국제이주기구(International IOM 인신매매 방지 교육 지침서 시리즈는 인신매매 피해자 Organization for Migration, IOM) 에 대한 지원 서비스를 향상시키려는 노력의 일환으로 개발 는 전 세계 곳곳에서 인신매매 방지 되었다. IOM의 풍부한 현장 경험을 기반으로 하여 실무자에 활동에 참여하고 있는 비정부기구, 정 게 도움이 될 수 있는 성공적인 인신매매 방지 사례들을 담 부 및 기타 IOM 협력기관들이 필요로 고 있다. 하는 활동지침과 실용적인 교육자료 를 제공하기 위해 IOM 인신매매 방지 본 지침서는 현장에서 바로 활용이 가능할 뿐만 아니라, 다 교육 지침 시리즈를 개발하였다. 인신매매에 대한 문제의식 양한 언어와 맥락에 따라 유연하게 적용할 수 있는 최초의 은 높아져 가고 있지만 여전히 이에 대한 잘못된 정보가 난무 인신매매 방지 교육 도구이다. 또한 각 지침서는 각각의 주 하고 있다. 인신매매는 매우 복잡한 문제이기 때문에 효과적 제와 관련된 구체적인 사례들을 담고 있으며, 인신매매 방지 이고 다각적으로 접근해야 하며, 따라서 지원 제공자를 비롯 활동의 성과 지표 개발 및 활용에 대해 설명하고 있다. 하여 법 집행 기관, 대중매체와 압력단체, 입법자 및 정부 내 정책 자문위원에 이르기까지 다양한 주체를 대상으로 한 인식 본 지침서를 통해 정부, 비정부기구 및 후원자는 IOM의 인 제고, 맞춤형 교육, 훈련 및 역량강화가 이루어져야 한다. 본 신매매 방지 활동을 효과적으로 이해할 수 있다. 지침서 시리즈는 종합적인 인신매매 방지 전략을 구축할 때 반드시 고려해야 하는 핵심 요소를 소개한다.
Publisher: International Organization for Migration 17, route des Morillons 1 1752 N Street NW, Suite 700 1211 Geneva 19 Washington, DC 20036 Switzerland United States of America Tel: +41 22 717 91 11 +1 202 862 1826 Fax: +41 22 798 61 50 +1 202 862 1879 E-mail: hq@iom.int mrfwashington@iom.int Internet: http://www.iom.int ISSN 978-92-9068-219-6 ISBN 978-92-9068-605-7 2010 International Organization for Migration (IOM) Design: Free Range Studios All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise without the prior written permission of the publisher.
1 1 2 2 2 4 4 4 5 5 5 6 6 6 7 8 9 10 10 10 15 15 16 16 16 19 23 24 24 25 26 26 29 30 31 33 33 35 35 37 37 37 38 38 40 41 41 42 45 49 59
PART ONE BASIC CONCEPTS 1
PART ONE BASIC CONCEPTS 2 3
PART ONE BASIC CONCEPTS 4 5
PART ONE BASIC CONCEPTS 6 7
PART ONE BASIC CONCEPTS 8 9
PART ONE BASIC CONCEPTS 10 11
PART ONE BASIC CONCEPTS 1 2 3 4 12 13
PART TWO VICTIM IDENTIFICATION 15
PART TWO VICTIM IDENTIFICATION 16 17
PART TWO VICTIM IDENTIFICATION 18 19
PART TWO VICTIM IDENTIFICATION 1 2 20 21
PART THREE GETTING STARTED 23
PART THREE GETTING STARTED 24 25
PART THREE GETTING STARTED 26 27
PART THREE GETTING STARTED 28 29
PART THREE GETTING STARTED 1 2 3 4 5 6 30 31
PART FOUR BRINGING YOUR IDEA TO LIFE 33
PART FOUR BRINGING YOUR IDEA TO LIFE 1 34 35
PART FIVE LOOKING BACK 37
PART FIVE LOOKING BACK 38 39
PART FIVE LOOKING BACK 40 41
42
ANNEX ONE SCREENING INTERVIEW FORM 45
ANNEX ONE SCREENING INTERVIEW FORM 46 47
GLOSSARY 49
GLOSSARY 50 51
GLOSSARY 52 53
GLOSSARY 54 55
GLOSSARY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 56 57
REFERENCE MATERIALS AND RESOURCES REFERENCE MATERIALS AND RESOURCES 59
REFERENCE MATERIALS AND RESOURCES 60 61
REFERENCE MATERIALS AND RESOURCES 62 63
REFERENCE MATERIALS AND RESOURCES 64 65