조지아국기 조지아국기한가운데와각각의 4 면에새겨진십자가문양은기독교를 상징한다. 가운데십자가는구세주예수그리스도를, 4 개의작은십자가는 각각 4 명의복음성인을상징한다.
조지아문장 분홍색방패문양에는성스러운십자가창으로은룡 ( 銀龍 ) 을무찌르는게오르기성인의은빛기마상이금빛광배와함께새겨져있다. 방패위에는고대이베리아 ( 조지아동부의고대명칭 ) 의왕관이얹혀있고, 방패양옆으로는황금사자두마리가방패를지지하고있다. 덩굴문양의조각장식이방패를지지하고, 그위에걸쳐있는흰색리본에는 통합의힘 이라는문구가조지아어로새겨져있다.
조지아지도
Ⅰ. 개관 1. 일반개관 8 2. 약사 9 3. 최근정세 13 Ⅱ. 정치체제 1. 행정부 16 2. 의회 17 3. 사법부 18 4. 지방자치단체 19 Ⅲ. 대외관계 1. 대외정책기조 22 2. 주요대외관계 22 Ⅳ. 경제동향 1. 경제동향개관 32 2. 최근경제동향 34 3. 주요산업 40
Ⅴ. 문화 1. 전통문화 44 2. 언어와문학 47 3. 종교 48 4. 조지아의유네스코세계문화유산 50 Ⅵ. 한-조지아관계 1. 기본관계 52 2. 협정체결현황 53 3. 주요외교일지 54 4. 경제통상관계 55 5. 문화협력및인적교류현황 56 6. 재외동포현황 58 Ⅶ. 주요인사인적사항 59
Ⅰ. 개관 1. 일반개관 2. 약사 3. 최근정세
1 일반개관 국명 : 조지아 (Georgia) 수도 : 트빌리시 (Tbilisi) ( 인구 116만명 ) 위치 : 유럽동부및코카서스지역 ( 북위 42도, 동경 43도 ) - 러시아남부코카서스, 흑해동안에위치 / 터키 (252km, 서 ), 러시아 (723km, 북 ), 아제르바이잔 (322km, 동 ), 아르메니아 (164km, 남 ) 와접경 면적 : 69,700km2 ( 한반도의 30%) 인구 : 373만명 (2018년현재, 조지아통계청 ) 기후 : 서부지역아열대, 동부지역온대 민족 : 조지아인 (87%), 아제르바이잔인 (6%), 아르메니아인 (4.5%), 러시아인 (2.5%) 공용어 : 조지아어 종교 : 조지아정교 정부형태 : 내각책임제 의회 : 단원제 (4년임기 ) 주요정당 : 조지안드림 (Georgian Dream, 집권여당 ) 유로피안조지안 (European Georgian) 통합국민운동당 (United National Movement) 주요경제지표 (2017, 조지아통계청 ) - GDP : 152억미불 / 1인당 GDP : 4,068미불 8
- 경제성장률 : 5% - 교역 : 총 107억불 ( 수출 : 27억불, 수입 : 80억불 ) - 화폐단위 : 라리 (Lari, 95.10 발행 ) / $1=2.45라리 ( 18.7월) - 산업구조 : 서비스업 68%, 제조업 25%, 농업 7% 개관 정치체제 2 약사 가. 고대국가의근원 대외관계 조지아역사상통합의시기는짧았고, 대부분의시기동안조지아어를사용하는사람들이거주한땅은수라미산악을경계로서부조지아와동부조지아로분리 - 고대이래콜키스부족 ( 서부 ) 과카틀리부족 ( 동부 ) 거주 경제동향 기원전 3-4세기알렉산더대왕의페르시아제국점령당시페르시아, 마케도니아, 셀레우코스의점령을받던조지아에최초의도시국가형성 ( 파르나바스왕조 (4세기까지카틀리지역지배 )) 문화 기후 농업환경등의차이로전통적으로동 서간격차존재나. 제국침략기 ( 그리스 / 로마 / 페르시아 / 오스만투르크 ) 기원전 8세기부터그리스의침략 1세기경고대로마제국의침략이후 3세기동안로마제국과파르티아왕국은조지아와아르메니아지역을두고분쟁 한 조지아관계 주요인사인적사힝 9
4세기 (330년) 경기독교전래 - 미리안왕은난민출신노예이자선교사였던니노 (St.Nino) 에전도되어조지아국교로기독교수용 ( 아르메니아에이어세계에서 2번째 ) 5세기서부조지아는비잔티움, 동부조지아는페르시아에복속 박탕고르가살리왕 (V.Gorgasali, 446-502) 은동부조지아에서페르시아세력을축출하고므츠케타 (Muskheta, 카틀리의수도 ) 에서지금의수도트빌리시 (Tbilisi) 로천도 6-10세기페르시아, 비잔티움, 셀주크투르크지배 10세기경조지아왕국건설 ( 역사상유일한통일왕조 ) - 바그라트 3세 (Bagrat Ⅲ) 와다비스 2세 (David Ⅱ) 의승리 - 타마르여왕 (Queen Tamar, 1184-1212) 시대의황금기 13세기몽골지배 15세기페르시아, 오스만투르크침략 다. 제정러시아와소연방시대 1783 러시아와 게오르기예프스키협정 (Treaty of Georgievsk) 체결 - 조지아왕국의자치권을보장하는조건으로러시아제국에편입 1801 러시아동부조지아완전합병 1918 제정러시아로부터독립, 조지아공화국성립 1921 소연방에재합병 1930 조지아, 압하지아합병 1991.4.9. 소연방으로부터독립 10
라. 독립이후 ( 구소련붕괴 ~ 현재 ) 1991.5. 1992.1. 1992.3. 1992.8. 1994.4. 감사후르디아 (Z.Gamsakhurdia) 초대대통령당선감사후르디아실각셰바르드나제 (E.Shevardnadze) 정권장악압하지아내전압하지아내전휴전 개관 정치체제 1995.11. 대선 ( 셰바르드나제제2대대통령당선 ) 1999.11. 의회총선 2000.4. 대선에서셰바르드나제재선 2003.11. 셰바르드나제사임 ( 장미혁명 ) 2004.1. 대선 ( 사카쉬빌리 (M.Saakashvili) 대통령당선 ) 2007.11. 사카쉬빌리대통령사임 대외관계 경제동향 2007.11. 2008.1. 2008.8. 부르자나제 (N.Burjanadze) 국회의장이대통령직대행사카쉬빌리대통령재선압하지아사태로조지아-러시아간무력충돌발생 - 압하지아및남오세티아독립선언, 조지아 CIS 탈퇴선언 문화 한 조지아관계 주요인사인적사힝 11
< 조지아동부및서부의역사연표 > 시기 조지아 ( 서부 ) 조지아 ( 동부 ) 기원전 6세기 콜키스왕국번영 기원전 4세기 이베리아왕국번영 기원전 1세기 콜키스왕국, 로마의속주 이베리아왕국, 로마의속주 2세기전반 이베리아왕국, 사산조페르시아의속국 298 이베리아왕국, 로마제국지배하 콜키스왕국의일부, 라지카왕국 4세기건국 ( 현압하지아 ) 387 이베리아왕조, 사산조에재차속국 395 로마제국분열로콜키스왕국은동로마제국치하 562 라지카왕국, 비잔틴왕국에병합 570~580 사산조에의하여수도트빌리시몰락 627 비잔틴軍, 카자르軍 1) 에트빌리시몰락 645 이베리아왕국, 재차비잔틴朝지배하 736~738 트빌리시, 아랍군에침략, 아랍지배하 764 카자르軍트빌리시침략 9세기 라지카왕국, 압하지아왕국으로독립 853~1050 이베리아왕국, 재차아랍지배하 881 이베리아왕국, 아랍에저항 1008 바그라트 3세, 카케티지방을제외하고전조지아통일 1060년대 셀주크 (Seljuq) 朝가침입 12세기 타마르王치하조지아최고번성기, 남코카사스전역을지배 1220~ 몽골군침략, 몽골의속국 1320년대 몽골군철수 1386 티무르의타타르세력, 트빌리시침공 15세기말 조지아 3개왕국, 5개공국으로분열서부조지아는오스만제국속국동부조지아는사파비왕조 2) 속국 1722 사파비왕조멸망 1801 러시아, 동부조지아병합 1803~1810 러시아제국, 서부조지아병합 1918~1921 조지아민주주의공화국 1922 소비에트연방에가맹 ( 트랜스코카서스소비에트사회주의공화국연방 (FSSSRZ) 안에서명 ) 1991 조지아독립 1) 카자르족 : 현재이란지역에서페르시아숭고국 ( 카자르왕조 ) 등을창건한투르크계민족 2) 사파비왕조 : 사파비가의이스마일 1 세를시조로하는이란의왕조 (1501-1736), 시아파이슬람왕조 12
3 최근정세 ( 내각책임제정부출범및총리권한강화 ) 개관 2012.10월총선이후중도성향의이바니쉬빌리총리와反러, 親서방성향의사카쉬빌리대통령간권력을공유하는 동거정부 형태유지 2012.10 월총선 : 조지아드림당승리, 이바니쉬빌리총리취임 2013.10월대선에서이바니쉬빌리내각에서부총리와교육장관을역임한마르그벨라쉬빌리가대통령에당선 (62% 득표 ) 되면서, 대통령, 총리, 내각, 의회다수파가이바니쉬빌리총리가주도하는조지아드림연합 (Georgian Dream Coalition) 세력으로구성 ( 권력의일원화 ) - 이바니쉬빌리, 가바리쉬빌리를후임으로지명하고총리직사퇴 (2013.11.2.) 정치체제 대외관계 개정헌법발효 (2013.9월) 로대통령의권한이대폭축소되고총리및내각의권한이강화 - 대통령은국가수반이자군통수권자이며외교관계에있어국가를대표 군사령관임명및해임, 공관장임명및해임, 조약체결등의권한을가지고있으나이는총리및내각의승인을얻은후에행사가능 - 총리는정부수반으로정부각료임명및해임, 지방자치단체장임명및해임의권한을갖고외교정책을포함한국정전반에대해책임 총리는의회다수당에의해지명되며의회신임투표로확정 2016.10월총선결과조지아드림당이 150석중 115의석을차지하여압승 - 여대야소체제를유지하게되었으며, 이전 5개연립여당체제를넘어단일최대정당으로부상 - 특히, 조지안드림당이소선거구의석 73개중 71의석을차지하며, 전국정당으로서의위상확보 2012.10월총선이래동쪽지역은여당, 서쪽지역은야당이우세한정치판도를유지하였으나 2016.10월총선으로판세변화 경제동향 문화 한 조지아관계 주요인사인적사힝 13
조지안드림당은이라클리코바키제 (Irakli Kobakhidze) 를국회의장으로선출하고, 의회의권한을강화하려는헌법개정을추진하였으나이과정에서마르그벨라쉬빌리대통령과정쟁이격화 2017.9.26. 조지안드림당은대통령및야당의반대에도불구하고헌법개정안을강행의결하여채택 (119명참석, 찬성 117표, 반대 2표 ) - 다수당인여당의사실상독주로이루어진상기헌법개정으로기존의대통령및총리의행정권양분이총리중심으로전환되었으며, 여당은안정적인장기집권의기반을마련하였다고평가 2017년헌법개정안주요내용 - 2024년총선을완전비례대표제로전환 - 2024년대통령직접선거폐지 ( 대통령선거인단에서선출 ) - 대통령산하국가안보위원회폐지및총리가계엄령을발동할수있는국방위원회신설 - 대통령은국가원수, 군통수권자로서외국에대하여국가를대표하나, 기타헌법상부여된권한을더이상행사하지못함. 2018.6.13. 기오르기크빌리카쉬빌리총리사임발표 현집권여당 ( 조지안드림 ) 지도부와국가운영에대한근본적인의견차이로인해사임하게되었다고설명 2018.6.20. 마무카바흐타제재무부장관이신임총리로취임 헌법규정에따라국회여당이총리후보추천 대통령이후보지명 총리후보가각료명단국회에제출 국회는신임투표실시를통해임명결정 ( 찬성 99표, 반대 6표로신임동의안통과 ) 14
Ⅱ. 정치체제 1. 행정부 2. 의회 3. 사법부 4. 지방자치단체
1 행정부 가. 대통령 국가원수로서직접선거로선출 (2024년대선부터는의회간선 ) 임기 5년, 1회중임 주요권한 - 계엄령및비상사태선포 - 국회해산및국민투표실시가능 나. 총리및내각명단 ( 총리, 10 부, 1 국무장관 ) (2018.7.14. 신내각구성 ) 내각 총리 (Prime Minister) 부총리겸내무부장관 (Vice Prime Minister, minister of Internal Affairs) 경제지속성장부장관 (Minister of Economy and Sustainable Development) 외교부장관 (Minister of Foreign Affairs) 재무부장관 (Minister of Finance) 교육과학문화체육부장관 (Minister of Education, Science, Culture and Sports) 노동보건사회부장관 (Minister of Labour, Health and Social Affairs) 환경보호농업부장관 (Minister of Environment Protection and Agriculture ) 성명 Mamuka Bakhtadze ( 마무카바흐타제 ) Giorgi Gakharia ( 기오르기가하리아 ) Giorgi Kobulia ( 기오르기코불리아 ) David Zalkaliani ( 다비드잘칼리아니 ) Ivane Machavariani ( 이바네마차바리아니 ) Mikheil Batiashvili ( 미헤일바티아쉬빌리 ) David Sergeenko ( 다비드세르겐코 ) Levan Davitashvili ( 레반다비타쉬빌리 ) 16
내각 지역개발인프라부장관 (Minister of Regional Development and Infrastructure) 국방부장관 (Minister of Defence) 법무부장관 (Minister of Justice) 국무장관 (State Minister for Reconciliation and Civic Equality) 성명 Maya Tskitishvili ( 마이아츠키티쉬빌리 ) Levan Izoria ( 레반이조리아 ) Thea Tsulukiani ( 테아쭈루키아니 ) 개관 정치체제 2 의회 ( 단원제 ) 대외관계 4 년임기의의원 150 명으로구성 - 77 명은정당명부비례대표제로, 73 명은직선제 ( 소선거구제 ) 로선출 경제동향 2024 년부터는완전비례대표제로전환 2016.10월실시된총선에서조지안드림당이 76.7% 를득표 / 이전 5개연립여당체제로부터독자단일최대정당으로부상 문화 정당 득표율 (%) 의석수 ( 총 150 석 ) 조지안드림 (Georgian dream) < 2016.10 월총선결과및정당별의석수 > 국민통일운동 (United National Movement) 5 개정당연합 (Alliance of Patriots of Georgia) 조지아산업가당 (Industry Will Save Georgia s-our Fatherland) 무소속 76.7 18 4 0.7 0.7 115 27 6 1 1 한 조지아관계 주요인사인적사힝 17
2016.11.18. 제 9 대국회개원 - 국회의장, 부의장 6 인, 15 개상임위원회로구성 3 사법부 가. 대법원 기능및권한 - 헌법가치, 정의구현, 사법부독립 - 법관 (30세이상, 5년경력자 ) 독립, 불체포특권, 정년보장 - 대법원장및대법관-대통령제청, 국회과반수찬성 (10년임기, 불체포특권 ) 나. 헌법재판소 기능및권한 ( 헌법 82 조 ~91 조 ) - 헌법가치, 인권및자유보호, 삼권분립, 불체포특권 18
4 지방자치단체 개관 조지아는 3개자치공화국 (Autonomous), 9개의지역 (region), 76개의공동체 (Comminity) 로구분 경관지자체명구성인구 / 특징 정치체제 압하지아자치공화국 (Autonomous Republic of Abkhazia) 남오세티아자치공화국 (Autonomous Republic of South Ossetia) 아자라자치공화국 (Autonomous Republic of Adjara) 수도 : 수후미 (Sukhumi) 자치공화국 수도 : 츠힌발리 (Tskhinvali) 자치공화국 수도 : 바투미 (Batumi) 자치공화국 24 만명 2008 년러시아와전쟁이후독립선언 - 실효적지배상실 5 만 3 천명 2008 년러시아와전쟁이후독립선언 - 실효적지배상실 35 만명조지아제 2 의도시 대외관계 경제동향 구리아 (Guria Region) 3 개시 11 만명, 광천수 문화 이메레티 (Imereti Region) 11 개시 80 만명, 농업 카헤티 (Kaheti Region) 8 개시 32 만명, 포도주주산지 한 조지아관계 므츠헤타 - 므티아네티 (Mtskheta-Mtianeti Region) 5 개시 9.4 만명, 산악지대 주요인사인적사힝 19
경관지자체명구성인구 / 특징 라차 - 레츠후미 (Racha-Lechkhumi Region) 4 개시 3 만명, 산악지대 사마그레로 - 제모스바네티 (Samegrero-Zemo Svaneti Region) 8 개시 33 만명, 산악지대 ( 행정중심 ) 삼츠헤 - 자바헤티 (Samtskhe-Javakheti Region) 6 개시 46 만명, 터키 아제르바이잔접경 크베모카르틀리 (Kvemo Kartli Region) 6 개시 42 만명, 아제르바이잔접경 시다카르틀리 (Shida Kartli Region) 7 개시 26 만명, 남오세티아접경 20
Ⅲ. 대외관계 1. 대외정책기조 2. 주요대외관계
1 대외정책기조 남오세티아 압하지아지역문제로 2008년러시아와전쟁을치르는등반러, 친서방정책기조를취하였으나, 2012년취임한이바니쉬빌리총리이후조지아는 EU, NATO 가입등유럽 대서양통합에동참하는정책기조를유지함과동시에대러관계개선을모색하기시작 2008년러시아와의전쟁결과조지아는남오세티아 압하지아지역에대한실질적지배권을상실하였으며, 동지역 ( 조지아국토의약 20%) 회복을위해영토보존및역내안보강화를주요대외정책기조로삼고있음. 이러한기조에따라 2008.8.18. 조지아는러시아주도의독립국가연합 (CIS) 에서탈퇴하였으며, 조지아국회는 2013.3월남오세티아 압하지아지역의분리 독립을승인한어떠한국가및국제기구와도협력하지않는다는내용을골자로하는결의안채택 2 주요대외관계 가. EU, NATO 1991년구소련으로부터독립한이후러시아의정치 군사적영향으로부터벗어나고자 EU 및 NATO 가입등친서방정책을적극추진 - 1992년 NATO 협력위원회에가입, 1994년평화를위한동반자관계 (PfP : Partnership for Peace) 프로그램에가입하여 NATO의개별국가협력집행계획 (Individual Partnership Action Plan) 을승인하는등 22
NATO 가입을위한적극적인외교, 국방정책을실행 - 2004.1월집권한사카쉬빌리 (M.Saakashvili) 대통령은親유럽 대서양외교정책기조를천명하고미국, EU 등을향한친서방외교강화 - 2008년러시아와의전쟁이후에는친서방외교가더욱가속화되었으며, NATO 부카레스트정상회의 (2008.4월), 리스본정상회의 (2010.11월) 등에서조지아의향후 NATO 가입에대한회원국들의지지의사확인 - 2012년총선에서친러성향의이바니쉬빌리 (B.Ivanishvili) 총리가집권하게되면서조지아정부가대러관계개선에주력할것이라는예상이제기되었으나, 2013년조지아국회는 EU, NATO 가입을지속추진할것임을표명 - 2014.6월브뤼셀 EU 집행이사회회의에서는각국정상참관하에 EU- 조지아제휴협정서명 - 2016.7월 EU와포괄적자유무역지대협정발효 그러나대러관계에서돌파구가마련되지않는한 NATO 가입은단기내달성하기어려운상황 - 조지아의 NATO 가입은유럽의우선과제 ( 난민, 우크라이나사태, 러시아의시리아군사개입및나토회원국재정부담문제등 ) 에밀리고, 러시아를자극하지않으려는일부 NATO 회원국으로인해근시일내에이루어지기는어려운상황 - 2018.7월브뤼셀나토정상회의에서조지아의나토가입에대한명시적합의는불발나. 러시아 조지아의적극적인 NATO 가입추진을러시아안보에대한직접적위협으로간주하고강경대응원칙을고수 - 남오세티아 압하지아지역분리주의정권의독립을지원함으로써서방세력으로부터의완충지역확보노력 개관 정치체제 대외관계 경제동향 문화 한 조지아관계 주요인사인적사힝 23
2008.9월출범한제네바회의 (Geneva Talks) 를통해압하지아 / 남오세티아문제해결과이를통한대러관계개선을모색하기시작 제네바회의 (Geneva Talks) - 2008 년 8월조지아-러시아간의전쟁이후압하지아 / 남오세티아지역에서의무력충돌을방지하고동지역에서발생한국내피난민 (IDPs) 문제를해결하기위해유럽안보협력기구 (OSCE), EU 등의주도로창설되었으며 2008.9월부터비정기적으로개최 - 구성 : 조지아, 러시아, 미국, EU, OSCE, UN의대표가참여하는전체회의와전체회의구성원에압하지아, 남오세티아대표가참여하는실무회의 (Working Group) 로구성 2014.1월취임한마르그벨라쉬빌리대통령은관계개선을모색하면서친서방외교정책을추진중 - 동문제해결을위해마련된외교채널인 제네바회의 (Geneva Talks) 는 2018.7월까지 44차회의개최 / 점령지역에대한무력불사용및국제안보메커니즘논의하고있으나, 합의타결은무산 - 2016.3월러시아산가스도입관련협상이타결되어러시아가아르메니아에수출하는가스물량의 10% 를조지아에공급하기시작, 2018년부터는현물과함께가스시장가격으로도지불가능하도록합의 - 2016.10월총선결과조지안드림당이승리를거두면서, 더이상친서방군소정당과연정을구성할필요가없게되어대러관계개선본격적으로추진 최근러시아-조지아관계개선동향 - 조지아, 2012.11 월러시아와의관계개선을위해前러시아주재대사를특사로임명, 포도주및생수수출재개모색 (2013.6 월조지아산포도주및생수수출재개 ) - 2012.12 월러-조지아간첫양자회담개최이래 2015.11 월까지총 11회개최, 양국간관계정상화문제논의 - 2014.12월트빌리시-모스크바간항공편정기운항재개 - 2016.3월조지아-러시아가즈프롬가스도입협상타결 - 아제르바이잔産가스의존도를줄이기위한러시아산가스도입 24
다. 미국 2005.5월부시대통령이미국현직대통령으로서는최초로조지아를방문한것을계기로양국간우호관계가강화되었으며, 2009.1월양국은전략적파트너십헌장 (US-Georgia Charter on Strategic Partnership) 을채택 개관 미국은 2005년부터조지아경제개발을목적으로 US Millennium Challenge 기금 3억불을지원, 2008.8월러시아와전쟁이후에는복구및재건비용으로 10억불을공여하는등경제적으로도조지아를적극지원중이며, 1991년독립이후약 50억불지원 정치체제 라. 주변국정책 조지아는러시아를제외한아제르바이잔, 터키, 아르메니아등인접국과는정치적, 외교적으로비교적원만한관계를유지 특히에너지공급통로및물류거점으로서의전략적위치를활용하여터키, 아제르바이잔과경제협력강화에주력 - 바쿠 ( 아제르바이잔 )-트빌리시( 조지아 )-제이한( 터키 ) 간 BTC 송유관 ( 일일 1백만배럴이상수송 ), 바쿠-트빌리시-에르주름 ( 터키 ) 간 BTE 가스관 ( 연간 200억평방미터이상수송 ) 이조지아를통과 대외관계 경제동향 문화 - 2016.3 월아제르석유공사 (SOCAR) 와장기가스공급계약을타결 - 2017.10월아제르바이잔바쿠, 조지아트빌리시, 터키카르스를연결하는 BTK 철도개통식개최 아르메니아와긴밀한경제관계를구축하고있으며, 아르메니아는조지아의제6위교역상대국으로 2017년교역 30% 이상증가, 2017.4월양국국경지역에 자유무역지대 (FTZ) 창설등협력관계는지속 한 조지아관계 주요인사인적사힝 25
마. GUAM과의관계 GUAM(Georgia, Ukraine, Azerbaijan, Moldova) 은 1997년 10월조지아, 우크라이나, 아제르바이잔, 몰도바대통령간합의를통해역내협력강화및러시아견제를목적으로형성된지역협력체로서, 당초반러시아성향을띤흑해연안국협의체였으나, 2006.5월국제기구화된이후점차경제통상, 문화, 관광등실질협력증진에집중 - 주권존중, 영토보전, 민주주의및법치를지향하며영토분쟁등역내현안해결을위한공동노력을추구 GUAM을통해조지아는우크라이나, 아제르바이잔, 몰도바와협조체계를구축하였을뿐만아니라미국, 일본등주요국가와 UN, EU, OECD, OSCE 등주요국제기구와도협력을증진 최근역외국가및국제기구와의협력현황 - 제5차 GUAM-일본외교장관회의 (17.9 월 ), GUAM 외교장관 -미국유엔대표부간회의 (17.9 월 ), 제6차 GUAM- 일본차관급회의 (15.7 월 ), 유엔-GUAM 간협력결의채택 (15.4 월 ) 등 26
참고 압하지아 / 남오세티아분쟁 개관 가. 분쟁개요 구소련시절압하지아 / 남오세티아는조지아영토에속하면서, 자치주로서의일정자치권보유 정치체제 1991.4월조지아가구소련으로부터독립선언후, 압하지아 / 남오세티아는인종과문화적인이유로친러시아노선유지및조지아로부터독립선언, 조지아정부와유혈충돌 (1991-1992 남오세티아전쟁, 1992-1993 압하지아전쟁 ) 대외관계 경제동향 - 러시아의중재로일단정전되었으며, 압하지아 / 남오세티아는사실상자치공화국으로서의지위향유 압하지아는조지아북서부 ( 러시아와의국경지대 ) 에위치하고있으며, 면적은 8,600km2, 인구는 24만명으로 1,600여명의러시아군주둔 남오세티아는조지아중북부 ( 러시아와의국경지대 ) 에위치하고있으며, 면적은 3,900km2, 인구는 5.3만명으로 2~3천여명의러시아군주둔 2003년장미혁명으로집권한사카쉬빌리대통령은압하지아 / 남오세티아영토수복을공공연하게주창 - 러시아-조지아간긴장의급격한고조및군비경쟁시작 2008.3월압하지아 / 남오세티아는코소보독립기회를활용, 트랜스드네스트르 (TD) 자치정부와공동으로러시아및 CIS회원국들에독립지위인정요구성명서를제출하는등본격적으로독립주장 문화 한 조지아관계 주요인사인적사힝 27
2008.6월경부터무력충돌빈도가서서히증가 - 조지아는군사적으로문제를해결하기위해미국, 우크라이나, 이스라엘등으로부터무기를지원받고, 2008.7월중순 2주간미군과합동군사훈련실시 조지아-미국은동맹관계 2008.8.8. 러시아의조지아민간지대공습을이유로조지아가선전포고후남오세티아를무력공격하자러시아는자국민보호를이유로동사태에무력개입, 러-조지아간대규모무력충돌로발전 - 압하지아에서는러시아군과압하지아군이합동으로조지아진격 나. 협상현황 2008.8.12. 프랑스의중재로러시아와조지아는분쟁해결 6원칙합의 - 1 무력사용자제, 2 모든적대행위의실질적종식, 3 인도주의원조의자유로운접근보장, 4 조지아군의원주둔지복귀, 5 러시아군의철수, 6 남오세티아와압하지아의안전보장책마련을위한국제적논의개시 2008.8.26. 러시아, 압하지아 / 남오세티아분리독립승인 2008.10.15. 분쟁해결, 국내피난민문제등협의를위해러시아, 조지아, EU, UN, OSCE가참여한가운데제네바협의출범 - 2018.7월까지 44차회의개최, 큰진전별무 2014.11.24. 러-압하지아동맹ㆍ전략적동반자조약체결 2015.2.18. 러-남오세티아국경선에관한조약체결 2015.3.18. 러-남오세티아동맹및통합에관한조약체결 2015.11.26. 러-압하지아연합군창설합의 28
2016.11.2. 러시아하원, 러 - 압하지아연합군창설비준동의 - 러시아푸틴대통령서명 (11.24.) 2018.1.26. 러시아하원, 러-남오세티아연합군창설에관한법안비준동의 - 조지아, 명백한국제법위반이며제네바회담에서합의한분쟁의평화적해결을불가능하게하는것이라고비난 2018.3.29. 유엔주재조지아상임대표, 유엔안보리토론회에서유엔차원의평화유지활동이남오세티아및압하지아에서조속히실행되어야한다고촉구 개관 정치체제 2018년현재조지아-러시아외무차관급협상이매분기별개최되고있으나, 진전별무 2018.4.4. 크비리카쉬빌리조지아총리, 압하지아및남오세티아와의교역증진및인적교류확대관련새로운평화 ( 안 ) 발표 - 압하지아, 남오세티아측은조지아측의유화정책을비난하며, 독립국인정요청 대외관계 경제동향 문화 한 조지아관계 주요인사인적사힝 29
Ⅳ. 경제동향 1. 경제동향개관 2. 최근경제동향 3. 주요산업
1 경제동향개관 조지아는 2003년이래규제개혁등비즈니스환경조성을위한개혁정책을추진하면서외자유치를통한경제개발을모색, 지속적인경제성장을시현 세계은행산하국제금융공사 (IFC) 가실시하는기업경영환경 (Doing Business) 조사에서 2018 년 9위, 해리티지재단의경제자유지표 (Index of Economic Freedom) 에서는 2005년 93위에서 2016년 23위로상승 2007년 12% 를기록하는등빠른경제성장을보이다 2008년조지아-러시아전쟁이후크게악화 < 조지아주요경제지표 > ( 출처 EIU) 연도 2012 2013 2014 2015 2016 2017 GDP 158억불 161억불 165억불 140억불 144억불 152억불 경제성장률 6.4% 3.3% 4.6% 2.9% 2.8% 5% 물가상승률 -0.9% -0.5% 3.1% 4% 2.1% 6% 2017년 GDP는서비스업 68%, 산업 25%, 농업 7% 로구성 ( 출처 : 조지아통계청 ) 2008년조지아-러시아전쟁으로관계가단절되었던러시아와도 2012.10월정권교체이후경제관계회복을추진중 - 러루블화약세, 크림반도사태및유럽경제위기의여파로인해영향을받았으나, 2017년이후세계경기회복기조에따라이전수준으로회복중 러시아는 2013년금수조치를해제하였으나, 2017년조지아의대러수출비중은 2005년 17.7% 에도못미치는 14.5% 수준 - 러시아는 2005년조지아의최대수출국이었으나, 2006.10 월조지아상품수입을금지 32
연간 FDI도 2008년대러전쟁이전 15.6억불에미치지못하고있는상황이었으나점차회복중 - ( 09년) 6.6억불 ( 13년) 9.1억불 ( 14년) 12.7억불 ( 15년) 15.7억불 ( 16년) 15.8억불 ( 17년) 18.6억불 2012.12 월, 조지아총리특사와러시아외교차관간첫회의개최 ( 제네바 ) 이후협의를지속중이나성과미흡 - 2013.4 월포도주및광천수판매재개, 2013.6 월농산물수출재개합의등 - 러시아등지해외조지아인의송금액 (Personal remittances, received) 이 2016년 GDP의 11%( 출처 : World Bank) 에달하는등경제에서큰비중을차지 - 최근러루블화급락, 우크라이나분쟁및그리스사태등으로인해해외송금액이크게감소하면서경기위축과환율위기를경험 조지아는카스피해의풍부한에너지자원을유럽시장으로공급하는길목에위치하고있으며, 조지아를통과하는송유관 가스관은러시아를통과하지않는다는점에서전략적중요성이부상 - 2017.10월바쿠 ( 아제르바이잔 )-트빌리시( 조지아 )-카르스( 터키 ) 간철도망개통 BTK 철도 : 총길이 826km, 300백만명승객및 6.5백만톤화물수송능력보유 - 조지아경유주요에너지공급망은 BTC( 바쿠-트빌리시-세이한 ) 송유관, BTE( 바쿠-트빌리시-에르주름 ) 가스관, BS( 바쿠-숩사 ) 송유관, TANAP( 트랜스아나톨리아 ) 가스관등으로모두카스피해에서러시아를경유하지않고석유 가스운반가능 개관 정치체제 대외관계 경제동향 문화 조지아경유주요에너지공급망 - BTC 송유관 : 총길이 1,768km, 수송용량 100만배럴 / 일이며, 카스피해 ACG 유전에서조지아를거쳐터키항구 ( 제이한 ) 으로연결 / 2010년개통 - BTE 가스관 (SPC) : 총길이 980km, 수송용량 200억m3이며, 카스피해가스를조지아, 터키로수송하는가스관 (2006년완공 ) - BS 송유관 : 총길이 837km, 수송용량 14.5천배럴 / 일 - TANAP 가스관 : 총길이 1,850km, 수송용량 160억m3 / 년, 아제르바이잔, 조지아, 터키, 유럽에이르는천연가스관 한 조지아관계 주요인사인적사힝 33
2 최근경제동향 가. 개요 조지아경제는해외이전송금감소, 인근국유가및원자재가격하락등지속적인악조건속에서도 2017년 4.8% 경제성장률을기록하는등서서히회복추세 3) 특히경제, 교육, 지역인프라, 정치분야에서의종합적인구조개혁과국내저축확대정책, 경제구조다변화및현지화 ( 탈미불화 ) 정책을통해중장기성장을견인하고삶의질향상을기대 < 분야별정책 > 親비즈니스및투자환경조성농업육성관광개발정보통신기술촉진교역확대 전문기관설치, 규제영향분석 (RIA) 민관협력사업 (PPP) 장려, 투자위원회설치, 민영화 해외거주조지아인모국투자및교역기회유도 중소기업, 창업자, 수출기업지원과예금보험제도 노동시장활성화 기업형농업, 농가지원 ( 농기구, 재원등 ) 및농협이용 과학영농, 영농자문, 시장개발및관개수로개발 소득증가및일자리창출과관광인프라및상품개발 지역관광산업육성및서비스질개선, 세계은행과협력 접근성향상, 관광학교운영및관광상품개발 첨단기술공원 (Technology Park) 개설 IT 교육 (Innovation and Technology Agency) 중소기업가의기술적아이디어를실험하고구현하는과학기술혁신활동지원및벤처기술기업육성 포괄적제휴협정 (DCFTA) 및 EFTA 활용 중국과 FTA체결, 美와 전략적파트너헌장 협력 3) EIU Country Report 34
세제개편통화안정정책재정건전국토개발교통및물류개발인프라개발에너지안보환경보호및자원의이용지역개발교육과학육성 세무행정의간소화, 자료데이터베이스화 중앙은행역할 ( 금리및환율 ) 지지 변동환율제및예금보험제도유지 재정안정, 투명성을통한공공개발 중장기전략수립, 국제공공회계기준 (IPSAS) 적용 마스터플랜 (2020) 수립 유럽기준건축적용 유럽과아시아사이관문 (Corridor) 위치적극활용 항만 ( 아나클리港,) 철도 (BTC), 항공인프라개발 지역개발및빈곤의점진해소 주요도로, 폐기물처리및정화수공급 에너지자급력제고및수입축소 투자유치및재생에너지개발등 그린이코노미및그린비즈니스육성 수자원관리및대기오염대책 지역개발프로그램 2015-2017 년이행 산간벽지개발 교육환경개선 ( 교과서무상, 교통무료 ) 직업교육강화및교원자질향상프로그램운영 EU와과학협력 개관 정치체제 대외관계 경제동향 문화 나. 주요경제지표 (1) 경제성장률 한 조지아관계 조지아경제성장률은사카쉬빌리대통령의부패척결과과감한개혁정책으로 2007년 12% 를기록하는등빠른경제성장을보이다 2008년조지아-러시아전쟁이후크게악화 주요인사인적사힝 35
이후러시아와의관계회복및다양한경제개혁정책을통해서서히경제가회복하는모습을보였으나, 러시아실질임금하락으로인한해외송금액위축등으로 2016년에도 2.8% 의성장률에그치는등회복세가살아나지못함. 그러나 2017년에는 러시아경제회복에따른해외송금액증가 CIS 경제권수출증가 확장적재정정책 인프라건설투자지속등의요인으로 5% 의경제성장률을기록하여경제성장이본격화 < 경제성장률추이 > ( 자료원 : 조지아통계청 ) 구분 2013 2014 2015 2016 2017 증가율 (%) 3.4 4.6 2.9 2.8 5 (2) 물가상승률 조지아정부의통화정책은공식적으로자율변동환율제를통한인플레이션타겟팅에집중 2016년조지아정부는경기회복을목적으로 5% 의물가상승률을목표로하였으나, 내수감소 원자재가격하락 주요교역상대국화폐의평가절하로인해금리조정에도불구하고 2.1% 기록 2017년에는 국제에너지가격상승 소비세인상 미화강세 유가상승예상등으로 6% 물가상승률기록 < 전년동기대비물가상승률 > ( 자료원 : 조지아통계청 ) 구분 2013 2014 2015 2016 2017 소비자물가상승률 (%) -0.5 3.1 4.0 2.1 6.0 36
(3) 경상수지 2016년조지아경상수지는 19억달러적자로, 이는조지아전체 GDP의 13.4% 를차지하는등최근 5년간적자가확대되고있는추세 - 교역수지는 52 달러적자로수출 21 억달러, 수입 73 억달러기록 개관 가격변동에취약한원자재위주의수출품목 ( 동괴, 철광석및비가공농산물 ) 구조에서 러시아제재 원자재가격하락 조지아화폐평가절하등 외부충격이 2015년에이어 2016년에도작용하였기때문 - 또한, 조지아의최대수출품목인중고차재수출이인근국가의환경기준 강화등수입규제시행으로인해침체된것도주요인 2017년에는 수출량및수출가격상승 러시아로부터의해외송금액회복 관광수입증가등으로경상수지적자가 12억달러로다소감소하였으나, 만성적인무역수지적자는지속 < 무역수지 > ( 단위 : 억불 / 조지아통계청 ) 주요지표 2013 2014 2015 2016 2017 무역수지 51 57 51 52 52 - 수출 (FOB) 29 29 22 21 27 - 수입 (CIF) 80 86 73 73 79 정치체제 대외관계 경제동향 문화 < 국가군별수출입현황 > 한 조지아관계 < 수출 > < 수입 > 주요인사인적사힝 37
(4) 실업률및임금상승률 1991년독립이후실업은조지아경제의고질적인문제였음. 2009년 16.9% 에달했던실업률은지속적으로감소하고있는추세이며 2016년 14% 로 2005년이후최저치를기록 EIU는 2017년실업률은 13.9%, 2018년실업률은 13.5% 로전망 약 90만명의취업인구중 49만 7천명이트빌리시주민인것에서알수있듯이수도인트빌리시및주요지방중핵도시로의고용의집중을분산하는것역시고용정책의주요과제 - 남녀고용비율은거의동등 ( 남 51%, 여 49%) - 주로교육, 교역, 자동차, 가전제품, 부동산및건설의료부문에고용집중 < 실업률및임금추이 > ( 자료원 : EIU) 주요지표 2013 2014 2015 2016 2017 실업률 ( 연말 ) 16.9 14.6 14.1 14.0 13.9 (5) 외국인직접투자 (FDI) 세계경제침체및조지아의불안정한안보환경에도불구하고, 지속적인외국인직접투자증가 ( 관광, 통신및인프라 ) 로일자리창출, 기술수준향상및세입증가 (2017년은전년대비 16.2% 증가 ) - 단, 투자이익의재투자가이루어지지않고있으며거의동일한규모의자본유입이투자수익으로서다시유출 - 교통 통신, 건설및에너지분야에약 50% 의투자액이집중되어있으며, 수익성이낮은농업부문투자는 1% 수준 - 주요투자국은아제르바이잔, 터키, 영국, 네덜란드, 체코, 미국및 UAE 순 38
< 외국인직접투자 (FDI) 추이 > ( 단위 : 억불 ) 구분 2013 2014 2015 2016 2017 FDI 10 18 16 16 18 개관 자료원 : 조지아통계청 < 분야별투자액 (2016 년 ) > 정치체제 대외관계 경제동향 문화 (6) 인구 2002년 450만명에서 2017년 373만명으로인구가대폭감소 - 인구의급격한감소는 소수민족 ( 러시아, 그리스, 아르메니아, 유대인 ) 의귀국, 피점령지역 ( 남오세티아및압하지아 ) 조지아인을인구산정에서제외 경제사정으로인한이민증가등이주요요인 한 조지아관계 주요인사인적사힝 39
2012 2013 2014 2015 2016 2017 인구 ( 만명 ) 도시 ( 만명 ) 지방 ( 만명 ) 373 371 372 372 372 373 212 211 212 213 215 216 161 159 159 158 157 156 출생자 49,969 49,657 60,635 59,249 56,569 53,293 사망자 49,347 48,654 49,087 49,121 50,771 47,822 평균수명 72.1 72.5 72.8 73.0 72.7 73.5 출처 : 조지아통계청 3 주요산업 가. 인프라건설 조지아는유럽과아시아를연결하는전략적인위치를이용하여다양한물류 에너지인프라사업을진행중 조지아는트라세카 (TRACECA) 프로그램의중요참가국으로서, 트라세카경로완성을위해 E-60 고속도로확장사업, 아나클리아 (Anaklia) 심해항건설사업등을추진중 트라세카 (TRACECA, Transport Corridor Europe-Caucasus-Asia) 프로그램 : EU국가및아제르바이잔, 조지아, 카자흐스탄등 12개국이참가한유라시아대륙관통루트건설사업 (1998년착수 ) E-60 고속도로확장사업 : 트빌리시-흑해연안연결고속도로구간건설사업 (392km, 10억불규모 ) 40
아나클리아심해항개발사업 : 흑해에초대형선박접안이가능한심해항 ( 수심 16m) 건설사업 (2021년항구운영개시목표, 2030년까지 1400만톤수송능력보유목표, 25억불규모 ) 이외에도조지아는 BTK(Baku-Tbilisi-Kars) 철도망, BTC(Baku-Tbilisi-Ceyhan) 송유관, BTE(Baku-Tbilisi-Erzurum) 가스관등을통해유럽과아시아를연결하는물류및에너지수송의거점으로부상하고자노력 BTK 철도 : 총길이 826km BTC 송유관 : 총길이 1,768km / 수송용량 100만배럴 ( 일 ) / 카스피해 ACG 유전에서조지아를거쳐터키항구 ( 제이한 ) 으로연결 (2010년개통 ) BTE 가스관 (SPC) : 총길이 980km / 수송용량 200억m3 / 카스피해가스를조지아, 터키로수송하는가스관 (2006년완공 ) 개관 정치체제 대외관계 나. 에너지 조지아는세계 2위수력발전자원보유국이며, 조지아에너지및천연자원부에따르면현재약 20% 만이용중인바, 수력발전시장에서의높은성장잠재력보유 - Enguri 수력발전소 (1987년완공 ) 에서생산된전력 (1,200MW) 은조지아의전체전력소비량의 46% 차지 수력자원에의높은의존도로인해계절에따른부족분이발생하기쉬우며이를채우기위해수입이필요한경우가있음. 조지아가스도입현황 (2017년 ) - 아제르바이잔으로부터의직접수입 16억 cbm - 남코카서스파이프라인중계수입 8억 cbm - 러시아-아르메니아간가스공급중계수입 1억 cbm 경제동향 문화 한 조지아관계 주요인사인적사힝 41
다. 관광업 관광업은조지아의가장빠르게성장하는산업중하나로서, 최근조지아방문객수는빠르게증가하여관광업과관련된다른분야의성장에도기여 관광업은 2015년 15만명고용, 조지아 GDP의 6.9% 차지 (2017년, 명목국내총생산, GDP, PPP) 2016년 270만명, 2017년에는 410만명의관광객이조지아방문 조지아정부는관광업발전을촉진하기위해교통인프라, 관광지리노베이션및개발을추진중이며, 그결과관광수입이지속증가하여, 2017년에는관광수입 27억불을달성 < 연도별관광수입현황 ( 단위 : 미불 ) > 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 66만 9.5억 14억 17억 17억 19억 21억 27억 70위 /141개국(Travel & Tourism Competitiveness Index 2017) < 주요국가별방문객 ( 단위 : 명 ) > 국가 2015 2016 2017 아르메니아 147만 150만 171만 아제르바이잔 139만 152만 169만 터키 139만 125만 127만 러시아 93만 104만 139만 이란 2.5만 15만 32만 이스라엘 6만 9만 13만 중국 9,555 1.3만 2.1만 일본 5,545 5,564 6,296 한국 3,340 3,782 7,066 출처 : 조지아관광청 42
Ⅴ. 문화 1. 전통문화 2. 언어와문학 3. 종교 4. 조지아의유네스코세계문화유산
1 전통문화 가. 전통의상 조지아남성의전통옷은윗옷은옷깃과단추가없고, 허리에는허리띠와다양한종류의단검을, 가슴부위에는탄약대를착용, 머리에는파파하 (papakha)( 윗면이평평하고높은양털모자 ) 나여러종류의모자착용 - 면이나실크로만든셔츠인페란기 (perangi), 겉옷인초하 (chokha)/ 아할로히 (akhalokhi) 와바지를의미하는세이디시 (sheidishi)/ 샤르발리 (sharbali) 로구성 조지아여성의전통옷은가슴에수를놓은긴드레스카르툴리 (cartuli) 위에공단이나화려한옷감의겉옷인카타비 (katibi) 착용 44
- 허리에는허리띠를착용, 주로딱딱한소재에비단이나값비싼옷감을씌운치흐타 (chikhta), 비단이나얇은솜으로된코피 (kopi), 삼각형의하얀색베일레차키 (lechaki) 나자수를놓은스카프바그다디 (bagdadi) 로된머리장식착용 개관 나. 전통음식 조지아의음식은맛이좋은것으로유명하며, 소련시절조지아식당이소련전역으로확대 옐친은러시아를공식방문한빌클린턴을모스크바의조지아식당으로초대하여대접 (1998.9월) 조지아음식 정치체제 대외관계 경제동향 < 힝칼리 > < 하차푸리 > < 므츠바디 > 조지아식왕만두로, 만두피안에소고기나돼지고기를다져서야채와양념을함께넣어만듦. 조지아식피자로, 치즈파이처럼생겼으며두터운빵속에치즈를넣어구움 고기를꼬치에꾀어숯불에굽는음식으로, 닭고기 양고기 돼지고기등으로만듦. 문화 조지아는와인의발상지로알려져있으며, 조지아의기후, 토질, 일조량등이탁월하여당도가높은최상품의포도를생산하는데최적의조건을갖춘것으로평가 - 조지아는약 400종의자체포도나무종을갖고있을뿐만아니라 8천년이상의장구한독창적인포도주제조법을보유 - 조지아전통와인제조의핵심은점토항아리에서와인을숙성하는것임. 와인의본고장카헤티지방에서천년이상내려온전통기술로서이방법으로제조한와인은향이짙고빛깔이매우고움. 한 조지아관계 주요인사인적사힝 45
조지아토기에서 8천년전발효된포도씨발견 - 와인이라는단어도조지아어 gvino에서유래되었으며, 이집트 / 지중해를거쳐유럽으로전파 (gvino vino wine) 푸쉬킨은황토항아리에서포도를숙성시키는조지아전통기술로제조한와인이프랑스와인보다뛰어나다고극찬 전통항아리를이용한와인숙성법은 2013년유네스코세계무형문화유산으로등재 코카서스산맥의광천수가유명하며, 특히미네랄이풍부 - 광천수는깨끗한공기및온천과함께세계 3대장수국가로꼽히는조지아의장수비결로유명 다. 전통주거 조지아에는다양한형태의전통가옥들이존재하는데주요특징은 케라 (kera) 라고불리는열린아궁이가존재 아궁이로서의기능을할뿐만아니라조상숭배와도관계되며가족전체의화합상징, 과거에는아궁이옆에서결혼예식도진행 조지아인들은부정타는것을막기위해집을건축하기전에집터에모닥불을피우고집지을곳에황소를풀어놓았는데, 황소가가장좋은곳을고른다고여겨황소가돌아다니다눕는곳에주춧돌을놓는풍습이있음. 46
2 언어와문학 개관 조지아국민의언어사용율은조지아어사용자가 71%, 러시아어사용자가 9%, 아르메니아어사용자 7%, 아제르바이잔어사용자가 6% 를차지 ( 압하지아지역의공식언어는압하지아어 ) 조지아어는카르트벨리 (Karteveli) 언어군에속하며, 이언어군에속하는밍그렐리안어, 스반어, 라즈어와밀접한관계 4세기에기독교를받아들인후 5세기에문자가만들어졌으나, 문자창제과정은분명히밝혀져있지않음. 정치체제 대외관계 초기에는 41글자였으나, 현재는 3차례변천과정을지나 33글자 ( 모음 5개, 자음 28개 ) 로구성 조지아어는 2016 년유네스코세계무형문화유산으로등재 경제동향 문화 한 조지아관계 주요인사인적사힝 47
현존하는가장오래된텍스트는 5세기후반야콥쭈르타벨리 (Iakob Tsurtaveli) 의 성자여왕슈샤니크의순교 (Martyrdom of the Holy Queen Shushanik) 이며, 12세기쇼타루스타벨리의대서사시 호피를두른용사 (The Knight in the Panther s Skin) 는국보적작품으로평가 - 호피를두른용사 는조지아문학의모태가된민족서사시로중세문학의최고봉이자세계문학사에서도위대한서사시가운데하나로손꼽힘. - 총 1587연으로구성되며, 사랑과우정에대한모험이야기를낭만적으로표현 2016.3.31. 연세대학교조주관교수, 호피를두른용사 번역및출판 2017.1.19. 조지아대통령, 조주관교수에게명예훈장 (Order of Honor by the President of Georgia H.E. Giorgi Margvelashivili) 수여 3 종교 298년로마와페르시아간니시비스강화조약으로동부조지아 ( 이베리아왕국 ) 의왕으로인정받은마리안 3세는로마콘스탄티누스황제의밀라노칙령 (313년) 을계기로코카서스지방에기독교가전파되기시작하자기독교수용 (334년) 동부조지아의이베리아교회는 487년부터자립교회가되었으나, 서부의라지카왕국의주교들은이후 6세기동안콘스탄티노플의총주교의관할을받음. 동부조지아교회와서부조지아교회는분리되어발전함. 이베리아에서는기독교개종직후조지아알파벳이만들어져조지아의의례문헌에나타났지만, 라지카에서는그리스어가유일한교회언어및문어로사용 - 이베리아에서현지어로진행되는교회예배는국가통합에큰역할을하였으나, 라지카의왕들은고유의교회언어부재로인해국가통합의구심점을갖지못함. 48
이후조지아는 13세기몽골지배, 16세기오스만제국의부상으로인한잦은외침, 19세기제정러시아지배등에도불구하고, 조지아정교를유지해왔으며 2015년기준조지아정교신도는전체인구의 83.4% 를차지 개관 < 조지아의종교및신자현황 (2015) > 일자 1988 년 종교신도수 ( 천명 ) (%) 조지아정교회 3,098 (83.4) 무슬림 399 (10.7) 아르메니아교회 (Armenian Apostolic) 109 (2.9) 가톨릭 19 (0.5) 여호와의증인 12 (0.3) 야지디교 9 (0.2) 개신교 3 (0.1) < 조지아정교회최근연혁 > 내용 조지아정교회신학교정식개교 ( 전공 : 신학, 기독교인간학, 기독교예술분야 / 학생수 : 150 명 ) 1990 년세계총대주교가조지아의교회에자립교단의지위를부여 1992 년독립이후 1994 년 교회의쇄신절차를더욱강화 / 성직자들의수를충분히늘리고, 수도원생활재개, 교회건립 조지아정교회 - 조지아정부공립학교가조지아교회와연계해종교수업을하도록하는협약체결 1995 년성직자와사무원, 평신도대표들이참석한조지아정교회의개최 1996 년 트빌리시 성삼위일체대성당 이 1996 년 3 월에총대주교일리아 2 세에의해초석이축성, 조지아정부에의해건축, 2004.11 월봉헌 2002 년조지아정교회 - 조지아정부정교조약서명 2006 년 조지아정교회는 30 청의교구, 1004 명의지역교구사제들, 65 곳의수도원으로구성 정치체제 대외관계 경제동향 문화 한 조지아관계 주요인사인적사힝 49
4 조지아의유네스코세계문화유산 명칭사진특징 므츠헤타 도시전체가 UNESCO 세계유산 BC 3~5 세기간이베리아왕국의수도 어퍼스바네티 코카사스지역중세산악마을 ( 성채겸주거 ) 겔라티수도원 바그라티성당 1106 년서부조지아에건축 완만하게절개한거대한석재, 균형잡힌비율과블라인드아치를사용한외관이돋보이는측면이이유산의가장두드러진특징 학문과교육의요람이자, 수도원내에설립된아카데미는고대조지아에서가장중요한문화중심지중하나 1994 년세계문화유산에등재 수도트빌리시서쪽약 200km 소재 바그라티아 3 세의이름에서유래 화려한벽면모자이크가특징으로, 중세건축의대표적건축물 2010 년유네스코는동성당및부지를 위험에처한문화유산 에포함 - 2008 년사카쉬빌리前대통령이추진한초기모습복원공사과정에서성당일부분훼손 50
Ⅵ. 한 - 조지아관계 1. 기본관계 2. 협정체결현황 3. 주요외교일지 4. 경제통상관계 5. 문화협력및인적교류현황 6. 재외동포현황
1 기본관계 외교관계수립 : 1992.12.14. 공관현황 - 김창규주아제르바이잔대사 ( 겸임 ) - 오타르베르제니쉬빌리 (Otar Berdzenishvili) 주한대사 (2017.4월부임 ) 2015.12월트빌리시분관개관 / 2011.8월주한조지아대사관개설 주요인사교류 ( 방문 ) - 1997.10. CIS 국가무역투자사절단 - 2002.5. 이종남감사원장 - 2011.5. 이인제의원친선협회장 - 2012.9. 윤종수환경부차관 - 2014.1. 윤진숙해양수산부장관 - 2014.11. 김경식국토부차관 - 2015.5. 주형환기획재정부차관 - 2016.4. 정의화국회의장 - 2016.9. 홍영표국회환노위원장 - 2017.9. 박주선국회부의장 - 2018.3. 조정식국토교통위원장 - 2018.6. 김상규감사위원 - 2018.6. 김춘순국회예산처장 - 2018.7. 유남석헌법재판관 - 2018.7. 심보균행정안전부차관 (OGP 총회참석 ) ( 방한 ) - 2001.9. 도고나제외교차관 52
- 2007.9. 부랴나제국회의장 - 2011.10. 코발리아경제지속성장부장관 - 2011.10. 보보히제의원친선협회장 - 2012.2. 그빈다제재무장관, 헤타구리에너지장관, 니콜라이슈빌리 개발장관 - 2012.3. 바쿠라제경제지속성장부차관 - 2012.3. 사카슈빌리대통령 ( 핵안보정상회의참석 ) - 2012.6. 그빈다제재무장관 - 2013.6. 하라티슈빌리중앙선관위장 - 2013.12. 잘라가니아외교차관 - 2014.7. 카반제합참의장 - 2015.4. 호크리슈빌리환경천연자원보호부장관 - 2015.12. 잘라가니아외교차관 - 2016.2. 우수파슈빌리국회의장 - 2016.3. 하두리재무장관 - 2016.8. 다르치아슈빌리국토건설부차관 - 2016.8. 베셀리아의원 ( 제13차 IPCNKR) - 2017.6. 디미트리쿰시스빌리재무장관 ( 제2차 AIIB 총회 ) - 2018.2. 기오르가제문화체육부장관 - 2018.3. 샤르바시제외교차관 ( 제6차한-조지아정책협의회 ) 개관 정치체제 대외관계 경제동향 문화 2 협정체결현황 외교관, 관용여권사증면제협정 (2013.4월발효 / 90일간 ) 해운협정 (2014.2월발효 ) 문화, 예술, 교육, 청소년및체육분야협정 (2014.8월발효 ) 이중과세방지협정 (2016.11월발효 ) 한 조지아관계 주요인사인적사힝 53
3 주요외교일지 1992.4.6. 한국, 조지아공화국승인 ( 구소련연방에서분리독립 ) 1992.12.14. 한ㆍ조지아외교관계수립 2012.11.21. 2013.12.9. 2014.11.21. 2015.1.22. 2015.12.18. 2016.9.18. 제1차한ㆍ조지아정책협의회 ( 트빌리시 ) - 이욱헌외교통상부유럽국장 / 다비드잘라가니아외교차관제2차한ㆍ조지아정책협의회 ( 서울 ) - 하태역외교부유럽국장 / 다비드잘라가니아외교차관제3차한 조지아정책협의회 ( 트빌리시 ) - 하태역유럽국장 / 다비드잘라가니아외교차관 2015 WEF( 세계경제포럼 ) 연차총회 ( 다보스포럼 ) 계기외교장관회담 ( 다보스 ) - 윤병세외교장관 / 타마르베루차쉬빌리외교장관제4차한ㆍ조지아정책협의회 ( 서울 ) - 박철민외교부유럽국장 / 다비드잘라가니아외교차관 2016 UN총회계기외교장관회담 ( 뉴욕 ) - 윤병세외교장관 / 미하일자넬리제외교장관 2016.12.13. - 한ㆍ조지아정보화접근센터개설 (5 억원규모 ) 2016.12.5. 2018.3.23. 제5차한ㆍ조지아정책협의회 ( 트빌리시 ) - 임수석유럽국장 / 다비드잘라가니아외교차관제6차한ㆍ조지아정책협의회 ( 서울 ) - 수석대표 : 정기홍유럽국장 / Giorgi Sharvashidze ( 기오르기샤르바시제 ) 외교차관 54
4 경제통상관계 개관 가. 교역 양국교역에서한국은지속적으로흑자기록 < 對조지아교역현황 > ( 단위 : 백만불 ) 정치체제 분류 2012년 2013년 2014년 2015년 2016년 2017년 수출 113.5 112.5 143.9 73.3 97.3 57.9 수입 36.9 9.7 20 14.3 23.9 36.0 교역량 150.4 122.2 163.9 87.6 121.2 93.9 수지 76.6 102.8 123.9 59 73.4 21.8 자료원 : 한국무역협회 대조지아주요수출품목 : 자동차, 기계류, 철강및의료용품 대조지아주요수입품목 : 금, 동괴등비철금속 대외관계 경제동향 나. 투자 문화 한국기업의대조지아직접투자규모는 2015 년 한국수자원공사(k-water) 의넨스크라수력발전소건설사업진출이후빠르게증가하여, 2016년 3,572 만불기록 넨스크라수력발전소 (10.8억불) : 양국간최대경제협력사업으로, 한국수자원공사 (K-Water) 가 EBRD, ADB 등과함께투자하여 5년간건설예정 / 36년간운영 (BOT) 후조지아정부에소유권이전예정 한 조지아관계 주요인사인적사힝 55
< 對조지아투자실적 > ( 단위 : 천불, 건 ) 구분 2005 2006 2007 2008 2009 2011 2012 2015 2016 누계 금액 1,000 2,500 4,001 7,780 1,604 365 25 30,110 90,000 137,385 건수 1 4 7 4 3 3 1 2 1 26 * 신고금액기준 자료원 : 한국수출입은행 (2018.6월) 5 문화협력및인적교류현황 주요문화교류행사 - 2015년 12월 개관기념창작국악 ( 불세출 ) 공연 - 2016년 4월 조지아한인회주최 K-POP 경연대회 - 2016년 7월 아리랑 TV 조지아 iptv 방영 - 2016년 10월 한국어말하기대회개최 - 2016년 12월 한국유학생과의간담회 - 2016년 12월 한-조지아어린이행사 - 2016년 12월 조지아한인회및자유대학한국어수강생문화행사 - 2017년 11월 수교25주년기념, 직지심경및조지아필사본합동전시회 - 2018년 6월 한국요리소개 - 2018년 6월 k-pop 경연대회 공관문화자문그룹구성 (2018.6.) 주재국문화인사 (7인) 중심으로대사관의주재국내문화행사자문을구하기위한그룹 56
한국어교육 - 트빌리시자유대학한국어강좌에 30 여명학생한국어수강중 - 기타흑해대학및선교단체에서한국어개별강좌개설 개관 국제교육원주관의정부초청장학생 (2018년 3인 ) 및 TOPIK 우수성적자 (2018년 1인 ) 를대상으로국립국어원주관한국어전문가연수등방한프로그램시행중 대학간교류 - 전북대학과트빌리시자유대학, 조지아공과대학, 조지아농과대학간학술교류협약 (2016.11월) - 트빌리시자유대학아시아아프리카학부학장 (2016년) 및일리아국립대학총장 (2017년), KF초청으로방한 정치체제 대외관계 해외문화홍보원및기자협회초청세계기자대회 (WJC) 에조지아언론인참가 (2016년, 2017년, 2018년 ) 번역사업 - 조지아대서사시 호피를두른용사 ( 영문명 : Knight in the Panther s skin) 번역출판 ( 일간지, TV 등출연지원, 2016.6월 ) 연세대노어노문학과조주관교수 - 한국관광안내조지아語번역출판 한국관광공사발간 KOREA TOUR GUIDE 번역 조지아소개서적 조지아의역사 발간 고려대허승철교수 경제동향 문화 한 조지아관계 한국소개서적도서관기증 - KF지원한국관련서적 ( 영문 ), 조지아국립국회도서관, 일리아국립대학및트빌리시자유대학에기증 (2015.10월) - 지방국립대학 (3곳) 에 KF 지원한국관련영문서적지원 (2018.4월) 주요인사인적사힝 57
한류가수 CD 등전달 - 일리아국립대학및트빌리시자유대학에각 100 매전달 (2016.1 월 ) 태권도보급진흥 - 조지아태권도협회와협의, 대회후원 (2016.12 월및 2017.3 월 ) 관광객교류 < 한국 - 조지아관광객교류현황 > ( 단위 : 명 ) 년도 2012 2013 2014 2015 2016 2017 한국 조지아 ( 한국관광공사 ) 조지아 한국 ( 조지아관광청 ) 1,546 2,176 2,480 3,336 3,782 7,066 803 588 709 814 804 963 조지아는 2015.6 월부터우리국민에게 360일무사증입국을허용중 법무부는조지아국민을대상으로 2018.7.16.( 목 ) 부터복수비자를확대, 발급 ( 대상자 : 전문직종사자, 우수기업관리자, 언론인등 ) 조지아를방문한전체외국인관광객은 410만명 (2017년기준 ) 6 재외동포현황 약 100여명의동포사회로조지아교민사회는선교사가족의정착으로형성되었으며, 교민들은주재원, 여행사및자영업등에종사 58
Ⅶ. 주요인사인적사항
마르그벨라쉬빌리 조지아대통령인적사항 성 명 o 기오르기마르그벨라쉬빌리 (Giorgi Margvelashvili) 생년월일 o 1969.9.4. ( 만 48 세 ), 트빌리시 주요학력 o 1992 트빌리시국립대 ( 철학과 ) o 1994 헝가리중유럽대학원 (CEU)( 사회학박사 ) o 1998 트빌리시국립대학원 ( 철학박사 ) 주요경력 o 2000-2006 조지아공공대학 (GIPA) 총장 o 2006-2010 조지아공공대학 (GIPA) 연구부장 o 2012.10.-2013.7. 교육과학부장관, 제1부총리 (2013.2-7월) o 2013.10월 제6대대통령당선 ( 지지율 62.1%) 가족사항 o 기혼 ( 자녀 3 명 ) 사용언어 o 조지아어, 러시아어, 영어 참고사항 o 학자출신으로조지아공공대학재직시방송출연을통해정치해설가로활동, 2018년 10월까지임기 o 취미 : 뜨개질 (Knit), 산책, 승마 60
바흐타제 조지아총리인적사항 개관 성 명 o 마무카바흐타제 (Mamuka Bakhtadze) 정치체제 생년월일 o 1982.6.9.(36 세 ), 트빌리시 주요학력 주요경력 o 2003년트빌리시국립대 ( 경제학사 ) o 2005년모스크바국립대 ( 경영석사 ) o 2010년프랑스인시아드 (INSEAD) 경영대학원 o 조지아테크니컬대학 ( 과학기술박사 ) o 2010.10.-2012.11. 조지아국제에너지공사사장 o 2013.04.-2017.11. 조지아철도공사사장 o 2017.11.-2018.06. 재무부장관 o 2018.06.-현재총리 대외관계 경제동향 문화 가족사항 o 미혼 사용언어 o 조지아어, 영어, 러시아어 참고사항 o 방한경력無 한 조지아관계 주요인사인적사힝 61
잘칼리아니 조지아외교장관인적사항 성 명 o 다비드잘칼리아니 (David Zalkaliani) 생년월일 o 1968.2.27.(50 세 ) 주요학력 o 1992 년트빌리시국립대 ( 국제법 ) 주요경력 o 1992 o 1996-2000 o 2004-2007 o 2007.1.-12. o 2008.1.-2009.9. o 2012.10.-2014.11. o 2015.11.-2016.1. o 2016.1.-2018.6. o 2018.6. 현재 외교부입부주오스트리아 1등서기관주우즈베키스탄대사외교부국제관계국장주벨라루스대사외교부제1차관 Levan Mikeladze 재단이사장외교부제1차관외교부장관 가족사항 o 기혼 ( 자녀 2) 사용언어 o 조지아어, 영어, 독일어, 러시아어 62
코바키제 조지아국회의장인적사항 개관 성 명 o 이라클리코바키제 (Irakli Kobakhidze) 정치체제 생년월일 o 1978.9.25.(39 세 ) 주요학력 o 2000 트빌리시국립대 ( 법학 ) o 2005 뒤셀도르프대학 ( 법학박사 ) 대외관계 o 1999-2000 o 2000-2001 o 2006-2008 국회인턴 USAID 조지아 UNDP 조지아 경제동향 주요경력 o 2007-2008 티나틴체레텔리 연구소선임연구원 o 2009-2010 o 2015-2016 o 2016.11.-현재 트빌리시국립대학법대강사, 조교수조지안드림당사무차장국회의장 문화 사용언어 o 조지아어, 영어, 독일어, 러시아어, 이탈리어 한 조지아관계 주요인사인적사힝 63
조지아개황 인쇄 2018 년 7 월발행 2018 년 7 월발행처 외교부유럽국중유럽과주소 서울시종로구사직로 8 길 60 디자인 ( 주 ) 마스타상사 (02-730-8241) 인쇄 한국장애인단체총연합회인쇄사업소