. 가구, 장식용품 및 기타 생활용 품 산업/ 5. 문예, 의례 및 체육 용품 산업 1-1섬유제품 원재료 생산업/ 1-2 방적 및 가공사 제조업/ 1-3 직물직조 및 직물제품 제조업/1-4 섬유제품 염색 가공업/1-5 봉제의복 및 의복액세서리 제조업/1-6 섬유 복식제 품 도소매 및 임대업 2-1떡류 및 과자류 제조업/2-2장류 및 식품첨가물 제조업/2-3염장 졸임 조미 식품 제조업 /2-4음료 제조업/2-5기타 가공식품제조업/2-6전통식품 도소매업 3-1전통건축 건설업/3-2건축설비 및 마무리공사업/3-3건축 내외장재 제조업 4-1옻칠 및 조물 재료작물 재배업/4-3조물제품제조업/4-4장신 및 장식용품제조업/4-5 주방용품제조업/4-6가구, 장식용품 및 기타 생활용품 도소매업/4-7기타 철물제품제조업 5-1전통연희 및 종교, 의례용품제조업/5-2문방사우 제조업/5-3체육용품 제조업/5-4문 예, 의례 및 체육 용품 도소매업 전통의류 방적가공사 제조업/ 직조제품 제조업/ 염색 가공업/ 봉제의복 제조업/ 도소매업 임대업 중분류에 대한 1차, 2차, 3차 산업 의생활/식생활/주생활/산업, 생업/교통, 통신/과학기술/사회생활/종교신앙/문화예술/군사/ 보건의료/기타 의생활 식생활 주생활 산업, 생업 교통, 통신 과학기술 사회생활 종교신앙 문화예술 군사 보건의료 기타 관모, 의류, 대 구, 신발, 장신구, 관 복함, 관련도서, 기타 음시기, 취사, 가공, 관련도서, 기타 건축물, 건축부재, 생활용품, 기타 선사생활, 농업, 어업, 임업, 축산, 양잠봉, 광업, 수렵, 공업, 상업, 관련도서, 기타 교통운송, 마구, 수례부속구, 통신, 신호, 항로표지, 선박용구, 관련도서, 기타 천문, 지리, 의료, 인쇄, 인장, 판류, 기타 의례생활, 사회제도, 기념, 의전, 사회운동, 기타 불교, 유교, 민간신앙, 기독교, 기타 문헌, 음악, 서화, 조형, 공예, 무용 극, 놀이, 기타 근력무기, 화약무기, 장비, 복식, 표식제식, 기치, 문서 서적, 기타 의료기기, 약(약재), 의약도서, 의료문서, 기타 재료, 모형, 용도불명, 기타도서, 분류기타 중분류 각각 분류가 있음(민속아카이브홈페이지참조) 4) 연구목적에 따른 분류체계 사례 사업이나 연구목적에 따라 같은 콘텐츠라 하더라도 다른 분류체계를 가지게 됨 연구목적에 따른 분류체계의 사례를 살펴봄으로써 지역한복문화콘텐츠 조사의 목적에 맞는 분류체계를 구축하는 것에 참고하고자 함 o 정책수립을 위한 기초데이터 확보를 위한 조사체계 국립생물자원관에서 2011년 진행한 전통지식연구사업에 대한 중장기계획안 연구에서는 생 물자원을 이용한 전통지식관련 사업의 전반에서 체계적 추진체계를 수립하기 위해 정책적 전문지식을 활용하고자 전통지식에 대한 유형별 분류를 진행하였음 33

34 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 1차 DB는 현장 조사사업으로부터 직접 수집된 자료를 정리한 것, 2차 DB는 1차 DB, 문 헌, 영상 등 기록물을 정리하여 종합한 것, 3차 DB는 지식재산의 방어적 보호를 목적으로 전통지식 DB를 전자도서관화한 것을 조사함 유형 사업명 관계기관 조사사업 민속, 향토자원, 향토지적재산, 내고장역사, 전통지식자원, 전통향토음식자원, 생물자원 구전 전통지식, 민속식물 이용 정보, 국립공원 역사문화자원 국립민속박물관, 행정안전부, 국 가기록원, 농촌진흥원, 환경부, 산 림청 국립민속박물관, 행정안전부, 농 1차DB 민속아카이브, 팔도마당, 한국전토음식자원포럼 촌진흥청 국가지식포털, 한국전통식품포털, 전통의학정보포털, 한의 한국정보화진흥원, 한국식품연구 2차DB 고전명저총서 원, 한국한의학연구원 3차DB 한국전통지식포탈(논문, 한의학, 농업생활, 전통음식) 특허청 전통지식보호 지식재산권리화 산업화 표 10 전통지식사업의 연구목적에 따른 콘텐츠 조사체계 전통기능인(무형문화재, 전통식품명인, 명장, 기능 전수자), 농촌전통테마마을, 기록사랑마을 향토자원 권리화(특허권, 상표권, 지리적표시 등), 지식 재산 도시 지역특구, 지역연고산업진흥사업, 신활력사업, 향토산업육 성사업, 지역농업특성화사업 문화재청, 농림수산식품부, 고용 노동부, 농촌진흥청, 국가기록원 행정안전부, 농촌진흥청, 특허청 지식경제부, 농림수산식품부, 농 촌진흥청 o 특정분야 산업육성을 위한 콘텐츠 정보의 사용특성 문화체육관광부에서는 2012년 전통공연예술산업육성기본계획 연구를 통해 전통공연예술 장 르의 확대 필요와 해외에서의 우리 콘텐츠의 성공을 기회로 전통공연예술 분야 진흥기회를 마련하고자 함. 전통공연예술분야의 정책 및 지원제도 분석하기 위해 각 사업기관이 확보하고 있는 공연예 술의 기초 콘텐츠의 특성을 분석함. 예술위원회에서는 예술인들의 창작과 지원을 위해 예 술창작종합정보를 구축하고 있으며, 예술경영지원센터에서는 공연예술경영과 시장정보를 구축하고 있음. 24) 구분 예술위원회 예술경영지원센터 (재)전통공연예술진흥재단 특성 예술창작 종합정보 예술경영 종합정보 전통공연예술 종합정보 지향 창작 지원 경영 시장 보존 전승 저변확대 사업 영역 표 11 전통공연예술 산업관련 기관 기초데이터 특성 및 기관 사업영역 지원금:국내외 지원사업 시상:국내외 예술상, 경연대회 등 공간:예술전용공간 상세정보 등 저작권:계약 등 상세정보 및 교육 지원사업 연계정보 -AYAF, 공연예술거점 축제 등 예술경영 정보 : 예술단체의 경영정보 (전문예술법인 단체 등) 예술시장 정보 : 국내외 예술시장 정보 예술현장 통계 정보 : 공연예술 실태조 사, 미술실태조사 등 전통문화보급 : 전통공연예술 문 화학교 운영 전토예술관련 통계정보 :고등학교 국악전공생 현황, 전통공연예술 통계조사 등 전통예술공연 정보 : 국내외 전통공 연예술 사진, 음원 등 자료제공 24) 김규원, 전통공연예술 산업 육성 기본계획 수립 연구, 문화체육관광부,

35 II. 지역한복문화콘텐츠 조사 o 특정 분야 사업 활성화를 위한 관련 콘텐츠 분류 한국문화관광연구원에서는 2014년 역사전통문화 체험관광 활성화방안 연구에서 그동안 분 산되어 추진되어온 역사문화관광과 전통문화관광을 새로운 융복합 관광 전략 콘텐츠로서 발전시키기 위한 방향성과 정책과제도출을 위해 전통문화자원을 분류하였음 선행연구에서 분류하고 있는 전통문화자원과 지방자치단체 관광포털에서의 전통문화자원 분류를 유사항목을 통합하는 등의 방법을 통해 연구목적인 체험관광을 위한 역사전통문화 체험콘텐츠를 분류하여 제시함 표 12 역사전통문화 체험관광 활성화 방안 연구의 전통문화자원 분류체계 선행연구 지방자치단체 관광포털 역사전통문화체험관광활성화 방안 연구에서의 분류 한글 한식 전통음식 및 전통주 민속주 한복 궁중의상 한식 향토음식 한글 한식 한복 한옥 한옥 및 고택 한옥(고택포함) 한국음악 전통음악 공예기술 생활기술 전통예절 다도 전통의례 민속연희 농악/동편제 전통음악 천연염색 도자공예 섬유공예 규방공예 전통예절 전통연희 국악 전통기술 (공예/의료포함) 전통의례 전통춤 전통춤 전통무용 전통스포츠 무예 및 놀이 의식 및 가치문화 템플스테이 전통무예 산사체험 템플스테이 성지 설화 전통스포츠 종교체험 이야기거리 35

36 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 나. 한복관련 연구 및 산업 분류체계 사례 1) 한복관련 연구 분류체계 o 2007 한복 진흥을 위한 기초실태조사 2007년 한복 진흥을 위한 기초실태조사에서는 산업과 소비실태, 인식조사 등을 통해 한복 산업진흥을 위한 기초데이터를 확보하고자 함 한복산업실태조사는 산업체를 대상으로 한복산업양태를 조사하고, 소비자를 대상으로 소비 실태를 조사하였음, 산업체와 소비자 모두를 대상으로 한복에 대한 인식조사를 진행하여 한복산업의 진흥방안에 대한 데이터를 확보함 이 연구에서는 한복을 콘텐츠로서 접근한 것이 아니라 산업의 분야로 인식하고 접근함 표 한복 진흥을 위한 기초 실태조사 조사부문 분류 세부조사(사업)내용 조사범위 한복산업실태조사 (산업체) 한복소비실태조사 (소비자) 한복인식 및 진흥방안 조사 (공통) 설립연도/고용인원 현황/연간매출액 생산형태/향후3년 이내 고용계획 필요인력 부문/요구인력 교육수준 인력양성기관 보완부문/디자인 개발방식 원자재 구입형태/디자인 중점부분 경영상 어려움의 원인/홍보방법/향후3년 투자계획 대여업체 보유상품수/상품회전율/대여간격 대여용도/활성화 방안 한복산업에 대한 전망(전통한복/생활한복/한복대여업) 인구통계학적 변인 한복 착용경험 전통한복 및 생활한복 소장여부 전통한복 및 생활한복 착용용도 전통한복 및 생활한복 연간착용횟수 한복 구매경험 한복대여점 이용경험 전통한복 및 생활한복 구매 결정요인 전통한복 및 생활한복 필요시 대응방안 전통한복 및 생활한복 소장가격 및 기대가격 인구통계학적 변인 전통한복 및 생활한복에 대한 인식 및 선호도 한복 개선요소 한복 계승요소 한복 현대화 적용요소 한복의 생활화 세계화 방안 36

37 II. 지역한복문화콘텐츠 조사 o 2012 한복진흥센터 설립기본계획 연구 2012년 한복진흥센터 설립 기본계획연구에서는 한복현황에 대한 고찰을 위해 한복산업에 대한 분류체계를 조사함 한복산업의 분류를 방적, 제조업, 가공업, 도소매업 등 산업 유형으로 분류함 표 14 한복진흥센터 설립기본계획 연구 분류체계 분류 방적 가공사 제조업 직물직조/직물제품 제조업 섬유제품 염색 가공업 봉제의복/의복액세서리 제조업 섬유 복식제품 도소매/임대업 세부분류 면 방적업/ 화학섬유 방적업/연사 및 가공사 제조업/기타 방적업 면직물 직조업/견직물 직조업/특수직물 및 기타직물 직조업/침구 및 관련 제품 제조업/ 자수제품 및 자수용 재료 제조업 솜 및 실 염색 가공업/직물 및 편조원단 염색 가공업/날염 가공업 한복 제조업/그 외 기타 의복 액세서리 제조업 커튼 및 침구용품 도매업/셔츠 및 외의 도매업/의복 액세서리 및 모조 장신품 도매업/기 타 가정용 섬유 및 직물제품 도매업/가정용 직품제품 소매업/ 한복 소매업/기타 섬유, 직물, 의복 액세서리 소매업/의류 임대업 2) 한국표준산업분류 속 한복관련 분류체계 한국표준산업분류(2014년 기준)에 나타난 한복의 산업코드는 총 30개임 제조업, 도매 및 소매업, 부동산 및 임대업, 협회 및 단체, 수리 및 기타 개인서비스 등 4 개 항목의 대분류에서 한복항목이 있으며, 제조업과 도소매업에서 가장 많은 항목이 있음 표 15 한국표준산업의 한복분류체계 대분류(한복관련) 분류코드 항목 제조업 의류제조(한복제조)/맞춤한복제조/옷제조(한복:편조제품제외)/한복제조(수수료 및 계 약)/한복집(맞춤한복)/한복제조/한복맞춤(남녀용)/기성한복제조/남녀한복맞춤/개량한 복제조/개인맞춤한복제조/맞춤한복제조/의복제조(한복제조) 도매 및 소매업 한복지도매(소매용) 개량한복도매/한복도매 한복속옷도매 부동산업 및 임대업 한복대여 협회 및 단체, 수리 및 기타 개인 서비스업 옷소매(한복)/한복소매/기성한복소매/개량한복소매 의류소매(한복)/전통한복소매/남녀한복소매 한복원단소매/한복지소매/주단소매(한복지) 남녀한복지소매 한복수선서비스 37

38 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 다. 지역한복문화콘텐츠 조사 분류체계 제안 1) 한복진흥센터 제안 분류체계 한복진흥센터는 한복문화콘텐츠 조사 분류 체계는 인적자원과 공간자원, 무형자원의 대분 류에서 중분류로 나누는 분류체계를 제안함 한복콘텐츠는 인적자원분야와 무형자원 분야가 혼재되는 콘텐츠임, 예를들어 한복분야의 장인은 인적자원이기도 하고 한복과 관련한 무형의 기술을 가지고 있는 무형자원이기도 함 따라서 향후 한복문화콘텐츠와 관련한 2차 콘텐츠 생산을 위한 분류체계가 필요함 표 16 한복진흥센터 제안 한복문화콘텐츠 조사 분류체계 대분류 인적자원 공간자원 무형자원 중분류 한복분야 장인, 무형문화재, 한복단체, 기획인력 등록문화재, 박물관, 체험관, 공방, 관련기관, 관련공장 한복관련 스토리, 한복관련 무형기술 2) 지역한복문화콘텐츠 분류체계 제안 본 연구의 목적은 지역의 한복문화콘텐츠를 조사하여 이를 활용한 2차 콘텐츠로서의 가능 성있는 기초콘텐츠 확보임. 이를 위해서는 한복문화콘텐츠를 문화적 활용측면과 산업적 활 용측면을 고려해야함 본 연구에서는 지역한복문화콘텐츠 조사를 위해 한복, 한복관련, 한복기타 의 대분류로 구분할 것을 제안함 한복 은 원단(실, 조직, 나염, 금박 등), 봉제, 디자인 등 소재나 직접적 한복과 관여된 콘 텐츠를 다루는 인적자원, 공간자원, 무형자원을 포함함 한복관련 은 화혜, 장신구, 갓 망건, 매듭 등 옷이 아닌 간접적으로 한복에 관여되는 콘텐 츠로 인적자원, 공간자원 무형자원을 포함함 한복기타 는 유통, 교육, 한복프로그램 등 한복의 활용과 관련된 콘텐츠로 인적자원, 공간 자원 무형자원을 포함함 38

39 II. 지역한복문화콘텐츠 조사 표 17 지역한복문화콘텐츠 분류기준 대분류 중분류 분류 기준 한복 원단(실, 조직, 나염, 금박 등), 봉제, 디자인 한복 직접관여 한복 관련 화혜, 장신구 등 한복 이외 간접관여 한복 기타 유통, 교육, 프로그램 한복의 활용 지역한복문화콘텐츠의 분류체계는 대분류와 중분류, 소분류로 나누어지지만 1차 콘텐츠 원형으로 는 한복과 한복관련 콘텐츠로 볼수 있음 한복기타의 경우 2차 활용 한복콘텐츠 등을 포함 가능함 소분류에서는 대분류에 속하는 인물자원과, 공간자원, 무형자원이 모두 포함 할수 있을 것임 표 18 지역한복문화콘텐츠 분류체계 대분류 중분류 소분류 한복 원단, 실, 조직, 나염, 금박, 디자인, 침선, 누빔, 자수 인물자원, 공간자원, 무형자원 한복 관련 화혜, 장신구, 매듭, 갓일, 탕건, 망건 인물자원, 공간자원, 무형자원 한복 기타 유통, 교육, 프로그램, 한복 2차활용 콘텐츠 인물자원, 공간자원, 무형자원 39

40 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 3. 지역별 한복문화콘텐츠 현황 25) 가. 한복문화콘텐츠 조사 개요 o 한복문화콘텐츠 조사 범위 한복문화콘텐츠 조사는 한복산업체, 한복 관련 시설, 한복 관련 인물, 한복 관련 교육기관, 한복 관련 단체를 조사하였음 o 한복문화콘텐츠 조사 방법 한복진흥센터의 기존 DB 리스트 활용, 인터넷으로 검색되는 산업체를 추가하였음. 각종 단체들의 회원명부를 참고하였으며, 한복인물조사지 한국무형문화재 등의 리스트를 추가함 o 한복문화콘텐츠 조사기준 한복산업체의 경우 한복이나 한복관련 한 품목을 주요 거래품목으로 하는 업체를 기준으로 조사하였음 한복 관련 인물의 경우 한복과 관련한 기능을 가진 사람으로 공공기관의 제도에서 선정된 사람을 기준으로 하였음. 이는 한복과 관련한 인물에 대한 선정기준을 객관화하기 위함임 한복관련 시설의 경우 한복을 주요테마로 전시하는 시설들에 한해서 조사를 진행함 한복관련 교육기관의 경우 한복과 관련한 교육과정이 있는 기관을 대상으로 하였으며, 대 학의 경우 복식과 관련한 과정이 있는 학과도 조사에 포함시킴 한복단체의 경우 한복과 관련된 단체, 협회, 사단법인, 재단법인등 비영리단체로서 활동하 는 단체를 주요 대상으로 함. 개인이 운영하는 연구소나 동호회는 제외하였음 o 한복문화콘텐츠 조사 한계 한복문화콘텐츠 조사는 향후 지역의 한복과 관련한 다양한 콘텐츠를 활용함에 있어 기초자 료로 활용될 것임 이를 위해 현재 지역의 한복산업체, 인물, 단체, 시설 등을 조사하였으나, 향후 한복과 관 련한 스토리텔링 등 한복과 관련한 2차 콘텐츠 활용을 위해서는 한복이외의 콘텐츠이지만 한복과 관련성을 찾아낸 후 콘텐츠 원형을 조사하는 것이 바람직 할 것임 본 연구에서는 지역의 한복문화콘텐츠의 원형을 조사하기 전에 한복과 가장 관련성이 크고 가시적으로 드러난 한복문화콘텐츠 위주로 조사가 진행됨 25) 한복문화콘텐츠 리스트는 부록으로 첨부함 40

41 II. 지역한복문화콘텐츠 조사 표 19 한복문화콘텐츠 조사 기준 분류 조사내용 비고 한복산업체 지역, 단체명, 주소, 연락처 한복을 주요 거래품목으로 거래하고 있는 업체 한복 관련시설 지역, 시설명, 주소, 연락처 한복을 주요 테마로 한 시설들만을 대상으로 함 한복 관련 인물 지역, 성명, 연락처, 유형구분, 주소 무형문화재, 한국산업인력공단에서 선정된 한복관련 인물을 대상으로 함 한복 관련 단체 한복 관련 교육기관 지역, 단체명, 주소, 연락처 지역, 교육기관명, 과정 및 내용 한복과 관련된 단체, 협회, 사단법인, 재단법인등 비영리단체 로서 활동하는 단체를 주요 대상으로 함 한복관련 교육과정이 있거나 복식관련 교육과정이 있는 교육 기관을 대상으로 함 나. 한복문화콘텐츠 조사 현황 1) 한복관련 산업체 지역별로 한복과 관련한 산업체의 수는 17개 광역시도에서 3,954개가 조사되었음 지역별로 서울이 719개로 가장 많은 것으로 나타났고, 경남이 426개로 서울 다음으로 가 장 많은 것으로 조사되었음 이는 경남 진주시에 한복과 관련된 원단제조업체가 많이 분포되어 있기 때문인 것으로 조 사됨. 특히, 진주시 실크연구원에서 한복과 관련한 산업체의 DB를 구축하고 있음 경남다음으로는 경기(409개), 부산(359개), 대전(259개), 대구(232개) 순으로 산업체 수 가 많은 것으로 조사됨 국내의 한복산업체의 경우 대부분이 개인이 단독으로 운영하는 경우가 많은데 대규모 인원 이 고용되는 경우는 진주시의 원단제작사 정도인 것으로 조사됨 서울의 경우 광장시장이 한복의 주된 유통시장으로 꼽히는데 광장시장에서 바느질하청을 한다거나, 원단하청을 하는 상인의 수가 많은 것으로 조사되었으나 사업자등록을 통한 상 거래가 이루어지는 것이 아니기 때문에 실질적으로 산업체 통계에 반영하지는 못함 26) 26) 광장시장의 침선산업의 규모는 3백여명이 넘는 것으로 잠정 조사되었으나 공식적인 조사가 아닌 광장시장 상인들 의 구두조사로 이루어졌기 때문에 공식적으로 발표하는 것에 한계가 있음. 침선의 특성상 재택근무가 많아 개인사 업자의 규모는 더 클 것으로 예상됨. 41

42 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 표 20 한복관련 산업체 수 (단위 : 개,%) 지역 업체수 백분율 서울 부산 대구 인천 대전 광주 울산 세종 4.1 경기 강원 경남 경북 전남 전북 충남 충북 제주 합계

43 II. 지역한복문화콘텐츠 조사 2) 한복 관련 시설 한복관련 시설의 경우 한복을 주요테마로 전시하는 시설들에 한해서 조사를 진행하였음, 전통과 관련된 시설이나 공예와 관련된 시설, 무형문화재 전수관 등의 시설은 많으나 한복 을 특성화 하여 운영되고 있는 곳은 많지 않았음 전국적으로 42개 정도의 한복관련 시설이 조사되었는데 서울이 13개로 가장 많고, 다음으 로는 경북 8개, 경기 5개, 대구 4개, 전북 4개 순으로 조사됨 공공에서 운영하고 있는 한복관련 자수나 매듭 등과 같은 무형문화재의 전수시설 등이 많 고, 민간이 운영하고 있는 한복관련시설에는 전시관이나 박물관이 많은 것으로 조사됨 표 21 한복 관련 시설 (단위 : 개,%) 지역 업체수 백분율 서울 부산 대구 인천 울산 경기 강원 경남 경북 전남 전북 충남 합계

44 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 3) 한복 관련 인물 한복 관련 인물의 경우 한복과 관련한 기능을 가진 사람으로 공공기관의 제도에서 선정된 사람을 기준으로 조사함 국가지정무형무형문화재, 시도지정무형문화재 선정자와 산업인력공단의 대한민국명장, 숙련 기술전수자, 우수숙련기술인 선정자를 조사함 표 22 한복 관련 인물 (단위 : 명, %)) 지역 인물수 백분율 서울 부산 대구 인천 대전 광주 울산 경기 강원 경남 경북 전남 전북 충남 충북 제주 합계

45 II. 지역한복문화콘텐츠 조사 o 무형문화재 국가지정 무형문화재의 경우 15개 분야의 무형문화재가 선정됨. 한복과 관련한 분야는 갓일, 한산모시짜기, 매듭장, 나주의 샛골나이, 곡성의돌실나이, 망건 장, 탕건장, 자수장, 명주짜기, 바디장, 침선장, 누비장, 염색장, 화혜장, 금박장 등이 있음 한복과 관련된 옷감과, 건, 갓 등 지정된 무형문화재는 지역의 특성이 반영되고 있음 한산모시짜기, 나주의 샛골나이, 곡성의 돌실나이, 명주짜기와 같은 옷감을 짜는 종목은 한산, 나 주의 샛골, 곡성이라는 지역의 명칭을 붙여 지역특성을 나타내고 있음 바디장은 베를 짜는 베틀의 한 부분을 바디라고 하는데 이를 만드는 기술과 그 기술을 가진 사람 을 지칭함, 안동과 한산지방에서 제작된 것이 섬세하고 튼튼하여 명물로 인정받고 있음 제주의 경우 말총으로 만든 망건과 탕건이 국가무형문화재로 지정되었음 표 23 한복관련 국가무형문화재 연번 종목 명칭 명칭(한자) 지역 소재지 지정일 1 국가무형문화재 제4호 갓일 갓일 기타. 기타 국가무형문화재 제14호 한산모시짜기 韓 山 모시짜 기 충남 서천군 충청남도 서천군 국가무형문화재 제22호 매듭장 매듭 匠 경기 성남시 경기도 성남시 국가무형문화재 제28호 나주의샛골나이 5 국가무형문화재 제32호 곡성의돌실나이 羅 州 의샛골 나이 谷 城 의돌실 나이 전남 나주시 전라남도 나주시 전남 곡성군 전라남도 곡성군 국가무형문화재 제66호 망건장 網 巾 匠 제주 제주시 제주특별자치도 제주시 국가무형문화재 제67호 탕건장 宕 巾 匠 제주 제주시 제주특별자치도 제주시 국가무형문화재 제80호 자수장 刺 繡 匠 기타. 기타 국가무형문화재 제87호 명주짜기 明 紬 짜기 경북 성주군 경상북도 성주군 국가무형문화재 제88호 바디장 바디 匠 기타. 기타 국가무형문화재 제89호 침선장 針 線 匠 서울 강동구 서울특별시 강동구 국가무형문화재 제107호 누비장 縷 緋 匠 경북 경주시 경상북도 경주시 국가무형문화재 제115호 염색장 染 色 匠 전남 나주시 전라남도 나주시 국가무형문화재 제116호 화혜장 靴 鞋 匠 서울 송파구 국가무형문화재 제119호 금박장 金 箔 匠 경기 성남시 한복관련 시도지정무형문화재는 경기 자수장, 경북 안동포짜기, 청도삼베짜기, 부산 화혜장, 서울 매듭장, 침선장, 인천 자수장, 전북 침선장, 제주 정동벌립장, 충남 한산세모시짜기, 서천침선장, 청양춘포짜기 27) 등이 8개 지역에서 9개 종목이 지정되었음. 27) 정동벌립장은 45

46 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 시도지정 무형문화재중 국가중요문화재와 공통되는 종목은 자수, 화혜, 매듭, 침선 등의 종 목임 국가중요문화재가 아닌 시도무형문화재에서 지정된 종목으로는 안동포짜기, 청도삼베짜기, 청양춘포짜기, 제주 정동벌립장 등 지역의 특산품과 연관 있는 종목이 선정되었음 28) 연번 종목 명칭 명칭(한자) 지역 소재지 지정일 청양의 춘포는 명주실과 모시를 사용하여 짠 옷감으로 조선시대부터 청양시장이 전국적으로 유 명하다고 전해짐 정동벌립은 농부들이 쓰는 모자의 한 종류로 패랭이와 비슷한 모양으로 비를 피하거나 햇빛을 막 기 위한 용도로 사용됨, 정동벌립의 제작은 북제주군 한림읍 귀덕 1리 성로동에 집중되어 있는데, 이 정동벌립이 언제부터 만들어지기 시작했으며, 어찌하여 귀덕 1리에서만 집중적으로 전승되어 오는지는 정확히 알 수 없다고 함 경기도시도무형문화 재 제25호 경기도시도무형문화 재 제25-1호 경상북도시도무형문 화재 제1호 경상북도시도무형문 화재 제24호 부산광역시시도무형 문화재 제17호 서울특별시시도무형 문화재 제12호 서울특별시시도무형 문화재 제13호 서울특별시시도무형 문화재 제11호 인천광역시시도무형 문화재 제13호 전라북도시도무형문 화재 제22-2호 전라북도시도무형문 화재 제22호 제주특별자치도시도 무형문화재 제8호 충청남도시도무형문 화재 제1호 충청남도시도무형문 화재 제44호 충청남도시도무형문 화재 제25호 자수장(궁수) 刺 繡 匠 - 宮 繡 경기 남양주시 경기 구리시 아천동 369-1번지 자수장(민수) 刺 繡 匠 ( 民 繡 ) 경기 용인시 안동포짜기 安 東 布 짜기 경북 안동시 청도삼베짜기 淸 道 삼베짜기 경북 청도군 경북 청도군 운문면 정상길 (정상리) 화혜장 靴 鞋 匠 부산 사하구 자수장 刺 繡 匠 서울 서초구 매듭장 매듭 匠 서울 성북구 침선장 針 線 匠 서울 종로구 자수장 刺 繡 匠 인천 남구 침선장 林 順 玉 전북 군산시 전통복식, 임순옥 침선장 전북 전주시 침선, 최온순 정동벌립장 정동벌립장 제주 제주시 한산세모시짜 기 표 24 한복관련 시도무형문화재 韓 山 세모시짜 기 충남 서천군 제주 제주시 한림읍 귀덕리 1517번지 충남 서천군 한산면 동산리 458번지 서천침선장 舒 川 침선장 충남 서천군 청양춘포짜기 靑 陽 春 布 짜기 충남 청양군 충남 청양군 운곡면 후덕동길 (후덕리) ) 문화재청 홈페이지 문화유산정보 참고 46

47 II. 지역한복문화콘텐츠 조사 무형문화재의 경우 113명으로 조사됨 한국산업인력공단에서는 대한민국명장, 숙련기술전수자, 우수숙련기술자로 나누어 매년 선 정하고 있음 29) 대한민국 명장의 경우 공예분야에서 자수공예직종, 섬유/산업디자인/서비스 분야에서 한복직종으 로 나누고 있음 숙련기술전수자로 세대간 단절우려가 있어 전수가 필요한 분야에 보자기제작, 매듭, 쪽염, 전통삼 베, 직조(한산모시), 전통삼베, 전통모시, 전통복식인형 직종으로 나누고 있음 우수숙련기술자는 공예 분야 자수직종, 섬유/산업디자인/서비스 분야 한복직종으로 나누고 있음 표 25 분야별 한복관련 인물수 (단위 : 명)) 한국산 업인력 공단 지역 분야(직종) 인물수 무형문화재 갓일(4), 곡성의돌실나이(4), 관모(1), 금박장(1), 나주의샛골 나이(6), 누비장(11), 망건장(1), 매듭장(21), 명주짜기(1), 바 디장(1), 서천침선장(1), 세모시짜기(1), 안동포짜기(1), 염색 장(5), 자수장(9), 정동벌립장(1), 청양춘포짜기(2), 침선장 (26), 탕건장(2), 포짜기(1), 한산모시짜기(9), 화혜장(3) 대한민국명장 자수공예(8), 한복(10) 18 숙련기술전수자 보자기제작(1), 매듭(2), 쪽염(1), 전통삼베(1), 직조(한산모시 1), 전통삼베(1), 전통모시(1), 전통복식인형(1) 우수숙련기술자 자수공예(1), 한복(13) 전체 ) 가. 대한민국명장 - 분야: 기계분야 등 22개 분야 96개 직종 - 선정대상 :상기 22개분야 96개 직무분야(고용노동부 고시)에서 접수개시일 현재 15년이상 근무하고 있는 산업현장 기술자로서 최고의 숙련기술을 보유하였다고 인정되고 숙련기술의 발전이나 숙련기술자의 지위향상에 크게 기여하였다고 인정되는 자 - 선정방법 : 직종별 전문위원의 검토결과를 토대로 대한민국명장심사위원회에서 결정하며 직종별 1명 이내 선정(총 35명 이내) 나. 숙련기술전수자 - 분야 : 제조업의 기반이 되는 주조, 금형 및 용접 등의 분야, 산업 현장에 적합하게 창의적으로 응용 발전시킬 필요가 있는 분야, 세대간에 단절된 우려가 있어 전수가 필요한 분야, 그 밖에 숙련기술 전수를 위한 지원이 필요한 분야 - 선정대상 : 선정 대상종목의 숙련기술을 보유하고 접수개시일 현재 15년 이상 해당 분야에 종사하고 있는 자로서 그 기술을 전수하고자 하는 자 다. 우수숙련기술자 - 대상분야 : 기계분야등 22개분야 96개 직종 - 선정대상 : 숙련기술을 가지고 산업현장에서 생산업무에 종사하고 있는 자로서 접수개시일 현재 7년 이상 경력이 있는 자, 7년이상 산업현장에서 생산업무 종사 경력이 있는 숙련기술자 47

48 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 지역별로 서울과 전남, 충남, 경기 지역이 다양한 분야의 한복관련 인물이 있는 것으로 조 사됨 표 26 지역별 한복 관련 인물 분야 지역 인물수 분야 서울 50 갓일(2), 금박장(,1), 누비장(1), 매듭장(14), 자수장(4), 침선장(18), 화혜장 (2), 한복(4)*, 자수공예(4)* 부산 7 자수장(1), 화혜장(1), 한복(5) 대구 10 누비장(3), 보자기제작(1)*, 자수공예(1)* 전통복식인형(1)* 한복(4)* 인천 1 자수공예(1) 대전 2 누비장(1), 바디장(1) 광주 4 나주의샛골나이(1), 자수공예(1)*, 한복(2)* 울산 1 한복(1)* 경기 23 누비장(2), 매듭장(8), 자수(4), 침선장(5), 한복(3)*, 한산모시짜기(1) 강원 2 자수(1), 한복(1)** 경남 1 매듭장(1) 경북 8 누비장(2) 명주짜기(1), 안동포짜기(1), 전통삼베(2)* 포짜기(1), 한복(1)* 전남 14 나주의샛골나이(6), 염색장(5), 쪽염(1) 전북 7 곡성의돌실나이(1), 누비장(1), 자수공예(1)*, 침선장(3), 한복(1)* 충남 15 충북 1 한복(1)* 누비장(1), 서천침선장(1), 세모시짜기(1), 전통모시(1)*, 청양춘포짜기(2), 한산모시짜 기(9) 제주 7 갓일(2), 관모(1), 망건장(1), 정동벌립장(1), 탕건장(2) 합계 153 *한국산업인력공단의 직종분류임 *없는 분야는 무형문화재 분야임 48

49 II. 지역한복문화콘텐츠 조사 4) 한복 관련 단체 한복과 관련된 단체, 협회, 사단법인, 재단법인등 비영리단체로서 활동하는 단체를 조사하 였음 개인이 운영하는 연구소는 제외하였으며, 인터넷이나 신문검색을 통해 확인할 수 있는 동 호회 등은 제외하였음 서울지역이 85개로 가장 많은 단체가 있는 것으로 조사되었고, 경기, 전북, 경북, 대구 순 으로 단체수가 많은 것으로 조사됨 표 27 한복 관련 단체 (단위 : 개) 지역 단체수 백분율 서울 부산 대구 인천 대전 광주 울산 세종 경기 강원 경남 경북 전남 전북 충남 충북 제주 합계

50 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 한복단체의 성격별로 살펴보면 사단법인 87개로 가장많았고, 협회 27개, 협동조합 19개 순 으로 조사되었음 재단법인이 7개, 연구소가 8개, 학교, 학회, 기관 등의 순으로 활동하고 있는 것으로 조사 됨 표 28 한복 관련 단체 (단위 : 개) 단체성격 단체수 백분율 사단법인 재단법인 협동조합 협회 기관 1.6 위원회 학교 1.6 학회 연구소 전체

51 II. 지역한복문화콘텐츠 조사 5) 한복 관련 교육기관 전국 한복관련 교육기관은 348개로 조사됨 교육기관은 대학교, 대학원, 패션전문학원, 문화센터 등 한복을 접할 수 있는 교육기관은 모두 포 함시킴 전국지역에 지점이 있는 교육기관은 전국이라고 구분하고 카운트함 서울이 100개로 가장 많았고, 경기 57개, 부산 28개 순으로 나타남 표 29 한복 관련 교육기관 (단위: 개, %) 지역 기관수 백분율 서울 부산 대구 인천 대전 광주 울산 세종 경기 강원 충북 충남 전북 전남 경북 경남 제주 전국 전체

52 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 한복관련 교육기관은 의류와 패션 등 의복과 관련된 전공과정이 있는 것을 기준으로 조사 를 진행한 결과 4년제 대학교가 93개로 가장 많고, 대학원 53개, 여성교육기관이 49개, 평 생교육원이 교육기관 성격별로 46개, 직업전문학교가 36개 순으로 나타났음 대학교육기관이 많은 수를 차지하지만 실질적으로 한복과 관련한 교육은 여성사회교육기관 이나 직업전문학교에서 이루어지고 있음 대학교육기관의 대부분은 패션학과나 의상학과로 전통관련한 복식을 전공으로 진행되고 있 는 곳은 4개 미만에 불과함 교과과정으로서 직접적인 한복에 대한 정규교육과정은 평생교육원에서 가장 많이 이루어지 고 있는 것으로 조사됨 표 30 한복 관련 교육기관 성격 (단위: 개, %) 구분 교육기관수 백분율 2~3년제대학교 년제대학교 대학원 무형문화재전수공방 사회교육원 여성사회교육기관 전문학원 직업전문학교 합계

53 II. 지역한복문화콘텐츠 조사 다. 한복문화콘텐츠 조사 결과 시사점 o 한복산업체 분포를 통한 한복문화콘텐츠 소비시장을 예측할 수 있음 서울이외의 지역에서 한복산업체가 경남지역이 가장 많이 분포하고 있는 것으로 나타났고, 광역시중에서는 부산광역시, 대전광역시, 대구광역시 순으로 한복산업체가 많은 것으로 조 사되었음 한복의 산업체의 분포는 지역에서의 한복소비시장이 형성되었다고 볼 수 있으며, 이는 향 후 한복문화콘텐츠 활용에 있어 한복의 산업적 기반을 확보한다는 측면에서 우선적으로 검 토할 수 있는 지역이라고 할 수 있음 o 서울경기지역 이외에 경남과 전북지역이 한복관련 시설인프라를 형성하고 있는 단계라고 보여짐 전통문화와 관련된 시설은 많으나 한복을 테마로 한 시설은 50개 미만으로 조사되었으며 그 증에서도 서울지역에 30%이상이 집중되어 있는 것으로 나타남 이는 한복콘텐츠가 전통문화와 분리하여 인식되고 있지 못한 것을 보여주는 것으로 한복에 대한 콘텐츠 사업화를 계획할 시 인식변화 단계가 있어야 함을 시사해줌 전국적으로 서울경기 지역이외에는 경북지역에 한복과 관련된 시설이 가장 많이 분포되어 있는 것으로 조사되어 한복에 대한 콘텐츠화 할시 타 지역에 비해 인프라가 구축된 지역이 라고 볼 수 있을 것임 o 한복과 관련된 무형문화재나 산업인력에서 분류하고 있는 한복관련 기술인은 한복문화콘텐 츠의 원형을 가지고 있다고 볼 수 있음 지역의 한복인물은 자연환경이 주는 특산물과 특산품이 존재하고 이를 가공할 수 있는 기 술을 보유하고 있고, 한복문화콘텐츠에 대한 기초적 인지도를 확보하고 있다고 볼 수 있음. 한복과 관련한 원형기술을 보유하고 있는 인물들이 분포하고 있는 지역은 지역의 문화와 특성이 반영되어 형성되었기 때문에 향후 한복문화콘텐츠를 2차 활용을 위한 스토리텔링이 가능할 것으로 기대됨 한국산업인력관리공단에서 선정하고 있는 대한민국명장과, 숙련기술전수자, 우수숙련기술인 제도는 한복과 관련한 산업의 분야를 지정하고 직종을 분류함으로써 한복문화콘텐츠가 산 업적 측면에서 고민함 숙련기술전수자의 경우 세대 간 단절우려가 있어 전수가 필요한 분야를 지정하여 전수지원 금을 지원하는 등 숙련기술을 유지보존 시키려는 의지를 보이고 있음, 이는 한복과 관련한 53

54 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 기술에 대해 문화적 가치뿐 만아니라 산업적 가치를 확대할 수 있는 분야로 꼽고 있다고 볼 수 있음 본 연구에서 진행한 무형문화재와 산업기술인력 이외의 인물에 대한 조사가 깊이 있게 이 루어진다면 향후 한복문화콘텐츠 간의 네트워크뿐 만아니라 새로운 한복문화콘텐츠로의 확 대 재생산 할 수 있는 콘텐츠 원형을 확보 할 수 있을 것임 o 한복과 관련한 전문교육기관이 거의 없는 것으로 나타나 한복관련 전문인력이 힘든 여건임 한복과 관련한 교육기관의 경우 대학교육기관에서는 전통복식 등 한복과 관련한 전공을 택 하고 있는 학교가 거의 없는 것으로 조사됨. 특히, 한복과 관련한 교육과정은 대부분이 실 무과정이나 취미과정 등으로 이루어져, 전통복식에 대한 연구나 전문인력 배출에 어려움이 있는 것으로 나타남 54

55 II. 지역한복문화콘텐츠 조사 4. 지역별 한복 산업 현황 o 통계청의 전국사업체조사 9차 개정(년 : 2006~2012)을 바탕으로 2013년의 현황을 추가로 조사하였음. 가. 지역별 한복 산업현황 1) 한복 제조업 사업체 수 현황 지역별 한복 제조업 사업체수는 전국 기준 2006년 이후부터 2013년까지 점차 감소하고 있 으며, 서울이 가장 많으며 부산, 대구, 경남 순으로 업체수가 많은 것으로 나타남 표 31 지역별 한복 제조업 사업체수 현황 (단위 : 개) 행정구역별 전국 4,520 4,562 4,337 4,141 3,737 3,646 3,458 3,260 서울 부산 대구 인천 광주 대전 울산 경기 강원 충북 충남 전북 전남 경북 경남 제주 세종 1 *자료: 통계청, 전국사업체조사 9차 개정(년: 2006~2012) 및 시도 산업 종사자 규모별 사업체수, 종사자수(년: 2013) 참조 55

56 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 2) 한복 소매업 사업체 수 현황 지역별 한복 소매업 사업체 수는 서울, 경기, 경북, 부산, 경남 순으로 나타났으며, 다른 지 역보다 상대적으로 높은 한복 소매업 사업체가 있는 것으로 나타남 표 32 지역별 한복 소매업 사업체수 현황 (단위 : 개) 행정구역별 전국 1,505 1,489 1,477 1,445 1,550 1,468 1,517 1,478 서울 부산 대구 인천 광주 대전 울산 경기 강원 충북 충남 전북 전남 경북 경남 제주 세종 2 *자료 : 통계청, 전국사업체조사 9차 개정(년: 2006~2012) 및 시도 산업 종사자규모별 사업체수, 종사자수(년: 2013)참조 56

57 II. 지역한복문화콘텐츠 조사 3) 한복 제조업 종사자 수 현황 지역별 한복 제조업 종사자 수는 2013년까지 지속적으로 감소하고 있으며, 2013년 기준 지역한복 제조업 종사자수 서울, 부산, 대구, 경기, 경남, 대전, 광주, 경북, 인천, 전북, 전 남, 강원, 울산, 충남, 충북, 제주, 세종 순으로 나타남 표 33 지역별 한복 제조업 종사자 현황 (단위 : 명) 행정구역별 전국 6,388 6,476 6,175 5,792 5,253 5,202 4,971 4,605 서울 1,678 1,668 1,545 1,481 1,310 1,333 1,263 1,103 부산 1,062 1,077 1,079 1, 대구 인천 광주 대전 울산 경기 강원 충북 충남 전북 전남 경북 경남 제주 세종 1 *자료 : 통계청, 전국사업체조사 9차 개정(년: 2006~2012) 및 시도 산업 종사자규모별 사업체수, 종사자수(년: 2013)참조 57

58 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 4) 한복 소매업 종사자 수 현황 2013년 기준 지역별 한복 소매업 종사자 수 크기는 서울, 경기, 경북, 부산, 경남, 대구, 전 북, 울산, 충북, 전남, 충남, 인천, 광주, 강원, 대전, 제주, 세종 순으로 나타남 표 34 한복 소매업 종사자 현황 (단위 : 명) 행정구역별 전국 2,154 2,200 2,174 2,093 2,297 2,125 2,158 2,089 서울 부산 대구 인천 광주 대전 울산 경기 강원 충북 충남 전북 전남 경북 경남 제주 세종 2 *자료 : 통계청, 전국사업체조사 9차 개정(년: 2006~2012) 및 시도 산업 종사자규모별 사업체수, 종사자수(년: 2013)참조 58

59 II. 지역한복문화콘텐츠 조사 5) 전국 한복제조업 주요지표(10명 이상) 한복제조업 사업체 수, 종사자수, 급여액은 증감을 반복하다가 2012년도에 이어 2013년도 에도 감소하였으며, 출하액, 주요생산비, 부가가치, 유형자산연말자산은 크게 증가하였음 전국 한복제조업 사업체수(개) 종사자수(명) 급여액(백만원) 2,587 2,823 2,374 2,088 3,481 2,426 2,399 출하액(백만원) 12,558 10,911 7,152 11,838 10,201 7,027 16,213 주요생산비(백만원) 5,764 5,404 3,011 5,226 4,351 3,065 17,521 부가가치(백만원) 6,802 5,163 4,180 6,761 6,194 3,946 10,110 유형자산연말자산 (백만원) 표 35 전국 한복제조업 주요지표(10명 이상) 2,495 1, ,086 1, ,015 *자료: 통계청, 광업제조업조사, 산업편, 9차 개정(년:2006~2012, 2010년은 5년 단위 경제총 조사로 조사형태 다름으 로 제외) 시도/산업분류별 출하액, 생산액, 부가가치 및 주요생산비(년:2013) 참조 6) 전국 한복소매업 주요지표(10명 이상) 2013년 전국 한복소매업 주요지표(10명 이상)는 매출원가만 제외하고 2012년에 비해 모 두 감소하고 있음 표 36 전국 한복소매업 주요지표(10명 이상) 전국한복소매업 산업별 사업체수(개) 1,505 1,489 1,477 1,445 1,468 1,517 1,478 종사자수(명) 2,154 2,200 2,174 2,093 2,125 2,158 2,089 매출액(백만원) 93,895 83,955 98,498 91,112 93,932 91,369 87,831 영업비용(백만원) 65,923 60,851 67,744 65,761 73,438 70,225 68,122 매출원가(백만원) 48,104 42,960 49,604 42,115 49,587 38,583 41,906 판매비와관리비(백만원) 17,820 17,890 18,140 23,647 23,851 31,642 26,216 인건비(백만원) 3,960 2,723 3,483 4,753 5,373 7,190 6,418 임차료(백만원) 8,246 7,662 8,807 10,984 9,048 9,885 9,776 기타경비(백만원) 5,614 4,860 5,850 7,910 9,430 14,567 10,022 연간급여액(백만원) 3,762 2,613 3,239 4,237 4,499 5,701 4,567 건물연면적(m2) 61,608 70,710 79,833 72,676 86,154 91,521 67,695 *자료: 통계청, 도소매업조사, 9차 개정(년:2006~2012, 2010년은 5년 단위 경제총 조사로 조사형태 다름으로 제외), 시도/산업/매출액규모별 현황,통계청,도소매업조사(년:2013)참조 59

60 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 나. 한복산업현황조사 결과 시사점 o 한복제조업 사업체 수는 감소추세, 소매업자 사업체수는 크게 감소하지 않고, 증가한 지역도 있음 한복제조업 사업체 수의 연도별 현황을 살펴보면 2013년까지 꾸준히 감소하고 있는 것으 로 나타나고 있음 서울지역의 2006년에서 2013년 까지 감소율을 살펴보면 약 30%가 감소됨, 충남은 47%가 감소했고, 경북과 전북이 각각29%, 28%가 감소되는 등 타지역에 비해 감소율이 작은 것 으로 나타났음. 특히, 대전의 경우 0.9%의 감소율을 보여 전국에서 한복산업체의 수가 거 의 변동이 없는 것으로 나타나 한복문화콘텐츠 조사에서 나타난 한복산업체수와 큰 차이를 보이지 않고 있음 한복소매업사업체수는 2006년 1,505개에서 2013년 1,478개로 감소의 폭이 작음. 지역별 로 경북과 경남, 전북 지역은 오히려 소매사업체수가 증가된 것으로 나타남. 이는 한복에 대한 제조에서 판매까지 가던 산업구조가 한복대여라는 새로운 소비시장이 커짐으로 인해 나타나는 산업구조로 해석할 수도 있음 지역별로 한복제조업에 종사하는 종사자수가 대부분 줄어들었으나, 소매업종사자수는 크게 감소하지 않은 것으로 나타남. 한복소매사업체의 경우 대부분 1인이 운영하는 경우가 많아 종사자수가 큰 폭의 감소추세를 보이지 않은 것으로 보임 o 한복소매업 업체당 매출액 규모가 줄어들었고, 2006년부터 2013년까지 꾸준히 감소하고 있는 것으로 나타남 한복소매업의 주요지표를 통해 살펴본 한복소매업은 매출액은 2006년 업체당 62백만원에 서 2013년 59백만원으로 줄었음, 매출원가의 경우 2006년 업체당 31백만원에서 2013년 28백만원으로 감소하였으나 영업비용, 임차료, 인건비, 기타 경비등이 상승이 원인 것으로 분석할 수 있음, 연간급여액의 경우 인당 2006년 1,746천원에서 2013년 2,186천원으로 크게 상승하였음 주요지표를 통해 한복소매산업규모는 인건비와 기타 영업비용의 상승으로 인한 매출액 감 소가 지소되고 있는 것으로 나타남 60

61 지 역 한 복 문 화 콘 텐 츠 조 사 및 사 업 모 델 구 축 연 구 제 3장 지역한복문화콘텐츠 활용 사업모델화 지역선정 1. 지역별 전통관련 정책현황 2. 지역선정 관련 전문가 조사 3. 지역한복문화콘텐츠 활용지역 선정

62

63 III.지역한복문화콘텐츠 활용 사업모데화 지역선정 III. 지역한복문화콘텐츠 활용 사업모델화 지역선정 1. 지역별 전통관련 정책 현황 17개의 광역시 도의 2015년 시정계획과 도정계획을 참고하여 전통문화와 관련된 정책을 살펴보면 다음과 같음 각 지역의 2015년 예산안을 참고하여 문화예술 및 전통 관련 예산을 조사함 표 37 광역자치단체별 전통문화와 관련된 계획안(2015년 기준) 행정구역별 주요내용 출처 서울특별시 전통공예문화박물관 개관 계획(2018) 서울시정 4개년 계획(2014~ 2018) 부산광역시 전통문화체험관 건립 계획, 무형문화재 보존을 위한 전승 지원 등 문화관광국 업무계획(2015) 대구광역시 전통시장 현대화 사업,전통한옥 체험업 확충 등 대구시정(2015) 인천광역시 무형문화재전수교육관 활성화, 전통예술공연 활성화 등 문화체육관광국 주요업무계획(2015) 광주광역시 아시아문화전당 인근, 근대문화유산 발굴 활성화 광주시정계획(2015) 대전광역시 무형문화재 전수시설 특성화 운영,문화재 활용 사업 및 보수 등 문화재 보존 관리 활용 기본계획 (2015) 울산광역시 문화재 관리, 무형문화재 전승 보호 등 시정계획 문화체육관광(2015) 경기도 전통사찰 노후시설 정비, 문화재 정기 실태조사 실시 등 문화체육관광국 업무계획(2015) 강원도 충청북도 전통시장 시설현대화사업, 종합문화예술단지 조성 등 충북유교문화자원 개발계획, 세종대왕 초청르네상스 조성, 문화유 산 원형보존 등 2015년 역점시책 및 강원도 도약 4개년 계획 주요업무계획(2015) 충청남도 전통문화예술 활용을 통한 지역 브랜드 강화 주요업무계획(2015) 전라북도 전북디자인센터 구축을 통한 전통문화의 사업화 지원, 전주 전통문 화도시 조성계획 등 주요업무계획(2015) 전라남도 문화유산 보수 정비, 무형문화재 전승 보존 계획 주요역점시책(2015) 경상북도 경상남도 국립한복진흥원 건립, 전통 문화유산 세계유산 등재 추진 계획, 무형문화재 전수기념관 건립 등 향교 충효교실의 전통문화 계승 발전사업 지원, 무형문화재 전수교 육관 건립 및 전승 보존 계획 등 주요역점시책(2015) 주요업무계획(2015) 제주특별자치도 제주학 진흥, 문화재 복원 정비 계획 등 문화관광스포츠국(2015) 세종시 기반시설 조성 중심, 기존의 문화재 정비 등 문화체육관광국 업무내용(2015) 63

64 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 가. 17개 광역자치단체 전통 관련 정책(2015년 기준) 1) 서울특별시 전통공예문화박물관(2018년 개관) 계획/공예자원이 풍부한 인사동, 북촌과 연계 전통문화활성화를 위해 전통문화 발굴지원사업과 내고장 문화재지킴이를 운영하고 있음 문화재청과 함께 생생문화재 사업을 진행하고 있으며, 유네스코 세계유산 등재를 위한 아 아이템 발굴 및 발굴된 아이템을 등재하기 위해 진행하고 있음 문화재활용한 문화재활용 등의 주민참여 프로그램을 운영하고 있음 표 38 서울시 문화관광디자인분부 사업 예산(2015년) (단위 : 천원) 부서 정책 성과 단위 세부 예산액 전년도 예산액 증감 문화관광디자인본부 역사문화재과 78,839,562 83,903,050 5,063,488 문화기반시설조성 35,457,000 5,000,000 30,457,000 돈화문로 전통문화시설 건립 2,257,000 2,000, ,000 전통사찰 등 관광자원 조성 100, , ,800 전통문화시설 운영 1,695,490 1,708,440 12,950 남산골 한옥마을 전통정원 관리 345, ,700 26,950 운현궁 위탁운영 768, , ,000 무형문화재 전수시설 운영지원 580, , ,000 전통문화 활성화 4,902,895 4,493, ,360 전통문화 발굴 지원사업 88, ,000 15,000 내고장 문화재 지킴이 운영 146, ,800 1,200 왕궁수문장 교대의식 재현 1,900,496 2,150, ,504 문화재관리 사회복무요원 지원 40,333 48,285 7,952 남산봉수의식 등 전통문화행사 868, , ,126 서울놀이마당 지원 300, ,000 0 생생문화재 사업 421, , ,900 유네스코 세계유산 등재 아이템 발굴 및 등재 추진 220, , ,600 문화재활용 문화행사 개최 지원(주민참여) 15, ,000 전통문화 탐방교실 운영(주민참여) 83, ,000 64

65 III.지역한복문화콘텐츠 활용 사업모데화 지역선정 2) 부산광역시 부산광역시의 전통관련 예산은 문화재 부문의 예산으로 문화재는 전통문화전승과 보존 예 산이 171억 원, 전통문화 보존 및 문화향유 기반 조성의 예산으로 53억원 정도를 소요하 고 있음 문화인프라 확충을 통한 향유기반 개선의 일환으로 전통문화체험관 건립을 계획하고 있음. 문화재 신규 발굴, 지역문화자산 보수정비, 무형문화재 보존을 위한 전승 지원, 문화재 안 전관리시스템 정착, 문화재보호구역 내 사유지 매입, 관리 강화 계획이 있음. 또한 삼국대 생활상 전시를 위한 정관박물관 개관, 부족한 보존공간 확보를 위한 부산박물 과 수장고 건립 등 체계적 보존을 위한 인프라 확충 계획이 있음. 부산의 역사 문화를 시민들과 공유하기 위한 스토리텔링 원형정보 시스템 고도화 추진 및 문화적 가치가 있는 유 무형 역사 자산 발굴 계획을 추진 중임. 표 39 부산광역시 문화 및 관광 예산(2015년) (단위 : 천원) 분야ㆍ부문ㆍ정책사업ㆍ단위사업(회계) 예산액 전년도 예산액 비교증감 증감률 문화 및 관광 269,900, ,635,478 22,734, % 문화예술 136,340, ,121,632 4,218, % 관광 16,502,738 19,353,115 2,850, % 체육 93,669, ,182,053 19,513, % 문화재 23,388,610 27,978,678 4,590, % 전통문화전승과 보존 17,100,719 22,327,698 5,226, % 전통문화 전승 보존, 유.무형문화재 관리 17,100,719 22,327,698 5,226, % 전통문화 보존 및 문화 향유 기반 조성 5,297,213 4,679, , % 유물구입 및 보존관리 661, , , % 발굴조사 및 학술연구 151, ,113 33, % 전시 및 교육프로그램 운영 3,648,334 2,970, , % 전시설비 및 시설기반 확충 835,470 1,058, , % 65

66 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 3) 대구광역시 대구광역시는 28개의 전통시장 활성화 사업에 96억 원을 투입하고, 역사, 문화, 테마거리 등을 초진할 계획임 또한 체류형 관광인프라 확충 위한 전통한옥 체험업 확충을 위해 2015년부터 2017년 까지 30억 원을 투입할 계획임 특히, 양반 선비문화가 잘 보존된 전통마을을 선정하여 한류관광 명소로 조성할 예정임 전통관련 예산사용부서는 문화체육관광국으로 2015년 세출예산을 살펴보면 관광문화재과에서 관광진흥과 문화재 관리예산으로 진행되고 있음 특히, 문화재 관리예산으로는 55억 원 정도임, 문화재 관리의 주요 사업은 다음과 같음 사립박물관 지원, 전국청소년민속예술축제 참가, 한국민속예술축제 참가, 전통사찰 보존관리, 전 통사찰 방재시스템 구축, 국가지정문화재 보수지원, 방화관리 용역지원, 문화재감시인력배치, 문 화재관리 공익근무요원 운영, 문화재 돌봄사업, 지방문화재 보호지원, 무형문화재 공개행사 지원, 지방문화재 보수지원, 경상감영 복원정비계획 수립 용역, 대구 역사 홍보 추진, 세계유산 잠정등 록 대상 지원 표 40 대구광역시 문화체육관광국 예산(2015년) (단위 : 천원) 실국ㆍ부서ㆍ정책ㆍ단위(회계)ㆍ세부사업ㆍ편성목 예산액 전년도 예산액 비교증감 문화체육관광국 233,847, ,292, ,196 문화예술정책과 33,878,608 31,526,106 2,352,502 문화예술진흥 32,951,093 30,772,435 2,178,658 문화예술활동지원 29,105,710 26,529,160 2,576,550 역사전통 문화마을 조성사업 140, ,000 관광문화재과 15,024,267 14,469, ,076 관광진흥 9,413,250 9,229, ,100 관광도시 기반 조성 3,076,250 2,563, ,800 특성 있는 관광자원 개발 2,885,000 3,323, ,000 관광안내홍보체계 구축 3,452,000 3,342, ,300 문화재관리 5,529,788 5,156, ,646 문화유산전승 5,529,788 5,156, ,646 66

67 III.지역한복문화콘텐츠 활용 사업모데화 지역선정 4) 인천광역시 인천의 역사문화를 테마별 스토리텔링을 통해 구현함으로써 우리 역사.문화 가치 제고 및 정체성 확립, 관광자원의 활성화함 문화재과는 미추홀 2000년에 걸맞는 역사문화유산 계승 관리와 문화재 지정 및 관리에 철 저, 무형문화재전수교육관을 활성화 함 문화유산과 연계한 전통예술공연 활성화(600백만원), 다문화가정.청소년 등 전통문화 교육 체험 기획확대(10개교), 미추홀 전통민속전수학교 운영 등 학교 연계교육 실시 등 역사문 화유산 시민공유 프로그램을 확대 운영할 예정임 조선시대 해양관방유적, 제의유적, 고려도읍유적 등 강화역사지구 세계문화유산 등재 단계별 추 진 예정 표 41 인천광역시 문화 및 관광 예산(2015년) (단위 : 천원) 분야ㆍ부문ㆍ정책사업ㆍ단위사업(회계) 예산액 전년도 예산액 비교증감 증감률 문화 및 관광 218,867, ,359, ,492, % 문화예술 54,482,669 57,098,902 2,616, % 문화인프라 구축 4,501,600 2,242,000 2,259, % 지역문화 창달 9,922,280 10,259, , % 문화도시 기반 조성 14,094,685 19,427,389 5,332, % 문화예술 공연 15,364,209 15,000, , % 관객친화적 공연장 조성 1,785,514 2,061, , % 명품도서관실현 5,107,187 3,906,230 1,200, % 유물관리 및 전시 1,297,376 1,275,158 22, % 박물관 분관 운영 1,680,118 2,175, , % 관광 8,279,435 9,988,861 1,709, % 명품관광도시육성 8,279,435 9,988,861 1,709, % 문화재 14,844,417 17,308,500 2,464, % 전통문화 보존 및 전승 13,503,587 16,526,500 3,022, % 문화재관리 2,746,216 2,287, , % 문화유산 전승지원 2,039,200 2,302, , % 향토역사 발굴 정립 330, , , % 문화유산 보존 정비 8,387,698 11,347,349 2,959, % 역사문화유산의 계승발전 245, ,000 81, % 전통문화활성화 245, ,000 81, % 전통문화유산의 체계적보존관리 840, , , % 문화재보호지원 840, , , % 67

68 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 5) 광주광역시 광주광역시는 아시아문화전당이 아시아의 문화발전소로 자리매김할 수 있도록 문화전당 콘텐츠 종합계획 수립 및 고품격 콘텐츠 개발 운영예정임 아시아문화전당 주변 공 폐가를 활용하여 2015년과 2016년까지 25억 원의 사업비로 공 방, 갤러리, 소규모 공연장 등 문화기반 시설을 구축할 예정임 유네스코 인류무형 유산인 아리랑의 세계화를 도모하기 위해 대한민국 아리랑 대축전 개최예정 주민이 참여하고 콘텐츠를 개발하여 양림동 역사문화마을 을 근대 역사문화 유산의 대표적인 문화관광상품으로 개발예정임 양림동 일원 20만m2, 307억원 (국비 127, 시비 127, 민자 53) 전시 및 공공디자인(경관개선)사업, 양림 역사문화길(골목길) 조성 등 추진 표 42 광주광역시 문화 및 관광 예산(2015년) (단위 : 천원) 실국ㆍ부서ㆍ정책ㆍ단위(회계)ㆍ세부사업ㆍ편성목 예산액 전년도 예산액 비교증감 문화공보담당관실 4,508,463 3,675, 지역문화유산 계승 발전 461, , ,740 전통문화가치 재조명 190, , 무형문화재 지원 91,400 79, 일반보상금 91,400 79,200 12,200 기타보상금 - 관내 무형문화재 전승지원 91,400 전통제례계승 39,000 30, 민간이전 39,000 30,000 9,000 민간행사사업보조 39,000 30,000 9,000 광주향교 석전대제 숭열전 제향 현절사 제향 해공 신익희선생 탄신일 기념행사 열전 및 현절사 정기 봉심 정충묘 제향 선현 추모행사 지원

69 III.지역한복문화콘텐츠 활용 사업모데화 지역선정 6) 대전광역시 대전광역시는 시민이 함께 참여하는 무형문화재 알리기 프로그램 운영으로 무형문화재 전 승기반 활용과 이용 활성화하기 위해 3개의 무형문화재 전수시설의 종목별로 특성화 하여 운영하고, 무형문화재 전승기반 확보를 위한 육성을 위해 93명을 지원할 예정임 대전의 유교문화 연구 및 축제를 통한 정신문화 계승사업, 대전의 역사와 문화, 문화재 알 리기 사업 통한 대전의 뿌리 찾기를 통한 지역 정체성 확립할 예정임. 문화재 활용사업 4개, 시립박물관 운영 사업 19개, 문화재 보수정비로 남간정사 방충공사 등 10 건 770백만 원지원, 유회당 종가 안채보수 등 10건 856백만 원 지원하는 등 문화재 보수정비 지 속 추진예정. 표 43 대전광역시 문화재 종무과 예산(2015년) (단위 : 천원) 실국ㆍ부서ㆍ정책ㆍ단위(회계)ㆍ세부사업ㆍ편성목 예산액 전년도 예산액 비교증감 문화재종무과 5,916,406 5,911,123 5,283 문화유산의 전승과 활용(문화및관광/문화재) 5,176,591 5,171,308 5,283 문화재 시설조성 및 보수정비 2,581,918 2,576,635 5,283 향교 서원 시설개선지원 5, ,283 7) 울산광역시 울산광역시는 문화재의 체계적 관리를 위해 울주 언양읍성 복원 정비, 울산경상좌도 병영성 보수 정비 등 추진할 계획이고, 매장문화재 효율적 관리와 반구 대암각화 종합정비계획 수 립 및 주변 정비사업 등을 계획하고 있음 무형문화재 전승 보호, 천연기념물 상시 관리, 외솔 최현배 생가 보수, 생생문화재사업, 향교활용 사 업 추진 예정이고, 문화재 안전관리 위한 방재시스템 구축, 문화재 돌봄사업 등을 추진하고 있음 표 44 울산광역시 문화예술 예산(2015년) (단위 : 천원) 부서ㆍ정책ㆍ단위(회계)ㆍ세부사업ㆍ편성목 예산액 기정액 비교증감 문화예술과 38,452,931 30,484,569 7,968,362 문화예술활성화(문화및관광/문화예술) 30,066,101 22,593,535 7,472,566 전통문화 발굴 육성 3,113,380 3,108,380 5,000 전통 및 현대 문화시설 운영 135, ,880 5,000 민간이전 105, ,880 5,000 민간위탁금 충의사 민간위탁관리비 105, ,880 5,000 69

70 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 8) 경기도 경기도는 전통관련 정책사업으로 전통사찰 법당, 선원, 요사채 등 노후시설 정비를 위해 2,990백만 원, 화재 재난 취약 전통사찰의 방재시스템 구축을 위해 18개소, 2,424백만 원 을 지원함, 또한 문화재 정기 실태조사 실시하고 있음. (100백만원) 특색 있는 문화유적 관광자원화를 위해 양주 회암사지 종합정비, 전곡리 선사문화체험관광벨트 조성 등을 추진하고 있음 유 무형의 문화유산 도민 향유지원 사업으로 상설 공연 및 전시 등 공개행사를 통한 무형 문화재 브랜드화와 생생문화재 및 서원 향교 활성화 사업을 21개소로 확대 지원할 예정임 표 45 경기도 문화정책과 예산(2015년) (단위 : 천원) 부서ㆍ정책ㆍ단위(회계)ㆍ세부사업ㆍ편성목 예산액 전년도 예산액 비교증감 문화정책과 86,989,348 60,256, 문화예술진흥 86,400,889 59,771, 전통문화 예술자원의 보존육성 687, , 한국민속예술축제 개최(자체/지원) 391, 자치단체등이전 391, , 자치단체경상보조금 한국민속예술축제 개최 지원 391, ,000 한국민속예술축제 참가(기금/지원) 35,000 35, 자치단체등이전 35,000 35, 자치단체경상보조금 한국민속예술축제 참가 지원 35,000 35,000 0 전국 청소년 민속예술제 참가(기금/지원) 20,000 20, 자치단체등이전 20,000 20, 자치단체경상보조금 전국 청소년 민속예술제 참가 지원 20,000 20,000 0 경기도 민속예술제 참가(자체/지원) 141,580 65, 자치단체등이전 141,580 65,800 75, 자치단체경상보조금 경기도 민속예술제 참가 지원 141,580 65,800 75,780 경기민속문화의 해 운영 및 행사(국비/직접) 100, 민간이전 100, , 민간경상사업보조 경기민속문화의 해 운영 및 행사 1 100, ,000 70

71 III.지역한복문화콘텐츠 활용 사업모데화 지역선정 9) 강원도 강원도는 문화예술 플랫폼 프로젝트와, 춘천, 원주등지에 종합문화예술단지 건립을 추진 중 임, 역점시책으로 전통시장 특성화 사업 추진계획임 또한 평창동계올림픽 준비를 위한 올림픽특구에 효석문화예술촌을 건립할 예정임 표 46 강원도 문화관광체육국 예산(2015년) (단위 : 천원) 실국ㆍ부서ㆍ정책ㆍ단위(회계)ㆍ세부사업ㆍ편성목 예 산 액 전년도 예산액 비교증감 문화관광체육국 214,764, ,857,666 44,906,582 관광정책과 47,219,100 32,543,264 14,675,836 전통문화체험 지원(국고) 5,200,000 1,300,000 3,900,000 올림픽 특구사업 조성 2,795, ,795,000 전통숙박시설 및 기반시설 조성(국고) 2,145, ,145,000 문화예술과 66,496,410 56,018,062 10,478,348 강원문화 정체성 확립 및 가치제고(문화및관광/문화예술) 2,054,000 5,965,200 3,911,200 강원학 체계정립 955, , ,300 향토문화 발굴육성 1,099,000 5,144,500 4,045,500 향토민속 문화행사 355, ,500 75,500 강원도 향토문화상 시상 51,000 51,000 0 충효교육 활성화 86,000 66,000 20,000 전통사찰보존위원회 운영 2,000 3,000 1,000 지역특화문화행사지원(국고) 515, , ,000 자치단체경상보조금 515, , ,000 강릉 단오제 신통대길 길놀이 재현 180,000 영월단종문화제 국장연출 200,000 동강국제사진제 지원 135,000 강원문화의 경쟁력 강화(문화및관광/문화예술) 35,977,923 26,671,152 9,306,771 전통문화 진흥지원(국고) 840, , ,000 자치단체자본보조 840, , ,000 평창 전통민속 상설공연장 건립 평창 황병산사냥 민속체험관 건립 260, ,000 문화예술 진흥체계 구축 6,313,000 6,733, ,500 참여생활문화 활성화 5,936,423 5,810, ,771 전통국악의 보급확대 12,000 12,000 0 강원 문화명품 육성 4,728,000 4,291, ,000 첨단문화산업 육성 1,775,000 2,173, ,000 올림픽 특구사업 조성 2,929, ,929,500 효석 문화예술촌 조성(국고) 1,950, ,950,000 한류 K-컬처 콘텐츠 경쟁력 강화(국고) 979, ,500 문화유산의 체계적 보존 전승(문화및관광/문화재) 28,410,287 23,337,510 5,072,777 문화유산의 원형기반 보존 구축 3,713,990 4,324, ,505 문화재보수 및 유적정비 24,696,297 19,013,015 5,683,282 ( 71

72 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 10) 충청북도 충청북도는 지역문화진흥 기반 구축 위한 지역문화진흥 시행계획, 충북유교문화자원 개발 계획수립, 전통문화 전승 보존을 통한 지역 정체성 확립을 위한 세종대왕 초정르네상스 조 성등의 정책을 추진 중임 문화유산 원형보존과 문화재 가치 창출(179억원, 국가 및 도지정문화재), 문화재 체계적 보존 및 관리기반 조성(법주시다목적문화교육관 건립 80억원, 전통사찰방재시스템 구축 10개소) 경쟁력 있는 문화콘텐츠 발굴, 지역문화브랜드로 육성을 위해 직지금속활자복원 등의 사업 을 추진할 예정임 표 47 충청북도 문화예술과 예산(2015년) (단위 : 천원) 부서ㆍ정책ㆍ단위(회계)ㆍ세부사업ㆍ편성목 예산액 전년도예산액 비교증감 문화예술과 51,445,459 48,046,436 3,399,023 전국민속예술경연대회 참가 52,000 42,000 10,000 충북민속예술경연대회 43,000 41,500 1,500 전통문화예술 전승보존 114, ,000 10,000 국악분야 예술강사 지원사업 568, ,220 0 문화 인프라 구축 및 콘텐츠 육성 17,729,665 18,446, ,085 직지금속활자 복원사업 273, ,000 13,000 직지서예대전 25,000 25,000 0 문화유산 전승보존 19,703,728 16,380,268 3,323,460 문화유산의 보존과 가치 창출 19,703,728 16,380,268 3,323,460 국가지정문화재 보수정비 8,974,355 6,062,700 2,911,655 국비보조 천연기념물 치료보수 189, ,650 22,100 국가지정문화재 방충방염사업 52, ,500 국가지정문화재 초가이엉잇기 120, , 도비보조 문화재 보수정비 3,884,000 3,913,955 29,955 전통사찰 보존정비 2,913,000 2,521, ,500 도지정문화재 초가이엉잇기 97,467 97,467 0 무형문화재 공개행사지원 52,100 36,200 15,900 무형문화재 전승지원 230, ,500 33,600 충북향토문화연구 및 학술대회개최 7,500 11,000 3,500 도지정문화재 방재설비사업 234, ,000 21,720 중요목조문화재 감시인력 배치 234, ,808 11,013 국가지정문화재 방재설비 설치 288, ,500 25,720 문화유산 활용사업 210, ,000 2,450 문화재돌봄사업 760, ,333 23,333 무형문화재 전수교육관 활성화 사업 116,000 58,500 57,500 향교 유지관리 124, ,500 0 세계유산 등재 90, ,937 72

73 III.지역한복문화콘텐츠 활용 사업모데화 지역선정 11) 충청남도 충청남도는 전통문화예술 활용을 통한 지역 브랜드 강화를 위한 정책을 추진 중임 한국 전통 무악의 거장 한성준을 지역 브랜드화하기 위한 외연확대, 한국민속예술축제 도 대표팀 참가지원, 공주 박동진 판소리 명창 명고대회 지원, 추사추모 전국 휘호대회 등을 지원할 예정임. 표 48 충청남도 문화재과 및 문화산업과 예산(2015년) (단위 : 천원) 부서ㆍ정책ㆍ단위(회계)ㆍ세부사업ㆍ편성목 예산액 전년도예산액 비교증감 문화재과 51,488,216 41,943,126 9,545,090 문화유산의체계적보존전승 47,689,586 36,576,996 11,112,590 무형문화재 보존 및 전승 2,909,450 1,309,750 1,599,700 무형문화재 전승지원금(보유자,조교) 539, ,750 23,650 지역문화(문화재) 예술저변확대 42,000 42,000 0 무형문화재 원형보존 140, ,000 38,000 무형문화재전수교육관 건립 2,188, ,000 1,614,050 문화재 활용 활성화 200, ,00 충남 근현대 핵심유산 보존활용 200, ,000 지정문화재 보존관리 40,236,414 31,223,070 9,013,344 전통사찰보수정비 2,344,500 4,164,000 1,819,500 지방전통사찰 보수 490, , ,000 국가지정문화재 위탁관리 지원 27,500 27,500 0 충효열시설물 정비 150, , ,500 시도지정문화재 보수정비 3,046,500 3,917, ,810 문화재보존 관리 지원 34,135,914 21,460,200 12,675,714 문화유적의 정비개발 및 활용 470,840 1,214, ,994 문화재활용 우수사업 지원 430, ,900 28,700 자연유산 민속행사 재현경비 17,728 25,000 7,272 문화재 방재 사업 2,949,726 1,838,542 1,111,184 세계유산 등재 843, ,000 46,444 백제유적 세계유산 등재추진 400, , ,000 돈암서원(한국의 서원) 세계유산 등재추진 20,556 15,000 5,556 문화권 개발 3,740,000 5,307,500 1,567,500 충청(기호)유교문화권 종합개발 640,000 2,030,000 1,390,000 공주, 부여 역사문화도시 조성 2,400,000 2,042, ,000 문화산업과 11,030,650 10,345, ,500 문화산업진흥 3,906,000 3,744, ,100 민속공예산업육성 234, ,000 36,000 근대문화유산 지역창조 자원화사업 547, , ,100 지역축제육성 기반조성 7,074,850 6,546, ,000 지역향토문화축제육성지원 405, ,000 48,000 백제문화제 지원 2,000,000 3,500,000 1,500,000 73

74 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 12) 전라북도 전라북도는 관광재단 설립 기반 구축과 지역문화진흥지역계획 신규 수립 및 다양한 작품 전시회, 생활밀착형 문화예술활동 운영 등으로 도민 문화향유 기회 확대 정책을 추진하고 있음, 이와 함께 상설공연 확대, 문화예술전문단체 등 문화예술 창작역량 강화, 문화 및 영 상 콘텐츠산업을 육성할 계획임 전통과 관련하여 전통시장 시설 현대화 및 경영 개선을 위한 계획을 가지고 있으며 전북디 자인센터 구축을 통한 전통문화(한식, 한지, 한옥)의 사업화와 국가식품 클러스터 및 주얼 리 전용단지 디자인 지원할 예정임 표 49 전라북도 문화예술과 예산(2015년) (단위 : 천원) 부서ㆍ정책ㆍ단위(회계)ㆍ세부사업ㆍ편 성목 예산액 전년도예산액 비교증감 증감률 문화 및 관광 203,520, ,221,445 12,299, % 문화예술 60,583,612 56,198,066 4,385, % 문화복지향상 42,896,659 36,847,179 6,049, % 전통문화 활성화 및 도민 문화향유 확대 8,679,000 7,679, , % 국악이해제고 7,781,471 6,907, , % 만인의사 위업선양 527, ,416 91, % 관광 51,784,129 40,275,000 11,509, % 체육 45,025,740 48,694,846 3,669, % 문화재 35,927,310 33,327,419 2,599, % 문화유산 보존 및 전승 33,594,064 31,157,335 2,436, % 익산 미륵사지 정비 운영 2,333,246 2,170, , % 문화 및 관광일반 10,200,000 12,726,114 2,526, % 74

75 III.지역한복문화콘텐츠 활용 사업모데화 지역선정 13) 전라남도 전라남도의 경우 체계적인 문화유산 전승 보존을 통한 역사 가치를 제고하고 비교우위 문 화자원의 유네스코 세계유산 등재를 추진 할 계획임 394개소의 문화유산 보수 정비, 문화자원 조사 발굴, 무형문화재를 전승 보전하기 위한 예 산을 지원하고 있음 국악분야 예술강사 지원, 전통국악 전승 지원, 전남민속예술축제 개최보조 및 참가지원, 한 국민속예술축제 참가, 전국청소년민속예술제 참가, 전통민속행사 지원 등을 통해 전통국악 계승 및 발전을 위한 정책을 추진하고 있음 표 50 전라남도 문화예술과 예산(2015년) (단위 : 천원) 부서ㆍ정책ㆍ단위(회계)ㆍ세부사업ㆍ편성목 예산액 전년도 예산액 비교증감 문화예술과 91,498,383 84,407,244 7,091,139 문화기반시설 조성 13,606,350 15,161,500 1,555,150 문화기반시설 건립 11,384,000 13,260,000 1,876,000 문화도시 문화마을 조성 380, ,000 순천선비문화체험관 건립 900, ,000 문화기반시설 운영 지원 2,222,350 1,901, ,850 문화예술 지원육성 21,464,405 21,308, ,869 지역문화진흥 7,543,700 6,415,300 1,128,400 전통사찰 정비 및 보존 1,552,500 1,830, ,500 전통사찰 방재시스템 구축 639, , ,000 지역문화진흥업무 추진 1,232, , ,600 강강술래 행사지원 100, ,000 0 아시아문화전당 연계 문화관광활성화 200, ,000 전통국악계승 발전 830, ,800 53,000 문화유산 보존 관리 56,359,538 47,878,518 8,481,020 유형문화재 보수 51,384,184 43,560,046 7,824,138 무형문화재 전승보존 941, , ,032 문화유산 관리일반 4,034,122 3,735, ,850 전통문화유산 관리지원 1,204, , ,000 세계유산등재 홍보체계 구축 2,000 62,000 60,000 세계유산 보존관리 188, , ,000 문화재 상시관리사업 1,409,333 1,700, ,667 문화재 활용 우수사업 지원 653, , ,750 자연유산 민속행사 지원사업 24, ,105 문화유산 발원 조사 및 연구 215, ,900 75

76 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 14) 경상북도 경상북도는 한국 정신문화 중심도시 조성을 위해 국립한복진흥원 건립 등 5개 70개 사업과 북 부지역 9개 시 군, 한국정신문화 전통 재발견 및 위상 재정립을 위한 한복문화산업 진흥 및 심 포지엄 개최 등을 지원할 예정임 특히, 전통 문화유산 세계유산 등재를 추진하고, 종가문화 세계화. 브랜드화 추진할 예정임 표 51 경상북도 문화관광체육국 예산(2015년) (단위 : 천원) 실국ㆍ부서ㆍ정책ㆍ단위(회계)ㆍ세부사업ㆍ편성목 예산액 전년도 예산액 비교증감 문화관광체육국 470,514, ,689,987 76,824,027 문화예술과 56,435,765 48,699,487 7,736,278 문화예술산업진흥 49,535,652 42,260,346 7,275,306 전통문화활성화지원 5,265,960 6,987,700 1,721,740 전통문화전승보전 317, ,700 60, 자치단체등이전 317, ,700 60, 자치단체경상보조금 317, ,700 60,000 일연학연구지원 원효학연구지원 의상화엄사상연구지원 삼국유사문화축전지원 존애원의료시술재현행사지원 심산김창숙선생숭모제및유림장재현행사지원 동학예술제지원 향교문화전승보전지원 전통다례문화대축제지원 한천문화축제지원 9,000 11,700 9,000 56,000 12,000 60,000 60,000 20,000 20,000 60,000 전통문화 및 지역문화교육사업 710, ,000 89, 민간이전 444, ,000 78, 민간경상사업보조 444, ,000 78,500 도덕성회복교육사업및학술발표지원 경전암송대회지원 전통문화예절교육사업지원 경전영상물제작지원 90,000 23, ,000 31, 자치단체등이전 266, ,000 11, 자치단체경상보조금 266, ,000 11,000 지역문화사랑방운영지원 경북선비문화포럼지원 세계청년유림대회지원 전국한문경시대회지원 경북유림신년교례회지원 경상북도유교문화회관유지관리비지원 신라국학전국창홀경연대회지원 두봉주교다큐멘터리영상콘텐츠제작지원 132,000 18,000 20,000 15,000 20,000 10,000 30,000 21,000 관광진흥과 233,156, ,492,895 35,663,293 관광자원개발확충 220,140, ,315,550 33,825,364 테마관광자원관리 41,679,200 41,981, ,300 전통한옥관광자원화(체험프로그램) 207, ,000 0 관광마케팅사업 11,341,706 9,821,246 1,520,460 관광마케팅 및 축제지원 1,970,000 1,916,000 54,000 전통예술상설공연(보조) 180, ,

77 III.지역한복문화콘텐츠 활용 사업모데화 지역선정 15) 경상남도 경상남도는 남명학문 사상 연구계승 지원, 문화원 활성화, 향교 충효교실의 전통문화 계승 발전사업 지원할 예정임 김해시의 경우 함안 가야고분군, 함양 남계서원, 양산 통도사 세계문화유산 등재 추진할 예 정이며, 무형문화재 전수교육관 3개소 건립, 전수교육관 활성화 지원 12개소, 무형문화재 전승 보존, 교육 및 공개행사 6건 등을 지원할 예정임 특히, 2015년도에는 문화산업육성사업부문에 한복장려지원사업을 지원하고 있음. 표 52 경상남도 문화관광체육국 예산(2015년) (단위 : 천원) 실국ㆍ부서ㆍ정책ㆍ단위(회계)ㆍ세부사업ㆍ편성목 예산액 전년도 예산액 비교증감 문화관광체육국 174,689, ,143, 문화예술과 75,330,266 66,991, 문화예술 진흥(문화및관광/문화예술) 32,583,992 26,842, 문화기반강화 14,264,782 9,950, 전통문화진흥 지원 1,956,000 1,060, 자치단체등자본이전 1,956,000 1,060, 자치단체자본보조 하동 판소리명창 선양 사업 전통불교문화 예술관 건립 1,956, ,000 1,676,000 문화산업 육성 3,499,160 2,799, 한복장려지원 10,000 10,000 0 문화재 보존 및 전승(문화및관광/문화재) 42,654,847 40,057, 문화유산 활용 3,485,209 2,179, 무형문화재 공개행사비 지원 31,000 62,000 31,000 무형문화재 전수관 활성화사업 143, , 무형문화재 전수기반 구축 2,130,000 1,180, 무형문화재 전승 지원 431, ,000 20,000 문화재행사지원 40,000 47,000 7,000 생생 문화재사업 156, 전통문화유산의 창의적 활용 지원 5,000 5,000 0 살아 숨 쉬는 향교 서원 만들기 사업 203, 문화재 정보 관리 10, 문화재관리 운영지원 124, ,560 0 문화유산 보존 39,169,638 37,877, 전통문화유산 보존 및 복원 1,300,000 1,300,000 0 전통사찰 보존정비 3,516,000 2,961, 관광진흥과 44,164,405 53,269,929 9,105,524 관광산업 육성(문화및관광/관광) 40,420,110 47,564,134 7,144,024 관광자원개발 32,947,300 43,009,900 10,062,600 전통한옥체험숙박시설 운영지원 138, ,000 97,300 한옥체험프로그램 운영 지원 20, ,700 전통한옥체험숙박시설 개보수지원 118, , ,000 77

78 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 16) 제주특별자치도 제주특별자치도는 제주시 및 서귀포시 원도심 지역에 문화시설 건립 또는 유휴공간을 재활 용하여 전통과 예술이 조화를 이루는 문화주도형 도시재상사업을 추진할 예정임 또한 제주어를 보다 체계적으로 보전. 생활화하고 제주인의 유 무형 문화를 연구 분석하여 제주학을 진흥시킴으로써 제주 정체성을 확립하고 문화사업의 기반 구축을 지원함 제주의 전통문화인 칠머리당 영등굿 공연 전수회관 건립사업을 통한 문화예술의 관광자원 화 추진 계획을 가짐 문화유산 및 가치창출을 위해 탐라문화권 정립사업을 추진하고 있으며, 문화재 인프라 구 축을 우해서 무형문화재 전승기반구축사업에 지원하고 있음 표 53 제주특별자치도 문화정책과 추경 예산(2015년 1회) (단위 : 천원) 부서ㆍ정책ㆍ단위(회계)ㆍ세부사업ㆍ편성목 예산액 기정액 비교증감 문화정책과 30,181,190 23,417,290 6,763,900 독특한 문화예술의 창조 26,732,340 21,038,040 5,694,300 문화예술인프라 역량강화 3,266,660 2,240,160 1,026,500 국내 외 문화예술활동 지원 16,278,080 12,880,580 3,397,500 탐라역사문화 기록화 사업 607, , ,500 문화산업육성 5,912,000 4,919, ,500 문화유산의 체계적 보존 전승 3,296,580 2,226,980 1,069,600 문화유산 가치창출 2,228,100 1,238, ,600 문화재 지정 관리 151,500 51, ,000 무형문화재 전승지원 490,400 50, ,600 탐라문화권 정립사업 추진 1,242, , ,000 문화재 발굴 추진 194,500 44, ,000 문화재 인프라 구축 416, ,480 80,000 무형문화재 전승기반 구축 110,000 30,000 80,000 *제주특별자치도의 경우 2015년 일반회계 정보가 공개되어 있지 않아, 추경예산으로 조사함 78

79 III.지역한복문화콘텐츠 활용 사업모데화 지역선정 17) 세종특별자치시 세종특별자치시 전통에 관한 계획보다 문화도시 인프라 확대를 우선적으로 진행하고 있음. 문화체육관광과에서는 문화예술진흥예산으로 지역문화예술역량제고와 전톤문화예술행사지원 부문에 예산을 지원하고 있음. 표 54 세종특별자치시 문화체육관광과 예산(2015년) (단위 : 천원) 부서ㆍ정책ㆍ단위(회계)ㆍ세부사업ㆍ편성목 예산액 기정액 비교증감 문화체육관광과 16,760,789 11,871,722 4,889,067 문화예술진흥 2,755,519 1,527,840 1,227,679 지방문화예술역량제고 1,500, , ,100 문화예술단체육성 109,500 52,600 56,900 문화예술공연지원 487, , ,700 문화예술프로그램운영 60,000 56,000 4,000 문화가 있는날 행사 23,000 60,000 37,000 가을예술제 86,000 89,000 3,000 지역특성화 문화예술 교육 60,000 60,000 0 국악분야 예술강사 지원 41,600 41,600 0 전통문화예술행사 지원 51, ,000 86,000 지역축제 지원 30,000 30,000 0 종교 및 제향지원 101, , 토요문화학교 운영 150,000 50, ,000 문화산업육성 541, ,100 98,470 도서관 및 박물관 관리 713, , ,109 관광산업진흥 1,475,943 1,101, ,243 79

80 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 나. 17개 광역시도 전통문화 관련 정책 분석 종합 o 각 지역마다 전통관련 예산지원은 문화재관리 등 유지보수 예산이 대부분을 차지함 부산광역시의 경우 2014년에 비해서 예산이 7.8% 감소됨, 대부분의 지역이 문화전성 및 보전, 향유기반조성 등으로 정책사업이 구성됨, 부산의 경우 유무형의 역사자산 발굴계획을 계획 중임 충청남도 문화예술예산이 증가함 무형문화재 전수교육관을 건립예정임, 전년대비 문화재관 리예산이 증가함 전라북도의 예산액은 증가하였음, 국악이해제고를 위한 예산과 문화유산 보존 및 성과 관 련한 지원을 하고 있음 세종특별자치시의 경우 전통분야 계획보다 문화도시 인프라를 확축하기 위한 정책을 진행 함 o 문화재 활용을 위한 다양한 프로그램개발에 지원하고 있음 서울특별시의 경우 전통문화기반시설 등을 지원하고, 전통문화시설과 전통문화 활성화를 위한 다양한 프로그램에 지원하고 있음, 2014년에 비해 2015년에는 예산이 감소하였음 유네스코 세계유산 등재 아이템 발굴 및 등재추진에는 예산이 2배가량 증액됨 전라남도 예산 증가, 순천선비문화체험과 건립, 자연유산을 활용한 민속행사등을 지원 o 전통문화관련하여 관광인프라를 조성하기위한 예산 증액지원이 이루어지고 있음 대구광역시의 경우 근대문화재와 관련된 관광인프라를 위해 하드웨어 지원하고 있음, 서 예산이 소폭 상승함 인천광역시는 전년에 비해 34%정도의 예산이 축소됨, 역사문화를 테마로하여 스토리텔링 을 구현함, 문화예술예산이 줄어들었음에도 문화재 관리예산은 증가하였음, 또한 전통문화 유산을 체계적으로 보존관리하기 위한 3배 가까이 예산은 증가함 경기도 예산증가 한국민속예술축제 개최등에 대한 예산이 증가됨, 문화재활용사업과 관광 자원화 사업에 지원이 되고 있음 강원도는 올림픽과 관련하여 숙박시설 조성등으로 전년에 비해 4천5백억 정도의 문화예술 이 증가함, 올림픽특구 사업, K-컬처 콘텐츠 경쟁력 강화를 위해 사업지원을 하고 있음 충청북도 문화예술과 전체 예산은 증가하였음, 경쟁력있는 문화콘텐츠 발굴을 위해 직지 관련 사업의 예산도 증가함 80

81 III.지역한복문화콘텐츠 활용 사업모데화 지역선정 o 무형문화재의 전승을 확대하기 위한 정책을 계획하고 있음 광주광역시의 전년대비 예산이 증가함, 무형문화재 전승지원예산이 증가하였음 대전광역시의 문화재 보수에 대한 예산 투입, 예산은 전년과 비슷한 수준임. 무형문화재 알 리는 프로그램을 운영하고 전승기반을 확보하기 위해 인력을 지원예정임 울산광역시는 문화재 활용사업 추진예정, 예산이 증가하였음. 문화재활용한 사업 운영 예정 o 경상북도와 경상남도는 한복과 관련한 예산지원을 계획하고 있음 경상북도는 국립한복진흥원 건립등 한복문화산업 진흥을 위한 심포지움 등을 개최할 예정 임 경상남도 한복과 관련한 예산과목이 전국에서 유일하게 있고, 제주특별자치도 무형문화재 전승기반을 구축하기 위한 지원을 하고 있음. 81

82 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 2. 지역한복 문화콘텐츠 활용을 위한 이슈 도출 가. 전문가 포커스 그룹 인터뷰(FGI) 1) 개요 o FGI 목적 각 분야의 한복전문가의 인터뷰를 통해 분야별 전문의견을 수렴하고 지역의 문화자원으로 서 한복 관련 네트워크 구축 및 정책 대안에 대해 토론함 o 인터뷰 항목 콘텐츠로서의 한복활용방안 사업모델방안 및 정책방안 제시 o FGI 대상 한복관련 연구자 한복디자이너 한복산업명장 및 기능장 한복유통업관련 종사자 한복관련분야 전문가 o 조사진행 ~10. 면대면 전문가 조사 진행 2) 전문가 포커스 그룹 인터뷰 결과 o 학회 및 연구자 : 한복문화학회 한복 산업의 물동량 체크를 통해 한복시장의 예측이 가능하도록 한복산업에 대한 전수조사 가 필요함 한복 아카이브를 구축하여 무형유산을 지원하는 시스템 구현과 지역의 인재들을 활용하여 한복콘텐츠의 가치를 상승시켜야함 교육교재 개발을 통해 의무교육을 하여 전통문화를 접하게 하고 생활 속 전통문화의 저변 을 확대해야함 국내 의류학과 전공과목에 전통복식을 필수적으로 이수하게 하여 전통을 이해하는 한국적 디자이너를 양성해야함 82

83 III.지역한복문화콘텐츠 활용 사업모데화 지역선정 o 디자인 : 한복디자이너 무형문화재 이수자 지원과 같은 한복 조교 제도를 도입하여 2년정도 한 디자이너에게 배울 수 있는 도제식 교수법의 안정화가 필요함 정책 사업 영역의 진행인력들의 전통문화에 대한 전문성이 담보 되어야함 한복 디자인의 차별성은 원단에서 좌우된다고 함, 한복디자이너 개개인이 전통문양 패턴 개발에는 한계가 있음. 때문에 정책 사업으로 전통문양의 패턴과 원단개발이 필요함 o 유통 및 원단 : 원단유통, 한복 소매 예복은 예복스럽게 일상복은 일상복스럽게 예복과 일상복의 명확한 구분이 필요함 미디어 내에서 보여주는 생활모습 속에서 한복을 노출함으로써 일반인의 인식 변화를 유도 해야함 한복인증제를 통해 생산자 이력 표시 및 가격 정찰제 도입이 필요함 한복을 공부하고 싶어도 대학 내 관련학과가 없음, 전통복식학과나 전통복식 관련 과목이 많아져야함 o 문화재 및 명장 : 침선 전수, 침선 이수자 전수자와 이수자에 대한 편견이 없어져야 하며 정책사업의 경직성을 탈피해야함. 궁궐지킴이, 하우스 매니저 등 한복을 입고 많은 사람들에게 노출되는 직업군은 한복을 멋 스럽게 입을 필요성이 있음 한복을 노출시켜 입는 것은 한복에 대한 일반인들의 인식변화에 큰 영향을 미침 이들의 한복의 자태가 한복에 대한 일상적 선호도를 끌어낼 수 있는 종요한 계기일 수도 있음. 전통에 대한 기준은 문화재마다 다르기 때문에 이론적 배경을 통한 전통에 대한 기준의 명 확화가 필요함 o 협동조합 : 협동조합 전문가, 컨설팅 전문가 예술영역에서의 협동조합은 힘든 여건이지만 조합원들이 함께 만들어나간다는 공동개발의 의미가 있음, 향후 의미와 실리를 함께 취할 수 있는 전통문화협동조합이 필요함 지역 콘텐츠가 있는 사람들이 모여 새로운 콘텐트에 대한 생산을 논의하는 지역 네트워크 형성이 반드시 필요함 83

84 2015 지역한복콘텐츠조사연구 및 사업모델구축 연구 나. 지역 한복문화콘텐츠 활용 이슈 o 교육교재 개발을 통한 의무교육을 실시하여 생활 속 전통문화 저변확대 필요 o 국내 의류학과 전통복식 전공하게 하여 한복을 이해하는 디자이너 양성필요 o 원단개발을 통한 한복디자인의 차별성을 위해 정책사업으로서 전통문양의 패턴과 원단개발 이 필요함 o 전통문화협동조합 도입을 통한 지역콘텐츠 생산을 논의하는 지역네트워크 형성이 필요함 그림 16 지역 한복문화콘텐츠 활용 이슈 84