K RX-V3800 AV Receiver AV 수신기 사용 설명서
주의 : 본 기기를 조작하기 전에 다음 내용을 잘 읽어보십시오. 주의 : 본 기기를 조작하기 전에 다음 내용을 잘 읽어보십시오. 1 최적의 성능을 위해 본 설명서를 주의 깊게 읽어보기 바랍 읽은 후에는 나중에 참조하도록 안전한 곳 에 보관하십시오. 2 본 사운드 시스템을 통풍이 잘되고 서늘하며 건조하고 깨끗한 장소에 설치하십시오 - 직사광선, 열원, 진동, 먼지가 있거나 습도가 높고 추운 곳은 피하십시 오. 통풍을 위해 본 기기 위로 30 cm, 왼쪽과 오른쪽으 로 20 cm, 뒤쪽으로 20 cm 이상 공간을 유지하십시오. 3 허밍음이 나지 않도록 본 기기를 다른 전자 설비, 모터 또는 변압기로부터 멀리 설치하십시오. 4 본 기기를 추운 곳에서 더운 곳으로 급격한 온도 변화 에 노출시키지 말고 기기 내부에 수분이 응결되지 않 도록 습도가 높은 환경 ( 가습기가 있는 방 등 ) 에 기 기를 설치하지 마십시오. 내부에 수분이 응결되면 사 용자가 감전되거나 화재, 기기 손상 및 / 또는 신체 부 상을 초래할 수도 있습 5 본 기기에 이물질이 떨어질 수 있는 장소 및 / 또는 액체 가 떨어지거나 튀길 수 있는 장소에 기기를 설치하지 마십시오. 본 기기 위에는 다음과 같은 물건을 올려놓 지 마십시오. 본 기기의 표면을 손상시키거나 변색을 초래할 수 있는 다른 기기. 화재, 본 기기의 손상 및 / 또는 신체 부상을 초래할 수 있는 인화성 물질 ( 초 등 ). 액체가 담겨있어 쏟으면 사용자가 감전되거나 본 기기를 손상시킬 수 있는 용기. 6 열 방출에 방해되므로 기기를 신문지, 식탁보, 커튼 등 으로 덮지 마십시오. 본 기기 내부의 온도가 상승하면 화재, 기기 손상 및 / 또는 신체 부상을 초래할 수도 있 습 7 모든 케이블을 연결하기 전까지는 본 기기를 벽 콘센 트에 연결하지 마십시오. 8 본 기기를 뒤집어서 작동하지 마십시오. 과열로 기기가 손상될 수 있습 9 스위치, 노브 및/또는 코드에 지나친 힘을 가하지 마십 시오. 10 벽 콘센트에서 전원 케이블을 분리할 때는 케이블을 잡아당기지 말고 플러그를 잡으십시오. 11 표면이 손상될 수 있으므로 본 기기를 화학 용액으로 닦지 마십시오. 깨끗하고 마른 헝겊을 사용하십시오. 12 본 기기에 명시된 전압만 사용해야 합 지정된 전 압 이상에서 본 기기를 사용하면 위험하며 화재, 기기 손상 및 / 또는 신체 부상을 초래할 수도 있습 Yamaha 는 지정 전압 이외 전압에서 본 기기를 사용 하여 발생하는 어떤 손상에 대해서도 책임을 지지 않 습 13 번개에 의한 손상을 방지하기 위해 천둥 번개가 칠 때 는 전원 코드와 옥외 안테나를 벽 콘센트나 기기에서 빼두십시오. 14 본 기기를 개조 또는 수리하려고 하지 마십시오. 서비 스가 필요할 때는 공인 Yamaha 서비스 기술자에게 문 의하십시오. 캐비닛은 어떤 이유로도 열어서는 안 됩 15 본 기기를 장시간 사용하지 않을 때는 ( 휴가 등 ) 벽 콘 센트에서 AC 전원 플러그를 빼두십시오. 16 본 기기를 AC 전원 플러그가 쉽게 닿을 수 있는 AC 콘 센트 근처에 설치하십시오. 17 본 기기가 고장이라고 생각하기 전에 일반적 작동 오류에 관한 문제 해결 부분을 꼭 읽어보시기 바랍 18 본 기기를 이동하기 전에 AMASTER ON/OFF를 눌러 바깥쪽 OFF 위치로 풀어서 본 기기를 끈 다음 AC 벽 콘센트에서 AC 전원 플러그를 분리합 19 VOLTAGE SELECTOR ( 아시아 및 일반 모델의 경우만 해당 ) 본 기기의 후면 패널에 있는 VOLTAGE SELECTOR 는 본 기기를 AC 벽 콘센트에 연결하기 전에 지역 주 전압에 맞게 설정 되어야만 합 전압은 다음과 같습 110/120/220/230~240 V AC, 50/60 Hz 20 건전지를 직사광선, 불꽃 등과 같이 과도한 화기에 노 출시키지 마십시오. 21 너무 높은 음압으로 인해 청력에 이상이 생길 수 있습 경고 화재나 감전의 위험을 줄이려면 본 기기를 빗물이 나 습기에 노출시키지 마십시오. 본 기기를 AC 벽 콘센트에 연결한 상태에서는 AMASTER ON/OFF 로 본 기기를 끄더라도 AC 전원에 계속해서 연결되어 있습 이 상태에 서 본 기기는 매우 소량의 전력을 소모하도록 설 계되어 있습 Ko
목차 소개 고급 조작 공지...2 특징...3 부속품... 4 시작하기...5 빠른 시작 설명서...6 준비 연결... 12 감상실에 적합하게 스피커 설정 최적화 (YPAO)... 37 자동 설정 사용 (Auto Setup)... 37 기본 조작 재생... 41 기본 절차... 41 오디오 입력 단자 선택 (AUDIO SELECT)... 42 MULTI CH INPUT 기기 선택... 42 헤드폰 사용... 42 오디오 출력 소거... 43 오디오 소스를 배경으로 비디오 소스 재생... 43 슬립 타이머 사용... 43 GUI( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면을 사용하여 본 기기의 앰프 기능 조작... 44 음장 프로그램... 45 음장 프로그램 선택... 45 음장 프로그램 설명... 45 CINEMA DSP 3D 모드 사용... 50 미처리된 입력 소스 감상... 50 오디오 기능 사용... 51 순수한 하이파이 사운드 감상... 51 음질 조정... 51 스피커 레벨 조정... 52 멀티채널 소스를 2 채널 스테레오로 감상... 52 FM/AM 튜닝... 53 자동 튜닝... 53 수동 튜닝... 53 자동 프리세트 튜닝... 54 수동 프리세트 튜닝... 54 프리세트 방송국 선택... 55 프리세트 방송국 교환... 55 라디오 데이터 시스템 튜닝 ( 유럽 모델의 경우만 해당 )... 56 라디오 데이터 시스템 정보 표시... 56 라디오 데이터 시스템 프로그램 종류 선택 (PTY SEEK 모드 )... 57 Enhanced other networks (EON) 데이터 서비스 사용... 58 ipod 사용... 59 ipod 제어... 59 네트워크 /USB 기능 사용... 61 네트워크 및 USB 메뉴 이동... 61 PC 서버 또는 Yamaha MCX-2000 사용... 63 사용 Internet Radio... 64 USB 메모리 장치 또는 USB 휴대용 오디오 플레이어 사용... 65 단축 버튼 사용... 65 레코딩... 67 고급 사운드 구성...68 디코더 선택...68 GUI ( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면...70 Stereo/Surround ( 스테레오 / 서라운드 메뉴 )...71 Input Select...78 Manual Setup (Volume)...81 Manual Setup (Sound)...82 Manual Setup (Video)...86 Manual Setup (Basic)...88 Manual Setup (NET/USB)...91 Manual Setup (Option)...93 Signal Info. ( 입력 신호 정보 )...96 Language...97 시스템 설정 저장 및 불러오기 (Sstem Memor)...98 현재 시스템 설정 저장...98 저장된 시스템 설정 로드...99 예시 사용... 100 리모콘 기능...103 본 기기, TV 또는 다른 기기 조정... 103 리모콘 코드 설정... 105 다른 리모콘을 사용하여 코드 프로그래밍... 107 디스플레이 창에 표시된 소스 이름 변경... 108 매크로 프로그래밍 기능... 109 구성 삭제... 112 멀티 존 구성 사용...115 Zone 2 및 Zone 3 콤포넌트 연결... 115 Zone 2 또는 Zone 3 조정... 116 고급 설정...120 고급 설정 메뉴 사용... 120 추가 정보 문제 해결...124 시스템 재설정...134 용어 해설...135 음장 프로그램 정보...139 파라미터 이퀄라이저 정보...140 제품 사양...141 색인...143 부록 ( 본 설명서 마지막 ) 전면 패널...i 리모콘...ii 각 음장 프로그램의 사운드 출력...iii GPL/LGPL...v 리모콘 코드 목록...ix AMASTER ON/OFF 또는 1DVD ( 예시 ) 는 전 면 패널이나 리모콘에 있는 각 부의 명칭을 나타냅니다. 각 부의 위치에 대한 내용은 본 설명서 마지막에 있는 첨 부 시트 또는 페이지를 하십시오. 소개 준비 기본 조작 고급 조작 추가 정보 부록 한국어 1 Ko
공지 공지 본 설명서에 대한 정보 는 조작을 위한 팁을 나타냅 일부 조작은 전면 패널이나 리모콘의 버튼을 사용하여 수행할 수 있습 전면 패널과 리모콘의 버튼 이름 이 서로 다른 경우, 리모콘의 버튼 이름은 괄호 안에 표시됩 본 설명서는 제품이 생산되기 전에 인쇄됩 제품 향상 등에 따라 디자인과 제품 사양이 변경될 수 있습 설명서와 제품 간에 차이가 있는 경우에는 제품 을 우선시합 본 기기에는 GUI 디스플레이 메뉴 언어 전환 기능이 있습 본 설명서의 GUI 화면은 GUI 언어를 영어 로 설정한 경우의 예입 AMASTER ON/OFF 또는 1 DVD ( 예시 ) 는 전면 패널이나 리모콘에 있는 각 부의 명칭을 나타냅 각 부의 위치에 대한 내용은 본 설명서 마지막 에 있는 첨부 시트 또는 페이지를 하십시오. 페이지 번호가 있는 기호는 해당 참조 페이지 를 나타냅 본 설명서에서 그림으로 표현된 형태(예를 들면, 스피 커 터미널, 입력 / 출력 단자, AC 콘센트 등 ) 는 모델 에 따라 다를 수 있습 소스 코드 배포 시 사항 본 제품에는 GNU GPL(General Public License) 또는 GNU LGPL(Lesser General Public License) 이 적용되 는 소프트웨어 코드가 포함되어 있습 본 소프트웨어 코드의 복사, 배포 또는 변경은 GPL 또는 LGPL 조건에 따 라 허가됩 소스 코드는 다음 웹사이트에서 사용할 수 있습 http://www.global.amaha.com/download/ 소스 코드는 실가격에 물리 매체 ( 예 : CD-ROM) 에서도 사용할 수 있습 연락처 : AV products division, YAMAHA CORPORATION, 10-1 Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu 430-8650, Japan 원칙적으로 소스 코드는 구매일로부터 3 년간 제공됩 Dolb Laboratories 의 사용 허가를 받아 제작되었습 Dolb, Pro Logic 및 이중 D 기호는 Dolb Laboratories 의 상표입 다음 미국 특허 번호하에 사용 허가를 받아 제작되었습니다. 5,451,942;5,956,674;5,974,380;5,978,762;6,226,616; 6,487,535 및 기타 미국과 전 세계에서 획득하거나 출원 중 인 특허. DTS 는 등록 상표이고, DTS 로고, 심벌, DTS- HD 및 DTS-HD Master Audio 는 DTS, Inc. 의 등록 상표 입 C1996-2007 DTS, Inc. 모든 내용은 판권 소유 되어 있음. ipod TM ipod 는 미국 및 기타 국가에서 등록된 Apple Inc. 의 상 표입 Fraunhofer IIS 및 Thomson 로부터 허가 받은 MPEG Laer-3 오디오 코딩 기술. 본 리시버는 네트워크 연결을 지원합 HDMI, HDMI 로고 및 High-Definition Multimedia Interface 는 HDMI Licensing LLC 의 상표 또는 등록 상표입 SILENT CINEMA 는 YAMAHA CORPORATION 의 상표입 2 Ko
특징 특징 내장 7 채널 파워 앰프 최소 RMS 출력 (20 Hz ~ 20 khz, 0.04% THD, 8 Ω) 프론트 : 140 W + 140 W 센터 : 140 W 서라운드 : 140 W + 140 W 서라운드 백 : 140 W + 140 W 음장 프로그램 독점적인 음장 생성용 Yamaha 기술 집중적이고 정확한 스테레오 음장을 생성하기 위한 CINEMA DSP 3D 모드 압축 파일(예: MP3 포맷)의 음질을 고음질 멀티채널 소 스 재생 수준으로 개선시키는 Compressed Music Enhancer 모드 Virtual CINEMA DSP SILENT CINEMA 디지털 오디오 디코더 Dolb TrueHD, Dolb Digital Plus 디코더 DTS-HD Master Audio, DTS-HD High Resolution Audio 디코더 Dolb Digital/Dolb Digital EX 디코더 DTS/DTS-ES Matrix 6.1, Discrete 6.1, DTS 96/24 디코더 Dolb Pro Logic/Dolb Pro Logic II/Dolb Pro Logic IIx 디코더 DTS NEO:6 디코더 정교한 FM/AM 튜너 40 개 방송국 무순서 및 직접 프리세트 튜닝 자동 프리세트 튜닝 프리세트 방송국 이동 기능 ( 프리세트 편집 ) 라디오 데이터 시스템 기능 ( 유럽 모델의 경우만 해당 ) HDMI (High-Definition Multimedia Interface) HDMI 버전 1.3a 를 사용하는 멀티 채널 디지털 오디오 를 포함한 표준, 고급 또는 고선명 비디오용 HDMI 인터 페이스 자동 오디오 및 비디오 동기화 ( 립싱크 ) 정보 기능 Deep Color 비디오 신호 (30/36 비트 ) 전송 기능 높은 재생률과 고해상도 비디오 신호 기능 고선명 디지털 오디오 포맷 신호 기능 모니터 출력용으로 HDMI 디지털 비디오 업컨버전 ( 콤포지트 비디오 S- 비디오 콤포넌트 비디오 HDMI 디지털 비디오 ) 기능이 있는 아날로그 비디오 480i(NTSC)/576i(PAL) 또는 480p/576p에서 720p, 1080i 또는 1080p 까지 아날로그 비디오 업스케일링 ipod 제어 기능 ipod(click and Wheel), ipod nano 및 ipod mini 를 지 원하는 Yamaha ipod 범용 도크 ( 별도 판매되는 YDS-10 등 ) 를 연결하기 위한 DOCK 터미널 네트워크 기능 PC 및 Yamaha MCX-2000 을 연결하거나 LAN 을 통 해 인터넷 라디오에 접근하기 위한 NETWORK 포트 DHCP 자동 또는 수동 네트워크 구성 USB 기능 USB 메모리 장치 또는 USB 휴대용 오디오 플레이어에 연결하기 위한 USB 포트 기타 기능 자동 스피커 설정을 위한 YPAO (Yamaha Parametric Room Acoustic Optimizer) 192 khz/24 비트 D/A 컨버터 개별 오디오 / 비디오 시스템에 맞게 본체를 최적화할 수 있는 온스크린 디스플레이 (GUI) 메뉴 GUI 디스플레이 메뉴 언어 전환 기능 ( 영어, 일어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 러시아어 ) 디스크리트 멀티채널 입력용 6 또는 8 채널 추가 입력 단자 480i (NTSC)/576i (PAL) 에서 480p/576p 로 아날로 그 비디오 인터레이스 / 프로그레시브 변환 S 비디오 신호 입력 / 출력 기능 콤포넌트 비디오 입력 / 출력 기능 (COMPONENT VIDEO IN 3 개와 MONITOR OUT 1 개 ) 광 및 동축 디지털 오디오 신호 단자 모든 소스에서 순수한 하이파이 스테레오 사운드를 감상 하기 위한 Pure Direct 모드 적응형 다이나믹 레인지 제어 기능 적응형 DSP 효과 레벨 제어 기능 프리세트 리모콘 코드, 학습, 매크로 및 버튼과 디스플레 이 백라이트 기능이 있는 리모콘 ZONE 2/ZONE 3 사용자 정의 설치 기능 ZONE CONTROLS 를 사용하여 메인 존과 ZONE 2/ ZONE 3 사이에서 존을 전환하는 기능 Zone 2 비디오 출력 및 온스크린 디스플레이 (OSD) 표 시 기능 여러 시스템 파라미터 설정을 저장하고 불러오는 Sstem Memor 기능 슬립 타이머 소개 한국어 3 Ko
특징 부속품 다음 부품이 모두 있는지 확인하십시오. 리모콘 POWER POWER STANDBY POWER TV AV NET/USB AUDIO SEL SLEEP TUNER CD CD-R MULTI CH IN Zone 2/Zone 3 리모콘 건전지 (6) (AAA, LR03) MD/TAPE DVD BD/HD DVD PHONO DTV/CBL DVR VCR V-AUX/DOCK POWER SELECT TUNER CD CD-R STANDBY + + + AMP SOURCE MD/TAPE DVD BD/HD DVD NET/USB TV VOL CH VOLUME TV DTV/CBL DVR VCR V-AUX/DOCK TV MUTE TV INPUT MUTE LEVEL PRESET/CH SET MENU PURE DIRECT TITLE MENU BAND SRCH MODE PRESET VOLUME ENTER AUDIO A/B/C/D/E STRAIGHT A/B/C/D/E RETURN MEMORY DISPLAY MUTE EFFECT SYSTEM MEMORY 1 2 3 4 CLASSICAL LIVE/CLUB ENTERTAIN MOVIE 5 6 7 8 STEREO ENHANCER SUR. DECODE 3D DSP 9 0 +10 ENT ID1 ID2 ZONE 2 ZONE 3 FREQ/TEXT EON MODE - PTY SEEK - START NET RADIO REC USB PC/MCX OFF ON MACRO LEARN CLEAR RENAME 스피커 터미널 렌치 전원 케이블 ( 아시아 모델의 경우 2 개 ) 최적화 마이크로폰 실내 FM 안테나 AM 루프 안테나 동봉품 구성은 모델에 따라 다릅 4 Ko
시작하기 시작하기 리모콘에 건전지 장착 1 부분을 누르고 건전지 함 덮개를 밀어서 엽 2 건전지 함 안에 표시된 전극 기호 (+ 및 -) 에 따 라 동봉된 건전지 (AAA, LR03) 4 개를 삽입합 3 덮개가 닫힐 때까지 덮개를 밉 Zone 2/Zone 3 리모콘에 건전지 삽입 1 건전지 함 덮개를 엽 1 1 3 2 건전지 함 안에 표시된 전극 기호(+와 -)에 따라 동봉된 건전지 (AAA, LR03) 2 개를 삽입합 3 건전지 함 덮개를 다시 제자리에 끼웁 2 3 2 다음과 같은 현상이 있을 때는 건전지를 모두 교체하십 시오 : -리모콘의 작동 범위가 감소한다. -전송 표시등 (P) 이 깜박이지 않거나 빛이 어두워진다. 오래된 건전지를 새 건전지와 함께 사용하지 마십시오. 서로 다른 종류의 건전지 ( 알카라인 및 망간 건전지 등 ) 를 함께 사용하지 마십시오. 서로 다른 건전지 종류라도 동일한 모양과 색상을 지닐 수 있으므로 포장지를 주의 깊게 읽어 보십시오. 알카라인 건전지 사용을 강력히 권장합 건전지 액이 누출된 경우, 즉시 해당 건전지를 폐기하십 시오. 누출된 물질이 피부나 의류에 닿지 않도록 하십시 오. 새 건전지를 장착하기 전에 건전지 함을 깨끗이 닦 아 주십시오. 일반 가정 쓰레기와 함께 건전지를 폐기하지 마십시오. 지역 규정에 따라 올바르게 폐기하십시오. 건전지 없이 리모콘을 2분 이상 방치하거나 방전된 건전 지를 리모콘 내에 그대로 방치하면 메모리 내용이 삭제 될 수도 있습 메모리가 삭제된 경우, 새 건전지를 삽입하고 삭제되었을 수도 있는 리모콘 코드 및 프로그 램을 설정합 VOLTAGE SELECTOR ( 아시아 및 일반 모델의 경우만 해당 ) 주의 전원 케이블을 AC 벽 콘센트에 꽂기 전에 본 기기 의 후면 패널에 있는 VOLTAGE SELECTOR 를 해당 지역의 전압에 맞게 설정해야 합 VOLTAGE SELECTOR 를 올바로 설정하지 않으 면 본 기기가 손상되고 화재가 발생할 수도 있습 일자 스크류드라이버를 사용하여 VOLTAGE SELECTOR 를 올바른 위치에 오도록 시계 방향이 나 시계 반대 방향으로 돌립 전압은 다음과 같습...AC 110/120/220/230~240 V, 50/60 Hz VOLTAGE SELECTOR 230-240V 전압 표시 소개 한국어 5 Ko
빠른 시작 설명서 아래에 설명하는 단계에 따라 가장 쉽게 홈 시어터에서 DVD 영화를 감상할 수 있습 비디오 모니터 프론트 좌측 스피커 프론트 우측 스피커 서브우퍼 빠른 시작 설명서 서라운드 우측 스피커 사전 준비 : 품목 확인 아래 단계를 수행하려면 다음 동봉품이 필요합 AM 루프 안테나 실내 FM 안테나 전원 케이블 센터 스피커 DVD 플레이 어 서라운드 좌측 스피커 1 단계 : 스피커 설정 서라운드 백 좌측 스피커 서라운드 백 우 측 스피커 P. 7 2 단계 : DVD 플레이어와 다 른 기기 연결 3 단계 : 전원 켜기와 재생 시작 P. 8 다음 품목은 본 기기에 함께 포함되어 있지 않습니다. 스피커 프론트 스피커... x 2 센터 스피커... x 1 서라운드 스피커... x 4 자기 차폐 스피커를 선택합 최소한 두 개 의 프론트 스피커가 필요합 다른 스피커 의 필요 우선순위는 다음과 같습 1. 서라운드 스피커 2 대 2. 센터 스피커 1 대 3. 서라운드 백 스피커 1 대 ( 또는 2 대 ) 액티브 서브우퍼... x 1 RCA 입력 단자가 있는 액티브 서브우퍼를 선 택합 스피커 케이블... x 7 서브우퍼 케이블... x 1 모노럴 RCA 케이블을 선택합 DVD 플레이어... x 1 동축 디지털 오디오 출력 단자와 콤포지트 비 디오 출력 단자가 있는 DVD 플레이어를 선택 합 비디오 모니터... x 1 콤포지트 비디오 입력 단자가 있는 TV 모니 터, 비디오 모니터 또는 프로젝터를 선택합니 다. 비디오 케이블... x 2 RCA 콤포지트 비디오 케이블을 선택합 디지털 동축 오디오 케이블... x 1 P. 10 DVD 감상하기! 6 Ko
HDMI IN4 DVR IN3 DTV/ CBL IN2 DVD IN1 BD/ HD DVD OUT MONITOR OUT Y PB PR REMOTE GND L R DOCK COMPONENT VIDEO A BD/HD DVD B DVD C DTV/CBL Y PHONO PB PR IN OUT IN OUT 1 2 CD AUDIO NETWORK IN(PLAY) CD-R OUT(REC) 1 TAPE MD/ CENTER IN (PLAY) FRONT(6CH) SURROUND CENTER SUB SUB WOOFER SB(8CH) WOOFER MULTI CH INPUT DIGITAL INPUT CD 2 DVD 3 DVR OUT (REC) COAXIAL L R 1 2 BD/HD DVD 4 CD +12V 16mA MAX. TRIGGER OUT FRONT 5 DVD PRE OUT BD/ HD DVD VIDEO ANTENNA DTV/CBL IN DVR 1 OUT IN VCR OUT MONITOR OUT FM GND AM 75Ω UNBAL. SURROUND 6 DVD RS-232C SINGLE(SB) ZONE 2 ZONE 3 ZONE VIDEO PRESENCE SUR.BACK/ 7 DTV/ CBL 8 ZONE OUT DIGITAL OUTPUT CD-R 9 MD/ TAPE OPTICAL R R R R S VIDEO VIDEO SP1 PRESENCE/ZONE 2/ZONE 3 SURROUND BACK/ BI-AMP SINGLE SURROUND FRONT SPEAKERS L L L L CENTER SP2 ZONE 2/ZONE 3 R L AC IN AC OUTLETS 빠른 시작 설명서 1 단계 : 스피커 설정 룸에 스피커를 배치하고 본 기기에 연결합 SUBWOOFER PRE OUT + + 1 스피커와 서브우퍼를 룸에 배치합 2 스피커 케이블을 각 스피커에 연결합 3 각 스피커 케이블을 본 기기의 해당 스피커 터미 널에 연결합 1 본 기기와 서브우퍼가 AC 벽 콘센트에서 분리 되어 있어야 합 2 노출된 스피커 케이블 도선을 꼬아 합선을 방지 합 3 노출된 스피커 도선를 서로 접촉시키지 마십시오. 4 노출된 스피커 도선을 본 기기의 금속 부위에 접 촉시키지 마십시오. + WRENCH HOLDER + + + + + + + 스피커 터미널 1 2 3 4 좌측 채널 (L), 우측 채널 (R), + ( 적색 ) 및 - ( 검은색 ) 을 올바로 연결하십시오. 프론트 스피커 및 센터 스피커 풀기 삽입 조이기 프론트 우측 스피커로 연결 서라운드 및 서라운드 백 스피커 서라운드 백 좌측 스피 커로 연결 프론트 좌측 스피커로 연결 센터 스피커로 연결 4 서브우퍼 케이블을 서브우퍼의 입력 단자와 본 기기의 SUBWOOFER PRE OUT 단자에 연결합 입력 단자 스피커 터미널 렌치 서라운드 우측 스피커로 연결 서브우퍼 서라운드 백 우측 스피 커로 연결 서라운드 좌측 스피커로 연결 AV 리시버 소개 한국어 서브우퍼 케이블 7 Ko
HDMI IN4 DVR IN3 DTV/ CBL IN2 DVD IN1 BD/ HD DVD OUT MONITOR OUT Y PB PR REMOTE GND L R DOCK COMPONENT VIDEO A BD/HD DVD B DVD C DTV/CBL Y PHONO PB PR IN OUT IN OUT 1 2 CD AUDIO NETWORK IN(PLAY) CD-R OUT(REC) 1 TAPE MD/ CENTER IN (PLAY) FRONT(6CH) SURROUND CENTER SUB SUB WOOFER SB(8CH) WOOFER MULTI CH INPUT DIGITAL INPUT CD 2 DVD 3 DVR OUT (REC) COAXIAL L R 1 2 BD/HD DVD 4 CD +12V 16mA MAX. TRIGGER OUT FRONT 5 DVD PRE OUT BD/ HD DVD VIDEO ANTENNA DTV/CBL IN DVR 1 OUT IN VCR OUT MONITOR OUT FM GND AM 75Ω UNBAL. SURROUND 6 DVD RS-232C SINGLE(SB) ZONE 2 ZONE 3 ZONE VIDEO PRESENCE SUR.BACK/ 7 DTV/ CBL 8 ZONE OUT DIGITAL OUTPUT CD-R 9 MD/ TAPE OPTICAL R R R R S VIDEO VIDEO SP1 PRESENCE/ZONE 2/ZONE 3 SURROUND BACK/ BI-AMP SINGLE SURROUND FRONT SPEAKERS L L L L CENTER SP2 ZONE 2/ZONE 3 R L AC IN AC OUTLETS 빠른 시작 설명서 2 단계 : DVD 플레이어와 다른 기기 연결 2 비디오 케이블을 DVD 플레이어의 콤포지트 비 디오 출력 단자와 본 기기의 DVD VIDEO 단자에 연결합 DVD VIDEO VIDEO MONITOR OUT AC IN DVD 플레이어 AV 리시버 + + WRENCH HOLDER + + + + + + + + DVD VIDEO 단자 콤포지트 비디오 출 력 단자 비디오 케이블 DVD DIGITAL INPUT COAXIAL 본 기기와 DVD 플레이어가 AC 벽 콘 센트에서 분리되어 있어야 합 3 비디오 케이블을 비디오 모니터의 비디오 입력 단자와 본 기기의 VIDEO MONITOR OUT 단자 에 연결합 비디오 모니터 AV 리시버 1 디지털 동축 오디오 케이블을 DVD 플레이어의 디지털 동축 오디오 출력 단자와 본 기기의 DVD DIGITAL INPUT COAXIAL 단자에 연결합 DVD 플레이어 AV 리시버 비디오 입력 단자 비디오 케이블 VIDEO MONITOR OUT 단자 디지털 동축 오 디오 출력 단자 디지털 동축 오디오 케이블 DVD DIGITAL INPUT COAXIAL 단자 SCART 단자밖에 없는 콤포넌트를 연결할 때는 적절 한 컨버터를 사용하십시오. 컨버터와 본 기기 간의 연 결은 컨버터에서 사용할 수 있는 신호에 달려 있습니 다. 자세한 내용은 컨버터의 설명서를 참조하십시오. 본 기기는 RGB 신호를 전송할 수 없습 8 Ko
빠른 시작 설명서 4 제공된 AM 루프 안테나와 실내 FM 안테나를 본 기기에 연결합 실내 FM 안테나 제공된 실내 FM 안테나 및 본 기기의 FM 안테나 터미 널 유형은 모델에 따라 다릅 AM 루프 안테나 도선 연결 AM 루프 안테나의 도선에는 극성이 없으며 도선의 어느 쪽이나 AM 또는 GND 터미널에 연결할 수 있습 제공된 AM 루프 안테나 조립 AM 루프 안테나 레버 열기 삽입 레버 닫기 5 제공된 전원 케이블을 본 기기의 AC IN 에 연결 한 후 전원 케이블 플러그와 기타 콤포넌트를 AC 벽 콘센트에 꽂습 본 기기에는 다른 기기에 전원을 공급하는 AC OUTLET(S) 가 장착되어 있습니다 ( 한국 모델 은 제외 ). 자세한 내용은 32 페이지를 참조. ( 아시아 모델에만 해당 ) 본 기기를 AC 벽 콘센트에 꽂기 전에 제공된 전원 케이블 중에서 사용자 지역의 AC 벽 콘센트 종류에 알맞은 플러그를 선택하십시오. 추가적 연결 작업 다른 형태의 스피커 조합 사용 P. 13 다양한 연결 방식으로 비디오 모니터 연결 P. 23 다양한 연결 방식으로 DVD 플레이어 연결 P. 25 DVD 레코더 또는 디지털 비디오 레코더 연결 P. 26 셋톱 박스 연결 P. 26 CD 플레이어, MD 레코더 또는 턴테이블 연결 P. 27 외부 앰프 연결 P. 28 멀티채널 아날로그 오디오 연결을 통한 DVD 플 레이어 연결 P. 29 Yamaha ipod 범용 도크 연결 P. 30 REMOTE IN/OUT 단자 사용 P. 30 전면 패널에 있는 VIDEO AUX 단자 사용 P. 30 FM/AM 안테나 연결 P. 32 본 기기를 네트워크에 연결 P. 31 USB 장치 연결 P. 65 일반 연결 정보 단자 및 케이블 플러그 일반 정보 P. 20 HDMI 일반 정보 P. 21 스피커 임피던스 설정 P. 33 소개 한국어 9 Ko
빠른 시작 설명서 3 단계 : 전원 켜기와 재생 시작 연결된 스피커의 종류를 확인합 스피커가 6 ohm 스피커인 경우 본 기기를 사용하 기 전에 SPEAKER IMP. 를 6Ω MIN 으로 설정하십시오 (120 페이지 참조 ). 4 ohm 스피커 를 프론트 스피커로 사용할 수도 있습니다 (33 페이지 참조 ). 4 플레이어에서 원하는 DVD 재생을 시작합 5 RVOLUME 을 돌려 볼륨을 조절합 1 본 기기에 연결되어 있는 비디오 모니터의 전원 을 켭 2 전면 패널에서 AMASTER ON/OFF 를 안쪽 ON 위치로 누릅 본 기기를 사용한 후... BMAIN ZONE ON/OFF 를 눌러 본 기기를 대기 모드로 설정합 3 CINPUT 선택기를 돌려 입력 소스를 DVD 로 설정합 각 입력 소스(DVD 등)에 대해 권장 음장 프로그램이 설정되어 있습 다양한 음장 프로그램과 기타 재 생용 사운드 모드를 사용할 수도 있습 자세한 내용은 다음 페이지를 하십시오. - 다양한 음장 프로그램을 사용하려면 50~68 페이 지 참조 - 음향 효과를 켜거나 끄려면 50 페이지 참조 - 고 충실도 사운드를 위한 퓨어 다이렉트 모드를 사용하려면 51 페이지 참조 입려 소스를 TUNER 로 설정하여 FM/AM 튜닝 기능을 사용할 수도 있습 FM/AM 튜닝에 대한 정보는 53~55 페이지 참조. 본 기기는 대기 모드로 설정되어도 리모콘의 적외선 신호를 수신하기 위해 소량의 전력을 소모합 본 기기를 대기 모드에서 켜려면 전면 패널에서 BMAIN ZONE ON/OFF( 또는 리모콘의 9POWER)를 누르십시오. 자세한 내용은 33 페이지를 참조. 10 Ko
빠른 시작 설명서 본 기기에서 어떤 작업을 원하십니까? 다양한 입력 소스 사용 본 기기의 다양한 파라미터를 직접 조절 본 기기의 기본 조작 P. 41 FM/AM 라디오 프로그램 청취 P. 53 라디오 데이터 시스템 프로그램 청취 P. 56 본 기기에서 ipod 사용 P. 59 PC 에 저장된 내용 감상하기 P. 61 인터넷 라디오 프로그램 및 Podcast 감상하기 P. 64 본 기기에서 USB 장치 사용 P. 65 다양한 사운드 기능 사용 다양한 음장 프로그램 사용 P. 45 고 충실도 사운드를 위한 Pure Direct 모드 사용 P. 51 스피커 음질 조절 P. 51 음장 프로그램 사용자 정의 P. 71 본 기기의 파라미터 조절 감상실에 적합하게 스피커 파라미터를 자동으 로 최적화 (Auto Setup) P. 37 리모콘 설정 P. 103 추가 기능 GUI 에 현재 입력 소스 신호 정보 표시 P. 96 본 기기의 시스템 설정 저장 및 불러오기 (Sstem Memor) P. 98 헤드폰 사용 P. 42 여러 룸에서 본 기기 동시 사용 ( 멀티존 구성 ) P. 115 본 기기 자동으로 끄기 P. 43 n GUI 메뉴 언어 설정 P. 97 본 기기의 입력 / 출력 단자 지정 P. 79 각 입력 소스의 파라미터 설정 P. 78 볼륨 레벨 관련 파라미터 설정 P. 81 파라미터 이퀄라이저를 사용하여 각 채널의 음질을 수동으로 조정 P. 82 오디오 및 비디오 동기화 조정 P. 84 선택한 스피커 채널 음소거 P. 85 비디오 신호 관련 파라미터 설정 P. 86 기본 스피커 구성 설정 P. 88 네트워크 파라미터 설정 P. 91 멀티존 기능의 파라미터 설정 P. 93 다양한 설정 보호 P. 95 고급 파라미터 조절 연결된 스피커의 스피커 임피던스 설정 P. 120 GUI 메뉴 언어 설정 P. 123 연결된 비디오 모니터의 비디오 형식 설정 P. 123 본 기기의 파라미터를 기본값으로 설정 P. 134 소개 한국어 11 Ko
연결 연결 후면 패널 1 2 3 4 5 6 7 HDMI COMPONENT VIDEO MONITOR OUT A B C BD/HD DVD DVD DTV/CBL Y Y BD/HD DVD DVD VIDEO DTV/CBL IN DVR OUT IN VCR OUT MONITOR OUT ANTENNA FM GND AM 75Ω UNBAL. AC IN IN4 PB PB S VIDEO DVR PR PR MD/ TAPE IN (PLAY) OUT (REC) L VIDEO SPEAKERS SP1 R PRESENCE/ZONE 2/ZONE 3 L + + WRENCH HOLDER IN3 DTV/ CBL REMOTE GND PHONO IN OUT IN OUT 1 2 CD CD-R CENTER FRONT(6CH) R SURROUND CENTER FRONT SURROUND SINGLE(SB) ZONE 2 ZONE 3 ZONE VIDEO SURROUND BACK/ CENTER R BI-AMP L SINGLE + + + IN2 L AC OUTLETS DVD IN1 BD/ HD DVD OUT DOCK R AUDIO NETWORK IN(PLAY) OUT(REC) 1 SUB WOOFER SB(8CH) MULTI CH INPUT CD 2 DVD 3 DVR SUB WOOFER DIGITAL INPUT COAXIAL 4 CD +12V 16mA MAX. 5 PRE OUT BD/ HD DVD 6 DVD SUR.BACK/ PRESENCE 7 DTV/ CBL 8 ZONE OUT DIGITAL OUTPUT CD-R 9 MD/ TAPE OPTICAL R SURROUND L + + R FRONT L + + + SP2 ZONE 2/ZONE 3 R L 1 2 TRIGGER OUT RS-232C 8 9 0 A B 명칭 페이지 1 HDMI 커넥터 21 2 COMPONENT VIDEO 단자 23-26 3 오디오 콤포넌트 단자 27 REMOTE IN/OUT 단자 30 4 비디오 콤포넌트 단자 23-26 A TRIGGER OUT 단자 이 터미널은 사용자 정의 설치에만 사용하는 조정 확 장 터미널입 자세한 내용은 대리점에 문의하십 시오. A RS-232C 터미널 본 터미널은 공장에서만 사용하는 조정 확장 터미널 입 자세한 내용은 대리점에 문의하십시오. 5 ANTENNA 터미널 32 6 VOLTAGE SELECTOR ( 아시아 및 일반 모델의 경우만 해당 ) 32 7 AC IN 32 AC OUTLET(S) 32 8 DOCK 터미널 30 9 NETWORK 포트 31 0 DIGITAL INPUT/OUTPUT 단자 24 B MULTI CH INPUT 단자 29 PRE OUT 단자 28 ZONE OUT 단자 115 스피커 터미널 15 WRENCH HOLDER 18 12 Ko
연결 스피커 배치 아래 그림에서 보여주는 스피커 배치는 권장되는 스피커 설치 유형입 이 스피커 레이아웃을 사용하여 CINEMA DSP 및 멀티채널 오디오 소스를 즐길 수 있습 7.1 채널 스피커 배치 고선명 오디오 포맷 (Dolb TrueHD, DTS-HD Master Audio 등 ) 사운드뿐만 아니라 음장 프로그램을 갖 춘 기존 오디오 소스 재생에는 7.1 채널 스피커 배치를 적극 권장합 연결에 관한 자세한 내용은 15 페이 지를 참조. CINEMA DSP 음장 프로그램의 효과음을 위해 프레젠스 스피커도 추가할 것을 권장합 자세한 내용은 17 페이지를 참조. FL C FR SL SW SR SBR SBL 1.8 m 프론트 좌측 및 우측 스피커 프론트 스피커는 주요 소스 사운드와 함께 효과음을 내는데 사용됩 이상적인 감상 위치에서 동일한 거리에 프론트 스피커를 설치합 비디오 모니터의 각 측면에서 각 스피커의 거리는 동일해야 합 센터 스피커 센터 스피커는 센터 채널 사운드 ( 대화, 목소리 등 ) 용 입 특정 이유로 인해 센터 스피커를 사용할 수 없는 경우, 센터 스피커 없이도 감상할 수 있습 그러나, 전체 시스템을 사용해야 최상의 결과를 얻을 수 있습 서라운드 좌측 및 우측 스피커 서라운드 스피커는 효과음과 서라운드 사운드에 사용됩 서라운드 백 좌측 및 우측 스피커 서라운드 백 스피커는 서라운드 스피커를 보완하고 앞에서 뒤로의 전환을 보다 사실적으로 만들어 줍 서브우퍼 Yamaha Active Servo Processing Subwoofer Sstem 등과 같이 앰프가 내장된 서브우퍼를 사용하면 모 든 채널에서 저주파수를 강화하는 것은 물론 Dolb Digital 및 DTS 소스에 있는 LFE( 저주파수 효과 ) 채널 의 하이파이 사운드를 효과적으로 재생할 수 있습 낮은 저음은 지향성이 크지 않기 때문에 서브우퍼의 위치는 그다지 중요하지 않습 그러나, 프론트 스피커 근처에 서브우퍼를 설치하는 것이 좋습 벽 으로부터 반사를 줄일 수 있도록 룸 중앙을 향하여 약간 돌려 놓습 SL SL FL 80 SBL 30 60 C SB FR 30 cm 이상 스피커 표시 FL/FR: 프론트 좌 / 우 C: 센터 SL/SR: 서라운드 좌 / 우 SBL/SBR: 서라운드 백 좌 / 우 SW: 서브우퍼 SR SR 준비 한국어 13 Ko
연결 6.1 채널 스피커 배치 연결 정보에 대해서는 15 페이지를 참조하십시오. CINEMA DSP 음장 프로그램의 효과음을 위해 프레젠스 스피커도 추가할 것을 권장합 자세한 내용은 17 페이 지를 참조. 5.1 채널 스피커 배치 연결 정보에 대해서는 15 페이지를 참조하십시오. CINEMA DSP 음장 프로그램의 효과음을 위해 프레젠스 스피커도 추가할 것을 권장합 자세한 내용은 17 페이 지를 참조. FR FR FL C SW SB SR FL C SW SR SL SL 1.8 m 1.8 m SL SL FL C 30 60 80 FR SR SR 스피커 표시 FL/FR: 프론트 좌 / 우 C: 센터 SL/SR: 서라운드 좌 / 우 SB: 서라운드 백 좌 / 우 SW: 서브우퍼 SL SL FL C 30 60 80 FR SR SR 스피커 표시 FL/FR: 프론트 좌 / 우 C: 센터 SL/SR: 서라운드 좌 / 우 SW: 서브우퍼 SB 프론트 좌측 및 우측 스피커 센터 스피커 서라운드 좌측 및 우측 스피커 서브우퍼 각 스피커의 기능과 설정은 7.1 채널 스피커 배치와 동일합니다 (13 페이지 참조 ). 서라운드 백 스피커 단일 서라운드 스피커를 SURROUND BACK SINGLE 스피커 터미널에 연결하고 단일 서라운드 백 스피커를 감상 위치 뒤에 설치하십시오. Surround Back 를 Small x1 또는 Large x1 로 설정하면 서라운드 백 좌측 및 우측 채널 신호가 믹스다운되어 단일 서라운드 백 스피커 에서 출력됩니다 (89 페이지 참조 ). 프론트 좌측 및 우측 스피커 센터 스피커 서브우퍼 각 스피커의 기능과 설정은 7.1 채널 스피커 배치와 동일합니다 (13 페이지 참조 ). 서라운드 좌측 및 우측 스피커 서라운드 스피커를 감상 위치 뒤에 설치하는 경우에 도 서라운드 스피커를 SURROUND 스피커 터미널 에 연결하십시오. 감상 위치 뒤의 매끄럽고 깨지지 않는 음장을 위해서는 서라운드 좌측 및 우측 스피커 를 7.1 채널 스피커 배치보다 좀 더 뒤에 설치하십시 오. Surround Back 가 None 으로 설정되 어 있으면 서라운드 백 채널 신호는 서라운드 좌측 및 우측 스피커로 보내집니다 (89 페이지 참조 ). 기타 스피커 조합 7.1/6.1/5.1채널 스피커 조합 이외의 스피커 조합을 사용함으로써 음장 프로그램을 갖춘 멀티채널 소스를 즐길 수 있습 연결된 스피커에서 서라운드 사운드를 출력하려면 자동 설정 기능을 사용하거나 (37 페이지 참조 ) Manual Setup 에서 Speaker Set 파라미터를 설정하십시오 (88 페이지 참조 ). 14 Ko
연결 스피커 연결 좌측 채널 (L), 우측 채널 (R), + ( 적색 ) 및 - ( 검은색 ) 을 올바로 연결하십시오. 연결이 불완전하 면 본 기기가 입력 소스를 정확하게 재생하지 못합 스피커 코드에는 절연된 한 쌍의 케이블이 나란히 있습니다. 케이블은 색상이나 모양(줄무늬, 홈 또는 골 모양)이 다릅니다. 줄무늬 ( 홈 등 ) 가 있는 케이블을 본 기기의 + ( 적색 ) 터미널과 스피커에 연결합 일반 케이블을 - ( 검은색 ) 터미널에 연결합 SP1 터미널을 사용하여 프레젠스 스피커 뿐만 아니라 Zone 2 또는 Zone 3 스피커를 연결할 수 있습니다 (116 페이지 참조 ). 주의 스피커를 연결하기 전에 본 기기가 꺼져 있는지 확인하십시오 (33 페이지 참조 ). 절연을 벗긴 스피커 도선이 서로 닿거나 본 기기의 금속 부분에 닿지 않도록 하십시오. 본 기기 및/또는 스피커가 손상될 수 있습 자기 차폐 스피커를 사용하십시오. 이 종류의 스피커가 모니터에 여전히 간섭을 일으키면 스피커를 모 니터에서 떨어진 곳에 설치하십시오. 6 ohm 스피커를 사용하려면 본 기기를 사용하기 전에 SPEAKER IMP. 를 6ΩMIN 로 설정해야 합니다 (33 페이지 참조 ). 4 ohm 스피커를 프론트 스피커로 사용할 수도 있습니다 (120 페이지 참조 ). 7.1 채널 스피커 설정 서브우퍼 SUB WOOFER 서라운드 백 스피커 좌측 우측 우측 좌측 서라운드 스피커 SPEAKERS SURROUND BACK/ CENTER R BI-AMP L SINGLE + + + R SURROUND L + + R FRONT L + + 우측 좌측 프론트 스피커 + 센터 스피커 SP2 ZONE 2/ZONE 3 R L Zone 2 또는 Zone 3 스피커 (115 페이지 참조 ) 준비 한국어 15 Ko
연결 6.1 채널 스피커 설정 서라운드 백 스피커 좌측 서브우퍼 센터 스피커 SPEAKERS SURROUND BACK/ BI-AMP SINGLE CENTER L + + SUB WOOFER R SURROUND L + + SP2 ZONE 2/ZONE 3 R L + R FRONT L + + Zone 2 또는 Zone 3 스피커 (115 페이지 참조 ) 우측 좌측 서라운드 스피커 우측 좌측 프론트 스피커 5.1 채널 스피커 설정 서브우퍼 바이 앰프 연결용 프론트 스피커 (19 페이지 참조 ) 센터 스피커 SPEAKERS SURROUND BACK/ CENTER R BI-AMP L SINGLE + + + SUB WOOFER R SURROUND L + + SP2 ZONE 2/ZONE 3 R L + R FRONT L + + Zone 2 또는 Zone 3 스피커 (115 페이지 참조 ) 우측 좌측 서라운드 스피커 우측 좌측 프론트 스피커 16 Ko
연결 프레젠스 스피커 사용 프레젠스 스피커는 음장 프로그램으로 생성된 특별한 분위기 효과로 프론트 스피커의 사운드를 보완합니다 (45 페이지 참조 ). 프레젠스 좌측 및 우측 스피커는 CINEMA DSP 3D 모드가 활성화되었을 때 보다 효과적 으로 작동합니다 (50 페이지 참조 ). 프레젠스 스피커를 사용하여 대화의 수직 위치를 조정할 수 있습니다 (72 페이지 참조 ). 프레젠스 스피커를 사용하려면 스피커를 SP1 스피커 터미널에 연결한 후 Presence 를 Yes 로 설정합니다 (89 페이지 참조 ). 0.5 ~ 1 m 0.5 ~ 1 m Presence 가 None 으로 설정되면, 본 기기가 CINEMA DSP 3D 모드를 활성화할 수 없습 본 기기를 서라운드 백과 프레젠스 스피커 모두에 연결할 수는 있지만 사운드를 동시에 출력하지는 않습 본 기기는 입력 소스와 선택한 음장 프로그램에 따라 프레젠스 스피커와 서라운드 백 스피커를 자동으로 전환합 Basic (90 페이지 참조 ) 에서 PR/SB Priorit 파라미터를 설정하여 스피커 세트의 우선 순위를 설정할 수 있습 1.8 m PL FL C 프레젠스 좌측 및 우측 스피커 연결 우측 프레젠스 스피커 SPEAKERS SP1 R PRESENCE/ZONE 2/ZONE 3 L + + 좌측 PR FR 1.8 m 스피커 표시 FL: 프론트 좌측 FR: 프론트 우측 C: 센터 PL: 프레젠스 좌측 PR: 프레젠스 우측 준비 한국어 17 Ko
연결 스피커 케이블 연결 1 각 스피커 케이블 끝에서 절연 피복을 약 10 mm 벗겨낸 다음 케이블의 노출된 와이어를 하나로 꼬아 단락을 방지합 5 스피커 터미널 렌치를 사용하지 않을 때는 렌치 를 본 기기 후면 패널에 있는 WRENCH HOLDER 에 걸어두십시오. 10 mm 2 동봉된 스피커 터미널 렌치를 사용하여 노브를 풉 스피커 터미널 렌치 SP2 스피커 터미널에 연결 Zone 2 또는 Zone 3 스피커를 이 터미널에 연결합 니다 (115 페이지 참조 ). 1 탭을 엽 적색 : 양극 (+) 검은색 : 음극 (-) 3 벗긴 도선을 각 터미널 측면 구멍에 삽입합 적색 : 양극 (+) 검은색 : 음극 (-) 2 벗긴 도선을 터미널의 구멍에 삽입합 4 동봉된 스피커 터미널 렌치로 노브를 조여 와이 어를 고정합 3 도선이 고정되도록 탭을 닫습 18 Ko
연결 바나나 플러그 연결 ( 영국, 유럽, 아시아 및 대한민국 모델 제외 ) 1 동봉된 스피커 터미널 렌치를 사용하여 노브를 조입 바이 앰프 연결 사용 주의 저역 필터 (LPF) 및 고역 필터 (HPF) 크로스오 버를 분리하려면 스피커의 단락 막대 또는 브리지 를 제거하십시오. 적색 : 양극 (+) 검은색 : 음극 (-) 스피커 터미널 렌치 2 바나나 플러그 커넥터를 해당 터미널 끝에 삽입 합 바나나 플러그 SP2 스피커 터미널에 바나나 플러그를 사용할 수도 있습니 다. 탭을 연 후 바나나 플러그 하나를 각 터미널 구멍에 삽 입합 바나나 플러그를 연결한 후 탭을 닫지 마십시오. 본 기기에서는 한 대의 스피커 시스템에 바이 앰프를 연결할 수 있습 스피커가 바이 앰프를 지원하 는지 확인하십시오. 바이 앰프 연결 시에는 아래와 같이 FRONT 및 SURROUND BACK/BI-AMP 터미널을 사용합니 다. 바이 앰프 연결을 사용하려면 고급 설정 (122 페이지 참조 ) 에서 BI-AMP 를 ON 으로 설정합 R + 본 기기 SURROUND BACK/ BI-AMP SINGLE R FRONT L + + 기존의 연결 방식을 이용하는 경우, 단락 막대가 스피커 터 미널에 올바로 놓이도록 하십시오. 자세한 내용은 스피커 의 사용 설명서를 하십시오. L + R SURROUND L + + 우측 좌측 프론트 스피커 준비 한국어 19 Ko
연결 단자 및 케이블 플러그 정보 오디오 단자 및 케이블 플러그 비디오 단자 및 케이블 플러그 L AUDIO R DIGITAL COAXIAL DIGITAL OPTICAL VIDEO S VIDEO COMPONENT VIDEO Y PB PR ( 흰색 ) (적색) ( 주황색 ) (황색) (녹색) (청색)(적색) L R C O V S Y PB PR 좌측 및 우측 아 날로그 오디오 케이블 플러그 동축 디지털 오디오 케이 블 플러그 광 디지털 오 디오 케이블 플러그 콤포지트 비 디오 케이블 플러그 S 비디오 케 이블 플러그 콤포넌트 비디오 케이블 플러그 오디오 단자 본 기기에는 3 가지 종류의 오디오 단자가 있습 다 른 기기의 오디오 단자 사용 여부에 따라 연결합 AUDIO 단자 좌측 및 우측 아날로그 오디오 케이블을 통해 전송되 는 기존의 아날로그 오디오 신호용입 적색 플 러그를 우측 단자에 연결하고 흰색 플러그를 좌측 단 자에 연결합 DIGITAL COAXIAL 단자 동축 디지털 오디오 케이블을 통해 전송되는 디지털 오디오 신호용입 DIGITAL OPTICAL 단자 광 디지털 오디오 케이블을 통해 전송되는 디지털 오 디오 신호용입 디지털 단자를 사용하여 PCM, Dolb Digital 및 DTS 비트 스트림을 입력할 수 있습 기기를 COAXIAL 및 OPTICAL 단자 모두에 연결한 경우 COAXIAL 단자에 입 력된 신호에 우선권이 주어집 디지털 입력 단자는 모 두 96 khz 샘플링 디지털 신호와 호환됩 비디오 단자 본 기기에는 3 가지 종류의 비디오 단자가 있습 오디오와 비디오 소스를 동시에 전환하려면 본 기기 의 비디오 입력 단자를 입력 소스 콤포넌트의 비디오 출력 단자에 연결하십시오. 비디오 모니터에 있는 입력 단자에 따라 연결합 VIDEO 단자 콤포지트 비디오 케이블을 통해 전송되는 기존의 콤 포지트 비디오 신호용입 S VIDEO 단자 휘도 (Y) 및 색차 (C) 비디오 신호로 분리되어 S 비 디오 케이블의 개별 와이어에서 전송되는 S 비디오 신호용입 COMPONENT VIDEO 단자 휘도 (Y) 및 색차 (PB, PR) 비디오 신호로 분리되어 콤포넌트 비디오 케이블의 개별 와이어에서 전송되 는 콤포넌트 비디오 신호용입 본 기기에는 비디오 변환 기능이 있습 자세한 내용은 22 및 86 페이지를 참조. 20 Ko
연결 본 기기에는 디지털 오디오 및 비디오 신호 입 / 출력 에 사용되는 HDMI 입력 단자 4 개와 HDMI 출력 단 자 1 개가 있습 본 기기의 HDMI IN1, HDMI IN2, HDMI IN3 또는 HDMI IN4 단자를 다 른 HDMI 콤포넌트 (DVD 플레이어 등 ) 의 HDMI 출력 단자에 연결합 본 기기의 HDMI OUT 단 자는 다른 HDMI 기기 (TV, 프로젝터 등 ) 의 HDMI 입력 단자에 연결하십시오. 선택한 입력 소스의 HDMI IN 단자에서 입력된 비디 오 또는 오디오 신호는 본 기기의 HDMI OUT 단자 에서 출력됩 HDMI 연결에서 발생 가능한 잠재적인 문제점을 확인할 수 있습니다 (96 페이지 참조 ). HDMI 연결의 경우 본 기기의 입력 신호 기능에 대한 자 세한 내용은 142 페이지를 참조. 제품 정보 - HDMI HDMI 단자 및 케이블 플러그 HDMI 시중에서 판매하는 HDMI 로고가 인쇄된 길이 5 m 이하 의 HDMI 케이블을 사용할 것을 권장합 변환 케이블 (HDMI 단자 DVI-D 단자 ) 을 사용하여 본체를 다른 DVI 콤포넌트에 연결합 HDMI 케이블 플러그 데이터를 전송하는 동안에는 본 기기의 HDMI OUT 단자 에 연결된 HDMI 콤포넌트 케이블을 분리 또는 연결하거 나 전원을 끄지 마십시오. 그렇게 하면 재생이 중단되거 나 잡음이 발생할 수 있습 HDMI OUT 단자는 Support Audio 를 Other 로 설정했더라도 HDMI 입력 단자에서 입력된 오디오 신호 만 출력합니다 (95 페이지 참조 ). DVI 연결을 통해 HDMI OUT 단자에 연결된 비디오 모니 터 전원을 끄면 본 기기를 콤포넌트에 연결할 수 없습니다. 콤포지트 비디오, S- 비디오 및 콤포넌트 비디오 단자에 입력된 아날로그 비디오 신호는 디지털 방식으로 업 변환 하여 HDMI OUT 단자에서 출력할 수 있습 Manual Setup (86 페이지 참조 ) 에서 Conversion 를 On 으로 설정하여 이 기능을 사용 합 HDMI 입력 단자의 기본 입력 할당 HDMI 입력 단자 할당된 입력 소스 IN1 BD/HD DVD IN2 DVD IN3 DTV/CBL IN4 DVR 준비 한국어 21 Ko
연결 오디오 및 비디오 신호 흐름 오디오 신호 흐름 비디오 신호 흐름 입력 출력 입력 출력 HDMI HDMI DIGITAL AUDIO (COAXIAL) DIGITAL AUDIO (OPTICAL) COMPONENT VIDEO AUDIO S VIDEO VIDEO 디지털 출력 아날로그 출력 통과 비디오 변환 ON (86 페이지 참조 ) HDMI 입력 단자에 입력된 2 채널 및 멀티 채널 PCM, Dolb Digital 및 DTS 신호는 Support Audio 를 Other 로 설정한 경우에만 HDMI OUT 단자에서 출력 될 수 있습니다 (95 페이지 참조 ). 다음 오디오 신호 종류는 HDMI 입력 단자에서만 입력될 수 있습 -DSD -Dolb TrueHD -Dolb Digital Plus -DTS-HD Master Audio -DTS-HD High Resolution Audio Video 파라미터를 사용하여 비디오 신호의 해상도를 디 인터레이스하고 변환할 수 있습 자세한 내용은 86 페 이지를 참조. 아날로그 신호가 COMPONENT VIDEO, S VIDEO 및 VIDEO 단자에서 입력되면 입력 신호의 우선 순위는 다음 과 같습니다 : 1. COMPONENT VIDEO 2. S VIDEO 3. VIDEO HDMI 입력 단자에 입력된 디지털 비디오 신호는 아날로 그 비디오 출력 단자에서 출력할 수 없습 아날로그 콤포넌트 비디오 신호 (480i (NTSC)/576i (PAL) 해상도만 ) 는 S 비디오 또는 콤포지트 비디오 신 호로 변환되어 VIDEO 또는 S VIDEO MONITOR OUT 단자에서 출력됩 1080p 해상도의 아날로그 콤포넌트 비디오 신호는 COMPONENT VIDEO MONITOR OUT 단자에서만 출 력됩 GUI 신호는 DVR OUT 및 VCR OUT 단자에서 출력되지 않으며 기록되지도 않습 22 Ko
연결 TV 모니터 또는 프로젝터 연결 TV ( 또는 프로젝터 ) 를 본 기기의 HDMI OUT 단 자, COMPONENT VIDEO MONITOR OUT 단자, S VIDEO MONITOR OUT 단자 또는 VIDEO MONITOR OUT 단자에 연결합 본 기기와 다른 기기가 AC 벽 콘센 트에서 분리되어 있어야 합 HDMI 오디오 신호를 본 기기에서 재생하거나 또는 본 기 기 후면 패널에 있는 HDMI OUT 단자에 연결된 다른 HDMI 콤포넌트에서 재생하도록 선택할 수 있습 Option 에서 Support Audio 파라미터를 사용하여 HDMI 오디오 신호를 재생할 콤포넌트를 선택합니다 (95 페이지 참조 ). HDMI OUT COMPONENT VIDEO MONITOR OUT Y PB PR VIDEO DVI 연결을 통해 본 기기에 연결된 일부 비디오 모니터는 대기 모드 상태에서는 HDMI 오디오/비디오 신호 입력을 인식하지 못합 인식할 수 없는 경우에는 HDMI 표시 등이 불규칙하게 깜박입 단문 메시지 디스플레이를 표시하려면 Video 의 Conversion 를 On 으로 설정하십시오 (86 페이지 참조 ). GUI 화면은 입력 비디오 신호 포맷 및 Wall Paper 의 파라미터 설정에 따라 벽지 또는 회색 배경으로 표시됩니 다 (88 페이지 참조 ). 연결된 비디오 모니터가 자동 오디오 및 비디오 동기화 기 능 ( 자동 립싱크 기능 ) 과 호환하는 경우 본 기기가 오디 오와 비디오 타이밍을 자동으로 조절합니다 (84 페이지 참조 ). 기능을 사용하려면 비디오 모니터를 본 기기의 HDMI OUT 단자에 연결하십시오. MONITOR OUT S VIDEO PR PB Y V 콤포넌트 비디오 입력 HDMI 입력 TV ( 또는 프로젝터 ) VIDEO 비디오 입력 S 비디오 입력 S 권장되는 연결을 나타냅니다 대체 가능한 연결을 나타냅니다 준비 한국어 23 Ko
연결 다른 콤포넌트 연결 본 기기와 다른 기기가 AC 벽 콘센 트에서 분리되어 있어야 합 Conversion 가 Off 로 설정된 경우 (86 페이지 참조 ), TV 에 대한 비디오 연결 유형과 동일 하게 연결해야 합니다 (23 페이지 참조 ). 예를 들어, TV 를 본 기기의 VIDEO MONITOR OUT 단자에 연결한 경 우 다른 기기를 VIDEO 단자에 연결하십시오. Conversion 를 On 으로 설정한 경우 (86 페이지 참조 ), 변환된 비디오 신호가 MONITOR OUT 단자에서만 출력됩 소스를 기록할 때 각 기기 사이에서 비디오를 동일한 형태로 연결해야 합 각 DIGITAL INPUT 또는 DIGITAL OUTPUT 단자에 할당된 기본 기기 이외의 기기를 디지털 연결하려면 I/O Assignment 에서 Option, Optical Output 또는 Coaxial Input 에 대한 해당 설정을 선 택하십시오 (79 페이지 참조 ). DVD 플레이어를 DIGITAL INPUT (OPTICAL) 및 DIGITAL INPUT (COAXIAL) 단자 모두에 연결하는 경 우 DIGITAL INPUT (COAXIAL) 단자에서 입력되는 신 호에 우선권이 주어집 Blu-ra Disc 또는 HD DVD 플레이어 연결 Blu-ra Disc 또는 HD DVD 의 기능을 완전히 실행하려면 Blu-ra Disc 또는 HD DVD 플레이어를 본 기 기의 HDMI IN1 단자에 연결하십시오. HDMI 출력 콤포넌트 출력 Blu-ra Disc 또는 HD DVD 플레이어 광 출력 오디오 출력 Y PB PR S 비디오 출력 S V 비디오 출력 L R O HDMI COMPONENT VIDEO A BD/HD DVD Y BD/HD DVD VIDEO S VIDEO PB VIDEO PR L R IN1 DIGITAL INPUT BD/ HD DVD 5 BD/ HD DVD OPTICAL 권장되는 연결을 나타냅니다 대체 가능한 연결을 나타냅니다 24 Ko
연결 DVD 플레이어 연결 HDMI 출력 동축 출력 콤포넌트 출력 DVD 플레이어 광 출력 오디오 출력 S 비디오 출력 비디오 출력 C Y PB PR S V L R O HDMI IN2 DVD COMPONENT VIDEO B DVD Y PB PR 2 DVD L R DIGITAL INPUT COAXIAL VIDEO DVD S VIDEO VIDEO OPTICAL 6 DVD 권장되는 연결을 나타냅니다 대체 가능한 연결을 나타냅니다 준비 한국어 25 Ko
연결 셋톱 박스 연결 HDMI 출력 콤포넌트 출력 위성 방송 수신기, 케이블 TV 수신기 또는 HDTV 디코더 Y PB PR S S 비디오 출력 비디오 출력 V L R 오디오 출력 O 광 출력 HDMI COMPONENT VIDEO Y C DTV/CBL DTV/CBL VIDEO S VIDEO PB VIDEO PR L IN3 DTV/ CBL R DIGITAL INPUT DTV/ 7 CBL OPTICAL DVD 레코더, PVR 또는 VCR 연결 * 본 기기에 다른 VCR 을 연결하는 경우 DVR 터미널과 동일하게 DIGITAL INPUT (COAXIAL) 단자 제외 해당 VCR 을 VCR 터미널 (S VIDEO IN, VIDEO IN, AUDIO IN, S VIDEO OUT, VIDEO OUT 및 AUDIO OUT 단자 ) 에 연결 하십시오. HDMI VIDEO IN DVR OUT IN VCR OUT * IN4 S VIDEO VIDEO DVR L R IN DVR OUT DIGITAL INPUT 3 DVR HDMI 출력 C 동축 출력 S 비디오 출력 비디오 출력 오디오 출력 오디오 입력 비디오 입력 S V S L R L R V S 비디오 입력 DVD 레코더, PVR 또는 VCR 26 Ko
연결 오디오 기기 연결 턴테이블을 본 기기의 GND 터미널에 연결하여 신호의 노이즈를 줄이십시오. 그러나, 일부 턴테이블에서는 GND 터미널 에 연결하지 않았을 때 노이즈가 적을 수도 있습 PHONO 단자는 MM 또는 고출력 MC 카트리지가 사용된 턴테이블에서만 호환됩 저출력 MC 카트리지가 사용된 턴 테이블을 PHONO 단자에 연결하려면 인라인 승압기 또는 MC 헤드 앰프를 사용하십시오. DIGITAL INPUT (OPTICAL) 단자와 DIGITAL INPUT (COAXIAL) 단자 모두를 오디오 콤포넌트에 연결하는 경우 에는 DIGITAL INPUT (COAXIAL) 단자가 우선적으로 사용됩 접지 L R 오디오 출력 GND L R PHONO L CD R IN(PLAY) AUDIO 오디오 출력 CD-R OUT(REC) 1 L R CD MD/ TAPE C IN (PLAY) L R O OUT (REC) DIGITAL INPUT COAXIAL L R 4 CD CD 레코더 8 DIGITAL OUTPUT CD-R L R L R OPTICAL MD/ 9 TAPE 턴테이블 CD 플레이어 MD 레코더 또는 테이프 데크 동축 출력 오디오 출력 오디오 입력 광 출력 오디오 출력 권장되는 연결을 나타냅니다 오디오 입력 대체 가능한 연결을 나타냅니다 광 입력 O O 광 입력 준비 한국어 27 Ko
연결 외부 앰프 연결 본 기기는 가정용으로 충분한 전력을 제공합 그러나, 스피커 출력을 높이거나 다른 앰프를 사용하려면 외부 앰프를 PRE OUT 단자에 연결하십시오. PRE OUT 단자에 연결할 때 SPEAKERS 터미널에 연결하지 마십시오. 각 PRE OUT 단자는 해당 SPEAKERS 스피커 터미널과 동일한 채널 신호를 출력합 서브우퍼의 조절기를 사용하여 서브우퍼의 볼륨 레벨을 조절합니다 (52 페이지 참조 ). 일부 신호는 Speaker Set (88 페이지 참조 ) 및 Bass Out (89 페이지 참조 ) 에 대한 설정에 따라 SUBWOOFER PRE OUT 단자에서 출력되지 않을 수도 있습 외부 앰프를 사용하는 경우에도 자동 설정 기능을 사용할 수 있습니다 (37 페이지 참조 ). 1 2 3 4 CENTER FRONT SURROUND SINGLE(SB) L R SUB WOOFER 5 PRE OUT SUR.BACK/ PRESENCE 1 CENTER PRE OUT 단자 센터 채널 출력 단자입 2 FRONT PRE OUT 단자 프론트 채널 출력 단자입 3 SURROUND PRE OUT 단자 서라운드 채널 출력 단자입 4 SURROUND BACK/PRESENCE PRE OUT 단자 서라운드 백 또는 프레젠스 채널 출력 단자입 외부 앰프를 한 대만 서라운드 백 채널에 연결하려면 해당 앰프를 SINGLE (SB) 단자에 연결합 Surround Back 를 Large x2, Large x1, Small x2 또는 Small x1 으로 설정하고 Presence 를 None 로 설정하여 (89 페이지 참조 ) SURROUND BACK/PRESENCE PRE OUT 단자에서 서라운드 백 채널 신호를 출력하십시오. Presence 를 Yes 로 설정하고 Surround Back 를 None 으로 설정하여 (89 페이지 참조 ) SURROUND BACK/PRESENCE PRE OUT 단자에서 프레젠스 채널 신호를 출력하십시오. BI-AMP 를 ON (19 페이지 참조 ) 으로 설정하는 경우 본 기기는 SUR.BACK/PRESENCE PRE OUT 단 자에서 프론트 채널의 오디오 신호를 출력합 5 SUBWOOFER PRE OUT 단자 앰프가 내장된 서브우퍼 연결. 28 Ko
멀티포맷 플레이어 또는 외부 디코더 연결 본 기기에는 멀티포맷 플레이어, 외부 디코더, 사운드 프로세서 또는 프리앰프에서 멀티채널 입력을 분산하 기 위한 6 가지 추가 입력 단자 ( 좌우 FRONT, CENTER, 좌우 SURROUND 및 SUBWOOFER) 가 장착되 어 있습 MULTI CH (80 페이지 참조 ) 에서 Input Channels 을 8ch 로 설정하면 Multi CH Assign (80 페이지 참조 ) 에서 Front Input 로 할당된 입력 단자를 MULTI CH INPUT 단자와 같이 사용하여 8 채널 신호를 입력할 수 있습 멀티포맷 플레이어 또는 외부 디코더의 출력 단자를 MULTI CH INPUT 단자에 연결합 좌우측 출력을 프론트 및 서라운드 채널용 좌우측 입력 단자에 맞도록 설정해야 합 연결 MULTI CH INPUT 단자에 연결된 기기를 입력 소스로 선택하면 (42 페이지 참조 ), 본 기기가 디지털 음장 프로세서를 자동으로 해제하여 음장 프로그램을 선택할 수 없습 본 기기는 없는 스피커에 해당하는 MULTI CH INPUT 단자에 입력된 신호를 재지정하지 않습니다. 이 기능을 사용하기 전에 최소 5.1 채널 스피커 시스템을 연결할 것을 권장합 본 기기의 MULTI CH INPUT 단자에 연결된 콤포넌트를 입력 소스로 선택하면 MULTI CH INPUT FRONT 단자에 입 력된 신호만 연결된 헤드폰에서 출력됩 서브우퍼 출력 6 채널 입력의 경우 8 채널 입력의 경우 CENTER FRONT(6CH) SURROUND SUB WOOFER SB(8CH) MULTI CH INPUT 센터 출력 L R L R L R 프론트 출력 멀티포맷 플레이어 / 외부 디코더 서라운드 출력 서브우퍼 출력 MD/ TAPE CENTER ( ) FRONT(6CH) SURROUND SUB WOOFER SB(8CH) MULTI CH INPUT 센터 출력 ( C) * L R * Multi CH Assign (80 페이지 참조 ) 에서 Front Input 로 할당된 아날로그 오디오 입력 단자. L R 서라운드 백 출력 SUB L R L R L R 멀티포맷 플레이어 / 외부 디코더 서라운드 출력 프론트 출력 준비 한국어 29 Ko
MAIN ZONE ON OFF MASTER INPUT AUDIO TONE REC OUT/ SELECT CONTROL ZONE2 A/B/C/D/E PROGRAM STRAIGHT EFFECT YPAO MIC OPTIMIZER PRESET/TUNING SILENT CINEMA S VIDEO VIDEO PHONES PRESET/ TUNING EDIT MULTI ZONE FM/AM DISPLAY ZONE ON/OFF ZONE CONTROLS ZONE 2 ZONE 3 L AUDIO R OPTICAL VIDEO AUX MEMORY TUNING MAN'L/AUTO FM MODE USB SLEEP PURE DIRECT VOLUME 연결 Yamaha ipod 범용 도크 연결 본 기기의 후면 패널에는 ipod 를 거치하고 제공된 리모콘으로 ipod 재생을 제어할 수 있는 Yamaha ipod 범용 도크 ( 별도 판매되는 YDS-10 등 ) 를 연 결할 때 사용할 수 있는 DOCK 터미널이 장착되어 있습 전용 케이블을 사용하여 Yamaha ipod 범 용 도크 ( 별도 판매되는 YDS-10 등 ) 를 본 기기의 후면 패널에 있는 DOCK 터미널에 연결합 전면 패널에 있는 VIDEO AUX 단자 사용 전면 패널의 VIDEO AUX 단자를 사용하여 게임 콘 솔 또는 비디오 카메라를 본 기기에 연결합 주의 연결하기 전에 본 기기와 다른 기기의 볼륨을 줄이십시오. 후면 패널의 DOCK 터미널에서 입력되는 오디오 신호가 VIDEO AUX 단자에서 입력되는 오디오 신호보다 우선합 DOCK Yamaha ipod 범용 도크 ( 별도 판매되는 YDS-10 등 ) REMOTE IN/OUT 단자 사용 기기가 Yamaha 제품이고 리모콘 신호를 전송할 수 있는 경우 다음과 같이 모노럴 아날로그 미니 케이블 을 이용하여 REMOTE IN 및 REMOTE OUT 단자 를 리모콘 입력과 출력 단자에 연결합 이 기능 에 대한 자세한 내용은 115 페이지를 참조. S VIDEO VIDEO L AUDIO S V L R R OPTICAL O 광 출력 오디오 출력 비디오 출력 S 비디오 출력 REMOTE IN OUT IN OUT 1 2 리모콘 출력 * 게임 콘솔 또는 비디오 카메라 적외선 신호 수신기 또는 Yamaha 기기 Yamaha 기기 (CD 또는 DVD 플레이어 등 ) * 다른 적외선 신호 수신기 세트와 Yamaha 기기를 REMOTE IN 1 및 OUT 1 단자와 동일하게 REMOTE IN 2 및 OUT 2 단자에 연결할 수 있습 30 Ko
연결 네트워크 연결 본 기기를 네트워크에 연결하려면 네트워크 케이블 (CAT-5 이상의 직선 케이블 ) 의 한쪽 끝을 본 기기의 NETWORK 포트에 연결하고 다른 쪽 끝은 DHCP(Dnamic Host Configuration Protocol) 서버 기능을 지 원하는 라우터의 LAN 포트 중 하나에 연결하십시오. 다음 도표는 4 포트 라우터의 LAN 포트 중 하나에 본 기기를 연결한 경우의 연결 예를 보여 줍 PC 및 Yamaha MCX-2000 에 저장된 음악 파일을 즐기거나 인터넷 라디오에 접근하려면 각 장치를 네트워크에 적절하게 연결해야 합 STP (Shielded Twisted Pair) 케이블을 사용하여 네트워크 허브 또는 라우터와 본 기기를 연결해야 합 STP 케이 블은 PC 부품 판매점 등에서 쉽게 구입할 수 있습 라우터의 DHCP 서버 기능이 해제되어 있는 경우 네트워크 설정을 수동으로 구성해야 합니다 (91 페이지 참조 ). Yamaha MCX-2000, MCX-A10 및 MCX-C15 는 일부 지역에서는 구입할 수 없습 모뎀 인터넷 라우터 WAN LAN 네트워크 케이블 Yamaha MCX-2000 NETWORK Yamaha MCX-A10 ( 옵션 스피커 사용 ) Yamaha MCX-C15 PC 준비 한국어 31 Ko
연결 FM 및 AM 안테나 연결 본 기기에는 FM 및 AM 실내 안테나가 동봉되어 있 습 각 안테나를 지정된 터미널에 올바르게 연 결합 일반적으로 이 안테나로 충분한 신호 강 도를 얻을 수 있습 (아시아 및 일반 모델의 경우만) 해당 지역의 주파수 간격 에 따라 튜너 주파수 단계를 설정해야 합니다 (122 페이지 참조 ). AM 루프 안테나는 본 기기에서 멀리 떨어뜨려 설치해야 합 실외 AM 안테나를 본 기기에 연결했더라도 AM 루프 안 테나는 항상 연결해야 합 실외 안테나를 설치한 경우, 실내 안테나를 설치한 것에 비 해 수신 품질이 향상됩 수신 상태가 불량하면 실외 안 테나를 설치하십시오. 실외 안테나에 대해서는 가까운 공 인 Yamaha 대리점이나 서비스 센터에 문의하십시오. 전원 케이블 연결 AC 전원 케이블 연결 다른 모든 연결을 완료한 후에 동봉된 AC 전원 케이 블을 AC 콘센트에 연결한 다음 AC 전원 케이블을 AC 벽 콘센트에 연결합 AC IN AC OUTLETS AC 벽 콘센트로 실내 FM 안테나 (동봉품) AM 루프 안테나 ( 동봉품 ) ANTENNA FM GND AM 실외 AM 안테나 창을 통해 실외로 연결된 5 ~ 10 m 길이의 비닐 코 팅 와이어 사용. 접지 (GND 터미널 ) 안전을 최대화하고 간섭을 최소화하기 위해 안테나의 GND 터미널을 적절한 접지부에 연결합 젖은 땅에 박은 쇠막대가 접지로 좋습 ( 아시아 모델에만 해당 ) 본 기기를 AC 벽 콘센트에 꽂기 전에 제공된 전원 케이블 중에서 사용자 지역의 AC 벽 콘센 트 종류에 알맞은 것을 선택하십시오. AC OUTLET(S) (SWITCHED) 미국 및 호주 모델... 콘센트 1 개 한국 모델...없음 기타 모델...콘센트 2 개 이 콘센트를 사용하여 연결된 기기에 전원을 공급합 다른 기기의 전원 케이블을 이 콘센트에 연결 합 본 기기를 켜면 콘센트로 전원이 공급됩니 다. 본 기기를 끄면 콘센트의 전원 공급이 차단됩니 다. 이 콘센트에 연결할 수 있는 기기의 총 소비 전력 과 최대 전력에 대한 자세한 내용은 141 페이지의 제품 사양 를 참조하십시오. 메모리 백업 메모리 백업 회로는 대기 모드에서 저장된 데이터 가 삭제되는 것을 방지합 그러나, 전원 케이 블을 AC 벽 콘센트에서 빼두거나 1주일 이상 전원 공급이 차단된 경우 저장된 데이터가 손실됩 32 Ko
연결 스피커 임피던스 및 GUI 언어 설정 본 기기를 켜고 끄기 본 기기 켜기 주의 6 ohm 스피커를 사용하려는 경우 본 기기를 사용 하기 전에 다음과 같이 SPEAKER IMP. 를 6ΩMIN 로 설정하십시오. 4 ohm 스피커를 프 론트 스피커로 사용할 수도 있습 본 기기를 사용하기 전에 연결 스피커의 스피커 임피 던스와 본 기기의 그래픽 사용자 인터페이스 (GUI) 화면에 표시되는 메뉴 항목 및 메시지의 언어를 설정 합 1 본 기기가 꺼져 있는지 확인합 2 전면 패널의 PSTRAIGHT 를 누른 채 AMASTER ON/OFF 를 안쪽 ON 위치로 눌러 본 기기를 켭 본 기기의 전원이 켜지고 전면 패널 디스플레이에 고급 설정 메뉴 (120 페이지 참조 ) 가 나타납니 다. STRAIGHT EFFECT 누른 채 MASTER 3 OPROGRAM 선택기를 돌려 SPEAKER IMP. 을 선택합 4 PSTRAIGHT 를 반복해서 눌러 6ΩMIN 를 선택합 5 OPROGRAM 선택기를 돌려 GUI LANGUAGE 을 선택합 6 PSTRAIGHT 를 반복해서 눌러 비디오 모니터 의 GUI 화면에 원하는 언어 설정을 선택합 선택 사항 : ENGLISH ( 영어 ), JAPANESE ( 일본어 ), FRENCH ( 프랑스어 ), GERMAN ( 독일어 ), SPANISH ( 스페인어 ), RUSSIAN ( 러시아어 ) 이 설정은 전면 패널 디스플레이에 표시되는 메시지에는 영향을 미치지 않습 GUI 화면을 사용하여 GUI 언어를 선택할 수도 있습니다. 자세한 내용은 97 페이지를 참조. 7 AMASTER ON/OFF 를 눌러 바깥쪽 OFF 위 치로 풀어서 새로운 설정을 저장하고 본 기기를 끕 다음 번 본 기기를 켤 때 지정한 설정이 적용됩 전면 패널의 AMASTER ON/OFF 를 안쪽 ON 위 치로 눌러 본 기기를 켭 AMASTER ON/OFF 를 눌러 본 기기를 켜면 메인 존이 켜집 본 기기를 켜면 몇 초 지연 후에 사운드가 재생되기 시작합 본 기기 끄기 전면 패널의 AMASTER ON/OFF 를 다시 눌러 바 깥쪽 OFF 위치로 풀어서 본 기기를 끕 전면 패널의 BMAIN ZONE ON/OFF 그리고 리모콘의 9POWER 및 8STANDBY 는 AMASTER ON/OFF 를 안쪽 ON 위치로 누른 경우에만 작동합 본 기기는 대기 모드 상태에서 끄는 것이 좋습 메인 존을 대기 모드로 설정 BMAIN ZONE ON/OFF ( 또는 8STANDBY)를 눌러 메인 존을 대기 모드로 설정합 대기 모드에서 본 기기는 리모콘의 적외선 신호를 수 신하기 위해 소량의 전력을 소모합 대기 모드 상태에서 메인 존 켜기 BMAIN ZONE ON/OFF ( 또는 9POWER)를 눌 러 메인 존을 켭 본 기기를 켜면 몇 초 지연 후에 사운드가 재생되기 시작 합 이 버튼은 AMASTER ON/OFF 를 ON 방향으로 눌렀을 때에만 작동합 문제가 있는 경우... 먼저 본 기기를 껐다가 다시 켜십시오. 문제가 지속하면 본 기기의 파라미터를 초기화 하십시오. 자세한 내용은 134 페이지를 참조. 준비 한국어 33 Ko
연결 리모콘 사용 리모콘은 지향성 적외선을 송출합 조작 중에 본체의 리모콘 센서에 리모콘을 직접 조준 하십시오. 리모콘 센서 리모콘에 물이나 기타 액체를 엎지르지 마십시오. 리모콘을 떨어뜨리지 마십시오. 리모콘을 다음과 같은 환경에 두지 마십시오 : -욕실 근처의 습도가 놓은 장소 -히터나 스토브 근처 등의 온도가 높은 장소 -온도가 매우 낮은 장소 -먼지가 많은 장소 전면 패널 도어 열기 및 닫기 약 6 m 30 30 전면 패널 도어 뒤에 있는 조절기를 사용하려면 패널 의 하단을 부드럽게 눌러 도어를 엽 이들 조절 기를 사용하지 않을 때는 도어를 닫아 두십시오. 2 LIGHT 리모콘 버튼과 디스플레이 창을 점등합니다 (B). 디스플레이 창 (B) 조정할 수 있는 선택 입력 소스의 이름을 표시합 도어를 열려면 패널의 하단을 부드럽게 누릅 적외선 창 (Q) 적외선 조정 신호를 출력합 조작하려는 기기에 이 창을 향하게 합 전송 표시등 (P) 리모콘이 적외선 신호를 송신하는 동안 깜박입 조작 모드 선택기 (D) 일부 버튼의 기능은 조작 모드 선택기의 위치에 따라 결정됩 AMP 본 기기의 앰프 기능을 조작합 SOURCE 입력 선택기 버튼으로 선택한 기기를 조작합니다 (104 페이지 참조 ). TV DTV/CBL 또는 PHONO 에 할당된 TV 를 조작 합니다 (103 페이지 참조 ). 34 Ko
연결 전면 패널 디스플레이 1 2 3 4 5 6 RECOUT NET/USB V-AUX VCR DOCK 3 VIRTUAL HiFi DSP DSD YPAO ENHANCER SILENT PCM MATRIX DISCRETE CINEMA HD 96 q DIGITAL PLUS WMA 24 MP3 MASTER AUDIO q PL q TRUE x HD q EX DVR DTV/CBL DVD BD/HD DVD MD/TAPE CD-R CD PHONO MULTI CH TUNER TUNED STEREO VOLUME db AUTO MEMORY MUTE PS 96/24 ZONE2 PTY L C R ZONE3 RT SL SB SR CT LFE SLEEP EON SBL SBR PTY HOLD 1 RECOUT 표시등 본 기기가 레코딩 입력 소스 선택 모드에 있는 경우 에 점등됩니다 (67 페이지 참조 ). 2 HDMI 표시등 선택한 입력 소스가 HDMI 입력 단자 중 하나에서 입 력되면 점등됩니다 (21 페이지 참조 ). 3 DOCK 표시등 ipod 를 본 기기의 DOCK 터미널에 연결된 Yamaha ipod 범용 도크 ( 별도 판매되는 YDS-10 등 ) 에 거 치할 때 점등됩니다 (30 페이지 참조 ). 4 건전기 충전 표시등 본 기기가 대기 모드인 상태에서 거치된 ipod 건전기 를 충전할 때 점등됩니다 (59 페이지 참조 ). 5 입력 소스 표시등 해당 커서가 점등되어 현재 선택한 입력 소스를 나타 냅 6 MUTE 표시등 및 VOLUME 레벨 표시등 현재 볼륨 레벨을 나타냅 MUTE 기능이 켜져 있는 동안 MUTE 표시등이 깜박입니다 (43 페이지 참조 ). 7 다중 정보 화면 설정을 조정하거나 변경할 때 현재 음장 프로그램 이 름 및 기타 정보를 표시합 8 96/24 표시등 자세한 내용은 36 페이지를 참조하십시오. DTS 96/24 신호가 본 기기로 입력될 때 점등됩 7 8 9 입력 채널 및 스피커 표시등 L C R LFE SL SBL SB SR SBR 9 0 A B C TUNED STEREO AUTO MEMORY PS ZONE2 PTY ZONE3 RT CT SLEEP EON PTY HOLD 프레젠스 스피커 표시등 입력 채널 표시등 입력 채널 표시등 현재 디지털 입력 신호의 채널 콤포넌트를 나 타 냅 본 기기가 자동 설정 절차(37 페이지 참조) 또 는 Speaker Level 의 스피커 레벨 설정 절 차 (91 페이지 참조 ) 를 수행 중일 때 스피커 설정에 따라 점등되거나 깜박입 프레젠스 스피커 표시등 본 기기가 자동 설정 절차 (37 페이지 참조 ) 또 는 Speaker Level 의 스피커 레벨 설정 절 차 (91 페이지 참조 ) 를 수행 중일 때 Speaker Set 의 Presence (89 페이지 참조 ) 설정에 따라 점등됩 Auto Setup 을 실행하여 자동으로 (37 페이지 참 조 ) 또는 Speaker Set 에서 Presence (89 페 이지 참조 ) 및 Surround Back (89 페이지 참조 ) 에 대한 설정을 조정하여 수동으로 프레젠스 및 서라 운드 백 스피커를 설정할 수 있습 준비 한국어 35 Ko
연결 0 튜너 표시등 본 기기가 FM 이나 AM 튜닝 모드에 있을 때 점등됩 TUNED 표시등 본 기기가 방송국을 선국할 때 점등됩니다 (53 페이지 참조 ). STEREO 표시등 AUTO 표시등이 점등되어 있는 동안 FM 스테레 오 방송의 강한 신호가 본 기기에 수신될 때 점등 됩니다 (53 페이지 참조 ). AUTO 표시등 본 기기가 자동 튜닝 모드에 있을 때 점등됩니다 (53 페이지 참조 ). MEMORY 표시등 방송국을 저장할 수 있을 때 깜박입니다 (55 페이지 참조 ). 본 기기가 NET/USB 의 바로 가기 메모리 프리세트 모드에 있는 동안에도 MEMORY 표시등이 깜박입니 다(65페이지 참조). A ZONE2/ZONE3 표시등 Zone 2 또는 Zone 3 가 켜지면 점등됩니다 (115 페이지 참조 ). B SLEEP 표시등 슬립 타이머가 켜진 동안에 점등됩니다 (43 페이지 참조 ). C 라디오 데이터 시스템 표시등 ( 유럽 모델의 경우만 해당 ) PTY HOLD PTY SEEK 모드에서 라디오 데이터 시스템 방 송국을 검색하는 동안 점등됩 PS, PTY, RT 및 CT 선택한 라디오 데이터 시스템 디스플레이 모드에 따라 점등됩 EON EON 데이터 서비스를 수신할 때 점등됩 D E DSD PCM WMA MP3 3 VIRTUAL HiFi DSP YPAO ENHANCER SILENT CINEMA MATRIX DISCRETE HD 96 q DIGITAL PLUS 24 MASTER AUDIO q PL q TRUE x HD q EX D YPAO 표시등 Auto Setup 을 실행할 경우와 수정 없이 Auto Setup 에서 설정한 스피커 설정을 사용할 경우에 점등됩니다 (37 페이지 참조 ). E 입력 신호 표시등 본 기기가 DSD (Direct Stream Digital), PCM (Pulse Code Modulation), WMA (Windows Media Audio) 또는 MP3 (MPEG-1 Audio Laer-3) 오디오 신호를 재생할 때 각 표시등이 점 등됩 F DSP 표시등 음장 프로그램을 선택하면 선택된 해당 프로그램 표 시등이 점등됩 CINEMA DSP 표시등 CINEMA DSP 음장 프로그램을 선택할 때 점등 됩니다 (45 페이지 참조 ). HiFi DSP 표시등 HiFi DSP 음장 프로그램을 선택할 때 점등됩니 다 (51 페이지 참조 ). VIRTUAL 표시등 Virtual CINEMA DSP 가 활성화될 때 점등됩니 다 (50 페이지 참조 ). 3D 표시등 CINEMA DSP 3D 모드가 활성화되었을 때 점등 됩니다 (50 페이지 참조 ). G 음장 표시등 활성화된 음장을 표시할 때 점등됩니다 (45 페이지 참조 ). H ENHANCER 표시등 Compressed Music Enhancer 모드를 켤 때 점등됩 니다 (49 페이지 참조 ). I 헤드폰 표시등 헤드폰이 연결되어 있을 때 점등됩니다 (42 페이지 참조 ). F G H I J K J SILENT CINEMA 표시등 헤드폰을 연결하고 음장 프로그램을 선택할 때 점등 됩니다 (50 페이지 참조 ). K 디코더 표시등 본체의 디코더가 작동하면 각각의 표시등이 점등됩 36 Ko
감상실에 적합하게 스피커 설정 최적화 (YPAO) 감상실에 적합하게 스피커 설정 최적화 (YPAO) 본 기기는 까다로운 기본 청음을 들어가며 스피커를 설정하지 않고도 매우 정확하게 사운드를 자동으로 조정 하는 YPAO (Yamaha Parametric Room Acoustic Optimizer) 기술을 사용합 동봉된 최적화 마이크 로폰으로 스피커에서 출력되는 사운드를 실제 청취 환경에서 수집하고 본 기기에서 수집된 사운드를 분석합 자동 설정 절차 중에 시끄러운 테스트 톤이 출력되는 것은 정상입 최상의 결과를 얻으려면 자동 설정 절차가 진행되는 동안 실내를 가능한 조용하게 유지하십시오. 잡음이 많으면 결 과가 만족스럽지 않을 수 있습 자동 설정 절차 중 에러가 발생하고 에러나 경고 메시지가 GUI 화면 또는 전면 패널 디스플레이에 나타나는 경우 132 및 133 페이지의 의 문제 해결 에 있는 Auto Setup 절에서 전체 에러 목록과 경고 메시지 및 적절한 해결 조치를 하십시오. 각 파라미터의 초기 설정은 볼드체로 표시됩 조작하기 전에 리모콘의 조작 모드 선택기를 DAMP로 설 정하십시오. 자동 설정 사용 (Auto Setup) 자동 설정의 기본 절차 1 자동 설정 조작을 시작하기 전에 다음 사항을 확 인하십시오. 스피커가 제대로 연결되어 있습 본 기기에 헤드폰이 연결되어 있지 않습니다. 본 기기와 비디오 모니터가 켜져 있습 연결된 서브우퍼가 켜져 있고 볼륨 레벨이 절반 ( 또는 이보다 약간 적게 ) 정도에 맞춰 져 있습 VOLUME CROSSOVER HIGH CUT MIN MAX MIN MAX 서브우퍼 조절 ( 예 ) 연결된 서브우퍼의 크로스오버 주파수 조절 부가 최대로 설정되어 있습 외부 앰프를 사용하는 경우(28 페이지 참조) 앰프가 켜져 있고 제대로 설정되어 있습 룸은 매우 조용합 2 동봉된 최적화 마이크로폰을 전면 패널의 OPTIMIZER MIC 단자에 연결하십시오. 전면 패널 디스플레이에 MIC ON 및 View OSD MENU 이 나타납 AUDIO TONE REC OUT/ SELECT CONTROL ZONE2 A/B/C/D/E PROGRAM STRAIGHT EFFECT YPAO OPTIMIZER MIC PRESET/TUNING SILENT CINEMA S VIDEO VIDEO PHONES PRESET/ TUNING EDIT MULTI ZONE FM/AM ZONE ON/OFF ZONE 2 DISPLAY ZONE CONTROLS 비디오 모니터에 다음 메뉴 화면이 나타납 잠시 후 다음 메시지가 전면 패널 디스플레이에 나타납 GUI 메뉴에서 자동 설정만 수행할 수 있습 L VIDEO AUX MEMORY MAN'L/AUTO FM ZONE 3 AUDIO R TUNING MODE OPTICAL MIC ON VIEW OSD MENU Information Setup Menu Start Start: ENTER GUI RX-V3800 USB SLEEP 전방향 마이크로폰 준비 한국어 37 Ko
감상실에 적합하게 스피커 설정 최적화 (YPAO) 3 전방향 마이크로폰 헤드를 위로 향하게 한 상태 로 일반적인 감상 위치에 최적화 마이크로폰을 놓습 최적화 마이크로폰 자동 설정 절차를 중단하고 본 기기를 일시 정지 모드 로 설정하려면 커서 버튼 (4k / n / l / h) 중 하나 또는 4ENTER 를 누릅 일시 정지 모드에서 절차 를 다시 시작하려면 4k 를 누르고, Auto Setup 절차 를 취소하려면 4l 를 누릅 5 모든 항목을 성공적으로 설정한 경우 GUI 화면 에 다음 디스플레이가 나타납 Equalizing Level Result Retr Exit Detail Setup Measurement Over Successfull 삼각대 등을 사용하여 사용자가 감상 위치에서 앉았을 때 감상자 귀와 동일한 높이로 최적화 마이크로폰을 부착하는 것이 좋습 삼각대 등의 부착 나사를 사 용하여 최적화 마이크로폰을 삼각대 등에 고정시킬 수 있습 다음 조작으로 진행하기 전에 다음 조작을 수행하면 본 기기가 즉시 자동 설정 절차를 시작합 정확한 측정을 위해 다음 조 작을 수행한 후에는 방에서 나가거나 정확한 측정 을 방해하지 않는 위치 ( 예를 들어, 근처에 스피 커가 설치되지 않은 벽면 ) 로 이동하십시오. 4 4ENTER 를 눌러 설정 절차를 시작합 본 기기가 자동 설정 절차를 즉시 시작합 자동 설정을 수행하는 동안에는 각 스피커에서 시끄러운 테스트 톤이 출력됩 설정 절차를 수행하는 중에 GUI 화면에 Measuring... 이 나타납 자동 설정을 수행하는 동안에는 본 기기에서 어떤 조 작도 수행하지 마십시오. 본 기기에서 자동 설정이 수행되는 동안에는 룸 밖에 나가 있는 것이 좋습 룸을 나갈 때는 조용히 나 가십시오. 자동 설정 절차에 필요한 시간은 감상실 환경 및 연결된 스피커에 따라 다를 수 있습니다 (30 초 ~ 3 분 ). 측정 값을 설정하려면 4n 를 눌러 Setup 를 선택합 자동 설정 절차를 다시 시도하려면 4k 를 누 르고 Retr 를 선택합 본 기기가 자 동 설정 절차를 즉시 다시 시작합 4h 를 누르고 Detail 를 눌러 측정 결과와 경 고 메시지에 대한 정보를 조회합 정보 화면에 서 4k / n 를 반복적으로 눌러 파라미터 사이를 전환합 경고 메시지에 대한 자세한 정보는 문제 해결 132 페이지의의 Auto Setup 절을 하십시오. 4l 절차를 종료하려면 Exit 를 눌러 Auto Setup 를 선택합 Exit 를 선택 하면 Don t Setup? 가 화면에 표시됩니다. 측정 값을 설정하고 절차를 종료하려면 Setup 를 선택합 설정을 취소하고 절 차를 종료하려면 Cancel 를 선택합 결과가 만족스럽지 않거나 각 파라미터를 수동으로 조 절하려면 Basic 의 파라미터를 설정하십시오 (88 페이지 참조 ). 스피커, 스피커 위치 또는 감상 환경의 배치를 변경 하는 경우, Auto Setup 을 다시 실행하여 시스 템을 다시 보정하십시오. Distance 결과에 표시된 거리는 서브우퍼 또는 외부 앰프를 연결했다면 외부 앰프의 특성에 따라 실 제 거리보다 더 멀 수도 있습 Equalizing 결과에서 더 정밀한 조절을 위해 동일 대역에 서로 다른 값이 설정될 수도 있습 38 Ko
감상실에 적합하게 스피커 설정 최적화 (YPAO) 6 GSET MENU 를 눌러 GUI 화면에서 나갑 경고 메시지가 나타나는 경우... Equalizing Level Result Retr Exit Detail Setup Measurement Over W1:Out of Phase W3:Level Error 경고 메시지 본 기기에서 자동 설정 절차 중에 잠재적인 문제를 발견하면 경고 메시지가 이 결과 디스 플레이에 표시됩 전체 경고 메시지 목 록과 적절한 해결 조치를 보려면 132 페이지 의 문제 해결 에 있는 Auto Setup 절을 하십시오. 자동 설정 절차를 완료한 후에는 반드시 최적화 마이크로 폰을 분리하십시오. 최적화 마이크로폰은 열에 민감합 직사광선을 피하 고 본 기기 위에 올려놓지 마십시오. 측정 사용자 정의 파라미터 이퀄라이저 종류를 선택하고, 각 확인 항 목을 활성화 또는 비활성화할 수 있습 1 제공된 최적화 마이크로폰을 본 기기에 연결하 고 마이크로폰을 올바로 배치합 41 페이지의 Basic procedure 중 1~3 단 계를 하십시오. 2 4k 를 눌러 Setup Menu 를 선택한 다음 4h 를 누릅 Setup Menu 가 현재 선택된 메뉴 항목으로 선택됩 3 4k / n 를 반복해서 눌러 Wiring, Distance, Size, Equalizing 또는 Level 을 선택한 다음 4h 를 눌러 선택된 파라미터를 설정합 4 4k / n 를 반복해서 눌러 원하는 파라미터를 선택 한 다음 4ENTER 를 눌러 선택을 확인합 5 원하는 파라미터를 모두 설정할 때까지 3 ~ 4 단 계를 반복합 본 기기에서는 다음을 확인합니다 : Wiring ( 스피커 배선 ) 어떤 스피커가 연결되었는지 그리고 각 스피커 의 극성을 점검합 Distance ( 스피커 거리 ) 감상 위치에서 각 스피커의 거리를 확인하고 각 채널의 타이밍을 조절합 Size ( 스피커 크기 ) 각 스피커의 주파수 특성을 확인하고 각 채널에 대한 적절한 저주파수 크로스오버를 설정합 선택 사항 : Check, Skip Check 를 선택하여 항목을 자동으로 확인 하고 조절합 Skip 을 선택하여 항목을 건너뛰고 조정을 수행하지 않습 Equalizing ( 파라미터 이퀄라이저 레벨 ) 파라미터 이퀄라이저는 지정된 주파수 대역의 레벨을 조정합 본 기기는 감상실에 중요한 주파수 대역을 자동으로 선택하고 선택된 주파 수 대역의 레벨을 조절하여 룸에 응집력 있는 음 장을 만듭 파라미터 이퀄라이저 조절 유형 을 다음 중에서 선택할 수 있습 선택 사항 : Check:Natural, Check:Flat, Check:Front, Skip Check:Natural 을 선택하여 높은 주파수 가 강하지 않도록 하여 모든 스피커의 주파수 응답을 균등하게 합 Check:Flat 설 정 사운드가 거친 경우에 권장합 Check:Flat 을 선택하여 모든 스피커의 주 파수 응답을 균등하게 합 스피커의 음질 이 모두 비슷한 경우에 권장됩 Check:Front 를 선택하여 프론트 스피커 사운드에 따라 각 스피커의 주파수 응답을 조 절합 프론트 스피커의 음질이 다른 스피 커보다 월등히 높은 경우에 권장됩 Skip 을 선택하여 선택한 항목을 건너뛰고 조정을 수행하지 않습 Level ( 볼륨 레벨 ) 각 스피커의 볼륨 레벨을 확인하고 조절합 선택 사항 : Check, Skip Check 를 선택하여 해당 항목을 자동으로 확인하고 조절합 Skip 을 선택하여 해당 항목을 건너뛰고 조 정을 수행하지 않습 Skip 을 제외하고 설정한 파라미터 왼쪽에 체크 표 시가 나타납 준비 한국어 39 Ko
감상실에 적합하게 스피커 설정 최적화 (YPAO) 6 각 파라미터의 원하는 설정을 선택했으면 4l 를 눌러 이전 메뉴 레벨로 되돌아간 다음 4n 를 눌러 Start 를 선택합 7 측정 설정을 완료한 후 자동 설정 절차를 시작합 자세한 내용은 37 페이지의 자동 설정의 기본 절차 의 4~6 단계를 하십시오. Sstem Memor 기능 Sstem Memor 기능을 사용하여 자동 설정의 여러 결과를 저장할 수 있습 자세한 내용은 98 페이지를 참조. 자동 설정 결과 검토 이 기능을 사용하여 자동 설정 결과를 검토합 1 조작 모드 선택기를 DAMP 로 설정한 다음 GSET MENU 를 눌러 GUI 화면을 켭 2 4k / n 를 반복해서 누른 다음 4h 를 눌러 Auto Setup 를 선택합 Input Select Manual Setup Auto Setup Sstem Memor Signal Info. Information Setup Menu Start 3 4k 를 눌러 Information 을 선택합 Wiring ( 스피커 배선 ) 연결된 각 스피커의 극성을 표시합 연결된 스피커의 극성이 정상적인 경우 NRM 이 나타납 연결된 스피커의 극성이 바뀐 경우 REV 가 나타납 해당 스피커 채널에 스피커가 연결되어 있지 않은 경 우 --- 가 나타납 Distance ( 스피커 거리 ) 감상 위치에서 스피커까지의 거리를 표시합니다. 각 스피커 거리 값을 표시하도록 기기를 전환하려 면 4l / h 를 누릅 해당 스피커 채널에 스피커가 연결되어 있지 않은 경 우 --- 가 나타납 Size ( 스피커 크기 ) 연결된 스피커의 크기를 표시합 메뉴 영역 하단에 저음 크로스오버 주파수 ( Cross ) 가 나타납 연결된 스피커에 저주파수 신호를 효과적으로 재생할 수 있는 기능이 있는 경우 LRG 가 나타납 연결된 스피커에 저주파수 신호를 효과적으로 재생할 수 있는 기능이 없는 경우 SML 이 나타납 해당 스피커 채널에 스피커가 연결되어 있지 않은 경 우 --- 가 나타납 Equalizing ( 스피커 이퀄라이징 ) 연결된 각 스피커의 주파수 응답 조정 결과를 표 시합 Information Setup Menu Start Wiring Distance Size 해당 스피커 채널에 스피커가 연결되어 있지 않은 경 우 --- 가 나타납 Level ( 스피커 레벨 ) 연결된 스피커의 스피커 출력 레벨을 표시합 4 4h 를 누른 다음 4n 를 반복해서 눌러 원하는 점검 항목을 선택합 해당 스피커 채널에 스피커가 연결되어 있지 않은 경 우 --- 가 나타납 Wiring Distance Size Left Right Front NRM NRM Center NRM Sur. NRM NRM S.Back NRM NRM PRNS NRM NRM SubWfr NRM Reload:ENTER 40 Ko
재생 재생 주의 DTS 로 인코드된 CD 를 재생할 때는 매우 주의해 야 합니다. DTS 호환되지 않는 CD 플레이어에서 DTS 로 인코드된 CD 를 재생하는 경우, 원하지 않는 잡음만 출력되고 스피커가 손상될 수도 있습 사용하는 CD 플레이어가 DTS 로 인코드된 CD 를 지원하는지 확인하십시오. DTS 로 인코드 된 CD 를 재생하기 전에 CD 플레이어의 사운드 출력 레벨을 확인하십시오. 디지털 오디오 연결을 사용하여 DTS 로 인코드된 CD 를 재생하려면, 재생하기 전에 Input Select 에서 Decoder Mode 를 DTS 로 설정하십시오 (79 페이지 참조 ). 조작하기 전에 리모콘의 조작 모드 선택기를 DAMP 로 설정하십시오. 기본 절차 1 본 기기에 연결되어 있는 비디오 모니터의 전원 을 켭 GUI( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면을 사용하여 본 기기를 조정할 수 있습 자세한 내용은 44 페 이지를 참조하십시오. 비디오 모니터에서 단문 메시지 디스플레이를 켜거 나 끌 수 있습 자세한 내용은 87 페이지를 참조 하십시오. 2 CINPUT 선택기를 돌려 ( 또는 조작 모드 선택기 를 DAMP 로 설정하고 입력 선택기 버튼 (1) 중 하나를 누름 ) 원하는 입력 소스를 선택합 현재 선택된 입력 소스 이름이 전면 패널 디스플 레이 및 단문 메시지 디스플레이에 몇 초 동안 나 타납 NET/USB V-AUX VCR DVR 사용 가능한 입력 소스 DTV/CBL DVD BD/HD DVD DVD MD/TAPE CD-R CD PHONO MULTI CH TUNER 현재 선택된 입력 소스 3 선택한 소스 기기에서 재생을 시작하거나 방송 국을 선택합 소스 기기에 대한 사용 설명서를 참조하십시오. FM/AM 튜닝에 대한 자세한 내용은 53 페이 지를 참조. 본 기기에서 ipod 조작에 대한 자세한 내용은 59 페이지를 참조. 인터넷 라디오 프로그램 및 PC 또는 USB 메 모리 장치에 있는 음악 내용을 재생하기 위한 자세한 내용은 61 페이지를 참조. 4 RVOLUME 을 돌려 ( 또는 CVOLUME +/ 를 누름 ) 볼륨을 원하는 출력 레벨로 조절합 조정 범위 : Mute, -80.0 db ( 최소 ) ~ +16.5 db ( 최대 ) 각 스피커 레벨을 조절하려면 52 페이지를 참조. 5 전면 패널의 OPROGRAM 선택기를 돌려(또는 음장 프로그램 선택기 버튼 (O) 중 하나를 반복 해서 누름 ) 원하는 음장 프로그램을 선택합 선택한 음장 프로그램 이름이 전면 패널 디스플 레이와 단문 메시지 디스플레이에 표시됩 자세한 내용은 45 페이지를 참조하십시오. 현재 선택된 음장 프로그램 카테고리 Movie Sci-Fi 현재 선택된 음장 프로그램 MULTI CH INPUT 단자에 연결된 기기를 입력 소스 로 선택하는 경우, 음장 프로그램을 선택할 수 없습니 다 (42 페이지 참조 ). 단지 프로그램 이름이 아닌 감상 선호도에 따라 음장 프로그램을 선택하십시오. 입력 소스를 선택하면 본 기기가 해당 입력 소스와 함께 사용된 가장 최근의 음장 프로그램을 자동으로 선택합 기본 조작 한국어 41 Ko
ON OFF MAIN ZONE MASTER INPUT AUDIO TONE REC OUT/ SELECT CONTROL ZONE2 A/B/C/D/E PROGRAM STRAIGHT EFFECT YPAO MIC OPTIMIZER PRESET/TUNING SILENT CINEMA S VIDEO VIDEO PHONES PRESET/ TUNING EDIT MULTI ZONE FM/AM ZONE ON/OFF ZONE 2 L AUDIO VIDEO AUX MEMORY TUNING MAN'L/AUTO FM MODE ZONE 3 R DISPLAY ZONE CONTROLS OPTICAL USB SLEEP PURE DIRECT VOLUME 재생 오디오 입력 단자 선택 (AUDIO SELECT) 본 기기에는 다양한 입력 단자가 있습 둘 이상 의 단자가 입력 소스에 할당되었을 때 이 기능 ( 오디오 입력 단자 선택 ) 을 사용하여 입력 소스에 할당된 입력 단자를 전환합 대부분의 경우에 오디오 입력 단자 선택을 AUTO 로 설정하는 것이 좋습 Option 에 있는 Audio Select 를 사용하여 본 기 기의 기본 오디오 입력 단자 선택을 조절할 수 있습니다 (95 페이지 참조 ). 또한 Input Select 의 Audio Select 에서도 오디 오 입력 단자 선택 설정을 설정할 수 있습니다 (79 페이지 참조 ). 1 CINPUT 선택기를 돌려(또는 입력 선택기 버튼 (1) 중 하나를 누름 ) 원하는 입력 소스를 선택 합 2 DAUDIO SELECT 를 반복해서 눌러 (또는 0AUDIO SEL) 원하는 오디오 입력 단자 선택 설정을 선택합 사용 가능한 입력 소스 MULTI CH INPUT 기기 선택 이 기능을 사용하여 MULTI CH INPUT 단자에 연 결된 기기를 입력 소스로 선택합니다 (29 페이지 참조 ). 전면 패널의 CINPUT 선택기를 돌려 MULTI CH 를 선택합니다 ( 또는 1MULTI CH IN 을 누름 ). Input Select 에 있는 MULTI CH 메뉴를 사용하여 MULTI CH 의 파라미터를 설정합니다 (80 페이지 참조 ). MULTI CH INPUT 단자에 연결된 기기를 입력 소스로 선 택하는 경우, 음장 프로그램 및 Compressed Music Enhancer 모드를 선택할 수 없습니다 (45 페이지 참조 ). 헤드폰 사용 스테레오 아날로그 오디오 케이블 플러그가 있는 헤 드폰 세트를 전면 패널에 있는 PHONES 단자에 연 결합 NET/USB V-AUX VCR DVR DTV/CBL DVD BD/HD DVD MD/TAPE CD-R CD PHONO MULTI CH TUNER A.SEL: AUTO 현재 선택된 오디오 입력 단자 선택 설정 AUTO 다음 순서대로 입력 신호가 자동으로 선택됩 (1) HDMI (2) 디지털 신호 (3) 아날로그 신호 HDMI COAX/OPT ANALOG HDMI 신호만 선택합 HDMI 신호가 입 력되지 않으면 사운드가 출력되지 않습 다음 순서대로 입력 신호가 자동으로 선택 됩 (1) COAXIAL 단자에서 디지털 신호 입력. (2) OPTICAL 단자에서 디지털 신호 입력. 신호가 입력되지 않으면 사운드가 출력되 지 않습 아날로그 신호만 선택합 아날로그 신 호가 입력되지 않으면 사운드가 출력되지 않습 음장 프로그램을 선택하면 SILENT CINEMA 모드가 자동 으로 활성화됩니다 (50 페이지 참조 ). 헤드폰을 연결한 경우 스피커 터미널에서 신호가 출력되 지 않습 본 기기의 MULTI CH INPUT 단자에 연결된 콤포넌트 를 입력 소스로 선택하면 MULTI CH INPUT FRONT 단자에 입력된 신호만 연결된 헤드폰에서 출력됩 디지털 멀티채널 오디오 신호(DSD 신호 제외)가 모두 좌 우측 헤드폰 채널로 믹스 다운됩 디지털 입력 단자 (OPTICAL, COAXIAL 및 HDMI) 가 할 당되지 않은 경우에는 이 기능을 사용할 수 없습 Input Select 에 있는 I/O Assignment 를 사용하여 각각의 입력 단자를 재할당합니다 (79 페이지 참조 ). 42 Ko
재생 오디오 출력 소거 리모콘에서 EMUTE 를 눌러 오디오 출력 음을 소거 합 EMUTE 를 다시 눌러 오디오를 다시 출력 합 전면 패널에 있는 RVOLUME 을 돌리거나 리모콘의 CVOLUME +/ 을 눌러서 오디오 출력을 다시 시작할 수 있습 Volume 의 Muting Tpe 파라미터를 사용하여 소 거 레벨을 조정할 수 있습니다 (81 페이지 참조 ). 오디오 출력을 소거하면 전면 패널 디스플레이에서 MUTE 표시등이 깜박이고 오디오가 다시 출력되면 전면 패널 디스플레이에서 사라집 오디오 소스를 배경으로 비디오 소스 재생 비디오 소스의 비디오 이미지와 오디오 소스의 사운 드를 결합할 수 있습 예를 들어, 비디오 모니터 에서 비디오 소스의 아름다운 장면을 보면서 클래식 음악을 감상할 수 있습 입력 선택기 버튼 (1) 을 눌러 비디오 소스를 선택한 후 오디오 소스를 선택합 MULTI CH 메뉴에 있는 BGV 파라미터를 원하는 설정으로 설정하여 MULTI CH INPUT 소스의 기본 배경 비디오 입력 소스를 선택합니다 (80 페이지 참조 ). 슬립 타이머 사용 이 기능을 사용하여 일정 시간 후에 자동으로 메인 존을 대기 모드로 설정합 슬립 타이머는 본 기 기가 소스를 재생하거나 기록하는 동안에 사용자가 취침할 때 유용합 또한, 슬립 타이머는 AC OUTLET(S) 에 연결된 모든 외부 기기를 자동 으로 끕니다 (32 페이지 참조 ). 1 CINPUT 선택기를 돌려(또는 입력 선택기 버튼 (1) 중 하나를 누름 ) 원하는 입력 소스를 선택 합 2 선택한 소스 기기에서 재생을 시작하거나 방송 국을 선택합 소스 기기에 대한 사용 설명서를 참조하십시오. 튜닝 지침에 대한 자세한 내용은 53 페이지를 참 조하십시오. 3 MSLEEP ( 또는 ASLEEP) 을 반복해서 눌러 시간을 설정합 MSLEEP ( 또는 ASLEEP) 을 누를 때마다 아래 와 같이 전면 패널 디스플레이가 변경됩 SLEEP 120min. SLEEP OFF 슬립 타이머에 대한 시간을 전환하는 동안 SLEEP 표시등이 깜박입 슬립 타이머를 설정한 후에는 전면 패널 디스플레이에서 SLEEP 표시등이 점등되고 디스플레이가 선택 한 음장 프로그램으로 되돌아갑 슬립 타이머 취소 SLEEP 30min. SLEEP SLEEP 90min. SLEEP 60min. 전면 패널 디스플레이에 SLEEP OFF 가 표시될 때 까지 MSLEEP ( 또는 ASLEEP) 을 계속 누릅 SLEEP 120min. STRAIGHT OFF SLEEP 표시등이 꺼지고 몇 초 후 전면 패널 디스플 레이에서 SLEEP OFF 가 사라집 BMAIN ZONE ON/OFF( 또는 8STANDBY) 를 눌러 메인 존을 대기 모드로 설정하는 식으로 슬립 타이머 설정을 취 소할 수도 있습 SLEEP 깜박임 SLEEP 점등 없어짐 기본 조작 한국어 43 Ko
재생 GUI ( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면을 사용하여 본 기기의 앰프 기능 조작 본 기기에는 본 기기의 앰프 기능을 조정하는 데 도움이 되는 정밀한 GUI( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면 이 있습 GUI 화면을 사용하면 입력되는 신호 정보 및 본 기기의 상태를 볼 수 있습 GUI 화면을 사 용하여 본 기기를 설정할 수도 있습니다 (70 페이지 참조 ). GUI 화면의 항목 현재 선택된 디코더 현재 선택된 입력 소스 DVD qpliix Movie Sci-Fi 현재 선택된 음장 프로그램 Stereo/Surround Sound Input Select Video 현재 선택된 메뉴 항목 Manual Setup Basic 메뉴 영역 Auto Setup NET/USB Sstem Memor Option Manual Setup -40.0dB 현재 메뉴 디렉토리 볼륨 레벨 (41 페이지 참조 ) GUI 화면을 사용하여 본 기기를 조작할 때 조작 모드 선택기를 DAMP 로 설정합 메뉴 영역의 내용에 대한 자세한 정보는 70 페이지를 참조. 본 기기에서는 이전에 선택한 GUI 화면을 예약합 GUI 화면의 기본 콘트롤 버튼 기능 4 커서 k / n 현재 메뉴 레벨에서 항목을 선택할 때 누릅 4 커서 h 현재 선택된 메뉴 항목을 선택하여 다 음 메뉴 레벨로 이동할 때 누릅 4 커서 l 이전 메뉴 레벨로 되돌아갈 때 누릅 4 ENTER 현재 선택된 메뉴 항목을 선택하여 다 음 메뉴 레벨로 이동할 때 누릅 G SET MENU GUI 화면을 표시하거나 끌 때 누릅 44 Ko
음장 프로그램 음장 프로그램 본 기기에는 거의 모든 스테레오 또는 멀티채널 사운드 소스에서 멀티채널 재생을 즐길 수 있는 다양하고 정 밀한 디지털 디코더가 장착되어 있습 또한, 본 기기에는 재생 경험을 향상시키는데 사용할 수 있는 여 러 가지 음장 프로그램을 포함한 Yamaha 디지털 음장 프로세싱 (DSP) 칩이 장착되어 있습 Yamaha CINEMA DSP 음장 프로그램은 Dolb Digital, DTS, Dolb Surround, Dolb TrueHD 및 DTS-HD Master Audio 소스 모두와 호환됩 Yamaha HiFi DSP 음장 프로그램은 실제 콘서트 홀, 공연장, 영화관 등에서 측정을 정확하게 실시하여 실제 음향 환경을 재현한 것입 따라서 전방, 후방, 좌측 및 우측에서 오는 반향음의 강도 변화를 감지할 수 있습 음장 프로그램 선택 OPROGRAM 선택기를 돌립니다 ( 또는 조작 모드 선택기를 DAMP 로 설정한 후 음장 선택기 버튼 (O) 중 하나를 반복해서 누름 ). 선택한 음장 프로그램 이름이 전면 패널 디스플레이 와 단문 메시지 디스플레이에 나타납 음장 프로그램 설명 프로그램 이름이 아닌 감상 선호도에 따라 음장 프로그램을 선택하십시오. 리모콘 버튼 프로그램 카테고리 프로그램 이름 생성된 음장 음장 표시등 MOVIE 8 MOVIE Sci-Fi 입력 소스를 선택하면 본 기기가 해당 입력 소스와 함께 사 용된 가장 최근의 음장 프로그램을 자동으로 선택합 MULTI CH INPUT 단자에 연결된 기기를 입력 소스로 선택하거나 (42 페이지 참조 ) 본 기기가 Pure Direct 모 드에 있는 경우 (51 페이지 참조 ), 음장 프로그램을 선택 할 수 없습 DTS 96/24 소스를 음장 프로그램 중 하나로 재생하면 본 기기는 DTS 96/24 디코더를 사용하지 않은 채로 선택된 프로그램을 적용합 48 khz 보다 높은 샘플링 주파수는 48 khz 이하로 샘플 링된 후 음장 프로그램이 적용됩 GUI 화면을 사용하여 원하는 음장 프로그램을 선택하고 파 라미터를 설정할 수 있습 자세한 내용은 71 페이지를 참조하십시오. 이 프로그램은 최신 공상 과학 영화와 특수 효과가 이용된 영화의 섬세한 사운드 디자인을 선명하게 재현합 대화 내용, 사운 드 효과 및 배경 음악을 선명하게 구분하여 다양한 영화 촬영 기술로 만들어진 가상 공간을 즐길 수 있습 사용 가능한 음장 파라미터 (73 페이지 참조 ) CINEMA DSP 또는 HiFi DSP Decoder Tpe Init. Dela Sur. Init. Dela SB. Init. Dela Dialogue Lift DSP Level Room Size Sur. Room Size SB. Room Size 서라운드 좌측 음장 프레젠스 음장 감상 위치 서라운드 백 음장 서라운드 우측 음장 프로그램 설명 기본 조작 한국어 45 Ko
음장 프로그램 오디오 음악 소스의 경우 오디오 음악 소스인 경우 Pure Direct 모드 (51 페이지 참조 ), STRAIGHT 모드 (50 페이지 참조 ) 또는 서라운드 디 코드 모드 (68 페이지 참조 ) 를 사용하는 것이 좋습 CLASSICAL ENTERTAIN 57 CLASSICAL Hall in Munich HiFi DSP 이 음장은 유럽 콘서트 홀의 일반적 인테리어 마감 표준인 고급 목재가 사용된 2500 석 가량의 뮌헨 콘서트 홀을 시뮬레이션합 섬세하고 아름다운 잔향음이 풍부하게 퍼져 아늑한 분위기를 만듭 감상자의 가상 좌석은 홀의 중앙 왼쪽입 DSP Level Init. Dela Room Size Liveness Dialogue Lift CLASSICAL ENTERTAIN 57 CLASSICAL Hall in Vienna HiFi DSP 비엔나 전통적 직사각형 모양과 1700 석 가량의 좌석을 갖춘 중간 규모의 콘서트 홀입 기둥과 장식용 조각품이 청중을 완 전히 둘러싸며 극도로 복합적인 반향음을 만들어 매우 풍부하고 깊은 사운드가 재생됩 DSP Level Init. Dela Room Size Liveness Dialogue Lift CLASSICAL ENTERTAIN 57 CLASSICAL Hall in Amsterdam HiFi DSP 원형 무대를 빙 둘러싸고 약 2200 명분의 좌석을 갖춘 큰 직사각형 모양의 홀입 사운드가 자유로이 이동하는 동안 반향음 은 깊고 매력적입 DSP Level Init. Dela Room Size Liveness Dialogue Lift CLASSICAL ENTERTAIN 57 CLASSICAL Church in Freiburg HiFi DSP 독일 남부에 있는 이 웅장한 석조교회에는 높이 120 미터의 뾰족한 탑이 있습 길고 좁은 모양과 높은 천장이 연장된 잔향 음 시간과 제한된 초기 반향 시간을 가능케 합 따라서 음향 자체보다는 풍부한 잔향음이 교회의 분위기를 재현합 DSP Level Init. Dela Liveness Rev. Time Rev. Dela Rev. Level Dialogue Lift CLASSICAL 5 CLASSICAL Chamber HiFi DSP 이 프로그램은 궁전의 접견실과 같이 천정이 높은 비교적 넓은 공간을 재현합 여기에서는 컨트리 뮤직이나 실내악에 적합 한 명쾌한 잔향음이 재현됩 DSP Level Init. Dela Liveness Rev. Time Rev. Dela Rev. Level Dialogue Lift LIVE/CLUB 6 LIVE/CLUB Village Vanguard HiFi DSP 뉴욕 7 번가에 있는 재즈 클럽입 천장이 낮은 이 작은 클럽은 구석에 있는 무대를 향해 강력한 반향 범위를 만듭 DSP Level Init. Dela Room Size Liveness Dialogue Lift LIVE/CLUB 6 LIVE/CLUB Warehouse Loft HiFi DSP 소호 지구에 있는 일부 로프트 아파트를 닮았습 많은 에너지를 지닌 음향이 콘크리트 벽에서 맑게 반향합 DSP Level Init. Dela Room Size Liveness Rev. Time Rev. Dela Rev. Level Dialogue Lift 46 Ko
음장 프로그램 LIVE/CLUB 6 LIVE/CLUB Cellar Club HiFi DSP 이 프로그램은 천정이 낮은 일반 가정집 환경을 재현합 현실적인 라이브 음장은 청취자가 작은 무대 바로 앞 객석에 앉아 듣는 것과 같이 파워있는 음을 재현합 DSP Level Init. Dela Room Size Liveness Dialogue Lift LIVE/CLUB 6 LIVE/CLUB The Rox Theatre HiFi DSP LA 에 있는 약 460 석 규모의 록 음악 라이브 공연장의 음장입 감상자의 가상 좌석은 홀의 중앙 왼쪽입 DSP Level Init. Dela Room Size Liveness Rev. Time Rev. Dela Rev. Level Dialogue Lift LIVE/CLUB 6 LIVE/CLUB The Bottom Line HiFi DSP 뉴욕의 유명한 재즈 클럽인 The Bottom Line 무대 정면에서의 음장입 300 명의 좌석을 설치하여 음장 좌우측으로 사실 적이며 떨리는 사운드를 감상할 수 있습 DSP Level Init. Dela 다양한 소스의 경우 Room Size Liveness Dialogue Lift 사용 가능한 음장 파라미터와 생성된 음장은 입력 소스 및 본 기기 설정에 따라 다릅 ENTERTAIN 7 ENTERTAINMENT Sports 이 프로그램을 사용하여 청취자는 라이브 느낌이 강화된 스테레오 스포츠 중계 및 스튜디오의 다양한 프로그램을 즐기실 수 있 습 스포츠 중계에서 해설자와 스포츠 캐스터 음성은 명확하고 깨끗하게 들리고 경기장 분위기는 최적의 상태로 전달되어 청취자가 실제로 경기장에 있는 것처럼 느끼게 됩 DSP Level Init. Dela ENTERTAIN 7 Room Size Sur. Init. Dela ENTERTAINMENT Sur. Room Size SB. Init. Dela Action Game SB. Room Size Dialogue Lift 이 음장은 카레이싱이나 FPS 게임과 같은 액션 게임에 적합합 여기에서는 채널별로 효과 레인지를 제한하는 반향음 데이 터를 사용하여 다양한 효과음은 강화하면서 지시는 분명히 전달하여 현장감이 넘치는 환경에서 게임할 수 있습 DSP Level Init. Dela ENTERTAIN 7 Room Size Sur. Init. Dela ENTERTAINMENT Sur. Room Size SB. Init. Dela Roleplaing Game SB. Room Size Dialogue Lift 이 음장은 롤 플레잉 및 어드벤처 게임에 적합합 영화의 음장 효과와 Action Game 에서 사용되는 음장 디자인을 결 합하여 재생 중에 깊이 있는 3D 느낌을 전달하면서 게임에 있는 영화 장면에서 영화와 같은 서라운드 효과를 재현합 DSP Level Init. Dela Room Size Sur. Init. Dela Sur. Room Size SB. Init. Dela SB. Room Size Dialogue Lift 기본 조작 한국어 47 Ko
음장 프로그램 음악의 비주얼 소스 사용 가능한 음장 파라미터와 생성된 음장은 입력 소스 및 본 기기 설정에 따라 다릅 LIVE/CLUB ENTERTAIN 67 ENTERTAINMENT Music Video HiFi DSP 이 음장은 팝, 락 및 재즈 음악의 라이브 공연을 위한 콘서트 홀 이미지를 제공합 청취자는 보컬과 솔로 재생 및 리듬 악기 비트의 현실감에 중점을 두는 프레젠스 음장과 대규모 라이브 홀을 재현한 서라운드 음장으로 열기가 넘치는 라이브 공연장에 있는 것처럼 몰입할 수 있게 됩 DSP Level Init. Dela Room Size Sur. Init. Dela Sur. Room Size SB. Init. Dela SB. Room Size Dialogue Lift ENTERTAIN 7 ENTERTAINMENT Recital/Opera 이 프로그램은 최적화된 레벨의 잔향음을 조정하고 목소리의 깊이와 깨끗함에 중점을 둡 Opera 에서는 청취자 바로 앞에 있는 오케스트라 좌석의 잔향음을 전달하는 동시에 무대 위에서의 어쿠스틱 배치 및 느낌도 제공합 서라운드 음장은 비교적 부드러운 편이지만 콘서트 홀 효과용 데이터는 음악 본연의 아름다움을 나타내는 데 사용됩 청취자는 장시간의 오 페라 감상에도 지칠 줄을 모릅 DSP Level Init. Dela Room Size Sur. Init. Dela Sur. Room Size SB. Init. Dela SB. Room Size Dialogue Lift 영화 소스의 경우 다음 음장 프로그램에서 사용되는 원하는 디코더를 선택할 수 있습니다 ( Mono Movie 제외 ). 자세한 내용은 68 페이지를 참조. 사용 가능한 음장 파라미터와 생성된 음장은 입력 소스 및 본 기기 설정에 따라 다릅 MOVIE 8 MOVIE Standard 이 프로그램은 Dolb Digital 및 DTS 와 같은 멀티채널 오디오의 원래 어쿠스틱 배치는 손상시키지 않으면서 서라운드 느낌에 중점을 두는 음장을 재현합 이는 이상적인 극장 개념을 기반으로 설계되었으며 여기에서 관객은 좌측, 우측 및 후방에 서 아름다운 잔향음으로 둘러싸이게 됩 Decoder Tpe DSP Level Sur. Init. Dela Sur. Room Size Sur. Liveness SB. Init. Dela SB. Room Size SB Liveness Dialogue Lift MOVIE 8 MOVIE Spectacle 이 프로그램은 대규모 영화 제작의 장대한 느낌을 전달합 매우 작은 사운드에서 대단히 큰 사운드까지 탁월한 다이나믹 레인지를 포괄하면서 시네마스코프 및 더 넓어진 와이드 스크린 영화에 어울리는 넓은 영화 음장을 재현합 Decoder Tpe DSP Level Init. Dela Room Size Sur. Init. Dela Sur. Room Size SB. Init. Dela SB. Room Size Dialogue Lift MOVIE 8 MOVIE Sci-Fi 이 프로그램은 최신 공상 과학 영화와 특수 효과가 이용된 영화의 섬세한 사운드 디자인을 선명하게 재현합 대화 내용, 사 운드 효과 및 배경 음악을 선명하게 구분하여 다양한 영화 촬영 기술로 만들어진 가상 공간을 즐길 수 있습 Decoder Tpe DSP Level Init. Dela Room Size Sur. Init. Dela Sur. Room Size SB. Init. Dela SB. Room Size Dialogue Lift 48 Ko
음장 프로그램 MOVIE 8 MOVIE Adventure 이 프로그램은 액션 및 어드벤처 영화의 사운드 디자인을 정확하게 재현하는 데 이상적입 이 음장은 잔향음을 억제하지만 좌측와 우측으로 강력한 사운드 공간을 넓게 확장하여 재현하는 데 중점을 둡 재생 깊이도 상대적으로 억제되어 각 오디 오 채널을 확실히 분리하여 선명한 사운드를 들려줍 Decoder Tpe DSP Level Init. Dela Room Size Sur. Init. Dela Sur. Room Size SB. Init. Dela SB. Room Size Dialogue Lift MOVIE 8 MOVIE Drama 이 음장은 드라마에서 뮤지컬 및 코메디에 이르는 다양한 범위의 영화에 적합한 안정된 잔향음을 재현합 청취자가 오랜 시간을 감상하는 동안에도 전혀 지루하지 않도록 효과음과 배경 음악은 부드럽고 대사는 명확하게 전달되기 때문에 잔향음은 강하지 않으면서도 최적화된 3D 느낌을 제공합 Decoder Tpe DSP Level Init. Dela Room Size Sur. Init. Dela Sur. Room Size SB. Init. Dela SB. Room Size Dialogue Lift MOVIE 8 MOVIE Mono Movie 이 프로그램은 오래된 명화 극장의 분위기에서 클래식 영화 등의 모노럴 비디오 소스를 재현할 때 사용됩 오리지널 오디 오에서 확장감과 잔향음을 최적화시켜 특정한 사운드 깊이의 편안한 공간을 만듭 DSP Level Init. Dela 스테레오 재생 Room Size Liveness STEREO Compressed Music Enhancer Rev. Time Rev. Level 2ch STEREO Rev. Dela Dialogue Lift 이 프로그램을 사용하여 멀티채널 소스를 2 채널 소스로 믹스다운합 자세한 내용은 52 페이지를 참조. Direct STEREO 9 STEREO 7ch STEREO 이 프로그램을 사용하여 모든 스피커에서 사운드를 출력합 멀티채널 소스를 재생할 때 본 기기는 소스를 2 채널로 다운믹 스하고 모든 스피커에서 사운드를 출력합 이 프로그램은 비교적 큰 음장을 제공하며 파티 등의 배경 음악에 이상적입 Center Level Surround L Level Surround R Level Sur. Back Level MUSIC ENHANCER Presence L Level Presence R Level Straight Enhancer 이 프로그램을 사용하여 2 채널 또는 멀티채널 압축 아티팩트의 원래 깊이와 폭에 가장 가까운 사운드 인핸서를 향상시킵 Level STEREO 9 ENHANCER 0 MUSIC ENHANCER 7ch Enhancer 이 프로그램을 사용하여 압축 파일을 7 채널 스테레오로 재생합 Level ENHANCER 0 HiFi DSP 기본 조작 한국어 49 Ko
음장 프로그램 서라운드 스피커를 사용하지 않고 음장 프 로그램 사용 (Virtual CINEMA DSP) Virtual CINEMA DSP 를 사용하여 서라운드 스피 커 없이 CINEMA DSP 또는 HiFi DSP 음장 프로그 램을 즐길 수 있습 자연스러운 음장을 재생하 기 위해 가상 스피커를 생성합 Surround 를 None 으로 설정한 경우 (89 페이지 참조 ), CINEMA DSP 또는 HiFi DSP 음장 프로그램을 선택할 때마다 Virtual CINEMA DSP 가 자동으로 활성화됩니다 (45 페이지 참조 ). 다음과 같은 경우에 Surround 를 None 으로 설정 하더라도 (89 페이지 참조 ) Virtual CINEMA DSP 가 활 성화되지 않습니다 : -MULTI CH INPUT 단자에 연결된 기기를 입력 소스로 선택한 경우 (42 페이지 참조 ). -헤드폰이 PHONES 단자에 연결된 경우. -본 기기가 7ch Stereo 모드에 있는 경우. 헤드폰으로 멀티채널 소스 및 음장 프로그램 감상 (SILENT CINEMA) SILENT CINEMA 를 사용하여 일반 헤드폰을 통해 멀티채널 음악이나 영화 사운드를 즐길 수 있습 CINEMA DSP 또는 HiFi DSP 음장 프로그램을 감 상하는 중에 헤드폰을 PHONES 단자에 연결하기만 하면 SILENT CINEMA 가 자동으로 활성화됩니다 (45 페이지 참조 ). 활성화되면 전면 패널 디스플레 이에서 SILENT CINEMA 표시등이 점등됩 MULTI CH INPUT 단자에 연결된 기기를 입력 소스로 선택하면 SILENT CINEMA 가 활성화되지 않습니다 (42 페이지 참조 ). Pure Direct (51 페이지 참조 ) 또는 2ch Stereo 모 드를 선택하거나 (52 페이지 참조 ) 본 기기가 STRAIGHT 모드에 있는 경우에는 SILENT CINEMA 가 효과가 없습 조작하기 전에 리모콘의 조작 모드 선택기를 DAMP 로 설정하십시오. CINEMA DSP 3D 모드 사용 CINEMA DSP 3D 모드는 감상실에서 집중적이고 정확한 스테레오 음장을 생성합 CINEMA DSP 3D 모드를 활성화 및 비활성화할 수 있습 K3D DSP 를 반복해서 눌러 CINEMA DSP 3D 모드 를 설정 및 해제합 본 기기가 CINEMA DSP 3D 모드에 있는 동안, 전면 패널 디스플레이에 3D:ON 이 표시되고 3D 표시등이 켜집니다 (36 페이지 참조 ). CINEMA DSP 3D 모드는 감상실에서 집중적인 스테레오 음장을 생성합 CINEMA DSP 3D 모드가 해제되면 전면 패널 디 스플레이에 3D:OFF 가 나타나고 3D 표시등 이 사라집 기존의 CINEMA DSP 모드는 감 상실에서 광활하게 펼쳐지는 음장을 생성합 CINEMA DSP 3D 모드를 사용할 수 없으면 3D:-- 가 나타납 Presence 가 None 으로 설정되면, 본 기기가 CINEMA DSP 3D 모드를 활성화할 수 없습 본 기기는 CINEMA DSP 또는 HiFi DSP 음장 프로그램 중 하나를 선택하는 경우에만 CINEMA DSP 3D 모드를 활성화합 헤드폰을 본 기기에 연결하면 본 기기가 CINEMA DSP 3D 모드를 활성화할 수 없습 미처리된 입력 소스 감상 본 기기가 STRAIGHT 모드에 있는 경우, 2 채 널 스테레오 소스는 프론트 좌측 및 우측 스피커에서 만 출력됩 멀티채널 소스는 추가 효과 프로세 싱 없이 적절한 채널로 직접 디코드됩 GUI 화면을 사용하여 STRAIGHT 모드를 선택할 수 도 있습 자세한 내용은 71 페이지를 참조하십시오. PSTRAIGHT ( 또는 ISTRAIGHT) 을 눌러 STRAIGHT 을 선택합 STRAIGHT 전면 패널 디스플레이에 입력 소스의 오디오 신호 포맷과 활성 디코더의 이름이 표시됩 STRAIGHT 모드 해제 전면 패널 디스플레이에서 STRAIGHT 이 사라 지도록 PSTRAIGHT ( 또는 ISTRAIGHT) 을 누 릅 사운드 효과가 다시 활성화됩 OPROGRAM 선택기를 반복해서 돌려 ( 또는 원하는 음장 프로그램 버튼 (O) 중 하나를 누름 ) 원하는 음장 프로그램 을 선택할 수도 있습 50 Ko
오디오 기능 사용 오디오 기능 사용 조작하기 전에 리모콘의 조작 모드 선택기를 DAMP 로 설정하십시오. 순수한 하이파이 사운드 감상 Pure Direct 모드를 사용하여 선택한 소스의 순수한 하이파이 사운드를 감상합 Pure Direct 모드 가 활성화되면 본 기기는 최소의 회로를 사용하여 선 택된 소스를 재생합 음질 조정 프론트 좌 / 우 및 센터 스피커 채널과 서브우퍼 채널 의 저음과 고음 밸런스를 조정할 때 이 기능을 사용 합 1 전면 패널의 ETONE CONTROL 을 계속 눌러 고주파수 응답 (TREBLE) 이나 저주파수 응답 (BASS) 을 선택합 NPURE DIRECT(또는 FPURE DIRECT)를 눌러 Pure Direct 모드를 켜거나 끕 본 기기가 Pure Direct 모드에 있는 동안 전면 패널 의 FPURE DIRECT 버튼이 점등되고 전면 패널 디스 플레이가 자동으로 꺼집 본 기기가 Pure Direct 모드에 있으면 본 기기는 MONITOR OUT 단자와 HDMI OUT 단자에서 아무 비 디오 신호도 출력하지 않습 오디오 입력 단자 선택을 AUTO, HDMI 또는 COAX/OPT 로 설정하고 (42 페이지 참조 ) 비트스트 림 또는 멀티채널 PCM 소스를 재생하면 본 기기는 해당 디코더를 활성화합 본 기기가 Pure Direct 모드에 있을 때는 다음 조작을 수 행할 수 없습 -음장 프로그램 전환 -GUI 화면 표시 -비디오 기능 조작 ( 비디오 변환 등 ) 본 기기를 끌 때는 항상 Pure Direct 모드가 자동으로 취 소됩 전면 패널 디스플레이는 조작이 수행될 때 일시적으로 켜집 2 OPROGRAM 선택기를 돌려 고주파수 응답 (TREBLE) 이나 저주파수 응답 (BASS) 을 조정 합 조정 범위 : -6.0 db ~ +6.0 db 고주파수 또는 저주파수 사운드를 최대나 최하로 높이거 나 낮춘 경우 서라운드 스피커의 음질은 프론트 좌 / 우 및 센터 스피커와 서브우퍼 음질과 일치하지 않을 수도 있습 TONE CONTROL 은 PURE DIRECT 를 선택하거나 MULTI CH 을 입력 소스로 선택한 경우에 효과가 없습 GUI 화면에서 Sound 메뉴의 Tone Control 파라미 터를 사용하여 스피커 또는 헤드폰에 출력되는 저음과 고음 밸런스를 조정합 자세한 내용은 83 페이지를 참조하 십시오. 기본 조작 한국어 51 Ko
오디오 기능 사용 조작하기 전에 리모콘의 조작 모드 선택기를 DAMP 로 설정하십시오. 스피커 레벨 조정 음악 소스를 감상하는 동안 각 스피커의 출력 레벨을 조절할 수 있습 MULTI CH INPUT 단자에서 입력되는 소스를 재생할 때도 이 작업을 할 수 있습 이 조작으로 Auto Setup (37 페이지 참조 ) 및 Speaker Level (91 페이지 참조 ) 에서 수행된 레벨 조 정이 취소됩 1 전면 패널의 3LEVEL 을 반복해서 눌러 조정하려 는 스피커를 선택합 디스플레이 FRONT L 조절된 스피커 프론트 좌측 스피커 멀티채널 소스를 2 채널 스테레 오로 감상 멀티채널 소스를 2 채널로 다운믹스하여 2 채널 스테 레오로 감상할 수 있습 리모콘에서 OSTEREO 를 반복해서 눌러 2ch Stereo 를 선택합 Bass Out 을 SWFR 또는 Both 로 설정한 경우 에 (89 페이지 참조 ) 이 프로그램에서 서브우퍼를 사용 할 수 있습 전면 패널의 OPROGRAM 선택기를 돌려서 2ch Stereo 모드를 선택할 수도 있습 또한 GUI 화면을 사용하여 2ch Stereo 모드를 선택 하고 파라미터를 조정할 수도 있습 자세한 내용은 71 페이지를 참조하십시오. 2ch Stereo 모드의 파라미터에 대한 자세한 내용은 76 페이지를 참조. CENTER FRONT R SUR. R SB R SB L SUR. L SWFR PRNS L PRNS R 센터 스피커 프론트 우측 스피커 서라운드 우측 스피커 서라운드 백 우측 스피커 서라운드 백 좌측 스피커 서라운드 좌측 스피커 서브우퍼 프레젠스 좌측 스피커 프레젠스 우측 스피커 리모콘의 3LEVEL 을 누른 후 4k / n 를 눌러 스피 커를 선택할 수도 있습 Surround Back 를 Small x1 또는 Large x1 (89 페이지 참조 ) 로 설정한 경우 SB R 및 SB L 대신 SB 가 표시됩 2 4l / h 를 눌러 스피커 출력 레벨을 조정합 4h 를 눌러 값을 증가시킵 4l 를 눌러 값을 감소시킵 조정 범위 : -10.0 db ~ +10.0 db 52 Ko
FM/AM 튜닝 자동과 수동의 두 가지 튜닝 방법이 있습 자동 튜닝은 방송국 신호가 강하고 간섭이 없을 때 효과적입니 다. 선택하려는 방송국의 신호가 약한 경우, 수동으로 방송국을 선국합 자동 및 수동 프리세트 튜닝 기 능을 사용하여 방송국을 40 개까지 저장할 수도 있습니다 (A1 ~ E8: 5 개의 프리세트 방송국 그룹 각각에 8 개의 프리세트 방송국 번호 ). 더욱이, 모든 프리세트 방송국을 불러오고 두 프리세트 방송국의 할당을 서로 간에 바꿀 수도 있습 연결된 FM 및 AM 안테나를 수신 상태가 가장 좋은 방향으로 향하십시오. 자동 튜닝 자동 튜닝은 방송국 신호가 강하고 간섭이 없을 때 효과적입 FM/AM 튜닝 수동 튜닝 선택하려는 방송국의 수신 신호가 약한 경우, 방송 국을 수동으로 선국합 1 전면 패널의 CINPUT 선택기를 돌려 TUNER 를 입력 소스로 선택합 2 JFM/AM 을 눌러 수신 대역을 선택합 전면 패널 디스플레이에 FM 또는 AM 이 나타납 3 전면 패널 디스플레이에서 AUTO 표시등이 점등 되도록 LTUNING MODE 를 누릅 A FM 88.90MHz 콜론 (:) 없음 전면 패널 디스플레이에 콜론 (:) 이 나타나면 튜 닝할 수 없습 IPRESET/TUNING 을 눌러 콜론 (:) 을 없앱 4 HPRESET/TUNING l / h를 한 번 눌러 자동 튜닝을 시작합 본 기기가 방송국을 선국하면 TUNED 표시등이 점등되고 수신된 방송국의 주파수가 전면 패널 디스플레이에 표시됩 Hh 를 누르면 더 높은 주파수를 선국합 Hl 를 누르면 더 낮은 주파수를 선국합 AUTO 점등 FM 방송국을 수동으로 선국하면 신호의 질을 높이기 위해 튜너가 모노럴 수신으로 자동 전환됩 1 전면 패널의 CINPUT 선택기를 돌려 TUNER 를 입력 소스로 선택합 2 JFM/AM 을 눌러 수신 대역을 선택합 전면 패널 디스플레이에 FM 또는 AM 이 나타납 3 전면 패널 디스플레이에 AUTO 표시등이 소등되 도록 LTUNING MODE 를 누릅 A FM 88.90MHz 콜론 (:) 없음 전면 패널 디스플레이에 콜론 (:) 이 나타나면 튜 닝할 수 없습 IPRESET/TUNING 을 눌러 콜론 (:) 을 없앱 4 HPRESET/TUNING l / h 를 눌러 원하는 방 송국을 수동으로 선국합 버튼을 누른 채로 검색을 계속합 기본 조작 한국어 53 Ko
FM/AM 튜닝 자동 프리세트 튜닝 자동 프리세트 튜닝 기능을 사용하여 신호가 강한 FM 방송국을 순서대로 40 개까지 저장할 수 있습니다 (A1 ~ E8: 5 개의 프리세트 방송국 그룹 각각에 8 개의 프 리세트 방송국 번호 ). 프리세트 방송국 번호를 선택하 여 프리세트 방송국을 쉽게 불러올 수 있습 1 전면 패널의 CINPUT 선택기를 돌려 TUNER 를 입력 소스로 선택합 2 JFM/AM 을 눌러 FM 을 수신 대역으로 선 택합 전면 패널 디스플레이에 FM 가 나타납 3 KMEMORY 를 3 초 이상 누르고 있습 프리세트 방송국 번호와 AUTO 및 MEMORY 표시등이 깜박입 약 10 초 후에 현재 주파 수에서 자동 프리세트가 시작되어 더 높은 주파 수로 진행됩 A1:FM 깜박임 88.90MHz AUTO MEMORY 깜박임 자동 프리세트 튜닝이 완료되면 마지막 프리세 트 방송국의 주파수가 전면 패널 디스플레이에 나타납 본 기기가 FM 방송국을 저장하는 프리세트 번호를 지 정할 수 있습 3 단계를 수행한 다음 GA/B/C/D/E 를 누른 후에 HPRESET/TUNING l / h 를 계속 눌 러 첫 번째 방송국이 저장될 프리세트 방송국 번호를 선 택합 저주파수 튜닝을 시작하여 FM 방송국을 자동으로 저 장할 수 있습 KMEMORY 를 3 초이상 누른 다 음 IPRESET/TUNING 을 눌러 전면 패널 디스플레 이에서 콜론 (:) 을 없애고 HPRESET/TUNING l 를 누릅 프리세트 방송국 번호에 새 방송국을 저장하면 기존 프리세트 방송국 번호에 저장되어 있던 방송국 데이 터가 삭제됩 수신된 방송국의 수가 40 (E8)까지 도달하지 않으면 사용 가능한 모든 방송국을 검색한 후 자동 프리세트 튜닝이 자동으로 정지합 신호 강도가 충분한 FM 방송국만 자동 프리세트 튜 닝에 의해 자동으로 저장됩 저장하려는 방송국 의 신호 강도가 약한 경우, 수동 프리세트 튜닝 의 절차에 따라 방송국을 수동으로 선국하고 저장하 십시오. ( 유럽 모델의 경우만 해당 ) 자동 프리세트 튜닝으로 는 라디오 데이터 시스템 방송국만 자동으로 저장됩 수동 프리세트 튜닝 최대 40 개의 방송국을 수동으로 저장할 수도 있습니 다 (A1 ~ E8: 5 개의 프리세트 방송국 그룹 각각에 8 개의 프리세트 방송국 번호 ). 1 방송국을 자동이나 수동으로 선국합 튜닝 지침에 대해서는 53 페이지를 참조하십시오. 2 KMEMORY 를 누릅 전면 패널 디스플레이에서 MEMORY 표시등이 약 10 초 동안 깜박입 MEMORY 깜박임 3 MEMORY 표시등이 깜박이는 동안 GA/B/C/D/E 를 계속 눌러 프리세트 방송국 그룹 (A ~ E) 을 선택 합 선택한 프리세트 방송국 그룹 문자가 나타납니 다. 전면 패널 디스플레이에 콜론 (:) 이 나타나 는지 확인합 A :FM 88.90MHz 콜론 (:) 프리세트 방송국 그룹 4 MEMORY 표시등이 깜박이는 동안 HPRESET/ TUNING l / h 를 눌러 프리세트 방송국 그룹 (1~8) 을 선택합 Hh 를 눌러 더 높은 프리세트 방송국 번호를 선택합 Hl 를 눌러 더 낮은 프리세트 방송국 번호를 선택합 A1:FM 프리세트 방송국 번호 88.90MHz MEMORY 깜박임 MEMORY 깜박임 54 Ko
FM/AM 튜닝 5 KMEMORY 표시등이 깜박이는 동안 MEMORY 를 누릅 전면 패널 디스플레이에 선택한 프리세트 방송 국 그룹 및 번호와 함께 방송국 대역 및 주파수가 나타납 전면 패널 디스플레이에서 MEMORY 표시등이 사라집 A1:FM 88.90MHz 프리세트 방송국 교환 두 프리세트 방송국의 할당을 서로 교환할 수 있습니 다. 아래 예에서는 프리세트 방송국 E1 을 A5 와 교환하는 절차를 설명합 1 전면 패널의 GA/B/C/D/E 및 HPRESET/ TUNING l / h 을 사용하여 프리세트 방송국 E1 을 선택합 왼쪽 열의 프리세트 방송국 선택 을 하 십시오. 표시된 방송국이 A1 으로 저장되었습 프리세트 방송국 번호에 새 방송국을 저장하면 기존 프리세트 방송국 번호에 저장되어 있던 방송국 데이 터가 삭제됩 방송국 주파수와 함께 수신 모드 ( 스테레오 또는 모 노 ) 가 저장됩 프리세트 방송국 선택 방송국이 저장된 프리세트 방송국 그룹 및 번호를 선 택하기만 하여 원하는 방송국을 선국할 수 있습 조작 모드 선택기를 DSOURCE 로 설정한 후 1TUNER 를 눌러 TUNER 를 입력 소스로 선택합 1 GA/B/C/D/E를 눌러(또는 4A/B/C/D/E l / h를 누름 ) 원하는 프리세트 방송국 그룹 (A ~ E) 을 선택합니 다. 전면 패널 디스플레이에 프리세트 방송국 그룹 문자가 나타나고 버튼을 누를 때마다 문자가 바 뀝 2 HPRESET/TUNING l / h 를 눌러 ( 또는 4PRESET/CH k / n 를 누름 ) 원하는 프리세트 방송국 번호 (1 ~ 8) 를 선택합 전면 패널 디스플레이에 방송국 대역 및 주파수 와 함께 프리세트 방송국 그룹 및 번호가 나타납 A1:FM 88.90MHz 2 IEDIT 를 3 초 이상 누르고 있습 전면 패널 디스플레이에서 E1 및 MEMORY 표시등이 깜박입 E1:FM 깜박임 3 GA/B/C/D/E 및 HPRESET/TUNING l / h 를 사용하여 프리세트 방송국 A5 을 선택합 전면 패널 디스플레이에서 A5 및 MEMORY 표시등이 깜박입 왼쪽 열의 프리세트 방송국 선택 을 하 십시오. A5:FM 깜박임 88.90MHz 4 IEDIT 를 다시 누릅 전면 패널 디스플레이에 EDIT E1-A5 가 나타나고 두 프리세트 방송국의 할당이 교환됩 EDIT 88.90MHz E1-A5 MEMORY 깜박임 MEMORY 깜박임 기본 조작 한국어 55 Ko
라디오 데이터 시스템 튜닝 ( 유럽 모델의 경우만 해당 ) 라디오 데이터 시스템 튜닝 ( 유럽 모델의 경우만 해당 ) 라디오 데이터 시스템은 많은 국가의 FM 방송국에서 사용하는 데이터 전송 시스템입 본 기기는 라디오 데이터 시스템을 방송하는 방송국을 수신할 때 PS( 프로그램 서비스 ), PTY( 프로그램 유형 ), RT( 무선 텍 스트 ), CT( 클럭 시간 ) 및 EON( 강화된 기타 네트워크 ) 등 다양한 라디오 데이터 시스템 데이터를 수신할 수 있습 라디오 데이터 시스템 정보 표시 이 기능을 사용하여 다음 4가지 유형의 라디오 데이터 시스템 정보를 표시합 PS( 프로그램 서비스 ), PTY( 프로그램 유형 ), RT( 무선 텍스트 ) 및 CT(클 럭 시간 ). 전면 패널 디스플레이에서 해당 표시등이 점등됩 전면 패널 디스플레이에서 해당 라디오 데이터 시스템 표 시등이 점등될 때만 라디오 데이터 시스템 디스플레이 중 하나를 선택할 수 있습 본 기기가 방송국에서 모든 라디오 데이터 시스템 데이터를 수신하는데 약간의 시간 이 거릴 수도 있습 방송국에서 제공하는 사용 가능한 라디오 데이터 시스템 디스플레이만 선택할 수 있습 수신 신호의 강도가 충분하지 않을 때는 본 기기가 라디오 데이터 시스템 데이터를 사용하지 못할 수도 있습 특히, RT 모드에서는 대량의 데이터가 필요하며 다른 라디오 데이터 시스템 디스플레이 모드를 사용할 수 있더 라도 이 모드를 사용하지 못할 수도 있습 수신 상태가 불량한 경우, 전면 패널의 LTUNING MODE 를 눌러 전면 패널 디스플레이에서 AUTO 표시등을 없앱 본 기기가 라디오 데이터 시스템 데이터를 수신하는 동안 외부 간섭에 의해 신호 강도가 약해지는 경우, 수신이 예 상치 못하게 단절될 수도 있으며 이 때 전면 패널 디스플 레이에...WAIT 가 나타납 RT 모드를 선택하면 본 기기가 움라우트 기호를 포함 하여 최대 64 개의 영숫자 문자로 프로그램 정보를 표시 할 수 있습 사용할 수 없는 문자는 _ ( 밑줄 ) 로 표시됩 CT 모드를 선택했을 때 수신이 단절되는 경우, 전면 패널 디스플레이에 CT WAIT 가 나타납 1 원하는 라디오 데이터 시스템 방송국 선국. 자동 프리세트 튜닝을 사용하여 라디오 데이 터 시스템 방송국을 선국하는 것이 좋습니다 (54 페이지 참조 ). PTY SEEK 모드를 사용하여 프리세트 라디 오 데이터 시스템 방송국에서 원하는 방송국 을 선국할 수도 있습 2 리모콘의 7 FREQ/TEXT 를 반복해서 눌러 원하 는 라디오 데이터 시스템 디스플레이 모드를 선 택합 PS PTY PS 를 선택하여 현재 수신하고 있는 라디오 데이터 시스템 프로그램 이름을 표시합 PTY 를 선택하여 현재 수신하고 있는 라디 오 데이터 시스템 프로그램 유형을 표시합 RT 를 선택하여 현재 수신하고 있는 라디오 데이터 시스템 프로그램 정보를 표시합 CT 를 선택하여 현재 시간을 표시합 RT 주파수 표시 CT 56 Ko
라디오 데이터 시스템 튜닝 ( 유럽 모델의 경우만 해당 ) 라디오 데이터 시스템 프로그램 종류 선택 (PTY SEEK 모드 ) 이 기능을 사용하여 전체 프리세트 라디오 데이터 시 스템 방송국에서 프로그램 종류별로 원하는 라디오 프로그램을 선택할 수 있습 자동 프리세트 튜닝 기능을 사용하여 라디오 데이터 시스템 방송국을 프리세트하십시오 (54 페이지 참조 ). 4 리모콘의 4PRESET/CH k / n 를 눌러 원하는 프로그램 유형을 선택합 선택한 프로그램 유형 이름이 전면 패널 디스플 레이에 나타납 POP M 1 조작 모드 선택기를 DSOURCE 로 설정한 후 리 모콘의 1TUNER 를 눌러 TUNER 를 입력 소스로 선택합 프로그램 유형 점등 설명 2 3BAND 를 계속 눌러 FM 을 수신 대역으로 선택합 3 리모콘의 7 PTY SEEK MODE 를 누르고 본 기 기를 PTY SEEK 모드로 설정합 전면 패널 디스플레이에서 프로그램 유형 이름 또는 NEWS 가 깜박입 NEWS 깜박임 PTY SEEK 모드를 취소하려면 리모콘의 7 PTY SEEK MODE 를 다시 누릅 NEWS 뉴스 AFFAIRS 시사 문제 INFO 일반 정보 SPORT 스포츠 EDUCATE 교육 DRAMA 드라마 CULTURE 문화 SCIENCE 과학 VARIED 가벼운 오락 POP M 대중 음악 ROCK M 록 음악 M.O.R. M 길거리 음악 ( 편안한 감상 ) LIGHT M 가벼운 클래식 CLASSICS 정통 클래식 OTHER M 기타 음악 기본 조작 한국어 57 Ko
라디오 데이터 시스템 튜닝 ( 유럽 모델의 경우만 해당 ) 5 리모콘의 7 PTY SEEK START를 눌러 사용 가 능한 모든 라디오 데이터 시스템 프리세트 방송 국의 검색을 시작합 본 기기가 방송국을 검색하는 동안 전면 패널 디 스플레이에서 선택한 프로그램 유형 이름이 깜 박이고 PTY HOLD 표시등이 점등됩 방송국 검색을 중단하려면 리모콘의 7 PTY SEEK START 를 다시 누릅 POP M 깜박임 PTY HOLD 점등 선택한 프로그램 유형을 방송하는 방송국을 찾으면 본 기기가 방송국 검색을 중단합 찾은 방송국이 원하는 방송국이 아닌 경우, 7 PTY SEEK START 를 다시 눌러 동일 프로그램 유 형을 방송하는 다른 방송국을 다시 검색합 Enhanced other networks (EON) 데이터 서비스 사용 이 기능을 사용하여 라디오 데이터 시스템 방송국 네 트워크의 EON(enhanced other networks) 데이터 서비스를 수신합 4 가지 라디오 데이터 시스템 프로그램 유형 (NEWS, AFFAIRS, INFO 또는 SPORT) 중 하나를 선택하면 본 기기가 선택한 프로 그램 유형으로, 특정 시간 동안 EON 데이터 서비스 를 방송할 예정인 청취할 수 있는 모든 프리세트 방 송국을 자동으로 검색합 예정된 EON 데이터 서비스가 시작되면 본 기기가 EON 데이터 서비스를 방송하는 지역 방송국으로 자동 전환한 다음 EON 데이터 서비스가 끝나면 전국 방송국으로 다시 전환 합 EON 데이터 서비스가 제공될 때만 이 기능을 사용할 수 있습 라디오 데이터 시스템 방송국에서 EON 데이터 서비스가 수신될 때만 전면 패널 디스플레이에서 EON 표시등이 점 등됩 1 원하는 라디오 데이터 시스템 방송국 선국. 2 전면 패널 디스플레이에서 EON 표시등이 점등 되었는지 확인합 전면 패널 디스플레이에서 EON 표시등이 점등되 지 않은 경우, EON 표시등이 점등되도록 다른 라디오 데이터 시스템 프로그램을 선택합 EON 3 리모콘의 7 EON 을 눌러 4 가지 라디오 데이터 시스템 프로그램 유형 (NEWS, AFFAIRS, INFO 또는 SPORT) 중 하나를 선택합 선택한 프로그램 유형 이름이 전면 패널 디스플 레이에 나타납 NEWS 점등 EON 기능을 취소하려면 전면 패널 디스플레이에서 프 로그램 유형 이름이 사라지고 EON OFF 가 나타날 때까지 리모콘의 7 EON 을 반복해서 누릅 58 Ko
ipod 사용 ipod 사용 본 기기의 DOCK 터미널에 연결된 Yamaha ipod 범용 도크 ( 별도 판매되는 YDS-10 등 ) 에 ipod 를 거치 한 후에는 (30 페이지 참조 ) 동봉된 리모콘을 사용하여 ipod 를 재생할 수 있습 본 기기의 Compressed Music Enhancer 모드를 사용하여 ipod 에 저장된 압축 파일 ( 예 : MP3 포맷 ) 의 음질을 향 상시킬 수도 있습니다 (49 페이지 참조 ). ipod (Click and Wheel), ipod nano 및 ipod mini 만 지원됩 일부 기능은 모델이나 ipod 소프트웨어 버전에 따라 호환되지 않을 수도 있습 전면 패널 디스플레이와 비디오 모니터에 나타나는 상태 메시지의 전체 목록을 보려면 문제 해결 132 페이지의에 있 는 ipod 절을 하십시오. ipod를 본 기기의 DOCK 터미널에 연결된 Yamaha ipod 범용 도크(별도 판매되는 YDS-10 등)에 거치하면 본 기기가 ipod 와 신호 전송을 시작합 ipod 와 본 기기 사이의 연결이 완료되면 전면 패널 디스플레이에 ipod connected 가 나타나고 DOCK 표시등이 전면 패널 디스플레이에서 점등됩 본 기기가 켜져 있는 상태에서 ipod 를 본 기기의 DOCK 터미널에 연결된 Yamaha ipod 범용 도크 ( 별도 판매되는 YDS-10 등 ) 에 거치하면 ipod 배터리가 자동으로 충전됩 본 기기에서 거치된 ipod 건전지를 충전하거나 ipod 에 있는 Standb Charge 파라미터를 선택하여 본 기기가 대기 모드 상태인 경우에는 충전하지 않도록 선택 할 수도 있습니다 (93 페이지 참조 ). 본 기기가 대기 모드인 상태에서 거치된 ipod가 충전 중인 경우에는 건전지 충전 표시등(35 페이지 참조)이 전면 패널 디 스플레이에 표시됩 충전이 완료되면 ( 또는 충전 시작 4 시간 후 ) 표시등이 꺼집 V-AUX 를 입력 소스로 선택하면 ipod 를 조정 할 수 있습 본 기기의 GUI 화면을 사용 ( 메뉴 검색 모드 ) 하거나 사용하지 않고도 ( 간편한 리모트 모드 ) ipod 를 조작할 수 있습 ipod 제어 리모콘 조작 조작하기 전에 리모콘의 조작 모드 선택기를 DSOURCE 로 설 + 정한 후 1V-AUX/DOCK 를 누르십시오. 버튼 기능 4 ENTER 이후 메뉴 k 메뉴 위로 n 메뉴 아래로 l 이전 메뉴 h 이후 메뉴 7 ll 역방향 검색 ( 길게 누름 ) hh 정방향 검색 ( 길게 누름 ) a 정방향 건너뛰기 b 역방향 건너뛰기 s 정지 e 일시 정지 ( 메뉴 검색 모드 ) 재생 / 일시 정지 ( 간편 원격 모드 ) p 재생 ( 메뉴 검색 모드 ) 재생 / 일시 정지 ( 간편 원격 모드 ) G MENU 이전 메뉴 J DISPLAY 디스플레이 간편한 리모트 모드에서 ipod 조정 본 기기의 GUI 화면을 사용하지 않고도 동봉된 리모 콘을 사용하여 ipod 의 기본적인 조작 ( 재생, 정지, 건너뛰기 등 ) 이 가능합 ipod 에 저장된 사진이나 비디오 클립을 볼 수 있습 ipod 에 있는 조절기로도 조작을 수행할 수 있습 메뉴 검색 모드에서 ipod 조정 본 기기의 GUI 화면을 동봉된 리모콘과 함께 사용하 여 ipod 의 고급 조작을 수행할 수 있습 재생 중 인 곡명이 Front Panel Disp. (93 페이지 참조 ) 에 있는 Scroll 파라미터에 따라 전면 패널 디스 플레이에 표시됩 GUI 화면에서 ipod 에 저장 된 곡을 찾아볼 수도 있습 더욱이, 개인적 기호 에 맞게 ipod 의 설정을 변경하거나 조정할 수 있습 ipod 에 있는 조절기로는 조작을 수행할 수 없습 Yamaha 로고가 ipod 의 디스플레이 창에 나타납 전면 패널 디스플레이나 본 기기의 GUI 화면에 표시할 수 없는 문자가 있습 사용할 수 없는 문자는 _ ( 밑줄 ) 로 표시됩 GUI 화면에서는 ipod 에 저장된 사진이나 비디오 클립을 찾아볼 수 없습 간편 원격 모드를 사용하여 ipod 에 저장된 사진을 보거나 비디오 클립을 감상하십시오. Manual Setup 의 On Screen 파라미터를 사용하 여 ipod의 GUI 화면이 비디오 모니터에 표시되는 시간을 설정할 수 있습니다 (87 페이지 참조 ). 기본 조작 한국어 59 Ko
ipod 사용 조작하기 전에 리모콘의 조작 모드 선택기를 DSOURCE 로 설정한 후 1V-AUX/DOCK 를 누르십 시오. 1 리모콘의 JDISPLAY 를 누릅 비디오 모니터에 다음 화면이 나타납 Top Plalists Artists Albums Songs Genres Composers Settings Repeat ( 반복 ) 이 기능을 사용하여 하나의 곡 또는 일련의 곡을 반 복하도록 본 기기를 설정합 선택 사항 : Off, One, All Off 를 선택하여 이 기능을 해제합 One 을 선택하여 하나의 곡을 반복하도록 본 기기를 설정합 All 을 선택하여 일련의 곡을 반복하도록 본 기 기를 설정합 Repeat 를 Off 이외의 설정으로 설정하면 하나의 곡이나 일련의 곡이 반복 재생되는 동안 오른쪽 상단 구석 에 또는 이 표시됩 4ENTER 를 반복해서 눌러 Repeat 의 설정 간에 전 환합 재생 정보 디스플레이 기능 2 4k / n / l / h 를 눌러 ipod 메뉴를 탐색한 다음 4ENTER 를 눌러 선택한 곡의 재생을 시 작합 선택 사항 : Plalists ( 재생 목록 ), Artists ( 아티스트 ), Albums ( 앨범 ), Songs ( 곡 ), Genres ( 장르 ), Composers ( 작곡가 ), Settings ( 설정 ) Plalists > Songs Artists > Albums > Songs Albums > Songs Songs Genres > Artists > Albums > Songs Composers > Albums > Songs Settings > Shuffle, Repeat Shuffle ( 순서 섞기 ) 이 기능을 사용하여 곡이나 앨범을 임의 순서로 재생 하도록 본 기기를 설정합 선택 사항 : Off, Songs, Albums Off 를 선택하여 이 기능을 해제합 Songs 를 선택하여 곡을 임의 순서로 재생하 도록 본 기기를 설정합 Albums 를 선택하여 앨범을 임의 순서로 재생 하도록 본 기기를 설정합 1 2 3 4 1 트랙 번호 / 총 트랙 수 2 앨범명 3 곡명 4 경과 시간 5 ( 재생 ), ( 일시 정지 ), ( 정방향 검색 ) 또는 ( 역방향 검색 ) 6 순서 섞기 및 반복 아이콘 7 아티스트 이름 8 진행 표시줄 9 잔여 시간 Pla Information 1/9 Frankie Zipper Made-to-order Road to India 0:51-7:44 5 6 7 8 9 Shuffle 을 Off 이외의 설정으로 설정하면 곡이나 앨범을 순서 섞기로 재생하는 동안 오른쪽 상단 구석에 가 표시됩 4ENTER 를 반복해서 눌러 Shuffle 의 설정 간에 전 환합 60 Ko
네트워크 /USB 기능 사용 네트워크 및 USB 기능이 있는 본 기기를 사용하여 PC, Yamaha MCX-2000, USB 메모리 장치 및 USB 휴 대용 오디오 플레이어에 저장된 WAV(PCM 포맷만 해당), MP3 및 WMA 파일을 즐기거나 인터넷 라디오에 접근할 수 있습 네트워크 /USB 기능 사용 Yamaha MCX-2000 은 일부 지역에서는 구입할 수 없습 네트워킹에 대한 자세한 내용은 네트워크 장치에 동봉된 사용 설명서를 하십시오. 필요한 경우 기술 참조서도 하 십시오. 일부 WAV, MP3 및 WMA 파일은 재생할 수 없거나 재생 중에 소음이 날 수 있습 네트워크 및 USB 기능을 제어하는 데 사용되는 전체 리모콘 기능 목록을 보려면 62 페이지의 리모콘 조작 을 하 십시오. 전면 패널 디스플레이와 비디오 모니터에 나타나는 상태 메시지의 전체 목록을 보려면 문제 해결 129 페이지의에 있 는 네트워크 및 USB 절을 하십시오. 네트워크 및 USB 메뉴 이동 다음 도표는 네트워크 및 USB 메뉴의 구성을 보여 줍 NET/USB PC/MusicCAST (MCX-2000) Internet Radio USB 서버 * Bookmarks Locations Genres New Stations Popular Stations Podcasts Help 파일 / 디렉토리 * 사용 가능한 PC 서버 및 MCX-2000 만 표시됩 Plalists Artists Albums Songs Genres Recall Pla 서버에 저장된 재생 목록별로 곡을 선택합 재생 목록 파일 포 맷, 재생 목록 파일 작성 절차 등에 대한 자세한 내용은 서버 설명서 를 하십시오. 아티스트별로 곡을 선택합 또한 아티스트 내에서 앨범을 선택 할 수도 있습니다 (MCX-2000 에만 해당 ). 앨범별로 곡을 선택합 곡을 직접 선택합 장르별로 곡을 선택합 또한 장르 내에서 앨범을 선택할 수도 있습니다 (MCX-2000 에만 해당 ). 본 기기가 MCX-2000 또는 다른 클라이언트에서 불러오기 재생을 수행하도록 합 자세한 내용은 MCX-2000 의 사용 설명서를 참조하십시오. Bookmark 목록에 추가된 인터넷 라디오 방송국을 선택합니다 (64 페이지 참조 ). 위치별로 인터넷 라디오 방송국 또는 Podcast 서비스를 선택합 장르별로 인터넷 라디오 방송국 또는 Podcast 서비스를 선택합 최근에 서비스를 시작한 방송국 목록에서 인터넷 라디오 방송국을 선택합 인기 있는 방송국 목록에서 인터넷 라디오 방송국을 선택합 위치 또는 장르별로 Podcast 서비스를 선택합 관련된 인터넷 서비스의 다양한 주제에 대한 음성 지원 지침을 제공합 디렉토리를 이동하여 파일을 선택합 기본 조작 한국어 61 Ko
네트워크 /USB 기능 사용 다음 절차에서는 네트워크 및 USB 메뉴를 이동하기 위한 기본 단계를 보여 줍 각각의 하위 입력 소 스에 대한 자세한 내용은 63 ~ 65 페이지를 참조 하 십시오. 통신을 위한 시간이 소요될 때마다 Please wait 가 나 타날 수 있습 이는 시스템 오작동이 아닙 잠시 기다리십시오. 조작하기 전에 리모콘의 조작 모드 선택기를 DSOURCE 로 설정하십시오. 1 리모콘에서 1NET/USB를 눌러 "NET/USB"를 입력 소스로 선택합 NET/USB 표시등 왼쪽에 있는 커서가 전면 패 널 디스플레이에서 점등되고 NET/USB의 해당 하위 입력 소스에 대해 이전에 재생된 내용이 자 동으로 재생됩 점등 NET/USB V-AUX VCR DVR DTV/CBL DVD BD/HD DVD MD/TAPE CD-R CD PHONO MULTI CH TUNER 4 4k / n / l / h 를 눌러 원하는 곡이나 인터넷 라디오 방송국을 선택합 4k / n 를 눌러 원하는 메뉴를 선택합 4h 를 눌러 선택한 메뉴로 들어갑 4l 을 눌러 이전 메뉴 레벨로 되돌아갑 각 메뉴 줄 오른쪽 구석에 있는 > 는 다음 메뉴 레 벨에 사용할 수 있는 하위 메뉴가 있음을 표시합 4ENTER 또는 GMENU를 눌러 선택한 메뉴로 들어 가거나 이전 메뉴 레벨로 되돌아갈 수도 있습 5 4ENTER 를 눌러 선택한 곡을 재생하거나 선택 한 방송국을 청취합 재생 정보 디스플레이 기능에 대한 자세한 내용은 60 페이지를 참조하십시오. 선택한 하위 입력 소스에 따라 일부 항목은 재생 정 보 디스플레이에 나타나지 않을 수 있습 Manual Setup 의 On Screen 파라미터를 사 용하여 네트워크 /USB 의 GUI 화면이 비디오 모니 터에 표시되는 시간을 설정할 수 있습니다 (87 페이지 참조 ). 리모콘 조작 2 JDISPLAY 를 눌러 상단 NET/USB 메뉴를 표 시합 비디오 모니터에 다음 화면이 나타납 비디오 모니터에 다른 화면이 나타나면 상위 NET/USB 메뉴가 나타날 때까지 리모콘의 GMENU 를 반복해서 누릅 Top PC/MusicCAST Internet Radio USB 3 4k / n를 눌러 원하는 하위 입력 소스를 선택한 다음 4h 또는 4ENTER 를 누릅 입력 소스로 "NET/USB" 가 선택되었을 때 7NET RADIO, 7USB 또는 7PC/MCX 를 눌러 원하 는 하위 입력 소스를 선택할 수도 있습 7NET RADIO, 7USB 또는 7PC/MCX 를 누르면 본 기기가 마지막으로 선택한 음악 파일, 인터넷 라디오 방송국 또는 Podcast 의 재생을 자동으로 시작합 조작하기 전에 리모콘의 조작 모드 선택기를 DSOURCE 로 설정한 후 1NET/USB 를 누르십시오. 버튼 기능 3 TITLE 북마크 *1 4 k 올리기 n 내리기 l 이전 메뉴 h 이후 메뉴 5 MEMORY 메모리 6 1-8 숫자 버튼 (1-8) *2 7 NET RADIO NET RADIO 을 선택합니다 USB USB 을 선택합니다 b 역방향 건너뛰기 ( PC/MCX 및 USB 만 해당 ) a 정방향 건너뛰기 ( PC/MCX 및 USB 만 해당 ) PC/MCX PC/MCX 을 선택합니다 s 정지 p 재생 G MENU 이전 메뉴 J DISPLAY 디스플레이 *1 북마크를 사용하여 원하는 인터넷 라디오 방송국을 저장 하려면 누르고 있습니다 (64 페이지 참조 ). *2 프리세트 항목을 할당하거나 불러올 때 누릅니다 (65 페이지 참조 ). 62 Ko
네트워크 /USB 기능 사용 PC 서버 또는 Yamaha MCX-2000 사용 이 기능을 사용하여 PC 또는 Yamaha MCX-2000 에 저장된 음악 파일을 즐깁 MCX-2000 은 개 인 네트워크를 통한 디지털 음악 전달 방법인 Yamaha 의 독점적 MusicCAST 개념이 강화된 음 악 서버입 1 PC 에 Windows Media Plaer 11을 설치하거나 Yamaha MCX-2000 에 본 기기를 등록합 PC 에 Windows Media Plaer 11 설치 및 64 페이지의 Yamaha MCX-2000 에 본 기기 등록 을 하십시오. 이 절차는 처음에만 필요합 (PC 만 해당 ) 내용 공유를 시작하려면 Windows Media Plaer 11 의 일부 설정을 지정해야 할 수도 있습니다. 동봉된 Windows Media Plaer 11 설명서를 하십시오. 2 PC 또는 MCX-2000 을 켭 PC 서버 또는 MCX-2000 이 PC/MusicCAST 의 하위 메뉴에 있는 서버 목록에 추가됩 3 원하는 서버 또는 MusicCAST 를 선택하여 재생 을 시작합 Yamaha MCX-2000 은 일부 지역에서는 구입할 수 없 습 본 기기는 최대 네 대의 PC 서버와 하나의 MCX-2000에 연결할 수 있으며 각 서버는 본 기기와 동일한 서브넷에 연결해야 합 PC 에 있는 일부 WAV, MP3 및 WMA 파일은 재생할 수 없거나 재생 중에 소음이 날 수 있습 (MCX-2000 에만 해당 ) 별표 (*) 로 표시된 파일은 MP3 포맷으로 변환되지 않았습 MCX-2000 에서 본 기 기의 Receive PCM Stream 설정을 ON 으로 설정 하지 않으면 그러한 파일을 즉시 재생할 수 없습 자세 한 내용은 MCX-2000 의 사용 설명서를 참조하십시오. 곡이 재생되는 동안 경과한 시간은 재생 정보 화면 하단에 표시됩 7b / a 를 사용하여 역방향 / 정방향으로 건너뛸 수 있으며 7h / s 를 사용하여 비디오 모니터의 메뉴에서 개별적으로 재생을 시작 / 정지할 수 있습 NET/USB 의 Pla Stle 파라미터를 사용하여 반 복 설정 및 순서 섞기 모드로 설정할 수 있습니다 (92 페이지 참조 ). Front Panel Disp. 의 Scroll 파라미터를 사용하 여 전면 패널 디스플레이 모드를 설정할 수 있습니다 (93 페이지 참조 ). PC 에 Windows Media Plaer 11 설치 Windows Media Plaer 11 을 사용하여 PC 에 있 는 오디오 파일을 재생할 수 있습 자세한 내용 은 Windows Media Plaer 11 설명서를 하십 시오. Windows Media Connect 2.0 이 설치된 PC 에서 오디오 파일을 재생할 수도 있습 1 PC 에 Windows Media Plaer 11를 설치합니다. Microsoft 웹사이트에서 Windows Media Plaer 11 설치 프로그램을 다운로드 받거나 설 치된 Microsoft Windows Media Plaer 의 업 그레이드 기능을 사용할 수 있습 2 PC 를 켠 다음 PC 의 폴더를 공유합 공유 폴더가 PC/MusicCAST 의 하위 메뉴에 있 는 서버 목록에 추가됩 PC 의 운영 체제 (OS) 가 Windows Vista 인 경우, Windows Media Plaer 11 이 사전 설치됩니다 ( 일부 제품은 제외 ). PC 에 설치된 일부 보안 소프트웨어 ( 바이러스 방지 소프 트웨어, 방화벽 소프트웨어 등 ) 는 PC 로 본 기기가 접속 하는 것을 막을 수 있습 그런 경우 보안 소프트웨어 를 적절하게 구성하십시오. Windows XP Professional 과 함께 PC 를 사용 중이며 PC 에서 도메인에 로그온하는 경우 PC 서버에 연결되지 않을 수 있습 그런 경우 도메인 대신 로컬 컴퓨터에 로그온하십시오. 기본 조작 한국어 63 Ko
네트워크 /USB 기능 사용 Yamaha MCX-2000 에 본 기기 등록 Yamaha MCX-2000 에 본 기기를 등록하여 Yamaha MCX-2000 에서 본 기기를 인식할 수 있도 록 해야 합 자세한 내용은 Yamaha MCX-2000 에 동봉된 사용 설명서를 하십시오. 1 본체를 끕 2 Yamaha MCX-2000 을 Auto Config 모드 로 설정합 3 본체를 켭 MCX-2000이 PC/MCX 의 하위 메뉴에 있는 서버 목록에 추가됩 본 기기의 클라이언트 ID가 Yamaha MCX-2000의 OSD 에 나타나고 (CL-XXXXX 로 표시됨 ) 자동 구성 절차가 완료됩 본 기기의 클라이언트 ID 뒷부분은 본 기기의 MAC 주소 에서 마지막 5 자리와 동일합 MAC 주소에 대한 자 세한 내용은 92 페이지 참조하십시오. 본 기기의 등록된 클라이언트 ID 를 삭제하려면 Yamaha MCX-2000 의 Manual Config 모드를 사용하여 (MCX-2000 사용 설명서 ) 본 기기의 고급 설정 메 뉴에 있는 INITIALIZE 를 NETWORK 로 설정 하십시오 (120 페이지 참조 ). View Pla Info, Receive PCM Stream 및 Edit Client title 을 제외하고 본 기기에 대한 MusicCAST 의 클라이언트 제어 기능은 사용할 수 없습 이러한 기능을 사용하면 본 기기에서의 재생이 중 단되므로 기능을 사용하지 마십시오. 사용 Internet Radio 이 기능을 사용하여 인터넷 라디오 방송국을 청취합 본 기기는 본 기기에 맞게 특별히 사용자 정의 된 vtuner 인터넷 라디오 방송국 데이터베이스 서 비스를 사용하여 2000 개 이상의 라디오 방송국 데 이터베이스를 제공합 또한 북마크를 사용하여 원하는 방송국을 저장할 수 있습 이 서비스는 예고 없이 중단될 수 있습 NET RADIO 메뉴에서 선택하더라도 일부 인터넷 라디오 방송국은 재생되지 않을 수 있습 인터넷 라디오를 청취하려면 본 기기를 네트워크에 연결 하십시오 (31 페이지 참조 ). 협대역 인터넷 연결 ( 즉, 56K 모뎀 ISDN) 은 만족스러운 결과를 제공하지 않으므로 광대역 연결을 권장합니다 ( 즉, 케이블 모뎀, xdsl 모뎀 등 ). 자세한 정보는 ISP 에 문의하십시오. 7h / s 를 사용하여 비디오 모니터의 메뉴에서 개별적 으로 재생을 시작 / 정지할 수 있습 Podcast 는 인터넷 라디오 서비스의 일종으로 인터넷 에서 다양한 Podcast 서비스를 사용할 수 있습 Podcast 는 연속 서비스가 아닙 즉, Podcast 에피 소드가 종료되면 본 기기에서 재생이 중단됩 일부 보안 장치(예: 방화벽)는 인터넷 라디오 방송국으로 본 기기가 접속하는 것을 막을 수 있습 그런 경우 보 안 설정을 적절하게 구성하십시오. 북마크를 사용하여 원하는 인터넷 라디오 방송국 저장 이 기능을 사용하여 원하는 인터넷 라디오 방송국을 신속하게 선택합 선택된 인터넷 라디오 방송국 서비스가 방송되는 동 안 리모콘에서 3TITLE 을 누르고 있습 저장된 인터넷 라디오 방송국이 Bookmarks 목 록에 추가됩니다 (61 페이지 참조 ). 저장된 방송국을 목록에서 제거하려면 Bookmarks 목록의 첫 번째 레벨에 있는 항목을 선택한 다음 리모콘에 서 3TITLE 을 누르고 있습 PC 의 웹 브라우저에서 다음 웹사이트에 접속하여 본 기기 에 원하는 인터넷 라디오 방송국을 등록할 수도 있습 이 기능을 사용하려면 ID 번호로 본 기기의 MAC 주소와 개 인 계정을 만들기 위한 전자메일 주소가 필요합 NET/USB 메뉴의 Information 을 사용하여 본 기 기의 MAC 주소를 표시합니다 (92 페이지 참조 ). 자세한 내용은 웹사이트의 도움말 정보를 하십시오. URL: http://radio.vtuner.com/ 64 Ko
네트워크 /USB 기능 사용 USB 메모리 장치 또는 USB 휴 대용 오디오 플레이어 사용 이 기능을 사용하여 본 기기의 전면 패널에 있는 USB 포트에 연결된 USB 메모리 장치 또는 USB 휴 대용 오디오 플레이어에 저장되어 있는 WAV(PCM 포맷만 해당 ), MP3 및 WMA 파일을 감상합 본 기기는 FAT 16 또는 FAT 32 를 사용하는 USB 대용 량 저장 클래스 장치 (USB 하드 디스크 드라이버는 제외 ) 를 지원합 첫 번째 파티션만 GUI 메뉴에 표시됩니다. 다른 파티션에 있는 파일은 선택할 수 없습 디렉토리당 최대 8 레벨의 디렉토리 계층 및 500 개의 음 악 파일이 인식됩 일부 장치는 요구 사항에 부합되더라도 제대로 작동하지 않을 수 있습 일부 WAV, MP3 및 WMA 파일은 재생할 수 없거나 재생 중에 소음이 날 수 있습 USB 메모리 장치 또는 USB 휴대용 오디오 플레이어를 연결할 때 10 초 정도 지연될 수 있습 곡이 재생되는 동안 경과한 시간은 재생 정보 화면 하단에 표시됩 7b / a 를 사용하여 역방향 / 정방향으로 건너뛸 수 있으며 7h / s 를 사용하여 OSD 의 메뉴에서 개별적으 로 재생을 시작 / 정지할 수 있습 NET/USB 의 Pla Stle 파라미터를 사용하여 반복 설정 및 순서 섞기 모드로 설정할 수 있습니다 (92 페이지 참 조 ). Front Panel Disp. 의 Scroll 파라미터를 사용하여 전면 패널 디스플레이 모드를 설렁할 수 있습니다 (93 페이지 참조 ). USB 메모리 장치 또는 USB 휴대용 오디오 플레이어 연결 USB 메모리 장치 또는 USB 휴대용 오디오 플레이어 의 USB 단자를 본 기기의 전면 패널에 있는 USB 포 트에 연결합 S USB SLEEP USB 메모리 장치 또는 USB 휴대용 오디오 플레이어 이 기능을 사용하여 원하는 음악 소스 ( 연결된 PC, MCX-2000 또는 USB 저장 장치의 WAV, MP3 및 WMA 파일과 인터넷 라디오 방송국 ) 에 직접 접근 합 각 하위 입력 소스에 8 개 항목을 사전 설정 할 수 있습 단축 버튼 사용 숫자 버튼 (1~8) 에 항목 할당 조작하기 전에 리모콘의 조작 모드 선택기를 DSOURCE 로 설정하십시오. 1 1NET/USB 를 눌러 NET/USB 를 입력 소 스로 선택합 2 숫자 버튼 (1~8) (6) 에 할당하려는 음악 소스 를 선택한 다음 소스를 재생합 자세한 내용은 62 페이지를 참조하십시오. 3 5MEMORY 를 누릅 본 기기가 메모리 프리세트 모드로 들어갑 MEMORY 표시등이 깜박이고 전면 패널 디스플 레이와 비디오 모니터에 다음 메시지가 나타납 NET/USB V-AUX VCR DVR DTV/CBL DVD BD/HD DVD -: PC/MCX 프리세트 번호 MD/TAPE CD-R CD PHONO MULTI CH TUNER 다음 각 단계를 10 초 이내에 완료하지 못하면 메모리 프리 세트 모드가 자동으로 취소됩 이 경우 3 단계부터 다 시 시작하십시오. MEMORY 깜박임 기본 조작 한국어 65 Ko
네트워크 /USB 기능 사용 4 원하는 숫자 버튼 (1~8) (6) 을 누릅 선택한 숫자 버튼의 숫자가 전면 패널 디스플레 이 또는 비디오 모니터에 나타납 5 4ENTER 또는 5MEMORY 를 눌러 프리세트 를 확인합 NET/USB V-AUX VCR DVR DTV/CBL 숫자 버튼 (1~8) (6) 을 사용하여 항목을 선택합 조작하기 전에 리모콘의 조작 모드 선택기를 DSOURCE 로 설정하십시오. DVD BD/HD DVD 1: PC/MCX 선택된 프리세트 번호 MD/TAPE CD-R CD PHONO MULTI CH TUNER MEMORY 깜박임 본 기기는 프리세트 항목의 관련 위치를 디렉토리 또 는 재생 목록에 저장하며 프리세트 항목과 같은 디렉 토리 또는 재생 목록에 음악 파일을 추가하거나 삭제 하는 경우에는 숫자 버튼 (1~8) (6) 을 사용해도 올 바른 항목을 불러오지 않습 그런 경우 원하는 항 목을 숫자 버튼 (1~8) (6) 에 다시 사전 설정합 다음 방법을 사용할 것을 권장합 PC 서버 / MCX-2000 원하는 항목이 들어 있는 재생 목록 8 개를 작성한 다 음 각 재생 목록의 맨 위 항목을 숫자 버튼 (1~8) (6) 에 사전 설정합 숫자 버튼 (1~8) (6) 에 사전 설정된 항목을 변경하는 경우 재생 목록을 삭제하지 않고 재생 목록에 등록된 항목을 원하는 항목으로 바 꿉 USB 메모리 장치 모든 음악 파일이 포함된 디렉토리 옆의 한 디렉토리에 원하는 항목이 들어 있는 디렉토리 8 개를 작성한 다음 각 디렉토리의 맨 위 항목을 숫자 버튼 (1~8) (6)에 사전 설정합 숫자 버튼 (1~8) (6) 에 사전 설정 된 항목을 변경하는 경우 디렉토리를 삭제하지 않고 디 렉토리의 항목을 원하는 항목으로 바꿉 1 1NET/USB 를 눌러 NET/USB 를 입력 소 스로 선택합 2 원하는 하위 입력 소스를 선택합 3 원하는 항목이 할당된 숫자 버튼 (1~8) (6) 중 하 나를 눌러 해당 항목을 입력 소스로 선택합 전면 패널 디스플레이에 선택한 프리세트 번호 가 나타나고 본 기기에서 선택된 숫자 버튼에 할 당된 소스의 재생을 시작합 NET/USB V-AUX VCR DVR DTV/CBL DVD BD/HD DVD 1: PC/MCX MD/TAPE CD-R CD PHONO MULTI CH TUNER 선택된 프리세트 번호 아무 항목도 할당되지 않은 숫자 버튼(1~8) (6)을 누르면 Empt Memor! 가 전면 패널 디스플레 이와 단문 메시지 디스플레이에 나타납 다음과 같은 경우에는 본 기기에서 선택된 숫자 버튼 (1~8) (6) 에 할당되어 있는 올바른 항목을 불러오 지 않습 -연결된 USB 장치가 올바르지 않습 -선택한 항목이 저장된 PC 또는 MCX-2000 이 꺼 져 있거나 네트워크에서 분리되었습 -선택한 인터넷 라디오 방송국이 일시적으로 사용 불가능하거나 서비스 불능 상태입 -선택한 항목의 디렉토리가 변경되었습 66 Ko
레코딩 레코딩 레코딩 기기에서 레코딩 조정 및 기타 조작을 수행합 해당 기기에 대한 사용 설명서를 참조하십시오. 주의 DTS 신호는 디지털 비트스트림입 DTS 비트스트림을 디지털로 기록하려 할 경우, 노이즈가 기록됩 따라서, 본 기기를 사용하여 DTS 로 인코드된 소스를 기록하려면 다음을 고려하여 조정해야 합니 다. DTS 로 인코드된 DVD 및 CD 를 DTS 호환 플레이어에서 재생하려면 ( 디지털 오디오 연결 사용 시 ) 사용 설명서에 따라 플레이어에서 아날로그 신호가 출력되도록 설정하십시오. 본 기기가 대기 모드로 설정된 경우, 본 기기에 연결된 다른 기기에서 기록할 수 없습 TONE CONTROL(51 페이지 참조) 및 볼륨 설정, 스피커 레벨(91 페이지 참조) 및 음장 프로그램(45 페이지 참조)은 기록 매체에 영향을 미치지 않습 본 기기의 MULTI CH INPUT 단자에 연결된 소스는 기록할 수 없습 DIGITAL INPUT 단자에 입력되는 디지털 신호는 기록을 위해 아날로그 오디오 OUT (REC) 단자에서 출력되지 않습 마찬가지로, AUDIO IN 단자에 입력된 아날로그 신호는 DIGITAL OUTPUT 단자에서 출력되지 않습 그러 므로, 소스 기기가 디지털 또는 아날로그 신호만 제공하도록 연결된 경우, 디지털 또는 아날로그 신호만 기록할 수 있습 주어진 입력 소스는 동일한 OUT (REC) 채널에서 출력되지 않습 S 비디오 및 콤포지트 비디오 신호는 본 기기의 비디오 회로를 개별적으로 통과합 따라서, S 비디오 또는 콤포지트 비디오 신호만 제공하는 비디오 소스 기기에서 입력되는 비디오 신호를 기록하거나 더빙하는 경우 VCR 에서 S 비디오 또는 콤포지트 비디오 신호만 기록할 수 있습 DOCK 터미널에 입력되는 아날로그 오디오 및 비디오 신호는 기록을 위해 아날로그 오디오 OUT (REC) 단자 및 DVR 또는 VCR OUT 단자에서 출력할 수 있습 CD, 라디오 등의 소스에서 기록하려면 해당 국가의 저작권법을 확인하십시오. 저작권이 있는 매체를 기록하는 것은 저작 권법에 저촉될 수도 있습 실제 레코딩을 시작하기 전에 테스트 레코딩을 실시하십시오. 녹화를 방지하기 위해 변조되거나 인코드된 신호를 사용하는 비디오 소스를 재생하는 경우, 이러한 신호 때문에 화상 자체가 찌그러질 수도 있습 1 연결된 모든 기기를 켭 2 전면 패널 디스플레이에서 RECOUT 표시등이 점 등될 때까지 FREC OUT/ZONE2 를 누릅 본 기기가 레코딩 소스 선택 모드에 있습 RECOUT 3 OPROGRAM 를 돌려서 레코딩하려는 소스 기 기를 선택합 RECOUT 표시등이 켜진 동안 조작을 수행합 SOURCE 를 선택하여 현재 선택된 입력 소스를 기 록합 4 선택한 소스 기기에서 재생을 시작하거나 방송 국을 선택합 5 레코딩 기기에서 레코딩을 시작합 기본 조작 한국어 67 Ko
고급 사운드 구성 고급 사운드 구성 디코더 선택 2 채널 소스에 사용되는 디코더 선택 ( 서라운드 디코드 모드 ) 이 기능을 사용하여 선택한 디코더로 소스를 재생합니 다. 멀티채널에서 2 채널 소스를 재생할 수 있습 디코더 설명 조작 모드 선택기를 DAMP 로 설정하고 리모콘의 LSUR. DECODE 를 반복해서 눌러 서라운드 디코 드 모드를 선택합 재생하는 소스 종류 및 개인 선호도에 따라 원하는 서라운드 디코더 모드를 선택할 수 있습 GUI 화면을 사용하여 원하는 디코더를 선택하고 디코더 파 라미터 설정을 조정할 수 있습 자세한 내용은 71 페이 지를 참조하십시오. 리모콘 버튼 프로그램 카테고리와 이름 디코더 이름 (Decoder Tpe) SUR.DECODE +10 SUR. DECODE Surround Decode PLIIx Music PLII Music 음악 소스에 대한 Dolb Pro Logic IIx ( 또는 Dolb Pro Logic II) 프로세싱. Pro Logic IIx 디코더는 Surround Back 를 None 으로 설정하면 사용할 수 없습니다 (89 페이지 참조 ). Panorama Dimension Center Width 사용 가능한 디코더 파라미터 (77 페이지 참조 ) 프로그램 설명 SUR.DECODE +10 SUR. DECODE Surround Decoder PRO LOGIC 모든 소스에 대한 Dolb Pro Logic 프로세싱. SUR.DECODE +10 SUR. DECODE Surround Decoder PLIIx Movie PLII Movie 영화 소스에 대한 Dolb Pro Logic IIx ( 또는 Dolb Pro Logic II) 프로세싱. Pro Logic IIx 디코더는 Surround Back 를 None 으로 설정하면 사용할 수 없습니다 (89 페이지 참조 ). SUR.DECODE +10 SUR. DECODE Surround Decoder PLIIx Music PLII Music 음악 소스에 대한 Dolb Pro Logic IIx ( 또는 Dolb Pro Logic II) 프로세싱. Pro Logic IIx 디코더는 Surround Back 를 None 으로 설정하면 사용할 수 없습니다 (89 페이지 참조 ). Panorama Dimension Center Width SUR.DECODE +10 SUR. DECODE Surround Decoder PLIIx Game PLII Game 게임 소스에 대한 Dolb Pro Logic IIx ( 또는 Dolb Pro Logic II) 프로세싱. Pro Logic IIx 디코더는 Surround Back 를 None 으로 설정하면 사용할 수 없습니다 (89 페이지 참조 ). 68 Ko
고급 사운드 구성 SUR.DECODE +10 SUR. DECODE Surround Decoder Neo:6 Cinema 영화 소스에 대한 DTS 프로세싱. SUR.DECODE +10 SUR. DECODE Surround Decoder Neo:6 Music 음악 소스에 대한 DTS 프로세싱. Center Image 멀티채널 디지털 소스에 대해 서라운드 디코드 모드를 선택하면 본 기기가 각 소스에 해당하는 디코더를 자동으로 선택합 음장 프로그램에서 사용되는 디코더 선택 이 기능을 사용하여 MOVIE 음장 프로그램 ( Mono Movie 제외 ) 에 사용하려는 원하는 디 코더를 선택합 Stereo/Surround 의 Decoder Tpe 파라미터를 사용하여 원하는 디 코더를 설정합니다 (73 페이지 참조 ). MOVIE 음장 프로그램에 대한 자세한 내용은 48 페이지를 참조. 사용 가능한 디코더 (Decoder Tpe) 디코더 기능 PLIIx Movie PLII Movie Neo:6 Cinema 영화 소스에 대한 Dolb Pro Logic IIx ( 또는 Dolb Pro Logic II) 프로세싱. Pro Logic IIx 디코더는 Surround Back 를 None 으 로 설정하면 사용할 수 없습니다 (89 페이지 참조 ). 영화 소스에 대한 DTS 프로세싱 고급 조작 한국어 69 Ko
GUI ( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면 GUI ( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면 본 기기에는 본 기기의 앰프 기능을 조정하는 데 도움이 되는 정밀한 GUI( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면 이 있습 GUI 화면을 사용하면 입력되는 신호 정보 및 본 기기의 상태를 볼 수 있습 Stereo/Surround Input Select Manual Setup Auto Setup Sstem Memor Sound Video Basic NET/USB Option Stereo/Surround ( 스테레오 / 서라운드 메뉴 ) 이 기능을 사용하여 음장 프로그램을 선택하고 프로그램 파라미터 설정을 사용자 정의합니다 (71 페이지 참조 ). Input Select ( 입력 선택 메뉴 ) 이 기능을 사용하여 입력 소스를 선택하고 각 입력 소스의 파라미터를 사용자 정의합니다 (78 페이지 참조 ). Manual Setup ( 수동 설정 메뉴 ) 이 기능을 사용하여 스피커 및 시스템 파라미터를 수동으로 조정합 Volume ( 볼륨 메뉴 ) 자세한 내용은 81 페이지를 참조하십시오. Sound ( 사운드 메뉴 ) 자세한 내용은 82 페이지를 참조하십시오. Video ( 비디오 메뉴 ) 자세한 내용은 86 페이지를 참조하십시오. Basic ( 기본 메뉴 ) 자세한 내용은 88 페이지를 참조하십시오. NET/USB ( 네트워크 및 USB 메뉴 ) 자세한 내용은 91 페이지를 참조하십시오. Option ( 옵션 메뉴 ) 자세한 내용은 93 페이지를 참조하십시오. Auto Setup ( 자동 설정 메뉴 ) 이 기능을 사용하여 자동 설정을 실행하고 조정하려는 스피커 파라미터를 지정합니다 (37 페이지 참조 ). Sstem Memor ( 시스템 메모리 메뉴 ) 이 기능을 사용하여 본 기기의 다양한 설정을 저장하고 불러옵니다 (98 페이지 참조 ). Signal Info. ( 신호 정보 ) 이 기능을 사용하여 오디오 신호 정보를 확인합니다 (96 페이지 참조 ). Language (GUI 언어 메뉴 ) 이 기능을 사용하여 본체의 GUI 화면에 표시할 언어를 선택합니다 (97 페이지 참조 ). 전면 패널 디스플레이의 고급 설정 에서 GUI LANGUAGE 파라미터를 사용하여 GUI 언어를 선택할 수도 있습니 다 (123 페이지 참조 ). GUI 화면에서의 조작에 대한 자세한 내용은 44 페이지를 참조하십시오. 70 Ko
GUI ( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면 Stereo/Surround ( 스테레오 / 서라운드 메뉴 ) 이 기능을 사용하여 음장 프로그램 (45 페이지 참조 ), 서라운드 디코드 모드 또는 STRAIGHT 모드 (50 페이지 참조 ) 를 선택하고 각 프로그램의 파라미 터를 조정합 GUI 화면을 사용하여 음장 프로그램 선택 및 파라미터 설정 1 조작 모드 선택기를 DAMP 로 설정한 다음 GSET MENU 를 누릅 음장 프로그램의 기본 구성 각 음장 프로그램에는 프로그램의 특성을 정의하는 몇 가지 파라미터가 있습 선택한 음장 프로그램 을 사용자 정의하려면 먼저 DSP Level 및 / 또는 Dialogue Lift 를 조정한 후 다른 파라미터를 조정 합 음장 프로그램의 효과음 레벨 조정 (DSP Level) 음장 프로그램이 오리지널 소스 사운드에 효과음 (DSP 효과음 ) 을 추가하여 감상실에 음장을 형성합 DSP Level 파라미터를 사용하여 효과음 레벨을 조정합 2 4k / n / l / h 를 반복해서 눌러 Stereo/ Surround 를 선택한 다음 4h 를 누릅 3 4k / n 를 반복해서 눌러 프로그램의 원하는 카 테고리를 선택한 다음 4h 를 누릅 4 4k / n 를 반복해서 눌러 원하는 프로그램을 선 택합 5 리모콘에서 4h 를 누른 다음 4k / n 를 눌러 원하는 파라미터를 선택합 Initialize 를 선택하여 선택된 음장 프로그램의 모 든 파라미터를 기본값으로 설정할 수 있습 자세 한 내용은 77 페이지를 참조하십시오. 6 4h 를 누른 다음 4l / h 를 눌러 선택한 파라 미터를 조정합 7 4ENTER 또는 4k / n 를 눌러 선택한 파라미 터의 설정을 확인합 DSP 효과음 레벨이 낮습 다음과 같이 DSP Level 을 조정합 DSP Level 값을 증가시켜야 하는 경우 선택한 음장 프로그램의 효과음이 너무 약합 음장 프로그램 사이의 차이를 인식할 수 없습 DSP Level 값을 감소시켜야 하는 경우 사운드가 잘 들리지 않습 추가 사운드 효과가 과도하게 느껴집 조정 범위 : -6 db ~ +3 db DSP 효과음 레벨이 높습 고급 조작 한국어 71 Ko
GUI ( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면 수직 대화 위치 조정 (Dialogue Lift) 이 기능을 사용하여 영화에서 대화의 수직 위치를 조 정합 대화의 이상적 위치는 비디오 모니터 화 면의 중앙입 이상적 대화 위치 대화가 비디오 모니터 화면 아래쪽에서 들리는 경우 Dialogue Lift 값을 증가시킵 이상적 대화 위치를 높입 선택 사항 : 0, 1, 2, 3, 4, 5 0 ( 초기 설정 ) 은 가장 낮은 위치이고 5 는 가장 높은 위치입 Dialogue Lift 는 Presence 를 Yes 으로 설정 한 경우 (89 페이지 참조 ) 에만 사용할 수 있습 대화 위치를 초기 대화 위치에서 아래로 이동시킬 수 없습 72 Ko
GUI ( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면 음장 파라미터 설명 특정 디지털 음장 파라미터 값을 조정하여 감상실에서 음장을 정확하게 재현할 수 있습 모든 프로그램 에서 다음 파라미터가 모두 나타나지는 않습 음장 파라미터 특징 Decoder Tpe 디코더 종류. SUR. DECODE 또는 MOVIE 프로그램과 함께 사용되는 디코더를 선택합 자세한 내용은 68 및 69 페이지를 참조하십시오. Init. Dela Sur. Init. Dela SB. Init. Dela 초기 지연입 프레젠스, 서라운드 및 서라운드 백 음장 초기 지연입 감상자가 듣는 직접음과 첫 번째 반향음 사이의 지연을 조절하여 음장의 외관상 크기를 변경합 값이 작을수록 음장이 감상자에게 더 작게 느껴집 초기 지연 파라미터를 조정하는 경우 해당 룸 크기 파라미터도 마찬가지로 조정할 것을 권장 합 CINEMA DSP 프로그램의 경우에 특히 효과가 있습 조정 범위 : 1 ~ 99 ms (Init. Dela) 1 ~ 49 ms (Sur. Init. Dela 및 SB Init. Dela) 레벨 음원 초기 반향 음 시간 시간 시간 지연 지연 지연 음원 레벨 레벨 Room Size Sur. Room Size SB. Room Size 반사면 작은 값 = 1 ms 룸 크기입 프레젠스, 서라운드 및 서라운드 백 룸 크기입 음장의 외관상 크기를 조절합 값이 클수록 서라운드 음장이 더 커집 사운드가 룸 주변에서 반복적으로 반사되므로 홀이 클수록 최초 반사된 사운드와 후속 반향음 간의 시간이 길어집 반사된 사운드 간의 시간을 조정하여 가상 장소의 외관상 크기를 변경할 수 있습 이 파라미터 를 1 에서 2 로 변경하면 룸의 외관상 길이는 두 배가 됩 룸 크기 파라미터를 조정하는 경우 해당 초기 지연 파라미터도 마찬가지로 조정할 것을 권장 합 CINEMA DSP 프로그램의 경우에 특히 효과가 있습 조정 범위 : 0.1 ~ 2.0 음원 레벨 레벨 음원 초기 반향 음 큰 값 = 99 ms 레벨 시간 시간 시간 작은 값 = 0.1 큰 값 = 2.0 고급 조작 한국어 73 Ko
GUI ( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면 음장 파라미터 Liveness Sur. Liveness SB. Liveness 특징 유효화입 서라운드 및 서라운드 백 유효화입 초기 반향음이 감소하는 비율을 변경 하여 홀에 있는 가상 벽의 반사도를 조절합 음원의 초기 반향음은 반사도가 높은 표면 의 룸에서보다 벽 표면이 음향을 흡수하는 룸에서 훨씬 빨리 감소합 표면에서 음향을 흡수하는 룸은 죽어 있는 이라고 표현하고 표면의 반사도가 높은 룸은 살아 있는 이라 고 표현합 이 파라미터를 통해 초기 반향음 감소율을 조절하여 룸의 생동감 을 조절 합 조정 범위 : 0 ~ 10 레벨 무효화 (Dead) 레벨 음원 레벨 유효화 (Live) 시간 시간 시간 작은 반향음 큰 반향음 작은 값 = 0 큰 값 = 10 Rev. Time 잔향음 시간입 밀도 있고 연속적인 잔향음이 1 khz 에서 60 db 감소하는데 걸리는 시 간을 조절합 이는 매우 넓은 범위에서 음향 환경의 외관상 크기를 변경합 더 지속 하는 잔향음을 얻으려면 잔향음 시간을 더 길게 설정하고, 명료한 사운드를 얻으려면 더 짧 게 설정합 조정 범위 : 1.0 ~ 5.0 s 잔향음 음원 초기 반향음 잔향음 60 db 60 db 60 db 음원 Rev. Time Rev. Time Rev. Time 짧은 잔향음 긴 잔향음 작은 값 = 1.0 s 큰 값 = 5.0 s 74 Ko
GUI ( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면 Rev. Dela 음장 파라미터 특징 잔향음 지연입 직접음의 시작과 잔향음의 시작 사이의 시간 차이를 조절합 값이 클수록 잔향음은 더 늦게 시작됩 잔향음이 늦게 시작될수록 사용자가 느끼는 음향 환경 의 공간은 더 넓어집 조정 범위 : 0 ~ 250 ms 레벨 (db) 음원 60 db 잔향음 시간 Rev. Dela Rev. Time Rev. Level 잔향음 레벨입 잔향음의 볼륨을 조절합 값이 클수록 잔향음은 더 강해집 조정 범위 : 0 ~ 100% 레벨 음원 Rev. Level 시간 고급 조작 한국어 75 Ko
GUI ( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면 스테레오 프로그램 파라미터 설명 음장 파라미터 Direct ( 2ch Stereo 만 ) 특징 2 채널 스테레오 다이렉트입 2 채널 아날로그 소스를 재생할 때 순수한 하이파이 사운 드를 감상하기 위해 본 기기의 디코더 및 DSP 프로세서를 우회합 선택 사항 : Auto, Off Auto 를 선택하여 BASS 및 TREBLE 이 0dB 로 설정된 경우에만 디코더, DSP 프로세서 및 톤 조정 회로를 우회합니다 (51 페이지 참조 ). Off 를 선택하여 BASS 및 TREBLE 이 0dB 로 설정된 경우에 디코더, DSP 프로 세서 및 톤 조정 회로를 우회하지 않습 멀티 채널 신호가 입력된 경우, 이 신호는 2채널로 다운믹스되고 프론트 좌우측 스피커에서 출력됩 프론트 좌측 및 우측 채널의 저주파수 신호는 다음과 같은 경우에 서브우퍼로 다시 지정됩 - Bass Out 을 Both 로 설정한 경우 (89 페이지 참조 ). - Front 를 Small 로 설정하고 (89 페이지 참조 ) Bass Out 을 SWFR 로 설 정한 경우 (89 페이지 참조 ). Center Level Surround L Level Surround R Level Sur. Back Level Presence L Level Presence R Level ( 7ch Stereo 만 ) 7 채널 스테레오 센터, 서라운드 좌측, 서라운드 우측, 서라운드 백, 프레젠스 좌측 및 프레 젠스 우측 레벨입 7 채널 스테레오 모드에서 각 채널의 볼륨 레벨을 조절합 사용 가능한 파라미터는 스피커 설정에 따라 다릅 조정 범위 : 0 ~ 100% Compressed Music Enhancer 모드 파라미터 설명 Compressed Music Enhancer 모드 Level ( Straight Enhancer 및 7ch Enhancer 만 ) 특징 직접 인핸서 또는 7 채널 인핸서 효과 레벨. High 또는 Low 를 선택하여 고주파수 효과를 조정합 선택 사항 : High, Low 76 Ko
GUI ( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면 디코더 파라미터 설명 디코더 파라미터 Panorama ( PLIIx Music 및 PLII Music 만 ) Center Width ( PLIIx Music 및 PLII Music 만 ) 특징 Pro Logic IIx Music 및 Pro Logic II Music 파노라마입 랩어라운드 효과를 위해 프론 트 스피커뿐만 아니라 서라운드 스피커에도 스테레오 신호를 보냅 선택 사항 : Off, On Pro Logic IIx Music 및 Pro Logic II Music 센터 폭입 센터 채널 출력을 완전히 센터 스피커 쪽이나 프론트 좌측 및 우측 스피커 쪽으로 이동합 값이 클수록 센터 채널 출력 이 프론트 좌측 및 우측 스피커 쪽으로 이동합 조정 범위 : 0 ( 센터 채널 사운드가 센터 스피커에서만 출력됨 ) ~ 7 ( 센터 채널 사운드가 프론트 좌측 및 우측 스피커에서만 출력됨 ) 초기 설정 : 3 Dimension ( PLIIx Music 및 PLII Music 만 ) Pro Logic IIx Music 및 Pro Logic II Music 크기입 전방 또는 후방을 향해 음장을 조 정합 조정 범위 : -3 ( 후방 ) ~ +3 ( 전방 ) 초기 설정 : STD ( 표준 ) Center Image ( Neo:6 Music 만 ) DTS Neo:6 Music 센터 이미지입 센터 채널에 상대적으로 프론트 좌측 및 우측 채널 출력을 조정하여 센터 채널을 필요에 따라 더 지배적으로 또는 덜 지배적으로 만듭 조정 범위 : 0.0 ( 센터 채널 사운드가 프론트 좌측 및 우측 스피커에서만 출력됨 ) ~ 1.0 ( 센터 채널 사운드가 센터 스피커에서만 출력됨 ) 초기 설정 : 0.3 Initialize ( 프로그램 파라미터 초기화 ) 이 기능을 사용하여 선택된 음장 프로그램의 파라미터를 초기화합 선택 사항 : No, Yes SB. Room Size Dialogue Lift Initialize 프로그램 파라미터를 공장 출고 시 기본 설정으로 지정하려면 Yes 를 선택한 다음 4ENTER 를 누릅 프로그램 파라미터 초기화를 취소하려면 No 를 선택합니다 ( 또는 4l 를 누름 ). 고급 설정 의 INITIALIZE 중 DSP PARAM 을 사용하여 음장 프로그램 그룹 내의 각 음장 프로그램에 대한 파라미터를 초기화합니다 (123 페이지 참조 ). No Yes 고급 조작 한국어 77 Ko
GUI ( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면 Input Select 이 기능을 사용하여 디지털 입력 / 출력을 재할당하 거나, 입력 신호를 선택하거나, 입력의 이름을 바꾸 거나, 각 입력 소스의 신호 입력 레벨을 조정합 TUNER MULTI CH 입력 소스 PHONO CD CD-R MD/TAPE BD/HD DVD DVD DTV/CBL DVR VCR 파라미터 Volume Trim Rename Volume Trim Rename Multi CH Assign BGV I/O Assignment Audio Select Decoder Mode Volume Trim Rename 1 조작 모드 선택기를 DAMP 로 설정한 다음 GSET MENU 를 누릅 탑 디스플레이가 나타납 Stereo/Surround Input Select Manual Setup Auto Setup Sstem Memor Sound Video Basic NET/USB Option 2 4k / n 를 눌러 Input Select 를 선택한 다 음 4h 를 누릅 Stereo/Surround Input Select Manual Setup Auto Setup MD/TAPE BD/HD DVD DVD DTV/CBL DVR V-AUX 또는 DOCK PC/MCX, NET RADIO 또 는USB I/O Assignment* Audio Select* Decoder Mode* Volume Trim Rename Volume Trim 3 원하는 입력 소스 (CD, DVD, 등 ) 를 선택한 다음 4h 또는 4ENTER 를 눌러 접근하고 조정합 위에서 설명하는 일부 파라미터를 모든 입력 소스에 사용 할 수 있는 것은 아니며 일부 파라미터는 특정한 입력 소 스에만 사용할 수 있습 본 기기의 DOCK 터미널에 연결된 Yamaha ipod 범용 도 크 ( 예 : 별도 판매되는 YDS-10) 에 ipod 를 거치하는 경우 V-AUX 대신 Input Select 메뉴에 DOCK 가 나타납 이 경우 위 표에서 별표 (*) 로 표시된 파라미터는 입력 소스 파라미터 메뉴에 나타나지 않습 입력 소스로 NET/USB 를 선택하는 경우 선택된 하위 입력 소스 (PC/MCX, NET RADIO 또는 USB)가 Input Select 메뉴에 나타납 각 하위 입력 소스에 대 해 개별적으로 Volume Trim 을 설정할 수 있습 78 Ko
GUI ( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면 I/O Assignment ( 입력 / 출력 할당 ) 이 기능을 사용하여 본 기기의 초기 설정이 필요에 맞지 않는 경우, 사용할 기기에 따라 입력 / 출력 단 자를 할당합 다음 파라미터를 변경하여 각 단 자를 재할당하고 더 많은 기기를 효과적으로 연결합 입력 / 출력 단자를 재할당한 후에는 CINPUT 선택 기 ( 또는 입력 선택기 버튼 1) 를 사용하여 해당 기 기를 선택할 수 있습 I/O Assignment Audio Select Decoder Mode 예 1: DVD 입력에 CD DIGITAL INPUT COAXIAL 단자 할당. 1 GUI 화면에서 Input Select 를 선택한 다음 DVD 를 선택합 2 I/O Assignment 를 선택한 다음 Coaxial Input 을 선택합 3 1CD 을 선택합 예 2: 단자 할당 취소. Optical Output Component Video HDMI 1 Input Select 를 선택한 다음 원하는 입력 소스 ( DVD 등 ) 를 선택합 2 I/O Assignment 를 선택한 다음 원하는 단자 할당 ( Coaxial Input, Optical Input, Optical Output, Component Video 또는 HDMI ) 을 선택합 3 None 를 선택한 다음 4ENTER 를 눌러 할 당을 취소합 입력 / 출력 단자에 아무 입력 소스도 할당하지 않은 경우 GUI 에 None 이 표시됩 동일한 종류의 단자에 대해 특정 항목을 한 번 이상 선택 할 수 없습 COAXIAL 및 OPTICAL 단자 모두에 콤포넌트를 연결하 면 COAXIAL 단자의 입력 신호가 우선시됩 Audio Select ( 오디오 입력 단자 선택 ) 이 기능을 사용하여 사용하려는 입력 단자 유형을 선 택합 선택 사항 기능 Auto 다음 순서대로 입력 신호가 자동으로 선택됩 (1) HDMI (2) 디지털 신호 (3) 아날로그 신호 HDMI HDMI 신호만 선택합 HDMI 신호가 입 력되지 않으면 사운드가 출력되지 않습 Coax/Opt 다음 순서대로 입력 신호가 자동으로 선택됩 (1) COAXIAL 단자에서 디지털 신호 입력. (2) OPTICAL 단자에서 디지털 신호 입력. 신호가 입력되지 않으면 사운드가 출력되지 않습 Analog 전면 패널에서 DAUDIO SELECT를 눌러(또는 리모콘의 0AUDIO SEL) 오디오 입력 단자를 선택할 수도 있습니 다. 자세한 내용은 42 페이지를 참조하십시오. Option 의 Audio Select 를 사용하여 본 기기의 기본 오디오 입력 단자 선택을 설정할 수 있습니다 (95 페이지 참조 ). 디지털 입력 단자 (OPTICAL, COAXIAL 및 HDMI) 가 할 당되지 않은 경우에는 이 기능을 사용할 수 없습 뿐만 아니라 HDMI 입력 단자를 사용하지 않으면 HDMI 를 오디오 입력 단자 선택 설정으로 사용할 수 없습 Input Select 에 있는 I/O Assignment 를 사용하여 각각의 입력 단자를 재할당합 Decoder Mode ( 디코더 모드 ) 디코더 모드를 전환할 때 사용합 DTS 신호에 대해 재할당된 디지털 입력 단자 (79 페이지 참조 ) 를 지정할 수 있습 선택 사항 Auto DTS 아날로그 신호만 선택합 아날로그 신 호가 입력되지 않으면 사운드가 출력되지 않습 기능 디지털 오디오 신호 입력 종류를 자동으로 탐지하고 적절한 디코더를 선택합 디지털 오디오 신호가 입력되면 DTS 디코 더를 활성화합 Volume Trim ( 볼륨 트리밍 ) 이 기능을 사용하여 각 입력 소스에서 입력되는 신호 의 레벨을 조정합 각 입력 소스의 레벨에 균형 을 잡아 입력 소스를 전환할 때 볼륨이 갑자기 변경 되는 것을 방지하려는 경우에 유용합 조정 범위 : -6.0 db ~ +6.0 db 초기 설정 : 0.0 db 이 파라미터는 ZONE OUT 단자에서 출력되는 신호에도 영향을 줍 이 설정을 사용하면 현재 입력 소스에 대한 볼륨만 조절할 수 있습 고급 조작 한국어 79 Ko
GUI ( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면 Rename ( 이름 변경 ) 이 기능을 사용하여 GUI 화면 또는 전면 패널 디스플 레이 메뉴에서 입력 이름을 변경합 ( 다음 예에 서 소스 콤포넌트로 DVD 를 사용할 수 있습) 1 4l / h 를 눌러 편집하려는 공백 또는 문자 아 래에 _( 밑줄 ) 을 놓습 Multi CH Assign ( 다중 채널 할당 ) 소스 기기를 MULTI CH INPUT 단자에 연결했을 때 센터, 서브우퍼 및 서라운드 채널로 들어가는 신 호의 방향을 설정할 때 사용합 Input Channels ( 입력 채널 ) 이 설정을 사용하여 외부 디코더에서 입력되는 채널 수를 선택합니다 (29 페이지 참조 ). Decoder Mode Volume Trim Rename CAPITAL DVD OK RESET 선택 사항 6ch 8ch 설명 연결한 기기가 디스크리트 6 채널 오디오 신 호를 출력하는 경우 6ch 을 선택합 연결한 기기가 디스크리트 8 채널 오디오 신호 를 출력하는 경우 8ch 을 선택합 또 한, Front Input ( 아래 ) 을 연결된 기기에서 출력된 프론트 좌우측 채널 신호가 입 력되는 아날로그 오디오 단자로 설정합 2 4ENTER 키를 반복해서 눌러 문자 유형 (CAPITAL/SMALL/FIGURE/MARK) 을 선택합 3 4k / n 를 눌러 사용하려는 문자를 선택하고 4l / h 를 눌러 다음 문자로 이동합 매번 입력할 때마다 최대 9문자까지 사용할 수 있습 4n 를 눌러 다음 순서로 문자를 변경하거나 4k 을 눌러 반대 방향으로 이동합니다 : CAPITAL A 부터 Z, 스페이스 SMALL a 부터 z, 스페이스 FIGURE 0 부터 9, 스페이스 MARK!, #, %, & 등을 표시합 4ENTER 를 눌러 문자 유형을 변경합 1 단계부터 3 단계까지를 반복하여 각 입력 이 름을 변경합 Language 에서 Français, Deutsch, Español 또는 Русский 를 선택해도 (97 페이지 참조 ) 각 입력 이름에 악센트 문자 또는 키릴 문자를 사용할 수 없습 4 4l / h 를 반복해서 눌러 "OK" 를 선택하고 끝 났으면 4ENTER 를 누릅 리모콘의 디스플레이 창 (B) 에 표시된 입력 소스 이름을 변경할 수도 있습 108 페이지의 디스플레이 창에 표시된 소스 이름 변경 을 하십시오. Zone2 Amplifier (94 페이지 ) 를 INT:[SP1], INT:[SP2] 또는 INT:Both 로 설정한 경우에는 8ch 를 선택해도 서라운드 백 스피커에서 사운드가 출 력되지 않습 이 경우에는 6ch 를 선택하고 외부 콤포넌트의 출력 설정을 6 채널로 설정하십시오. Front Input ( 프론트 좌측 및 우측 채널 입력 단자 ) Input Channels 에서 8ch 을 선택하면 외부 디코더의 프론트 좌측 및 우측 채널 신호가 입력되는 아날로그 단자를 선택할 수 있습 선택 사항 : CD, CD-R, MD/TAPE, BD/HD DVD, DVD, DTV/CBL, DVR, VCR, V-AUX BGV ( 배경 비디오 ) 이 기능을 사용하여 MULTI CH INPUT 단자로부터 입력된 소스를 배경으로 재생되는 비디오 소스를 선 택합 선택 사항 Last BD/HD DVD, DTV/ CBL, DVD, DVR, VCR, V-AUX 기능 마지막으로 선택했던 비디오 소스를 배경 비디오 소스로 자동으로 선택합 상응하는 입력 소스를 배경 비디오 소스로 선택합 Off 비디오 소스를 배경에서 재생하지 않습 이 설정을 사용하여 현재의 입력 소스 이름을 변경할 수 있 습니다 ( 다중 채널 입력 소스 제외 ). 80 Ko
GUI ( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면 Manual Setup (Volume) 이 메뉴를 사용하여 다양한 볼륨 설정을 직접 조절합 1 조작 모드 선택기를 DAMP 로 설정하고 리모콘 의 GSET MENU 를 누릅 2 리모콘에서 4k / n 를 눌러 Manual Setup 를 선택한 다음 4h 를 누릅 3 리모콘에서 4k / n / l / h 를 눌러 Volume 를 선택한 다음 4h 를 누릅 4 원하는 파라미터를 선택한 다음 4h 를 눌러 조 정합 Adaptive DRC ( 적응형 다이나믹 레인지 제어 ) 이 기능을 사용하여 볼륨 레벨과 관련하여 다이나믹 레인지를 조정하십시오. 이 기능은 낮은 볼륨으로 듣거나 밤에 들을 때 유용합 Adaptive DRC 를 Auto 로 설정한 경우 본 기기는 다이나 믹 레인지를 다음과 같이 제어합 - VOLUME 설정이 낮은 경우 : 다이나믹 레인지가 좁음 - VOLUME 설정이 높은 경우 : 다이나믹 레인지가 넓음 출력 레벨 선택 사항 기능 Auto 다이나믹 레인지를 자동으로 조정합 Off AUTO Volume Sound Video OFF 입력 레벨 VOLUME: 낮음 Adaptive DRC Adaptive DSP Lvl Max Volume Initial Volume Muting Tpe 다이나믹 레인지를 자동으로 조정하지 않습 Sound 에서 Dnamic Range 를 사용하여 비트스 트림 신호 소스의 다이나믹 레인지를 조정할 수도 있습니 다 (82 페이지 참조 ). 이 기능은 헤드폰으로 들을 때도 유용합 출력 레벨 AUTO OFF 입력 레벨 VOLUME: 높음 본 기기가 Pure Direct 모드에 있으면 적응형 다이나믹 레 인지 제어 기능은 작동하지 않습니다 (51 페이지 참조 ). Adaptive DSP Lvl ( 적응형 DSP 효과 레벨 ) 이 기능을 사용하여 볼륨 레벨과 관련하여 DSP 효과 레 벨(71 페이지 참조 ) 을 자동으로 미세 조정합 선택 사항 기능 Auto Off 볼륨 레벨과 관련하여 DSP 효과 레벨을 조 정합 DSP 효과 레벨을 자동으로 조정하지 않습 Adaptive DSP Lvl 을 Auto 로 설정하더라도 본 기 기는 DSP Level 의 지정 값을 변경하지 않고 미세 조정 합니다 (71 페이지 참조 ). Max Volume ( 최대 볼륨 ) 이 기능을 사용하여 메인 존의 최대 볼륨 레벨을 설정합 이 기능은 실수로 예상치 못한 시끄러운 사운드 가 출력되는 것을 방지하는 데 유용합 예를 들어, 원래의 볼륨 범위가 -80.0 db 부터 +16.5 db 까지입 그러나 Max Volume 을 -5.0 db 로 설정할 경우 볼륨 범위는 -80.0 db ~ -5.0 db 가 됩 조정 범위 : -30.0 db ~ +15.0 db, +16.5 db 조정 단계 : 5.0 db Initial Volume ( 초기 볼륨 ) 이 기능을 사용하여 본체의 전원을 켤 때 메인 존의 볼륨 레벨을 설정합 선택 사항 : Off, Mute, -80.0 db ~ +16.5 db 조정 단계 : 0.5 db 본 기기가 자동 설정 절차에 있는 경우 현재 Max Volume 설정에 관계 없이 볼륨 레벨이 자동으로 0 db 로 설정됩 Max Volume 설정은 초기 볼륨 설정보다 우선합 예를 들어, Initial Volume 을 -20.0 db 로 설정하고 Max Volume 은 -30.0 db 로 설정하면 다음에 본 기 기의 전원을 켰을 때 볼륨 레벨이 자동으로 -30.0 db 로 설정됩 Muting Tpe ( 음소거 종류 ) 이 기능을 사용하여 음소거 기능으로 감소시킬 출력 볼륨의 양을 조절합니다 (43 페이지 참조 ). 선택 사항 기능 Full 오디오 출력을 모두 소거합 -20dB 현재 볼륨을 20 db 줄입 고급 조작 한국어 81 Ko
GUI ( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면 Manual Setup (Sound) 사운드 파라미터를 조정할 때 사용합 1 조작 모드 선택기를 DAMP 로 설정하고 리모콘 의 GSET MENU 를 누릅 2 리모콘에서 4k / n 를 눌러 Manual Setup 를 선택한 다음 4h 를 누릅 3 리모콘에서 4k / n / l / h 를 눌러 Sound 를 선택한 다음 4h 를 누릅 4 원하는 파라미터를 선택한 다음 4h 를 눌러 조 정합 LFE Level ( 저주파수 효과 레벨 ) 이 기능을 사용하여 서브우퍼 또는 헤드폰의 용량에 따라 LFE( 저주파수 효과 ) 채널의 출력 레벨을 조 정합 LFE 채널은 특정 장면에만 추가되는 저 주파수 특수 효과를 전달합 이 설정은 본 기기 가 비트스트림 신호를 디코드하는 경우에만 효과가 있습 조정 범위 : -20.0 ~ 0.0 db 조정 단계 : 1.0 db Speaker ( 스피커 저주파수 효과 레벨 ) 스피커 LFE 레벨을 조정할 때 선택합 Headphone ( 헤드폰 저주파수 효과 레벨 ) 헤드폰 LFE 레벨을 조정할 때 선택합 Bass Out 의 설정에 따라 (89 페이지 참조 ) 일부 신호 는 SUBWOOFER PRE OUT 단자에서 출력되지 않을 수 도 있습 Dnamic Range ( 다이나믹 레인지 ) 이 기능을 사용하여 스피커 또는 헤드폰에 적용될 다 이나믹 레인지 압축량을 선택합 이 설정은 본 기기가 비트스트림 신호를 디코드하는 경우에만 효 과가 있습 Speakers ( 스피커 다이나믹 레인지 ) 스피커에 대해 다이나믹 레인지 압축을 조정합 Headphones ( 헤드폰 다이나믹 레인지 ) 헤드폰에 대해 다이나믹 레인지 압축을 조정합 선택 사항 기능 MAX 다이나믹 레인지를 최대로 유지합 STD 다이나믹 레인지를 중간으로 조정합 본 기기가 Dolb TrueHD 신호를 디코드할 때 입력 소스 신호의 지시에 관계 없이 다이 나믹 레인지는 항상 활성입 MIN/AUTO MIN: 본 기기가 비트스트림 신호 (Dolb TrueHD 제외 ) 를 디코드할 때 다이나믹 레인지를 좁게 조정합 AUTO: 본 기기가 Dolb TrueHD 신호 를 디코드할 때 입력 소스 신호의 지시에 따라 다이나믹 레인지를 조정합 Parametric EQ ( 파라미터 이퀄라이저 ) 각 스피커의 파라미터 이퀄라이저를 조정할 대 사용 합 1 4k / n / l / h 을 눌러 조정하려는 스피커 또 는 테스트 톤을 선택합 Front L Front R Center 선택 사항 Surround L Surround R Surround Back L Surround Back R Presence L Presence R LFE Level Dnamic Range Parametric EQ Tone Control Lipsnc Test Tone Front L Front R Center 조절된 스피커 프론트 좌측 스피커 프론트 우측 스피커 센터 스피커 서라운드 좌측 스피커 서라운드 우측 스피커 서라운드 백 좌측 스피커 서라운드 백 우측 스피커 프레젠스 좌측 스피커 프레젠스 우측 스피커 Subwoofer 서브우퍼 82 Ko
GUI ( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면 Test Tone 이 기능을 사용하여 각 스피커의 음질을 조정하 는 동안 테스트 톤 출력을 설정할지, 또는 해제 할지를 선택합 선택 사항 기능 On 테스트 톤을 출력합 Off 테스트 톤을 출력하지 않습 2 4h 를 눌러 설정창에 접근합 Test Tone Front L Front R Center PARAM RESET EDIT EXIT Band / Gain 3 4k / n / l / h 를 눌러 PARAM 를 선택한 다음, 4ENTER 를 눌러 Band ( 대역 ), Freq. ( 주파수 ) 또는 Q (Q 인자 ) 에서 파라미터를 선택합 파라미터를 사용하여 "Gain"( 게인 ) 을 조정할 수 있 습 4 4n 를 눌러 EDIT 를 선택한 다음 4ENTER 를 눌러 수정 창을 엽 파라미터 이퀄라이저 및 각 파라미터에 대한 자 세한 정보는 139 페이지 참조. Test Tone Front L Front R Center Band #1 Gain 0.0dB Freq. 62.5Hz Q 1.000 PARAM 에서 선택한 파라미터가 강조됩 4l / h 를 눌러 파라미터를 조정합 4k / n 를 눌러 Gain 을 조정합 4ENTER 를 눌러 수정 창을 종료합 3 단계에서 Band 를 선택하면 이 메뉴를 그래픽 이퀄라이저로 사용할 수 있습 Band #1 및 Band #2 를 사용하여 198.4 Hz 미만으로 주파수를 조정할 수 있습 1 단계에서 Subwoofer 와 3 단계에서 Band 를 선택하는 경우 Band #1 및 Band #2 만 조정할 수 있습 5 원하는 결과를 얻을 때까지 3 단계와 4 단계를 반 복합 섵 낵한 스피커에서 모든 Parametric EQ 파라미 터를 재설정하는 경우 RESET 를 선택하여 4ENTER 를 누릅 6 EXIT 를 선택하고 4ENTER 를 눌러 설정 창 을 종료합 Tone Control ( 테스트 톤 ) 이 기능을 사용하여 스피커 또는 헤드폰으로 출력되 는 저음 및 고음 밸런스를 조정합 다음의 경우에 Tone Control 는 효과 가 없습 -PURE DIRECT (51 페이지 참조 ) 를 선택한 경우. -입력 모드로 MULTI CH INPUT 이 선택됩 Control ( 테스트 톤 ) 선택 사항 기능 Speaker 스피커의 저음 / 고음 밸런스를 조정합 Headphone 헤드폰의 저음 / 고음 밸런스를 조정합 Speaker 및 Headphone 조정은 독립적으로 저장됩 Speaker 를 조정하면 프론트 좌 / 우측, 센터, 프레젠스 좌 / 우측 스피커 채널 및 서브우퍼 채널에 영향을 줍 Bass ( 저음 출력 ) 스피커 또는 헤드폰에서 저주파수 출력을 조정할 때 사용합 선택 사항 : 125Hz, 350Hz, 500Hz 조정 범위 : - 6.0 db ~ +6.0 db 초기 설정 : 0.0 db Control Bass Treble Auto Bpass Speaker Freq : 350Hz Gain : 0.0dB +6 0-6 고급 조작 한국어 83 Ko
GUI ( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면 Treble ( 고음 조정 ) 스피커 또는 헤드폰에서 고주파수 출력을 조정할 때 사용합 선택 사항 : 2.5kHz, 3.5kHz, 8.0kHz 조정 범위 : - 6.0 db ~ +6.0 db 초기 설정 : 0.0 db Control Bass Treble Auto Bpass Speaker Freq : 3.5kHz Gain : 0.0dB +6 Auto Bpass ( 자동 바이패스 ) 이 기능을 사용하여 Treble 및 Bass 를 0dB 로 설정했을 때 (51 페이지 참조 ) 오디오 출력이 톤 조절 회로를 우회할지 여부를 선택합 0-6 Auto ( 자동 오디오 지연 조정 ) HDMI Auto 를 On 으로 설정할 때 이 기능을 사용하여 오디오 및 비디오 동기화를 미세 조정합 조정 범위 : 0 ~ 240 ms 조정 단계 : 1 ms offset 은 본 기기가 자동으로 설정하는 오디오 지연 값과 Auto 에서 사용자가 설정한 오디오 지연 값 사이의 차이 를 나타냅 본 기기는 offset 의 값을 저장하고 다른 자동 립싱크 호환 비디오 모니터에 그 값을 적용합 Manual ( 수동 오디오 지연 조정 ) HDMI Auto 를 Off 로 설정할 때 이 기능을 사용하여 사운드 출력의 지연을 수동으로 조정하여 오디오를 비디오 이미지와 동기화합 조정 범위 : 0 ~ 240 ms 조정 단계 : 1 ms 선택 사항 Auto 기능 TREBLE 및 BASS 를 0 db 로 설정 한 경우 톤 조정 회로를 자동으로 우회하여 가능한 한 가장 순수한 신호를 제공합 Off 톤 조정 회로를 우회하지 않습 Lipsnc ( 오디오 및 비디오 동기화 ) 이 기능을 사용하여 오디오 및 미디오 동기화를 조정 합 HDMI Auto (HDMI 자동 립싱크 모드 ) 연결된 비디오 모니터가 본 기기의 HDMI OUT 단자 에 연결되어 있고 자동 오디오 및 비디오 동기화 기 능 ( 자동 립싱크 ) 과 호환되는 경우 본 기기가 오디 오 및 비디오 동기화를 자동으로 조정합 이 기 능을 사용하여 자동 립싱크 기능을 활성화하거나 비 활성화합 Off On 선택 사항 설명 연결된 비디오 모니터가 자동 립싱크와 호 환되는 경우 이 설정을 선택합 Auto 를 사용하여 오디오 및 비디오 동 기화를 미세 조정합 비디오 모니터가 자동 립싱크와 호환되지 않거나 자동 립싱크를 사용하지 않으려는 경우 이 설정을 선택합 Manual 을 사용하여 오디오 및 비디오 동기화를 조 정합 84 Ko
GUI ( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면 EXTD Surround ( 확장 서라운드 ) 이 기능을 이용하여 연결된 서라운드 백 스피커를 통 해 Dolb Pro Logic IIx, Dolb Digital EX 또는 DTS-ES 디코더를 사용하여 멀티채널 소스를 6.1/7.1 채널 재생으로 감상할 수 있습 선택 사항 Auto PLIIx Movie PLIIx Music EX/ES EX Off 기능 이 기능을 사용하여 본 기기가 입력 소스에 직접 인코드된 신호 플래그를 감지하지 못하는 경우 원하는 디코더를 직접 활성화합 입력 중인 신호 플래그가 인식되면 최적 디 코더를 활성화하여 신호를 6.1/7.1 채널로 재생합 Pro Logic IIx 영화 디코더를 사용하여 7.1 채널에서 멀티채널 소스를 재생합 Pro Logic IIx 음악 디코더를 사용하여 6.1/7.1 채널에서 멀티채널 소스를 재생합 Dolb Digital EX 또는 DTS-ES 디코더를 사용하여 6.1/7.1 채널에서 멀티채널 소스 를 재생합 Dolb Digital EX 디코더를 사용하여 6.1/7.1 채널에서 멀티채널 소스를 재생합 6.1/7.1 채널을 생성하기 위해 디코더를 사 용하지 않습 사용 가능한 디코더는 스피커 설정과 입력 소스에 따라 다 릅 다음의 경우에는 6.1/7.1 채널로 재생할 수 없습니다 : - Surround (89 페이지 참조 ) 또는 Surround Back (89 페이지 참조 )가 None 으로 설정된 경우. -MULTI CH INPUT 단자에 연결된 기기가 재생 중인 경우. -재생 중인 소스에 서라운드 좌측 및 우측 채널 신호가 없는 경우. -Dolb Digital KARAOKE 소스가 재생 중인 경우. -본 기기가 스테레오 재생, Compressed Music Enhancer (76 페이지 참조 ) 또는 Pure Direct (51 페이지 참조 ) 모드인 경우. - BI-AMP 가 ON (122 페이지 참조 ) 로 설정된 경우. 본 기기가 꺼지는 경우, 이 설정은 Auto 로 재설정됩 Channel Mute ( 채널 음소거 ) 이 기능을 사용하여 특정 스피커 채널을 음소거합 Mode ( 모드 ) 이 기능을 사용하여 각 스피커의 Channel Mute 설정을 활성화 또는 비활성화합 선택 사항 기능 Disable Channel Mute 기능을 비활성화합 Enable Channel Mute 기능을 활성화합 각 스피커 설정 Mode 를 Enable 로 설정할 때 본 기기가 각 스피커 채널을 음소거하는지 여부를 선택합 Channel Mute Front L Front R Center Surround L Surround R Surround Back L Surround Back R Presence L Presence R Subwoofer 선택 사항 프론트 좌측 프론트 우측 센터 서라운드 좌측 서라운드 우측 서라운드 백 좌측 서라운드 백 우측 프레젠스 좌측 프레젠스 우측 서브우퍼 스피커 채널 기능 Mute On 선택한 스피커 채널을 음소거합 Mute Off 선택한 스피커 채널을 음소거하지 않습 고급 조작 한국어 85 Ko
GUI ( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면 Manual Setup (Video) 비디오 파라미터를 조정할 때 사용합 1 조작 모드 선택기를 DAMP 로 설정하고 리모콘 의 GSET MENU 를 누릅 2 리모콘에서 4k / n / l / h 를 눌러 Manual Setup 를 선택한 다음 4h 를 누릅 3 리모콘에서 4k / n / l / h 를 눌러 Video 를 선택한 다음 4h 를 누릅 4 원하는 파라미터를 선택한 다음 4h 를 눌러 조 정합 Initialize 에 있는 Video 을 사용하여 Manual Setup (Video) 에서 파라미터를 ( Short Message 및 On Screen 제외 ) 공장 출하 시 기본값으로 설정하 십시오 (123 페이지 참조 ). Conversion ( 비디오 변환 ) 이 기능을 사용하여 콤포지트 VIDEO, S VIDEO 및 COMPONENT VIDEO 단자에 입력된 아날로그 비 디오 신호의 HDMI 업변환과 비디오 스케일링을 활 성화 또는 비활성화합 On 선택 사항 기능 콤포지트, S 비디오 및 콤포넌트 비디오 신 호를 상호 교환적으로 변환하고 콤포지트, S 비디오 및 콤포넌트 비디오 신호를 HDMI 비디오 신호로 업 변환합 Off 신호를 변환하지 않습 본 기기는 480 라인 비디오 신호를 상호 교환적으로 576 라인 비디오 신호로 변환하지 않습 480i (NTSC)/576i (PAL) 해상도의 아날로그 콤포넌트 비디오 신호는 S 비디오 또는 콤포지트 비디오 신호로 변 환되어 S VIDEO MONITOR OUT 및 VIDEO MONITOR OUT 단자에서 출력됩 변환된 비디오 신호는 MONITOR OUT 단자에서만 출력 됩 비디오 소스를 기록할 때 각 기기 사이에서 비디 오를 동일한 형태로 연결해야 합 VCR 에서 콤포지트 비디오 또는 S 비디오 신호를 콤포넌 트 비디오 신호로 변환하는 경우, VCR 에 따라 화질이 떨 어질 수도 있습 Conversion 를 On 으로 설정하더라도 HDMI 디 지털 신호는 아날로그 비디오 신호로 변환되지 않습 Conversion 을 Off 로 설정한 경우, Component I/P, HDMI Resolution, HDMI Aspect 및 Short Message 기능이 비활성 화됩 단문 메시지를 표시하려면 Conversion 을 On 으로 설정하십시오. 콤포지트 비디오 또는 S 비디오 단자에서 비표준 신호가 입력 되면 변환할 수 없거나 비정상적으로 출력될 수도 있습 이러한 경우, Conversion 을 Off 로 설정하십시오. 비디오 게임 콘솔의 비디오 신호와 같이 표준이 아닌 비디 오 신호가 입력되면 Conversion 을 On 으로 설 정했더라도 본 기기가 비디오 모니터에 단문 메시지를 표 시하지 않습 480p 해상도의 아날로그 콤포넌트 비디오 신호가 COMPONENT VIDEO 단자에 입력되고 비디오 모니터 가 본 기기의 VIDEO MONITOR OUT 또는 S VIDEO MONITOR OUT 단자에 연결된 경우 GUI 화면은 비디오 모니터에 표시되지 않습 본 기기는 720p 또는 1080i 해상도의 아날로그 콤포넌트 비디오 신호를 업스케일하지 않습 Component I/P ( 콤포넌트 인터레이스 / 프로그레시브 변환 ) 이 기능을 사용하여 콤포지트 비디오, S 비디오 및 콤포넌 트 비디오 단자에서 입력된 아날로그 비디오 신호의 아날로 그 인터레이스 / 프로그레시브 변환을 활성화 또는 비활성화 하여 480i (NTSC)/576i (PAL) 에서 480p/576p 로 인터 레이스 해제된 아날로그 비디오 신호를 COMPONENT MONITOR OUT 단자에서 출력합 선택 사항 기능 On 아날로그 비디오 신호의 아날로그 / 프로그레시브 업 변환을 활성화합 Off 아날로그 비디오 신호의 아날로그 인터레이스 / 프로그레시브 업 변환을 비활성화합 Conversion 을 Off 로 설정하면 이 메뉴 항목을 사 용할 수 없으므로 GUI 화면에 표시되지 않습 비디오 모니터가 480p/576p 해상도의 아날로그 비디오 신호 를 지원하지 않는 경우에는 Component I/P 가 On 으로 설정되어 있으면 GUI 화면이 비디오 모니터에 표시되지 않을 수도 있습 이런 경우 Advanced setup 파라 미터에서 INITIALIZE 의 VIDEO 를 Off 로 설 정하십시오 (123 페이지 참조 ). 86 Ko
GUI ( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면 HDMI Resolution (HDMI 비디오 신호 분해능 ) 이 기능을 사용하여 콤포지트 비디오, S 비디오 및 콤포넌트 비디오 단자에서 입력된 아날로그 비디오 신호의 HDMI 업 스케일링을 활성화 또는 비활성화 하여 업스케일된 아날로그 비디오 신호가 HDMI OUT 단자에서 출력되게 합 본 기기는 아날로그 비디오 신호를 다음과 같이 업스 케일합 480i (NTSC)/576i (PAL) 480p/576p, 1080i, 720p 또는 1080p 480p/576p 1080i, 720p 또는 1080p 선택 사항 Through 480p ( 또는 576p), 1080i, 720p, 1080p 기능 아날로그 비디오 신호를 업스케일하지 않습 아날로그 비디오 신호를 480p 또는 576p, 1080i, 720p, 또는 1080p 해상도로 업스 케일합 Short Message ( 단문 메시지 디스플레이 ) 이 기능을 사용하여 단문 메시지 디스플레이 기능을 활성화하거나 비활성화합 On 선택 사항 기능 단문 메시지 표시 기능을 활성화합 본 기기를 조작할 때마다 화면 하단에 전면 패 널 디스플레이의 내용이 표시됩 Off 단문 메시지 표시 기능을 비활성화합 다음의 경우에는 단문 메시지 디스플레이가 표시되지 않습 니다 : -720p, 1080i 또는 1080p 해상도의 콤포넌트 비디오 신호가 입력되는 경우 -HDMI 비디오 신호가 입력되는 경우 On Screen ( 온스크린 디스플레이 시간 ) 이 기능을 사용하여 특정 조작을 수행한 후 비디오 모니터에 ipod 또는 NET/USB 메뉴가 표시되는 시 간을 설정합 Conversion 을 Off 로 설정하면 이 메뉴 항목을 사 용할 수 없으므로 GUI 메뉴에 표시되지 않습니다 (86 페이지 참조 ). 본 기기는 HDMI 입력 단자에 입력되는 디지털 비디오 신 호를 업 스케일하지 않습 HDMI Aspect (HDMI 가로세로 비 ) 이 기능을 사용하여 HDMI OUT 단자에서 출력되는 아날로그 비디오 신호의 가로세로 비 조절을 선택합 선택 사항 Through 기능 HDMI 비디오 신호 소스의 가로세로 비를 조절하지 않습 16:9 Normal 가로세로 비 4:3 의 비디오 이미지를 비디 오 모니터에 가로세로 비 16:9 로 표시합니 다. 그 결과 좌 / 우측에 검은 색 줄이 나타 납 Smart Zoom 가로세로 비 4:3 의 비디오 이미지를 비디오 모니터에 가로세로 비 16:9 로 맞춥 HDMI Resolution 을 Through 로 설정한 경우 HDMI Aspect 를 조정할 수 없습 입력 비디오 소스의 가로세로 비가 4:3 이 아닌 경우 본 기 기는 HDMI Aspect 의 설정을 자동으로 무시합 HDMI Aspect 를 Smart Zoom 으로 설정한 경우 비디오 모니터의 가장자리 영상이 확장됩 비디오 신호가 HDMI IN 단자에 입력되거나 720p, 1080i 또는 1080p 해상도의 신호가 입력되는 경우 HDMI Aspect 설정은 HDMI OUT 단자에서 출력되 는 비디오 신호에 영향을 주지 않습 선택 사항 기능 Alwas 조작하는 동안 OSD 를 끊임없이 표시합 10sec 30sec 특정 조작을 수행하고 10 초 후에 OSD 를 끕 특정 조작을 수행하고 30 초 후에 OSD 를 끕 Position (GUI 화면 위치 ) 이 기능을 사용하여 GUI 화면의 수직 / 수평 위치를 조정합 조정 범위 : -5 ( 아래로 / 죄측 ) 에서 +5 ( 위로 / 우측 ) 버튼 Short Message On Screen Position Wall Paper 4 k 올리기 4 n 내리기 4 h 우측 4 l 좌측 / :0 / GUI 디스플레이의 이동 방향 + :0 고급 조작 한국어 87 Ko
GUI ( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면 Wall Paper ( 벽지 ) 이 기능을 사용하여 입력되는 비디오 신호가 없을 때 비디오 모니터에 벽지 또는 회색 배경을 표시합 선택 사항 기능 Manual Setup (Basic) 이 메뉴를 사용하여 모든 스피커 설정을 직접 조절합 None Yes Gra 비디오 모니터에 어떤 배경도 표시하지 않 습 입력되는 비디오 신호가 없을 때 모니터에 배경 이미지 ( 피아노 사진 ) 를 표시합 입력되는 비디오 신호가 없을 때 모니터에 회색 배경을 표시합 1 조작 모드 선택기를 DAMP 로 설정하고 리모콘 의 GSET MENU 를 누릅 2 4k / n 를 눌러 Manual Setup 를 선택한 다 음 4h 를 누릅 Conversion 을 Off 로 설정한 경우에는 Wall Paper 를 Yes 로 설정해도 배경이 표시되지 않습 3 4k / n / l / h 를 눌러 Basic 를 선택한 다음 4h 를 누릅 4 원하는 파라미터를 선택한 다음 4h 를 눌러 조 정합 Auto Setup 을 실행할 때 기본 메뉴에 설명된 대부분 의 파라미터가 자동으로 설정됩 기본 메뉴를 사용하 여 추가로 조정할 수 있지만 Auto Setup 을 먼저 실행 할 것을 권장합 Auto Setup 절차를 수행하여 파라미터를 리셋할 수 있습니다 (37 페이지 참조 ). 서브우퍼가 출력 볼륨과 크로스오버 주파수를 조절할 수 있는 경우, 볼륨을 약 절반 ( 또는 그보다 약간 낮게 ) 으 로 설정하고 크로스오버 주파수를 최대로 설정하십시오. Test Tone ( 테스트 톤 ) Speaker Set, Speaker Distance 및 Speaker Level 설정에 대해 테스트 톤 출력을 켜 거나 끕 Off On 선택 사항 기능 본 기기가 Speaker Set, Speaker Level 및 Speaker Distance 설정에 대해 테스트 톤을 출력 하지 않습 본 기기가 Speaker Set, Speaker Level 및 Speaker Distance 설정에 대해 테스트 톤을 출력 합 휴대용 음압 레벨 (SPL) 미터를 사용하는 경우에는 미터를 사용자 근처에 두고 위를 향하도록 하여 미터가 감상 위치 에 있도록 하십시오. 미터를 70 db 크기 및 C SLOW 로 설 정하고 각 스피커를 75 db 로 보정하십시오. On 를 선택하면 커다란 테스트 톤을 출력합 이 경 우, 감상실에 어린이가 있는지 확인하십시오. Basic 를 종료하면 이 기능은 자동으로 꺼집 Speaker Set ( 스피커 설정 ) 스피커 설정을 수동으로 조정할 때 사용합 스피커의 저음이 만족스럽지 못한 경우, 기호에 따라 이 설 88 Ko
GUI ( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면 정을 변경할 수 있습 스피커 크기 정도 스피커의 우퍼 부는 다음과 같습니다 - 16 cm 이상 : 대형 - 16 cm 이하 : 소형 Surround Back ( 서라운드 백 좌측 / 우측 스피커 ) 선택 사항 Large x1 설명 단일 서라운드 백 스피커가 대형인 경우에 이 설정을 선택합 Front ( 프론트 스피커 ) 선택 사항 Large Small Bass Out 을 Front 로 설정한 경우 비트스트림 소 스에 있는 LFE 신호, 프론트 좌우측 채널의 저주파수 신 호 및 Small 로 설정된 다른 스피커의 저주파수 신호 는 Front 설정에 관계 없이 모두 프론트 좌우측 스피 커로 보내집 Bass Out 이 Front 로 설정된 경우 Front 에 서 Large 만 선택할 수 있습 이전에 Front 값을 Large 가 아닌 다른 값으로 설정한 경우 본 기기 는 자동으로 값을 Large 로 변경합 Center ( 센터 스피커 ) 선택 사항 Large Small None 설명 프론트 스피커가 대형인 경우에 이 설정을 선택합 프론트 스피커가 소형인 경우에 이 설정을 선택합 설명 센터 스피커가 대형인 경우에 이 설정을 선 택합 Surround ( 서라운드 좌측 / 우측 레벨 ) 선택 사항 Large Small None 센터 스피커가 소형인 경우에 이 설정을 선 택합 센터 스피커를 사용하지 않는 경우에 이 설 정을 선택합 센터 채널 신호는 프론트 좌우측 스피커로 보내집 설명 서라운드 스피커가 대형인 경우에 이 설정 을 선택합 서라운드 스피커가 소형인 경우에 이 설정 을 선택합 서라운드 스피커를 사용하지 않는 경우에 이 설정을 선택합 본 기기는 가상 CINEMA DSP 모드 (50 페이지 참조 ) 로 설정되고 Surround Back 은 None 으로 자동 설정됩 서라운드 스피커 연결에 대한 정보는 15 페이지를 참조. Large x2 Small x1 Small x2 None 서라운드 백 좌측 및 우측 스피커가 대형인 경우에 이 설정을 선택합 서라운드 스피커 연결에 대한 정보는 15 페이지를 참조. Presence ( 프레젠스 스피커 ) 본 기기에 연결된 프레젠스 스피커를 사용하려는 경 우에 이 기능을 사용합 선택 사항 Yes None 단일 서라운드 백 스피커가 소형인 경우에 이 설정을 선택합 서라운드 백 좌측 및 우측 스피커가 소형인 경우에 이 설정을 선택합 서라운드 백 스피커를 사용하지 않는 경우에 이 설정을 선택합 서라운드 백 채널 신 호는 서라운드 좌우측 스피커로 보내집 설명 프레젠스 스피커를 사용하는 경우 Yes 를 선택합 Presence 가 No 로 설정되면, CINEMA DSP 3D 모드를 활성화할 수 없습니다 (50 페이지 참조 ). Dialogue Lift 는 Presence 를 Yes 으로 설정 한 경우 (72 페이지 참조 ) 에만 사용할 수 있습 Bass Out ( 저음 출력 ) 이 기능을 사용하여 LFE( 저주파수 효과 ) 및 저주 파수 신호를 출력하는 스피커를 선택합 LFE 신호 출력 선택 사항 프레젠스 스피커를 사용하지 않는 경우 None 을 선택합 서브우퍼 및 스피커 서브우퍼 프론트 스피커 기타 스피커 Both 출력 출력 출력 없음 SWFR 출력 출력 없음 출력 없음 Front 출력 없음 출력 출력 없음 고급 조작 한국어 89 Ko
GUI ( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면 저주파수 신호 출력 서브우퍼 및 스피커 선택 사항 서브우퍼 프론트 스피커 기타 스피커 Both *1 *2 *3 SWFR *4 *3 *3 Front 출력 없음 *1 *3 Speaker Distance ( 스피커 거리 ) 이 기능을 사용하여 각 스피커의 거리와 각 채널에 적용 되는 지연을 수동으로 조정합 각 스피커를 주요 감상 위치에서 동일한 거리에 두는 것이 이상적입 그러나, 대부분의 가정에서는 이렇게 스피커를 설치할 수 없습 따라서, 각 스피커에서 출력되는 사운드 에 특정량의 지연을 적용하여 모든 사운드가 동시에 감 상 위치에 도달하도록 합 *1 Small 또는 None 으로 설정된 프론트 채널 및 기 타 스피커의 저주파수 신호를 출력합 *2 항상 프론트 채널의 저주파수 신호를 출력합 *3 스피커가 Large 로 설정된 경우 저주파수 신호를 출 력합 *4 Small 또는 None 으로 설정된 스피커의 저주파 수 신호를 출력합 Test Tone Speaker Set Speaker Distance Speaker Level Subwoofer Unit Front L Front R Center Bass Cross Over ( 저음 크로스오버 ) 이 기능을 사용하여 Speaker Set 에서 Small 또는 None 으로 설정된 모든 스피커의 크로스오버 주파수를 선택합니다 (88 및 89 페이지 참조 ). 선택한 주파수 아래의 모든 주파수는 서브우 퍼나 Speaker Set 에서 Large 로 설정된 스 피커로 보내집니다 (88 및 89 페이지 참조 ). 선택 사항 : 40Hz, 60Hz, 80Hz, 90Hz, 100Hz, 110Hz, 120Hz, 160Hz, 200Hz 서브우퍼가 출력 볼륨과 크로스오버 주파수를 조절할 수 있 는 경우, 볼륨을 약 절반 ( 또는 그보다 약간 낮게 ) 으로 설 정하고 크로스오버 주파수를 최대로 설정하십시오. SWFR Phase ( 서브우퍼 위상 ) 이 기능을 사용하여 저음이 부족하거나 분명하지 않 은 경우에 서브우퍼의 위상을 전환합 선택 사항 Normal (기본) Reverse (반대) 기능 서브우퍼의 위상을 변경하지 않습 서브우퍼의 위상을 반대로 설정합 PR/SB Priorit ( 프리젠스 / 서라운드 스피커 우선권 ) 이 기능을 사용하면 음장 프로그램을 사용하여 2 채 널 오디오 소스를 재생하는 경우 프레젠스 또는 서라 운드 백 스피커가 우선합 선택 사항 기능 Presence 프레젠스 스피커를 사용합 Surround Back 서라운드 백 스피커를 사용합 CINEMA DSP 3D 모드가 활성 상태인 경우 (50 페이지 참 조 ), 본 기기는 항상 프레젠스 스피커를 최우선으로 합 스피커 거리 조정 범위 : 0.30 ~ 24.00 m (1.0 ~ 80.0 ft) 초기 설정 : Front L/Front R/Presence L/Presence R/ Subwoofer: 3.00 m (10.0 ft) CENTER: 2.60 m (8.5 ft) Surround L/Surround R/Surround Back L/ Surround Back R: 2.40 m (8.0 ft) 조정 단계 : 0.1 m (0.5 ft) Speaker Distance Front L Front R Center Surround L Surround R Surround Back L Surround Back R Presence L Presence R Subwoofer 조절된 스피커 프론트 좌측 스피커 프론트 우측 스피커 센터 스피커 서라운드 좌측 스피커 서라운드 우측 스피커 서라운드 백 좌측 스피커 서라운드 백 우측 스피커 프레젠스 좌측 스피커 프레젠스 우측 스피커 서브우퍼 서브우퍼가 출력 볼륨과 크로스오버 주파수를 조절할 수 있 는 경우, 볼륨을 약 절반 ( 또는 그보다 약간 낮게 ) 으로 설 정하고 크로스오버 주파수를 최대로 설정하십시오. 사용 가능한 스피커 채널은 스피커 설정에 따라 다릅 서라운드 백 스피커만 사용한다면 SURROUND BACK SINGLE 단자를 연결하고 거리를 Surround Back L 로 조정합 90 Ko
GUI ( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면 Unit ( 단위 ) Speaker Distance 파라미터 값을 표시하기 위한 단위를 선택합 초기 설정 : Feet ( 미국 및 캐나다 모델 ) Meter ( 기타 모델 ) 선택 사항 기능 Meter (m) 스피커 거리를 미터 단위로 조정합 Feet (ft) 스피커 거리를 피트 단위로 조정합 Speaker Level ( 스피커 레벨 ) 이 기능을 사용하여 프론트 좌측 또는 서라운드 좌측 스피커와 Speaker Set 에서 선택한 각 스피커 사이의 스피커 레벨 밸런스를 수동으로 조정합니다 (88 페이지 참조 ). 조정 범위 : -10.0 db ~ +10.0 db 초기 설정 : Front L/Front R/Presence L/Presence R/ Subwoofer: 0.0dB Center/Surround L/Surround R/Surround Back L/Surround Back R: -1.0 db 조정 단계 : 0.5 db Speaker Level Front L Front R Center Surround L Surround R Surround Back L Surround Back R Presence L Presence R Subwoofer 조절된 스피커 프론트 좌측 스피커 서브우퍼가 출력 볼륨과 크로스오버 주파수를 조절할 수 있 는 경우, 볼륨을 약 절반 ( 또는 그보다 약간 낮게 ) 으로 설 정하고 크로스오버 주파수를 최대로 설정하십시오. 프론트 우측 스피커 센터 스피커 서라운드 좌측 스피커 서라운드 우측 스피커 서라운드 백 좌측 스피커 서라운드 백 우측 스피커 프레젠스 좌측 스피커 프레젠스 우측 스피커 서브우퍼 사용 가능한 스피커 채널은 스피커 설정에 따라 다릅 서라운드 백 스피커만 사용하는 경우에는 SURROUND BACK SINGLE 단자에 연결하고 Surround Back L 로 밸런스를 조정합 Manual Setup (NET/USB) 이 메뉴를 사용하여 네트워크 및 USB 시스템 파라미 터를 조정합 Network ( 네트워크 설정 ) 이 기능을 사용하여 네트워크 파라미터 (IP 주소 등 ) 를 보거나 수동으로 변경합 DHCP (DHCP 설정 ) 이 기능을 사용하여 본 기기가 네트워크 파라미터 (IP 주소, 서브넷 마스크, 기본 게이트웨이, 1 차 DNS 서버 및 2 차 DNS 서버 ) 를 가져올 수 있는지 여부를 선택합 On Off 선택 사항 설명 본 기기가 연결 네트워크의 DHCP 서버에 서 네트워크 파라미터를 가져올 수 있는 경 우에 이 설정을 선택합 네트워크 파라미터를 수동으로 설정해야 하 는 경우에 이 설정을 선택합 IP Address (IP 주소 ) 이 파라미터를 사용하여 본 기기에 할당된 IP 주소를 지정합 이 값은 대상 네트워크에 있는 기타 장 치에 사용되는 값과 중복되어서는 안됩 Subnet Mask ( 서브넷 마스크 ) 이 파라미터를 사용하여 본 기기에 할당된 서브넷 마 스크 값을 지정합 대부분의 경우 서브넷 마스크 값을 255.255.255.0 으 로 설정할 수 있습 Default Gatewa ( 기본 게이트웨이 ) 이 파라미터를 사용하여 기본 게이트웨이의 IP 주소 를 지정합 DNS Server (P) ( 주 DNS 서버 ) DNS Server (S) ( 보조 DNS 서버 ) 이 파라미터를 사용하여 주 및 보조 DNS (Domain Name Sstem) 서버의 IP 주소를 지정합 DNS 주소가 한 개만 있는 경우 DNS Server (P) 에 DNS 주소를 입력합 DNS 주소가 둘 이상 있는 경우 에는 DNS Server (P) 에 한 주소를 입력하고 DNS Server (S) 에 또 다른 주소를 입력합 Setup ( 설정 ) Setup 을 선택하여 Network 파라미터 설정 을 확인합 고급 조작 한국어 91 Ko
GUI ( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면 네트워크 구성 절차 1 GUI 화면에서 리모콘의 4k / n 를 반복해서 누 른 다음 4h 를 눌러 Network 를 선택합 2 4k / n 를 반복해서 누른 다음 4h 를 눌러 DHCP 를 선택합 3 4k / n 를 눌러 On 또는 Off 를 선택한 후 4ENTER 를 눌러 확인합 On 을 선택하는 경우, 다른 네트워크 파라미터를 설정할 필요가 없습 5 단계를 하여 구성을 마칩 Off 를 선택하는 경우, 다른 네트워크 파라미터를 설정해야 합 4~6 단계를 하여 파라미터를 설정합 DHCP 를 On 으로 설정하면 다른 네트워크 설정 을 선택 및 조정할 수 없습 다른 파라미터를 지정 하려면 먼저 DHCP 를 Off 로 설정해야 합 4 4k / n 를 눌러 원하는 파라미터를 선택한 다음 4h 를 누릅 5 4l / h 를 반복해서 눌러 변경할 자리를 선택 한 다음 4k / n 를 반복해서 눌러 숫자를 변경 합 6 4ENTER 를 눌러 파라미터의 설정을 확인합 7 4 ~ 6 단계를 반복하여 각 네트워크 파라미터를 구성합 Repeat ( 반복 ) 이 기능을 사용하여 하나의 곡 또는 일련의 곡을 반 복하도록 본 기기를 설정합 선택 사항 기능 Off 반복 기능을 비활성화합 Single All Repeat 를 Single 로 설정하면 본 기기를 끌 때 설정 이 Off 로 재설정됩 Shuffle ( 순서 섞기 ) 이 기능을 사용하여 곡이나 앨범을 임의 순서로 재생 하도록 본 기기를 설정합 선택 사항 하나의 곡을 반복합 재생 상태 화면의 오른쪽 구석에 이 나타납 일련의 곡을 반복합 재생 상태 화면의 상단 오른쪽 구석에 이 나타납 기능 Off 섞기 기능을 비활성화합 On 곡이나 앨범을 임의 순서로 재생합 재 생 상태 화면의 상단 오른쪽 구석에 이 나타납 Information ( 네트워크 정보 ) 이 기능을 사용하여 네트워크 시스템 정보를 표시합 Network Pla Stle Information MAC Address 00:00:00:00:00:00 Status 100 BASE-TX Full Duplex Sstem ABCDE123 8 4n 를 반복해서 눌러 Setup 을 선택한 다음 4ENTER 를 눌러 구성을 마칩 네트워크 구성을 변경한 경우 네트워크 설정을 다시 재구성 해야 할 수도 있습 고급 설정 메뉴에서 INITIALIZE 의 NETWORK 를 사용하여 본 기기의 네트워크 설정을 초기 공장 출고 시 설정으로 재설정할 수 있습니다 (123 페이지 참조 ). Pla Stle ( 재생 스타일 ) 이 기능을 사용하여 선호도에 따라 재생 스타일을 조 정합 임의 순서로 곡 순서를 섞거나 특정한 한 곡 또는 일련의 곡을 반복할 수 있습 위의 다스플레이는 예입 MAC Address (MAC (Media Access Control) 주소 ) 이 정보에는 본 기기에 할당된 MAC 주소가 표시됩 Status ( 네트워크 상태 ) 이 정보에는 네트워크의 현재 링크 상태가 표시됩 디스플레이 상태 : 10BASE-T, 100BASE-TX, Full Duplex, Half Duplex, No Link 네트워크 연결이 이루어지지 않은 경우에는 No Link 가 나타납 Sstem ( 시스템 ID) 이 정보에는 본 기기에 할당된 시스템 ID 가 표시됩 92 Ko
GUI ( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면 Manual Setup (Option) 선택적인 시스템 설정을 조정할 때 사용합 1 조작 모드 선택기를 DAMP 로 설정하고 리모콘 의 GSET MENU 를 누릅 2 4k / n 를 눌러 Manual Setup 를 선택한 다 음 4h 를 누릅 3 4k / n / l / h 를 눌러 Option 를 선택한 다음 4h 를 누릅 Scroll ( 전면 패널 디스플레이 메시지 스크롤 ) 이 기능을 사용하여 DOCK 또는 NET/USB 를 입력 소스로 선택할 때 곡명이나 채널 이름과 같 은 정보를 전면 패널 디스플레이에 연속적으로 표시 할지 아니면 모든 문자를 스크롤한 다음에 처음 14 개의 영숫자 문자를 표시할지를 설정합 선택 사항 기능 Continue 연속 모드. 이것을 선택하여 전면 패널 디스플레이에 조작 상태를 연속적으로 표시합 Once 한 번 스크롤 모드. 이것을 선택하여 모든 문자를 스크롤한 다음 에 전면 패널 디스플레이에 조작 상태를 첫 번째 14 개의 영숫자 문자로 표시합 Video Basic Option Front Panel Disp. ipod Zone OSD Zone2 Set Zone3 Set ipod (ipod 설정 ) Standb Charge ( 대기 모드에서 ipod 충전 ) 이 기능을 사용하여 본 기기가 대기 모드 (59 페이지 참조 ) 상태에서 연결되어 있는 ipod 건전지를 충전 하는지 여부를 선택할 수 있습 선택 사항 기능 4 원하는 파라미터를 선택한 다음 4h 를 눌러 조 정합 Front Panel Disp. ( 전면 패널 디스플레이 설정 ) Dimmer ( 딤머 ) 이 기능을 사용하여 전면 패널 디스플레이의 밝기를 조정합 조정 범위 : - 4 ~ 0 Dimmer Scroll 0 Auto Off Zone OSD ( 온스크린 디스플레이 ) 이 기능을 사용하여 본체의 후면 패널에 위치한 ZONE VIDEO 단자에 연결된 Zone 2 비디오 모니 터의 Zone 3 및 Zone 2의 작동 상태를 표시합 디스플레이하는 Zone 2 과 Zone 3 정보는 다음과 같이 나타납 입력 소스 볼륨 레벨 오디오 음소거 상태 음질 상태 Off 선택 사항 본 기기가 켜진 다음 대기 모드 상태인 경우 ipod 에 연결된 건전지를 충전합 본 기기가 켜졌을 때만 ipod 에 연결된 건전 지를 충전합 기능 Zone 2 및 Zone 3 의 어떤 작동 상태도 표 시하지 않습 Zone2 Zone 2 의 작동 상태만 표시합 Zone2&Zone3 Zone 2 및 Zone 3 의 작동 상태를 표시합 고급 조작 한국어 93 Ko
GUI ( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면 본 기기의 ZONE VIDEO 단자에 최대 두 대의 비디오 모 니터를 Zone 2 비디오 모니터로 연결할 수 있습 ZONE VIDEO 단자에 두 대의 비디오 모니터를 연결하는 경우, 이들 비디오 모니터에는 Zone 2 의 동일한 입력 소 스 비디오 이미지가 표시됩 Zone OSD 를 Zone2&Zone3 으로 설정하면 Zone 2 가 꺼져 있더라도 Zone 2 비디오 모니터에 Zone 3 의 작동 상태가 표시됩 Zone2 Set/Zone3 Set (Zone 2/Zone 3 설정 ) Zone2 Amplifier/Zone3 Amplifier (Zone 2/Zone 3 앰프 ) Zone 2 또는 Zone 3 스피커가 증폭되는 방식을 선 택할 때 사용합 선택 사항 EXT INT:[SP1] INT:[SP2] INT:Both 설명 Zone 2 또는 Zone 3 의 스피커가 외부 앰프 에 연결되고, 외부 앰프가 본 기기의 ZONE OUT(ZONE 2 또는 ZONE 3) 단자에 연결 된 경우 이 설정을 선택합 자세한 내용 은 115 페이지의 외부 앰프 사용. Zone 2 또는 Zone 3 의 스피커가 본 기기 의 SP1 스피커 터미널에 직접 연결된 경우 이 설정을 선택합 자세한 내용은 116 페이지의 본 기기의 내장 앰프 사 용 를 참조하십시오. Zone 2 또는 Zone 3 의 스피커가 본 기기 의 SP2 스피커 터미널에 직접 연결된 경우 이 설정을 선택합 자세한 내용은 116 페이지의 본 기기의 내장 앰프 사 용 를 참조하십시오. Zone 2 또는 Zone 3 의 스피커가 SP1 및 SP2 스피커 터미널 둘 모두에 연결된 경우 ( 예를 들면 스피커가 바이 앰프 연결을 통 해 연결되었거나 룸에 스피커가 4 대 있음 ) 또는 Zone 2 및 Zone 3 에서 같은 소스를 동시에 재생하려는 경우 이 설정을 선택합 자세한 내용은 116 페이지의 본 기 기의 내장 앰프 사용 를 참조하십시오. Advanced setup 에서 BI-AMP 를 ON 으로 설정한 경우 (122 페이지 참조 ), Zone2 Amplifier 또는 Zone3 Amplifier 를 EXT 로만 설정할 수 있습 Zone2 Amplifier 또는 Zone3 Amplifier 를 INT:[SP1] 로 설정하고 해당 존이 켜진 경우 서라운 드 백 스피커에서 사운드가 출력되지 않습 ZONE 2 또는 ZONE 3 에서 Zone2 Amplifier 또는 Zone3 Amplifier 를 INT:[SP2] 로 설정하고 해당 존을 켜면 서라운드 스피 커에서 사운드가 출력되지 않습 Zone2 Amplifier 또는 Zone3 Amplifier 를 INT:Both 로 설정한 경우, 다른 존 설정에서는 AMP 를 EXT 로만 설정할 수 있습 Zone2 Amplifier 또는 Zone3 Amplifier 를 INT:Both 로 설정하고 해당 존이 켜진 경우 서라운드 및 서라운드 백 스피커 모두에서 사운드가 출력되지 않습 Zone2 Volume/Zone3 Volume (Zone 2/Zone 3 볼륨 ) 이 기능을 사용하여 Zone2 Amplifier 또는 Zone3 Amplifier 를 EXT 로 설정할 때 본 기기가 ZONE OUT(ZONE2 또는 ZONE3) 단자에 서 출력되는 오디오 신호의 볼륨 레벨을 조정하는지 여부를 선택합 선택 사항 Fixed Variable 설명 외부 앰프에서 선택한 존의 볼륨 레벨을 조 정하려면 이 설정을 선택합 본 기기는 ZONE OUT(ZONE 2 또는 ZONE 3) 볼륨 레벨을 표준 라인 레벨로 고정시킵 본 기기에서 선택한 존의 볼륨 레벨을 조정 하려면 이 설정을 선택합 리모콘의 CVOLUME +/ 를 사용하여 ZONE OUT(ZONE 2 또는 ZONE 3) 볼륨 레벨을 동시에 조정할 수 있습 Zone2 Max Vol./Zone3 Max Vol. (Zone 2/Zone 3 최대 볼륨 ) 이 기능을 사용하여 Zone 2 또는 Zone 3 의 최대 볼 륨 레벨을 설정합 조정 범위 : -30.0 db ~ +15.0 db, +16.5 db 조정 단계 : 5.0 db Zone2 Max Vol. 또는 Zone3 Max Vol. 설정은 Zone2 Initial Vol. 또는 Zone3 Initial Vol. 설정보 다 우선합 예를 들어, Zone2 Initial Vol. 을 -20.0 db 로 설정하고 Zone2 Max Vol. 은 -30.0 db 로 설정하면 다음에 본체 전원을 켰을 때 볼륨 레벨이 -30.0 db 로 자동으로 설정됩 Zone2 Initial Vol./Zone3 Initial Vol. (Zone 2/Zone 3 초기 볼륨 ) 이 기능을 사용하여 본체의 전원을 켤 때 Zone 2 또 는 Zone 3 의 볼륨 레벨을 설정합 선택 사항 : Off, Mute, -80.0 db ~ +16.5 db 조정 단계 : 0.5 db Zone2 Max Vol. 또는 Zone3 Max Vol. 설정은 Zone2 Initial Vol. 또는 Zone3 Initial Vol. 설정보 다 우선합 94 Ko
GUI ( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면 Audio Select (기본 오디오 입력 단자 선택) 이 기능을 사용하여 본 기기의 전원을 켤 때 DIGITAL INPUT 단자에 연결된 입력 소스에 대한 기본 오디오 입력 단자 선택 설정 (78 페이지 참조 ) 을 지정합 선택 사항 Auto Last Decoder Mode ( 기본 디코더 모드 ) 이 기능을 사용하여 본 기기의 전원을 켤 때 입력 소 스에 기본 디코더 모드 (79 페이지 참조 ) 를 지정합 선택 사항 Auto Last EXTD Surround (기본 확장 서라운드 설정) 이 기능을 사용하여 본 기기의 전원을 켤 때 DIGITAL INPUT 단자에 연결된 입력 소스에 확장 디코더 모드 (85 페이지 참조 ) 를 지정합 선택 사항 Auto Last 기능 오디오 입력 신호 종류를 자동으로 탐지하 고 적절한 오디오 입력 단자 선택 설정을 선 택합 연결한 입력 소스에 마지막으로 사용된 오 디오 입력 단자 선택 설정을 자동으로 선택 합 기능 입력 신호 종류를 자동으로 탐지하고 적절 한 디코더 모드 설정을 선택합 연결한 입력 소스에 마지막으로 사용된 디 코더 모드 설정을 자동으로 선택합 기능 입력 디지털 오디오 신호를 자동으로 탐지 하고 적절한 디코더를 선택합 Sound 의 EXTD Surround 에서 선 택한 마지막 디코더 모드를 자동으로 선택 합 Memor Guard ( 메모리 보호 ) 이 기능을 사용하여 음장 프로그램 파라미터 값 및 기타 시스템 설정의 우발적인 변경을 방지합 선택 사항 기능 Off Memor Guard 기능을 끕 On 보호된 파라미터를 선택하면 GUI 화면의 왼쪽 하단에 가 나타납 파라미터를 선택할 때 파라미터를 조 정할 수 있고 Memor Guard 를 On 으로 설정했 더라도 GUI 화면 왼쪽 하단에 가 나타나지 않습 HDMI Set (S 설정 ) 이 기능을 사용하여 HDMI 지원 오디오를 조정합 Support Audio ( 지원 오디오 ) 이 기능을 사용하여 본 기기나 본 기기 후면 패널의 HDMI OUT 단자에 연결된 다른 HDMI 기기에서 HDMI 오디오 신호를 재생할지 여부를 선택합 선택 사항 RX-V3800 Other 다음 파라미터 보호 - 음장 프로그램 파라미터 - 모든 GUI 메뉴 파라미터 - 모든 스피커 레벨 기능 본 기기에서 HDMI 오디오 신호를 재생합니 다. 본 기기의 HDMI 입력 단자에 입력된 HDMI 오디오 신호는 본 기기 후면 패널의 HDMI OUT 단자에 연결된 HDMI 기기로 출력되지 않습 HDMI OUT 단자에 연결된 다른 HDMI 기 기에서 HDMI 오디오 신호를 재생합 Support Audio 를 Other 로 설정한 경우에도 본 기기는 본 기기를 켰을 때만 HDMI 입력 단자에서 입력되 는 오디오 및 비디오 신호를 HDMI OUT 단자로 전송합 사용 가능한 오디오 / 비디오 신호는 연결한 비디오 모니터 의 제품 사양에 달려 있습 연결된 각 기기에 대한 사 용 설명서를 참조하십시오. 고급 조작 한국어 95 Ko
GUI ( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면 현재 입력 신호의 포맷, 샘플링 주파수, 채널, 비트 레이트 및 플래그 데이터를 표시할 수 있습 현재 입력 신호의 포맷, 샘플링 주파수, 채널, 비트 레이트 및 플래그 데이터를 표시할 수 있습 1 조작 모드 선택기를 DAMP 로 설정하고 리모콘 의 GSET MENU 를 누릅 Audio Info. ( 오디오 정보 ) Signal Info. ( 입력 신호 정보 ) Format 신호 포맷입 본 기기가 디지털 신호 를 감지할 수 없는 경우, 아날로그 입력으 Sampling Channel 로 자동 전환됩 불연속적 신호를 만들기 위해 연속적 신호 에서 취한 초당 샘플의 수입 입력 신호에 있는 소스 채널의 수입니다 ( 프론트 / 서라운드 /LFE). 예를 들어, 3 개의 프론트 채널, 2 개의 서라운드 채널 및 LFE 가 있는 멀티채널 사운드트랙은 3/2/0.1 로 나타납 2 4k / n 를 반복해서 눌러 Signal Info. 를 선 택합 현재 입력 소스의 오디오 정보가 GUI 화면에 표 시됩 3 4l / h 를 반복해서 눌러 Audio Info. 또는 Video Info. 를 선택합 전면 패널 디스플레이에도 정보가 표시됩 4l / h 를 반복해서 눌러 표시된 정보를 변경합 Bitrate Dialogue Flag1/ Flag2 초당 주어진 포인트를 통과하는 비트의 수 입 현재 입력 비트스트림 신호의 대화 일반화 레벨 프리세트 (135 페이지 참조 ). 비트스트림 또는 PCM 신호로 인코드된 플 래그 데이터로서 본 기기에 디코더를 자동 전환하도록 신호를 줍니다 ( Surround EX 등 ). 본 기기가 해당 정보를 표시할 수 없을 때는 --- 가 표시됩 일부 고선명 오디오 비트스트림 콘텐츠는 디스크리트 서 라운드 백 좌측 및 우측 채널 신호를 포함하지 않지만 192 khz 의 비트율로 인코드되었을 수 있습 비트스트림을 직접 출력하도록 설정하더라도 일부 플레이 어는 Dolb TrueHD 또는 Dolb Digital Plus 비트스트 림을 Dolb Digital 비트스트림으로 변환하고, DTS- HD Master Audio 또는 DTS-HD High Resolution Audio 비트스트림을 DTS 비트스트림으로 변환합 Video Info. ( 비디오 정보 ) HDMI Signal HDMI Resolution Analog Resolution HDMI Error (HDMI Message) 본 기기의 HDMI OUT 단자에서 출력되는 소스 비디오 신호 및 비 디오 신호 종류. 입력 신호 ( 아날로그 또는 HDMI) 및 출력 신호 (HDMI) 의 분해능입 본 기기의 COMPONENT MONITOR OUT 단자에서 출력 되는 소스 비디오 신호 및 아날로 그 비디오 신호의 분해능 HDMI 소스 또는 연결된 HDMI 장 치의 오류 메시지. 자세한 내용은 129 페이지를 참조. 96 Ko
GUI ( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면 Language 이 기능을 사용하여 본체의 GUI( 그래픽 사용자 인 터페이스 ) 화면에 나타나는 메뉴 항목 및 메시지의 언어를 선택합 선택 사항 : English ( 영어 ), ( 일본어 ), Français ( 프랑스어 ), Deutsch ( 독일어 ), Español ( 스페인어 ), Русский ( 러시아어 ) 전면 패널 디스플레이의 고급 설정 ( 고급 설정 ) 에서 GUI LANGUAGE. 파라미터를 사용하는 GUI 언어를 선택할 수도 있습니다 (123 페이지 참조 ). 1 조작 모드 선택기를 DAMP 로 설정하고 리모콘 의 GSET MENU 를 누릅 탑 디스플레이가 나타납 2 4n 를 반복해서 눌러 Language 를 선택한 다음 4h 를 누릅 Sstem Memor Signal Info. Language English Français 3 4k / n 를 반복해서 눌러 원하는 언어를 선택합 4 4ENTER 를 눌러 선택을 확인합 고급 조작 한국어 97 Ko
시스템 설정 저장 및 불러오기 (Sstem Memor) 시스템 설정 저장 및 불러오기 (Sstem Memor) 이 기능을 사용하여 필요한 경우 쉽게 불러올 수 있 는 최대 6 개의 원하는 설정을 저장합 다음 시 스템 설정 파라미터를 저장할 수 있습니다 : 저장된 파라미터 페이지 Stereo/Surround 파라미터 71 Volume 파라미터 ( Initial Volume 제외 ) 81 SET MENU 조작으로 저장 SET MENU 의 Sstem Memor 메뉴를 사 용하여 Memor1 에 저장된 시스템 설정을 Memor6 에 저장할 수 있습 1 리모콘의 GSET MENU 를 누릅 GUI 에 최상위 메뉴가 나타납 Sound 파라미터 * ( EXTD Surround 및 Channel Mute 제외 ) Video 파라미터 ( Short Message 제외 ) 82 86 Basic 파라미터 88 Stereo/Surround Input Select Manual Setup Auto Setup Sstem Memor Sound Video Basic NET/USB Option Front Panel Disp. 파라미터 93 Support Audio 95 현재 선택한 음장 프로그램 ( 또는 Pure Direct 모드 ) 45, 51 2 4k / n 를 반복해서 눌러 Sstem Memor 를 선택한 다음 4h 를 누릅 GUI 에 Sstem Memor 메뉴가 나타납 음질 조절 설정 * 51 * 헤드폰에 대한 Dnamic Range, LFE Level, Tone Control 및 음질 조절은 저장되지 않습 현재 시스템 설정 저장 Load Save Current Memor1 Memor2 Memor3 Memor4 조작하기 전에 리모콘의 조작 모드 선택기를 DAMP 로 설정하십시오. NSYSTEM MEMORY 버튼으로 저장 해당 NSYSTEM MEMORY 버튼을 눌러 Memor1 에 저장된 시스템 설정을 Memor4 에 저장할 수 있습 리모콘의 NSYSTEM MEMORY 버튼 중의 하나를 4 초 동안 누릅 전면 패널 디스플레이에 MEMORY 1 SAVE Done ( 예시 ) 이 표시되고 본 기기가 현재 시스템 설정을 해당 메모리 번호에 저장합 3 4k / n 를 눌러 Save 를 선택한 다음 4h 를 누릅 GUI 에 다음 메뉴가 나타납 Current Memor1 Memor2 Sci-Fi SpeakerCH 4/3/0.1 LFE Level 0dB D-Range MAX PEQ YPAO Natural 현재 시스템 파라미터 1 SYSTEM MEMORY 2 3 4 선택한 메모리 번호에 이미 시스템 설정이 저장되어 있는 경우 본 기기가 이전 시스템 설정을 덮어씁 98 Ko
시스템 설정 저장 및 불러오기 (Sstem Memor) 4 4k / n 를 반복해서 눌러 원하는 메모리 번호 ( Memor1 ~ Memor6 ) 를 선택하고 4h 를 누릅 GUI 창에 Save: ENTER 가 표시됩 Current Memor1 Memor2 Memor3 Memor Empt Save: ENTER 선택한 메모리 번호에 이미 시스템 설정이 저장된 경 우 메뉴 화면에 저장된 시스템 파라미터 설정이 나타 납 선택한 메모리 번호에 이미 시스템 설정이 저장되어 있는 경우 본 기기가 이전 시스템 설정을 덮어씁 시스템 설정을 Memor1 ~ Memor4 에 저 장한 경우 해당 NSYSTEM MEMORY 버튼을 눌러 저 장된 설정을 로드할 수 있습니다 (99 페이지 참조 ). 5 4ENTER 를 눌러 현재 시스템 설정을 선택한 메모리 번호에 저장합 저장된 시스템 설정 로드 조작하기 전에 리모콘의 조작 모드 선택기를 DAMP 로 설정하십시오. 본 기기는 저장된 설정으로 본 기기의 현재 설정을 덮 어씁 현재 설정을 삭제하지 않으려면 사전에 현 재 설정을 Sstem Memor ( 시스템 메모리 ) 번호 에 저장하십시오. NSYSTEM MEMORY 버튼으로 로드 해당 NSYSTEM MEMORY 버튼을 눌러 Memor1 에 저장된 시스템 설정을 Memor4 에 불러올 수 있습 1 리모콘의 NSYSTEM MEMORY 버튼 중 하나 를 눌러 원하는 메모리 번호를 선택합 전면 패널 디스플레이에 MEMORY 1 LOAD ( 예시 ) 가 나타납 1 SYSTEM MEMORY 2 선택한 메모리 번호에 아무 시스템 설정도 저장되어 있 지 않은 경우 전면 패널에 EMPTY 가 나타납 3 4 Current Memor1 Memor2 Memor3 Recital/Opera SpeakerCH 5/4/0.1 LFE Level 0dB D-Range MAX PEQ Reset 선택한 메모리 번호에 저장된 시스템 파라미터 4l 를 눌러 저장을 취소할 수 있습 6 GSET MENU 를 다시 눌러 GUI 화면에서 나갑 2 선택한 NSYSTEM MEMORY 버튼을 한 번 더 눌러 선택을 확인합 본 기기가 선택한 메모리 번호에 저장된 설정을 로드합 고급 조작 한국어 99 Ko
시스템 설정 저장 및 불러오기 (Sstem Memor) SET MENU 조작으로 로드 1 리모콘의 GSET MENU 를 누릅 GUI 에 최상위 메뉴가 나타납 2 4k / n 를 반복해서 눌러 Sstem Memor 를 선택한 다음 4h 를 누릅 GUI 에 Sstem Memor 메뉴가 나타납 3 4k / n 를 눌러 Load 를 선택한 다음 4h 를 누릅 GUI 에 다음 메뉴가 나타납 Current Memor1 Memor2 Sci-Fi SpeakerCH 3/2/0.1 LFE Level 0dB D-Range MAX PEQ YPAO Natural 예시 사용 예 1: 자동 설정과 수동 설정의 결과 비교 본 기기에는 3 종류의 파라미터 이퀄라이저 설정이 장착되어 있고 (40 페이지 참조 ), Manual Setup 파라미터를 사용하여 본 기기의 사운드 설정 의 사용자 정의 구성을 만들 수도 있습니다 (82 페이 지 참조 ). 자동 설정과 수동 구성의 결과를 비교하려 면 NSYSTEM MEMORY 버튼을 사용합 1 SYSTEM MEMORY 1 본 기기의 현재 설정 SYSTEM MEMORY 2 CLASSICAL LIVE/CLUB ENTERTAIN 4 5 6 7 8 SYSTEM MEMORY 2 자동 설정의 결과 (Equalizing: Check:Natural) 3 MOVIE 4 4k / n를 반복해서 눌러 원하는 시스템 설정이 저 장된 메모리 번호를 선택한 후 4h 를 누릅 GUI 에 Load: ENTER 가 나타나면 4ENTER 를 눌러 로딩을 확인합 4l 를 눌러 로딩을 취소할 수 있습 Memor1 Memor2 Memor3 Memor4 Memor5 Pure Direct SpeakerCH 5/4/0.1 LFE Level 0dB D-Range MAX PEQ YPAO Flat 5 GSET MENU 를 눌러 GUI 화면에서 나갑 각 설정 저장 SYSTEM MEMORY 3 자동 설정의 결과 (Equalizing: Check:Front) 모든 파라미터가 기본값으로 설정되었을 때 다음 절차를 수 행하십시오. 1 NSYSTEM MEMORY 1 를 4 초 동안 누릅 본 기기가 현재 설정을 Memor1 에 저장합 2 자동 설정을 수행합 Equalizing 을 Check:Natural 로 설정하 십시오. 자세한 내용은 40 페이지를 참조. 3 NSYSTEM MEMORY 2 를 4 초 동안 누릅 2 단계에서 수행한 자동 설정의 결과가 Memor2 에 저장됩 4 자동 설정을 다시 수행합 이번에는 Equalizing 를 Check:Front 로 설정하십시오. 5 NSYSTEM MEMORY 3 를 4 초 동안 누릅 4 단계에서 수행한 자동 설정의 결과가 Memor3 에 저장됩 100 Ko
시스템 설정 저장 및 불러오기 (Sstem Memor) 예 2: 다른 룸 환경을 위한 설정 전환 감상실의 음질 특성은 룸의 상태 ( 예 : 커튼이 열렸 는지 닫혔는지 여부 ) 에 따라 다를 수 있고, 본 기기 의 설정은 룸의 각 상태에 적합하게 계획되어야 합니 다. NSYSTEM MEMORY 버튼을 사용하여 본 기기 의 설정 간에 쉽게 전환할 수 있습 각 설정 저장 1 SYSTEM MEMORY 1 감상실의 커튼이 닫혔을 때 설정 SYSTEM MEMORY 2 CLASSICAL LIVE/CLUB ENTERTAIN 1 감상실의 커튼을 닫은 후 자동 설정을 수행합니다. 자동 설정에 대한 자세한 내용은 37 페이지를 참조. 4 MOVIE 5 6 7 8 SYSTEM MEMORY 2 감상실의 커튼이 열렸을 때 설정 3 예 3: 특정 소스의 사운드 구성 저장 각 입력 소스에 대해 원하는 사운드 구성이 다릅니다. 예를 들어, 라이브 재즈 공연의 음악 소스에 음장 프 로그램 Village Vanguard 를 사용하는 경우 입력 소스가 레코드판 또는 SACD 이면 파라미터 설정이 다를 수 있습 각 입력 소스에 대해 사운드 설정 을 저장할 수 있습 1 SYSTEM MEMORY 1 SACD 소스에 대해 Village Vanguard 프로그램 구성 SYSTEM MEMORY 2 3 CLASSICAL LIVE/CLUB ENTERTAIN 각 설정 저장 음장 프로그램 파라미터 설정에 대해서는 73 페이지를 참조. 4 MOVIE 5 6 7 8 SYSTEM MEMORY 2 레코드판 소스에 대해 Village Vanguard 프로그램 구성 2 NSYSTEM MEMORY 1 를 4 초 동안 누릅 본 기기가 현재 룸 상태 ( 즉 커튼이 닫혀있음 ) 의 설정을 Memor1 에 저장합 3 감상실의 커튼을 열고 자동 설정을 수행합 4 NSYSTEM MEMORY 2 를 4 초 동안 누릅 본 기기가 현재 룸 상태 ( 즉 커튼이 열려있음 ) 를 Memor2 에 저장합 1 SACD 에 기록된 원하는 라이브 재즈 공연의 재 생을 시작합 2 음장 프로그램을 Village Vanguard 로 설정 한 후 현재 재생 소스에 대해 파라미터를 조정합 3 NSYSTEM MEMORY 1 를 4 초 동안 누릅 본 기기가 현재 음장 프로그램 설정을 Memor1 에 저장합 4 입력 소스를 PHONO 로 변경한 후 레코드판 에 기록된 원하는 라이브 재즈 공연의 재생을 시 작합 5 현재 재생 소스에 대해 음장 프로그램 파라미터 를 조정합 6 NSYSTEM MEMORY 2 를 4 초 동안 누릅 본 기기가 현재 음장 프로그램 설정을 Memor2 에 저장합 고급 조작 한국어 101 Ko
시스템 설정 저장 및 불러오기 (Sstem Memor) 예 4: 여러 오디오 및 비디오 동기화 설정 전환 2 개의 서로 다른 비디오 모니터나 프로젝터를 사용 하고 있고 이들 기기가 자동 오디오 및 비디오 동기 화 기능과 호환되지 않는 경우 각 기기에 대해 Lipsnc 에서 Manual 을 설정해야 합 NSYSTEM MEMORY 버튼을 사용하여 Lipsnc 설정의 여러 Manual 사이를 전환할 수 있습 SYSTEM MEMORY 1 S VIDEO MONITOR OUT 단자에 연결된 LCD 비디오 모니터의 설정 1 SYSTEM MEMORY 2 3 4 CLASSICAL LIVE/CLUB ENTERTAIN MOVIE 5 6 7 8 SYSTEM MEMORY 2 HDMI OUT 단자에 연결된 비디오 프로젝 터의 설정 각 설정 저장 다음 예시에서는 LCD 비디오 모니터와 입력 기기 1 대 ( 예 : VCR) 가 S VIDEO 입력 단자와 S VIDEO MONITOR OUT 단자에 연결되어 있고, 비디오 프로젝터 와 입력 기기 1 대 ( 예 : DVD 플레이어 ) 가 HDMI IN 단자 중 하나와 HDMI OUT 단자에 연결되어 있습 1 연결된 LCD 비디오 모니터에서 원하는 비디오 소스의 재생을 시작한 후 Lipsnc 에서 Manual 를 적절히 조정합니다 (84 페이지 참조 ). 2 NSYSTEM MEMORY 1 를 4 초 동안 누릅 본 기기가 LCD 비디오 모니터의 오디오 및 비디 오 동기화 설정을 Memor1 에 저장합 3 입력 소스를 HDMI IN 단자 중 하나에 연결된 기 기로 변경한 후 재생을 시작합 4 Lipsnc 에서 Manual 를 적절히 조정합 5 NSYSTEM MEMORY 2 를 4 초 동안 누릅 본 기기가 비디오 프로젝터의 오디오 및 비디오 동기화 설정을 Memor2 에 저장합 102 Ko
리모콘 기능 리모콘 기능 본 기기를 조정하는 외에 리모콘으로 Yamaha 및 다른 제조업체에서 생산한 다른 AV 기기도 조작할 수 있습 TV 나 다른 기기를 조정하려면 각 입력 소스에 해당하는 리모콘 코드를 설정해야 합니다 (105 페이지 참조 ). 본 기기, TV 또는 다른 기기 조정 본 기기 조정 조작 모드 선택기를 DAMP 로 설정하여 본 기기를 조정합 TV 조정 조작 모드 선택기를 DTV 로 설정하여 TV 를 조정합 TV 를 조정하려면 DTV 또는 PHONO 에 해 당하는 리모콘 코드를 설정해야 합니다(105 페이지 참조). DTV 및 PHONO 모두에 대한 리모콘 코드를 설정하는 경우, DTV 에 대한 설정에 우선 순위가 있 습 POWER POWER STANDBY POWER TV AV NET/USB AUDIO SEL SLEEP CD CD-R MULTI CH IN TUNER *1 *1 POWER POWER STANDBY POWER TV AV NET/USB AUDIO SEL SLEEP *2 MD/TAPE DVD BD/HD DVD PHONO TUNER CD CD-R MULTI CH IN DTV/CBL DVR VCR V-AUX/DOCK MD/TAPE DVD BD/HD DVD PHONO SELECT DTV/CBL DVR VCR V-AUX/DOCK + TV VOL TV MUTE LEVEL TITLE BAND RETURN MEMORY 1 FREQ/TEXT EON MODE - PTY SEEK - START NET RADIO REC PC/MCX OFF ON TV INPUT PRESET/CH ENTER 2 USB + VOLUME MUTE SET MENU MENU SRCH MODE MACRO LEARN CLEAR PURE DIRECT A/B/C/D/E STRAIGHT 3 EFFECT 4 CLASSICAL LIVE/CLUB ENTERTAIN MOVIE 5 STEREO ENHANCER SUR. DECODE 3D DSP 9 + CH SYSTEM MEMORY 6 7 8 0 DISPLAY +10 ENT RENAME *1 이 버튼은 조작 모드 선택기 위치에 관계 없이 항상 본 기기를 조정합 *2 이 버튼은 콤포넌트 조작 모드 선택기를 DAMP 로 설정 했을 때만 본 기기를 조정합 AMP SOURCE TV AUDIO *1 *1 *2 AMP 로 설정 *1 + TV VOL TV MUTE LEVEL TITLE BAND NET RADIO REC PC/MCX OFF ON TV INPUT PRESET/CH USB + VOLUME MUTE SET MENU PURE DIRECT MENU SRCH MODE ENTER AUDIO A/B/C/D/E STRAIGHT RETURN DISPLAY MEMORY EFFECT SYSTEM MEMORY 1 2 3 4 CLASSICAL LIVE/CLUB ENTERTAIN MOVIE 5 STEREO ENHANCER SUR. DECODE 3D DSP 9 + CH 0 +10 MACRO LEARN CLEAR *1 이 버튼은 조작 모드 선택기 위치에 관계 없이 항상 TV 를 조정합 리모콘 디지털 TV/ 케이블 TV TV POWER 전원을 켜거나 끕 TV VOL +/- 볼륨 레벨을 올리거나 내립 TV MUTE 오디오 출력을 소거합 TV INPUT 입력 소스를 변경합 *2 이 버튼은 조작 모드 선택기를 DTV 로 설정했을 때만 TV 를 조정합 자세한 내용은 104 페이지의의 TV 열을 하십시오. SELECT 6 7 8 ENT RENAME AMP SOURCE TV FREQ/TEXT EON MODE - PTY SEEK - START *2 *2 TV 로 설정 고급 조작 한국어 103 Ko
리모콘 기능 다른 기기 조정 조작 모드 선택기를 DSOURCE 로 설정하여 입력 선택기 버튼 (1) 으로 선택한 다른 기기를 조정합니 다. 미리 각 입력 소스에 해당하는 리모콘 코드를 설 정해야 합니다 (105 페이지 참조 ). 다음 표는 각 입 력 선택기 버튼 (1) 에 할당된 다른 기기를 조정하 는 데 사용되는 각 조정 버튼의 기능을 나타냅 일부 버튼은 선택한 기기를 올바르게 조작하지 못할 수도 있습 리모콘에는 콤포넌트를 조정하는 14 개의 모드 ( 입력 영역 ) 가 있어서 최대 14 개의 다른 콤포넌트를 조작할 수 있습 [1] [2] POWER TV TUNER MD/TAPE DVD BD/HD DVD PHONO DTV/CBL DVR VCR + TV VOL TV MUTE LEVEL TITLE BAND POWER AV NET/USB STANDBY AUDIO SEL CD CD-R MULTI CH IN + CH + VOLUME POWER SLEEP V-AUX/DOCK SELECT AMP SOURCE TV TV INPUT MUTE PRESET/CH SET MENU PURE DIRECT MENU SRCH MODE ENTER SOURCE AUDIO 로 설정 A-E/CAT. STRAIGHT [3] [4] [5] [6] [7] TV MUTE LEVEL TITLE BAND RETURN MEMORY FREQ/TEXT EON MODE - PTY SEEK - START NET RADIO REC PC/MCX OFF 1 ON PRESET/CH ENTER 2 USB MACRO SRCH MODE LEARN MUTE SET MENU MENU A/B/C/D/E 3 CLEAR PURE DIRECT STRAIGHT EFFECT 4 CLASSICAL LIVE/CLUB ENTERTAIN MOVIE 5 STEREO ENHANCER SUR. DECODE 3D DSP 9 TV INPUT SYSTEM MEMORY 6 7 8 0 DISPLAY +10 AUDIO ENT RENAME [8] [9] [10] [11] Blu-ra Disc/ 케이블 TV/ DVD 플레이어 / HD DVD 플레 DVD 레코더 VCR MD 레코더 / 위성방송 TV LD 플레이어 CD 플레이어 테이프 데크 튜너 CD 레코더 이어 / 레코더 튜너 [1] AV POWER 전원 *1 전원 *1 전원 *1 전원 *1 DVR 전원 *2 전원 *1 전원 *1 전원 *1 전원 *1 전원 *1 [2] CH + TV 채널 업 *3 TV 채널 업 *3 채널 업 채널 업 채널 업 TV 채널 업 *3 TV 채널 업 *3 TV 채널 업 *3 TV 채널 업 *3 TV 채널 업 *3 CH - TV 채널 다운 *3 TV 채널 다운 *3 채널 다운 채널 다운 채널 다운 TV 채널 다운 *3 TV 채널 다운 *3 TV 채널 다운 *3 TV 채널 다운 *3 [3] TITLE 타이틀 타이틀 타이틀 타이틀 타이틀 대역 [4] ENTER 메뉴 입력 메뉴 입력 메뉴 선택 메뉴 선택 PRESET/CH k 메뉴 위로 메뉴 위로 메뉴 위로 메뉴 위로 PRESET/CH n 메뉴 아래로 메뉴 아래로 메뉴 아래로 메뉴 아래로 A/B/C/D/E h 메뉴 좌로 메뉴 좌로 메뉴 좌로 메뉴 좌로 A/B/C/D/E l 메뉴 우로 메뉴 우로 메뉴 우로 메뉴 우로 방향 A/B [5] RETURN, MEMORY [6] 1-9, 0, +10 [7] ll 리턴 리턴 리턴 리턴 리턴 숫자 버튼 숫자 버튼 숫자 버튼 숫자 버튼 숫자 버튼 숫자 버튼 숫자 버튼 숫자 버튼 역방향 검색 역방향 검색 역방향 검색 hh 정방향 검색 정방향 검색 정방향 검색 b a 역방향 건너뛰 역방향 건너 기 뛰기 정방향 건너뛰 정방향 건너 기 뛰기 REC 녹화 ( 레코더 ) 디스크 건너뛰 기 ( 플레이어 ) 녹화 ( 레코더 ) DVR 역방향 검색 *2 DVR 정방향 검색 *2 DVR 역방향 검색 *2 역방향 검색 역방향 검색 역방향 검색 역방향 검색 DVR 정방향 정방향 검색 검색 *2 정방향 검색 정방향 검색 정방향 검색 챕터 / 역방 향 건너뛰기 챕터 / 정방 향 건너뛰기 역방향 건너 뛰기 정방향 건너 뛰기 레코딩 DVR 레코딩 *2 DVR 레코딩 *2 디스크 건너 뛰기 역방향 건너 뛰기 정방향 건너 뛰기 레코딩 s 정지 정지 정지 DVR 정지 *2 DVR 정지 *2 정지 정지 정지 정지 e 일시 정지 일시 정지 일시 정지 DVR 일시 정지 *2 DVR 일시 정지 *2 역방향 정방향 레코딩 일시 정지 일시 정지 일시 정지 일시 정지 p 재생 재생 재생 DVR 재생 *2 DVR 재생 *2 재생 재생 재생 재생 [8] MENU 메뉴 메뉴 메뉴 메뉴 [9] AUDIO 오디오 오디오 오디오 [10] DISPLAY 디스플레이 디스플레이 디스플레이 디스플레이 디스플레이 디스플레이 디스플레이 [11] ENT 엔터 엔터 / 불러 오기 엔터 TV 채널 다운 *3 프리세트 올 리기 (1~8) 프리세트 내 리기 (1~8) 프리세트 내 리기 (A~E) 프리세트 올 리기 (A~E) *1 이 버튼은 기기에 동봉된 원래 리모콘에 POWER 버튼이 있는 경우에만 작동합 *2 이 버튼은 DVR 에 해당하는 리모콘 코드를 설정하는 경우에만 비디오 레코더 (DVD 레코더 등 ) 를 작동합니다 (105 페이지 참조 ). *3 이 버튼은 조작 모드 선택기 위치에 관계 없이 항상 TV 를 조정합 104 Ko
리모콘 기능 조정할 콤포넌트 선택 입력 선택기 버튼으로 선택한 입력 소스와는 별도로 조정할 수 있는 콤포넌트를 선택할 수 있습 BSELECT k/n 를 계속 눌러 원하는 콤포넌트를 선 택합 조정할 콤포넌트 이름이 리모콘의 디스플레이 창 (B) 에 나타납 옴션 콤포넌트 조정 ( 옵션 모드 ) OPTN 은 모든 입력 소스와는 별도로 리모콘 기 능을 사용하여 프로그램할 수 있는 옵션 콤포넌트 조 정 영역입 이 영역은 매크로 기능의 일부로서 만 사용되는 프로그래밍 명령 또는 유효한 리모콘 코 드가 없는 기기에 대해 유용합 옵션 모드를 선택하려면 리모콘의 디스플레이 창 (B) 에 OPTN 이 나타날 때까지 BSELECT n 을 반복해서 누릅 옵션 영역에 대한 리모콘 코드를 설정할 수 없습 본 콤포넌트 조정 영역 내에서 조작되는 버튼을 프로그램하려 면 107 페이지를 참조. 리모콘 코드 설정 적절한 리모콘 코드를 설정하여 다른 기기를 조정할 수 있습 각 입력 영역에 대해 코드를 설정할 수 있습 사용할 수 있는 리모콘 코드의 전체 목록 을 보려면 본 설명서 마지막에 있는 리모콘 코드 목록 을 참조하십시오. 다음 표는 기본 기기 ( 자료실 : 기기 카테고리 ) 및 각 입력 영역의 리모콘 코드를 나타냅 리모콘 코드 기본 설정 입력 영역 자료실 ( 기기 카테고리 ) 제조업체 기본 코드 TAPE - 2604 NET/USB TUNER Yamaha 2607 TUNER TUNER Yamaha 2602 CD CD Yamaha 2300 CD-R CD-R Yamaha 2400 MULTI CH IN DVD Yamaha 2100 MD/TAPE MD Yamaha 2500 DVD DVD Yamaha 2100 BD/HD DVD DVD Yamaha 2100 PHONO TV - - DTV/CBL TV - - DVR DVR Yamaha 2807 VCR VCR - - V-AUX/ DOCK TUNER Yamaha 2606 Yamaha 리모콘 코드가 위에 나열된 대로 사전 설정되더라 도 Yamaha 기기를 조작하지 못할 수도 있습 이 경우, 다른 Yamaha 리모콘 코드를 설정해 보십시오. 고급 조작 한국어 105 Ko
리모콘 기능 1 조작 모드 선택기를 DSOURCE 로 설정하고 입 력 선택기 버튼 (1) 를 눌러 설정하려는 입력 영 역을 선택합 4 숫자 버튼 (6) 을 눌러 사용하려는 기기의 네 자 리 리모콘 코드를 입력합 사용할 수 있는 리모콘 코드의 전체 목록을 보려 면 본 설명서 마지막에 있는 리모콘 코드 목 록 을 참조하십시오. 2 볼펜 또는 유사한 도구를 사용하여 MLEARN 을 3 초 동안 누르고 있습 자료실 이름 ( L;DVD 등 ) 및 선택한 입력 영역 이름 (DVD 등 ) 이 리모콘의 디스플레이 창 (B) 에 번갈아 표시됩 5 4ENTER 를 눌러 번호를 설정합 설정이 올바르게 완료되면 리모콘의 디스플레이 창(B) 에 OK 가 표시됩 설정이 제대로 완료되지 못하면 리모콘의 디스플 레이 창 (B) 에 NG 가 표시됩 이 경우, 3 단계부터 다시 시작하십시오. 다른 콤포넌트에 대한 다른 코드를 계속 설정하려면 입력 선택기 버튼 또는 BSELECT k/n 를 계속 눌러 콤포넌트를 선택한 후 2 ~ 5 단계를 반복합 다른 종류의 콤포넌트 리모콘 코드를 입력 영역으로 설정할 수 있습 4l / h 를 계속 눌러 자료실 ( 콤포넌트 카테고리 ) 을 변경합 자료실 선택 사항 : L;DVD, L;DVR, L;LD, L;CD, L;CDR, L;MD, L;TAP ( 테이프 ), L;TUN ( 튜너 ), L;AMP, L;TV, L;CAB ( 케이블 ), L;SAT ( 위성방송 ), L;VCR 다른 입력 영역을 설정하려면 입력 선택기 버튼을 누 르거나 BSELECT k/n 를 반복해서 눌러 입력 영역 을 선택합 MLEARN을 최소 3초 동안 누르십시오. 그렇지 않으 면 학습 절차가 시작됩 다음 각 단계를 30 초 이내에 완료하지 못하면 설정 모드가 자동으로 취소됩 이 경우 2 단계부터 다 시 시작하십시오. 3 4ENTER 를 누릅 선택한 기기에 대한 네 자리 코드 설정이 디스플 레이 창 (B) 에 나타납 6 MLEARN 을 다시 눌러 설정 모드에서 나갑 7 4p 또는 AV POWER 를 눌러 리모콘을 사용 하여 콤포넌트 조정 여부를 확인합 조작이 불가능하며 콤포넌트 제조업체에서 하나 이상의 코 드를 사용하는 경우에는 올바른 코드를 찾을 때까지 각 코 드를 시도해 보십시오. 각 단계에서 지정되지 않은 버튼을 누르거나 하나 이상의 버튼을 동시에 누르면 리모콘의 디스플레이 창 (B) 에 ERROR 가 표시됩 동봉된 리모콘은 시중에서 판매하는 오디오 및 비디오 기 기 (Yamaha 기기 포함 ) 의 코드를 모두 포함하고 있지 않습 리모콘 코드를 사용하여 콤포넌트를 조작할 수 없는 경우, 학습 기능 (107 페이지의 다른 리모콘을 사 용하여 코드 프로그래밍 ) 을 사용하여 새로운 리 모콘 기능을 프로그램하거나 콤포넌트에 동봉된 리모콘을 사용하십시오. 학습 기능을 사용하여 프로그램된 기능은 리모콘 코드 기 능보다 우선적으로 사용됩 코드가 설정되어 있지 않으면 디스플레이 창 (B) 에 0000 이 나타납 106 Ko
리모콘 기능 다른 리모콘을 사용하여 코드 프로그래밍 다른 리모콘에서 리모콘 코드를 프로그램할 수 있습 리모콘 코드의 기본 조작에 없는 기능을 프로 그램하거나 해당 리모콘 코드가 없는 경우에 학습 기 능을 사용합 다른 리모콘 기능을 다음 그림에 서 강조된 영역에 있는 버튼으로 프로그램할 수 있습 각 입력 영역에 대해 별도로 버튼을 프로그램 할 수 있습 2 평평한 곳에 본 리모콘을 다른 리모콘에서 약 5~10 cm 떨어지게 배치하여 적외선 송신기가 서로를 조준할 수 있도록 놓습 SELECT DTV/CBL DVR VCR V-AUX/DOCK MD/TAPE DVD BD/HD DVD PHONO TUNER CD CD-R MULTI CH IN NET/USB AUDIO SEL SLEEP TV AV POWER POWER STANDBY POWER 다른 리모콘 TV MUTE TV INPUT MUTE LEVEL SET MENU PURE DIRECT POWER POWER TV AV STANDBY POWER TITLE BAND PRESET/CH MENU SRCH MODE 5 ~ 10 cm NET/USB AUDIO SEL SLEEP ENTER A/B/C/D/E AUDIO STRAIGHT TUNER CD CD-R MULTI CH IN RETURN DISPLAY MEMORY EFFECT MD/TAPE DVD BD/HD DVD PHONO DTV/CBL DVR VCR V-AUX/DOCK SELECT AMP + + + SOURCE TV VOL CH VOLUME TV SOURCE 로 설정 CLASSICAL LIVE/CLUB ENTERTAIN MOVIE STEREO ENHANCER SUR. DECODE 3D DSP FREQ/TEXT EON MODE - PTY SEEK - START NET RADIO REC PC/MCX OFF 1 5 9 ON SYSTEM MEMORY 2 0 USB MACRO LEARN 3 +10 CLEAR 4 6 7 8 ENT RENAME 3 볼펜이나 유사한 도구를 사용하여 MLEARN을 누릅 LEARN 및 선택한 입력 영역의 이름 ( DVD 등 ) 이 리모콘의 디스플레이 창 (B) 에 번갈아 표시됩 TV MUTE TV INPUT MUTE LEVEL TITLE BAND PRESET/CH SET MENU PURE DIRECT MENU SRCH MODE LEARN 리모콘은 적외선을 송신합 상대 리모콘도 적외선을 사용할 경우, 본 리모콘은 상대 리모콘의 기능을 대부분 학 습할 수 있습 그러나, 일부 특수 신호나 매우 긴 전송 내용은 프로그램하지 못할 수도 있습 다른 리모콘의 사용 설명서를 하십시오. 1 조작 모드 선택기를 DSOURCE 로 설정하고 입 력 선택기 버튼 (1) 을 눌러 입력 영역을 선택합 AMP SOURCE TV TUNER NET/USB CD CD-R MULTI CH IN MD/TAPE DVD BD/HD DVD PHONO DTV/CBL DVR VCR V-AUX/DOCK 조작 모드 선택기를 DSOURCE 로 설정하십시오. 조작 모 드 선택기를 DAMP 로 설정하고 다른 리모콘으로 리모콘 코드를 프로그램하면, 프로그램된 키로는 본 기기의 앰프 기능을 조작할 수 없습 MLEARN을 누르고 있지 마십시오. 3초 이상 누르면 리모콘이 리모콘 코드 설정 모드로 들어갑 다음 각 단계를 30 초 이내에 완료하지 못하면 학습 모드가 자동으로 취소됩 이 경우 3 단계부터 다 시 시작하십시오. 4 새 기능을 프로그램하려는 버튼을 누릅 LEARN 이 리모콘의 디스플레이 창 (B) 에 표시됩 고급 조작 한국어 107 Ko
리모콘 기능 5 리모콘의 디스플레이 창 (B) 에 OK 가 나타 날 때까지 다른 리모콘에서 프로그램하려는 버 튼을 누르고 있습 학습이 제대로 완료되지 않으면 리모콘의 디스 플레이 창 (B) 에 NG 가 표시됩 이 경 우 4 단계부터 다시 시작하십시오. SELECT DTV/CBL DVR VCR V-AUX/DOCK MD/TAPE DVD BD/HD DVD PHONO TUNER CD CD-R MULTI CH IN NET/USB AUDIO SEL SLEEP TV AV POWER POWER STANDBY POWER 다른 리모콘 디스플레이 창에 표시된 소스 이름 변경 공장 출고 시 사전 설정과 다른 이름을 사용하려는 경우, 리모콘의 디스플레이 창 (B) 에 나타나는 입 력 소스 이름을 변경할 수 있습 입력 영역에서 다른 콤포넌트를 조정하도록 설정할 경우에 이 기능 이 유용하게 사용됩 1 조작 모드 선택기를 DAMP 또는 DSOURCE 로 설정하고 입력 선택기 버튼 (1) 을 눌러 이름 을 변경하려는 입력 영역을 선택합 선택한 입력 영역 이름이 디스플레이 창 (B) 에 표시됩 AMP 다른 기능을 프로그램하려면 4 ~ 5단계를 반복합니다. 다른 콤포넌트의 다른 기능을 계속해서 프로그램하 려는 경우, BSELECT k/n 를 눌러 콤포넌트를 선택 한 다음 4 ~ 5 단계를 반복합 6 MLEARN 을 다시 눌러 학습 모드를 종료합니 다. SOURCE TV AMP SOURCE TV 또는 NET/USB TUNER CD CD-R MULTI CH IN MD/TAPE DVD BD/HD DVD PHONO DTV/CBL DVR VCR V-AUX/DOCK LEARN 각 단계에서 지정되지 않은 버튼을 누르거나 하나 이상의 버튼을 동시에 누르면 리모콘의 디스플레이 창 (B) 에 ERROR 가 표시됩 본 리모콘은 약 200 가지 기능을 학습할 수 있습 그 러나, 학습한 신호에 따라 200 가지 기능을 프로그램하기 전에 디스플레이에 FULL 이 나타날 수도 있습 이 경우, 불필요하게 프로그램된 기능을 삭제하여 추가 학습 공간을 만드십시오. 다음의 경우에 학습 기능을 사용하지 못할 수도 있습 -본 기기나 다른 콤포넌트의 리모콘 건전기가 거의 다 소 모된 경우. -두 리모콘 간의 거리가 너무 멀거나 너무 가까운 경우. -리모콘 적외선 창이 적절한 각도로 서로 마주보고 있지 않은 경우. -리모콘이 직사광선에 노출되어 있는 경우. -프로그램하려는 기능이 연속적이거나 공통적이지 않은 경우. 2 볼펜이나 유사한 도구를 사용하여 MRENAME 을 누릅 RENAME 다음 각 단계를 30 초 이내에 완료하지 못하면 이름 변 경 모드가 자동으로 취소됩 이 경우 2 단계부터 다시 시작하십시오. 108 Ko
리모콘 기능 3 4k / n 를 눌러 문자를 선택하고 입력합 4n 를 눌러 문자를 다음과 같이 변경합니다 : A~Z, 1~9, 0, + ( 플러스 ), - ( 하이픈 ), ; ( 세미콜론 ), / ( 슬래시 ) 및 공백. 4k 를 눌러 역순으로 문자를 변경합 PRESET/CH ENTER A/B/C/D/E 매크로 프로그래밍 기능 매크로 프로그래밍 기능은 버튼을 한 개만 눌러 일련 의 조작을 수행할 수 있게 하는 기능입 예를 들 어, CD 를 재생하려는 경우, 일반적으로 기기 전원 을 켜고 CD 입력을 선택한 후 재생 버튼을 눌러 재생 을 시작합 매크로 프로그래밍 기능을 사용하여 CD 매크로 버튼을 눌러 모든 조작을 간단하게 수행 할 수 있습 아래 매크로 버튼으로 나열된 버튼 은 공장 출고 시에 매크로 프로그램으로 설정되어 있 습 사용자 고유의 매크로도 프로그램할 수 있 습니다 (111 페이지 참조 ). MACRO 조작 4 4h 를 눌러 커서를 다음 위치로 이동합 4l 를 눌러 커서를 이전 위치로 이동합 매크로 버튼 POWER POWER STANDBY POWER TV AV NET/USB AUDIO SEL SLEEP STEREO ENHANCER SUR. DECODE 3D DSP 9 0 +10 ENT FREQ/TEXT EON MODE - PTY SEEK - START NET RADIO USB REC PC/MCX 5 4ENTER 를 눌러 새 이름을 설정합 이름 변경이 올바르게 완료되면 리모콘의 디스 플레이 창 (B) 에 OK 가 표시됩 이름 변경이 제대로 완료되지 않으면 리모콘의 디스플레이 창 (B) 에 NG 가 표시됩 이 경우 3 단계부터 다시 시작하십시오. 다른 입력 영역의 이름을 계속 변경하려면 입력 선택 기 버튼을 누르거나 BSELECT k/n 를 반복해서 눌러 콤포넌트를 선택한 다음 3 ~ 5 단계를 반복합 6 MRENAME 을 다시 눌러 이름 변경 모드에서 나갑 RENAME 각 단계에서 지정되지 않은 버튼을 누르거나 하나 이상의 버튼을 동시에 누르면 리모콘의 디스플레이 창 (B) 에 ERROR 가 표시됩 TUNER CD CD-R MULTI CH IN MD/TAPE DVD BD/HD DVD PHONO DTV/CBL DVR VCR V-AUX/DOCK 1 MMACRO ON/OFF 선택기를 ON 으로 설정합 2 원하는 매크로 버튼을 누릅 3 매크로 프로그래밍 옵션 사용을 완료한 후에는 MMACRO ON/OFF 선택기를 OFF 로 설정합 리모콘에서 매크로 프로그램이 실행되는 동안에는 프로그 램이 완료될 때까지 ( 전송 표시등 깜박임이 멈춤 ) 다른 조작은 수행되지 않습 리모콘이 계속 기기로 향하고 있으면 매크로 조작이 완료 될 때까지 매크로가 작동됩 OFF MACRO ON/OFF OFF OFF ON ON MACRO MACRO LEARN LEARN CLEAR CLEAR ON MACRO LEARN CLEAR RENAME MACRO 고급 조작 한국어 109 Ko
리모콘 기능 기본 매크로 기능 매크로 버튼 처리 이 신호가 순서대로 자동 송신됩니다 첫 번째 두 번째 세 번째 STANDBY STANDBY - - POWER POWER (*1) POWER (*2) TV - POWER - - NET/USB POWER NET/USB - TUNER TUNER (*3) - CD CD (CD 영역 ) (*4) CD-R CD-R (CD-R 영역 ) (*4) MULTI CH IN MULTI CH IN - MD/TAPE MD/TAPE (MD/TAPE 영역 ) DVD POWER DVD (DVD 영역 ) (*4) BD/HD DVD (*1) BD/HD DVD (BD/HD DVD 영역 ) (*4) PHONO PHONO - DTV/CBL DTV/CBL - DVR DVR (DVR 영역 ) (*4) VCR VCR (VCR 영역 ) (*4) V-AUX/DOCK V-AUX/DOCK - *1 본 기기의 후면 패널에 있는 AC OUTLET(S) 에 연결하여 본 기기에 연결된 일부 기기 (Yamaha 기기 포함 ) 의 전원 을 켤 수 있습 콤포넌트에 따라 전원 조정이 본 기기와 동기화되지 않을 수도 있습 자세한 내용은 연결된 콤 포넌트의 사용 설명서를 하십시오. *2 TV 용 리모콘 코드를 DTV/CBL 또는 PHONO 에 대해 설정하면 (105 페이지 참조 ) 입력 소스를 선택하지 않고 TV 의 전원을 켤 수 있습 DTV 에 대해 설정된 리모콘 코드는 PHONO 에 대해 설정된 리모콘 코드보다 우선합 *3 TUNER 를 입력 소스로 선택한 경우, 본 기기는 대기 모드로 설정되기 전에 수신된 마지막 방송국을 재생합 *4 Yamaha 리모콘과 호환되는 모든 MD 레코더, CD 플레이어, CD 레코더, DVD 플레이어, Blu-ra Disc 플레이어, HD DVD 플레이어 또는 DVD 레코더에서 재생을 시작할 수 있습 매크로를 사용하여 다른 콤포넌트를 조작하는 경우, 해당 콤포넌트의 입력 영역에서 재생 버튼을 프로그램하거나 (107 페이지 참조 ) 리모콘 코드를 사전에 설정해야 합니다 (105 페이지 참조 ). 110 Ko
리모콘 기능 매크로 조작 프로그래밍 사용자 고유의 매크로를 프로그램하고 매크로 프로 그래밍 기능을 사용하여 하나의 버튼을 눌러 여러 가 지 리모콘 명령을 연속적으로 전송할 수 있습 매크로를 프로그램하기 전에 리모콘 코드를 설정하 거나 학습 조작을 수행해야 합 기본 매크로는 하나의 버튼에 새로운 매크로를 프로그램 할 때도 삭제되지 않습 프로그램된 매크로가 삭제된 경우, 다시 기본 매크로를 사용할 수 있습 기본 매크로에 새로운 신호(매크로 단계)를 추가할 수 없 습 매크로를 프로그램하면 매크로의 모든 내용이 변 경됩 매크로에 볼륨 조정과 같은 연속 조작을 프로그램하지 말 것을 권장합 1 조작 모드 선택기를 DAMP 또는 DSOURCE 로 설정하고 볼펜이나 유사한 도구를 사용하여 MMACRO 를 누릅 MCR? 이 리모콘의 디스플레이 창 (B) 에 표시됩 AMP SOURCE 3 매크로 조작에 포함시키려는 기능 버튼을 순서 대로 누릅 10 단계 (10 가지 기능 ) 까지 설정할 수 있습니 다. 10 단계를 설정하면 FULL 이 표시되고 리모콘에서 매크로 모드가 자동으로 종료됩니다. 예 입력 소스를 DVD 로 설정합니다 DVD 플레이 어를 활성화합니다 슬립 타이머를 설정합니다 1 단계 ( MCR 1 ): DVD 를 누릅 2 단계 ( MCR 2 ): AV POWER 를 누릅 3 단계 ( MCR 3 ): SLEEP 를 누릅 POWER TV TUNER POWER AV NET/USB AUDIO SEL CD CD-R MULTI CH IN MD/TAPE DVD BD/HD DVD PHONO 1 STANDBY 2 DTV/CBL DVR VCR POWER SLEEP V-AUX/DOCK 3 입력된 매크로 단계의 수를 나 타냅니다 TV 다음 각 단계를 30 초 이내에 완료하지 못하면 매크로 프로그래밍 모드가 자동으로 취소됩 이 경우 1 단계부터 다시 시작하십시오. 2 매크로를 조작하는데 사용하려는 매크로 버튼을 누릅 매크로 버튼 이름 ( M;DVD 등 ) 및 선택한 콤포넌트 이름 ( DVD 등 ) 이 리모콘의 디스 플레이 창 (B) 에 번갈아 표시됩 또는 AMP SOURCE TV MACRO 매크로 버튼 이외의 버튼을 누르면 디스플레이 창 (B) 에 AGAIN 이 표시됩 선택한 입력 영역을 변경하려면 BSELECT k/n 를 누르 십시오. 입력 선택기 버튼을 누르면 매크로 단계가 프로그 램되지만 BSELECT k/n 은 선택한 입력 영역만 변경합 4 프로그램을 완료하려는 조작 순서가 완료되었을 때 볼펜이나 유사한 도구를 사용하여 MMACRO 를 다시 한번 누르십시오. 다음 단계를 설정할 수 있도록 깜박입니다 버튼을 하나 이상 동시에 누르면 디스플레이 창 (B) 에 ERROR 가 표시됩 고급 조작 한국어 111 Ko
리모콘 기능 학습한 기능, 매크로, 이름을 변경한 입력 영역 이름 및 설정 리모콘 ID 와 같이 각 기능 세트에서 변경한 내용을 모두 삭제할 수 있습 구성 삭제 기능 세트 삭제 3 MCLEAR 를 다시 약 3초 동안 누르고 있습니다. 디스플레이 창 (B) 에 WAIT 가 표시됩 삭제가 올바르게 완료되면 C;OK 가 리모콘 디 스플레이 창 (B) 에 표시됩 CLEAR 1 조작 모드 선택기를 DAMP 또는 DSOURCE 로 설정하고 볼펜이나 유사한 도구를 사용하여 MCLEAR 를 누릅 디스플레이 창 (B)에 CLEAR 가 표시됩 AMP SOURCE 버튼에 대한 학습 기능을 삭제하면 버튼이 공장 출고 시 설 정 ( 또는 리모콘 코드로 설정했을 경우는 제조업체 설정 ) 으로 되돌아갑 TV 또는 AMP SOURCE TV CLEAR L;ALL 및 FCTRY 는 완료하는 데 30 초 정도 걸릴 수도 있습 삭제가 제대로 완료되지 않으면 디스플레이 창 (B) 에 C;NG 가 표시됩 이 경우에는 2 단계부터 다시 시작하십시오. 각 단계에서 지정되지 않은 버튼을 누르거나 하나 이상의 버튼을 동시에 누르면 디스플레이 창 (B) 에 ERROR 가 표시됩 다음 각 단계를 30 초 이내에 완료하지 못하면 삭제 모 드가 자동으로 취소됩 이 경우 1 단계부터 다시 시작하십시오. 4 MCLEAR 를 다시 눌러 종료합 2 4k / n 를 눌러 삭제 모드를 선택합 L;CD ( 등 )(L; 입력 영역 이름 ) 각 입력 영역에서 모든 학습한 기능을 삭 제합 기기 이름은 세미콜론 (;) 뒤에 표시됩 입력 선택기 버튼을 눌러 입 력 영역을 선택합 L;AMP 본 기기의 앰프 기능 조정에 대해 학습된 모든 기능을 삭제합 L;ALL 학습된 모든 기능을 삭제합 M;ALL 프로그램된 모든 매크로를 삭제합 RNAME 변경된 모든 소스 이름을 삭제합 FCTRY 모든 리모콘 기능을 삭제하고 리모콘을 공 장 출고 시 설정으로 되돌립 PRESET/CH ENTER A/B/C/D/E 112 Ko
리모콘 기능 학습된 기능 삭제 각 조정 영역의 특정 버튼에 대해 학습된 기능을 삭 제할 수 있습 1 조작 모드 선택기를 DAMP 또는 BSOURCE 로 설정하고 입력 선택기 버튼 (1) 를 눌러 삭제 하려는 기능이 있는 입력 영역을 선택합 선택한 콤포넌트 이름이 디스플레이 창 (B)에 나타납 3 볼펜 또는 유사 물체를 사용하여 MCLEAR 를 누른 채 삭제하려는 버튼을 약 3 초간 누릅 삭제가 올바르게 완료되면 디스플레이 창 (B) 에 C;OK 가 표시됩 리모콘의 디스플레 이 창 (B) 에 C;OK 가 표시되면 MCLEAR 를 누르는 데 사용했던 볼펜이나 유사한 도구를 떼고 삭제 모드를 종료합 리모콘이 학습 모 드로 되돌아갑 AMP SOURCE MODE - PTY SEEK - START TV NET/USB 또는 TUNER CD CD-R MULTI CH IN LEARN CLEAR RENAME MD/TAPE DVD BD/HD DVD PHONO AMP SOURCE TV DTV/CBL DVR VCR V-AUX/DOCK 계속해서 다른 기능을 삭제하려면 3 단계를 반복하십 시오. 다른 콤포넌트에 대한 다른 기능을 계속 삭제하려는 경우, BSELECT k/n 를 눌러 입력 영역을 선택한 후 3 단계를 반복하십시오. 학습된 기능을 삭제하면 버튼이 공장 출고 시 설정 ( 또는 리모콘 코드로 설정했을 경우는 제조업체 설 정 ) 으로 되돌아갑 2 볼펜이나 유사한 도구를 사용하여 MLEARN을 누릅 LEARN 및 선택한 콤포넌트 이름 ( 예 : DVD ) 이 디스플레이 창 (B)에 번갈 아 나타납 LEARN MLEARN을 누르고 있지 마십시오. 3초 이상 누르고 있으면 리모콘이 리모콘 코드 설정 모드로 들어갑니 다. 다음 각 단계를 30 초 이내에 완료하지 못하면 학습 모드가 자동으로 취소됩 이 경우 2 단계부터 다 시 시작하십시오. 4 MLEARN 을 다시 눌러 종료합 삭제가 제대로 완료되지 않으면 리모콘의 디스플레이 창 (B) 에 C;NG 가 표시됩 이 경우 2 단계부터 다 시 시작하십시오. 버튼을 하나 이상 동시에 누르면 디스플레이 창 (B) 에 ERROR 가 표시됩 고급 조작 한국어 113 Ko
리모콘 기능 매크로 기능 삭제 특정 매크로 버튼에 대해 프로그램된 기능을 삭제할 수 있습 1 조작 모드 선택기를 DAMP 또는 DSOURCE 로 설정하고 볼펜이나 유사한 도구를 사용하여 MMACRO 를 누릅 MCR? 이 리모콘의 디스플레이 창 (B)에 표시됩 3 MMACRO 를 다시 눌러 매크로 프로그래밍 모 드를 종료합 삭제가 제대로 완료되지 않으면 리모콘의 디스플레이 창 (B) 에 C;NG 가 표시됩 이 경우 2 단계부터 다 시 시작하십시오. 버튼을 하나 이상 동시에 누르면 리모콘의 디스플레이 창 (B) 에 ERROR 가 표시됩 AMP SOURCE TV 또는 MACRO AMP SOURCE TV 다음 각 단계를 30 초 이내에 완료하지 못하면 매크로 프로그래밍 모드가 자동으로 취소됩 이 경우 1 단계부터 다시 시작하십시오. 2 볼펜이나 유사한 도구를 사용하여 MCLEAR를 누른 채 삭제하려는 매크로 버튼을 약 3 초간 누 릅 삭제가 올바르게 완료되면 리모콘의 디스플레이 창(B) 에 C;OK 가 표시됩 MD/TAPE DVD BD/HD DVD PHONO DTV/CBL DVR VCR V-AUX/DOCK OFF ON MACRO LEARN CLEAR RENAME 계속해서 다른 기능을 삭제하려면 2 단계를 반복하십 시오. 프로그램된 기능을 삭제하면 버튼이 공장 출고 시 설 정 ( 또는 리모콘 코드로 설정했을 경우는 제조업체 설정 ) 으로 되돌아갑 114 Ko
멀티 존 구성 사용 멀티 존 구성 사용 본 기기를 사용하여 멀티 존 오디오 / 비디오 시스템을 구성할 수 있습 멀티존 구성 기능을 사용하여 본 기기를 메인 존, 두 번째 존 (Zone 2) 및 세 번째 존 (Zone 3) 에서 개별 입력 소스를 재생하도록 설정할 수 있습 동봉된 리모콘을 사용하여 두 번째 또는 세 번째 존에서 본 기기를 조정할 수 있습 Zone 2 또는 Zone 3 에서 소스를 재생하려면 소스 콤포넌트를 본 기기의 아날로그 오디오 입력 단자에 연 결하십시오. 본 기기는 DIGITAL INPUT 및 HDMI 단자에 입력되는 오디오 신호를 ZONE OUT 단자로 출력하지 않습 Zone 2 및 Zone 3 콤포넌트 연결 본 기기의 멀티 룸 기능을 사용하려면 다음 추가 장비가 필요합니다 : Zone 2 및 / 또는 Zone 3 에서 적외선 신호 리시버. 메인 룸에서 적외선 송신기. 본 송신기는 Zone 2 및 / 또는 Zone 3 의 리모콘에서 메인 룸 ( 예를 들어, CD 플레이어 또는 DVD 플레이어 ) 으로 적외선 신호를 송신합 Zone 2 및 / 또는 Zone 3 에서 앰프 및 스피커. 두 번째 룸에 대한 비디오. 본 기기의 내장 앰프를 사용하려는 경우에는 Zone 2 및 / 또는 Zone 3 에서 추가 앰프 및 스피커가 필요하지 않습 멀티 존에서 구성 시 본 기기를 연결하고 사용하는 방법은 여러 가지가 있으므로 사용자의 요구 사항에 가장 적합한 Zone 2 및 Zone 3 연결에 대해 가까운 Yamaha 공인 대리점이나 서비스 센터에 문의할 것을 권장합 REMOTE IN REMOTE OUT IN REMOTE OUT IN REMOTE OUT 외부 앰프 사용 Zone 2 또는 Zone 3 에서 외부 앰프를 사용하려면 외부 앰프를 ZONE OUT 터미널에 연결하고 Zone2 Amplifier 이나 Zone3 Amplifier 에서 EXT 를 선택합니다 (94 페이지 참조 ). 적외선 신호 수신기 DVD 플레이어 등 본 기기 Yamaha 기기 Yamaha 기기 ZONE OUT(ZONE 2) 단자에서 아날로그 오디오 신호만 적외선 신호 송 신기 메인 존 본 기기 REMOTE OUT 단자에서 MAIN ZONE 3 ZONE 2 ZONE OUT(ZONE 3) 단자에서 ZONE OUT(ZONE VIDEO) 단자에서 예상치 못한 잡음을 방지하려면 DTS 로 인코드된 CD 에서 Zone 2/Zone 3 기능을 사용하지 마십시오. Zone2 Volume 또는 Zone3 Volume 이 Fixed 로 설정된 경우 (94 페이지 참조 ) 두 번째 / 세 번째 룸의 앰프를 사용하여 Zone 2/Zone 3 볼륨을 조절하십시오. 앰프 두 번째 존 (Zone 2) 리모콘 적외선 신호 수신기 REMOTE IN 단자로 REMOTE IN 단자로 앰프 리모콘 적외선 신호 수신기 세 번째 존 (Zone 3) 고급 조작 한국어 115 Ko
멀티 존 구성 사용 본 기기의 내장 앰프 사용 중요 안전 고지 본 리시버의 SP1 또는 SP2 스피커 터미널은 패시브 라우드 스피커 선택기 상자나 채널당 둘 이상의 라우 드 스피커에 연결하지 않아야 합 패시브 라우드 스피커 선택기 상자나 채널당 여러 스피커에 연결하면 비정상적으로 낮은 임피던스 로드가 생겨 앰프가 손상될 수 있습 올바른 사용에 대해서는 본 사용 설명서를 참조하십시오. 모든 채널에 대한 최소 스피커 임피던스 정보를 항상 준수해야 합 이 정보는 리시버 후면 패널에 있 습 본 기기에 있는 한 대의 내장 앰프 (SP1 또는 SP2) 를 사용하려는 경우 Zone 2 또는 Zone 3 스피커를 SP1 또는 SP2 스피커 터미널에 직접 연결하고 Zone2 Amplifier 이나 Zone3 Amplifier 에 대해 INT:[SP1] 또는 INT:[SP2] 중 하나를 선택합니다 (94 페이지 참조 ). 본 기기에 있는 두 대의 내장 앰프 (SP1 및 SP2) 를 사용하려는 경우 Zone 2 및 Zone 3 스피커를 SP1 및 SP2 스피커 터미널에 직접 연결하고 Zone2 Amplifier 또는 Zone3 Amplifier 에 대해 Both 를 선택합니다 (94 페이지 참조 ). R + SP1 PRESENCE/ZONE 2/ZONE 3 L + R SP2 L + R + SURROUND BACK/ BI-AMP SINGLE L + 두 번째 존 (Zone 2) 세 번째 존 (Zone 3) 본 기기 Zone 2 또는 Zone 3 조정 ZONE2 ZONE3 전면 패널이나 리모콘의 조정 버튼을 사용하여 조정 하려는 존을 선택할 수 있습 Zone 2 또는 Zone 3 선택 전면 패널 조작 1 전면 패널의 QZONE 2 ON/OFF 또는 QZONE 3 ON/OFF 을 눌러 Zone 2 또는 Zone 3 를 개별적으로 켜거나 끕 2 전면 패널의 QZONE CONTROLS 을 반복해 서 눌러 조정하려는 존을 선택합 QZONE CONTROLS 을 누를 때마다 전면 패널 디스플레이는 아래와 같이 변경되고 현재 선택 한 존의 표시등이 약 10 초 동안 깜박입 그 러나, 메인 존이 선택되면 아무 표시등도 깜박이 지 않습 메인 존이 선택되면 아무 표시등도 깜박이지 않습 ZONE2 Zone 2 앰프 또는 튜너 기능 조정. ZONE3 Zone 3 앰프 또는 튜너 기능 조정. 전면 패널 디스플레이에서 선택한 존이 깜박이는 동안 10 초 이내에 이 단계를 완료해야 합 그렇지 않 으면, 현재 선택한 존 모드가 자동으로 취소됩 이 경우, QZONE CONTROLS 을 다시 누르십시오. Zone 2 및 Zone 3 이 모두 켜져 있을 때 초기 설정은 ZONE2 입 116 Ko
멀티 존 구성 사용 3 Zone 2 또는 Zone 3 입력 소스 선택, Zone 2 또는 Zone 3 볼륨 레벨 조절, Zone 2 또는 Zone 3 에서 스피커 레벨 밸런스 조정 또는 118 페이지의 Zone 2 또는 Zone 3 음질 조절 을 하여 추가적인 조작을 수행합니 다. 조정 모드 메인 존 모드 Zone 2 모드 디스플레이 창 (B) 선택된 입력 영역의 이름 ZONE 2 또는 2; 선택한 입력 영역 이름 POWER 및 STANDBY 메인 존만 켜거나 대기 모드로 설정 합 Zone 2 을 켜거나 이를 대기 모드로 설정합 리모콘 조작 1 조작 모드 선택기를 DAMP로 설정한 후 리모콘 의 BSELECT k 을 계속 눌러 조정하려는 존을 선택합 ZONE 2 또는 ZONE 3 가 리모콘 디스플 레이 창 (B) 에 표시됩 Zone 3 모드 모두 모드 ZONE 3 또는 3; 선택한 입력 영역 이름 ALL Zone 3 을 켜거나 이를 대기 모드로 설정합 9POWER: 메인 존, Zone 2 및 Zone 3 를 켭 8STANDBY: 메인 존, Zone 2 및 Zone 3 를 대기 모 드로 설정합 AMP SOURCE TV SELECT 리모콘이 메인 존 모드인 경우 9POWER 또는 8STANDBY 를 누르면 MAIN 이 몇 초 동안 표시됩 BSELECT n를 눌렀을 때만 리모콘의 디스플레이 창(B) 에 ALL 이 표시됩 또는 Zone 2 또는 Zone 3 입력 소스 선택 2 Zone 2 또는 Zone 3 입력 소스 선택, Zone 2 또는 Zone 3 볼륨 레벨 조절, Zone 2 또는 Zone 3 에서 스피커 레벨 밸런스 조정 또는 118 페이지의 Zone 2 또는 Zone 3 음질 조절 을 하여 추가적인 조작을 수 행합 3 BSELECT k/n 를 눌러 Zone 2/Zone 3 모드 에서 나갑 리모콘을 사용하여 존 2 및 / 또는 존 3 를 켜 거나 끕니다 리모콘의 9POWER 및 8STANDBY 는 리모콘 디 스플레이 창 (B) 에 표시된 선택 존에 따라 다르게 작동합 메인 존, Zone 2 또는 Zone 3 모드를 선택하 면 (117 페이지 참조 ) 메인 존, Zone 2 또는 Zone 3 를 켜거나 이들을 대기 모드로 개별적 으로 설정할 수 있습 모두 모드를 선택한 경우, 9POWER 를 누르 면 메인 존, Zone 2 또는 Zone 3 가 동시에 켜지고 8STANDBY 를 누르면 대기 모드로 동시에 설정됩 전면 패널에 있는 CINPUT 선택기를 돌려 ( 또는 조 작 모드 선택기를 DAMP 로 설정하고 입력 선택기 버튼 (1) 중 하나를 누름 ) 선택한 존의 입력 소스를 선택합 리모콘을 사용하여 입력 소스를 선택하는 경우 2: 선택한 입력 영역의 이름 또는 3: 선택한 입 력 영역의 이름 이 각각 Zone 2 또는 Zone 3 을 선 택했을 때 리모콘의 디스플레이 창 (B) 에 표시됩 선택한 입력 소스는 전체 존에서 공유됩 SOURCE 이외의 레코딩 소스를 설정하는 경우 (67 페이지 참조), Zone 2의 입력 소스는 레코딩 소스로 설정한 소스로 고정됩 본 기기는 ZONE VIDEO 단자 중 하나에 연결된 비디오 모니터에 ipod 또는 네트워크 /USB 메뉴를 표시하지 않 습 전면 패널 디스플레이에서 선택한 존이 깜박이는 동안 10 초 이내에 이 단계를 완료해야 합 그렇지 않으면, 현재 선택한 존 모드가 자동으로 취소됩 이 경우, 전면 패널의 QZONE CONTROLS 을 다시 누르십시오. 비디오 모니터를 ZONE VIDEO 단자 중 하나에 연결하면 비디오 모니터 화면에 Zone 2 또는 Zone 3 의 조정 정보 를 표시할 수 있습 Zone OSD 을 Zone2&Zone3 또는 Zone2 로 설정하십시오 (93 페이지 참조 ). 고급 조작 한국어 117 Ko
멀티 존 구성 사용 Zone 2 또는 Zone 3 조작 모드를 활성화한 후 다음 조 작을 수행하십시오. Zone 2 또는 Zone 3 볼륨 레벨 조절 전면 패널의 RVOLUME 을 돌려 ( 또는 CVOLUME +/ 를 누름 ) 선택 존의 볼륨 레 벨을 조정합 리모콘의 EMUTE 를 눌러 선택한 존으로 출력되는 사운드 를 음소거합 Zone 2 또는 Zone 3 에서 외부 앰프를 사용하면 Zone2 Volume 또는 Zone3 Volume 을 Zone2 Set 또는 Zone3 Set 에서 Variable 로 설정한 경우에만 CVOLUME +/ 을 사용할 수 있습니다 (94 페이지 참조 ). Zone 2 또는 Zone 3 에서 스피커 레벨 밸 런스 조정 ETONE CONTROL 를 반복해서 눌러 BALANCE 를 선택하고 OPROGRAM 을 돌려 선택한 존의 프론트 좌우측 스피커 레벨 밸런스를 조 절합 Zone 2 또는 Zone 3 음질 조절 조작 모드 선택기를 DAMP 로 설정하고 리모콘의 CH +/ 을 눌러 고주파수 응답 (TREBLE) 또는 TV VOL +/ 을 조절하여 저주파수 응답 (BASS) 을 개별적으로 조절합 AMP SOURCE TV + TV VOL + CH BASS TREBLE 전면 패널의 ETONE CONTROL을 사용하여 Zone 2 또는 Zone 3 의 음질을 조정할 수도 있습 자세한 내용은 51 페이지의 음질 조정 를 참조하십시오. 해당 존의 음질을 조정하기 전에 리모콘의 디스플레이 창 (B) 에 ZONE 2 또는 ZONE 3 이 표시되는지 확인 하십시오 (117 페이지 참조 ). 118 Ko
멀티 존 구성 사용 Zone 2/Zone 3 리모콘 사용 제공된 Zone 2/Zone 3 리모콘을 사용하여 Zone 2/ Zone 3 기능을 제어할 수 있습 먼저 ID1/ID2 스위치와 ZONE 2/ZONE 3 스위치를 적절히 설정하 십시오. 1 TUNER CD CD-R POWER STANDBY MD/TAPE DVD BD/HD DVD NET/USB DTV/CBL DVR VCR V-AUX/DOCK 5 6 6 STANDBY Zone 2 또는 Zone 3 을 대기 모드로 설정합 이 버튼은 전면 패널의 AMASTER ON/OFF 를 안쪽 ON 위 치로 눌렀을 때만 작동합 7 VOLUME +/- Zone 2 또는 Zone 3 의 볼륨 레벨을 올리거나 내립 8 MUTE Zone 2 또는 Zone 3 의 사운드를 음소거합 다시 누르면 오디오 출력이 이전 볼륨 레벨로 복원됩 9 ZONE 2/ZONE 3 스위치 Zone 2 의 작동 모드와 Zone 3 의 작동 모드 사이에 서 전환합 튜너 기능 조정 (53 페이지 참조 ) 2 PRESET VOLUME 7 다음 기능을 사용하려면 TUNER 를 조정 존의 입력 소스로 선택하십시오. 앰프 기능 조정 1 입력 선택기 버튼 조정 존에 대해 원하는 입력 소스를 선택합 4 ID1/ID2 스위치 ID1 과 ID2 사이에서 리모콘 ID 를 전환합니다 (121 페이지 참조 ). 5 POWER Zone 2 또는 Zone 3 을 켭 3 A/B/C/D/E ID1 ID2 MUTE ZONE 2 ZONE 3 8 4 9 이 버튼은 전면 패널의 AMASTER ON/OFF 를 안쪽 ON 위 치로 눌렀을 때만 작동합 2 PRESET k / n 전면 패널 디스플레이에 콜론 (:) 이 표시되면 8 개의 프리세트 방송국 번호 (1~8) 중 하나를 선택합니다 (55 페이지 참조 ). 3 A/B/C/D/E 프리세트 방송국 그룹 중 하나 (A~E) 를 선택합니다 (55 페이지 참조 ). 고급 조작 한국어 119 Ko
고급 설정 본 기기에는 전면 패널 디스플레이에 표시되는 추가 메뉴가 있습 고급 설정 메뉴는 본 기기가 작동하는 방식을 조정하고 사용자 정의하기 위한 추가 작업을 제공합 감상 환경의 요구가 반영되도록 초기 설정 ( 각 파라미터 아래에 진하게 표시 ) 을 변경합 고급 설정 지정하는 설정은 다음 번 AMASTER ON/OFF 를 안쪽 ON 위치로 눌러 본 기기를 켤 때 반영됩니다 (33 페이지 참조 ). 고급 설정 메뉴를 사용하는 동안 AMASTER ON/OFF, PSTRAIGHT 및 OPROGRAM 선택기만 효과가 있습 고급 설정 메뉴를 사용하는 동안은 다른 모든 조작을 수행할 수 없습 고급 설정 메뉴는 전면 패널 디스플레이에서만 사용할 수 있습 고급 설정 메뉴 사용 1 전면 패널의 AMASTER ON/OFF를 눌러 바깥 쪽 OFF 위치로 풀어서 본 기기를 끕 2 전면 패널의 PSTRAIGHT 를 누른 채 AMASTER ON/OFF 를 안쪽 ON 위치로 눌러 본 기기를 켭 본 기기의 전원이 켜지고 전면 패널 디스플레이 에 고급 설정 메뉴가 나타납 3 전면 패널의 OPROGRAM 선택기를 돌려 조절 하려는 파라미터를 선택합 선택한 파라미터 이름이 전면 패널 디스플레이 에 나타납 4 전면 패널의 PSTRAIGHT를 반복해서 눌러 선 택한 파라미터 설정을 변경합 5 전면 패널의 AMASTER ON/OFF를 눌러 바깥 쪽 OFF 위치로 풀어서 새로운 설정을 저장하고 본 기기를 끕 다음 번 본 기기를 켤 때 지정한 설정이 적용됩 스피커 임피던스 SPEAKER IMP. 이 기능을 사용하여 스피커의 임피던스와 일치하도 록 본 기기의 스피커 임피던스를 설정합 선택 사항 : 8ΩMIN, 6ΩMIN 8ΩMIN 을 선택하여 스피커 임피던스를 8 Ω 으로 설정합 6ΩMIN 을 선택하여 스피커 임피던스를 6 Ω 으로 설정합 SPEAKER IMP. 스피커 임피던스 레벨 8ΩMIN 6ΩMIN 프론트 센터 서라운드 서라운드 백 프론트 센터 서라운드 서라운드 백 각 스피커의 임피던스는 8 Ω 이상이어야 합 각 스피커의 임피던스는 8 Ω 이상이어야 합 각 스피커의 임피던스는 4 Ω 이상이어야 합 각 스피커의 임피던스는 6 Ω 이상이어야 합 리모트 센서 REMOTE SENSOR 이 기능은 본 기기의 전면 패널에 있는 리모콘 센서 의 신호 수신 기능을 활성화 또는 비활성화하는 데 사용합 선택 사항 : ON, OFF 리모콘 센서의 신호 수신 기능을 활성화하려 면 ON 을 선택합 리모콘 센서의 신호 수신 기능을 해제하려면 OFF 를 선택합 대부분의 경우 파라미터를 ON 으로 설정하는 것이 좋 습 120 Ko
고급 설정 RS-232C 액세스 감지 RS-232C STANDBY 본 기기가 대기 모드 상태일 때 RS-232C 인터페이 스를 통해 데이터를 전송하도록 본 기기를 설정할 때 이 기능을 사용합 선택 사항 : YES, NO 초기 설정 : [ 미국 및 캐나다 모델 ]: YES [ 기타 모델 ]: NO YES 를 선택하여 RS-232C 인터페이스 를 통해 데이터를 전송하도록 본 기기를 설정 합 NO 를 선택하여 RS-232C 인터페이스를 통해 데이터를 전송하지 않도록 본 기기를 설 정합 리모콘 AMP ID RC AMP ID 이 기능을 사용하여 리모콘 인식을 위해 본 기기의 AMP ID 를 설정합 선택 사항 : ID1, ID2 리모콘 AMP ID 자료실 코드를 2001 로 설정한 경우에 ID1 을 선택합 리모콘 AMP ID 자료실 코드를 2002 로 설정한 경우에 ID2 을 선택합 리모콘 AMP ID 코드 설정 4 숫자 버튼 (6) 을 눌러 사용하려는 입력 영역의 네 자리 리모콘 AMP ID 코드를 입력합 리모콘 AMP ID 코드 *1 기능 RC AMP ID *2 2001 ( 초기 설정 ) 2002 *1 리모콘 설정. *2 본 기기의 설정. 기본 코드를 사용하여 본 기 기를 조작합 대체 코드를 사용하여 본 기 기를 조작합 5 4ENTER 를 눌러 번호를 설정합 설정이 올바르게 완료되면 디스플레이 창 (B) 에 OK 가 표시됩 설정이 제대로 완료되지 않으면 디스플레이 창 (B) 에 NG 가 표시됩 이 경우 2 단계 부터 다시 시작하십시오. PRESET/CH ENTER ID1 ( 초기 설정 ) ID2 1 조작 모드 선택기를 CAMP 또는 CSOURCE 로 설정합 2 볼펜이나 유사한 도구를 사용하여 MLEARN 을 3 초 정도 누른 채로 L;AMP 가 리모콘 디스 플레이 창 (B) 에 표시될 때까지 4l / h 를 계 속 누릅 LEARN PRESET/CH ENTER A/B/C/D/E MLEARN을 최소 3초 동안 누르십시오. 그렇지 않으 면 학습 절차가 시작됩 다음 각 단계를 30 초 이내에 완료하지 못하면 설정 모드가 자동으로 취소됩 이 경우 2 단계부터 다 시 시작하십시오. 3 4ENTER 를 누릅 선택한 입력 영역에 대한 네 자리 코드 설정이 리 모콘의 디스플레이 창 (B) 에 나타납 6 MLEARN 을 다시 눌러 설정 모드에서 나갑 LEARN A/B/C/D/E 리모콘 TUNER ID RC TUNER ID 이 기능을 사용하여 리모콘 인식을 위해 본 기기의 TUNER ID 를 설정합 선택 사항 : ID1, ID2 리모콘 TUNER ID 자료실 코드를 2602 로 설정한 경우에 ID1 을 선택합 리모콘 TUNER ID 자료실 코드를 2603 로 설정한 경우에 ID2 을 선택합 리모콘 TUNER ID 설정 1 조작 모드 선택기를 DAMP 또는 DSOURCE 로 설정한 후 리모콘의 1TUNER 를 눌러 리모 콘 ID 를 변경하려는 튜너를 선택합 고급 조작 한국어 121 Ko
고급 설정 2 L;TUN 및 TUNER 가 리모콘 디스플레이 창(B) 에 번갈아 나타날 때까지 볼펜이나 유사 한 도구를 사용하여 MLEARN 을 3 초 정도 누 릅 MLEARN을 최소 3초 동안 누르십시오. 그렇지 않으 면 학습 절차가 시작됩 다음 각 단계를 30 초 이내에 완료하지 못하면 설정 모드가 자동으로 취소됩 이 경우 2 단계부터 다 시 시작하십시오. 3 4ENTER 를 누릅 선택한 입력 영역에 대한 네 자리 코드 설정이 리 모콘의 디스플레이 창 (B) 에 나타납 4 숫자 버튼 (6) 을 눌러 사용하려는 입력 영역의 네 자리 리모콘 코드를 입력합 리모콘 TUNER ID 코드 *1 2602 ( 초기 설정 ) 2603 LEARN 3초 기능 RC TUNER ID *2 기본 코드를 사용하여 본 기 기를 조작합 대체 코드를 사용하여 본 기 기를 조작합 ID1 ( 초기 설정 ) ID2 고급 설정의 조작에 대해서는 120 페이지를 참조. 튜너 주파수 단계 TUNER FRQ STEP ( 아시아 및 일반 모델의 경우만 해당 ) 이 기능을 사용하여 해당 지역의 주파수 간격에 따라 튜너 주파수 단계를 설정합 선택 사항 : AM10/FM100, AM9/FM50 북미, 중미 및 남미의 경우 AM10/FM100 을 선택합 기타 모든 지역의 경우 AM9/FM50 을 선 택합 바이 앰프 설정 BI-AMP 이 기능을 사용하여 바이 앰프 기능을 활성화하거나 비활성화합 선택 사항 : ON, OFF 바이 앰프 기능을 활성화하려는 경우 ON 을 선택합 바이 앰프 기능을 비활성화하려는 경우 OFF 를 선택합 BI-AMP 를 ON 으로 설정하면 SURROUND BACK 터미널이 바이 앰프 연결을 위해 이미 사용되므로 SURROUND BACK 터미널을 사용하여 서라운드 백 스피 커를 연결할 수 없습니다 (19 페이지 참조 ). *1 리모콘 설정. *2 본 기기의 설정. 5 4ENTER 를 눌러 번호를 설정합 설정이 올바르게 완료되면 디스플레이 창 (B) 에 OK 가 표시됩 설정이 제대로 완료되지 않으면 디스플레이 창 (B) 에 NG 가 표시됩 이 경우 2 단계 부터 다시 시작하십시오. 6 MLEARN 을 다시 눌러 설정 모드에서 나갑니다. LEARN 122 Ko
고급 설정 파라미터 초기화 INITIALIZE 이 기능을 사용하여 본 기기의 파라미터를 초기 공장 출고시 설정으로 재설정합 초기화할 파라미터 의 카테고리를 선택할 수 있습 선택 사항 : DSP PARAM, VIDEO, NETWORK, ALL, CANCEL 음장 파라미터의 모든 파라미터를 초기화하려 면 DSP PARAM 을 선택합니다 (71 페이지 참조 ). Short Message 및 On Screen 을 제 외하고 VIDEO 를 선택합니다 (87 페이지 참조 ). NETWORK 를 선택하여 네트워크 및 USB 파라미터를 초기화합니다 (91 페이지 참조 ). 본 기기의 모든 파라미터를 초기화하려면 ALL 을 선택합 초기화 절차를 취소하려면 CANCEL 을 선택합 음장 프로그램 메뉴에서 Initialize 를 사용하여 원하는 프로그램 파라미터를 초기화합니다 (77 페이지 참조 ). 네트워크 설정을 재설정하는 경우 NET/USB 의 DHCP 는 자동으로 On 으로 설정되고 (91 페이지 참조 ) Yamaha MCX-2000 에 등록된 본 기기의 클라이 언트 ID 는 삭제됩니다 (64 페이지 참조 ). HDMI 모니터 확인 MONITOR CHECK 이 기능을 사용하여 본 기기의 모니터 확인 기능을 활성화하거나 비활성화합 MONITOR CHECK 를 YES 로 설정하면 본 기기가 HDMI 를 통해 연결된 비디오 모니터로부터 사용 가능한 비 디오 신호 해상도에 대한 정보를 수신하며 사용자는 HDMI Resolution 에서 비디오 모니터가 지원하 는 해상도만 선택할 수 있습니다 (87 페이지 참조 ). MONITOR CHECK 를 SKIP 으로 설정하면 HDMI Resolution 에서 어떤 해상도든 선택할 수 있습 선택 사항 : YES, SKIP GUI 언어 GUI LANGUAGE 이 기능을 사용하여 본체의 GUI( 그래픽 사용자 인 터페이스 ) 메뉴에 표시할 언어를 선택합 선택 사항 : ENGLISH ( 영어 ), JAPANESE ( 일본어 ), FRENCH ( 프랑스어 ), GERMAN ( 독일어 ), SPANISH ( 스페인어 ), RUSSIAN ( 러시아어 ) TV 포맷 TV FORMAT 이 기능을 사용하여 TV 의 컬러 인코딩 포맷을 설정 합 선택 사항 : NTSC, PAL 초기 설정 : [ 미국, 캐나다, 일반 및 한국 모델 ]: NTSC [ 기타 모델 ]: PAL 이 파라미터 설정은 MONITOR OUT 단자에 연결된 비디 오 모니터에만 영향을 주며 ZONE 2 VIDEO 단자에 연결 된 Zone 2 비디오 모니터에는 영향을 주지 않습 고급 조작 한국어 123 Ko
문제 해결 문제 해결 본 기기가 제대로 작동하지 않을 때는 아래 표를 참조하십시오. 해당 문제가 아래 표에 없거나 아래의 설명이 도움이 되지 않으면 본 기기를 끄고 전원 케이블을 분리한 후 가까운 Yamaha 공인 대리점 또는 서비스 센터 에 문의하십시오. 일반 문제 원인 해결책 참조 페이지 본 기기가 켜지지 않거나 전원이 켜진 후 곧바로 대기 모드로 들어간다. 전원 케이블이 연결되지 않았거나 플 러그가 완전히 삽입되지 않았습 스피커 임피던스 설정이 올바르지 않 습 전원 케이블을 확실하게 연결하십시오. - 스피커 임피던스를 스피커와 일치하도록 설정하 십시오. 33 보호 회로가 활성화되었습 본 기기와 모든 스피커의 스피커 선이 모두 확실하 게 연결되었는지 그리고 각 연결 선이 해당 연결 부위 이외의 부위에 닿지 않았는지 확인하십시오. 15 외부의 강력한 전기 충격 ( 번개 또는 강한 정전기 등 ) 에 본 기기가 노출되 었습 본 기기를 대기 모드로 설정하고 전원 케이블을 분리한 다음 30 초 후에 다시 연결하여 본 기기 를 정상적으로 사용하십시오. - 사운드가 출력되지 않는다. 입력 또는 출력 케이블이 올바르게 연 결되지 않았습 케이블을 올바르게 연결하십시오. 그래도 문제가 해 결되지 않으면 케이블이 손상되었을 수도 있습 23-30 오디오 입력 단자 선택이 HDMI, COAX/OPT 또는 ANALOG 로 설정되어 있습 오디오 입력 단자 선택을 AUTO 로 설정하 십시오. 42 오디오 입력 단자 선택이 ANALOG 로 설정되어 있고, 입력 소스 기기가 디 지털 오디오 신호를 출력합 오디오 입력 단자 선택을 AUTO 또는 COAX/OPT 로 설정하십시오. 42 적절한 입력 소스를 선택하지 않았습 전면 패널에 있는 CINPUT 선택기 ( 또는 리모 콘에 있는 입력 선택기 버튼 (1)) 를 사용하여 적절한 입력 소스를 선택하십시오. 41, 42 스피커가 제대로 연결되지 않았습 확실하게 연결하십시오. 15 볼륨이 낮추어져 있습 볼륨을 올리십시오. - 사운드가 음소거되었습 CD-ROM 등의 소스 기기에서 본 기기가 재생할 수 없는 신호가 입력되고 있습 본 기기에 연결된 HDMI 기기가 HDCP 복제 방지 표준을 지원하지 않 습 리모콘의 EMUTE 또는 CVOLUME +/ 를 눌러 오디오를 다시 출력한 다음 볼륨을 조절하십시오. 본 기기가 재생할 수 있는 신호가 있는 소스를 재 생하십시오. HDCP 복제 방지 표준을 지원하는 HDMI 기기 를 연결하십시오. 43-21 본 기기에서 Support Audio 가 Other 로 설정되어 있으며 HDMI 오디오 신호가 재생되지 않습 Option 에서 Support Audio 를 RX-V3800 으로 설정하십시오. 95 화면이 나오지 않는다. 화면 출력 및 입력이 다른 종류의 비디 오 단자에 연결되어 있습 Conversion 를 On 으로 설정하거나 비디 오 모니터를 본 기기에 연결한 것과 동일한 방법 으로 소스 콤포넌트를 연결하십시오. 86 본 기기가 출력하는 비디오 신호가 HDMI OUT 단자에 연결된 비디오 모 니터에서 지원되지 않습 INITIALIZE 를 VIDEO 로 설정하여 비 디오 파라미터를 재설정하십시오. MONITOR CHECK 을 YES 으로 설정하 십시오. 123 123 Pure Direct 모드가 활성입 Pure Direct 모드를 끄십시오. 51 표준이 아닌 비디오 신호가 입력되었 습 124 Ko
문제 해결 문제 원인 해결책 참조 페이지 단문 메시지 디스플레 이가 비디오 모니터에 표시되지 않습 갑자기 사운드가 출력 되지 않는다. Short Message 가 Off 로 설 정되었습 Conversion 가 Off 로 설정되 었습 HDMI 입력 단자에 입력된 신호가 HDMI OUT 단자에서 출력되고 있습 HDTV 비디오 신호가 입력되고 있습 누전 등과 같은 이유로 보호 회로가 작 동되었습 Short Message 을 On 으로 설정하십시오. 87 Conversion 을 On 으로 설정하십시오. 86 스피커 임피던스 설정이 올바른지 확인하십시오. 33, 120 스피커 선이 서로 닿지 않도록 확인한 후 본 기기 의 전원을 다시 켜십시오. - 슬립 타이머가 본 기기의 전원을 껐습 본 기기를 켜고 소스를 다시 재생하십시오. - 사운드가 음소거되었습 리모콘의 EMUTE 또는 CVOLUME +/ 를 눌러 오디오를 다시 출력하십시오. 43 한쪽 스피커에서만 사 운드가 출력된다. 케이블이 올바르게 연결되지 않았습 케이블을 올바르게 연결하십시오. 그래도 문제 가 해결되지 않으면 케이블이 손상되었을 수도 있습 15 Speaker Level 에서 설정이 잘못 되었습 Speaker Level 설정을 조정하십시오. 91 센터 스피커에서만 충분 한 사운드가 출력된다. CINEMA DSP 프로그램으로 모노럴 소스를 재생하는 경우, 소스 신호는 센터 채널로 지정되며 프론트 스피커 및 서라운드 스피커에서는 효과 사운 드를 출력합 센터 스피커에서 사운 드가 출력되지 않는다. Speaker Set 에서 Center 를 None 으로 설정했습 Center 을 Small 또는 Large 로 설정 하십시오. 89 HiFi DSP 프로그램 중 하나 ( 7ch Stereo 제외 ) 를 선택했지만 아 날로그 2 채널 소스가 입력되고 있습 센터 스피커에서 사운드를 출력하려면 다른 음 장 프로그램을 사용해보십시오. 45 프레젠스 스피커에서 사운드가 출력되지 않 는다. 서라운드 스피커에서 사운드가 출력되지 않 는다. 서브우퍼에서 사운드가 출력되지 않는다. 서라운드 백 스피커에 서 사운드가 출력되지 않는다. 음장 프로그램이 해제되었습 모든 채널에서 사운드를 출력하지 않 는 소스나 프로그램 조합을 사용하고 있습 Speaker Set 에서 Surround 를 None 으로 설정했습 본 기기가 STRAIGHT 모드에 있 고 모노럴 소스를 재생하고 있습 Dolb Digital 또는 DTS 신호를 재생하 고 있을 때 Speaker Set 에서 Bass Out 을 Front 로 설정했습 2 채널 소스를 재생하고 있을 때 Speaker Set 에서 Bass Out 을 SWFR 또 는 Front 로 설정했습 소스에 저주파수 신호가 없습 Speaker Set 에서 Surround 를 None 으로 설정하고 Surround Back 가 자동으로 None 으로 설정되었습 Speaker Set 에서 Surround Back 를 None 으로 설정했습 PSTRAIGHT를 눌러 음장 프로그램을 활성화하 십시오. 다른 음장 프로그램을 시도해 보십시오. 41 Surround 을 Small 또는 Large 로 설정하십시오. 전면 패널의 PSTRAIGHT 를 눌러 전면 패널 디 스플레이에서 STRAIGHT 를 지우십시오. Bass Out 을 SWFR 또는 Both 로 설 정하십시오. Bass Out 을 Both 으로 설정하십시오. 89 Surround 및 Surround Back 를 None 이외의 설정으로 설정하십시오. Surround Back 를 None 이외의 설정으 로 설정하십시오. 50 89 50 89 89 89 추가 정보 한국어 CINEMA DSP 3D 모드가 활성입 CINEMA DSP 3D 모드를 "OFF" 로 설정하십시오. 50 125 Ko
문제 해결 문제 원인 해결책 참조 페이지 오디오 입력 소스를 원 하는 디지털 오디오 신 호 포맷으로 재생할 수 없습 ( 전면 패널 디스플레이에 원하는 입력 소스 표시등 또는 디코더 표시등이 점등 되지 않습) 연결된 기기가 Dolb Digital 또는 DTS 디지털 신호를 출력하도록 설정 되지 않았습 오디오 입력 단자 선택이 ANALOG 로 설정되어 있습 기기의 사용 설명서에 따라 적합하게 설정하십 시오. 오디오 입력 단자 선택을 AUTO 로 설정하 십시오. - 42 윙윙거리는 소리가 들 린다. 케이블이 올바르게 연결되지 않았습 오디오 케이블을 확실하게 연결하십시오. 그래 도 문제가 해결되지 않으면 케이블이 손상되었 을 수도 있습 - 턴테이블이 GND 단자에 연결되지 않 습 턴테이블의 접지 케이블을 본 기기의 GND 터미 널에 연결하십시오. 27 레코드를 재생할 때 볼 륨 레벨이 낮습 레코드가 MC 카트리지가 있는 턴테이 블에서 재생되고 있습 MC 헤드 앰프를 통해 턴테이블을 본 기기에 연 결하십시오. 27 볼륨을 올릴 수 없거나 사운드가 찌그러진다. 사운드 효과를 녹음할 수 없다. 본 기기의 AUDIO OUT (REC) 단자 에 연결된 기기의 전원이 꺼졌습 레코딩 기기로 사운드 효과를 녹음할 수 없습 기기의 전원을 켜십시오. - DIGITAL OUTPUT 단 자에 연결된 디지털 레 코딩 기기로 소스를 기 록할 수 없다. 소스 기기가 본 기기의 DIGITAL INPUT 단자에 연결되지 않았습 일부 콤포넌트에서는 Dolb Digital 또 는 DTS 소스를 녹음할 수 없습 소스 기기를 DIGITAL INPUT 단자에 연결하십 시오. 24, 27 AUDIO OUT (REC) 단 자에 연결된 아날로그 기 기로 소스를 녹음할 수 없다. 소스 기기가 본 기기의 아날로그 AUDIO IN 단자에 연결되지 않았습 소스 기기를 아날로그 AUDIO IN 단자에 연결하 십시오. 27 본 기기의 음장 파라미 터 및 일부 기타 설정을 변경할 수 없다. Option 에서 Memor Guard 를 On 으로 설정했습 Memor Guard 을 Off 으로 설정하십시오. 95 본 기기가 올바르게 작 동하지 않는다. 외부의 전기 충격 ( 번개, 강한 정전기 등 ) 또는 낮은 전압의 전원으로 인해 내 부의 마이크로컴퓨터가 정지했습 AC 벽 콘센트에서 전원 케이블을 분리하고 약 30 초 후에 다시 플러그를 연결하십시오. - 전면 패널 디스플레이에 CHECK SP WIRES 가 나타납 스피커 케이블이 단락되었습 모든 스피커 케이블이 올바르게 연결되었는지 확인하십시오. 15 디지털 또는 무선 주파 수 기기에 노이즈 간섭 이 있다. 화면이 찌그러진다. 본 기기가 디지털 또는 고주파수 기기 에 너무 가까이 있습 비디오 소스에서 더빙을 방지하기 위 해 변조되거나 인코드된 신호를 사용 합 본 기기를 이러한 기기에서 더 멀리 옮기십시오. - 본 기기가 갑자기 대기 모드에 들어간다. 내부 온도가 너무 높아 과열 보호 회로 가 활성화되었습 본 기기가 식도록 약 1 시간 동안 기다린 후 다시 전원을 켜십시오. - 126 Ko
문제 해결 튜너 문제 원인 해결책 참조 페이지 FM 스테레오 수신에 잡음 이 발생한다. 송신기가 너무 멀리 있거나 안테나 입력이 약할 때 FM 스테레오 방송 의 특성으로 인해 이러한 문제가 발 생할 수 있습 안테나의 연결 상태를 확인하십시오. 32 고품질 지향성 FM 안테나를 사용해 보십 시오. 수동 튜닝 방법을 사용하십시오. 53 - FM 찌그러짐이 있고 FM 안테 나가 좋더라도 선명하게 수신할 수 없다. 멀티패스 간섭이 있습 안테나 위치를 조정하여 멀티패스 간섭 을 제거하십시오. - 자동 튜닝 방법으로 원하 는 방송국을 선국할 수 없다. 이전의 프리세트 방송국 을 더 이상 선국할 수 없다. 자동 튜닝 방법으로 원하 는 방송국을 선국할 수 없다. 신호가 너무 약합 장기간 본 기기를 연결하지 않았습 신호가 약하거나 안테나 연결이 느 슨합 고품질 지향성 FM 안테나를 사용하십 시오. 수동 튜닝 방법을 사용하십시오. 53 방송국을 다시 사전 설정하십시오. 54 AM 루프 안테나를 단단히 연결하고 가 장 잘 수신되는 방향으로 돌리십시오. 수동 튜닝 방법을 사용하십시오. 53 - - AM 지속적으로 지직 소리가 나거나 쉿쉿하는 잡음이 발생한다. 제공된 AM 루프 안테나가 연결되 지 않았습 번개, 형광등, 모터, 서모스탯 및 기타 전기 제품으로 인해 잡음이 발 생합 실외 안테나를 사용하더라도 AM 루프 안테나를 올바르게 연결하십시오. 실외 안테나 및 접지선을 사용하십시오. 이는 다소 도움이 되지만 모든 잡음을 제 거할 수 없습 32 - 윙윙하는 잡음이 발생 한다. 근처에서 TV 를 사용하고 있습 본 기기를 TV 수상기에서 멀리 옮기십 시오. - 추가 정보 한국어 127 Ko
문제 해결 리모콘 문제 원인 해결책 참조 페이지 리모컨이 작동하지 않 거나 기능이 제대로 작 동하지 않는다. 거리나 각도가 잘못되었습 직사광선이나 조명 ( 인버터 형태의 형 광등 등 ) 이 본 기기의 리모콘 센서에 비춰지고 있습 리모컨은 최대 6 m 내에서 작동하고 전면 패널과 이룬 각도가 30 도 이상이면 작동하지 않습 본 기기의 위치를 바꾸십시오. - 34 건전지가 소모되었습 건전지를 모두 교체하십시오. 5 건전지가 오래 지속되지 않고 빨리 소모됩 알카라인 건전지의 사용을 강력하게 권장합 - 조작 모드 선택기가 잘못 설정되어 있 습 조작 모드 선택기를 올바르게 설정하십시오. 본 기기를 조작하는 경우, DAMP 위치로 설정하십 시오. 입력 선택기 버튼으로 선택한 기기를 조작 하는 경우, DSOURCE 위치로 설정하십시오. DTV 또는 PHONO 영역의 TV 를 조작하는 경우, DTV 위치로 설정하십시오. - 리모콘 코드를 올바르게 설정하지 않 았습 본 설명서 후반부의 리모콘 코드 목록 을 이 용하여 리모콘 코드를 정확히 설정하십시오. 105 본 설명서 후반부의 리모콘 코드 목록 을 이 용하여 동일 제조업자의 다른 코드를 설정하십 시오. 105 본 기기의 리모콘 ID 와 리모콘의 자료 실 코드가 일치하지 않습 본 기기의 리모콘 ID 를 해당 리모콘 자료실 코드 와 일치시키십시오. 105 리모컨이 작동하지 않 거나 기능이 제대로 작 동하지 않는다. 리모콘 코드를 제대로 설정하더라도 리모콘이 응답하지 않는 일부 모델이 있습 학습 기능을 사용하여 프로그램할 수 있는 버튼에 필요한 기능을 개별적으로 프로그램하십시오. 107 리모콘이 새 기능을 학 습하지 않는다. 본 리모콘 및 / 또는 다른 리모콘의 건 전지가 거의 소모되었습 두 리모콘 간의 거리가 너무 멀거나 너 무 가깝습 상대 리모콘의 신호 코딩이나 변조가 본 리모콘과 호환되지 않습 건전지를 교체하십시오. 5 적절한 거리에 리모콘을 놓으십시오. 107 학습이 불가능합 - 메모리 공간이 꽉 찼습 다른 불필요한 기능을 삭제하여 새 기능을 학습 할 수 있는 공간을 만드십시오. 112 128 Ko
문제 해결 HDMI 에러 메시지 원인 해결책 참조 페이지 Device Over 연결된 HDMI 콤포넌트 수가 제한을 초과하였습 연결된 HDMI 기기의 수를 줄이십시오. - HDCP Error HDCP 인증이 실패했습 연결된 HDMI 기기가 HDCP 복제 방지 표준을 지원하는지 확인하십시오. - HDMI Message 원인 해결책 참조 페이지 Out of Resolution 연결된 모니터가 입력 비디오 신호의 해상도와 호환되지 않거나 입력 비디 오 신호가 1080p 의 해상도를 갖는 아 날로그 콤포넌트 비디오 신호입 입력 소스 기기의 비디오 출력 신호 해상도를 적 절히 설정하십시오. - 네트워크 및 USB 문제 원인 해결책 참조 페이지 PC 서버 /MCX-2000/ 인터넷 라디오가 제대로 작 동하지 않는다. IP 주소가 제대로 설정되지 않았습 라우터의 DHCP 서버 기능을 ON 으로 설정 하십시오. 또는 현재 조작 환경에 따라 수동 구성을 수행하십시오. 91 네트워크 케이블이 연결되지 않았습 네트워크 케이블을 올바르게 연결하십시오. 31 PC 서버의 음악이 재생되지 않는다. PC 에 Windows Media Plaer 11 또는 Windows Media Connect 2.0 이 설치되어 있지 않습 PC 에 Windows Media Plaer 11 또는 Windows Media Connect 2.0 을 설치하십 시오. - Windows Media Plaer 11 또는 Windows Media Connect 2.0 연결이 되지 않는다. MusicCAST 서버 연결이 되지 않는다. USB 장치가 있는데도 Disconnected 가 표시 된다. 인터넷 라디오가 재생되지 않는다. 본 기기에서 재생할 수 없는 포맷으로 음악이 기록되었습 본 기기는 WMA, MP3 및 WAV(PCM 포맷 ) 이외의 다른 음악 포맷을 재생할 수 없습 또한 특정 음악 파일의 경 우 WMA, MP3 또는 WAV 포맷으로 기록되어 있더라도 해당 파일이 재생 되지 않습 음악이 복제 방지되어 있습 Windows XP PC 가 도메인에 로그 온하는 중입 MCX-1000 에 연결하려고 했습 본 기기에 연결할 수 있는 MusicCAST 서버는 MCX-2000 입 본 기기와 호환되는 포맷으로 기록된 음악을 재생하십시오. 본 기기에서는 복제 방지된 음악을 재생할 수 없습 도메인 대신 로컬 컴퓨터에 로그온하십시오. - MCX-2000 또는 PC 서버를 사용하십시오. - 자동 구성을 실행하지 않았습 Auto Configure 을 실행하십시오. 63 본 기기에서 USB 장치를 잘못된 장 치로 인식했습 네트워크 장치의 방화벽이 활성화되 었습 인터넷 라디오는 각 라디 오 방송국에 지정된 포트를 통과하는 경우에만 재생됩 라디오 방송국 에 따라 포트 번호는 다를 수 있습 인터넷 연결이 끊어졌습 본 기기를 껐다가 다시 켜십시오. 65 네트워크 장치의 방화벽 설정을 확인하십 시오. 네트워크 장치의 구성을 확인한 다음 네트워 크 연결 제공자에게 문의하십시오. - - - - 추가 정보 한국어 129 Ko
문제 해결 문제 원인 해결책 참조 페이지 USB 장치의 음악 파일 및 디렉토리를 볼 수 없다. 음악 파일 및 디렉토리가 FAT 영역 이 아닌 위치에 있습 음악 파일 및 디렉토리를 FAT 영역에 놓으 십시오. - 8 레벨이 넘는 디렉토리 계층 또는 500 개가 넘는 파일이 있는 디렉토리 를 찾아보려고 했습 USB 장치의 데이터 구조를 수정하십시오. - USB 장치를 인식할 수 없다. 연결된 USB 장치가 USB 대용량 저 장 클래스, USB 메모리 장치 또는 USB 휴대용 오디오 플레이어가 아닙 본 기기는 USB 대용량 저장 클래스, USB 메 모리 장치 또는 USB 휴대용 오디오 플레이어 만 인식할 수 있습 또한 특정 USB 장치 의 경우 상기된 장치라 해도 인식되지 않습 65 일부 장치는 본 기기를 켜기 전에 삽입하는 경우 더 쉽게 인식될 수 있습 65 본 기기에서 숫자 버튼 (1~8) 을 사용하여 적절한 항목을 불러올 수 없다. 연결된 USB 장치가 올바르지 않습 선택된 항목이 저장된 디렉토리가 변 경되었습 프리세트 항목이 저장된 USB 장치를 연결하 십시오. 원하는 항목을 숫자 버튼 (1~8) 에 다시 사전 설정하십시오. 65 65 본 기기에서 숫자 버튼 (1~8) 을 사용하여 선택한 항목을 불러올 수 없다. 연결된 USB 장치가 올바르지 않습 선택한 항목이 저장된 PC 또는 MCX-2000 이 꺼져 있습 올바른 USB 장치를 적절하게 연결하십시오. 65 PC 또는 MCX-2000 을 켜십시오. 63 선택한 인터넷 라디오 방송국이 일시 적으로 사용 불가능하거나 서비스 불 능 상태입 선택한 인터넷 라디오에서 서비스를 제공할 때 다시 시도해 보십시오. 다른 인터넷 라디오 방송국을 사전 설정하십 시오. 64 65 상태 메시지 원인 해결책 참조 페이지 Please wait 본 기기가 네트워크와의 연결을 인식 하는 중입 이는 시스템 오작동이 아닙 잠시 기다 리십시오. - 본 기기가 USB 메모리 장치 또는 USB 휴대용 오디오 플레이어와의 연 결을 인식하는 중입 이는 시스템 오작동이 아닙 잠시 기다 리십시오. - Please wait (Starting Server) 본 기기가 대기 모드로 설정되어 있는 MCX-2000 을 해제하고 있습 20 초 정도 기다리십시오. - Connect error 네트워크에서 본 기기로 연결되는 신 호 경로에 문제가 있습 라우터 또는 허브의 LAN 포트와 본 기기 사 이의 연결을 확인하십시오. 31 라우터가 제대로 연결되었으며 켜져 있는지 확인하십시오. 또한 인터넷 방송국을 청취하 려는 경우 모뎀이 제대로 연결되었으며 켜져 있는지도 확인하십시오. 31 Disconnected USB 메모리 장치 또는 USB 휴대용 오디오 플레이어가 본 기기의 USB 포트에서 분리되었습 본 기기와 USB 메모리 장치 또는 USB 휴대 용 오디오 플레이어 사이의 연결을 확인하십 시오. - 본 기기에 이전에 연결된 PC 서버 또 는 MCX-2000 이 더 이상 존재하지 않습 본 기기를 사용 가능한 PC 서버 또는 MCX-2000 에 연결하십시오. 63 USB 메모리 장치 또는 USB 휴대용 오디오 플레이어에서 본 기기로의 신 호 경로에 문제가 있습 본 기기를 끄고 USB 메모리 장치 또는 USB 휴대용 오디오 플레이어를 본 기기의 USB 포 트에 다시 연결하십시오. 33 USB 메모리 장치 또는 USB 휴대용 오디오 플레이어를 다시 설정해 보십시오. - 130 Ko
문제 해결 상태 메시지 원인 해결책 참조 페이지 Access error 본 기기에서 USB 메모리 장치 또는 USB 휴대용 오디오 플레이어에 접근 할 수 없습 다른 USB 메모리 장치 또는 USB 휴대용 오 디오 플레이어를 사용해 보십시오. - USB 메모리 장치 또는 USB 휴대용 오디오 플레이어에서 본 기기로의 신 호 경로에 문제가 있습 본 기기를 끄고 USB 메모리 장치 또는 USB 휴대용 오디오 플레이어를 본 기기의 USB 포 트에 다시 연결하십시오. 33 USB 메모리 장치 또는 USB 휴대용 오디오 플레이어를 다시 설정해 보십시오. - Unable to pla 본 기기가 PC 에 현재 저장된 곡을 재 생할 수 없습 Windows Media Connect 2.0 이 PC 에 설 치되어 있는지 확인하십시오. - PC 에 현재 저장된 곡이 재생 가능한 것 (MP3, WMA 및 WAV) 인지 확인하십시오. - PC 에 일부 다른 재생 가능한 음악 파일 (MP3, WMA 및 WAV) 을 저장하십시오. - 네트워크가 과도한 트랙픽으로 인해 오버로드되어 재생이 중단되었습 본 기기에만 단독으로 사용할 네트워크를 준 비하여 일반 네트워크 트래픽과 분리해 보십 시오. - List updated PC 서버 또는 MCX-2000에 저장된 내용 목록이 업데이트되었습 Bookmark ON 원하는 인터넷 라디오 방송국이 Bookmarks 목록에 추가되었습 Bookmark OFF 저장된 인터넷 라디오 방송국이 Bookmarks 목록에서 제거되었습 Empt Memor! 선택된 숫자 버튼에 아무 항목도 할당 되지 않았습 원하는 항목을 숫자 버튼에 할당하십시오. 65 Not found! 본 기기에서 선택한 숫자 버튼에 할당 된 항목을 찾을 수 없습 프리세트 항목이 저장된 USB 장치를 연결하 십시오. 65 PC 또는 MCX-2000 을 켜십시오. 63 선택한 인터넷 라디오에서 서비스를 제공할 때 다시 시도해 보십시오. 원하는 항목을 숫자 버튼 (1~8) 에 다시 사 전 설정하십시오. 64 65 추가 정보 한국어 131 Ko
문제 해결 ipod 전면 패널 및 비디오 모니터에 상태 메시지가 나타나지 않고 전송 에러가 발생하는 경우 ipod 와의 연결을 확인하십시오 (30 페이지 참조 ). 상태 메시지 원인 해결책 참조 페이지 Loading... 본 기기가 ipod 와의 연결을 인식하는 중입 본 기기가 ipod 로부터 곡 목록을 가져 오는 중입 Connect error ipod 에서 본 기기로의 신호 경로에 문 제가 있습 본 기기를 끄고 Yamaha ipod 범용 도크를 본 기 기의 DOCK 터미널에 다시 연결하십시오. 30 ipod 를 재설정해보십시오. - Unknown ipod 사용하고 있는 ipod 를 본 기기에서 지 원하지 않습 ipod (Click and Wheel), ipod nano 및 ipod mini 만 지원됩 - ipod connected ipod 가 본 기기의 ipod 터미널에 연 결된 Yamaha ipod 범용 도크 ( 별도 판매되는 YDS-10 등 ) 에 올바로 거 치되었고 DOCK 와 본 기기가 연결되 었습 Disconnected ipod 가 본 기기의 DOCK 터미널에 연 결된 Yamaha ipod 범용 도크 ( 별도 판매되는 YDS-10 등 ) 에서 제거되 었습 ipod 를 본 기기의 DOCK 터미널에 연결된 Yamaha ipod 범용 도크 ( 별도 판매되는 YDS-10 등 ) 에 다시 거치하십시오. 30 Unable to pla 본 기기가 ipod 에 현재 저장된 곡을 재생할 수 없습 현재 ipod 에 저장된 곡이 재생 가능한지 확인하 십시오. - ipod 에 재생 가능한 다른 음악 파일을 저장하십 시오. - Auto Setup Auto Setup 전 에러 메시지 원인 해결책 참조 페이지 Connect MIC! 최적화 마이크로폰이 연결되지 않았습 동봉된 최적화 마이크로폰을 전면 패널 의 OPTIMIZER MIC 단자에 연결하십 시오. 37 Unplug Phones! 헤드폰이 연결되었습 헤드폰 플러그를 분리하십시오. - No Setup Menu! 모든 설정 메뉴가 Skip 으로 설정되 어 있습 원하는 메뉴 항목을 Check 로 설정 하십시오. 39 Memor Guard! Memor Guard 가 On 로 설정 되었습 Memor Guard 을 Off 으로 설 정하십시오. 95 132 Ko
문제 해결 Auto Setup 동안 에러 메시지 원인 해결책 참조 페이지 E01:No Front SP 프론트 좌측 / 우측 채널 신호가 감지되 지 않습 프론트 좌측 / 우측 스피커 연결을 확인 하십시오. 15 E02:No Sur. SP E03:No PRNS SP 서라운드 채널 신호가 감지되지 않습 프레젠스 채널 신호가 감지되지 않습 서라운드 스피커 연결을 확인하십시오. 15 프레젠스 스피커 연결을 확인하십시오. 15 E04:SBR SBL 우측 서라운드 백 채널 신호만 감지됩 서라운드 백 스피커가 하나만 있는 경우, 서라운드 백 스피커를 SURROUND BACK SINGLE 단자에 연결하십시오. 15 E05:Nois 배경 잡음이 너무 큽 조용한 환경에서 Auto Setup 을 실 행해보십시오. 에어콘과 같이 시끄러운 전기 기기의 전 원을 끄거나 최적화 마이크로폰에서 멀 리 이동시키십시오. - - E06:Check Sur. 서라운드 좌측 / 우측 스피커는 연결되 지 않았지만 서라운드 백 스피커가 연결 되었습 서라운드 백 스피커를 사용하는 경우, 서라운드 스피커를 연결하십시오. 15 E07:No MIC Auto Setup 절차 중에 최적화 마이 크로폰 플러그가 분리되었습 동봉된 최적화 마이크로폰을 전면 패널 의 OPTIMIZER MIC 단자에 연결하십 시오. 37 E08:No Signal E09:User Cancel 최적화 마이크로폰에 테스트 톤이 감지 되지 않습 사용자 조작으로 인해 Auto Setup 절차가 취소되었습 마이크로폰 설정을 확인하십시오. 37 스피커 연결 및 위치를 확인하십시오. 15 Auto Setup 을 다시 실행하십시오. 37 E10:Internal Err. 내부 에러가 발생했습 Auto Setup 을 다시 실행하십시오. 37 후 Auto Setup 경고 메시지 원인 해결책 W1:Out of Phase W2:Over Distance W3:Level Error W4:SP Mismatch 스피커 전극이 올바르지 않습 스피 커가 올바르게 연결된 경우라도 스피커에 따라 이 메시지가 나타날 수 있습 스피커와 감상 위치 간의 거리가 24 m 이상입 스피커 간에 볼륨 레벨의 차이가 너무 큽 Auto Setup 의 와이어링 확인 결과 가 Manual Setup 의 Speaker Set 와 다릅 스피커 연결의 극성 (+ 또는 -) 이 적 합한지 확인하십시오. 스피커를 감상 위치에 더 가깝게 가져오 십시오. 모든 스피커가 비슷한 조건을 가진 위치 에 설치되도록 스피커 설치를 재조정하 십시오. ERROR 또는 WARNING 화면이 나타나면 문제의 원인을 확인한 후 Auto Setup 을 다시 실행하십시오. 경고 W2 또는 W3 이 나타나는 경우, 조정은 되었지만 최적이 아닐 수 있습 스피커에 따라서는 스피커 연결이 올바른 경우라도 경고 W1 이 나타날 수 있습 에러 E10 이 반복적으로 발생하는 경우 공인 Yamaha 서비스 센터에 문의하십시오. 참조 페이지 15 스피커의 연결 상태를 확인하십시오. 15 유사한 품질의 스피커를 사용하십시오. - 서브우퍼의 출력 볼륨을 조절하십시오. 37 Manual Setup 의 Speaker Set 를 사용하여 스피커 설정을 수동으로 조 정하십시오. - - 88 추가 정보 한국어 133 Ko
시스템 재설정 이 기능을 사용하여 본 기기의 모든 파라미터를 초기 공장 출고시 설정으로 재설정합 시스템 재설정 이 절차로 SET MENU 파라미터를 포함한 본 기기의 모든 파라미터가 완전히 재설정됩 그러나, 고급 설정 메뉴 파라미터는 초기화되지 않습 다음 번 본 기기를 켤 때 초기 공장 출고시 설정이 활성화됩 변경 사항 없이 언제라도 초기화 절차를 취소하려면 전면 패널의 AMASTER ON/OFF 를 바깥쪽 OFF 위치로 눌러 풉 1 전면 패널의 AMASTER ON/OFF를 눌러 바깥 쪽 OFF 위치로 풀어서 본 기기를 끕 4 PSTRAIGHT 를 반복해서 눌러 ALL 를 선 택합 2 PSTRAIGHT 을 누른 채 AMASTER ON/OFF 를 안쪽 ON 위치로 눌러 본 기기를 켭 본 기기의 전원이 켜지고 전면 패널 디스플레이 에 ADVANCED SETUP 이 나타납 STRAIGHT EFFECT 누른 채 MASTER 3 OPROGRAM 선택기를 돌려 INITIALIZE 을 선택합 INITIALIZE ALL CANCEL 을 선택하여 변경 없이 초기화 절차를 취소합 비디오 파라미터 또는 음장 프로그램 파라미터를 따 로 초기화할 수 있습 자세한 내용은 123 페이 지를 참조. 5 AMASTER ON/OFF 를 눌러 바깥쪽 OFF 위 치로 풀어서 설정 내용을 확인하고 본 기기를 끕 INITIALIZE CANCEL 134 Ko
용어 해설 용어 해설 오디오 및 비디오 동기화 ( 립싱크 ) 립 싱크로나이제이션 (lip snchronization) 의 준말 인 립싱크 (lip snc) 는 포스트프로덕션과 전송 중 에 오디오와 비디오 신호의 동기화를 유지하는 문제 와 기능 모두를 포함하는 전문 용어입 오디오 와 비디오의 지연 시간은 복잡한 최종 사용자 조정을 필요로 하지만 HDMI 버전 1.3 은 장치가 사용자 상 호 작용 없이 이 동기화를 자동으로 수행할 수 있게 하는 자동 오디오 및 비디오 동기화 기능을 포함합 바이 앰프 연결 바이 앰프를 연결하는 경우에는 스피커에 두 대의 앰 프가 사용됩 하나의 앰프는 라우드스피커의 우 퍼 부분에 연결되고 또 다른 앰프는 결합된 미드 레 인지 및 트위터 부분에 연결됩 이러한 배치에 서 각 앰프는 제한된 주파수 범위로 작동합 이 렇게 범위를 제한하면 각 앰프에서 수행하는 작업이 훨씬 단순해저 각 앰프가 다른 식으로 사운드에 영향 을 미칠 가능성이 줄어듭 스피커의 내부 크로 스오버는 저역 필터 (LPF) 및 고역 필터 (HPF) 로 구성됩 이름에서 알 수 있듯이 LPF 는 차단 주 파수 아래의 주파수를 통과시키고 차단 주파수 위의 주파수는 차단합 마찬가지로, HPF 는 차단 주 파수 위의 주파수를 통과시킵 콤포넌트 비디오 신호 콤포넌트 비디오 신호 시스템에서 비디오 신호는 휘 도에 대한 Y 신호와 색차에 대한 PB 및 PR 신호로 분 리됩 이들 신호는 각각 독립적이기 때문에 이 시스템으로 색상을 더 충실하게 재생할 수 있습 또한 휘도 신호가 색상 신호에서 제외되기 때문에 콤 포넌트 신호를 콤포넌트 신호를 출력하려면 콤포넌트 입력 단자가 있는 모니터가 필요합 콤포지트 비디오 신호 콤포지트 비디오 신호 시스템에서 비디오 신호는 비 디오 영상의 3 가지 기본 요소인 색상, 밝기 및 동기 화 데이터로 구성됩 비디오 기기의 콤포지트 비디오 단자는 이렇게 결합된 3 가지 요소를 전송합 Deep Color Deep Color 는 디스플레이에서 다양한 색 깊이를 사 용하는 것을 가리키며, HDMI 규격의 이전 버전에서 사용되던 24 비트에서 더 늘어났습 이 추가 비 트 깊이는 HDTV 및 기타 디스플레이가 수백만 색상 에서 수십억 색상을 표현할 수 있게 하고 색상 간의 매끄러운 색조 변화와 미묘한 계조를 위해 온스크린 색 대 (color banding) 를 제거합 증가한 명암 비는 검정색과 하얀색 사이에 훨씬 더 많은 회색조를 나타낼 수 있습 또한, Deep Color 는 RGB 또 는 YCbCr 색 공간에 의해 한정된 범위 안에서 사용 할 수 있는 색상 수를 늘립 대화 일반화 대화 일반화는 Dolb Digital 또는 DTS의 기능으로 프로그램을 동일한 균등 청취 레벨로 유지하여 Dolb Digital 또는 DTS 프로그램의 볼륨 레벨 변경 이 필요하지 않도록 하는 데 사용됩 Dolb Digital Dolb Digital 은 완전히 독립된 멀티채널 오디오를 제공하는 디지털 서라운드 사운드 시스템입 3 개의 프론트 채널 ( 프론트 좌우측 및 센터 ) 및 2 개의 서라운드 스테레오 채널로 Dolb Digital 은 5 가지 전대역 오디오 채널을 제공합 특별히 LFE( 저주파수 효과 ) 라고 부르는 저음 효과용 채널 을 추가하여 시스템은 총 5.1 채널을 갖습니다 (LFE 는 0.1 채널로 계산 ). 서라운드 스피커용 2 채널 스 테레오를 사용하므로 Dolb Surround 보다 더 정확 한 이동 사운드 효과 및 서라운드 사운드 환경을 제 공합 5 가지 전대역 채널로 재생된 넓은 다이나 믹 레인지 ( 최소 ~ 최대 볼륨 ) 및 디지털 사운드 프 로세싱을 사용하여 생성된 정확한 사운드 방향을 통 해 감상자는 전에 느껴보지 못한 흥분과 사실감을 느 낄 수 있습 본 기기로 모노럴에서 최대 5.1 채 널 구성에 이르는 사운드 환경을 자유롭게 선택할 수 있습 Dolb Digital EX Dolb Digital EX 는 5.1 채널 소스에서 6 개의 전체 대역폭 출력 채널을 생성합 오리지널 녹음에서 2 가지 채널에서 3 가지 서라운드 채널을 생성하는 매트릭스 디코더를 사용하여 이를 실행합 최상 의 결과를 얻으려면 Dolb Digital EX 를 Dolb Digital Surround EX 로 녹음한 영화 사운드트랙과 함께 사용해야 합 이 추가 채널로 특히 날아 오르는 듯한 그리고 주위를 나는듯한 장면의 효 과와 함께 보다 역동적이고 사실감 있게 움직이는 사 운드를 경험할 수 있습 추가 정보 한국어 135 Ko
용어 해설 Dolb Digital Plus Dolb Digital Plus 는 HD 방송, HD DVD 및 Blu-ra Disc 를 포함하여 고선명 프로그램과 매체 용으로 개발된 고급 오디오 기술입 HD DVD 의 필수 오디오 표준과 Blu-ra Disc 의 선택적 오 디오 표준으로 채택된 이 기술은 디스크리트 채널 출 력으로 멀티채널 사운드를 제공합 최대 6.0 Mbps 의 비트율을 지원하는 Dolb Digital Plus 는 최대 7.1 디스크리트 오디오 채널을 동시에 수용 할 수 있습 HDMI 버전 1.3 에 의해 지원되고 미래의 광 디스크 플레이어와 AV 리시버 / 앰프를 위 해 고안된 Dolb Digital Plus 는 또한 Dolb Digital 을 비롯하여 기존의 멀티채널 오디오 시스템 과 완전히 호환됩 Dolb Pro Logic II Dolb Pro Logic II 는 기존 Dolb Surround 소스 의 방대한 양을 디코드하는데 사용되는 고급 기술입 기존의 Pro Logic 기술에서는 1 개의 서라운 드 채널만 가능했던 반면 이 새로운 기술로 2 개의 프 론트 좌우측 채널, 1 개의 센터 채널 및 2 개의 서라 운드 좌우측 채널로 5 채널을 재생할 수 있습 다음 3 가지 모드를 사용할 수 있습 음악 소스 를 위한 Music 모드, 영화 소스를 위한 Movie 모드 그리고 게임 소스를 위한 Game 모드. Dolb Pro Logic IIx Dolb Pro Logic IIx 는 2 채널이나 멀티채널 소스에 서 디스크리트 멀티 채널을 재생할 수 있는 새로운 기 술입 다음 3 가지 모드를 사용할 수 있습 음악 소스를 위한 Music 모드, 영화 소스를 위한 Movie 모드 (2 채널 소스 전용 ) 그리고 게임 소 스를 위한 Game 모드. Dolb Surround Dolb Surround 는 4 채널 아날로그 레코딩 시스템 을 사용하여 현실적이고 역동적인 사운드 효과를 재 생합 2 개의 프론트 좌우측 채널 ( 스테레오 ), 대화용 센터 채널 ( 모노럴 ) 및 특수 사운드 효과용 서라운드 채널 ( 모노럴 ) 등 4 채널 아날로그 레코딩 시스템을 사용하여 사실적이고 다이나믹한 사운드 효과를 재생합 서라운드 채널은 좁은 주파수 범위 내에서 사운드를 재생합 Dolb Surround 는 거의 모든 비디오 테이프 및 레이저 디 스크뿐 아니라 다양한 TV 및 케이블 방송에서도 널 리 사용됩 본 기기에 내장된 Dolb Pro Logic 디코더는 사운드 효과 및 방향성을 높이기 위해 각 채널의 볼륨을 자동으로 안정화시키는 디지털 신호 프로세싱 시스템을 채택했습 Dolb TrueHD Dolb TrueHD 는 HD DVD 와 Blu-ra Disc 를 비 롯하여 고선명 디스크 기반 매체용으로 개발된 고급 무손실 오디오 기술입 HD DVD 의 필수 오디 오 표준과 Blu-ra Disc의 선택적 오디오 표준으로 채택된 이 기술은 스튜디오 마스터와 비트 하나까지 동일한 사운드를 제공하여 고선명 홈 시어터 경험을 선사합 최대 18.0 Mbps 의 비트율을 지원하는 Dolb TrueHD 는 24 비트 /96 khz 오디오를 8 디 스크리트 채널까지 동시에 수용할 수 있습 HDMI 버전 1.3 에 의해 지원되고 미래의 광 디스크 플레이어와 AV 리시버 / 앰프를 위해 고안된 Dolb TrueHD 는 또한 기존의 멀티채널 오디오 시스템과 완전히 호환되고 Dolb Digital 의 메타데이터 기능 을 유지하므로 대사 정규화 및 다이나믹 레인지 제어 가 가능합 DSD DSD (Direct Stream Digital) 기술을 사용하여 SACD 와 같은 디지털 저장 매체에 오디오 신호를 저 장할 수 있습 DSD 를 사용하여 신호는 2.8224 MHz 의 고주파수 샘플링 레이트에서 1 비트 값으로 저장되고, 노이즈 쉐이핑 및 오버 샘플링은 오디오 신호의 매우 높은 양자화의 일반적인 현상인 찌그러 짐을 줄이는 데 사용됩 높은 샘플링 레이트로 인해 일반 오디오 CD 에서 사용되는 PCM 포맷의 음 질보다 더 나은 고음질의 오디오를 즐기실 수 있습 DTS 96/24 DTS 96/24 는 DVD 비디오의 멀티채널 사운드에서 전례 없는 높은 음질을 제공하며 모든 DTS 디코더와 완벽한 역호환성을 갖습 96 은 일반적인 48 khz 샘플링 레이트와 비교되는 96 khz 샘플링 레이트를 말합 24 는 24 비트 워드 길이를 말합 DTS 96/24 는 오리지널 96/24 마스터에 대해 투명 한 음질을 제공하며, DVD 비디오의 음악 프로그램 과 영화 사운드트랙에 대해 완벽한 화질의 동영상과 함께 96/24 5.1 채널 사운드를 제공합 DTS 디지털 서라운드 DTS 디지털 서라운드는 6.1 채널 디지털 사운드트 랙 영화의 아날로그 사운드트랙을 대체하기 위해 개 발되었으며 현재 전세계 영화관에서 널리 사용하고 있습 DTS, Inc. 는 가정에서 DTS 디지털 서라 운드의 사운드 깊이 및 자연스러운 공간 표현을 즐길 수 있도록 홈 시어터 시스템을 개발했습 이 시 스템은 실제적으로 찌그러짐이 없는 6 채널 사운드 ( 기술적으로 프론트 좌우측, 센터, 서라운드 좌우 측 및 LFE 0.1( 서브우퍼 ) 채널로 총 5.1 채널 ) 를 생성합 본 기기는 기존 5.1 채널 포맷에 서라운 드 백 채널을 추가하여 6.1 채널로 재생할 수 있는 DTS-ES 디코더를 구현합 136 Ko
용어 해설 DTS Express DTS Express 는 Blu-ra Disc 또는 HD DVD 의 옵션 기능용 고급 오디오 기술로서 네트워크 스트리 밍과 인터넷 응용 프로그램에 최적화된 고품질, 저 비트율 오디오를 제공합 DTS Express 는 Blu-ra Disc 의 세컨데리 오디오 (Secondar Audio) 기능 또는 HD DVD 의 서브 오디오 (Sub Audio) 기능에 사용됩 이 기능은 인터넷 등을 통해 사용자의 요구에 따라 음성 해설 ( 예 : 영화 감독의 추가 설명 ) 을 전달합 DTS Express 신호는 플레이어 기기에서 메인 오디오 스 트림과 믹스다운되고, 기기는 믹스다운된 오디오 스 트림을 디지털 동축, 디지털 광 또는 아날로그 연결 을 통해 AV 리시버 / 앰프에 보냅 DTS-HD Master Audio DTS-HD Master Audio 는 HD DVD 와 Blu-ra Disc 를 비롯하여 고선명 디스크 기반 매체용으로 개 발된 고급 무손실 오디오 기술입 HD DVD 와 Blu-ra Disc 둘 다의 필수 오디오 표준으로 채택된 이 기술은 스튜디오 마스터와 비트 하나까지 동일한 사운드를 제공하여 고선명 홈 시어터 경험을 선사합 HD DVD 에 대해 최대 18.0 Mbps 의 비트율 과 Blu-ra Disc 에 대해 최대 24.5 Mbps 의 비트 율을 지원하는 DTS-HD Master Audio 는 24 비트 /96 khz 오디오를 7.1 디스크리트 채널까지 동시에 수용할 수 있습 HDMI 버전 1.3 에 의해 지원되 고 미래의 광 디스크 플레이어와 AV 리시버 / 앰프를 위해 고안된 DTS-HD Master Audio 는 또한 DTS Digital Surround 을 비롯하여 기존의 멀티채 널 오디오 시스템과 완전히 호환됩 DTS-HD High Resolution Audio DTS-HD High Resolution Audio 는 HD DVD 와 Blu-ra Disc 를 비롯한 고선명 디스크 기반 매체용 으로 개발된 고해상도 오디오 기술입 HD DVD 와 Blu-ra Disc 둘 다의 선택적 오디오 표준으로 채택된 이 기술은 사실상 원본과 구별할 수 없는 사 운드를 전달하여 고선명 홈 시어터 경험을 선사합니 다. HD DVD 에 대해 최대 3.0 Mbps 의 비트율과 Blu-ra Disc 에 대해 6.0 Mbps 의 비트율을 지원 하는 DTS-HD High Resolution Audio 는 24비트/96 khz 오디오를 7.1 디스크리트 채널까지 동시에 수용할 수 있습 HDMI 버전 1.3 에 의해 지원되고 미래의 광 디스크 플레이어와 AV 리시버 / 앰프를 위해 고안된 DTS-HD High Resolution Audio 는 또한 DTS Digital Surround 을 비롯하여 기존의 멀티채널 오디오 시스템과 완전히 호환됩니 다. HDMI HDMI (High-Definition Multimedia Interface) 는 업계에서 지원하는 최초의 압축하지 않은 완전 디 지털 오디오 / 비디오 인터페이스입 모든 소스 ( 셋톱 박스나 AV 수신기 등 ) 와 오디오 / 비디오 모 니터 ( 디지털 TV 등 ) 의 인터페이스를 통해 HDMI 는 단일 케이블을 사용하여 멀티채널 디지털 오디오 를 포함한 표준, 고급 또는 고선명 비디오를 지원합 HDMI 는 모든 ATSC HDTV 표준을 전송하 고 8 채널 디지털 오디오를 지원하며 향후의 요구 사 항에 대비한 여유 대역폭을 가지고 있습 HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) 와 함께 사용하는 경우, HDMI 는 콘텐 츠 제공자와 시스템 운영자의 보안 요구조건을 충족 시키는 안전한 오디오 / 비디오 인터페이스를 제공합 HDMI 에 대한 자세한 내용은 HDMI 웹사이트 http://www.hdmi.org/ 를 방문하십시오. LFE 0.1 채널 이 채널은 저주파수 신호를 재생합 이 채널의 주파수 범위는 20 Hz ~ 120 Hz 입 이 채널은 Dolb Digital 또는 DTS 5.1/6.1 채널 시스템에서 기타 5/6 채널로 재생되는 전대역에 비해 낮은 주파 수 범위만을 처리하기 때문에 0.1 로 계산됩 MP3 MPEG 에 사용되는 오디오 압축 방법 중 하나입 역압축 방법을 채택하여 사람의 귀로는 거의 들을 수 없을 정도로 데이터가 얇게 분할되어 압축률이 월등 합 유사한 음질을 음악 CD 에 보관하는 경우 약 1/11(128 kbps) 까지 데이터의 양을 압축할 수 있다 고 합 Neo:6 Neo:6 은 특정 디코더를 사용하여 기존의 2 채널 소 스를 6 채널로 재생할 수 있도록 디코드합 Neo:6 은 디지털 디스크리트 신호 재생과 같이 더 뛰 어난 분리 기능을 사용하여 전대역 채널을 재생할 수 있습 다음 두 가지 모드를 사용할 수 있습 음악 소스를 위한 Music 모드 및 영화 소스를 위 한 Cinema 모드. 추가 정보 한국어 137 Ko
용어 해설 PCM ( 리니어 PCM) 리니어 PCM 은 압축 없이 아날로그 오디오 신호를 디 지털화하고, 녹음하고, 전송하는 단일 포맷입 CD 및 DVD 오디오를 녹음하는 방법으로 사용됩 PCM 시스템은 매우 작은 시간 단위당 아날로그 신호 의 크기를 샘플링하는 기술을 사용합 펄스 코드 변조 를 나타내는 아날로그 신호는 펄스 로 인코드된 후 녹음하기 위해 변조됩 샘플링 주파수 및 양자화된 비트 수 아날로그 오디오 신호를 디지털화할 때 신호가 초당 표본 추출되는 횟수를 샘플링 주파수라고 하며, 사 운드 레벨을 숫자 값으로 변환할 때의 정확도를 양자 화된 비트 수라고 합 재생할 수 있는 레이트의 범위는 샘플링 레이트에 따라 결정되지만 사운드 레 벨 차이를 나타내는 다이나믹 레인지는 양자화된 비 트 수에 따라 결정됩 원리적으로 샘플링 주파 수가 높을수록 재생할 수 있는 주파수의 범위는 넓어 지며 양자화된 비트 수가 높을수록 사운드 레벨을 더 미세하게 재생할 수 있습 WAV 오디오 신호를 변환하여 얻은 디지털 데이터를 기록 하는 방법을 정의하는 Windows 표준 오디오 파일 포맷입 이 포맷의 경우 압축 ( 코딩 ) 방법을 지 정하지 않으므로 원하는 압축 방법을 함께 사용할 수 있습 기본적으로 PCM 방법 ( 압축 안됨 ) 및 ADPCM 방법을 비롯한 일부 압축 방법과 호환됩 WMA Microsoft Corporation 에서 개발한 오디오 압축 방 법입 역압축 방법을 채택하여 사람의 귀로는 거의 들을 수 없을 정도로 데이터가 얇게 분할되어 압축률이 월등합 유사한 음질을 음악 CD 에 보 관하는 경우 약 1/22(64 kbps) 까지 데이터의 양을 압축할 수 있다고 합 S 비디오 신호 S 비디오 신호 시스템의 경우, 일반적으로 핀 케이블 을 사용하여 전송되는 비디오 신호는 분리되고 S 비 디오 케이블을 통해 휘도에 대한 Y 신호와 색차에 대 한 C 신호로 전송됩 S VIDEO 단자를 사용하 여 비디오 신호 전송을 손실을 없애면서 보다 아름다 운 이미지를 녹화 및 재생할 수 있습 138 Ko
음장 프로그램 정보 음장 프로그램 정보 음장 요소 실제로 라이브 연주의 깊고 풍부한 음을 생성하는 것 은 룸 벽의 다중 반향음입 사운드를 활기 있 게 만들뿐 아니라 이 반향음을 통해 연주자가 어디 에 있는지, 그리고 청중이 앉아있는 룸의 크기와 형 태를 알 수 있습 연주자 악기에서 귀로 직접 들어오는 직접음 이외에 두 가지 독특한 형태의 사운드 반향음이 결합되어 음 장을 구성합 초기 반향음 단 하나의 표면 ( 예를 들어, 천장이나 벽 ) 에서 반 사된 음은 우리의 귀에 매우 빨리 도달합니다 ( 직접 음 도달 후 50 ms ~ 100 ms). 초기 반향음은 실제 로 직접음에 청명도를 더해줍 잔향음 잔향음은 두 개 이상의 표면 ( 예를 들어, 천장이나 벽 ) 에서 나온 여러 가지 반향음이 한 데 어우러져 지속적인 음의 여운을 형성함으로써 발생합 잔 향음은 일정한 방향이 없고 직접음의 청명도를 감소 시킵 직접음, 초기 반향음 및 후속 잔향음은 서로 결합되 어 룸의 주관적 크기와 형태를 결정하는데 도움을 주 며 디지털 음장 프로세서가 음장을 생성하기 위해 재 생하는 정보가 됩 감상실에 적합한 초기 반향음과 잔향음을 생성할 수 있다면, 고유의 감상 환경을 설계할 수 있습 룸 의 음향 효과를 콘서트 홀, 댄스 홀 또는 사실상 모든 크기의 룸에 맞추어 변경할 수 있습 Yamaha 는 디지털 음장 프로세서로 원하는 대로 음장을 생성 하는 기술을 실현했습 CINEMA DSP Dolb Surround 및 DTS 시스템은 원래 영화관용 으로 설계되었으므로 그 효과는 음향 효과를 내도록 설계된 많은 스피커가 설치된 영화관에서 가장 잘 느 낄 수 있습 일반 가정에서는 룸 크기, 벽 자재, 스피커 수 등의 조건이 크게 다를 수 있으므로 들리 는 사운드에서 부득이하게 차이가 나타납 실제 로 측정한 풍부한 데이터에 바탕을 둔 Yamaha CINEMA DSP 는 다양한 디지털 오디오 시스템과 함께 Yamaha 의 독창적인 음장 기술을 사용하여 사 용자 가정의 감상실에서 영화관의 시청각 경험을 제 공합 CINEMA DSP 3D 실제로 측정된 음장 데이터에는 사운드 이미지의 높 이 정보가 포함됩 CINEMA DSP 3D 기능은 정확한 사운드 이미지 높이를 재현하여 감상실에서 정확하고 집중적인 스테레오 음장을 만듭 SILENT CINEMA Yamaha 는 헤드폰을 위해 자연스럽고 사실적인 사 운드 효과를 내는 DSP 알고리즘을 개발했습 각 음장에 대해 헤드폰용 파라미터가 설정되어 헤드 폰으로 모든 음장 프로그램의 효과를 정확히 즐길 수 있습 Virtual CINEMA DSP Yamaha 는 가상 서라운드 스피커를 사용하여 서라 운드 스피커가 없더라도 DSP 음장 서라운드 효과를 즐길 수 있는 Virtual CINEMA DSP 알고리즘을 개 발하였습 센터 스피커를 포함하지 않는 2 개의 소형 스피커 시스템을 사용하여 Virtual CINEMA DSP 를 즐길 수도 있습 Compressed Music Enhancer 본 기기의 Compressed Music Enhancer 기능은 압 축 파일에서 누락된 음향을 재생성하여 음악 감상의 품질을 향상시킵 그 결과, 고주파수 충실도의 손실에 의해 평탄화된 복잡도뿐만 아니라 저주파수 저음의 손실로 인한 저음 부족이 보상되어 전체적으 로 사운드 시스템의 성능이 향상됩 각 스피커의 사운드 출력 각 스피커에서 출력되는 사운드는 입력되는 오디오 신호의 종류에 따라 결정됩 각 음장 프로그램 의 스피커 배치를 이해하도록 아래 표에 그림을 나타 내었습 음장 프로그램에서 각 스피커의 사운드 출력에 대한 자세한 내용은 본 설명서 끝 부분에 있 는 부록 에서 Sound output in each sound field program 을 하십시오. 재생 중인 입력 소스의 종류에 따라 스피커에서 사운드가 출력되지 않거나 사운드가 충분하지 않을 수도 있습 더욱이, 일부 채널은 특수 사운드 효과 등과 같은 영화의 특정 측면에 맞게 조절되었을 때 부분적으로만 사용될 수 있습 2ch Stereo, 7ch Stereo 및 STRAIGHT 를 제 외하고 서라운드 백 스피커에서 사운드를 출력할 디코더를 선택할 수 있습니다 (45 페이지 참조 ). 추가 정보 한국어 139 Ko
파라미터 이퀄라이저 정보 파라미터 이퀄라이저 정보 본 기기는 Parametric EQ 설정 (82 페이지 참조 ) 과 함께 Yamaha Parametric Room Acoustic Optimizer (YPAO) 기술을 채택하여 파라미터 이퀄 라이저의 주파수 특징을 최적화하여 감상 환경과 일 치시킵 YPAO 는 다음의 세 가지 파라미터 ( 주파수, 게인 및 Q 인자 ) 를 통합하여 매우 정확하 게 주파수 특징을 조절합 Q 인자 지정된 주파수 대역 폭을 Q 인자라고 합 0.5 ~ 10 의 값으로 이 파라미터를 조정할 수 있습 주파수 32 Hz ~ 16 khz 에서 1/3 옥타브 단위로 이 파라미 터를 조정할 수 있습 게인 -20 ~ +6 db 에서 0.5 db 단위로 이 파라미터를 조정할 수 있습 YPAO 는 본 기기의 파라미터 이퀄라이저에 있는 각 이퀄라이저 밴드에 대해 위 세 가지 파라미터 ( 주파수, 게인 및 Q 인자 ) 를 사용하여 감상 조건에 맞게 주파수 특성을 조절합 본 기기에는 각 채 널에 대해 7 개의 이퀄라이저 밴드가 있습 여러 이퀄라이저 밴드를 사용하여 주파수 특성을 더 욱 정확하게 조정할 수 있습니다 ( 그림 2 ). 하 나의 이퀄라이저 밴드만 사용해서는 주파수 특성을 정확하게 조정할 수 없습니다 ( 그림 1 ). 그림 1 보정 후 주파수 특성 게인 밴드 1 주파수 원래의 주파수 특성 그림 2 게인 보정 후 주파수 특성 밴드 1 주파수 밴드 2 원래의 주파수 특성 140 Ko
제품 사양 제품 사양 오디오 부분 프론트, 센터, 서라운드, 서라운드 백의 최소 RMS 출력 20 Hz ~ 20 khz, 0.04% THD, 8 Ω... 140 W 다이나믹 출력 (IHF) 프론트 좌 / 우 8/6/4/2 Ω... 170/205/265/345 W 최대 가용 출력 전원 (JEITA) [ 아시아, 일반, 중국 및 한국 모델 ] 1 khz, 10% THD, 8 Ω... 185 W 최대 출력 [ 영국 및 유럽 모델 ] 1 khz, 0.7% THD, 4 Ω... 200 W 다이나믹 헤드룸 8 Ω... 0.84 db IEC 출력 [ 영국 및 유럽 모델 ] 프론트 L/R 1 khz, 0.04% THD, 8 Ω... 145 W 댐핑 인자 (IHF) 프론트 L/R 20 Hz ~ 20 khz, 8 Ω... 150 이상 입력 감도 / 입력 임피던스 PHONO... 3.5 mv/47 kω CD 등... 200 mv/47 kω MULTI CH INPUT... 200 mv/47 kω 최대 입력 전압 PHONO (1 khz, 0.1% THD)... 60 mv 이상 CD 등 (1 khz, 0.5% THD)... 2.4 V 이상 정격 출력 전압 / 출력 임피던스 OUT (REC)... 200 mv/900 Ω REC OUT... 1.0 V/1.2 kω SUBWOOFER... 2.0 V/1.2 kω ZONE 2/ZONE 3 OUT... 1.0 V/1.4 kω 헤드폰 단자 정격 출력 / 임피던스 CD 등 (1 khz, 40 mv, 8 Ω)... 150 mv/100 Ω 주파수 특성 CD ~ 프론트 좌 / 우, Pure Direct... 10 Hz ~ 100 khz, +0/-3 db RIAA 이퀄라이제이션 편차 PHONO (20 Hz ~ 20 khz)... 0 ± 0.5 db 전고조파 의율 PHONO ~ OUT (REC) (20 Hz ~ 20 khz, 1 V)... 0.02% 미만 CD 등 ~ 프론트 L/R (20 Hz ~ 20 khz, 70 W, 8 Ω)... 0.04% 미만 신호대 잡음비 (IHF-A 네트워크 ) PHONO (5 mv) ~ 프론트 좌 / 우 [ 호주, 영국 및 유럽 모델 ]... 81 db 이상 [ 기타 모델 ]... 86 db 이상 CD 등 (250 mv) ~ 프론트 좌 / 우... 100 db 이상 잔류 노이즈 (IHF-A 네트워크 ) 프론트 L/R... 150 µv 미만 채널 분리도 (1 khz/10 khz) PHONO ( 단축 ) ~ 프론트 좌 / 우... 60 db/55 db 이상 CD 등 (5.1 kω 단축 ) ~ 프론트 좌 / 우... 60 db/45 db 이상 톤 조정 ( 프론트 L/R, 센터, 서브우퍼 ) BASS 증강 / 차단... ± 6 db/50 Hz BASS 턴오버 주파수... 350 Hz TREBLE 증강 / 차단... ± 6 db/20 khz TREBLE 턴오버 주파수... 3.5 khz Zone 2/Zone 3 테스트 톤 BASS 증강 / 차단... ± 10 db/100 Hz BASS 턴오버 주파수... 450 Hz TREBLE 증강 / 차단... ± 10 db/10 khz TREBLE 턴오버 주파수... 2.0 khz 필터 특성 (fc=40/60/80/90/100/110/120/160/200 Hz) H.P.F. (Front, Center, Surround, Surround Back, Presence: Small)... 12 db/oct. L.P.F. ( 서브우퍼 )...24 db/oct. 비디오 부분 비디오 포맷 [MONITOR OUT] ( 벽지 ) [ 미국, 캐나다, 일반 및 한국 모델 ]... NTSC/PAL [ 영국, 유럽, 호주, 아시아 및 중국 모델 ]... PAL/NTSC 비디오 형식 ( 비디오 포맷 )... NTSC/PAL 신호 레벨 콤포지트... 1 Vp-p/75 Ω S- 비디오... 1 Vp-p/75 Ω (Y), 0.286 Vp-p/75 Ω (C) 콤포넌트... 1 Vp-p/75 Ω (Y), 0.7 Vp-p/75 Ω (PB/PR) 최대 입력 레벨 ( 비디오 변환 해제 )... 1.5 Vp-p 이상 신호대 잡음비 ( 비디오 변환 해제 )... 60 db 이상 주파수 특성 [MONITOR OUT] 콤포넌트 ( 비디오 변환 해제 )... 5 Hz ~ 100 MHz, ± 3 db 비디오 포맷 [ZONE OUT] ( 회색 배경 ) [ 미국, 캐나다, 일반 및 한국 모델 ]... NTSC [ 영국, 유럽, 호주, 아시아 및 중국 모델 ]... PAL FM 부분 튜닝 범위 [ 미국 및 캐나다 모델 ]... 87.5 ~ 107.9 MHz [ 아시아 및 일반 모델 ]... 87.5/87.50 ~ 108.0/108.00 MHz [ 기타 모델 ]... 87.50 ~ 108.00 MHz 50 db 무음 감도 (IHF) 모노 / 스테레오... 2.0/25 µv (17.3/39.2 dbf) 사용 감도 (IHF)... 1.0 µv (11.2 dbf) 감도 (400 khz)... 70 db 신호대 잡음비 (IHF) 모노 / 스테레오... 76 db/70 db 고조파 의율 (1 khz) 모노 / 스테레오... 0.2/0.3% 스테레오 분리도 (1 khz) 스테레오... 42 db 주파수 특성 스테레오... 20 Hz ~ 15 khz, +0.5, -2 db 안테나 입력 ( 불균형 )... 75 Ω 추가 정보 한국어 141 Ko
제품 사양 AM 부분 튜닝 범위 [ 미국 및 캐나다 모델 ]... 530 ~ 1710 khz [ 아시아 및 일반 모델 ]... 530/531 ~ 1710/1611 khz [ 기타 모델 ]... 531 ~ 1611 khz 사용 감도... 300 킮 /m 일반 전원 [ 미국 및 캐나다 모델 ]... AC 120 V, 60 Hz [ 일반 및 아시아 모델 ]... AC 110/120/220/230~240 V, 50/60 Hz [ 중국 모델 ]... AC 220 V, 50 Hz [ 한국 모델 ]... AC 220 V, 60 Hz [ 호주 모델 ]... AC 240 V, 50 Hz [ 영국 및 유럽 모델 ]... AC 230 V, 50 Hz 소비 전력 [ 미국 및 캐나다 모델 ]... 500 W/630 VA [ 기타 모델 ]... 500 W 대기 소비 전력 [ 미국 및 캐나다 모델 ]... 0.1 W 미만 [ 일반 모델 ](AC 240 V, 50 Hz)... 0.33 W 미만 [ 기타 모델 ]... 0.1 W 미만 최대 소비 전력 [ 일반 모델 전용 ] 6 채널, 10% THD... 1100 W 콘센트 [ 미국 및 캐나다 모델 ]... 2 개 ( 총 최대 100W/0.8 A) [ 아시아, 일반 및 중국 모델 ]... 2 개 ( 총 최대 50 W) [ 호주 모델 ]... 1( 최대 100 W) [ 영국 모델 ]... 1 개 ( 최대 100 W/0.4 A) [ 유럽 모델 ]... 2 개 ( 총 최대 100 W/0.4 A) 크기 (W x H x D)... 435 x 171 x 438.5 mm 무게... 17.4 kg * 제품 사양은 예고 없이 변경될 수 있습 HDMI 신호 호환성 오디오 신호 오디오 신호 종류 오디오 신호 포맷 호환 미디어 2 채널 리니어 PCM 멀티채널 리니어 PCM 2채널, 32-192 khz, 16/20/24 비트 8채널, 32-192 khz, 16/20/24 비트 DSD 2/5.1 채널, 2.8224 MHz, 1비트 비트스트림 Dolb Digital, DTS CD, DVD 비디오, DVD 오디오 등 DVD 오디오 등 SACD 등 DVD 비디오 등 입력 소스 콤포넌트가 음성 해설의 비트스트림 오디오 신 호를 디코드할 수 있다면 다음 연결을 사용함으로써 음성 해설을 믹스다운하여 오디오 소스를 재생할 수 있습 -멀티채널 아날로그 오디오 입력 (29 페이지 참조 ) -DIGITAL INPUT OPTICAL ( 또는 COAXIAL) 입력 소스 콤포넌트와 함께 제공된 사용 설명서를 하 여 콤포넌트를 올바로 설정하십시오. CPPM 복제 방지된 DVD 오디오를 재생하는 경우, DVD 플레이어의 종류에 따라 비디오 및 오디오 신호가 출력되지 않을 수도 있습 본 기기는 HDCP 와 호환되지 않는 HDMI 또는 DVI 콤포 넌트와는 호환되지 않습 본 기기에서 오디오 비트스트림 신호를 디코드하려면 기 기가 비트스트림 오디오 신호를 직접 출력할 수 있도록 입 력 소스 기기를 올바로 설정하십시오 ( 기기에서 비트스트 림 신호를 디코드하지 않음 ). 자세한 내용은 제공된 사용 설명서를 하십시오. 본 기기는 Blu-ra Disc 또는 HD DVD 의 음성 해설 기 능 ( 예를 들면, 인터넷을 통해 다운로드한 특별 오디오 콘텐츠 ) 과 호환되지 않습 본 기기는 Blu-ra Disc 또는 HD DVD 콘텐츠의 음성 해설은 재생하지 않습니다. 비디오 신호 본 기기는 다음 해상도의 비디오 신호와 호환됩 비디오 신호 포맷 - 480i/576i - 480p/576p - 720p - 1080i - 1080p 재생률 - 59.94(60)/50 Hz 본 기기는 30 또는 36 비트 Deep Color 비디오 신호도 수 용합 본 기기의 HDMI 인터페이스는 다음 표준에 근거 하고 있습니다 : HDMI Licensing, LLC 로부터 허가 받은 HDMI 버전 1.3a(High-Definition Multimedia Interface Specification Version 1.3a). Digital Content Protection, LLC 로부터 허가 받은 HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection Sstem). 비트스트림 ( 고선명 오디오 ) Dolb TrueHD, Dolb Digital Plus, DTS-HD Master Audio, DTS-HD High Resolution Audio Blu-ra Disc, HD DVD 등 142 Ko
색인 색인 숫자 2ch Stereo Direct, 음장 파라미터... 76 2ch STEREO, 음장 프로그램... 49 2 채널 스테레오 다이렉트, 음장 파라미터... 76 3D 표시등... 36 7ch Enhancer Level, 음장 파라미터... 76 7ch Enhancer, 음장 프로그램... 49 7ch Stereo Center Level, 음장 파라미터... 76 7ch STEREO, 음장 프로그램... 49 7 채널 스테레오 Presence L Level, 음장 파라미터... 76 7 채널 스테레오 Presence R Level, 음장 파라미터... 76 7 채널 스테레오 Sur. Back Level, 음장 파라미터... 76 7 채널 스테레오 Surround L Level, 음장 파라미터... 76 7 채널 스테레오 Surround R Level, 음장 파라미터... 76 7 채널 스테레오 서라운드 백 스피커 레벨, 음장 파라미터... 76 7 채널 스테레오 서라운드 우측 스피커 레벨, 음장 파라미터... 76 7 채널 스테레오 서라운드 좌측 스피커 레벨, 음장 파라미터... 76 7 채널 스테레오 센터 스피커 레벨, 음장 파라미터... 76 7 채널 스테레오 프레젠스 우측 스피커 레벨, 음장 파라미터... 76 7 채널 스테레오 프레젠스 좌측 스피커 레벨, 음장 파라미터... 76 7 채널 압축 음악 인핸서 (Compressed Music Enhancer) 효과 레벨, 음장 파라미터... 76 96/24 표시등... 35 ㄱ 각 스피커 설정, 채널 음소거... 85 강화된 기타 네트워크 데이터 서비스, 라디오 데이터 시스템 튜닝... 58 건전기 충전 표시등... 35 고급 사운드 구성... 68 고급 설정... 120 고음 조정, 테스트 톤... 84 기본 게이트웨이, 네트워크 설정... 91 기본 디코더 모드, 옵션... 95 기본 오디오 입력 단자 선택, 옵션... 95 기본 확장 서라운드 설정, 옵션... 95 기본, 수동 설정... 88 ㄲ 끄기... 33 ㄴ 네트워크 기능... 61 네트워크 메뉴... 61 네트워크 상태, 네트워크 정보... 92 네트워크 설정, NET/USB... 91 네트워크 연결...31 네트워크 정보, NET/USB...92 ㄷ 다른 기기 조정, 리모콘...104 다이나믹 레인지, 사운드...82 다중 정보 화면...35 다중 채널 할당, 입력 메뉴...80 단문 메시지 디스플레이, 비디오...87 단위, 스피커 거리...91 단자...20 단축 버튼, 네트워크 /USB 기능...65 대기 모드, 메인 존...33 대기 모드, 존 3, 존 3...117 대기 모드에서 ipod 충전, ipod 설정...93 대화 해제, 음장 파라미터...72 디코더 모드, 입력 메뉴...79 디코더 설명...68 디코더 종류, 음장 파라미터...73 디코더 파라미터 설명...77 디코더 표시등...36 딤머, 전면 패널 디스플레이 설정...93 ㄹ 라디오 데이터 시스템 튜닝...56 룸 크기, 음장 파라미터...73 리모콘 AMP ID, 고급 설정...121 리모콘 TUNER ID, 고급 설정...121 리모콘 코드 기본 설정...105 리모콘 코드 설정...105 리모콘으로 TV 조정...103 리모콘으로 다른 기기 조정...104 리모트 센서, 고급 설정...120 ㅁ 매크로 프로그래밍, 리모콘...109 멀티채널 소스를 2 채널 스테레오로 재생...52 멀티포맷 플레이어 연결...29 메모리 보호, 옵션...95 모드, 채널 음소거...85 무선 텍스트, 라디오 데이터 시스템 정보...56 문제 해결...124 미처리된 입력 소스...50 ㅂ 반복, 재생 스타일...92 배경 비디오, 입력 선택...80 배경에 비디오 소스...43 벽지, 비디오...88 보조 DNS 서버, 네트워크 설정...91 볼륨 레벨, 자동 설정 파라미터...39, 40 볼륨 트리밍, 입력 메뉴...79 볼륨, 수동 설정...81 부속품...4 비디오 단자...20 비디오 변환, 비디오...86 비디오 신호 흐름...22 비디오 정보, 입력 신호 정보...96 비디오, 수동 설정... 86 ㅇ 언어, GUI 메뉴... 97 연결, AM 안테나... 32 연결, Blu-ra Disc 플레이어... 24 연결, CD 플레이어... 27 연결, CENTER PRE OUT 단자... 28 연결, DVD 레코더... 26 연결, DVD 플레이어... 25 연결, FM 안테나... 32 연결, FRONT PRE OUT 단자... 28 연결, ipod... 30 연결, PRESENCE PRE OUT 단자... 28 연결, PVR... 26 연결, SUBWOOFER PRE OUT 단자... 28 연결, SURROUND BACK PRE OUT 단자... 28 연결, SURROUND PRE OUT 단자... 28 연결, TV 모니터... 23 연결, VCR... 26 연결, 네트워크... 31 연결, 멀티포맷 플레이어... 29 연결, 셋톱 박스... 26 연결, 오디오 기기... 27 연결, 외부 디코더... 29 연결, 전원 케이블... 32 연결, 턴테이블... 27 연결, 프로젝터... 23 오디오 기기 연결... 27 오디오 단자... 20 오디오 및 비디오 동기화, 사운드... 84 오디오 신호 흐름... 22 오디오 입력 단자 선택... 42 오디오 입력 단자 선택, 입력 메뉴... 79 오디오 정보, 입력 신호 정보... 96 오디오 케이블 플러그... 20 온스크린 디스플레이 시간, 비디오... 87 온스크린 디스플레이, 옵션... 93 옵션, 수동 설정... 93 외부 디코더 연결... 29 외부 앰프 연결... 28 유효화, 음장 파라미터... 74 음소거... 43 음소거 종류, 볼륨... 81 음장 파라미터 설명... 73 음장 표시등... 36 음장 프로그램... 45 음질 조정... 51 이름 변경, 입력 메뉴... 80 입력 선택, GUI 메뉴... 78 입력 소스 표시등... 35 입력 신호 정보, GUI 메뉴... 96 입력 신호 표시등... 36 추곽 정보 한국어 143 Ko
색인 입력 채널 및 스피커 표시등... 35 입력 채널 표시등... 35 입력 채널, 다중 채널 할당... 80 입력 / 출력 할당, 입력 메뉴... 79 ㅈ 자동 바이패스, 테스트 톤... 84 자동 오디오 지연 조정... 84 자동 튜닝, FM/AM 튜닝... 53 자동 프리세트 튜닝, FM/AM 튜닝... 54 잔향음 레벨, 음장 파라미터... 75 잔향음 시간, 음장 파라미터... 74 잔향음 지연, 음장 파라미터... 75 재생 기본 절차... 41 재생 스타일, NET/USB... 92 저음 출력, 스피커 설정... 89 저음 출력, 테스트 톤... 83 저음 크로스오버, 스피커 설정... 90 저주파수 효과 레벨, 사운드... 82 적외선 창... 34 적응형 DSP 효과 레벨, 볼륨... 81 적응형 다이나믹 레인지 제어, 볼륨... 81 전면 패널 도어... 34 전면 패널 디스플레이 메시지 스크롤, 전면 패널 디스플레이 설정... 93 전면 패널 디스플레이 설정, 옵션... 93 전원 케이블, 연결... 32 제품 사양... 141 조작 모드 선택기... 34 주 DNS 서버, 네트워크 설정... 91 지원 오디오, HDMI 설정... 95 직접 압축 음악 인핸서 (Straight Compressed Music Enhancer) 효과 레벨, 음장 파라미터... 76 ㅊ 채널 음소거, 사운드... 85 초기 볼륨, 볼륨... 81 초기 지연, 음장 파라미터... 73 최대 볼륨, 볼륨... 81 최적화 마이크로폰... 37 ㅋ 케이블 플러그... 20 켜기... 33 콤포넌트 인터레이스 / 프로그레시브 변환, 비디오... 86 클럭 시간, 라디오 데이터 시스템 정보... 56 ㅌ 턴테이블 연결... 27 테스트 톤, 기본... 88 테스트 톤, 사운드... 83 테스트 톤, 테스트 톤... 83 테스트 톤, 파라미터 EQ... 83 튜너 주파수 단계, 고급 설정... 122 튜너 표시등... 36 ㅍ 파라미터 이퀄라이저 레벨, 자동 설정 파라미터... 39, 40 파라미터 이퀄라이저 정보...140 파라미터 이퀄라이저, 사운드...82 파라미터 초기화, 고급 설정...123 파일 / 디렉토리, USB 메뉴...61 프레젠스 및 서라운드 백 스피커 표시등...35 프레젠스 스피커, 스피커 설정...89 프로그램 서비스, 라디오 데이터 시스템 정보...56 프로그램 유형, 라디오 데이터 시스템 정보...56 프로젝터 연결...23 프론트 좌측 및 우측 채널 입력 단자, 다중 채널 할당...80 프리세트 방송국 교환, FM/AM 튜닝...55 프리세트 방송국 선택...55 프리젠스 / 서라운드 스피커 우선권, 스피커 설정...90 ㅎ 헤드폰...42 헤드폰 다이나믹 레인지...82 헤드폰 저주파수 효과 레벨...82 헤드폰 표시등...36 헤드폰으로 멀티채널 소스 재생...50 헤드폰의 음장 프로그램...50 확장 서라운드, 사운드...85 A AC OUTLET(S)...32 Action Game, 음장 프로그램...47 Adaptive DRC, 볼륨...81 Adaptive DSP Lvl, 볼륨...81 Adventure, 음장 프로그램...49 AFFAIRS, 라디오 데이터 시스템 프로그램 종류...57 Albums, 네트워크 메뉴...61 AM 안테나 연결...32 AM 튜닝...53 AMP, 조작 모드 선택기...34 Artists, 네트워크 메뉴...61 Audio Info., 입력 신호 정보...96 AUDIO SELECT...42 Audio Select, 옵션...95 Audio Select, 입력 메뉴...79 AUDIO 단자...20 Auto Bpass, 테스트 톤...84 Auto Setup...37 AUTO 표시등...36 Auto, 오디오 및 비디오 동기화...84 B Basic, 수동 설정...88 Bass Cross Over, 스피커 설정...90 Bass Out, 스피커 설정...89 Bass, 테스트 톤...83 BGV, 입력 선택...80 BI-AMP, 고급 설정...122 Bi-AMP, 고급 설정...122 Blu-ra Disc 플레이어 연결...24 Bookmarks, 네트워크 메뉴...61 C CD 플레이어 연결... 27 Cellar Club, 음장 프로그램... 47 CENTER PRE OUT 단자 연결... 28 Center, 스피커 설정... 89 Chamber, 음장 프로그램... 46 Channel Mute, 사운드... 85 Church in Freiburg, 음장 프로그램... 46 CINEMA DSP 표시등... 36 CLASSICAL, 음장 프로그램... 46 CLASSICS, 라디오 데이터 시스템 프로그램 종류... 57 Component I/P, 비디오... 86 COMPONENT VIDEO 단자... 20 Compressed Music Enhancer... 49 Control, 테스트 톤... 83 Conversion, 비디오... 86 CT, 라디오 데이터 시스템 정보... 56 CULTURE, 라디오 데이터 시스템 프로그램 종류... 57 D Decoder Mode, 옵션... 95 Decoder Mode, 입력 메뉴... 79 Decoder Tpe, 음장 파라미터... 73 Default Gatewa, 네트워크 설정... 91 DHCP 설정, 네트워크 설정... 91 DHCP, 네트워크 설정... 91 Dialogue Lift, 음장 파라미터... 72 DIGITAL COAXIAL 단자... 20 DIGITAL OPTICAL 단자... 20 Dimmer, 전면 패널 디스플레이 설정... 93 Distance, 자동 설정 파라미터... 39, 40 DNS Server (P), 네트워크 설정... 91 DNS Server (S), 네트워크 설정... 91 DOCK 표시등... 35 DRAMA, 라디오 데이터 시스템 프로그램 종류... 57 Drama, 음장 프로그램... 49 DSP Level, 음장 파라미터... 71 DSP 표시등... 36 DSP 효과 레벨, 음장 파라미터... 71 DTS Neo:6 Music 센터 이미지, 디코더 파라미터... 77 DVD 레코더 연결... 26 DVD 플레이어, 연결... 25 Dnamic Range, 사운드... 82 E EDUCATE, 라디오 데이터 시스템 프로그램 종류... 57 ENHANCER 표시등... 36 ENTERTAINMENT, 음장 프로그램... 47 EON 데이터 서비스, 라디오 데이터 시스템 튜닝... 58 Equalizing, 자동 설정 파라미터... 39, 40 EXTD Surround, 사운드... 85 EXTD Surround, 옵션... 95 F FM 안테나 연결... 32 FM 튜닝... 53 Front Input, 다중 채널 할당... 80 144 Ko
색인 Front Panel Disp., 옵션... 93 FRONT PRE OUT 연결... 28 Front, 스피커 설정, 프론트 스피커, 스피커 설정... 89 G Genres, 네트워크 메뉴... 61 GUI LANGUAGE, 고급 설정... 123 GUI 언어, 고급 설정... 123 GUI 화면 위치, 비디오... 87 GUI( 그래픽 사용자 인터페이스 ) 화면... 70 H Hall in Amsterdam, 음장 프로그램... 46 Hall in Munich, 음장 프로그램... 46 Hall in Vienna, 음장 프로그램... 46 HDMI... 21 HDMI Aspect, 표시등... 87 HDMI Auto, 오디오 및 비디오 동기화... 84 HDMI Resolution, 표시등... 87 HDMI Set, 옵션... 95 HDMI 가로세로 비, 표시등... 87 HDMI 모니터 확인, 고급 설정... 123 HDMI 비디오 신호 분해능, 비디오... 87 HDMI 설정, 옵션... 95 HDMI 자동 립싱크 모드... 84 HDMI 표시등... 35 Headphones, 다이나믹 레인지... 82 Headphones, 저주파수 효과 레벨... 82 Help, 네트워크 메뉴... 61 HiFi DSP 표시등... 36 I I/O Assignment, 입력 메뉴... 79 INFO, 라디오 데이터 시스템 프로그 램 종류... 57 Information, NET/USB... 92 Init. Dela, 음장 파라미터... 73 Initial Volume, 볼륨... 81 INITIALIZE, 고급 설정... 123 Initialize, 음장 파라미터... 77 Input Channels, 다중 채널 할당... 80 Input Select, GUI 메뉴... 78 Internet radio... 64 Internet Radio, 네트워크 메뉴... 61 IP Address, 네트워크 설정... 91 IP 주소, 네트워크 설정... 91 ipod 사용... 59 ipod 설정, 옵션... 93 ipod 연결... 30 ipod 재생 반복... 60 ipod 재생 순서 섞기... 60 ipod, 옵션... 93 L LAN 연결... 31 Language, GUI 메뉴... 97 Level, 자동 설정 파라미터... 39, 40 LFE Level, 사운드... 82 LIGHT M, 라디오 데이터 시스템 프로그램 종류...57 Lipsnc, 사운드...84 LIVE/CLUB, 음장 프로그램...46 Liveness, 음장 파라미터...74 Locations, 네트워크 메뉴...61 M M.O.R. M, 라디오 데이터 시스템 프로그램 종류...57 MAC Address, 네트워크 정보...92 MAC 주소, 네트워크 정보...92 Manual, 오디오 및 비디오 동기화...84 MASTER ON/OFF...33 Max Volume, 볼륨...81 Memor Guard, 옵션...95 MEMORY 표시등...36 Mode, 채널 음소거...85 MONITOR CHECK, 고급 설정...123 Mono Movie, 음장 프로그램...49 MOVIE, 음장 프로그램...48 Multi CH Assign, 입력 메뉴...80 MULTI CH INPUT 기기 선택...42 MULTI CH INPUT 단자...29 MULTI-ZONE 구성, 존 2, 존 3...115 MUSIC ENHANCER, 음장 카테고리...49 Music Video, 음장 프로그램...48 MUTE...43 MUTE 표시등...35 Muting Tpe, 볼륨...81 N Neo:6 Cinema, 디코더 종류...69 Neo:6 Music Center Image, 디코더 파라미터...77 Neo:6 Music, 디코더 종류...69 NET/USB, 수동 설정...91 NET/USB, 수동 설정...91 Network, NET/USB...91 New Stations, 네트워크 메뉴...61 NEWS, 라디오 데이터 시스템 프로그램 종류...57 O On Screen, 비디오...87 OPTIMIZER MIC 단자...37 Option, 수동 설정...93 OTHER M, 라디오 데이터 시스템 프로그램 종류...57 P Parametric EQ, 사운드...82 PC 서버...63 PC/MusicCAST, 네트워크 기능...61 PHONES 단자...42 Pla Stle, NET/USB...92 Plalists, 네트워크 메뉴...61 PLII Game, 디코더 종류...68 PLII Movie, 디코더 종류...68, 69 PLII Music, 디코더 종류...68 PLIIx Game, 디코더 종류...68 PLIIx Movie, 디코더 종류...68, 69 PLIIx Music 및 PLII Music Center Width, 디코더 파라미터... 77 PLIIx Music 및 PLII Music Dimension, 디코더 파라미터... 77 PLIIx Music, 디코더 종류... 68 Podcasts, 네트워크 메뉴... 61 POP M, 라디오 데이터 시스템 프로그램 종류... 57 Popular Stations, 네트워크 메뉴... 61 Position, 비디오... 87 PR/SB Priorit, 스피커 설정... 90 PRESENCE PRE OUT 단자 연결... 28 Presence, 스피커 설정... 89 Pro Logic IIx Music 및 Pro Logic II Music 센터 폭, 디코더 파라미터... 77 Pro Logic IIx Music 및 Pro Logic II Music 크기, 디코더 파라미터... 77 PRO LOGIC, 디코더 종류... 68 PS, 라디오 데이터 시스템 정보... 56 PTY SEEK 모드, 라디오 데이터 시스템 튜닝... 57 PTY, 라디오 데이터 시스템 정보... 56 PURE DIRECT... 51 PVR 연결... 26 R RC AMP ID, 고급 설정... 121 RC TUNER ID, 고급 설정... 121 Recall Pla, 네트워크 메뉴... 61 Recital/Opera, 음장 프로그램... 48 RECOUT 표시등... 35 REMOTE IN 단자... 30 REMOTE OUT 단자... 30 REMOTE SENSOR, 고급 설정... 120 Rename, 입력 메뉴... 80 Repeat... 60 Repeat, 재생 스타일... 92 Rev. Dela, 음장 파라미터... 75 Rev. Level, 음장 파라미터... 75 Rev. Time, 음장 파라미터... 74 ROCK M, 라디오 데이터 시스템 프로그램 종류... 57 Roleplaing Game, 음장 프로그램... 47 Room Size, 음장 파라미터... 73 RS-232C STANDBY, 고급 설정... 121 RS-232C 액세스 감지, 고급 설정... 121 RT, 라디오 데이터 시스템 정보... 56 S S VIDEO 단자... 20 SB. Init. Dela, 음장 파라미터... 73 SB. Liveness, 음장 파라미터... 74 SB. Room Size, 음장 파라미터... 73 SCIENCE, 라디오 데이터 시스템 프로그램 종류... 57 Sci-Fi, 음장 프로그램... 48 Scroll, 전면 패널 디스플레이 설정... 93 Setup, 네트워크 설정... 91 Short Message, 비디오... 87 Shuffle... 60 추곽 정보 한국어 145 Ko
색인 Shuffle, 재생 스타일... 92 Signal Info., GUI 메뉴... 96 SILENT CINEMA... 50 SILENT CINEMA 표시등... 36 Size, 자동 설정 파라미터... 39, 40 SLEEP 표시등... 36 Songs, 네트워크 메뉴... 61 Sound, 수동 설정... 82 SOURCE, 조작 모드 선택기... 34 Speaker Distance, 기본... 90 SPEAKER IMP., 고급 설정... 120 Speaker Level, 기본... 91 Speaker Set, 기본... 88 Speakers, 다이나믹 레인지... 82 Speakers, 저주파수 효과 레벨... 82 Spectacle, 음장 프로그램... 48 SPORT, 라디오 데이터 시스템 프로그램 종류... 57 Sports, 음장 프로그램... 47 Standard, 음장 프로그램... 48 Standb Charge, ipod 설정... 93 Status, 네트워크 정보... 92 STEREO 표시등... 36 STEREO, 음장 프로그램... 49 Stereo/Surround, GUI 메뉴... 71 STRAIGHT... 50 Straight Enhancer Level, 음장 파라미터... 76 Straight Enhancer, 음장 프로그램... 49 STRAIGHT 모드... 50 Subnet Mask, 네트워크 설정... 91 SUBWOOFER PRE OUT 단자 연결... 28 Support Audio, HDMI 설정... 95 SUR. DECODE, 디코더 범주... 68 Sur. Init. Dela, 음장 파라미터... 73 Sur. Liveness, 음장 파라미터... 74 Sur. Room Size, 음장 파라미터... 73 SURROUND BACK PRE OUT 단자 연결... 28 Surround Back, 스피커 설정... 89 SURROUND PRE OUT 단자 연결... 28 Surround, 스피커 설정... 89 SWFR Phase, 스피커 설정... 90 Sstem Memor... 98 Sstem, 네트워크 정보... 92 T Test Tone, 기본... 88 Test Tone, 파라미터 EQ... 83 The Bottom Line, 음장 프로그램... 47 The Rox Theatre, 음장 프로그램... 47 Tone Control, 사운드... 83 TRANSMIT 표시등... 34 Treble, 테스트 톤... 84 TUNED 표시등... 36 TUNER FRQ STEP, 고급 설정... 122 TV FORMAT, 고급 설정... 123 TV 모니터 연결... 23 TV 조정, 리모콘... 103 TV 포맷, 고급 설정... 123 TV, 조작 모드 선택기... 34 U Unit, 스피커 거리...91 USB 기능...61 USB 메뉴...61 USB 메모리 장치...65 USB 휴대용 오디오 플레이어...65 USB, USB 메뉴...61 V VARIED, 라디오 데이터 시스템 프로그램 종류...57 VCR 연결...26 VIDEO AUX 단자...30 Video Info., 입력 신호 정보...96 VIDEO 단자...20 Video, 수동 설정...86 Village Vanguard, 음장 프로그램...46 Virtual CINEMA DSP...50 VIRTUAL 표시등...36 VOLTAGE SELECTOR...5 Volume Trim, 입력 메뉴...79 VOLUME 레벨 표시등...35 Volume, 수동 설정...81 W Wall Paper, 비디오...88 Warehouse Loft, 음장 프로그램...46 Wiring, 자동 설정 파라미터...39, 40 Y Yamaha MCX-2000...63 YPAO 표시등...36 Z Zone 2 볼륨, Zone 2 설정...94 Zone 2 설정, 옵션...94 Zone 2 앰프, Zone 2 설정...94 Zone 2 초기 볼륨, Zone 2 설정...94 Zone 2 최대 볼륨, Zone 2 설정...94 Zone 3 볼륨, Zone 3 설정...94 Zone 3 설정, 옵션...94 Zone 3 앰프, Zone 3 설정...94 Zone 3 초기 볼륨, Zone 3 설정...94 Zone 3 최대 볼륨, Zone 3 설정...94 Zone OSD, 옵션...93 Zone2 Amplifier, Zone 2 설정...94 Zone2 Initial Vol., Zone 2 설정...94 Zone2 Max Vol., Zone 2 설정...94 Zone2 Set, 옵션...94 Zone2 Volume, Zone 2 설정...94 ZONE2/ZONE3 표시등...36 Zone3 Amplifier, Zone 3 설정...94 Zone3 Initial Vol., Zone 3 설정...94 Zone3 Max Vol., Zone 3 설정...94 Zone3 Set, 옵션...94 Zone3 Volume, Zone 3 설정...94 AMASTER ON/OFF 또는 1DVD ( 예시 ) 는 전면 패널이 나 리모콘에 있는 각 부의 명칭을 나타냅 각 부의 위치에 대한 내용은 본 설명서 마지막에 있는 첨 부 시트 또는 페이지를 하십 시오. 146 Ko
전변 패널 A B C N PURE DIRECT VOLUME AUDIO TONE REC OUT/ SELECT CONTROL ZONE2 A/B/C/D/E PRESET/TUNING PRESET/ TUNING MEMORY TUNING FM/AM MAN'L/AUTO FM MODE SLEEP MAIN ZONE INPUT STRAIGHT EDIT MULTI ZONE ZONE ON/OFF DISPLAY ZONE CONTROLS EFFECT ZONE 2 ZONE 3 ON/OFF YPAO SILENT CINEMA S VIDEO VIDEO L AUDIO R OPTICAL PROGRAM OPTIMIZER MIC PHONES VIDEO AUX USB ON OFF MASTER D E F G H I J K L M R AUDIO TONE REC OUT/ SELECT CONTROL ZONE2 A/B/C/D/E PRESET/TUNING PRESET/ TUNING FM/AM MEMORY MAN'L/AUTO FM TUNING MODE SLEEP EDIT DISPLAY STRAIGHT EFFECT MULTI ZONE ZONE ON/OFF ZONE CONTROLS ZONE 2 ZONE 3 YPAO SILENT CINEMA S VIDEO VIDEO L AUDIO R OPTICAL PROGRAM OPTIMIZER MIC PHONES VIDEO AUX USB O P Q i
리모콘 P Q POWER TV POWER STANDBY AV NET/USB AUDIO SEL POWER SLEEP 8 9 0 A TUNER CD CD-R MULTI CH IN 1 MD/TAPE DVD BD/HD DVD PHONO DTV/CBL DVR VCR V-AUX/DOCK SELECT B 2 + TV VOL + CH + VOLUME AMP SOURCE TV C D TV MUTE TV INPUT MUTE E 3 4 LEVEL TITLE BAND PRESET/CH ENTER SET MENU MENU SRCH MODE PURE DIRECT AUDIO F G H N 5 6 7 RETURN MEMORY 1 FREQ/TEXT EON MODE - PTY SEEK - START NET RADIO REC PC/MCX 2 USB A/B/C/D/E STRAIGHT 3 EFFECT 4 CLASSICAL LIVE/CLUB ENTERTAIN MOVIE 5 STEREO ENHANCER SUR. DECODE 3D DSP 9 SYSTEM MEMORY 6 7 8 0 DISPLAY +10 ENT I J K L 1 5 9 SYSTEM MEMORY 2 0 3 CLASSICAL LIVE/CLUB ENTERTAIN STEREO ENHANCER O 4 MOVIE 6 7 8 APPENDIX OFF ON MACRO LEARN CLEAR RENAME M ii
각 음장 프로그램의 사운드 출력 Front left speaker Surround left speaker Surround back right speaker L SL SBR Center speaker Surround right speaker Presence left speaker C SR PL Front right speaker Surround back left speaker Presence right speaker R SBL PR Speaker from which sound is being output Speaker from which no sound is being output 7-channel Speaker settings 5-channel 7-channel Speaker settings 5-channel PL PR PL PR 1 L C R L C R 5 L C R L C R SL SBL SBR SR SL SR SL SBL SBR SR SL SR 2 PL L C R PR L C R 6 PL L C R PR L C R SL SBL SBR SR SL SR SL SBL SBR SR SL SR 3 PL L C R PR L C R 7 PL L C R PR L C R SL SBL SBR SR SL SR SL SBL SBR SR SL SR 4 PL L C R PR L C R 8 PL L C R PR L C R SL SBL SBR SR SL SR SL SBL SBR SR SL SR iii
*1 EX / PL x / : OFF *2 EX / PL x / : ON or discrete 6.1/7.1-channel audio signals are input. Program 3D PR/SB Priorit 2-channel (monaural) Input audio source 2-channel (stereo) 5.1-channel* 1 6.1/7.1- channel*2 CLASSICAL Hall in Munich Hall in Vienna Hall in Amsterdam Church in Freiburg Chamber LIVE/CLUB Village Vanguard Warehouse Loft Cellar Club The Rox Theatre The Bottom Line ENTERTAINMENT Sports Music Video Recital/Opera Action Game Roleplaing Game MOVIE STANDARD Spectacle Sci-Fi Adventure Drama MOVIE Mono Movie ON Presence/ Surround Back 1 1 2 2 OFF Presence 1 1 2 4 ON Surround Back Presence/ Surround Back 1 1 2 4 2 2 2 2 OFF Presence 3 2 2 4 ON Surround Back Presence/ Surround Back 7 4 2 4 2 2 2 2 OFF Presence 3 2 2 4 STEREO 2ch Stereo STEREO 7ch Stereo MUSIC ENHANCER 7ch Enhancer Surround Back Presence/ Surround Back Presence/ Surround Back 3 2 2 4 5 5 5 5 4 4 4 4 SUR.DECODE Surround Decoder (Pro Logic) (PLII Movie) (PLII Game) Presence/ Surround Back 6 7 7 4 SUR.DECODE Surround Decoder (PLII Music) SUR.DECODE Surround Decoder (PLIIx Movie) (PLIIx Game) (Neo:6 Cinema) Presence/ Surround Back 8 7 7 4 Presence/ Surround Back 6 4 7 4 APPENDIX SUR.DECODE Surround Decoder (PLIIx Music) (Neo:6 Music) STRAIGHT Pure Direct MUSIC ENHANCER Straight Enhancer Presence/ Surround Back Presence/ Surround Back 8 4 7 4 5 5 7 4 iv
GPL/LGPL GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 Copright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA Everone is permitted to cop and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The licenses for most software are designed to take awa our freedom to share and change it. B contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee our freedom to share and change free software to make sure the software is free for all its users. This General Public License applies to most of the Free Software Foundation s software and to an other program whose authors commit to using it. (Some other Free Software Foundation software is covered b the GNU Librar General Public License instead.) You can appl it to our programs, too. When we speak of free software, we are referring to freedom, not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that ou have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service if ou wish), that ou receive source code or can get it if ou want it, that ou can change the software or use pieces of it in new free programs; and that ou know ou can do these things. To protect our rights, we need to make restrictions that forbid anone to den ou these rights or to ask ou to surrender the rights. These restrictions translate to certain responsibilities for ou if ou distribute copies of the software, or if ou modif it. For example, if ou distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, ou must give the recipients all the rights that ou have. You must make sure that the, too, receive or can get the source code. And ou must show them these terms so the know their rights. We protect our rights with two steps: (1) copright the software, and (2) offer ou this license which gives ou legal permission to cop, distribute and/or modif the software. Also, for each author s protection and ours, we want to make certain that everone understands that there is no warrant for this free software. If the software is modified b someone else and passed on, we want its recipients to know that what the have is not the original, so that an problems introduced b others will not reflect on the original authors reputations. Finall, an free program is threatened constantl b software patents. We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will individuall obtain patent licenses, in effect making the program proprietar. To prevent this, we have made it clear that an patent must be licensed for everone s free use or not licensed at all. The precise terms and conditions for coping, distribution and modification follow. TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License applies to an program or other work which contains a notice placed b the copright holder saing it ma be distributed under the terms of this General Public License. The Program, below, refers to an such program or work, and a work based on the Program means either the Program or an derivative work under copright law: that is to sa, a work containing the Program or a portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated into another language. (Hereinafter, translation is included without limitation in the term modification.) Each licensee is addressed as ou. Activities other than coping, distribution and modification are not covered b this License; the are outside its scope. The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covered onl if its contents constitute a work based on the Program (independent of having been made b running the Program). Whether that is true depends on what the Program does. 1. You ma cop and distribute verbatim copies of the Program s source code as ou receive it, in an medium, provided that ou conspicuousl and appropriatel publish on each cop an appropriate copright notice and disclaimer of warrant; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of an warrant; and give an other recipients of the Program a cop of this License along with the Program. You ma charge a fee for the phsical act of transferring a cop, and ou ma at our option offer warrant protection in exchange for a fee. 2. You ma modif our cop or copies of the Program or an portion of it, thus forming a work based on the Program, and cop and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above, provided that ou also meet all of these conditions: a) You must cause the modified files to carr prominent notices stating that ou changed the files and the date of an change. b) You must cause an work that ou distribute or publish, that in whole or in part contains or is derived from the Program or an part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License. c) If the modified program normall reads commands interactivel when run, ou must cause it, when started running for such interactive use in the most ordinar wa, to print or displa an announcement including an appropriate copright notice and a notice that there is no warrant (or else, saing that ou provide a warrant) and that users ma redistribute the program under these conditions, and telling the user how to view a cop of this License. (Exception: if the Program itself is interactive but does not normall print such an announcement, our work based on the Program is not required to print an announcement.) These requirements appl to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Program, and can be reasonabl considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not appl to those sections when ou distribute them as separate works. But when ou distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of this License, whose permissions for other licensees extend to the entire whole, and thus to each and ever part regardless of who wrote it. Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest our rights to work written entirel b ou; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program. In addition, mere aggregation of another work not based on the Program with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License. 3. You ma cop and distribute the Program (or a work based on it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that ou also do one of the following: a) Accompan it with the complete corresponding machine-readable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customaril used for software interchange; or, b) Accompan it with a written offer, valid for at least three ears, to give an third part, for a charge no more than our cost of phsicall performing source distribution, a complete machine-readable cop of the corresponding source code, to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customaril used for software interchange; or, c) Accompan it with the information ou received as to the offer to distribute corresponding source code. (This alternative is allowed onl for noncommercial distribution and onl if ou received the program in object code or executable form with such an offer, in accord with Subsection b above.) The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. For an executable work, complete source code means all the source code for all modules it contains, plus an associated interface definition files, plus the scripts used to control compilation and installation of the executable. However, as a special exception, the source code distributed need not include anthing that is normall distributed (in either source or binar form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the operating sstem on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable. If distribution of executable or object code is made b offering access to cop from a designated place, then offering equivalent access to cop the source code from the same place counts as distribution of the source code, even though third parties are not compelled to cop the source along with the object code. 4. You ma not cop, modif, sublicense, or distribute the Program except as expressl provided under this License. An attempt otherwise to cop, modif, sublicense or distribute the Program is void, and will automaticall terminate our rights under this License. However, parties who have received copies, or rights, from ou under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance. 5. You are not required to accept this License, since ou have not signed it. However, nothing else grants ou permission to modif or distribute the Program or its derivative works. These actions are prohibited b law if ou do not accept this License. Therefore, b modifing or distributing the Program (or an work based on the Program), ou indicate our acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for coping, distributing or modifing the Program or works based on it. 6. Each time ou redistribute the Program (or an work based on the Program), the recipient automaticall receives a license from the original licensor to cop, distribute or modif the Program subject to these terms and conditions. You ma not impose an further restrictions on the recipients exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing compliance b third parties to this License. 7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for an other reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on ou (whether b court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, the do not excuse ou from the conditions of this License. If ou cannot distribute so as to satisf simultaneousl our obligations under this License and an other pertinent obligations, then as a consequence ou ma not distribute the Program at all. For example, if a patent license would not permit roalt-free redistribution of the Program b all those who receive copies directl or indirectl through ou, then the onl wa ou could satisf both it and this License would be to refrain entirel from distribution of the Program. If an portion of this section is held invalid or unenforceable under an particular circumstance, the balance of the section is intended to appl and the section as a whole is intended to appl in other circumstances. v
It is not the purpose of this section to induce ou to infringe an patents or other propert right claims or to contest validit of an such claims; this section has the sole purpose of protecting the integrit of the free software distribution sstem, which is implemented b public license practices. Man people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that sstem in reliance on consistent application of that sstem; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing to distribute software through an other sstem and a licensee cannot impose that choice. This section is intended to make thoroughl clear what is believed to be a consequence of the rest of this License. 8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either b patents or b coprighted interfaces, the original copright holder who places the Program under this License ma add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted onl in or among countries not thus excluded. In such case, this License incorporates the limitation as if written in the bod of this License. 9. The Free Software Foundation ma publish revised and/or new versions of the General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but ma differ in detail to address new problems or concerns. Each version is given a distinguishing version number. If the Program specifies a version number of this License which applies to it and an later version, ou have the option of following the terms and conditions either of that version or of an later version published b the Free Software Foundation. If the Program does not specif a version number of this License, ou ma choose an version ever published b the Free Software Foundation. 10. If ou wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different, write to the author to ask for permission. For software which is coprighted b the Free Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our decision will be guided b the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generall. NO WARRANTY 11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. END OF TERMS AND CONDITIONS How to Appl These Terms to Your New Programs If ou develop a new program, and ou want it to be of the greatest possible use to the public, the best wa to achieve this is to make it free software which everone can redistribute and change under these terms. To do so, attach the following notices to the program. It is safest to attach them to the start of each source file to most effectivel conve the exclusion of warrant; and each file should have at least the copright line and a pointer to where the full notice is found. <one line to give the program s name and a brief idea of what it does.> Copright (C) <ear> <name of author> This program is free software; ou can redistribute it and/or modif it under the terms of the GNU General Public License as published b the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at our option) an later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warrant of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a cop of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA. Also add information on how to contact ou b electronic and paper mail. If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode: Gnomovision version 69, Copright (C) ear name of author Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details tpe show w. This is free software, and ou are welcome to redistribute it under certain conditions; tpe show c for details. The hpothetical commands show w and show c should show the appropriate parts of the General Public License. Of course, the commands ou use ma be called something other than show w and show c ; the could even be mouse-clicks or menu items whatever suits our program. You should also get our emploer (if ou work as a programmer) or our school, if an, to sign a copright disclaimer for the program, if necessar. Here is a sample; alter the names: Yoodne, Inc., hereb disclaims all copright interest in the program Gnomovision (which makes passes at compilers) written b James Hacker. <signature of T Coon>, 1 April 1989 T Coon, President of Vice This General Public License does not permit incorporating our program into proprietar programs. If our program is a subroutine librar, ou ma consider it more useful to permit linking proprietar applications with the librar. If this is what ou want to do, use the GNU Librar General Public License instead of this License. GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2.1, Februar 1999 Copright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA Everone is permitted to cop and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. [This is the first released version of the Lesser GPL. It also counts as the successor of the GNU Librar Public License, version 2, hence the version number 2.1.] Preamble The licenses for most software are designed to take awa our freedom to share and change it. B contrast, the GNU General Public Licenses are intended to guarantee our freedom to share and change free software to make sure the software is free for all its users. This license, the Lesser General Public License, applies to some speciall designated software packages tpicall libraries of the Free Software Foundation and other authors who decide to use it. You can use it too, but we suggest ou first think carefull about whether this license or the ordinar General Public License is the better strateg to use in an particular case, based on the explanations below. When we speak of free software, we are referring to freedom of use, not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that ou have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service if ou wish); that ou receive source code or can get it if ou want it; that ou can change the software and use pieces of it in new free programs; and that ou are informed that ou can do these things. To protect our rights, we need to make restrictions that forbid distributors to den ou these rights or to ask ou to surrender these rights. These restrictions translate to certain responsibilities for ou if ou distribute copies of the librar or if ou modif it. For example, if ou distribute copies of the librar, whether gratis or for a fee, ou must give the recipients all the rights that we gave ou. You must make sure that the, too, receive or can get the source code. If ou link other code with the librar, ou must provide complete object files to the recipients, so that the can relink them with the librar after making changes to the librar and recompiling it. And ou must show them these terms so the know their rights. We protect our rights with a two-step method: (1) we copright the librar, and (2) we offer ou this license, which gives ou legal permission to cop, distribute and/or modif the librar. To protect each distributor, we want to make it ver clear that there is no warrant for the free librar. Also, if the librar is modified b someone else and passed on, the recipients should know that what the have is not the original version, so that the original author s reputation will not be affected b problems that might be introduced b others. Finall, software patents pose a constant threat to the existence of an free program. We wish to make sure that a compan cannot effectivel restrict the users of a free program b obtaining a restrictive license from a patent holder. Therefore, we insist that an patent license obtained for a version of the librar must be consistent with the full freedom of use specified in this license. Most GNU software, including some libraries, is covered b the ordinar GNU General Public License. This license, the GNU Lesser General Public License, applies to certain designated libraries, and is quite different from the ordinar General Public License. We use this license for certain libraries in order to permit linking those libraries into non-free programs. When a program is linked with a librar, whether staticall or using a shared librar, the combination of the two is legall speaking a combined work, a derivative of the original librar. The ordinar General Public License therefore permits such linking onl if the entire combination fits its criteria of freedom. The Lesser General Public License permits more lax criteria for linking other code with the librar. We call this license the Lesser General Public License because it does Less to protect the user s freedom than the ordinar General Public License. It also provides other free software developers Less of an advantage over competing non-free programs. These disadvantages are the reason we use the ordinar General Public License for man libraries. APPENDIX vi
However, the Lesser license provides advantages in certain special circumstances. For example, on rare occasions, there ma be a special need to encourage the widest possible use of a certain librar, so that it becomes a de-facto standard. To achieve this, non-free programs must be allowed to use the librar. A more frequent case is that a free librar does the same job as widel used non-free libraries. In this case, there is little to gain b limiting the free librar to free software onl, so we use the Lesser General Public License. In other cases, permission to use a particular librar in non-free programs enables a greater number of people to use a large bod of free software. For example, permission to use the GNU C Librar in non-free programs enables man more people to use the whole GNU operating sstem, as well as its variant, the GNU/Linux operating sstem. Although the Lesser General Public License is Less protective of the users freedom, it does ensure that the user of a program that is linked with the Librar has the freedom and the wherewithal to run that program using a modified version of the Librar. The precise terms and conditions for coping, distribution and modification follow. Pa close attention to the difference between a work based on the librar and a work that uses the librar. The former contains code derived from the librar, whereas the latter must be combined with the librar in order to run. TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License Agreement applies to an software librar or other program which contains a notice placed b the copright holder or other authorized part saing it ma be distributed under the terms of this Lesser General Public License (also called this License ). Each licensee is addressed as ou. A librar means a collection of software functions and/or data prepared so as to be convenientl linked with application programs (which use some of those functions and data) to form executables. The Librar, below, refers to an such software librar or work which has been distributed under these terms. A work based on the Librar means either the Librar or an derivative work under copright law: that is to sa, a work containing the Librar or a portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated straightforwardl into another language. (Hereinafter, translation is included without limitation in the term modification.) Source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. For a librar, complete source code means all the source code for all modules it contains, plus an associated interface definition files, plus the scripts used to control compilation and installation of the librar. Activities other than coping, distribution and modification are not covered b this License; the are outside its scope. The act of running a program using the Librar is not restricted, and output from such a program is covered onl if its contents constitute a work based on the Librar (independent of the use of the Librar in a tool for writing it). Whether that is true depends on what the Librar does and what the program that uses the Librar does. 1. You ma cop and distribute verbatim copies of the Librar s complete source code as ou receive it, in an medium, provided that ou conspicuousl and appropriatel publish on each cop an appropriate copright notice and disclaimer of warrant; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of an warrant; and distribute a cop of this License along with the Librar. You ma charge a fee for the phsical act of transferring a cop, and ou ma at our option offer warrant protection in exchange for a fee. 2. You ma modif our cop or copies of the Librar or an portion of it, thus forming a work based on the Librar, and cop and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above, provided that ou also meet all of these conditions: a) The modified work must itself be a software librar. b) You must cause the files modified to carr prominent notices stating that ou changed the files and the date of an change. c) You must cause the whole of the work to be licensed at no charge to all third parties under the terms of this License. d) If a facilit in the modified Librar refers to a function or a table of data to be supplied b an application program that uses the facilit, other than as an argument passed when the facilit is invoked, then ou must make a good faith effort to ensure that, in the event an application does not suppl such function or table, the facilit still operates, and performs whatever part of its purpose remains meaningful. (For example, a function in a librar to compute square roots has a purpose that is entirel well-defined independent of the application. Therefore, Subsection 2d requires that an application-supplied function or table used b this function must be optional: if the application does not suppl it, the square root function must still compute square roots.) These requirements appl to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Librar, and can be reasonabl considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not appl to those sections when ou distribute them as separate works. But when ou distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Librar, the distribution of the whole must be on the terms of this License, whose permissions for other licensees extend to the entire whole, and thus to each and ever part regardless of who wrote it. Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest our rights to work written entirel b ou; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Librar. In addition, mere aggregation of another work not based on the Librar with the Librar (or with a work based on the Librar) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License. 3. You ma opt to appl the terms of the ordinar GNU General Public License instead of this License to a given cop of the Librar. To do this, ou must alter all the notices that refer to this License, so that the refer to the ordinar GNU General Public License, version 2, instead of to this License. (If a newer version than version 2 of the ordinar GNU General Public License has appeared, then ou can specif that version instead if ou wish.) Do not make an other change in these notices. Once this change is made in a given cop, it is irreversible for that cop, so the ordinar GNU General Public License applies to all subsequent copies and derivative works made from that cop. This option is useful when ou wish to cop part of the code of the Librar into a program that is not a librar. 4. You ma cop and distribute the Librar (or a portion or derivative of it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that ou accompan it with the complete corresponding machinereadable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customaril used for software interchange. If distribution of object code is made b offering access to cop from a designated place, then offering equivalent access to cop the source code from the same place satisfies the requirement to distribute the source code, even though third parties are not compelled to cop the source along with the object code. 5. A program that contains no derivative of an portion of the Librar, but is designed to work with the Librar b being compiled or linked with it, is called a work that uses the Librar. Such a work, in isolation, is not a derivative work of the Librar, and therefore falls outside the scope of this License. However, linking a work that uses the Librar with the Librar creates an executable that is a derivative of the Librar (because it contains portions of the Librar), rather than a work that uses the librar. The executable is therefore covered b this License. Section 6 states terms for distribution of such executables. When a work that uses the Librar uses material from a header file that is part of the Librar, the object code for the work ma be a derivative work of the Librar even though the source code is not. Whether this is true is especiall significant if the work can be linked without the Librar, or if the work is itself a librar. The threshold for this to be true is not precisel defined b law. If such an object file uses onl numerical parameters, data structure laouts and accessors, and small macros and small inline functions (ten lines or less in length), then the use of the object file is unrestricted, regardless of whether it is legall a derivative work. (Executables containing this object code plus portions of the Librar will still fall under Section 6.) Otherwise, if the work is a derivative of the Librar, ou ma distribute the object code for the work under the terms of Section 6. An executables containing that work also fall under Section 6, whether or not the are linked directl with the Librar itself. 6. As an exception to the Sections above, ou ma also combine or link a work that uses the Librar with the Librar to produce a work containing portions of the Librar, and distribute that work under terms of our choice, provided that the terms permit modification of the work for the customer s own use and reverse engineering for debugging such modifications. You must give prominent notice with each cop of the work that the Librar is used in it and that the Librar and its use are covered b this License. You must suppl a cop of this License. If the work during execution displas copright notices, ou must include the copright notice for the Librar among them, as well as a reference directing the user to the cop of this License. Also, ou must do one of these things: a) Accompan the work with the complete corresponding machine-readable source code for the Librar including whatever changes were used in the work (which must be distributed under Sections 1 and 2 above); and, if the work is an executable linked with the Librar, with the complete machinereadable work that uses the Librar, as object code and/or source code, so that the user can modif the Librar and then relink to produce a modified executable containing the modified Librar. (It is understood that the user who changes the contents of definitions files in the Librar will not necessaril be able to recompile the application to use the modified definitions.) b) Use a suitable shared librar mechanism for linking with the Librar. A suitable mechanism is one that (1) uses at run time a cop of the librar alread present on the user s computer sstem, rather than coping librar functions into the executable, and (2) will operate properl with a modified version of the librar, if the user installs one, as long as the modified version is interface-compatible with the version that the work was made with. c) Accompan the work with a written offer, valid for at least three ears, to give the same user the materials specified in Subsection 6a, above, for a charge no more than the cost of performing this distribution. vii
d) If distribution of the work is made b offering access to cop from a designated place, offer equivalent access to cop the above specified materials from the same place. e) Verif that the user has alread received a cop of these materials or that ou have alread sent this user a cop. For an executable, the required form of the work that uses the Librar must include an data and utilit programs needed for reproducing the executable from it. However, as a special exception, the materials to be distributed need not include anthing that is normall distributed (in either source or binar form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the operating sstem on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable. It ma happen that this requirement contradicts the license restrictions of other proprietar libraries that do not normall accompan the operating sstem. Such a contradiction means ou cannot use both them and the Librar together in an executable that ou distribute. 7. You ma place librar facilities that are a work based on the Librar side-b-side in a single librar together with other librar facilities not covered b this License, and distribute such a combined librar, provided that the separate distribution of the work based on the Librar and of the other librar facilities is otherwise permitted, and provided that ou do these two things: a) Accompan the combined librar with a cop of the same work based on the Librar, uncombined with an other librar facilities. This must be distributed under the terms of the Sections above. b) Give prominent notice with the combined librar of the fact that part of it is a work based on the Librar, and explaining where to find the accompaning uncombined form of the same work. 8. You ma not cop, modif, sublicense, link with, or distribute the Librar except as expressl provided under this License. An attempt otherwise to cop, modif, sublicense, link with, or distribute the Librar is void, and will automaticall terminate our rights under this License. However, parties who have received copies, or rights, from ou under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance. 9. You are not required to accept this License, since ou have not signed it. However, nothing else grants ou permission to modif or distribute the Librar or its derivative works. These actions are prohibited b law if ou do not accept this License. Therefore, b modifing or distributing the Librar (or an work based on the Librar), ou indicate our acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for coping, distributing or modifing the Librar or works based on it. 10. Each time ou redistribute the Librar (or an work based on the Librar), the recipient automaticall receives a license from the original licensor to cop, distribute, link with or modif the Librar subject to these terms and conditions. You ma not impose an further restrictions on the recipients exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing compliance b third parties with this License. 11. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for an other reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on ou (whether b court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, the do not excuse ou from the conditions of this License. If ou cannot distribute so as to satisf simultaneousl our obligations under this License and an other pertinent obligations, then as a consequence ou ma not distribute the Librar at all. For example, if a patent license would not permit roalt-free redistribution of the Librar b all those who receive copies directl or indirectl through ou, then the onl wa ou could satisf both it and this License would be to refrain entirel from distribution of the Librar. If an portion of this section is held invalid or unenforceable under an particular circumstance, the balance of the section is intended to appl, and the section as a whole is intended to appl in other circumstances. It is not the purpose of this section to induce ou to infringe an patents or other propert right claims or to contest validit of an such claims; this section has the sole purpose of protecting the integrit of the free software distribution sstem which is implemented b public license practices. Man people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that sstem in reliance on consistent application of that sstem; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing to distribute software through an other sstem and a licensee cannot impose that choice. This section is intended to make thoroughl clear what is believed to be a consequence of the rest of this License. 12. If the distribution and/or use of the Librar is restricted in certain countries either b patents or b coprighted interfaces, the original copright holder who places the Librar under this License ma add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted onl in or among countries not thus excluded. In such case, this License incorporates the limitation as if written in the bod of this License. 13. The Free Software Foundation ma publish revised and/or new versions of the Lesser General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but ma differ in detail to address new problems or concerns. Each version is given a distinguishing version number. If the Librar specifies a version number of this License which applies to it and an later version, ou have the option of following the terms and conditions either of that version or of an later version published b the Free Software Foundation. If the Librar does not specif a license version number, ou ma choose an version ever published b the Free Software Foundation. 14. If ou wish to incorporate parts of the Librar into other free programs whose distribution conditions are incompatible with these, write to the author to ask for permission. For software which is coprighted b the Free Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our decision will be guided b the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generall. NO WARRANTY 15. BECAUSE THE LIBRARY IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE LIBRARY, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE LIBRARY AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE LIBRARY IS WITH YOU. SHOULD THE LIBRARY PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 16. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE LIBRARY AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE LIBRARY (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE LIBRARY TO OPERATE WITH ANY OTHER SOFTWARE), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. END OF TERMS AND CONDITIONS How to Appl These Terms to Your New Libraries If ou develop a new librar, and ou want it to be of the greatest possible use to the public, we recommend making it free software that everone can redistribute and change. You can do so b permitting redistribution under these terms (or, alternativel, under the terms of the ordinar General Public License). To appl these terms, attach the following notices to the librar. It is safest to attach them to the start of each source file to most effectivel conve the exclusion of warrant; and each file should have at least the copright line and a pointer to where the full notice is found. <one line to give the librar s name and a brief idea of what it does.> Copright (C) <ear> <name of author> This librar is free software; ou can redistribute it and/or modif it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published b the Free Software Foundation; either version 2.1 of the License, or (at our option) an later version. This librar is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warrant of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Lesser General Public License for more details. You should have received a cop of the GNU Lesser General Public License along with this librar; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA Also add information on how to contact ou b electronic and paper mail. You should also get our emploer (if ou work as a programmer) or our school, if an, to sign a copright disclaimer for the librar, if necessar. Here is a sample; alter the names: Yoodne, Inc., hereb disclaims all copright interest in the librar Frob (a librar for tweaking knobs) written b James Random Hacker. <signature of T Coon>, 1 April 1990 T Coon, President of Vice That s all there is to it! APPENDIX viii
리모콘 코드 목록 CABLE ABC 0030, 0035 AMERICAST 0926 BELL SOUTH 0926 BIRMINGHAM CABLE COMMUNICATIONS 0303 BRITISH TELECOM 0030 CABLE & WIRELESS 1095 DAERYUNG 0035, 0504, 0904, 1904 DIRECTOR 0503 FILMNET 0470 GENERAL INSTRUMENT 0030, 0303, 0503, 0837, GOLDSTAR 0171 HAMLIN 0036, 0300 JERROLD 0030, 0303, 0503, 0837 LG 0171 MNET 0470 MEMOREX 0027 MOTOROLA 0303, 0503, 0837, 1133 NTL 1095 NOOS 0844 ONO 1095 PVP STEREO VISUAL MATRIX 0030 PACE 0264, 1087, 1095 PANASONIC 0027, 0035, 0134 PARAGON 0027 PHILIPS 0332, 0344 PIONEER 0171, 0560, 0904, 1904 PULSAR 0027 QUASAR 0027 REGAL 0300, 0306 RUNCO 0027 SAGEM 0844 SAMSUNG 0027, 0171 SCIENTIFIC ATLANTA 0035, 0504, 0904, 1904 SONY 1033 STARCOM 0030 SUPERCABLE 0303 TS 0030 TELE+1 0470 TELEWEST 1095 TORX 0030 TOSHIBA 0027 TRANS PX 0303 UNITED CABLE 0030 ZENITH 0027, 0552, 0926 CD PLAYER AIWA 0184 ARCAM 0184 AUDIO RESEARCH 0184 AUDIO TON 0184 AUDIOLAB 0184 AUDIOMECA 0184 CAIRN 0184 CALIFORNIA AUDIO LABS 0056 CARVER 0184, 0206 CYRUS 0184 DKK 0027 DMX ELECTRONICS 0184 DENON 0900 DYNAMIC BASS 0206 EMERSON 0332 FISHER 0206 GENEXXA 0059, 0332 GOODMANS 0332 GRUNDIG 0184 HARMAN/KARDON 0184, 0200 HITACHI 0059 JVC 0099 KENWOOD 0055, 0064 KRELL 0184 LXI 0332 LINN 0184 MCS 0056 MAGNAVOX 0184, 0332 MARANTZ 0056, 0184 MATSUI 0184 MEMOREX 0332 MERIDIAN 0184 MICROMEGA 0184 MIRO 0027 MISSION 0184 MYRYAD 0184 NAD 0027 NSM 0184 NAIM 0184 OPTIMUS 0027, 0059, 0064, 0206, 0332 PANASONIC 0056 PHILIPS 0184 PIONEER 0059, 0332 POLK AUDIO 0184 PROTON 0184 QED 0184 QUAD 0184 QUASAR 0056 RCA 0059, 0206, 0332 REALISTIC 0206 REVOX 0184 ROTEL 0184 SAE 0184 SANSUI 0184, 0332 SANYO 0206 SCOTT 0332 SEARS 0332 SHARP 0064 SIMAUDIO 0184 SONIC FRONTIERS 0184 SONY 0027 SYMPHONIC 0332 TAG MCLAREN 0184 TANDY 0059 TECHNICS 0056 THORENS 0184 THULE 0184 UNIVERSUM 0184 VICTOR 0099 WARDS 0184 Yamaha 2300, 2301 CD RECORDER KENWOOD 0653 MARANTZ 0653 PHILIPS 0653 Yamaha 2400 DVD PLAYER ACOUSTIC SOLUTIONS 0757 ALBA 0744 AMSTRAD 0740 APEX DIGITAL 0699, 0744, 0782, 0821, 0823, 0857, 1127 BLAUPINKT 0744 BLUE PARADE 0598 BUSH 0740 CENTREX 0699 CLATRONIC 0815 CYBERHOME 0741 DVD2000 0548 DAEWOO 0811, 0797 DANSAI 0797 DECCA 0797 DENON 0517 DIAMOND 0795 DIGITREX 0699 EMERSON 0618 ENTERPRISE 0618 FISHER 0697 GE 0549, 0744 GO VIDEO 0742 GOLDSTAR 0768 GRADIENTE 0678 GREENHILL 0744 GRUNDIG 0566 HITACHI 0600, 0691 HITEKER 0699 JVC 0585, 0650 KLH 0744 KENWOOD 0517, 0561 KOSS 0678 LG 0768 LIMIT 0795 MAGNAVOX 0530, 0702 MARANTZ 0566 MEMOREX 0858 MICO 0750 MICROSOFT 0549 MINTEK 0744 MITSUBISHI 0548 MUSTEK 0757 NESA 0744 ONKYO 0530 ORITRON 0678 PALSONIC 0699 PANASONIC 0517, 0659, 1389 PHILIPS 0530, 0566, 0673, 0881 PIONEER 0552, 0598, 0658, 0659 POLK AUDIO 0566 PROSCAN 0549 QWESTAR 0678 RCA 0549, 0598, 0744 ROTEL 0650 SM ELECTRONIC 0757 SAMSUNG 0600 SANYO 0697 SHARP 0657 SHERWOOD 0797 SHINSONIC 0560 SLIM ART 0811 SONY 0560, 0891 SYLVANIA 0702 TATUNG 0797 TEAC 0598, 0744 TECHNICS 0517 THETA DIGITAL 0598 THOMSON 0549 TOSHIBA 0530 URBAN CONCEPTS 0530 XBOX 0549 Yamaha 0517, 0566, 0572, 2100 ZENITH 0530, 0618, 0768 ZEUS 0811 HD DVD PLAYER TOSHIBA 2103 DVD RECORDER PANASONIC 2800, 2801, 2802 PHILIPS 2808 SHARP 2812, 2813 SONY 2809, 2810, 2811 Yamaha 2807 Blu-la Disc plaer PANASONIC 2800, 2801, 2802 SAMSUNG 2816 LD PLAYER CARVER 0091 DENON 0086 MARANTZ 0091 MITSUBISHI 0086 NAD 0086 NAGSMI 0086 OPTIMUS 0086 PHILIPS 0091 PIONEER 0086 SALORA 0091 SONY 0228 TELEFUNKEN 0086 Yamaha 2200 MD RECORDER KENWOOD 0708 ONKYO 0895 SHARP 0888 SONY 0517 Yamaha 2500, 2501, 2502 RECEIVER (TUNER) ADC 0558 AIWA 0185, 1116, 1415, 1432, 1668 ALCO 1417 ANAM 1636 APEX DIGITAL 1284 AUDIOLAB 1216 AUDIOTRONIC 1216 AUDIOVOX 1417 BOSE 1256 CAMBRIDGE SOUNDWORKS 1397 CAPETRONIC 0558 CARVER 1116, 1216 CENTREX 1284 DENON 1387 FERGUSON 0558 FINE ARTS 1216 GRUNDIG 1216 ix
HARMAN/KARDON 0137, 1331 INTEGRA 0162, 1325 JBL 0137, 1333 JVC 0101, 0558, 1401, 1522 KLH 1417, 1439 KENWOOD 1054, 1340 MCS 0066 MAGNAVOX 0558, 1116, 1216, 1296, MARANTZ 0066, 1116, 1216, 1316 MICROMEGA 1216 MUSICMAGIC 1116 MYRYAD 1216 NAD 0347 NORCENT 1416 ONKYO 0162, 0869, 1325 OPTIMUS 0558, 1050 PANASONIC 0066, 1315, 1545, 1790 PHILIPS 1116, 1216, 1293, 1295, 1296, 1310, 1316 PIONEER 0041, 0558, 1050, 1411 POLK AUDIO 1316 PROSCAN 1281 QUASAR 0066 RCA 0558, 1050, 1281, 1417, 1636, SABA 0558 SANSUI 1116 SCHNEIDER 0558 SONY 0185, 1085, 1185, 1685, 1785 STEREOPHONICS 1050 SUNFIRE 1340 TEAC 1417 TECHNICS 0066, 1335, 1336, 1545 TELEFUNKEN 0558 THOMSON 1281 THORENS 1216 UHER 0558 VENTURER 1417 VICTOR 0101 WARDS 0041, 0185 Yamaha 0203, 1203, 1358, 2601 (TUNER ID1) 2602 (TUNER ID2) 2603 (ipod) 2606 SATELLITE TUNER @SAT 1327 ABSAT 0150 ALBA 0482 ALPHASTAR 0799 AMSTRAD 0874 ASTON 0169, 1156 ASTRO 0200 ATSAT 1327 AVALON 0423 BLAUPUNKT 0200 BRITISH SKY BROADCASTING 0874, 1202 CANAL DIGITAL 0880 CANAL SATELLITE 0880 CANAL+ 0880 CHAPARRAL 0243 CITYCOM 1203 CONNEXIONS 0423 CROSSDIGITAL 1136 CYRUS 0227 D-BOX 0750, 1154 DMT 1102 DNT 0227, 0423 DAERYUNG 0423 DAEWOO 1323 DIGENIUS 0326 DIRECTV 0274, 0419, 0593, 0666, 0751, 0776, 0846, 1103, 1136, 1169, 1776, 1883 DISH NETWORK SYSTEM 0802, 1032 DISHPRO 0802, 1032 DISTRATEL 0111 DREAM MULTIMEDIA 1264 ECHOSTAR 0194, 0423, 0637, 0802, 0880, 0898, 1032, 1113 ENGEL 1044 EXPRESSVU 0802 FTE 0890 FINLUX 0482 FRACARRO 0898 FUBA 0423 GE 0593 GOI 0802 GALAXIS 0890, 1138 GENERAL INSTRUMENT 0896 GOLD BOX 0880 GRUNDIG 0200, 0874 HTS 0802 HIRSCHMANN 0200, 0423 HITACHI 0482, 0846 HUGHES NETWORK SYSTEM 0776, 1169, 1776 HUMAX 0890, 1203 INVIDEO 0898 JVC 0802 KATHREIN 0150, 0200, 0227, 0276, 0685, 1248 KREISELMEYER 0200 LABGEAR 1323 LOGIX 1044 LORENZEN 0326 MAGNAVOX 0749, 0751 MANHATTAN 0482, 1044, 1110 MARANTZ 0227 MEDIASAT 0880 MEMOREX 0751 METRONIC 0111 MITSUBISHI 0776 MOTOROLA 0896 MYRYAD 0227 NEXT LEVEL 0896 NOKIA 0482, 0750, 0778, 1154, 1250, 1750 OCTALTV 1032 ORBITECH 1127 PACE 0482, 0874, 1202, 1350 PANASONIC 0274, 0728, 0874, 1347 PANDA 0482 PAYSAT 0751 PHILIPS 0160, 0227, 0482, 0749, 0751, 0776, 0880, 1103, 1169, 1776 PIONEER 0880 PROMAX 0482 PROSCAN 0419, 0593 RCA 0170, 0419, 0593, 0882 RFT 0227 RADIOSHACK 0896 RADIOLA 0227 RADIX 0423 SKY 0874, 0883, 1202 SM ELECTRONIC 1227 SABRE 0482 SAGEM 0847, 1141, 1280 SAMSUNG 1044, 1136, 1303, 1319 SAT CONTROL 1327 SATSTATION 1110 SCHWAIGER 1138 SEEMANN 0423 SIEMENS 0200 SONY 0666, 0874, 1666 STAR CHOICE 0896 STRONG 1327 TPS 0847, 1280 TANTEC 0482 TECHNISAT 1126, 1127 TELESTAR 1127 THOMSON 0482, 0880, 1073, 1318 TOPFIELD 1233 TOSHIBA 0776, 0817, 1776 ULTIMATETV 0419, 0666 UNIDEN 0749, 0751 UNIVERSUM 0200 VENTANA 0227 WISI 0200, 0423, 0482 XSAT 0150 ZEHNDER 1102 ZENITH 0883, 1883 TAPE DECK AIWA 0056 CARVER 0056 GRUNDIG 0056 HARMAN/KARDON 0056 MAGNAVOX 0056 MARANTZ 0056 MYRYAD 0056 OPTIMUS 0054 PHILIPS 0056 PIONEER 0054 POLK AUDIO 0056 RCA 0054 REVOX 0056 SANSUI 0056 SONY 0270 THORENS 0056 WARDS 0054 Yamaha 2700,2701 TV AGB 0543 AOC 0036, 0057, 0087, 0119, 0120, 0135, 0205, 0207, 0478 ASA 0131 AWA 0036 ACURA 0036 ADDISON 0119, 0135, 0680 ADMIRAL 0120, 0190, 0490 ADVENT 0788 AIKO 0119 AKAI 0036, 0057, 0235, 0388, 0543, 0729, 0839 AKURA 0291 ALBA 0036, 0064, 0398, 0695 AMERICA ACTION 0207 AMPRO 0778 AMSTRAD 0036, 0064, 0198, 0398, 0439, 0460, 0543 ANAM 0036, 0207, 0277 ANAM NATIONAL 0277, 0677 ANITECH 0036 APEX DIGITAL 0775, 0792, 0794 AUDIOSONIC 0064, 0136 BANG & OLUFSEN 0592 BASIC 0036 BAUR 0064, 0388, 0539 BAYSONIC 0207 BEAUMARK 0205 BEKO 0397, 0513, 0741, 0742 BELL & HOWELL 0181 BEON 0064 BLAUPUNKT 0222 BLUE SKY 0695, 1064 BONDSTEC 0274 BRADFORD 0207 BRANDT 0136, 0362 BROKSONIC 0263, 0490 BUSH 0036, 0064, 0398, 0401, 0695, 1064 CCE 0064 CGE 0274 CTC 0274 CXC 0207 CANDLE 0057 CARNIVALE 0057 CARVER 0081, 0197 CASCADE 0036 CATHAY 0064 CELEBRITY 0027 CELERA 0792 CENTURION 0064 CHANGHONG 0792 CHING TAI 0036, 0119 CHUN YUN 0027, 0036, 0119, 0207 CHUNG HSIN 0080, 0135, 0207 CIMLINE 0036 CINERAL 0119, 0478 CITIZEN 0057, 0087, 0119 CLARION 0207 CLARIVOX 0064 CLATRONIC 0274, 0397 CONDOR 0347, 0397 CONRAC 0835 CONTEC 0036, 0207 CRAIG 0207 CROSLEY 0081 CROWN 0036, 0064, 0207, 0397, 0445 CURTIS MATHES 0057, 0074, 0081, 0087, 0120, 0172, 0181, 0193, 0478, 0729, 1174, 1374 DAEWOO 0036, 0057, 0064, 0119, 0135, 0181, 0197, 0205, 0207, 0401, 0478, 0650, 0661, 1688 DANSAI 0064 APPENDIX x
DAYTON 0036 DE GRAAF 0235, 0575 DECCA 0064, 0543 DENON 0172 DIGATRON 0064 DIXI 0036, 0064 DUMONT 0044 DWIN 0747, 0801 ECE 0064 ELBE 0286 ELECTROBAND 0027 ELIN 0064, 0575 ELITE 0347 ELTA 0036 EMERSON 0181, 0205, 0207, 0263, 0388, 0490, 0650 ENVISION 0057,0840 EPSON 0860 ERRES 0064 ETHER 0036, 0057 ETRON 0036 EUROPHON 0543 FERGUSON 0064, 0100, 0136, 0265, 0314, 0362, 0587 FIDELITY 0388 FINLANDIA 0235, 0373 FINLUX 0064, 0131, 0132, 0373, 0543 FIRSTAR 0036, 0263 FIRSTLINE 0036, 0274, 0695 FISHER 0131, 0181, 0235, 0397 FLINT 0482 FORMENTI 0064, 0347 FORTRESS 0120 FRONTECH 0190, 0274, 0291 FUJITSU 0710, 0836 FUNAI 0207, 0198, 0291 FUTURETECH 0207 GE 0057, 0074, 0078, 0119, 0205, 0207, 0478, 0587, 1174, 1374, 1481 GEC 0064, 0543 GATEWAY 1782, 1783 GELOSO 0036 GENEXXA 0190 GIBRALTER 0044, 0057 GOLDSTAR 0057, 0064, 0136, 0181, 0205, 0404 GOODMANS 0064, 0398, 0401, 0661 GOREMJE 0397 GRADIENTE 0080, 0197 GRAETZ 0190, 0388 GRANADA 0064, 0235, 0366, 0543 GRANDIN 0637 GRUNDIG 0064, 0222, 0514, 0583, 0614 GRUNPY 0207 HCM 0036, 0439 HALLMARK 0205 HANKOOK 0057, 0205, 0207 HANSEATIC 0064, 0347, 0388, 0455, 0583 HANTAREX 0543 HARMAN/KARDON 0081 HARVARD 0207 HAVERMY 0120 HELLO KITTY 0478 HINARI 0036, 0064 HISAWA 0482 HITACHI 0036, 0057, 0119, 0132, 0136, 0172, 0190, 0205, 0252, 0383, 0508, 0575, 0605, 1172, 1283 HUA TUN 0036 HUANYU 0401 HYPSON 0064, 0291 ICE 0291, 0398 ITS 0398 ITT 0190, 0388, 0575 IMPERIAL 0274, 0397, 0445 INDIANA 0064 INFINITY 0081 INGELEN 0190 INNO HIT 0543 INNOVA 0064 INTEQ 0044 INTERFUNK 0064, 0190, 0274, 0388, 0539 INTERVISION 0064, 0291, 0404 JBL 0081 JCB 0027 JVC 0080, 0398, 0490, 0680, 0710 JEAN 0036, 0078, 0119, 0183, 0263 JENSEN 0788 KEC 0207 KTV 0057, 0207 KAISUI 0036 KAPSCH 0190 KARCHER 0637 KATHREIN 0583 KENDO 0064 KENWOOD 0057 KNEISSEL 0286, 0462 KOLIN 0080, 0135, 0207 KORPEL 0064 KOYODA 0036 L&S ELECTRONIC 0835 LG 0057, 0064, 0087, 0135, 0205, 0741 LXI 0074, 0081, 0181, 0183, 0205 LEYCO 0064, 0291 LIESENK & TTER 0064 LOEWE 0539 LUXOR 0383, 0388 M ELECTRONIC 0036, 0064, 0131, 0132, 0136, 0190, 0314, 0373, 0401, 0507 MGA 0057, 0177, 0205 MTC 0057, 0087, 0539 MAGNADYNE 0274, 0543 MAGNAFON 0543 MAGNAVOX 0057, 0081, 1281, 1481 MANESTH 0291, 0347 MARANTZ 0057, 0064, 0081, 0583 MARK 0064 MATSUI 0036, 0064, 0235, 0398, 0514, 0543 MATSUSHITA 0277, 0677 MEDIATOR 0064 MEDION 0695, 0835, 1064 MEGATRON 0172, 0205 MEMOREX 0036, 0177, 0181, 0205, 0277, 0490, 1064 METZ 0474 MICROMAXX 0835 MICROSTAR 0835 MIDLAND 0044, 0074, 0078 MINERVA 0514 MINOKA 0439 MITSUBISHI 0057, 0120, 0135, 0177, 0181, 0205, 0207, 0263, 0277, 0539, 0863, 1277 MIVAR 0318,0319, 0543, 0636 MOTOROLA 0120 MULTITECH 0036, 0207 MYRYAD 0583 NAD 0183, 0205, 0388, 0893 NEC 0036, 0057, 0078, 0181, 0183, 0197, 0205, 0482, 0524, 1731 NEI 0064 NTC 0119 NECKERMANN 0064, 0583 NETSAT 0064 NEWAVE 0036, 0119, 0120, 0205 NIKKAI 0064, 0291 NIKKO 0057, 0119, 0205 NOKIA 0388, 0500, 0507, 0575, 0658 NORCENT 0775, 0851 NORDMENDE 0136, 0314, 0587 OCEANIC 0190, 0388 ONWA 0207, 0460 OPTIMUS 0181, 0193, 0277, 0677 OPTONICA 0120 ORION 0064, 0263, 0347, 0490, 0543 OSAKI 0291, 0439 OTTO VERSAND 0064, 0347, 0539, 0583 PALLADIUM 0397, 0445 PANAMA 0291 PANASONIC 0064, 0078, 0081, 0190, 0277, 0677, 1437 PATHE CINEMA 0265, 0347 PAUSA 0036 PENNEY 0057, 0074, 0078, 0087, 0183, 0205, 1374 PERDIO 0347 PHILCO 0057, 0064, 0081, 0172, 0205, 0207, 0274, 0490, 1688 PHILIPS 0027, 0057, 0064, 0078, 0081, 0119, 0135, 0205, 0401, 0583, 0717, 1481 PHONOLA 0064 PILOT 0057 PIONEER 0136, 0190, 0193, 0314, 0706, 0787, 0893 PORTLAND 0119 PRANDONI-PRINCE 0543 PRIMA 0788 PRISM 0078 PROFEX 0036, 0388 PROSCAN 0074 PROTECH 0036, 0064, 0274, 0291, 0445, 0695 PROTON 0036, 0057, 0205 PULSAR 0044 QUASAR 0078, 0277, 0677 QUELLE 0064, 0131, 0388, 0539 R-LINE 0064 RCA 0027, 0057, 0074, 0117, 0119, 0205, 0706, 1074, 1174, 1274, 1374, 1474, 1481, 1574 RFT 0455 RADIOSHACK 0057, 0074, 0181, 0205, 0207 RADIOLA 0064 RADIOMARELLI 0543 REALISTIC 0057, 0181, 0205, 0207 REDIFFUSION 0388 REOC 0741 REVOX 0064 REX 0190, 0286, 0291 ROADSTAR 0036, 0291, 0445 RUNCO 0044, 0057, 0524, 0630 SBR 0064 SEG 0291, 0695 SEI 0543 SKY 0064 SSS 0207 SABA 0136, 0190, 0314, 0362 SACCS 0265 SAGEM 0637 SAISHO 0036, 0291, 0543 SALORA 0190, 0380, 0388, 0575 SAMBERS 0543 SAMPO 0036, 0057, 0119, 0120, 0181, 0198, 0205, 0677, 1782 SAMSUNG 0036, 0057, 0064, 0087, 0117, 0119, 0181, 0205, 0291, 0397, 0583, 0614, 0645, 0729, 0793, 0839, 0841 SANSEI 0478 SANSUI 0490 SANYO 0131, 0181, 0207, 0235, 0366, 0826 SCHAUB LORENZ 0388 SCHNEIDER 0064, 0274, 0398, 0695 SCOTCH 0205 SCOTT 0205, 0207, 0263 SEARS 0074, 0081, 0181, 0183, 0198, 0205 SELECO 0190, 0286 SEMIVOX 0207 SEMP 0183 SHARP 0057, 0120, 0677 SHEN YING 0036, 0119 SHENG CHIA 0036, 0120, 0263 SIAREM 0543 SIEMENS 0064, 0222 SINUDYNE 0543 SKANTIC 0383 SKYGIANT 0207 SKYWORTH 0064 SOLAVOX 0190 SONITRON 0235 SONOKO 0036, 0064 SONOLOR 0190, 0235 SONTEC 0064 xi
SONY 0027, 0677, 0861, 1127, 1532, 1678 SOUNDESIGN 0205, 0207 SOUNDWAVE 0064, 0445 SOWA 0078, 0087, 0119, 0183, 0205 SQUAREVIEW 0198 STANDARD 0036 STARLITE 0207 STERN 0190, 0286 SUPREME 0027 SYLVANIA 0057, 0081, 0198 SYMPHONIC 0198, 0207 SYNCO 0027, 0087, 0119, 0120, 0205, 0478 SYSLINE 0064 T + A 0474 TCM 0835 TMK 0205 TNCI 0044 TVS 0490 TACICO 0036, 0119, 0205 TAI YI 0036 TANDY 0120, 0190 TASHIKO 0119, 0677 TATUNG 0036, 0064, 0078, 0081, 0087, 0181, 0183, 0543 TEAC 0036, 0064, 0291, 0439, 0445, 0482, 0695, 1064 TEC 0274 TECHNEMA 0347 TECHNICS 0078, 0277, 0677 TECHWOOD 0078 TECO 0036, 0078, 0119, 0120, 0205, 0291, 0680 TEKNIKA 0081, 0087, 0119, 0177, 0207 TELEFUNKEN 0136, 0289, 0362, 0652, 0729 TELEMEISTER 0347 TELETECH 0036 TENSAI 0347 TERA 0057 THOMSON 0136, 0314, 0587, 0652, 1474 THORN 0064, 0131, 0388, 0539 TOSHIBA 0087, 0181, 0183, 0535, 0645, 0677, 0859, 1283, 1383, 1683, 1731 TRIUMPH 0543 TUNTEX 0036, 0057, 0119 UHER 0347 UNIVERSUM 0064, 0131, 0132, 0291, 0373, 0397, 0519 VECTOR RESEARCH 0057 VESTEL 0064 VICTOR 0080, 0277, 0677, 0680 VIDEOSAT 0274 VIDIKRON 0081 VIDTECH 0205 VIEWSONIC 1782 VISION 0347 VOXSON 0190 WALTHAM 0383 WARDS 0057, 0081, 0205, 0893 WATSON 0064, 0347 WAYCON 0183 WHITE WESTINGHOUSE 0064, 0347, 0490, 0650 Yamaha 0057, 0172, 0677, 0796, 0860, 2900 (projector), 2901 (projector), 2903, 2904 (projector) YAPSHE 0277 YOKO 0064, 0291 ZENITH 0044, 0119, 0205, 0490 VCR ASA 0064, 0108 ADMIRAL 0075 ADVENTURA 0027 AIKO 0305 AIWA 0027, 0064, 0334, 0375, 0379 AKAI 0068, 0342 AKIBA 0099 ALBA 0099, 0305, 0342, 0379 AMERICA ACTION 0305 AMERICAN HIGH 0062 AMSTRAD 0027 ANAM 0064, 0253, 0267, 0305, 0507 ANAM NATIONAL 0253, 1589 ANITECH 0099 ASHA 0267 ASUKA 0064 AUDIOVOX 0064, 0305 BAIRD 0027, 0068, 0131 BASIC LINE 0099, 0305 BEAUMARK 0267 BELL & HOWELL 0131 BLAUPUNKT 0253 BRANDT 0347 BRANDT ELECTRONIC 0068 BROKSONIC 0211, 0375, 1506 BUSH 0099, 0305, 0379 CCE 0099, 0305 CGE 0027 CALIX 0064 CANON 0062 CARVER 0108 CIMLINE 0099 CINERAL 0305 CITIZEN 0064, 0305, 1305 COLT 0099 COMBITECH 0379 CRAIG 0064, 0074, 0099, 0267 CROWN 0099, 0305 CURTIS MATHES 0062, 0068, 0087, 1062 CYBERNEX 0267 CYRUS 0108 DAEWOO 0072, 0131, 0305, 0669, 1305 DANSAI 0099 DE GRAAF 0069 DECCA 0027, 0108 DENON 0069 DUAL 0068 DUMONT 0027, 0108, 0131 DYNATECH 0027 ESC 0267, 0305 ELCATECH 0099 ELECTROHOME 0064 ELECTROPHONIC 0064 EMEREX 0059 EMERSON 0027, 0062, 0064, 0070, 0072, 0211, 0267, 0305, 1305, 1506 FERGUSON 0068, 0347 FIDELITY 0027 FINLANDIA 0108, 0131 FINLUX 0027, 0069, 0108, 0131 FIRSTLINE 0064, 0070, 0072, 0099 FISHER 0074, 0131 FUJI 0060, 0062 FUJITSU 0027, 0072 FUNAI 0027 GE 0062, 0087, 0267, 0834, 1062, 1087 GEC 0108 GARRARD 0027 GENERAL 0072 GO VIDEO 0459 GOLDHAND 0099 GOLDSTAR 0064, 0252, 0507, 1264 GOODMANS 0027, 0064, 0099, 0305 GRADIENTE 0027 GRAETZ 0068, 0131, 0267 GRANADA 0108, 0131 GRANDIN 0027, 0064, 0099 GRUNDIG 0099, 0108, 0253, 0374 HCM 0099 HI-Q 0074 HANSEATIC 0064 HARLEY DAVIDSON 0027 HARMAN/KARDON 0108 HARWOOD 0099 HINARI 0099, 0267, 0379 HITACHI 0027, 0064, 0068, 0069, 0267 HUGHES NETWORK SYSTEMS 0069 HYPSON 0099 ITT 0068, 0131, 0267 ITV 0064, 0305 IMPERIAL 0027 INTERFUNK 0108 JVC 0068, 0072, 0094 JENSEN 0068 KEC 0064, 0305 KLH 0099 KAISUI 0099 KENWOOD 0068, 0094 KODAK 0062, 0064 KOLIN 0068, 0070 KORPEL 0099 LG 0064, 0069, 0072, 0507 LXI 0064 LENCO 0305 LEYCO 0099 LLOYD S 0027 LOEWE 0064, 0108, 1589 LOGIK 0099, 0267 LUXOR 0070, 0075, 0131 M ELECTRONIC 0027 MEI 0062 MGA 0070, 0267 MGN TECHNOLOGY 0267 MTC 0027, 0267 MAGNASONIC 1305 MAGNAVOX 0027, 0062, 0066, 0108, 1808 MAGNIN 0267 MANESTH 0072, 0099 MARANTZ 0062, 0108 MARTA 0064 MATSUI 0375, 0379 MATSUSHITA 0062 MEDION 0375 MEMOREX 0027, 0062, 0064, 0066, 0074, 0075, 0131, 0267, 0334, 0375, 1264 MEMPHIS 0099 METZ 0064, 0374, 1589 MINOLTA 0069 MITSUBISHI 0068, 0070, 0094, 0108, 0834 MOTOROLA 0062, 0075 MULTITECH 0027, 0099 MURPHY 0027 MYRYAD 0108 NAD 0131 NEC 0062, 0064, 0068, 0075, 0094, 0131 NATIONAL 0253 NECKERMANN 0108 NESCO 0099 NEWAVE 0064 NIKKO 0064 NOBLEX 0267 NOKIA 0068, 0131, 0267 NORDMENDE 0068, 0347 OCEANIC 0027, 0068 OKANO 0342, 0375 OLYMPUS 0062, 0253 OPTIMUS 0064, 0075, 0131, 0459 ORION 0211, 0375, 0379, 1506 OSAKI 0027, 0064, 0099 OTTO VERSAND 0108 PALLADIUM 0064, 0068, 0099 PANASONIC 0062, 0252, 0253, 0643, 1062, 1589 PATHE MARCONI 0068 PENNEY 0062, 0064, 0069, 0267, 1062, 1264 PENTAX 0069 PERDIO 0027 PHILCO 0062 PHILIPS 0062, 0108, 0645, 1108, 1208 PHONOLA 0108 PILOT 0064 PIONEER 0069, 0094, 0108 POLK AUDIO 0108 PROFITRONIC 0267 PROLINE 0027 PROSCAN 0087, 1087 PROTEC 0099 PULSAR 0066 PYE 0108 QUASAR 0062, 1062 QUELLE 0108 RCA 0062, 0069, 0087, 0267, 0834, 1062, 1087 RADIOSHACK 0027 RADIOLA 0108 RADIX 0064 RANDEX 0064 APPENDIX xii
REALISTIC 0027, 0062, 0064, 0074, 0075, 0131 REOC 0375 REPLAYTV 0641, 0643 REX 0068 ROADSTAR 0064, 0099, 0267, 0305 RUNCO 0066 SBR 0108 SEG 0267 SEI 0108 STS 0069 SABA 0068, 0347 SALORA 0070 SAMPO 0064, 0075 SAMSUNG 0072, 0267, 0459 SANKY 0066, 0075 SANSUI 0027, 0068, 0094, 1506 SANYO 0074, 0131, 0267 SAVILLE 0379 SCHAUB LORENZ 0027, 0068, 0131 SCHNEIDER 0027, 0099, 0108 SCOTT 0070, 0072, 0211 SEARS 0027, 0062, 0064, 0069, 0074, 0131, 1264 SELECO 0068 SEMP 0072 SHARP 0075, 0834 SHINTOM 0099, 0131 SIEMENS 0064, 0108, 0131 SILVA 0064 SINGER 0072, 0099 SINUDYNE 0108 SONIC BLUE 0641, 0643 SONTEC 0064 SONY 0027, 0059, 0060, 0062, 0663, 1259 SUNKAI 0375 SUNSTAR 0027 SUNTRONIC 0027 SYLVANIA 0027, 0062, 0108, 0070, 1808 SYMPHONIC 0027 TMK 0267 TANDY 0027, 0131 TASHIKO 0027, 0064 TATUNG 0027, 0068, 0072, 0094, 0108 TEAC 0027, 0068, 0305, 0334, 0669 TECHNICS 0062, 0253 TECO 0062, 0064, 0068, 0075 TEKNIKA 0027, 0062, 0064 TELEAVIA 0068 TELEFUNKEN 0068, 0347 TENOSAL 0099 TENSAI 0027 THOMAS 0027 THOMSON 0068, 0087, 0094, 0347 THORN 0068, 0131 TIVO 0645, 0663 TOSHIBA 0068, 0070, 0072, 0094, 0108, 0872 TOTEVISION 0064, 0267 UHER 0267 UNITECH 0267 UNIVERSUM 0027, 0064, 0108, 0267 VECTOR 0072 VICTOR 0068, 0094 VIDEO CONCEPTS 0072 VIDEOMAGIC 0064 VIDEOSONIC 0267 VILLAIN 0027 WARDS 0027, 0062, 0069, 0074, 0075, 0087, 0099, 0108, 0267 WHITE WESTINGHOUSE 0099 XR-1000 0027, 0062, 0099 Yamaha 0068 YAMISHI 0099 YOKAN 0099 YOKO 0267 ZENITH 0027, 0060, 0066, 1506 xiii
2007 All rights reserved. 야마하 뮤직 코리아 ( 주 ) 서울특별시 강남구 삼성동 158-9 동성빌딩 8F/9F Printed in Malasia WK69500
The circled numbers and alphabets correspond to those in the Owner s Manual. Los números las letras en el interior de círculos se corresponden con aquellos del manual de instrucciones. 带 圆 圈 的 数 字 和 文 字 与 说 明 书 中 的 同 类 数 字 和 文 字 相 对 应 원 번호 및 원 알파벳은 사용 설명서 안의 표기와 일치합 Front panel/panel delantero/ 前 部 面 板 / 전변 패널 A B C D E F G H I J K L M N AUDIO SELECT TONE CONTROL REC OUT/ ZONE2 A/B/C/D/E PRESET/TUNING PRESET/ MEMORY TUNING FM/AM MAN'L/AUTO FM TUNING MODE SLEEP EDIT DISPLAY INPUT STRAIGHT ZONE ON/OFF ZONE CONTROLS MAIN ZONE MULTI ZONE EFFECT ZONE 2 ZONE 3 YPAO SILENT CINEMA S VIDEO VIDEO L AUDIO R OPTICAL ON/OFF PROGRAM OPTIMIZER MIC PHONES VIDEO AUX USB ON OFF MASTER O P Q R ABRTLK RX-V3800 PURE DIRECT VOLUME
Remote control/mando a distancia/ 遥 控 器 / 리모콘 P Q POWER TV POWER STANDBY AV NET/USB AUDIO SEL POWER SLEEP 8 9 0 A TUNER CD CD-R MULTI CH IN 1 MD/TAPE DVD BD/HD DVD PHONO DTV/CBL DVR VCR V-AUX/DOCK SELECT B 2 + TV VOL + CH + VOLUME AMP SOURCE TV C D TV MUTE TV INPUT MUTE E 3 4 LEVEL TITLE BAND PRESET/CH ENTER SET MENU MENU SRCH MODE PURE DIRECT AUDIO F G H N 5 6 RETURN MEMORY 1 2 A/B/C/D/E STRAIGHT 3 EFFECT 4 CLASSICAL LIVE/CLUB ENTERTAIN MOVIE 5 STEREO ENHANCER SUR. DECODE 3D DSP 9 SYSTEM MEMORY 6 7 8 0 DISPLAY +10 ENT FREQ/TEXT EON MODE - PTY SEEK - START I J K L 1 5 9 SYSTEM MEMORY 2 0 3 CLASSICAL LIVE/CLUB ENTERTAIN STEREO ENHANCER 4 MOVIE 6 7 8 7 NET RADIO REC USB O PC/MCX OFF ON MACRO LEARN CLEAR RENAME M Printed in Malasia WK69560