Microsoft Word - 0master1.doc

Transcription

1 TUV mêçåéëëjéíéê 사용자설명서 == ^ìöìëí=ommo=oéîkni=olmp=ehçêé~åf «=OMMOJOMMP=cäìâÉ=`çêéçê~íáçåI=^ää=êáÖÜíë=êÉëÉêîÉÇK=mêáåíÉÇ=áå=rp^K ^ää=éêççìåí=å~ãéë=~êé=íê~çéã~êâë=çñ=íüéáê=êéëééåíáîé=åçãé~åáéëk

2 제한적품질보증및배상책임의제한 이 =cäìâé= 제품은 = 재료와 = 제작상에 = 결함이 = 없음을 = 구입일로부터 =P 년 = 동안 = 보증합니다 K= 이 = 보증에는 = 퓨즈 I= 일회용배터리 I= 또는 = 사고 I= 태만 I= 오용 = 또는 = 비정상 = 상태에서의 = 작동 = 및 = 취급에 = 기인한 = 손상은 = 포함되지 = 않습니다 K= 대리점은어떠한 = 보증도 =cäìâé 를 = 대신하여 = 추가로 = 제공할 = 수 = 없습니다 K= 보증 = 기간 = 동안 = 서비스를 = 받으시려면 I= 가까운 =cäìâé 서비스 = 센터로 = 연락하여 = 인증 = 정보를 = 받은 = 다음 = 문제점에 = 대한 = 설명과 = 함께 = 해당 = 서비스 = 센터로 = 제품을 = 보내십시오 K 이러한 = 보증 = 이외에는 = 어떠한 = 배상도 = 받을 = 수 = 없습니다 K= 특정 = 목적에 = 대한 = 적합성과 = 같은 = 여타의 = 명시적 I= 암시적보증은 = 하지 = 않습니다 K=cäìâÉ 는 = 특별한 I= 간접적 I= 부수적 = 또는 = 결과적인 = 손상이나 = 손실에 = 대해서는 = 그것이 = 어떠한원인이나 = 이론에 = 기인하여 = 발생하였든 = 책임을 = 지지 = 않습니다 K= 내포된 = 보증이나 = 부수적 = 또는 = 결과적인 = 손상을 = 제외또는 = 제한하는 = 것을 = 금지하고 = 있는 = 일부 = 지역에서는 = 이러한 = 배상 = 책임에 = 대한 = 제한이 = 적용되지 = 않을 = 수도 = 있습니다 K cäìâé=`çêéçê~íáçå mklk=_çñ=vmvm bîéêéííi=t^==vuomsjvmvm rkpk^k cäìâé=bìêçéé=_ksk mklk=_çñ=nnus RSMO=_a=báåÇÜçîÉå qüé=kéíüéêä~åçë NNLVV

3 목차 제목페이지개요 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK N cäìâé= 연락 = 방법 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK N 안전 = 정보KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK O 시작 = 방법KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK R 미터 = 소개KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK S 전기 = 매개변수 = 측정KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NU 입력 = 임피던스 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NU 범위 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NU 다이오드 = 테스트 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NU 최소I= 최대 = 및 = 평균치 = 표시KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NV ^ìíçelia= 사용 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NV 테스트 = 리드 = 저항 = 보상 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OM 전류 = 출력 = 기능 = 사용KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OM 소스 = 모드 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OM 시뮬레이션 = 모드 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OO 전류 = 스팬 = 변경 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OO 정상 =ã^= 출력 = 생성KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OQ ã^= 출력 = 수동 = 스테핑 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OR á

4 TUV 사용자설명서 ã^= 출력 = 자동 = 램핑 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 전원 = 켜기 = 옵션 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 루프 = 전원 = 공급 = 모드 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 배터리 = 수명KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 유지보수 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 일반적인 = 유지보수 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 캘리브레이션 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 배터리 = 교체 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 퓨즈 = 교체KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 미터가 = 작동하지 = 않는 = 경우KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 부품 = 및 = 액세서리 = 교체KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 사양KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OS OT OV PN PN PN PN PO PQ PQ PR PV áá

5 표목차 표제목페이지 NK OK PK= QK RK SK TK= UK= VK NMK NNK NOK NPK 국제 = 기호 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK Q 입L출력 = 잭 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK T 측정 = 시 = 로터리 = 기능 = 스위치 = 위치KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK V ã^= 출력 = 시 = 로터리 = 기능 = 스위치 = 위치KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NN 루프 = 공급 = 시 = 로터리 = 기능 = 스위치 = 위치KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NN 누름 = 단추 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NP 화면 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NS ã^= 출력 = 조정 = 누름 = 단추 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OR ã^= 스테핑 = 누름 = 단추 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OS ã^= 스텝 = 값 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OS 전원 = 켜기 = 옵션KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OU 일반적인 = 알카라인 = 배터리 = 수명KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK PN 교체 = 부품 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK PT ááá

6 TUV 사용자설명서 áî

7 그림 = 목차 그림 = 제목페이지 NK OK PK QK RK SK TK UK VK NMK NNK NOK cäìâé=tuv=mêçåéëëjéíéêkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk R 입L출력 = 잭 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK S 측정 = 시 = 로터리 = 기능 = 스위치 = 위치KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK U ã^= 출력 = 시 = 로터리 = 기능 = 스위치 = 위치KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NM 누름 = 단추 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NO 화면 = 요소 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NR 전류 = 소싱 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK ON 트랜스미터 = 시뮬레이션KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OP 루프 = 전원 = 전압 = 대 = 전류 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OV 루프 = 전원 = 공급을 = 위한 = 연결 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK PM 배터리 = 및 = 퓨즈 = 교체KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK PP 교체 = 부품 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK PS î

8 TUV 사용자설명서 îá

9 mêçåéëëjéíéê 개요 경고 미터를 = 사용하기 = 전에 = 안전 = 정보 Ò 를 = 읽으십시오 K cäìâé=tuv=mêçåéëëjéíéêe 이하 = 미터 ÒF 는 = 전기 = 매개변수를측정하고 I= 정상 = 또는 = 램핑 = 전류를 = 공급하여 = 프로세스기기를 = 테스트하고 =OQ=s= 이상의 = 루프 = 전원을 = 공급하는휴대용 = 공구 E 배터리로 = 작동함 F 입니다 K= 이 = 미터는 = 디지털멀티미터의 = 모든 = 기능과 = 더불어 = 전류 = 출력 = 기능도제공합니다 K 미터가 = 손상되었거나 = 빠진 = 내용물이 = 있으면 = 즉시 = 제품구입처에 = 연락하십시오 K=ajjE 디지털 = 멀티미터 F 액세서리에 = 관한 = 정보는 =cäìâé= 대리점에 = 문의하십시오 K 교체 = 부품이나 = 스페어 = 부품을 = 주문하려면 = 설명서 = 뒷부분의표 =NP 을 = 참조하십시오 K cäìâé= 연락 = 방법 액세서리를 = 주문하고 I= 작동법에 = 대한 = 도움이 = 필요하거나가까운 =cäìâé= 판매점이나 = 서비스 = 센터를 = 알려면 = 다음번호로 = 전화하십시오 K 미국 =W=NJUUUJVVJcirhb=ENJUUUJVVPJRURPF 캐나다 W=NJUMMJPSJcirhb=ENJUMMJPSPJRURPF 유럽 W=HPN=QMOJSTUJOMM 일본 W=HUNJPJPQPQJMNUN 싱가포르 W=HSRJTPUJRSRR 전 = 세계 W=HNJQORJQQSJRRMM N

10 TUV 사용자설명서 우편 = 연락 = 주소W cäìâé=`çêéçê~íáçå mklk=_çñ=vmvmi bîéêéííi=t^==vuomsjvmvm== rp^ cäìâé=bìêçéé=_ksk mklk=_çñ=nnusi RSMO=_a=báåÇÜçîÉå qüé=kéíüéêä~åçë 또는 = 아래 = 주소의 = 당사 = 웹 = 사이트를 = 방문하십시오 K ïïïkñäìâékåçã 안전 = 정보 이 = 미터는 =bksnmnmi=^kpflfp^=puokmnjnvvq= 및 =`^kl`p^ `OOKO=kçK=NMNMKNJVO=lîÉêîçäí~ÖÉ=`~íÉÖçêó=fff 를준수합니다 K= 이 = 설명서에 = 나온 = 대로 = 미터를 = 사용하지않으면 = 미터의 = 안전 = 기능이 = 손상될 = 수 = 있습니다 K 경고 Ò 는 = 사용자에게 = 해가 = 될 = 수 = 있는 = 상황 = 및 = 동작을가리킵니다 K= 주의 Ò 는 = 미터 = 또는 = 테스트 = 중인 = 장비에손상을 = 줄 = 수 = 있는 = 상황 = 및 = 동작을 = 가리킵니다 K 미터 = 및 = 이 = 설명서에 = 사용된 = 국제 = 기호는 = 표 =N 에 = 설명되어있습니다 K 경고 감전 = 또는 = 부상을 = 예방하려면 I 손상된 = 미터를 = 사용하지 = 않습니다 K= 미터를사용하기 = 전에 = 케이스를 = 검사하고 = 금이갔거나 = 없어진 = 플라스틱이 = 있는지확인하십시오 K= 커넥터 = 주위의 = 절연 = 상태를주의깊게 = 확인하십시오 K 미터를 = 작동하기 = 전에 = 배터리 = 도어가 = 닫혀있고 = 잠겨 = 있는지 = 확인합니다 K 배터리 = 도어를 = 열기 = 전에 = 미터에서 = 테스트리드를 = 제거합니다 K 테스트 = 리드에 = 손상된 = 절연체나 = 노출된 = 금속물질이 = 있는지 = 검사합니다 K== 테스트 = 리드의연속성을 = 확인하고 I= 미터를 = 사용하기 = 전에손상된 = 테스트 = 리드를 = 교체하십시오 K 미터가 = 비정상적으로 = 작동하면 = 사용하지않습니다 K= 보호 = 기능이 = 손상되었을 = 수있습니다 K= 의심이 = 날 = 때는 = 미터를수리하십시오 K 미터를 = 폭발성 = 가스 I= 증기 = 또는 = 먼지주변에서 = 작동하면 = 안됩니다 K 미터에 = 전원을 = 공급할 = 때 = 미터 = 케이스에올바르게 = 설치되는 =^^= 유형의 = 배터리만사용합니다 K O

11 미터를 = 정비할 = 때는 = 지정된 = 교체 = 부품만사용합니다 K PM=s=~Å=êãëI=QO=s=~Å= 피크 = 또는 =SM=s=ÇÅ 이상에서 = 작업할 = 때는 = 주의를 = 요합니다 K 이러한 = 전압에서는 = 감전의 = 위험이 = 있습니다 K 프로브를 = 사용할 = 때는 = 손가락 = 보호대를이용합니다 K 사용 = 중인 = 테스트 = 리드를 = 연결하기 = 전에 = 먼저공용 = 테스트 = 리드를 = 연결합니다 K= 테스트리드를 = 분리할 = 때는 = 먼저 = 사용 = 중인 = 테스트리드를 = 분리합니다 K 주의 mêçåéëëjéíéê 안전정보 미터 = 또는 = 테스트 = 중인 = 장비의 = 손상을 = 예방하려면 I 고 = 전압 = 커패시터의 = 저항 = 또는 = 연결성을테스트할 = 때는 = 먼저 = 전원을 = 차단하고방전시키십시오 K 측정 = 또는 = 소싱 = 적용 = 시 = 올바른 = 잭 I= 기능 = 및범위를 = 사용하십시오 K P

12 TUV 사용자설명서 표 =NK= 국제 = 기호 기호설명기호설명 교류 접지 직류 퓨즈 교류 = 또는 = 직류 유럽 = 연합 = 규정 = 준수 위험 K= 중요 = 정보 K= 설명서 = 참조 `~å~çá~å=pí~åç~êçë=^ëëçåá~íáçå 의 = 관련규정 = 준수 배터리 이중 = 절연 Listed råçéêïêáíéêëû=i~äçê~íçêáéë= 안전 = 요구사항 = 준수 q s=mêççìåí=péêîáåéë 가 = 검사하여허가함 950 Z `^q=fff 과전압 E 설치 F= 범주 =fffi=bksnmnm 에 = 따른오염도 =OK= 함께 = 제공된 =fãéìäëé=táíüëí~åç sçäí~öé= 보호 = 레벨을 = 참조하십시오 K= 주로현관 I= 벽 = 소켓 I= 주 = 분배 = 레벨에 = 위치하며 I 공급 = 장치와 = 가깝게 = 그러나 = 주 = 공급장치 E`^q=fsF 와는 = 멀게 = 연결합니다 K knmnqm 관련 = 호주 = 표준 = 준수 Q

13 mêçåéëëjéíéê 시작방법 시작 = 방법 cäìâé=um= 시리즈 =ajj= 사용에 = 익숙한 = 경우 = 전류 = 출력 = 기능사용 Ò= 항목을 = 읽고 = 미터 = 소개 Ò= 항목의 = 표와 = 그림을 = 검토한후 = 미터 = 사용을 = 시작하십시오 K 789 PROCESSMETER 일반적으로 =cäìâé=um= 시리즈 =ajj 에 = 익숙하지 = 않으면위에 = 언급한 = 절 = 외에 = 전기 = 매개변수 = 측정 Ò= 항목도 = 읽는것이 = 좋습니다 K 다음의 = 전류 = 출력 = 기능 = 사용 Ò= 절에서는 = 전원 = 켜기 = 옵션에관한 = 정보와 = 배터리 = 및 = 퓨즈 = 교체에 = 관한 = 정보를제공합니다 K 나중에 I= 사용할 = 수 = 있는 = 다양한 = 기능을 = 보려면 = 제품 = 개요를참조하십시오 K 100% MIN MAX RANGE HOLD SpanCheck %STEP COARSE FINE 0% REL Hz mv ma V A V ma OFF ma ma 250 HART LOOP POWER A ma COM V 그림 =NK=cäìâÉ=TUV=mêçÅÉëëjÉíÉê ~çámnqñkééë R

14 TUV 사용자설명서 미터 = 소개 미터의 = 특징과 = 기능에 = 익숙해지려면 = 다음의 = 그림과 = 표를살펴보십시오 K 그림 =O 와 = 표 =O 에서는 = 입 L 출력 = 잭에 = 대해 = 설명합니다 K 그림 =P 과 = 표 =P 에서는 = 처음 = 여섯 = 개의 = 로터리 = 기능스위치 = 위치의 = 입력 = 기능에 = 대해 = 설명합니다 K 그림 =Q 와 = 표 =Q= 및 =R 에서는 = 마지막 = 세 = 개의 = 로터리 = 기능스위치 = 위치의 = 출력 = 기능에 = 대해 = 설명합니다 K 그림 =R 와 = 표 =S 에서는 = 누름 = 단추의 = 기능에 = 대해설명합니다 K 그림 =S 과 = 표 =T 에서는 = 화면에 = 표시되는 = 모든 = 요소의의미에 = 대해 = 설명합니다 K A ma COM V 그림 =OK= 입 L 출력 = 잭 ~åïmmnñkééë S

15 mêçåéëëjéíéê 미터소개 표 =OK= 입 L 출력 = 잭 항목잭측정 = 기능전류 = 소싱 = 기능트랜스미터 = 시뮬레이션 = 기능 =^= 최대 =QQM=ã^ 의 = 연속적인 = 전류 입력K=E최대 =PM 초 = 동안 =N=^F QQM ã^= 퓨즈 = 사용 ã^= PM=ã^ 의 = 전류 = 입력K=QQM=ã^ 퓨즈 = 사용 최대 =OQ=ã^ 의 =ÇÅ= 전류 = 출력 K 루프 = 전원 = 공급장치용 = 출력 최대 =OQ=ã^ 의 =ÇÅ= 전류 = 출력에서공통 K= 루프 = 전원 = 공급에서 = 공통 최대 =OQ=ã^ 의 = 트랜스미터시뮬레이션 = 출력 K=E 외부 = 루프전원 = 공급장치와 = 직렬로 = 사용 F V NMMM=s 의 = 전압 I=I= 연속성 = 및다이오드 = 테스트를 = 위한 = 입력 ==`lj 모든 = 측정에서 = 공통 최대 =OQ=ã^ 의 = 트랜스미터시뮬레이션에서 = 공통K=E외부루프 = 전원 = 공급장치와 = 직렬로사용F T

16 TUV 사용자설명서 V V mv ma A ma 6 OFF ma ma HART LOOP POWER 그림 =PK= 측정 = 시 = 로터리 = 기능 = 스위치 = 위치 ~åïmmoñkééë U

17 mêçåéëëjéíéê 미터소개 표 =PK= 측정 = 시 = 로터리 = 기능 = 스위치 = 위치 번호위치기능누름 = 단추 = 동작 lcc 미터 = 꺼짐 기본값 W ~Å=s 측정 주파수 = 카운터 기본값 W ÇÅ=s= 측정 위와 = 동일 =jfki=j^u= 또는 =^sd= 동작 = 선택 = 고정 = 범위 = 선택 E 자동 = 범위를 = 선택하려면 =N 초간 = 누름 F =^ìíçeçäç= 토글 = 상대적 = 판독 = 토글 E 상대적 = 영점 = 설정 F 주파수 = 카운터 기본값 W ÇÅ=ãs= 측정 주파수 = 카운터기본값W== 측정 = 연속성의 = 경우 J=E파랑F= = 테스트 ^= 단위의 = 높은 = 테스트 = 리드W=^=ÇÅ 측정 J=E파랑F=~Å= 선택 ã^= 단위의 = 높은 = 테스트 = 리드W ã^ ÇÅ= 측정 위와 = 동일 위와 = 동일 K= 단 I= 다이오드 = 테스트의 = 범위는 = 하나뿐임 위와 = 동일 K= 단 I= 각 = 입력 = 잭 = 위치에 = 대해 = 하나의 = 범위만존재 EPM ã^= 또는 =N=^F V

18 TUV 사용자설명서 V mv ma A 1 V OFF ma ma 250 ma HART LOOP POWER 2 3 ~åïmmuñkééë 그림 =QK=ã^= 출력 = 시 = 로터리 = 기능 = 스위치 = 위치 NM

19 mêçåéëëjéíéê 미터소개 표 =QK=ã^= 출력 = 시 = 로터리 = 기능 = 스위치 = 위치 번호위치기본 = 기능누름 = 단추 = 동작 lrqmrq 테스트 = 리드가 plro`b 에 = 있을 = 때W M=B=ã^= 소스 lrqmrq Y monp 테스트 = 리드가 pfjri^qb 에 = 있을 = 때 W M=B=ã^= 싱크 테스트 = 리드가 plro`b 에 = 있을 = 때 W 반복되는 =M=B=J=NMM=B=J=M=B 저속 = 램핑 =EmF= 소싱 테스트 = 리드가 pfjri^qb 에 = 있을 = 때 W 반복되는 =M=B=J=NMM=B=J=M=B 저속 = 램핑 =EmF= 싱크 B=pqbm= = 또는 = W= 상하 = 다음 =OR=B= 간격으로 = 출력 = 조정 `l^opb= = 또는 = W= 상하 =MKN=ã^ 로 = 출력 = 조정 cfkb= = 또는 = W= 상하 =MKMMN=ã^ 로 = 출력 = 조정 E= 출력을 =M=B 로 = 설정 F= 출력을 =NMM=B 로 = 설정 J=E 파랑 F 는 = 다음과 = 같이 = 순환 W M=B=J=NMM=B=J=M=B= 램핑이 = 빠르게 = 반복 =E 화면에 =o= 표시 F M=B=J=NMM=B=J=M=B= 램핑이 =OR=B= 간격으로 = 느리게 = 반복 E 화면에 =n= 표시 F M=B=J=NMM=B=J=M=B= 램핑이 =OR=B= 간격으로 = 빠르게 = 반복 E 화면에 =p= 표시 F M=B=J=NMM=B=M=B= 램핑이 = 느리게 = 반복 =E 화면에 =m= 표시 F 표 =RK= 루프 = 공급 = 시 = 로터리 = 기능 = 스위치 = 위치 번호위치기본 = 기능누름 = 단추 = 동작 250 ma HART LOOP POWER 테스트 = 리드가 plro`b 에 = 있을 = 때 W OQ=s 보다 = 큰 = 루프 = 전원 = 공급 I=ã^= 측정 J=E파랑F는 = 다음과 = 같이 = 순환W ORM== 직렬 = 레지스터Ee^oq= 통신용F= 켜짐 ORM== 직렬 = 레지스터 = 꺼짐 NN

20 TUV 사용자설명서 % MIN MAX RANGE HOLD SpanCheck %STEP COARSE FINE 0% REL Hz 그림 =RK= 누름 = 단추 ~åïmmpñkééë NO

21 mêçåéëëjéíéê 미터소개 표 =SK= 누름 = 단추 번호 누름 = 단추 기능 백라이트 = 토글 =E어둡게I= 밝게I= 꺼짐F pé~å=`üéåâ ã^= 출력W=ã^= 출력을 =M=B= 값으로 = 조정 =EQ=ã^= 또는 =M=ã^F pé~å=`üéåâ B=pqbm `l^opb cfkb ã^= 출력W=ã^= 출력을 =NMM=B= 값으로 = 설정 =EOM=ã^F 측정 = 중W=jfkI=j^u= 또는 =^sd= 동작 = 선택 ã^= 출력W=ã^ 출력을 =OR=B= 간격으로 = 상향 = 조정측정 = 중W= 고정된 = 범위 = 선택 =E자동 = 범위를 = 선택하려면 =N 초간 = 누름F ã^= 출력W=MKN=ã^= 간격으로 = 출력 = 상향 = 조정측정 = 중W=^ìíçeçäÇ= 토글 = 또는 =jfk=j^u= 기록 = 중 = 기록 = 중지 ã^= 출력W=MKMMN=ã^= 간격으로 = 출력 = 상향 = 조정 NP

22 TUV 사용자설명서 표 =SK= 누름 = 단추 =E 계속 F 번호 누름 = 단추 기능 cfkb 측정 = 중W= 주파수 = 카운터 = 및 = 전압 = 측정 = 기능 = 사이에서 = 토글 h ã^= 출력W=MKMMN=ã^= 간격으로 = 출력 = 하향 = 조정 J E 파랑 F E 대체 = 기능 F `l^opb r B=pqbm G 로터리 = 기능 = 스위치를 = = 위치에 = 놓고 = 테스트 = 리드를 =^ = 잭에 = 꽂음W= 다음 = 사이에서 = 토글 ~Å= 및 =ÇÅ= 암페어 = 측정 로터리 = 기능 = 스위치를 = = 위치에 = 놓음W= 다이오드 = 테스트 = 기능 = 토글 =E F 로터리 = 기능 = 스위치를 =lrqmrq= monp위치에 = 놓음W= 다음과 = 같이 = 순환K M=B=J=NMM=B=J=M=B= 램핑이 = 느리게 = 반복 =E화면에 =m= 표시F M=B=J=NMM=B=J=M=B= 램핑이 = 빠르게 = 반복 =E화면에 =o= 표시F M=B=J=NMM=B=J=M=B= 램핑이 =OR=B= 간격으로 = 느리게 = 반복E화면에 =n= 표시F M=B=J=NMM=B=J=M=B= 램핑이 =OR=B= 간격으로 = 빠르게 = 반복E화면에 =p= 표시F 로터리 = 기능 = 스위치를 = 루프 = 공급 = 위치에 = 놓음 ORM== 직렬 = 레지스터를 = 켬L끔 측정 = 중W= 상대적 = 판독 = 토글E상대적 = 영점 = 설정F ã^= 출력W=MKN=ã^== 간격으로 = 출력 = 하향 = 조정 측정 = 중W= = 측정 = 및 = 연결 = 기능 = 사이에서 = 토글 ã^= 출력W=ã^= 출력을 =OR=B= 간격으로 = 하향 = 조정 NQ

23 mêçåéëëjéíéê 미터소개 그림 =SK= 화면 = 요소 ~åïmmqñkééë NR

24 TUV 사용자설명서 표 =TK= 화면 번호요소설명 B=E퍼센트 = 표시F ã^= 측정값 = 또는 = 출력 = 레벨을 =MJOM=ã^= 또는 =QJOM=ã^= 배율E전원 = 켜기 = 옵션을 = 통해배율 = 변경F로 =B= 단위로 = 표시 lrqmrq ã^= 출력E소스 = 또는 = 시뮬레이션F이 = 활성화될 = 때 = 불이 = 켜짐 연결성 = 기능 = 사용 = 시 = 불이 = 켜짐 위험 = 전압이 = 존재할 = 때 = 불이 = 켜짐 상대적 = 판독 = 기능이 = 설정되었을 = 때 = 불이 = 켜짐 배터리 = 잔량이 = 부족할 = 때 = 불이 = 켜짐 q 미터가 =fo= 포트를 = 통해 = 송수신할 = 때 = 불이 = 켜짐 숫자 입력 = 또는 = 출력 = 값 = 표시 l I ^ìíçeçäç= 기능이 = 설정되었을 = 때 = 불이 = 켜짐 다이오드 = 테스트 = 기능 = 사용 = 시 = 불이 = 켜짐 I jfk=j^u= 기록이 = 보류되었을 = 때 = 불이 = 켜짐 N=j^u=jfk^sd jfk=j^u= 기록 = 상태 = 표시기W N=J=jfk=j^u= 기록이 = 가능해짐 j^u=j= 최대 = 기록 = 값이 = 화면에 = 표시됨 jfk=j= 최소 = 기록 = 값이 = 화면에 = 표시됨 ^sd=j= 기록을 = 시작한 = 이후의 = 평균 = 값이 = 화면에 = 표시됨E최대 = 약 =QM 시간까지 = 연속기록 = 가능F NS

25 mêçåéëëjéíéê 미터소개 표 =TK= 화면 =E 계속 F 번호요소설명 ã^i=a`i=ãsi=^`i j= 또는 =âi=âeò ^ìíç=o~åöé j~åì~ä=o~åöé QMMNMMMPM ãs 입력 = 또는 = 출력 = 단위 = 및 = 숫자와 = 연관된 = 승수 = 표시 범위 = 상태 = 표시기 W 자동 = 범위 =Ó= 자동 = 범위 = 조정 = 기능 = 설정수동 = 범위 =Ó= 범위 = 고정 숫자와 = 단위 = 및 = 승수는 = 활성 = 범위를 = 나타냄 mo=np ã^= 램핑 = 또는 = 스텝 = 출력 = 시 = 이들 = 중 = 하나의 = 불이 = 켜짐E로터리 = 기능 = 스위치 = 위치 YmonpFK ORM= e^oq m=j= 느리게 = 연속적으로 =M=B=J=NMM=B=J=M=B= 램핑 =EQM 초 F o=j= 빠르게 = 연속적으로 =M=B=J=NMM=B=J=M=B= 램핑 =ENR 초 F n=j=or=b= 간격의 = 저속 = 램핑 =ENR 초 L 간격 F p==j=or=b= 간격의 = 고속 = 램핑 =ER 초 L 간격 F ORM== 직렬 = 저항이 = 켜졌을 = 때 = 불이 = 켜짐 루프 = 전원루프 = 공급 = 모드에 = 있을 = 때 = 불이 = 켜짐 NT

26 TUV 사용자설명서 전기 = 매개변수 = 측정 올바른 = 측정 = 순서는 = 다음과 = 같습니다 K NK OK PK QK NU 테스트 = 리드를 = 적당한 = 잭에 = 꽂습니다 K 로터리 = 기능 = 스위치를 = 원하는 = 기능에 = 맞춥니다 K 테스트 = 지점에 = 프로브를 = 댑니다 K i`a= 화면의 = 결과를 = 봅니다 K 입력 = 임피던스 전압 = 측정 = 기능의 = 입력 = 임피던스는 =NM=j 입니다 K= 자세한내용은 = 사양 Ò 을 = 참조하십시오 K 범위 측정 = 범위는 = 미터가 = 측정할 = 수 = 있는 = 최고 = 값과 = 분해능을결정합니다 K= 대부분의 = 미터 = 측정 = 기능은 = 둘 = 이상의 = 범위를가집니다 E 사양 Ò= 참조 FK 정확한 = 범위가 = 선택되었는지 = 확인하십시오 W 범위가 = 너무 = 낮으면 = 화면에 =lie 과부하 F 이라고표시됩니다 K 범위가 = 너무 = 높으면 = 미터가 = 가장 = 정확한 = 측정값을표시할 = 수 = 없습니다 K 미터는 = 보통 = 적용된 = 입력 = 시그널 E 화면에 = 표시되는 = 자동범위 F 을 = 측정할 = 최저 = 범위를 = 선택합니다 K=R 를 = 누르면범위가 = 고정됩니다 K=R 를 = 누를 = 때마다 = 미터는 = 다음 = 상위범위를 = 선택합니다 K= 상위 = 범위에 = 도달하면 = 최저 = 범위로돌아옵니다 K 범위를 = 고정한 = 경우 = 미터는 = 다른 = 측정 = 기능으로변경하거나 =N 초 = 동안 =R 를 = 누르고 = 있으면 = 자동 = 범위선택을 = 재개합니다 K 다이오드 = 테스트 단일 = 다이오드를 = 테스트하려면 I NK 빨간색 = 테스트 = 리드는 = = 잭에 I= 검정색테스트 = 리드는 =`lj= 잭에 = 끼웁니다 K OK 로터리 = 기능 = 스위치를 = 로 = 설정합니다 K PK J=E파랑F= 단추를 = 눌러 = 화면에 = = 기호가 나타나게 = 합니다K QK RK SK 빨간색 = 프로브는 = 양극에 I= 검정색 = 프로브는 = 음극 E 띠가있는 = 쪽 F 에 = 댑니다 K= 미터에 = 적절한 = 다이오드 = 전압강하가 = 표시됩니다 K 프로브를 = 바꿔서 = 댑니다 K= 미터는 = 높은 = 임피던스를의미하는 =li 을 = 표시합니다 K 단계 =Q 와 =R 의 = 테스트를 = 통과하면 = 다이오드 = 상태가양호한 = 것입니다 K

27 mêçåéëëjéíéê 전기매개변수측정 최소 I= 최대 = 및 = 평균치 = 표시 jfk=j^u= 기록은 = 최저 = 및 = 최고 = 측정값을 = 저장하고 = 모든측정의 = 평균치를 = 유지합니다 K M 을 = 누르면 =jfk=j^u= 기본문록이 = 켜집니다 K= 판독값은미터를 = 끄거나 = 다른 = 측정 = 또는 = 소스 = 기능으로 = 전환하거나 jfk=j^u 를 = 끄기 = 전까지 = 저장됩니다 K= 새로운 = 최대값 = 또는최소값이 = 기록되면 = 신호음이 = 울립니다 K=jfk=j^u= 기록중에는 = 자동 = 전원 = 끄기 = 기능이 = 비활성화되며 I= 자동 = 범위기능이 = 해제됩니다 K M 을 = 다시 = 누르면 =j^ui=jfk= 및 =^sd= 표시가 = 차례로나타납니다 K=M 을 =N 초 = 동안 = 길게 = 누르면 = 저장된측정값이 = 지워지고 = 종료합니다 K jfk=j^u= 기록을 =QM 시간 = 이상 = 연속으로 = 사용하면 = 최소 = 및최대 = 판독값은 = 여전히 = 기록되나 = 평균값 = 표시는 = 더 = 이상변하지 = 않습니다 K jfk=j^u= 기록 = 중에 = 기록을 = 중지하려면 =H 를 = 누르고기록을 = 재개하려면 =H 를 = 다시 = 누르십시오 K ^ìíçelia= 사용 참고 ^ìíçeçäç= 기능을 = 사용하려면 =jfk=j^u= 기록기능을 = 해제해야 = 합니다 K = 경고 감전의 = 위험이 = 있으므로 =^ìíçeçäç 를 = 사용해서위험 = 전압이 = 있는지 = 여부를 = 확인하면 = 안됩니다 K ^ìíçeçäç 는 = 불안정하거나 = 노이즈가 = 있는판독값을 = 포착하지 = 않습니다 K ^ìíçeçäç 를 = 활성화하여 = 안정된 = 각각의 = 새 = 판독값에서미터 = 화면을 = 고정합니다 E 주파수 = 카운터 = 모드일 = 경우 = 제외 FK ^ìíçeçäç 를 = 활성화하려면 =H 를 = 누르십시오 K= 이 = 기능을이용하면 = 화면을 = 보기 = 힘든 = 상황에서도 = 측정이가능합니다 K= 이 = 미터는 = 안정된 = 새 = 값이 = 판독되면 = 신호음을울리고 = 화면을 = 갱신합니다 K NV

28 TUV 사용자설명서 테스트 = 리드 = 저항 = 보상 현재 = 측정값을 = 상대적 = 제로로 = 설정하려면 = 상대적 = 판독기능E화면에 = = 표시F을 = 사용하십시오K= 이 = 기능은일반적으로 = 오옴 = 측정 = 시 = 테스트 = 리드 = 저항을 = 보상하기위해 = 사용됩니다K = 측정 = 기능을 = 선택하고 = 테스트 = 리드를 = 댄 = 다음 =r 를누르십시오 K=r 를 = 다시 = 누르거나 = 미터를 = 다른 = 측정 = 또는소스 = 기능으로 = 전환할 = 때까지 = 화면에 = 리드 = 저항을 = 뺀 = 값이표시됩니다 K 전류 = 출력 = 기능 = 사용 미터는 =MJOM=ã^= 및 =QJOM=ã^ 의 = 전류 = 루프를 = 테스트하기위하여 = 정상 I= 스테핑 = 및 = 램핑 = 전류 = 출력을 = 제공합니다 K 미터가 = 전류를 = 공급하는 = 소스 = 모드나 I= 미터가 = 외부에서전원이 = 공급되는 = 전류 = 루프의 = 전류를 = 조절하는시뮬레이션 = 모드 = 또는 = 미터가 = 외부 = 장치에 = 전원을공급하고 = 루프 = 전류를 = 측정하는 = 루프 = 공급 = 모드를선택하십시오 K 소스 = 모드 그림 =T 에서와 = 같이 = 테스트 = 리드를 =plro`b=h= 및 =J= 잭에끼우면 = 자동으로 = 소스 = 모드가 = 선택됩니다 K= 루프공급장치가 = 없는 = 전류 = 루프와 = 같은 = 수동 = 회로에 = 전류를공급해야 = 할 = 때는 = 소스 = 모드를 = 사용하십시오 K= 그러나 = 소스모드는 = 시뮬레이션 = 모드보다 = 배터리 = 고갈 = 속도가빠르므로 = 가능하면 = 시뮬레이션 = 모드를 = 사용하는 = 것이좋습니다 K 소스 = 및 = 시뮬레이션 = 모드에서 = 화면 = 표시는 = 동일하게나타납니다 K= 사용 = 중인 = 모드를 = 알려면 = 어떤 = 출력 = 잭 = 쌍을사용하고 = 있는지 = 확인하십시오 K OM

29 mêçåéëëjéíéê 전류출력기능사용 789 PROCESSMETER 100% MIN MAX RANGE HOLD SpanCheck %STEP COARSE FINE 0% REL Hz V mv ma A V ma OFF ma ma 250 HART LOOP POWER A ma COM V 그림 =TK= 전류 = 소싱 ~åïmnmñkééë ON

30 TUV 사용자설명서 시뮬레이션 = 모드 이 = 모드의 = 이름은 = 미터가 = 전류 = 루프 = 트랜스미터를시뮬레이션하기 = 때문에 = 붙은 = 것입니다 K=NR=ú=QU=s 의 = 외부 ÇÅ= 전압이 = 테스트 = 중인 = 전류 = 루프와 = 직렬 = 상태일 = 때시뮬레이션 = 모드를 = 사용하십시오 K 주의 테스트 = 리드를 = 전류 = 루프에 = 연결하기 = 전에로터리 = 기능 = 스위치를 =ã^= 출력 = 설정 = 중 = 하나에맞추십시오 K= 그렇지 = 않으면 = 다른 = 로터리 = 기능스위치 = 위치의 = 저 = 임피던스가 = 루프에 = 전달되어최고 =PR=ã^ 의 = 전류가 = 루프에 = 흐를 = 수 = 있습니다 K 그림 =U 에서와 = 같이 = 테스트 = 리드를 =pfjri^qb=h= 및 =J= 잭에끼우면 = 자동으로 = 시뮬레이션 = 모드가 = 선택됩니다 K 시뮬레이션 = 모드는 = 배터리를 = 적게 = 소모하므로 = 가능하면소스 = 모드 = 대신 = 이 = 모드를 = 사용하십시오 K 소스 = 및 = 시뮬레이션 = 모드에서 = 화면 = 표시는 = 동일하게나타납니다 K= 사용 = 중인 = 모드를 = 알려면 = 어떤 = 출력 = 잭 = 쌍을사용하고 = 있는지 = 확인하십시오 K 전류 = 스팬 = 변경 미터의 = 전류 = 출력 = 스팬에는 = 두 = 가지 = 설정이 = 있습니다 E 초과범위 =OQ=ã^FK Q=ã^=Z=M=BI=OM=ã^=Z=NMM=B=E 출고시 = 기본값 F M=ã^=Z=M=BI=OM=ã^=Z=NMM=B 어떤 = 스팬이 = 선택되었는지 = 알려면 =lrqmrq=plro`b=h 및 =J= 잭을 = 단락시키고 I= 로터리 = 기능 = 스위치를 =lrqmrq= ã^ 로 = 돌린 = 다음 =M=B= 출력 = 레벨을 = 확인하십시오 K 전류 = 출력 = 스팬을 = 비휘발성 = 메모리 E 전원이 = 꺼져도보존됨 F 에 = 저장하려면 I NK 미터를 = 끕니다 K OK 미터를 = 켠 = 상태에서 = = 단추를 = 길게 = 누릅니다 K PK O 초 = 이상 = 기다린 = 다음 = = 손가락을 = 뗍니다 K OO

31 mêçåéëëjéíéê 전류출력기능사용 789 PROCESSMETER COM +24V 100% MIN MAX RANGE HOLD SpanCheck %STEP COARSE FINE 0% REL Hz V mv ma A V ma OFF ma 250 ma HART LOOP POWER A ma COM V 그림 =U= 트랜스미터 = 시뮬레이션 ~çámnnñkééë OP

32 TUV 사용자설명서 정상 =ã^= 출력 = 생성 로터리 = 기능 = 스위치가 =lrqmrq= =ã^= 위치에 = 있고 lrqmrq= 잭이 = 적절한 = 부하에 = 연결되어 = 있을 = 때 = 미터는정상 =ã^=çå= 출력을 = 생성합니다K= 미터는 =M=B를 = 소싱 = 또는시뮬레이션하기 = 시작합니다K= 표 =U 에서와 = 같이 = 누름 = 단추를사용하여 = 전류를 = 조정하십시오K 소싱 = 또는 = 시뮬레이션을 = 선택하려면 =plro`b= 또는 pfjri^qb= 출력 = 잭을 = 선택하십시오 K 부하 = 저항이 = 너무 = 높거나 = 루프 = 공급 = 전압이 = 너무 = 낮아서미터가 = 프로그래밍된 = 전류를 = 공급하지 = 못하면 = 숫자 = 화면에대시 EJJJJF 가 = 나타납니다 K=plro`b= 잭들 = 사이의 = 임피던스가충분히 = 낮으면 = 미터는 = 소싱을 = 재개합니다 K 참고 표 =V 에 = 설명된 =pqbm= 누름 = 단추는 = 미터가 = 정상 ã^= 출력을 = 생성할 = 때 = 사용할 = 수 = 있습니다 K=pqbm 누름 = 단추를 = 누를 = 때마다 =OR=B 씩 = 출력이상승합니다 K OQ

33 mêçåéëëjéíéê 전류출력기능사용 표 =UK=ã^= 출력 = 조정 = 누름 = 단추누름 = 단추조정 MKN=ã^= 간격으로 = 상향 = 조정 `l^opb MKMMN=ã^= 간격으로 = 상향 = 조정 ã^= 출력 = 수동 = 스테핑 로터리 = 기능 = 스위치가 =lrqmrq= =ã^= 위치에 = 있고 lrqmrq= 잭이 = 적절한 = 부하에 = 연결되어 = 있을 = 때 = 미터는정상 =ã^=çå= 출력을 = 생성합니다K= 미터는 =M=B를 = 소싱 = 또는시뮬레이션하기 = 시작합니다K= 표 =V 에서와 = 같이 = 누름단추를 = 사용하면 = 전류를 = 상하 =OR=B씩 = 조정할 = 수 = 있습니다K OR=B= 간격으로 =ã^= 값을 = 조정하는 = 방법에 = 대해서는 = 표 NM 을 = 참조하십시오K cfkb cfkb `l^opb MKMMN=ã^= 간격으로 = 하향 = 조정 MKN=ã^= 간격으로 = 하향 = 조정 소싱 = 또는 = 시뮬레이션을 = 선택하려면 =plro`b= 또는 pfjri^qb= 출력 = 잭을 = 선택하십시오 K 부하 = 저항이 = 너무 = 높거나 = 루프 = 공급 = 전압이 = 너무 = 낮아서미터가 = 프로그래밍된 = 전류를 = 공급하지 = 못하면 = 숫자화면에 = 대시 EJJJJF 가 = 나타납니다 K=plro`b= 잭들 = 사이의임피던스가 = 충분히 = 낮으면 = 미터는 = 소싱을 = 재개합니다 K 참고 표 =U 에 = 설명된 =`l^opb= 및 =cfkb= 조정 = 누름단추는 =ã^= 출력을 = 수동으로 = 스테핑할 = 때 = 사용할수 = 있습니다 K OR

34 TUV 사용자설명서 누름 = 단추 B=pqbm B=pqbm 표 =VK=ã^= 스테핑 = 누름 = 단추 조정 OR=B= 간격으로 = 상향 = 조정 OR=B= 간격으로 = 하향 = 조정 표 =NMK=ã^= 스텝 = 값 값E각 = 스팬 = 설정에 = 대한F 단계 Q=ú=OM=ã^ M=ú=OM=ã^ M=B QKMMM=ã^ MKMMM=ã^ OR=B UKMMM=ã^ RKMMM=ã^ RM=B NOKMMM=ã^ NMKMMM=ã^ pé~å=`üéåâ NMM=B= 값으로 = 설정 TR=B NSKMMM=ã^ NRKMMM=ã^ NMM=B OMKMMM=ã^ OMKMMM=ã^ pé~å=`üéåâ M=B= 값으로 = 설정 NOR=B OQKMMM=ã^ NOM=B OQKMMM=ã^ ã^= 출력 = 자동 = 램핑자동 = 램핑을 = 이용하면 = 변하는 = 전류 = 자극을 = 미터에서트랜스미터로 = 연속적으로 = 적용할 = 수 = 있으므로 = 두 = 손으로자유롭게 = 트랜스미터의 = 반응을 = 테스트할 = 수 = 있습니다K 소싱또는 = 시뮬레이션을 = 선택하려면 =plro`b= 또는 pfjri^qb= 잭을 = 선택하십시오K OS

35 mêçåéëëjéíéê 전원켜기옵션 로터리 = 기능 = 스위치가 =lrqmrq= monp= 위치에있고 = 출력 = 잭이 = 적절한 = 부하에 = 연결되어 = 있을 = 때 = 미터는다음 = 네 = 가지 = 램핑 = 파형 = 중 = 하나를 = 선택하여 = 반복적인 M=B=J=NMM=B=J=M=B= 램핑을 = 연속적으로 = 생성합니다K m M=B=J=NMM=B=J=M=B===QM 초간의 = 부드럽게 = 램핑 E 기본값 F o= M=B=J=NMM=B=J=M=B NR 초간의 = 부드럽게 = 램핑 n M=B=J=NMM=B=J=M=B= OR=B= 간격의 = 단계적 = 램핑으로 I 각 = 단계에서 =NR 초 = 동안 = 중단함 K= 단계는 = 표 =NM 에 = 나와있습니다 K p M=B=J=NMM=B=J=M=B= OR=B= 간격의 = 단계적 = 램핑으로 I 각 = 단계에서 =R 초 = 동안 = 중단함 K= 단계는 = 표 =NM 에 = 나와있습니다 K 전원 = 켜기 = 옵션 전원 = 켜기 = 옵션을 = 선택하려면 I= 표 =NN 에 = 보여진 = 누름단추를 = 누른 = 채로 = 로터리 = 기능 = 스위치를 =lcc= 위치에서임의의 =lk= 위치로 = 돌리십시오 K= 미터의 = 전원을 = 켠 = 후 O 초가 = 지난 = 후 = 누름 = 단추를 = 놓으십시오 K= 미터는 = 전원 = 켜기옵션이 = 선택되었음을 = 알리는 = 신호음을 = 울립니다 K 전원이 = 꺼지면 = 전류 = 스팬에 = 대한 = 설정만 = 유지됩니다 K= 다른옵션은 = 각 = 작업 = 세션을 = 시작할 = 때마다 = 반복해야 = 합니다 K 두 = 개 = 이상의 = 누름 = 단추를 = 누르고 = 있으면 = 둘 = 이상의 = 전원켜기 = 옵션을 = 활성화할 = 수 = 있습니다 K 램핑 = 시간은 = 조정이 = 불가능합니다 K=J=E 파랑 F= 단추를누르면 = 네 = 가지 = 파형 = 사이에서 = 교대로 = 바뀝니다 K 참고 자동 = 램핑 = 도중에는 = 언제든 = 로터리 = 기능스위치를 = =ã^= 위치로 = 옮겨 = 램핑을 = 고정시킬 = 수있습니다K= 그런 = 다음 =`l^opbi=cfkb= 및 =B=pqbm 조정 = 누름 = 단추를 = 사용하여 = 조정할 = 수 = 있습니다K OT

36 TUV 사용자설명서 표 =NNK= 전원 = 켜기 = 옵션 옵션누름 = 단추기본값수행할 = 동작 전류 = 스팬 =M=B= 설정 = 변경 최종 = 설정기억 M=J=OM=ã^= 및 =Q=J=OM=ã^= 범위 = 사이에서토글합니다 K 신호음 = 비활성화활성화신호음을 = 비활성화합니다 K 자동 = 전원 = 끄기 = 비활성화 E 파랑 F 활성화 PM 분 = 이상 = 사용하지 = 않았을 = 때 = 미터 = 전원이꺼지도록 = 하는 = 기능을 = 비활성화합니다 K=jfk j^u= 기록 = 기능이 = 켜진 = 상태에서는 = 이옵션에 = 무관하게 = 자동 = 전원 = 끄기 = 기능이비활성화됩니다 K 테스트 = 표시L펌웨어 = 버전 = 표시 비활성화 eliae단추를 = 누르고 = 있는 = 동안F를 = 표시한 다음 = 펌웨어 = 버전을 = 표시합니다K OU

37 mêçåéëëjéíéê 루프전원공급모드 루프 = 전원 = 공급 = 모드 32 루프 = 전원 = 공급 = 모드는 = 프로세스 = 기기 E 트랜스미터 F 의전원을 = 켜는 = 데 = 사용할 = 수 = 있습니다 K= 루프 = 전원 = 모드에서미터는 = 배터리 = 역할을 = 하며 = 프로세스 = 기기는 = 전류를조절합니다 K== 동시에 I= 미터는 = 프로세서 = 기기가 = 유입하는전류를 = 측정합니다 K 미터는 = 공칭 =OQ=s=ÇÅ 에서 = 루프 = 전원을 = 공급합니다 K=e^oq 및 = 기타 = 스마트 = 장치와 = 통신하려는 = 경우 =J=E 파랑 F 를 = 눌러 ORM= 의 = 내부 = 직렬 = 저항을 = 켤 = 수 = 있습니다 K=J=E 파랑 F 를다시 = 누르면 = 이 = 내부 = 저항이 = 꺼집니다 K 루프 = 전원이 = 활성화되어 = 있는 = 경우 = 미터는 =ã^ 를측정하기 = 적합하도록 = 구성되며 =ã^ 와 =^= 잭 = 사이에서 =OQ=s ÇÅ 보다 = 큰 = 전압이 = 소싱됩니다 K=ã^= 잭은 = 공통이며 =^= 잭은 OQ=s=ÇÅ 보다 = 큰 = 전압에 = 사용됩니다 K= 그림 =NM 에 = 나타난것처럼 = 미터를 = 기기 = 전류 = 루프와 = 직렬로 = 연결하십시오 K 그림 =VK= 루프 = 전원 = 전압 = 대 = 전류 = = ~çámomñkééë OV

38 TUV 사용자설명서 789 PROCESSMETER 100% MIN MAX RANGE HOLD SpanCheck %STEP COARSE FINE 0% REL Hz V mv ma A TEST DC PWR ++ V ma OFF ma 250 ma HART LOOP POWER + A ma COM V 그림 =NM= 루프 = 전원 = 공급을 = 위한 = 연결 ~çámmvñkééë PM

39 mêçåéëëjéíéê 배터리수명 배터리 = 수명 경고 감전이나 = 부상을 = 일으킬 = 수 = 있는 = 판독값 = 오류를예방하기 = 위해 = 배터리 = 부족 = 표시E F가나타나면 = 즉시 = 배터리를 = 교체해야 = 합니다K 표 =NO 에서는 = 알카라인 = 배터리의 = 일반적인 = 수명을보여줍니다 K= 배터리 = 수명을 = 늘리려면 = 다음 = 사항에유의하십시오 K 가능하면 = 소싱 = 모드 = 대신 = 전류 = 시뮬레이션 = 모드에서사용하십시오 K 백라이트 = 사용을 = 피하십시오 K 자동 = 전원 = 끄기 = 기능을 = 비활성화하지 = 마십시오 K 사용하지 = 않을 = 때는 = 미터 = 전원을 = 끄십시오 K 유지보수 이 = 항목에서는 = 몇 = 가지 = 기본적인 = 유지보수 = 절차에 = 대해설명합니다 K= 이 = 설명서에서 = 다루지 = 않는 = 수리 I 캘리브레이션 = 및 = 정비는 = 유자격자만 = 수행해야 = 합니다 K= 이설명서에 = 설명되지 = 않은 = 유지보수 = 절차에 = 대해서는 =cäìâé 서비스 = 센터에 = 문의하십시오 K 일반적인 = 유지보수 케이스는 = 세척제와 = 물을 = 적신 = 천으로 = 정기적으로닦아주십시오 K= 연마제나 = 솔벤트는 = 사용하면 = 안됩니다 K 캘리브레이션 사양에 = 맞게 = 동작할 = 수 = 있도록 =N 년에 = 한 = 번씩 = 미터를캘리브레이션하십시오 K= 자세한 = 사항은 =cäìâé= 서비스센터에 = 문의하십시오 K 표 =NOK= 일반적인 = 알카라인 = 배터리 = 수명 미터 = 작동매개변수 = 측정전류 = 시뮬레이션 NO=ã^ 를 =RMM=으로 = 소싱 시간 NQM NQM NM PN

40 TUV 사용자설명서 배터리 = 교체 = 경고 감전 = 사고를 = 예방하려면 = 다음 = 사항에유의하십시오 K 배터리 = 도어를 = 열기 = 전에 = 미터에서 = 테스트리드를 = 제거하십시오 K 미터를 = 사용하기 = 전에 = 배터리 = 도어를 = 닫고잠그십시오 K 다음과 = 같이 = 그림 =NN 을 = 참조하여 = 배터리를 = 교체합니다 K= 네개의 =^^= 알카라인 = 배터리를 = 사용십시오 K NK OK PK QK RK SK 테스트 = 리드를 = 제거한 = 후 = 미터를 =lcc= 위치로돌립니다 K 표준 = 드라이버를 = 사용하여 = 각 = 배터리 = 도어 = 나사를시계 = 반대 = 방향으로 = 돌려 = 슬롯이 = 케이스에 = 몰딩된나사 = 그림과 = 평행이 = 되게 = 합니다 K 배터리 = 도어를 = 들어 = 올립니다 K 미터 = 배터리를 = 꺼냅니다 K 네 = 개의 = 새 =^^= 알카라인 = 배터리를 = 끼웁니다 K 배터리 = 도어를 = 다시 = 닫고 = 나사를 = 조입니다 K PO

41 mêçåéëëjéíéê 일반적인유지보수 F1 F2 그림 =NNK= 배터리 = 및 = 퓨즈 = 교체 = = ~åïmptkééë PP

42 TUV 사용자설명서 퓨즈 = 교체 = 경고 부상 = 또는 = 미터 = 손상의 = 위험이 = 있으므로 = 교체시에는 = 지정된 = 퓨즈인 =QQM ã^=nmmm=s Ñ~ëíJÄäçï=EcäìâÉ=mk=VQPNONF 만 = 사용하십시오 K 두 = 개의 = 전류 = 입력 = 잭 = 모두에 = 별도의 =QQM=ã^= 퓨즈가사용되었습니다 K= 퓨즈가 = 끊어졌는지 = 확인하려면 = 다음을수행하십시오 K NK 로터리 = 기능 = 스위치를 = 로 = 돌립니다 K OK PK 검정색 = 테스트 = 리드는 =`lj 에 I= 빨간색 = 테스트리드는 =^= 에 = 꽂습니다 K 저항계를 = 사용하여 = 두 = 미터 = 테스트 = 리드 = 사이의저항을 = 확인합니다 K= 저항이 = 약 =N= 이면 = 퓨즈 = 상태가양호한 = 것입니다 K= 개방 = 판독값은 = 퓨즈 =cn 이 = 끊어진상태를 = 나타냅니다 K QK 빨간색 = 테스트 = 리드를 = = 위치로 = 옮깁니다 K RK 저항계를 = 사용하여 = 미터 = 테스트 = 리드 = 사이의 = 저항을확인합니다 K= 저항이 = 약 =NQ= 이면 = 퓨즈 = 상태가 = 양호한것입니다 K= 개방 = 판독값은 = 퓨즈 =co 가 = 끊어진 = 상태를나타냅니다 K 퓨즈가 = 끊어졌으면 = 다음과 = 같이 = 교체하십시오 K= 필요하면그림 =NN 을 = 참조하십시오 K NK OK PK QK RK 미터에서 = 테스트 = 리드를 = 제거하고 = 미터를 =lcc 위치로 = 돌립니다 K 표준 = 드라이버를 = 사용하여 = 각 = 배터리 = 도어 = 나사를시계 = 반대 = 방향으로 = 돌려 = 슬롯이 = 케이스에 = 몰딩된나사 = 그림과 = 평행이 = 되게 = 합니다 K 풀려있는 = 퓨즈의 = 한쪽 = 끝을 = 살짝 = 들어 = 올린 = 다음밀어서 = 받침대로부터 = 빼내어 = 퓨즈를 = 제거합니다 K 끊어진 = 퓨즈를 = 교체합니다 K 배터리 = 액세스 = 도어를 = 다시 = 끼웁니다 K= 나사를 = 시계방향으로 =Q 분의 =N= 회전시켜 = 도어를 = 단단히 = 잠급니다 K 미터가 = 작동하지 = 않는 = 경우 케이스에 = 물리적인 = 손상이 = 있는지 = 검사하십시오 K 손상된 = 부분이 = 있으면 = 미터를 = 더 = 이상 = 사용하지 = 말고 cäìâé= 서비스 = 센터에 = 연락하십시오 K 배터리 I= 퓨즈 = 및 = 테스트 = 리드의 = 상태를 = 점검하십시오 K 이 = 설명서를 = 검토하여 = 올바른 = 잭을 = 사용하고 = 있고로터리 = 기능 = 스위치 = 위치가 = 올바른지 = 확인하십시오 K 그래도 = 미터가 = 작동하지 = 않을 = 경우에는 =cäìâé= 서비스센터에 = 연락하십시오 K= 보증 = 기간 = 동안에는 = 미터를 = 무료로 PQ

43 mêçåéëëjéíéê 부품및액세서리교체 수리 = 또는 = 교체해 = 드리며 EcäìâÉ 의 = 판단에 = 따라 F= 추가 = 비용없이 = 반송해 = 드립니다 K= 보증 = 기간에 = 대해서는 = 표지 = 뒷면의품질 = 보증서를 = 참조하십시오 K= 품질 = 보증 = 기간이만료되었으면 = 미터의 = 수리 = 및 = 반송 = 시 = 지정된 = 요금이청구됩니다 K= 자세한 = 정보와 = 가격에 = 대해서는 =cäìâé= 서비스센터에 = 문의하십시오 K 부품 = 및 = 액세서리 = 교체 = 경고 부상 = 또는 = 미터 = 손상의 = 위험이 = 있으므로 = 교체시에는 = 지정된 = 퓨즈인 =QQM ã^=nmmm=s=ñ~ëíj ÄäçïEcäìâÉ=mk=VQPNONF 만 = 사용하십시오 K 참고 미터를 = 정비할 = 때는 = 여기에 = 지정된 = 교체 = 부품만사용하십시오 K 교체 = 부품과 = 일부 = 액세서리가 = 그림 =NO 와 = 표 =NP 에 = 나와있습니다 K= 다른 = 많은 = 종류의 =ajj= 액세서리도 =cäìâé 에서구할 = 수 = 있습니다 K= 카탈로그를 = 원하시면 = 가까운 =cäìâé 대리점에 = 문의하십시오 K 부품이나 = 액세서리의 = 주문 = 방법을 = 알려면 =cäìâé= 연락방법 Ò 에 = 나온 = 전화번호나 = 주소를 = 이용하십시오 K PR

44 TUV 사용자설명서 그림 =NOK= 교체 = 부품 ~åïmmrñkééë PS

45 mêçåéëëjéíéê 부품및액세서리교체 표 =NPK= 교체 = 부품 품목 = 번호참조 = 표식설명 cäìâé=mk=== 또는 = 모델번호 수량 jm=nq 손잡이 = 부품 SRUQQM N jmn 렌즈 = 보호기가 = 있는 = 상단 = 케이스 NSOOURR N jmu 장식I= 상단 = 케이스 NSOPVOP N jms 키패드 NSOOVRN N jmr 상단 = 실드 NSOOVOQ N jmqt 상단 = 실드 = 접점 STQURP N jmq 접점 = 하우징 NSOOVNP N jmoujpn opl_= 접점 NRSTSUP Q =cni=co 퓨즈I=QQM=ã^=I=NMMM=s=Ñ~ëíJÄäçï VQPNON O etiu m`_= 나사 UPOOOM O jmv 하단 = 실드 NSTRNTN N jmno fo= 렌즈 SRUSVT N jmqmiqn i`a= 커넥터I= 탄성계 NSQNVSR O jmt 백라이트L받침대 NSOOVSM N mn i`a= 화면 NUUPQPN N jmp 마스크 NSOOUUN N PT

46 TUV 사용자설명서 품목 = 번호참조 = 표식설명 표 =NPK= 교체 = 부품 E 계속 F cäìâé=mk=== 또는 = 모델번호 jmrm 충격 = 흡수기 UTUVUP N jmnn 하단 = 케이스 SRVMQO N jmom 음극 = 배터리 = 접점 SRUPUO N _qnjq 배터리I=NKR=sI=MJNR=ã^I=^^= 알카라인 PTSTRS Q enjo 패스너I= 배터리L퓨즈 = 액세스 = 도어 VQUSMV O jmnp 경사 = 스탠드 SRVMOS N jmnr 프로브 = 홀더가 = 있는 = 액세서리 = 마운트 SRUQOQ N jmo 액세스 = 도어I= 배터리L퓨즈 NSOOUTM N jmqs 충격 = 흡수기 STQURM N jmnsjnu 이중 = 배터리 = 접점 SSSQPR P jmnv 양극 = 배터리 = 접점 SSSQPU N epjs 케이스 = 나사 NRRUTQR Q jmon 캘리브레이션 = 레이블 VQUSTQ N jmoo 캘리브레이션 = 키패드 SRUSUV N - 표시되지 = 않음 qitn= 테스트 = 리드 NOTQPUO NE두 = 세트 = 중F - 표시되지 = 않음 ^`TO= 악어 = 클립 NSTMMVR NE두 = 세트 = 중F - 표시되지 = 않음 TUV= 제품 = 개요 NSOTUVM N - 표시되지 = 않음 `ajolj=e사용자 = 설명서 = 포함F NSPSQVP N 수량 PU

47 mêçåéëëjéíéê 사양 사양 별도로 = 명시되지 = 않는 = 한 = 모든 = 사양은 =HNU=`=ú=HOU ` 온도에서 = 적용됩니다 K 모든 = 사양은 =R 분의 = 예비 = 가동 = 시간이 = 필요하다고가정합니다 K 표준 = 사양 = 기간은 =N 년입니다 K 참고 카운트 Ò 는 = 최소 = 유효 = 숫자의 = 증가분 = 또는 = 감소분수를 = 뜻합니다 K a`= 볼트 = 측정 범위 =Es=ÇÅF 분해능정밀도 I==E 판독 =B=H= 카운트 F QKMMM MKMMN=s MKN=B=H=N QMKMM MKMN=s MKN=B=H=N QMMKM MKN=s MKN=B=H=N NMMM N=s MKN=B=H=N 입력 = 임피던스 W=NM=j=E 공칭 FI=NMM=éc= 미만공칭 = 모드 = 거부 = 비율 W=RM=eò= 또는 =SM=eò 에서 =SM=Ç_= 이상공통 = 모드 = 거부 = 비율 W=ÇÅI=RM=eò= 또는 =SM=eò 에서 =NOM=Ç_= 이상과전압 = 보호 W=NMMM=s PV

48 TUV 사용자설명서 a`= 밀리 = 볼트 = 측정 범위 =Eãs=ÇÅF 분해능정밀도 I==E 판독 =B=H= 카운트 F QMMKM MKN=ãs MKN=B=H=O ^`= 볼트 = 측정 정밀도 I==E 판독 =B=H= 카운트 F 범위 =E~ÅF 분해능 RM=eò=ú=SM=eò QR=eò=ú=OMM eò OMM=eò=ú=RMM=eò QMMKM=ãs MKN=ãs MKT=B=H=Q NKO=B=H=Q TKM=B=H=Q QKMMM=s MKMMN=s MKT=B=H=O NKO=B=H=Q TKM=B=H=Q QMKMM=s MKMN=s MKT=B=H=O NKO=B=H=Q TKM=B=H=Q QMMKM=s MKN=s MKT=B=H=O NKO=B=H=Q TKM=B=H=Q NMMM=s N=s MKT=B=H=O NKO=B=H=Q TKM=B=H=Q 사양은 =R=B 에서 =NMM=B 의 = 진폭 = 범위에서 = 유효합니다 K ^`= 변환 W= 정밀 =êãë 최대 = 파고율 W=P=ERM=ú=SM=eòF 비사인파 = 파형의 = 경우 I==EO=B= 판독값 =H=O=B=ÑKëKF= 일반입력 = 임피던스 = 추가 W=NM=j=E 공칭 FI=NMM=éc= 미만 I=~ÅJ 커플링공통 = 모드 = 거부 = 비율 W=ÇÅI=RM=eò= 또는 =SM=eò 에서 =SM=Ç_= 이상 QM

49 mêçåéëëjéíéê 사양 ^`= 전류 = 측정 범위 QR=eò=ú=O=âeò 분해능 정밀도I==E판독 =B=H= 카운트F 일반적인 = 부담 = 전압 NKMMM=^=E 참고 F MKMMN=^ N=B=H=O NKR=sL^ 참고 W=QQM=ã^= 연속 I= 최대 =PM 초 = 동안 =N=^ 사양은 =R=ú=NMM=B 의 = 진폭 = 범위에서 = 유효합니다 K ^`= 변환 W= 정밀 =êãë 최대 = 파고율 W=P=ERM=ú=SM=eòF 비사인파 = 파형의 = 경우 I==EO=B= 판독 =H=O=B=ÑKëKF= 일반과부하 = 보호 W=QQM=ã^I=NMMM=s=Ñ~ëíJÄäçï= 퓨즈 = 추가 a`= 전류 = 측정 범위분해능정밀도 I==E 판독 =B=H= 카운트 F 일반적인 = 부담 = 전압 PMKMMM=ã^ MKMMN=ã^ MKMR=B=H=O NQ=ãsLã^ NKMMM=^=E 참고 F MKMMN=^ MKO=B=H=O NKR=sL^ 참고 W=QQM=ã^= 연속 I= 최대 =PM 초 = 동안 =N=^ 과부하 = 보호 W=QQM=ã^I=NMMM=s=Ñ~ëíJÄäçï= 퓨즈 QN

50 TUV 사용자설명서 오옴 = 측정 범위분해능측정 = 전류정밀도 I==E 판독 =B=H= 카운트 F QMMKM= MKN= OOM=^ MKO=B=H=O QKMMM=â MKMMN=â SM=^ MKO=B=H=N QMKMM=â MKMN=â SKM=^ MKO=B=H=N QMMKM=â MKN=â SMM=å^ MKO=B=H=N QKMMM=j MKMMN=j OOM=å^ MKPR=B=H=P QMKMM=j MKMN=j OO=å^ OKR=B=H=P 과부하 = 보호 W=NMMM=s 개방 = 회로 = 전압 W=PKV=s= 미만 QO

51 mêçåéëëjéíéê 사양 주파수 = 카운터 = 정밀도범위 분해능 정밀도I==E판독 =B=H= 카운트F NVVKVV=eò MKMN=eò MKMMR=B=H=N NVVVKV=eò MKN=eò MKMMR=B=H=N NVKVVV=âeò MKMMN=âeò MKMMR=B=H=N 화면은 =NM=eò= 이상에서 = 초당 =P 회 = 갱신 주파수 = 카운터 = 감도 최소 = 감도 =Eêãë= 사인파F=R=eò=ú=R=âeòG 입력 = 범위 ^` a` E 전체 = 배율의 = 약 =R=B 에 = 해당하는 = 트리거 = 수준 F QMM=ãs NRM=ãs=ERM=eò=ú=R=âeòF NRM=ãs Q=s N=s N=s QM=s Q=s Q=s QMM=s QM=s QM=s NMMM=s QMM=s QMM=s G= 감도가 = 떨어진 = 상태에서는 =MKR=eò=ú=OM=âeò 가 = 적당함 NM S= s=eò= 최대 QP

52 TUV 사용자설명서 다이오드 = 테스트 = 및 = 연결 = 테스트 다이오드 = 테스트 = 표시 W= 장치에서의 = 전압 = 강하 EOKM=s= 전체범위 F 를 = 표시합니다 K=MKS=s 에서의 = 공칭 = 테스트 = 전류 MKO ã^k= 정밀도 =œeo=b=h=n= 카운트 F 연결성 = 테스트 = 표시 W= 테스트 = 저항이 =NMM== 미만일 = 경우연속적인 = 신호음 개방 = 회로 = 전압 W=OKV=s= 미만 단락 = 회로 = 전류 W=OOM= ^= 일반 과부하 = 보호 W=NMMM=s=êãë 루프 = 전원 = 공급 전압 W=OQ=s 단락 = 회로 = 보호 = 기능 a`= 전류 = 출력 소스 = 모드 W 스팬 W=M=ã^= 또는 =Q=ã^ 부터 =OM=ã^I= 최대 =OQ=ã^ 의 = 초과범위 정밀도 W= 스팬의 =MKMR=B N 허용 = 전압 W= 배터리 = 전압이 =úqkr=s 보다 = 큰 = 경우 =OU=s 시뮬레이션 = 모드 W 스팬 W=M=ã^= 또는 =Q=ã^ 부터 =OM=ã^I= 최대 =OQ=ã^ 의 = 초과범위 정밀도 W= 스팬의 =MKMR=B N 루프 = 전압 W=OQ=sE 공칭 FI=QU=sE 최대 FI=NR=sE 최소 F 허용 = 전압 W=OQ=s= 공급 = 시 =ON=s 부담 = 전압 W=P=s= 미만 일반 = 사양 잭과 = 접지 = 사이에 = 적용되는 = 최대 = 전압 W=NMMM=s 보관 = 온도 W=JQM=`=ú=SM=` 작동 = 온도 W=JOM=`=ú=RR=` 작동 = 고도 W= 최대 =OMMM 미터 온도 = 계수 W= 온도가 =NU=`= 미만 = 또는 =OU=`= 이상인 = 경우 ` 당 = 지정된 = 정밀도에 =MKMR 를 = 곱한 = 값 N 온도가 =NU=`= 미만 = 또는 =OU=`= 이상인 = 경우 =` 당 = 지정된정밀도에 =MKN 를 = 곱한 = 값 QQ

53 mêçåéëëjéíéê 사양 oc= 필드에서 = 사용 = 시 = 필요한 = 가산 = 정밀도 W=oc= 필드가 P slã 일 = 경우 I= 정밀도 = 사양을 = 다음과 = 같이 = 변경하십시오 K ^`= 볼트 = 측정 = 시 I= 범위의 =MKOR=B 를 = 더합니다 a`= 전류 = 측정 = 시 I=PMKMMM=ã^= 범위 I=MKNQ=B 를더합니다 a`= 전류 = 출력의 = 경우 I= 범위의 =MKPO=B 를 = 더합니다 oc= 필드에서 = 모든 = 미터 = 기능의 = 정밀도가 =P=sLã 보다큰 = 값으로 = 지정되지 = 않았습니다 K 상대 = 습도 W=PM=` 까지 =VR=BI=QM=` 까지 =TR=BI=RM=` 까지 QR=BI=RR=` 까지 =PR=B 인증 W= I= I= I= 전원 = 요구 = 사항 W= 네 = 개의 =^^= 배터리 E 알카라인 = 유형 = 권장 F 크기 W=NMKM=Åã=u=OMKP=Åã=u=RKM=Åã=EPKVQ 인치 =u=ukmm 인치 u=nkvt 인치 F 중량 W=SNM=Ö=ENKS 파운드 F 진동 W= 불규칙 =O=ÖI=R=ú=RMM=eò 충격 W=N 미터 = 낙하 = 테스트 안전성 W=bkSNMNMI=^kpfLfp^=pUOKMNJNVVQ= 및 =`^kl`p^ `OOKO=kçK=NMNMKNJVO=lîÉêîçäí~ÖÉ=`~íÉÖçêó=fff= 준수 QR

54 TUV 사용자설명서 QS