01
670 275 1400 400
06 14 22 28 32 36 40 41 42 46 51 37 04 05
5-1-1 JR 15 077-522-4115 http://www.biwakokisen.co.jp/korea/ 06 07
215 JR 5 0740-36-1555 http://shirahigejinja.com/ 08 1-16-18 JR 7 077-572-0455 09
4220 JR 20 077-578-0001 http://www.hieizan.or.jp/pdf/korean.pdf 1547-1 JR 10 077-592-1155 http://www.biwako-valley.com/ 1200 UNESCO 10 11
3 JR 15 0749-79-1289 http://www.biwa.ne.jp/~kohoku-s/chiiki/kank_kouen.htm 12 13
1100 1547-1 JR 10 077-592-1155 http://www.biwako-valley.com/ 14 15
( ) 5-265-1 JR 15 077-579-7111 http://www.o-pal.com/ 4-1 JR 6 077-592-0127 http://www.bsc-int.co.jp/ BSC 16 17
20 Friendship Adventures 1300 1488-2 JR 0749-58-1382 http://www.za.ztv.ne.jp/dwi4w4zc/ 6-1215-6 JR15 077-533-5112 http://www.friendship-adventures.com/ 18 19
1547-1 JR 10 077-592-1155 http://www.biwako-valley.com/ http://www.takashima-trail.jp/ 20 21
22 23
4 100 100 300 24 25
1200 75 3 26 27
120 28 29
372 JR 20 0740-25-6566 http://www.geocities.jp/syouzu2007/ 1091 JR 25 077-568-4811 http://www.lbm.go.jp/ 30 31
5 2891 JR 15 077-585-7800 http://www.sagawa-artmuseum.or.jp/korean/ 32 33
300 JR 50 MIHO MUSEUM 0748-82-3411 http://www.miho.or.jp/ 16 JR 10 0748-36-5018 http://www.no-ma.jp/ I.M. I.M. I.M. NO-MA NO-MA 34 35
2 394 JR 0748-88-5000 http://koka.ninpou.jp/ 36 37
1-4-6 JR 6 077-522-5621 http://www.samurai-kembu.jp/ 755-1 19 0748-82-2216 http://www.ogawa-kenzo.com/ 1-1 10 0748-52-6562 http://www.omi-hino.jp/ 38 39
MATSUKIYA SENNARITEI JR HACCP 40 41
Lakeside Resort 10 Lakeside Resort 42 43
44 45
8 8 7 1 TV 46 47
4 13~16 4 12 1200 3 3 5 3 10 48 49
50 51
1-3 JR 077-522-3830 2-28 077-534-0706 3-2-28 12 077-537-1105 6-1-13 JR 11 077-578-6565 1-2-17 JR 20 077-578-3750 1-1-76 JR 077-573-1000 130-3 JR 077-592-0378 1-1-16 JR 077-563-6303 1-9 JR 077-514-3765 1142 7 0748-82-2345 JR 0748-33-6061 9 JR 12 0748-32-7003 1714 JR 0748-46-4234 13-6 4 0748-23-4528 766 JR 0748-42-7744 279 JR 10 0748-48-2100 1284 8 0748-52-6577 40-7 JR 0749-22-2954 1-51 JR 9 0749-23-0001 389-1 11 0749-48-1553 518 10 0749-35-3737 895-3 0749-42-8444 1-5 JR 0749-63-7055 14-12 JR 8 0749-65-0370 35-2 JR 0749-85-6565 1472 JR 0749-82-5135 2245-5 JR 0740-36-1314 601-2 JR 0740-32-2464 1-9 JR 0740-22-4201 1-14-2 JR 2 0740-28-1188 52 53
5-1-1 JR 15 077-522-4115 http://www.biwakokisen.co.jp/korea/ 1-3 8 077-572-2114 http://www.lakewest.jp/ 5 077-522-3830 4244 JR 25 077-578-0531 http://www.sakamoto-cable.jp/pdf/2011_kr_ pamp.pdf 776-30 JR60 077-529-2216 http://www.hieizan-way.com/ 4220 JR 70 077-578-2139 http://www.hieizan.co.jp/ 880 JR 12 0748-32-2564 http://www.suigou-meguri.com/ 1467-3 JR 12 0748-32-2333 http://www.za.ztv.ne.jp/tekogi.maruyama/ 224 JR 12 0748-32-3527 http://homepage2.nifty.com/oumi8/suigou. htm 1-4 JR 18 090-6552-2215 http://gokan-seikatsu.jp/rintak/ 0749-23-0001 0749-62-4111 http://www.nagahamashi.org/chikubushima/ JR 15 0749-79-1289 http://www.biwa.ne.jp/~kohoku-s/chiiki/kank_ kouen.htm JR 15 0749-79-1289 http://www.biwa.ne.jp/~nio/ 372 JR 20 0740-25-6566 http://www.geocities.jp/syouzu2007/ JR 3 http://www.takashima-kanko.jp/sakura/ 54 55
1-1 JR JR 077-522-1122 http://www.boatrace.jp/kr.html 6-1215-6 JR 15 077-533-5112 http://www.friendship-adventures.com/ 12 JR 16 077-544-1111 http://www.princehotels.co.jp/golf/seta/ ( ) 5-265-1 JR 15 077-579-7111 http://www.o-pal.com/ 4-1 JR 6 077-592-0127 http://www.bsc-int.co.jp/ 1547-1 JR 10 077-592-1155 http://www.biwako-valley.com/ 3354 JR 5 0748-72-1221 http://www.koga-cc.jp/ 1491-2 45 052-788-7575 http://www.powerzone.co.jp/water/cys/cys. html 1488-2 JR 0749-58-1382 http://www.za.ztv.ne.jp/dwi4w4zc/ 4201-4 JR 15 0740-22-2486 http://snow.gnavi.co.jp/guide/htm/r0136krs. htm 931 JR 15 0740-27-0936 http://www.makinokougen.co.jp/ JR 20 0740-28-0303 http://www.kunizakai.com/ http://www.takashima-trail.jp/ 1711 JR JR 0748-68-0211 http://www.diamond-s.co.jp/shiga/golf/ 1410 JR 15 0748-74-0121 http://www.omicc.co.jp/ 1391 JR JR 20 0748-58-2111 http://www.princehotels.co.jp/golf/ryuo/ 56 57
4-4-1 JR 15 077-546-1153 http://www.eonet.ne.jp/~suisancenter/ 3-9-5 JR 077-577-3715 http://agaryanse.co.jp/ 1711 JR JR 0748-68-0211 http://www.doggiespark.jp/shiga/ 1711 JR JR 0748-68-0250 http://www.yaponpon.jp/ 6526 JR 25 0748-57-1311 http://www.biwa.ne.jp/~aguri-p/ 67 28 15 0748-27-2072 http://www.eigenji.net/greenland/ 843 15 0748-52-2611 http://www.blumenooka.jp/ 2198-1 38 0748-52-5651 http://hinodariaen.com/ 605-10 JR 15 0749-54-2323 http://www.rb-tawada.com/ JR 10 0749-54-2715 http://samegai.siga.jp/ 89 JR 8 0749-85-8888 http://kitaoumi.com/facility/spa/ 260 JR 15 0749-86-4145 http://woodypal.jp/ 230 JR 60 0740-38-5034 http://www.kutuki.co.jp/ 2405-1 JR 20 0740-22-6868 http://villagedest.com/ 2-1-5 JR 7 0740-28-1231 http://www.hachikougen.co.jp/page/index. php?mode=detail&page_id=344b04dad377969bafca4f c91b8fcc5d 835-1 JR 6 0740-27-1811 http://.com/ 58 59
15-1 JR 15 077-523-7133 http://www.biwako-hall.or.jp/ 1740-1 JR 6 077-543-2111 http://www.shiga-kinbi.jp/ 4 30 075-707-7733 http://www.garden-museum-hiei.co.jp/ 1091 JR 25 077-568-4811 http://www.lbm.go.jp/ 2891 JR 15 077-585-7800 http://www.sagawa-artmuseum.or.jp/korean/ 2188-7 20 0748-83-0909 http://www.sccp.jp/ 300 JR 50 MIHO MUSEUM 0748-82-3411 http://www.miho.or.jp/ 16 JR 10 0748-36-5018 http://www.no-ma.jp/ 800 JR 25 0748-46-6512 http://www.azuchi-shiga.com/n-yakata.htm 136 10 0748-48-4141 http://www.kampokan.com/ 518 10 0749-35-3737 http://www.toyosato-elschool.net/ 34-24 JR 8 0749-65-0234 14-8 JR 10 0749-65-3300 http://www.nagahama-hikiyama.or.jp/ 60 61
1-4-6 JR 6 077-522-5621 http://www.samurai-kembu.jp/ 18-5 JR 10 077-537-0543 http://www.karahashiyaki.co.jp/ 394 JR 0748-88-5000 http://koka.ninpou.jp/ 2331 JR 22 0748-86-2179 http://www.kouka-ninjya.com/ 2198 5 0748-83-0359 http://www.marukatsu.com/ 1131 15 0748-82-0522 http://tougeimura.jp/k/ 755-1 19 0748-82-2216 http://www.ogawa-kenzo.com/ 620 JR 20 0748-33-1345 http://www.mizuguki.com/ 1-1 10 0748-52-6562 http://www.omi-hino.jp/ 514 10 0749-37-4131 http://www16.ocn.ne.jp/~kongouen/ 12-38 JR 5 0749-65-1221 http://www.kurokabe.co.jp/ 62 63
2-3-1 JR 7 077-521-0111 http://www2.seibu.jp/wsc-customer-app/ page/062/dynamic/top/top 3-38 JR 20 077-524-5656 http://www.otsue.jp/ 300 JR 15 077-599-5000 http://kusatsu.aeonmall.com/ 1178-694 JR JR 30 0748-58-5034 http://www.31op.com/shiga/foreign/index_ ko.html 2 JR 15 0749-23-0001 http://yumekyobashi.jp/ 43-1 JR 3 0749-27-5555 http://www.vivacity.co.jp/ 12-38 JR 5 0749-65-2330 http://www.kurokabe.co.jp/ 12-38 JR 5 0749-65-2330 http://www.kurokabe.co.jp/ 8-17 JR 5 0749-63-1181 http://www.kurokabe.co.jp/ 64 65
4-3-10 JR 10 077-522-7398 http://hieiyuba.jp/ 14-17 JR 8 077-534-1211 http://www.matsukiya.net/ 23-1 JR 15 077-537-1780 http://www.amisada.jp/ 3-1-9 JR 7 077-537-0066 http://www.sensinryo.jp/ 4-2-1 JR 077-546-3131 http://www.sunainosato.com/ 2-12-33 JR 15 077-578-0327 http://www.tsurukisoba.co.jp/ 673 JR 077-598-2623 http://www.bbfkinokuniya.com/ 996-2 JR 077-596-0122 http://sho-sui.com/ 1348-3 JR 10 077-585-4578 http://kamahisa.com/ 4187 JR JR 15 077-589-5600 http://www.ayuyanosato.co.jp/ 2-20 JR 10 0748-72-0137 http://www5b.biglobe.ne.jp/~yamaryu/ JR 5 0748-33-3333 http://taneya.jp/himure/ 5294 JR 20 0748-57-0568 http://www.okakihonten.com/ 699 JR 10 0748-48-2631 http://www.nayamago.com/ 2-2-30 JR 15 0749-24-6129 http://www.sennaritei.co.jp/site/restrant/ restrant-index.html 654-1 JR 27 0749-23-2422 http://www.kissa.or.jp/root/guide/shop/ highway/highway.html 1608 10 0749-42-4007 http://www.takeheiro.com/ 11-23 JR 6 0749-62-0230 http://www.kurokabe.co.jp/ 2304 JR 19 0740-28-1011 http://www.uoji.co.jp/ 66 67
1-16-1 JR 15 077-545-0038 1-1-1 10 077-537-0013 http://www.ishiyamadera.or.jp/ 246 10 077-522-2238 http://www.shiga-miidera.or.jp/translation/ kr.html 1-1 JR 20 077-522-3725 http://oumijingu.org/ JR 20 077-578-0009 http://hiyoshitaisha.jp/ 5-13-1 JR 7 077-578-0013 http://www.saikyoji.org/ 4220 JR 20 077-578-0001 http://www.hieizan.or.jp/pdf/korean.pdf 1-16-18 JR 7 077-572-0455 323 30 0749-46-1036 http://www.hyakusaiji.or.jp/ 41 35 0748-27-0016 http://eigenji-t.jp/ 2247 15 0748-23-1341 http://www1.ocn.ne.jp/~tarobo/ JR 15 0749-22-2742 http://www.hikoneshi.com/jp/castle/ 604 10 0749-48-1101 http://www.tagataisya.or.jp/ 26 JR 14 20 0749-38-4008 http://www.saimyouji.com/ 873 JR 15 0749-37-3211 http://kongourinji.jp/ 1821 0749-72-2073 http://www.nagahamashi.org/chikubushima/ tukubusuma.html 215 JR 5 0740-36-1555 http://shirahigejinja.com/ 68 69
1-1-1 JR 077-527-6711 http://otsu.e-tetora.com/ 23-1 JR 077-543-0111 http://www.royaloakhotel.co.jp/ 3-9-5 JR 077-577-3160 http://kotoyuu.jp/ 4-32 JR 3 077-566-3333 http://www.estopia.jp/ 1-4-12 JR 8 077-524-0200 http://www.bluelake.co.jp/ 2-40 JR 10 077-524-7111 http://www.biwakohotel.co.jp/ 3-9-5 3 077-523-2501 http://ryokan-hanamura.com/ 2-1-28 JR 10 077-510-1045 http://www.toyoko-inn.kr/k_hotel/00210/ 2-15-23 JR 10 077-525-6123 http://hoteldic.com/ 1-1-20 JR 12 077-527-6333 http://www.hotelpiazza.com/ 3-2-25 JR 13 077-524-2321 http://www.ayaha.co.jp/lakeside/ 4-7-7 JR 077-521-1111 http://www.princehotels.com/ko/otsu/ 2-10-35 5 077-523-0869 http://www.shiga-an.com/ 5-15-7 JR 15 077-537-1255 http://www.futaba-ya.com/ 1-13-11 JR 1 077-543-2511 http://www.smile-otsuseta.com/ 1-16-1 JR 1 077-543-6111 http://www.seta-urban.co.jp/english/kr/ 1-9-18 JR 077-545-0101 http://www.e810.jp/ 2-7-30 JR 1 077-525-2402 http://www.nande.com/nisiotu/ 4-3 JR 077-524-8111 http://biwako-koyo.com/k/ 1-1-1 JR 077-578-2020 http://www.kkrbiwako.com/ 4220 JR 077-578-0047 http://syukubo.jp/ 2-30-7 JR JR 077-579-1111 http://www.yumotokan.co.jp/world/korean/ 1-1-3 JR JR 077-578-1075 http://www.hanakaido.co.jp/ 1-9-28 JR 077-578-1144 http://www.yuzanso.co.jp/english_page/ koreapaje.htm 6-1-6 JR 077-577-2222 http://ryokusuitei.com/ 6-1-24 JR 077-578-1390 http://www.ogotoso.com/ 6-1-29 JR 077-578-1281 http://www.kikunoya.jp/ 6-5-1 JR 15 077-579-2111 http://www.biwakogh.co.jp/ 3-25-13 JR 20 077-573-7111 http://www.yado-ya.com/ 20-8 JR 077-596-1211 http://www.biwakoclub.jp/ 1-27 JR 1 077-561-3311 http://www.hotel-bp.co.jp/ 7-10 JR 7 077-564-2121 http://www.hotel-21.jp/ 1-20-14 JR 077-563-8080 http://www.businesshotelasahi.com/ 2-1-40 JR JR 077-562-9322 http://hotel-daisho.com/ 297-1 JR JR 077-565-8800 http://www.senmatsu.co.jp/biwako/ 2892-2 JR 10 077-585-4111 http://www.biwakoplaza.co.jp/ 2876 JR 30 077-585-3811 http://www.laforet.co.jp/lfhotels/biw/ 170-1 15 0748-63-2811 http://www.mi-ch.com/ 269 JR JR 5 0748-86-2130 http://www.shiono-onsen.com/ 364-1 JR 30 0748-86-2212 http://www.miyanoonsen.com/ 70 71
1711 JR JR 0748-68-0211 http://www.diamond-s.co.jp/shiga/ 2-1-1 JR 0749-43-3000 http://www.biwako-cc.com/ 4-17 JR 10 0749-62-7777 http://www.k-grazie.co.jp/home.html 1689-2 JR 0740-22-6666 http://www.sunbridge-hotel.co.jp/ 876 10 0748-82-0008 http://www.shigaraki.co.jp/ 114-3 JR 0748-37-3801 http://travel.rakuten.co.jp/ HOTEL/29181/29181.html 9-14 JR 1 0749-26-0123 http://www.sunroute.jp/ HotelInfoSVK?HotelCode=HHKN 11-36 JR 3 0749-24-1112 http://www.gdh.jp/ 38 JR 10 0749-64-2000 http://www.daiwaresort.co.kr/nagahama_ royal/ 36 JR 0749-74-2235 http://www.sugatani.co.jp/ 2064 JR JR 0749-89-1888 http://www.lhotel-du-lac.com/ 580 JR 15 0749-89-0350 http://www.tsuzurao.com/ 514-1 JR 1 0748-36-0001 http://www.bestinn.co.jp/omihachiman/ 3-41 JR 10 0749-22-3117 http://www.hakkeitei.com/ 3123 JR 0749-79-0315 http://www.beniayu.com/ 1481 JR 1 0748-36-6666 http://www.newomi.co.jp/omi/ 13-26 2 0749-22-4670 http://www.ryoutei-yasui.jp/ 1325 JR 2 0749-82-2233 http://www.seisenkaku.com/ 21-6 JR 7 0748-32-8180 http://www.gh-y.com/htm01/top_o.htm 62-2 JR 1 0749-27-5000 http://www.lakeland.co.jp/ 1529-1 JR 0749-82-4127 http://www.gennai.jp/ 48-9 JR 8 0748-32-2003 http://daiichihotel.a.la9.jp/ JR 40 0748-32-3138 http://www.qkamura.or.jp/kr/ohmi/ 690 15 0748-24-0111 http://y-royal.co.jp/ 22-3 JR 20 0749-45-3880 http://www.senko.co.jp/crefeel/hotel/ 1377 JR JR 0749-22-2667 http://www.futabasoh.com/ 1435-91 JR JR 0749-26-1111 http://hikone.in/ 2-28 JR 1 0749-63-2323 http://www.gh-y.com/htm01/top_m.htm 4-25 JR 8 0749-62-1111 http://www.hamakogetsu.co.jp/ 1094 JR 0749-82-6020 http://www.biwa.ne.jp/~yumekosh/kokohan. html JR 0740-32-0451 http://www.shirahamaso.co.jp/ 2-1-6 JR 1 0740-32-3131 http://www.kaitorou.com/index0.htm 1-6 JR 1 0740-22-5111 http://www.kaitorou.com/kaito/ 72 73
JR JR JR JR 10 74 JR JAPAN RAILPASS ICOCASuica TOICA ICOCA 1 SS 550 JR JR JR 75
: Special Thanks: Hur Seongwon,,,,,,,, Wes Davis, Jesse Dockins,, Patrick Vincenot,,,,,,,,,, Yuri Ardila,,,, Benjamin McCracken, Colin Beer, Christine Beer, Frances Shiobara, Mari Shiobara, Emi Shiobara, Tomoki Shiobara, Asta So, Brian Stafford, Dusty Wittman, James Split, Jeronimo Gehres, Travis Sanders,,,,,, Myriam Paillant, Josh Looney,, Maureen Hoffmann, Katie Uhlrich,,,,,,,,, Andrew Eason, Damon Mitchell, Roxana Mirshahi, Fong Li Ee,,,,,,, Norazirah Aqilah binti Azlan,,,,,, Julia Shingareyeva, Hwayoru Suh,,, Emma Maruska,,,,,, David Wybenga, Andrew McInulty, Mark Brafford, Margaret Collins, Korey Spalding, Andrew Alan Mulder, Charles O'Neil Bonham, Kristen Grafmiller, Rosalyn Gronowski, Roz Scoular, Matthew Raymond Baker, Jenna Christine Malcom, Victor C Uhlman, Malcolm Robert Doering, +81-77-511-1535 +81-77-526-4393 +81-77-528-3741 +81-77-528-4870 http://kr.biwako-visitors.jp/ Flickr Facebook http://www.facebook.com/go.biwako 76