2018 학년도대학수학능력시험 6 월모의평가 제 2 외국어 / 한문영역베트남어 I 정답및해설 01. 5 02. 1 03. 4 04. 2 05. 3 06. 4 07. 4 08. 3 09. 2 10. 1 11. 2 12. 5 13. 5 14. 1 15. 3 16. 4 17. 1 18. 3 19. 2 20. 5 21. 5 22. 1 23. 2 24. 3 25. 3 26. 2 27. 3 28. 4 29. 5 30. 4 [1~5] 철자, 발음, 성조및어휘 1. 단어에들어갈철자조합하기정답해설 : chim( 새 ), nho( 포도 ), hoa( 꽃 ) 이다. 그러므로 에들어갈글자를모두조합하여만들수있는낱말은 5번이다. 2. 같은발음의철자찾기정답해설 : g와발음이같은철자는 gh이다. 1 ghế( 의자 ) 2 già( 늙다 ) 3 cười( 웃다 ) 4 kênh( 채널 ) 5 nghĩ( 생각하다 ) 중에서밑줄친부분과같은발음이들어있는낱말은선택지 1이다. 정답 1 3. 옳은성조의글자찾기 A : 내오토바이가고장난것같아. B : 가까이에차수리점이하나있어. 나도가끔거기에서차를고쳐. 정답해설 : (a) hình như(~ 인것같다 ) (b) hỏng( 고장나다 ) (c) sửa( 수리하다 ) (d) thỉnh thoảng( 가끔 ) (e) chữa( 고치다 ) 그러므로밑줄친부분의성조표기가옳지않은것은선택지 4이다. 4. 알맞은어휘찾기 너리엔누나 / 언니알? 나는공부하러가놀러가지않아. 1 ~ 야 ( 의문 ) 2 ~ 지 ( 당연 ), ~ 지 ~ 아니다 3 저기 4 ~ 여서 5 ~ 이네 ( 독백 ) 정답해설 : 그러므로빈칸에공통으로들어갈말로알맞은것은 2 번이다. 1
5. 알맞은어휘찾기 A : 베트남에서는길을건널때, 차가많기때문에, 해야해. B : 네, 그래요. 정답해설 : 선택지 1 có ích 이익이있다, 2 đẹp trai 미남이다, 3 cẩn thận 조심하다 4 thuận tiện 편리하다, 5 kính trọng 공경하다 이다. 그러므로빈칸 에들어갈말로알맞은것은 3 이다. [6~9] 문법 6. 종별사용법이해하기 우리아버지가나에게자전거한를선물했어. 이신발은한만남았어. 1 장 ( 종이 ) 2 마리 ( 동물 ) 3 개 ( 과일, 공 ) 4 대 ( 기계 ), 짝 ( 한쌍중하나 ) 5 권 ( 책 ) 정답해설 : 그러므로빈칸에공통으로들어갈말로알맞은것은 4 번이다. 7. 의문사활용과어순이해하기정답해설 : 1 그는몸이다젓었어. 2 무슨서점이그렇게책이적어. 3 얘기할사람이전혀없어. 4 내가이몇음식을스스로했어.(Mình tự làm lấy mấy món ăn này.) 5 달게설탕을조금더넣어. 그러므로문장표현이옳지않은것은 4번이다. 8. 시제표현활용하기 A : 너어디있니? 왜아직안와? (a) B : 죄송해요, 누나 / 언니. 저곧도착해요. (b) A : 수미생일케익샀니? B : 아직요, 제가막샀어요. (c) 정답해설 : 밑줄친부분의쓰임이옳은것만을있는대로고른것은 3번이다. 2
9. nếu A thì B 용법 A : 오늘오후에, 저수영하러가요. 누나 / 언니저와함께가요? B : 나는공부해야해. (a) 일찍끝나 (b) 내가갈게. (a) (b) (a) (b) 1 모든 그리고 2 만약 ~ 이면 3 ~ 하면서 ~ 하다 4 ~ 할수록 ~ 하다 5 비록 그러나 정답해설 : 그러므로빈칸 (a), (b) 에들어갈말로알맞은것은 2 번이다. [10~25] 의사소통 10. 초대표현이해하기 A : 이번토요일에, 너시간있니? B : 응. 시간있어. 왜그래? A : 토요일이내생일이야. 너우리집에놀러와! B :. 초대해줘서고마워. 1 당연하지 2 부탁해 3 천만에 4 전혀 5 몰라정답해설 : 빈칸에들어갈말로알맞은것은 1번이다. 정답 1 11. 시간표현이해하기 A : 나오늘오후 5시반영화떰깜표 2장있어. 너나랑같이갈래? B : 그래, 좋아! 우리 5시 15분전에만나서커피마시고보러가자. A : 그래. 정답해설 : 대화의내용으로보아 A 와 B 가만나기로한시각은 2 번이다. 3
12. 흥정표현이해하기 A : 이가방얼마예요? B : 오십만동이요, 손님. A : 너무비싸요. 깎아줄수있어요? B : 안돼요.. a. 깎아줄게요 b. 깎아줄게요 c. 이미 20% 깎았어요 d. 정찰가로팔아요 1 호떠이가나요 2 어느길로가나요 3 손님이몇이에요 4 표는어디에서사요 5 자리가있나요정답해설 : 빈칸에들어갈말로알맞은것을 < 보기 > 에서고른것은 5번이다. 13. 학습표현이해하기 A : 너는무슨과목을가장잘하니? B : 수학이야, 친구. A : 그래! 나는수학을못해.? B : 그래. 그럼우리함께공부하자. 1 언제수학시험보나 2 누가너에게수학을가르쳐주니 3 너영어좋아해 4 내가너수학도와줘도되니 5 너나를도와줄수있니정답해설 : 대화의내용으로알수있는것은 5번이다. 14. 진료표현이해하기약을복용한후에, 몸이어떠니? 감사해요, 선생님. 저는했어요. a. 두통이사라졌어요 b. 배가나았어요 c. 간호사를진료했어요 d. 선생님을위해약을샀어요정답해설 : 빈칸에들어갈말로알맞은것을 < 보기 > 에서고른것은 1번이다. 정답 1 4
15. 권유표현이해하기 A : 차가향기롭네! B : 타이응우옌차에요. 아주맛있어요, 누나 / 언니.. A : 그래, 고마워. 차가정말맛있어. 1 마시렴 2 저는차가없어요 3 차마셔요 4 차마시지마세요 5 나는차를좋아하지않아정답해설 : 빈칸에들어갈말로알맞은것은 3번이다. 16. 광고표현이해하기 VN 버스회사 180,000 동 / 티켓호치민시에서달랏가는버스출발시간 : 06:00, 10:00, 14:00, 18:00, 22:00 매표소와출발장소 : 호치민시, 데탐 85 전화 : 08 1234 5678 1 티켓가격 2 표를사는장소 3 회사명 4 달랏도착시각 5 연락할전화번호정답해설 : 광고문의내용으로알수없는것은 4번이다. 17. 취미표현이해하기 A : 너왜이렇게늦게오니? B : 민이랑탁구쳤어요. 그후에, 도서관에가서사진찍는방법을가르쳐주는책을찾았어요, 엄마. A : 그래! 이제엄마가밥하는것을도와주렴. B : 네. 정답해설 : 대화의내용으로보아 B 가한활동에해당하는그림을 < 보기 > 에서고른 것은선택지 1 이다. 정답 1 5
18. 소개표현이해하기내이름은미나입니다. 나는대학에서공부하고있습니다. 현재, 나는한국에서부모님과함께삽니다. 아버지는한국사람이고, 어머니는베트남사람입니다. 나는누나 / 언니가한명있습니다. 누나 / 언니는대학을졸업했고베트남에서일하고있습니다. 누나 / 언니는작년에결혼했습니다. 매형은베트남사람입니다. 1 미나는대학생이다. 2 미나의아버지는한국인이다. 3 미나의누나 / 언니는아직독신이다. 4 미나의부모님은한국에살고있다. 5 미나의누나 / 언니는베트남에서일하고있다. 정답해설 : 글의내용과일치하지않는것은선택지 3이다. 19. 날씨관련표현이해하기 하노이 오늘 목요일 2 월 16 일 내일 금요일 2 월 17 일 모레 토요일 2 월 18 일 a. 2월 18일, 비가온다. b. 오늘기온이모레보다더낮다. c. 금요일에구름이끼나비가오지않는다. d. 3일동안, 토요일기온이가장높다. 정답해설 : 일기예보의내용과일치하는것을 < 보기 > 에서고른것은선택지 2이다. 20. 주택관련표현이해하기 A : 어떤아파트를임차하고싶어요? B : 나는도심가까이있는방 2개아파트를찾고있어요. A : 그런아파트가있는데, 가격이한달에천만동이에요. B : 괜찮아요. 내가어떻게지불하면되나요? A : 매달또는 3개월에한번지불할수있어요. 정답해설 : 대화의내용으로알수있는것은선택지 5 이다. 6
21. 인물묘사표현이해하기 A : 네여동생이저기책을읽고있어? B : 아니. 내여동생은서서그림그리고있어. A : 그림그리는사람이많잖아. 네여동생이누구니? B : 머리가길고긴팔옷을입었어. 정답해설 : 대화의내용으로보아 B 의여동생은 5 번이다. 22. 교통관련표현이해하기 A : 후에가는왕복표를사고싶어요. B : 언제가나요? A : 내일오전 9시표가있나요? B : 있어요. 그럼? A : 다음주목요일오후요. 1 언제돌아오나요 2 내일은무슨요일이지요 3 몇시에가고싶어요 4 왕복표가더싼가요 5 편도표를사나요? 왕복표를사나요정답해설 : 대화의내용으로알수있는것은 1번이다. 정답 1 23. 소개표현이해하기 A : 유미야! 내가너에게소개할게. 이쪽은프엉이야.. B : 안녕, 프엉. 나는유미야.. 너를만나게되어매우반가워. C : 안녕, 유미.. a. 너희들서로알고지내 b. 나도너를만나게되어매우반가워 c. 나는막베트남에온지 2주되었어정답해설 : 빈칸에들어갈말로알맞은것을 < 보기 > 에서찾아순서대로바르게배열한것은 2번이다. 7
24. 편지표현이해하기붕따우, 2017년 5월 2일친애하는미나에게, 네가한국에돌아간지 6개월이되었구나! 요새바쁘니? 현재, 나는붕따우에있는한국회사에서일하고있어. 다음달에한국에갈거야. 가기전에, 너에게전화할게. 너와가족이항상행복하기를바라. 응아누나 / 언니 a. 미나는바쁘지않다. b. 6월에응아는한국에갈것이다. c. 응아는붕따우에서일하고있다. d. 미나는베트남에 6개월있었다. 정답해설 : 글의내용으로알수있는것을 < 보기 > 에서고른것은 3 번이다. 25. 주소관련표현이해하기 아주맛있는쌀국수음식점이하나막생겼어. 항저이 15 야. 그래?? 그래. 지금바로가자. 1 누구와가 2 먹는데얼마나걸려 3 주소가어디야 4 몇시에약속해 5 몇명이함께가정답해설 : 빈칸에들어갈말로알맞은것은선택지 3이다. 8
[26~30] 문화 26. 예술문화의이해인호 : 마이누나, 이것이동호그림맞아요? 마이 : 맞아. 이것은베트남의유명한민간그림의한종류야. 인호 : 낯선데너무아름답네요! 마이 : 그래, 그림이특수한종이위에목판으로인쇄되었어. 그림은많은주제가있는데, 대부분베트남사람의삶과가까워. 1 동호에서만판매된다. 2 인쇄하기위해특수한종이를사용한그림이다. 3 항쫑그림이라는다른이름이있기도하다. 4 보통베트남의겨울에대한주제를가지고있다. 5 세계모든국가에서전시되었다. 정답해설 : 대화의내용으로보아 Tranh Đông Hồ에대해알수있는것은 2번이다. 27. 역사문화의이해하이바쯩은두자매쯩짝과쯩니를함께부르는이름이다. 40년에, 그들은봉기에앞장서서동한군대를무찔렀다. 두부인은베트남역사상두여자영웅으로여겨진다. 현재, 베트남에서, 하이바쯩은몇몇거리, 학교를위한이름으로선택된다. 정답해설 : 글의내용으로보아 Hai Bà Trưng에대해알수있는것은선택지 3이다. 28. 생활문화의이해이호수는수도하노이도심에위치해있다. 호수의이름은레러이왕, 신검그리고주어방 ( 황금거북이 ) 과관련한이야기로부터지어졌다. 신검의도움으로, 레러이는명나라군대를물리치고왕위에올랐다. 그후에, 한번은호수에나가서, 주어방을만나검을거북이에게돌려주었다. 그로인해, 호수는호수또는호그엄 ( 검호 ) 라는이름을가졌다. 1 바베 2 반미에우 ( 문묘 ) 3 동쑤언 4 호안끼엠 ( 환검 ) 5 쑤언흐엉정답해설 : 빈칸에들어갈말로알맞은것은선택지 4이다. 9
29. 지역문화의이해메콩강은동남아에서가장큰강이다. 강은중국에서부터미얀마, 라오스, 태국, 캄보디아그리고베트남각국을흐른다. 강은 4천킬로미터보다길다. 과거에, 이강은베트남에서 9개의강어귀를통해바다로흘러나갔다. 그러하여, 베트남에있는메콩강부분은구룡강이라고불렸다. 구룡 은 9마리용 이라는의미이다. 정답해설 : 글의내용으로알수없는것은선택지 5 이다. 30. 역사문화의이해림축제는박닝에서의큰축제이다. 현재, 축제는매년음력 1월에열린다. 림축제에이르러, 모든사람이많은프로그램, 전통놀이를보고참여한다. 특히, 여기에서베트남의유명한민요의한종류인꽌호를부른다. 림축제는국내외관광객에게매력적인축제가되었다. a. 꽌호는노래한곡의이름이다. b. 림축제는많은전통놀이가있다. c. 모든사람이림축제에서아오자이를입는다. d. 현재, 림축제는매년한번열린다. 정답해설 : 글의내용으로알수있는것을 < 보기 > 에서고른것은선택지 4이다. 10