www.kpmasite.or.kr Monthly Packaging Machinery 2014 July www.softgel.kr Softgel Technology Systems
TEL 032-684-9595 FAX 032-677-2345 E-MAIL ikomas@empal.com www.komas.com High Performance Machine KR-440 (unit : mm)
Standard Machine KR-400 Compact Machine KR-340 (unit : mm) (unit : mm)
www.youngtechpack.com [Horizontal 4 Side Multi Zipper Auto Magazine Type Packaging M/C] Model : YHZP-4S(MAgazine Type) [Horizontal 4 Side Auto Magazine Type Packaging M/C] Model : YHP-4S(MAgazine Type) Tel 031-989-5201, 031-989-5203 Fax 031-989-5265 E-mail ytp@hanmail.net www.youngtechpack.com
[Horizontal 4 Side Auto Packaging Cartoning Line System] [Horizontal 4 Side Auto Packing M/C] Model : YHP-4S [4 Side Condom Auto Foiling Machine] Auto Condom packing Machine Model : YHP-4S-CONDOM [Stick Type Packing System Line] 390-53, Wolha-ro, Tongjin-eup, Gimpo-si, Gyeonggi-do, Korea.(496-21,Gojung-ri) Tel 82-31-989-5201, 82-31-989-5203 Fax 82-31-989-5265 E-mail ytp@hanmail.net www.youngtechpack.com
www.youngtechpack.com [Stick Type Auger Packing Machine] SERVO TYPE Model : YST-3S-AUGER (SERVO TYPE) [Liquid Stick Packing Machine] Model : YST-LQ-3S [Auto Rotary Pouch Filling & Sealing Machine] Model : YR-600 [Liquid Packing Machine] Model : YLQ-4S Tel 031-989-5201, 031-989-5203 Fax 031-989-5265 E-mail ytp@hanmail.net www.youngtechpack.com
[Auto Powder Packing Machine] Model : YPD-4S [Automatic Cartoner] [Auto Liquid Packing Machine] SERVO TYPE Model : YLQ-3S-2 (SERVO TYPE) [Auto Multi Packing Machine] Model : YTB-3S 390-53, Wolha-ro, Tongjin-eup, Gimpo-si, Gyeonggi-do, Korea.(496-21,Gojung-ri) Tel 82-31-989-5201, 82-31-989-5203 Fax 82-31-989-5265 E-mail ytp@hanmail.net www.youngtechpack.com
Horizontal Pillow Wrapping Machine ESRM-101 Servo type Horizontal Pillow Wrapping Machine for bundle ESBS-102B Horizontal Pillow Wrapping Machine ESRM-102S EULSUNG AUTO PACK MAC CORP. TEL : 032-677-5730~3 FAX : 032-677-5734 E-mail : propack@propackco.com
Intermittent Automatic Tray Sealing Machine ESCS-201 www.propackco.com Continual Automatic Tray Sealing Machine ESCM-201S High-speed Full Auto Rotary Tray Sealing Machine ESHR-301H EULSUNG AUTO PACK MAC CORP. 78, Seokcheon-ro 494beon-gil, Ojeong-gu, Bucheon-si, Gyeonggi-do, 421-808, Korea TEL : +82-32-677-5730~3 FAX : +82-32-677-5734
Automatic Rotary-Type Tray Sealing Machine ESHR-301 Semi-Auto Tray Sealing Machine ESHSA-401 Semi-Auto MAP Tray Sealing Machine ESHSA-401MAP EULSUNG AUTO PACK MAC CORP. TEL : 032-677-5730~3 FAX : 032-677-5734 E-mail : propack@propackco.com
www.propackco.com Horizontal Vacuum & Gas Flushing Continuous Band Sealer ESPM-100VGP Horizontal Continuous Band Sealer Series ESPM-100P ESPM-100PA Vertical Continuous Band Sealer Series ESPM-200P ESPM-200PD EULSUNG AUTO PACK MAC CORP. 78, Seokcheon-ro 494beon-gil, Ojeong-gu, Bucheon-si, Gyeonggi-do, 421-808, Korea TEL : +82-32-677-5730~3 FAX : +82-32-677-5734
MONTHLY PACKAGING MACHINERY.. Special Edition 38 36 2014. July
JULY 2014 VOL.07 CONTENTS Antenna 64 Review 66 Gallery Trend & Report 72 Industrial Report 76 Policy Report 80 Technical Report 84 Report 88 Culture&Info 92 104 107 108 Information News Culture 37
Special 38 2014. July
SPECIAL 1. SPECIAL 2. SPECIAL 3. SPECIAL 4. SPECIAL 5. 39
Special. 1 40 2014. July
41
Special. 2 42 2014. July
43
SPECIAL 2.. 44 2014. July
45
Special. 3 46 2014. July
47
SPECIAL 3.. 48 2014. July
49
SPECIAL 3.. 50 2014. July
51
SPECIAL 3.. 52 2014. July
53
SPECIAL 3.. 54 2014. July
55
Special. 4 56 2014. July
57
SPECIAL 4.. 58 2014. July
59
SPECIAL 4.. 60 2014. July
61
Special. 5 62 2014. July
63
ANTENNA.. 64 2014. July
65
GALLERY.. Packaging Design 66 2014. July
1. 2. Lingua Simplex 67
GALLERY.. 3. Pepperjack 4. Artifact 68 2014. July
5. Exotic Mix 6. 69
TREND
INDUSTRIAL REPORT POLICY REPORT TECHNICAL REPORT
TREND.. 72 2014. July
73
TREND.. 74 2014. July
75
TREND.. 76 2014. July
77
TREND.. 78 2014. July
79
TREND.. 80 2014. July
81
TREND.. 82 2014. July
83
REPORT.. 84 2014. July
85
REPORT.. 86 2014. July
87
COLUMN.. COLUMN 88 2014. July
89
COLUMN.. COLUMN 90 2014. July
91
HOT NEWS FOOD 92 2014. July
M o n t h l y P a c k a g i n g M a c h i n e r y 2014.07 93
HOT NEWS 94 2014. July
M o n t h l y P a c k a g i n g M a c h i n e r y 2014.07 Dairy Pharmaceuticals 95
HOT NEWS 96 2014. July
M o n t h l y P a c k a g i n g M a c h i n e r y 2014.07 Tel.032-677-3201~2 97
HOT NEWS Cosmetics 98 2014. July
M o n t h l y P a c k a g i n g M a c h i n e r y 2014.07 99
HOT NEWS 100 2014. July
M o n t h l y P a c k a g i n g M a c h i n e r y 2014.07 02-558-3060, oopsjm@naver.com Tel.032-677-3201~2, Fax.032-677-3203 101
HOT NEWS 102 2014. July
M o n t h l y P a c k a g i n g M a c h i n e r y 2014.07 103
CULTURE.. C U L T U R E 104 2014. July
105
CULTURE.. 106 2014. July
1. 8. All Pack Indonesia 2014 2. 9. Pack Expo 2014 3. 10. PackEx India 2014 + Foodtec India 4. Propak China 2014 11. emballage 2014 5. ProPak Myanmar 2014 12. P-Mec India 2014 6. Eurasia Packaging Instanbul 2014 7. Tokyo Pack 2014 032-677-3201~2 032-677-3203 107
108 2014. July
109
110 2014. July
111
PHAL BOK SYSTEM CO., LTD. 112 2014. July
113
PARTS FEEDING VIBRATION SYSTEM Tel / 82-31-494-6665 Fax / 82-31-494-2217 E-mail / partsfeeder@hanmail.net www.jeilparts.com
LINEAR FEEDER JLF JLF-7, JLF-6, JLF-5 FEEDER JLF-7-150 JLF-7-150 FEEDER JLF-77 FB FB-270, FB-370 FB-290, FB-390 BOWL FEEDERS
www.sejintech.co.kr (Dual Type) ST-9A1W / ST-9AIPW(Liquid) SP-10D SPECIFICATION 60~80 Pouch/min W : 80~150mm, L : 100~350mm SPECIFICATION Load cell type 3step gates(2unit) 1kg ~ 10kg ±2g ~ ±4g 1~3kg(10bag/min), 4~8kg(9bag/min), 10kg(8bag/min) Width-180mm~400mm/ Length- 280mm~680mm : TEL : 032-819-2004 / 7101~5 FAX : 032-819-0053 E-mail : sjt2000@sejintech.co.kr : TEL : 032-822-7411 FAX : 032-822-7410
ECOMAX & POLYMAX STRAPPING BAND (The Most Economical Solution For All Your Packaging Needs. Tel. 055)497-2211 Fax. 031)499-0717 WebSite. www.de.co.kr Tel. 055)312-4960~2 Fax. 031)499-0717 E-mail. daeeun@de.co.kr
Meet the most reliable machine supplier Who has done over 700 projects since 1997 EXCOS Tel 032-661-3544 Fax 032-661-3547 E-mail sales@excos.com H P www.excos.com
HI-RESOLUTION INK JET PRINTER JONECO HR serise LARGE CHARACTER INK JET PRINTER (D.O.D) JONECO D.O.D serise TEL. 031-458-9300 FAX. 031-458-0708
E-Class MK lll Basic 4ips(101mm/s) 4.25 (108mm)/4.16 (106mm) 203/300dpi USB 2.0, Serial RS232 Advanced 5ips(127mm/s) 4.25 (108mm)/4.16 (106mm) 203/300dpi USB 2.0, Serial RS232, Parallel Bidirectional, 10/100 BaseT Ethernet Professional 6ips(152mm/s)/5ips(127mm/s) 4.25 (108mm)/4.16 (106mm) 203/300dpi USB 2.0, Serial RS232, Parallel Bidirectional, 10/100 BaseT Ethernet. USB Host Professional+ 6ips(152mm/s)/5ips(127mm/s) 4.25 (108mm)/4.16 (106mm) 203/300dpi USB 2.0, Serial RS232, Parallel Bi-directional, 10/100 BaseT Ethernet. USB Host M-Class MKll I-Class MKll M-4206 50mm/s~152.4mm/s 108mm 203dpi(8dot) USB, Serial, Parallel M-4210 50mm/s~254 mm/s 108mm 203dpi (8dot) USB, Serial, Parallel M-4308 50mm/s~203 mm/s 108mm 300dpi (12dot/mm) USB, Serial, Parallel I-4212e 12ips(304mm/s) 4.10 (104.1mm) 203dpi(8dot) USB 2.0 RS232, Parallel I-4310e 10ips(254mm/s) 4.16 (105.7mm) 300dpi(12dot) USB 2.0, RS232, Parallel I-4606e 6ips(152mm.s) 4.106 (105.7mm) 600dpi(24dot) USB 2.0 RS232, Parallel H-Class Model : H4210/4310/4408/4606 Model : H6210/6308 Model : H4212X/4310X/6212X/6310X/8308X H-4212/H-4408 50~304.8mm/s, 50~203.2mm/s 104mm 203/406dpi USB, Serial, Parallel, SDIO, Ethernet H-4310/H-4606 50~254mm/s, 50-52.4mm/s 105.7mm 300/600dpi USB, Serial, Parallel, SDIO, Ethernet H-6210 50~254mm/s 167.9mm 203dpi USB, Serial, Parallel, SDIO, Ethernet H-6308 50~203.2mm/s 162.6mm 300dpi USB, Serial, Parallel, SDIO, Ethernet H-4212X 50~304.8mm/s 104mm 203dpi USB, Serial, Parallel, SDIO, Ethernet H-4310X/H-4606X 50~254mm/s, 50~152.4mm/s 106mm 300/600dpi USB, Serial, Parallel, SDIO, Ethernet H-6212X 50~304.8mm/s 168mm 203dpi USB, Serial, Parallel, SDIO, Ethernet H-6310X 50~254mm/s 163mm 300dpi USB, Serial, Parallel, SDIO, Ethernet H-8308X 50~203.2mm/s 216mm 300dpi USB, Serial, Parallel, SDIO, Ethernet M,H,A-Class RFID M-4210 MK II, M-4308MK II(UHF / HF) H-Class All 4 and 6 models(huhf / HF) A-Class All models (UHF) www.datamax.co.kr www.joneco.com
STERI-ACE(RETORT STERILIZER) Model : PRS-40-I
STERI-ACE(RETORT STERILIZER) Model : PRS-40-I
www.kccpr.com PNEUMATIC / HYDRAULIC / VACUUM / AUTOMATION PNEUMATIC CYLINDER AIR SOLENOID VALVE HYDRAULIC CYLINDER AIR CLEAN UNIT VACUUM COMPONENT
www.buyersguide.co.kr www.korean-products.com
KOREA PACKAGING MACHINERY ASSOCIATION
Tel: (032)677-3201~2 Fax: (032)677-3203 E-mail : kpmasite@kpmasite.or.kr
JULY 2014 Vol.07 Monthly Packaging Machinery Tel : 02-408-4050 E-mail : root-five@hanmail.net Tel : 031-491-3282 E-mail : hkc4603@naver.com Tel : 032-328-9922 E-mail : ryu-9922@hanmail.net Tel : 02-558-6002 E-mail : mjkangcpa@gmail.com Tel : 02-543-6400 E-mail : dykim@mmi.co.kr Tel : 02-581-2658 E-mail : rje@ywpat.com Tel : 032-352-0123 E-mail : jbg0123@hanmail.net Tel : 032-323-9911 E-mail : send2ume@nate.com Tel : 031-333-9239 E-mail : law2010@naver.com
www.kpmasite.or.kr Since 1994
AUTOMATIC BINDING MACHINE MODEL : YL-300 MODEL : YL-200
www.shinstech.com OVER WRAPPING MACHINE MODEL : YL-270 AUTOMATIC STRAPPING MACHINE MODEL : YL-303H MODEL : YL-303R www.shinstech.com