비접촉식 공구 파손 감지 시스템
기계부품의대량생산에는매우짧은기계가공시간이필요합니다. 따라서, 불량품이거의없는고품질제품생산을위한공구점검은신속하게수행되어야합니다. 대부분의경우, 툴마모점검을하지않는다해도공구파손점검은반드시필요합니다. 이점검을하지않을경우기계가공성능악화로불량품이발생될수있습니다. TBD 는드릴바이트, 태핑툴, 앤드밀등의솔리드바디동심공구에대한파손점검을 1 초이내에수행합니다. Advantages 최적화된펌웨어로인해신속하고믿을수있는파손탐지 다양한범위의솔리드바디동심공구탐지 손쉬운설치및고정 최소한의감지시간을위한작동모드선택 200 5000 rpm( 표준버전 ) 또는 1000에서 80000 rpm(hs 버전 ) 의회전속도로작업 불량품을줄이고무인생산이가능 Typical applications 공구존재또는다음에대한파손감지 드릴링및태핑머신 기계가공센터 서보 제어주축을갖춘전송기계들 모터 구동공구를갖춘선반들 2 TBD
Product description TBD 는일반적으로회전공구의축상파손을감지하는데사용되며, 셋업중에선택한위치점검으로이어집니다. TBD 는회전여부에따라주축이점검위치에서정지할필요가없도록 " 통과 " 공구를감지할수있는특수작동모드를갖추고있습니다. 일반적으로감지가능한공구들은드릴바이트, 태핑공구및나사밀같은솔리드바디동심공구입니다. 플랫및볼앤드밀등의개별절삭에지의칩핑이발생될수있는인서트를갖춘공구들은 TBD 를사용하여 complete breakage 만감지할수있습니다. Reflection technology TBD 는레이저반사기술을사용하는비접촉식시스템입니다. 레이저빔은공구표면상에투사되고, 이것이고감도광다이오드에비춰지게됩니다. 수신된신호는쿨런트에의한간섭을필터링하여공구식별을가능케합니다. 파손된공구는 TBD 에반사신호를보내지않게되며, 이경우점검을받기위해대기상태가됩니다. TBD 3
Mechanical installation 표준 TBD 키트는 C 형브라켓을포함하고있습니다. 필요시, Marposs 는커스텀버전을제공합니다. 최적의성능을위해, TBD 는그림과같이설치합니다. TBD 가공구에근접할수록, 보다강한신호가수신되며, 공구감지수가더커집니다. 주의 : 권장되지않는설치 Electrical connections TBD 는통합전자인터페이스를갖춘단일장치입니다. TBD 가레이저빔이항상 ON 상태에서작동할수있지만, 당사는레이저빔을켜기위해 Mcode 의사용을권장합니다. 이경우레이저다이오드의수명도크게증가합니다 TBD COM OUT TOOL OK ENABLE COM IN POWER SUPPLY +V EXT V EXT ANALOG OUTPUT SIGNAL MONITOR 4 TBD
Typical installation and use 소프트웨어사이클및매개변수예시 TBD 는공구교체전혹은동일한작업이여러차례반복된후기계주축방향으로이동할때최상의성능을보장하기위해공구의형상을점검합니다. 레이저빔은주축축을향하며, 검사지점은매거진쪽으로움직이는동안파악됩니다. 보다복잡한위치결정에서도시간소요가없습니다. 감지시간이 1 초이내로매우짧기때문에, TBD 는빠른기계가공사이클을갖는대량생산에이상적입니다. 최적의성능을위해, TBD 는가장널리사용되고있는 CNC 설계소프트웨어를이용합니다.(8 페이지표참고 ) A B C D F Q 안전위치회전속도파손공차스트로크또는추가점검복귀위치오프셋 / 공구수 D Y Ø C W 타임아웃 X Y 공구점검위치 공구점검위치 X Pneumatic connection TBD 에미터를깨끗한상태로유지하기위해, Marposs 옵션필터유닛 (code 29T0439080) 을사용하는것이바람직합니다. 최적화된에어블로어를이용하여가혹한가공조건에서도리시버글래스를청결하게유지할수있습니다. TBD 5
TBD tool check unit TBD 공구파손감지장치는작동시간이짧고, 크기가작으며, 유연성과신뢰할수있는감지성능이결합되어있습니다. 작동범위는 200 5000 rpm 이며, 이는머시닝센터, 드릴링및태핑머신과무인생산이요구되는대부분의표준어플리케이션에사용가능합니다. TOOL CHECK 19 (.75") 제품사양작동거리 작동범위 * 300 mm x 2.0 m 200 rpm 5000 1000 rpm 5000 탐지가능한최소공구 * 0.15 mm to 300 mm 0.75 mm to 2 m 121.5 (4.78") 96 (3.80") 40 (1.57") 압축공기 ISO 85731: 공기질등급 1.3.1 파워서플라이 Ø6 mm 에어호스 12 24V dc ± 20%. SELV type in accordance with EN 609501 85 (3.35") 64.5 (2.54") 14 (.55") 공급전류출력신호입력신호 Max. 300 ma SSR Max. 50V 정격전류 100 ma +24V dc (source) 0V dc (sink) 78 (3.07") 109 (4.29") 최대방출전력레이저파장 <1 mw Class 2 in accordance with EN 608251 670 nm 보호수준 IP67 중량 700 g 환경조건 온도 5 to 50 C 온도변화 Max. 2 C/h Ø6 (.24") 62.1 (2.44") Ø18 (.71") 상대습도 Max. 90% 진동 None (*) = 작동모드에영향을받습니다. (*) = 데이터는공구코팅, 설치거리및작동조건에따라달라질수있습니다. 6 TBD
TBD HS tool check unit TBD HS 는최대 80000 rpm 까지회전하는공구의측정이가능하여 TBD 를적용가능한어플리케이션의범위를확장하였습니다. 측정이필요한일반적인장비가공작업은다른마감수준이나매우빠른사이클시간을필요로합니다. TBD HS 는모든장비가공중에고품질수준을유지할수있도록해줍니다. 19 (.75") 제품사양 작동거리 작동범위 * 300 mm x 2.0 m 1000 rpm 80000 10000 rpm 80000 TOOL CHECK 탐지가능한최소공구 * 0.15 mm to 300 mm 0.75 mm to 2 m 121.5 (4.78") 96 (3.80") 40 (1.57") 압축공기 ISO 85731: 공기질등급 1.3.1 파워서플라이 Ø6 mm air hose 12 24V dc ± 20%. SELV type in accordance with EN 609501 85 (3.35") 64.5 (2.54") 14 (.55") 공급전류출력신호입력신호 Max. 300 ma SSR Max. 50V Rated current 100 ma +24V dc (source) 0V dc (sink) 78 (3.07") 109 (4.29") 최대방출전력레이저파장 <1 mw Class 2 in accordance with EN 608251 670 nm 보호수준 IP67 중량 700 g 환경조건 온도 5 to 50 C 온도변화 Max. 2 C/h Ø6 (.24") 62.1 (2.44") Ø18 (.71") 상대습도 Max. 90% 진동 None (*) = 작동모드에영향을받습니다. (*) = 데이터는공구코팅, 설치거리및작동조건에따라달라질수있습니다. TBD 7
Code plan 액세서리 3P001 F U C A P TBD kit Kit coding plan: 3P001FUCAP Focus type: 0 Adjustable (300 2000 mm) (std glass std speed) 1 Adjustable (300 2000 mm) (sapphire glass std speed) 2 Fixed (std glass std speed) 3 Fixed (sapphire glass std speed) 4 Adjustable (300 2000 mm) (std glass high speed) 5 Adjustable (300 2000 mm) (sapphire glass high speed) 6 Fixed (std glass high speed) 7 Fixed (sapphire glass high speed) Type of connection: 0 straight connector 1 90 connector 2 straight cable clamp 3 90 cable clamp Type of cable: 0 without cable 1 5 m cable with protection 2 15 m cable with protection 3 30 m cable with protection 4 5 m cable without protection 5 15 m cable without protection 6 30 m cable without protection Mounting type: 0 with bracket, without blower 1 without bracket, without blower 2 with bracket, with blower 3 without bracket, with blower Progressive number 20T0444135 10T0444128 29T0444007 + 29T0444008 CNC 최적화된블로어 수신기용사파이어유리 정밀조정시스템 소프트웨어가용성 Brother Fanuc Haas Heidenhain Makino Mazak Mitsubishi Siemens Yasnac Example of code F U C A P 3 P 0 0 1 0 0 1 0 0 포커싱조정가능, 스냅게이지및블로어없음, 커넥터를갖춘직선케이블 아웃렛, 금속보호구가있는 5m 케이블을갖춘표준 TBD 유닛 For a full list of address locations, please consult the Marposs official website D6C0700010 Edition 12/2015 Specifications are subject to modifications Copyright 20122015 MARPOSS S.p.A. (Italy) All rights reserved. MARPOSS, and Marposs product names/signs mentioned or shown herein are registered trademarks or trademarks of Marposs in the United States and other countries. The rights, if any, of third parties on trademarks or registered trademarks mentioned in this publication are acknowledged to the respective owners. www.marposs.com Marposs has an integrated system for Company quality, environmental and safety management, with ISO 9001, ISO 14001 and OHSAS 18001 certification. Marposs has further been qualified EAQF 94 and has obtained the Q1Award. Download the latest version of this document 8 TBD