2010 한국방문의 해 맞이 캠페인 프로그램 기획안 웰컴 투 코리아 "어서 오세요" 플럭 & 플럭서스 - 1 -
기획의도 2010-2012년은 한국 방문의 해 이며 그 첫 해인 2010년을 서울시에 서는 <서울방문의 해>로 지정했다. 이에 즈음하여 우리 국민은 어떤 마음과 자세로 외국인 손님을 맞아야 할까. 기본 생활태도에서부터 마음으로부터 우러나오는 친절과 따뜻한 환대가 있어야 외국인 방문객이 다시 찾고 싶은 나라가 될 수 있을 것 이다. 온 국민이 진정한 대한민국 홍보대사로서 역할을 다하기 위해서는 국가 정책적인 차원의 노력도 중요하지만 그 보다는 국민 각자의 마음과 태도 변 화가 더욱 중요할 것이다. 그로 인해 방문 외국인이 우리 국민에게 느끼게 되는 소소한 감동이 다시 찾고 싶은 대한민국을 만들 수 있을 것이다. 본 프로그램은 외국인에 대한 실제 친절 감동 사례의 소개를 통해 국민 의 자부심을 고취시키고 '친절과 환대 정신'을 칭찬하는 방법을 통해 관광 친절 캠페인을 진행하고자 한다. 또한 비교적 오래 체류 중인 유명 외국인들 의 처음 한국 생활을 하면서 겪었던 과거의 친절 감동 사례 또한 소개하고 자 한다. - 2 -
제작방향 우리만의 독특한 정과 친절한 미소 부각 "한국에는 다른 나라에는 없는 '덤'을 주더라구요. 아주 좋았죠." 우리만의 독특한 情 문화를 부각시킨다. 그 어떤 문화재나 명소보다도 한국인의 따뜻한 정( 情 )과 친절한 미소는 한국의 대표 이미지가 되어 다시 찾고 싶은 대한민국을 만든다. 한국의 친절 얼굴 찾아 칭찬하기 "그 분은 별거 아니라고 했지만, 내겐 아주 큰 감동이었어요." 한국을 방문한 외국인이 직접 겪은 친절 사례 를 접수, 한국의 대표 image가 될 친절 시민을 찾아간다. 그리고 "한국의 몇 번째 친절한 시민의 얼굴"로 임명한다. 인위적 연출 자제, 실 사례를 밀착 취재 후 재연 "한국에 꼭 다시 와서 그 가게를 방문하고 싶어요." 인위적이고 부자연스러운 연출 대신 실제 거리에서 만난 외국인의 사례 를 밀착 취재, 심도 깊은 인터뷰 등을 통해 재연으로 소개한다. 또한 재연 외국인 배우를 주인공의 친절도를 알아보는 친절 테스트에 활용한다. 친절 주인공 후보는 전혀 모르게 주변 사람들에게 정확하고 풍부한 취재 를 통해 친절 테스트 등에 대한 아이디어를 수집, 테스트 통과율을 높인 다. 만약 테스트를 통과 못했을 경우, 부상을 주지 않는다. 주인공 추적 과정에서 명소, 관광지 정보 소개 MC 오프닝 및 친절 주인공을 찾아가는 과정에서 자연스럽게 관련된 명 소나 관광지 정보를 제공할 수 있게 한다. - 3 -
프로그램 개요 프로그램 명 : 웰컴 투코리아 "어서 오세요" (가제) 방송 시간 : 10월 ~ 12월 / 월, 화 17:20 ~ 17:35 (15분) 프로그램 형식 : all ENG 진행 : 남자 1 MC (아나운서) 후보 1)김완태 2)오상진 3)전종환 출연 : 외국인 2명 - 사례 제보자 / 사례자 역할 맡을 재연 배우 - 4 -
1. MC 오프닝 - 그 날의 신청 사연과 관련된 장소에서 오프닝 멘트. 지역의 랜드마크나 명소, 관광지 등을 자연스럽게 소개하면서 오늘의 외국인 신청자 소개 유도 멘트. 주요 구성 2. 친절 한국의 얼굴을 찾습니다 (외국인 신청자 소개) - 외국인 신청자 및 제보 사연 소개. 신청자의 출신국, 나이, 직업 등 기본 정보와 한국에서의 생활을 보여준다. - 그는 어떤 이유로 친절한 한국인을 제보하게 됐을까? 3. '친절, 키워드 (MC 진행) - MC에게 신청자가 자신이 찾을 친절 시민 에 대해 설명한다. 설명 속에서 몇 가지 키워드를 뽑아 보드에 붙여가며 주인공을 찾기 위한 친절한 조각- 단서 로 만든다. 친절 주인공은 어떤 사람일지 궁금증을 유도한다. 4. '친절의 기억 (실 사례 재연) - 신청자가 경험한 친절 사례 를 재연한다. 5. '친절을 찾아서' (친절 주인공 추적) - 신청자가 말해준 단서를 토대로 친절 주인공 을 추적한다. 추적 과정에서 추적 장소와 관련된 볼거리(명소나 문화재 등)의 정보도 함께 제공. - 친절 주인공을 발견하면 얼굴을 바로 공개하지 않고, 잠시 관찰한다. * '친절 테스트' - 재연 외국인 연기자를 투입, 주인공의 친절도를 테스트해본다. - 과연 언제 어디서나 친절한지를 돌발 상황을 설정해 시험해본다. * '친절 무지개떡' 세리머니 - 테스트에 통과했을 경우 무지개떡을 선물로 준다. 떡은 한국의 전통음식이며, 무지개떡의 의미는 무지개의 7색처럼 다양한 외국인들의 문화가 어우러지고 조화를 이루자는 의미. 근래 '다문화'의 상 징으로 무지개 이미지를 많이 사용. - 5 -
* 친절 한국, 감사합니다 (외국인 신청자의 감사 동영상) - 친절 주인공'에게, 신청자의 감사 인사 영상을 설정상황에서 자연스럽게 공개. 상반된 의미의 감동 연출. 감동은 일방적이 아닌 주고 받는 것이라 는 의미 강조. 6. '친절 한국의 0번째 얼굴' 임명 - MC와 친절협회 관계자가 친절 주인공을 0번째 한국의 얼굴 로 임명, '한국의 미소' 기념 인형 수여 - MC 클로징 멘트 - 외국인 재연 배우 등 전 출연자가 기념 촬영 7. Tip! Oh my korea~ - <예고>처럼 프로그램 말미에 금주 한국의 지역 축제나 가볼만한 전시, 행사를 짧게 소개한다. - 자막에는 그 축제를 소개하는 한 줄의 영어도 함께 넣어준다. - 6 -
구성 예 사례 개요 : 가족과 함께 놀이동산 온 외국인 할아버지가 놀이기구를 타다가 실수. 어쩔 바 모르는 할아버지를 창피하지 않게 보호하고 바지를 빨아 말려 입혀 보내 드린 친절 한국인 사례 웰컴 투코리아 "어서 오세요" 1편. 자식 보다 귀한 친절 순서 항목 내용 분량 1 타이틀 웰컴 투코리아 "어서 오세요" 2 전 CM 3 MC 오프닝 4 친절, 한국의 얼굴을 찾습니다 (외국인 신청사연 소개) #서울의 명소 00 놀이동산. 미국에는 디즈니랜드가 있지만 한국에는 00 놀이 동산이 있다. 전통적인 한국 고궁산책도 좋지만 온 가족이 함께라면 이런 곳도 좋지 않을까. 00 놀이동산은 서울시민들의 사랑을 받고 있는 00산 자락에 있어 아름다운 자연 구경도 하고 와 볼만 하다... #자. 오늘은 어떤 외국인 신청 사연이 있을까 만 나보자. #호주에서 온 000씨 가족. 한국은 이 가족에게 아주 생소. 아들 손자 며느리와 할아버지가 함께 왔는데, 한 국이 의료비가 저렴하다고 하니 할아버지의 지병 치료차 의료관광도 함께 온 것. 우선 관광을 한 후 아들과 할아버지만 두 달을 더 머무를 계획. #한국에 와서 만난 가장 친절했던 사람은? 놀이동산 직원 추천. 그를 만나고 싶다. 5 부제 1편. 자식 보다 귀한 친절 6 친절 키워드 #MC 등장, 신청 주인공 아들과 할아버지와 인사 -신청자가 찾고자 하는 친절 주인공에 대해 소 개. -MC가 친절 주인공을 찾는데 단서가 될만한 키 워드를 정리(보드판) -예) 신밧드, 청계산, 드라이, 안경, 걸레 등 -친절 주인공에 대한 궁금증 유도 #MC, 과연 어떤 사연이었을까 알아보자 - 7 -
7 8 친절의 기억 (사례 재연) 친절을 찾아서 (친절 주인공 추적) 외국인 가족이 놀이동산에 놀러왔는데, 외국인 할아버 지가 직원 만류에도 불구하고 놀이기구를 타다가 놀라 서 실수. 자리에서 꼼짝도 않고 앉아있던 할아버지에게 흔히 일어나는 일이라며 위로하고 직원 휴게실로 데려 가 다른 옷을 빌려주고 할아버지의 바지를 빨아 말려 입혀 보내드림. 할아버지의 가족들이 크게 감동. 그 직 원을 찾는 사연 재연 #놀이동산에서 사람 찾기 -MC, 신청자의 단서를 토대로 친절 주인공 추 적 -사람들에게 묻기도 하고, 알려준 장소에 가서 낭패를 보기도 하고 -찾아가는 도중, 주변 유명 등산 코스 산책로를 헤매기도 하고 서울의 명소인 00 미술관 주변을 돌기도 한다. 관련된 정보 제공. #우여곡절 끝에 친절 주인공 발견! -그러나 바로 얼굴 공개하지 않고 관찰한다. -그가 언제 어디서든 친절한 진정한 친절주인공 인지 알아보자. #친절 테스트 -MC와 재연 배우가 함께 진행 -돌발상황을 설정해 친절 주인공의 친절도를 테 스트한다 예) * 키가 미달인 외국인 어린아이가 안전 규정 을 어기고 놀이기구를 타겠다고 떼를 쓰는 상황. * 아이의 부모 입장에서 본인들 스스로도 말 도 안되는 영어로 계속 떠들면서 아이를 태 워달라고 하며 직원의 인내심 시험할 때의 반응 등. #친절 무지개떡 돌리기 -친절 테스트를 통과하면 MC가 시루떡 증정. 주변 직원들과 같이 떡 나눠 먹고 테스트 소감. 평소 친절 의식에 대한 생각 등 들어보고 #친절 한국, 감사합니다 (외국인 신청자의 감사 영상) -설정된 상황 속에서 자연스럽게 신청자의 감사 영상 플레이. -별것도 아닌 당연한 일이었는데...친절 주인공의 감격스러워하는 모습 - 8 -
9 10 '친절 한국의 0번째 얼굴' 임명 & 클로징 Tip! Oh my korea~ 11 끝 타이틀 # MC와 친절협회 관계자 -친절 주인공을 0번째 한국의 얼굴 로 임명 - '한국의 미소' 기념 인형 수여. 정이 넘치는 한국 전통의 하회탈 또는 백제의 미소 같은 형상을 표현한 예쁘고 장식적인 인 형. 인형에 '당신이 한국의 얼굴입니다' 라고 써 있음. # MC 클로징 멘트 -외국인 재연 배우 등 전 출연자 기념 촬영 # 금주의 가볼만한 행사 소개 -지역축제 봉화 은어잡이 축제 #자막에는 축제 소개하는 한 줄의 영어 -How about going to 봉화 sweet fish Festival this week? - 9 -
아이템 예 1. 따뜻한 정을 준 안동 / 오카타 게이코 (안동시청 공무원) 남에게 피해주지 않으려는 생각에 간섭 잘 안 하는 일본인과 달리 안동사람들의 친절은 내게 간섭으로 다가와 불편했지만 그것이 한국인의 정이라는 것을 이해하게 된 계기가 있었다. 축제를 준비하던 중 뜻밖의 교통사고 당해... 오른쪽 어깨가 탈구돼 한 달 동안 팔을 쓰지 못하도록 고정시켰는데 오른 팔을 못 쓰자 아무 것도 할 수 없었다. 하필 바쁠 때 다쳐 동료들이 귀찮아할거라 생각했는데 동료들은 적극적으로 나를 도왔다. 매일 우리집에 와 고정구를 끼워주고 진통제 때문에 속이 안 좋아 밥을 잘 못먹던 내게 된장국을 끓여주고 메밀꽃 단지에 데려가 바람도 쐬게 해 주고... 어려울 때 도와주는 한국인들을 보고 진심으로 감동했다. 2. 마음까지 어루만지는 병원 / 허비 브라운(미국인) 한국에 와서 고속도로를 달리다가 몹시 아파 인근에 있는 한 병원을 찾았다. 주차 공간도 없고 너무도 아파 차를 길가에 세워놓고 응급실로 가 진찰 받았는데, 급성 심근경색증이라 서둘러 입원해야 했다. 나는 길가에 세워 둔 차와 그 안에 홀로 있는 강아지가 걱정됐다. 그러자 간호사는 걱정 말라며 안심시킨 뒤 입원수속 밟고... 그 사이 간호사는 남자 간호사를 찾아가 부탁. 나의 차를 주차장에 안전하게 주차하고 차 안의 강아지를 자신의 집에 데려가 먹이도 주고 정성껏 돌봐주었다. 나는 퇴원하는 날, 강아지를 껴안고 감동의 눈물을 흘렸다... 3. 약도 주고 비행기표도 찾아준 고마운 택시기사 / 니꼴(프랑스인) 택시 안에서 갑작스런 복통에 시달리게 되는데... 이때 택시 기사님이 상비해 둔 비상약으로 간신히 고통을 덜게 됐다. 아파서 정신이 없어서 그랬는지 비행기표를 잃어버린지 모른 채 공항까지 갔다가 없어진 걸 발견했다. 어디서 흘렸는지 몰라 발만 동동 구르고 있었는데... 이때, 티켓을 들고 공항까지 찾아온 택시기사, 티켓에 적힌 정보로 나를 찾아내 무사히 티켓을 전해주었다. - 10 -
약도 주고, 비행기표까지 찾아준 고마운 택시기사를 찾을 수 있을지. 당시 바로 비행기를 타야해서 길게 인사는 못했는데 다시 한국에 온 지금, 그가 궁금하다. 다행히 당시 받은 택시영수증은 고이 간직하고 있다. - 11 -