설날특별할인 OPÉRATION NOUVEL AN LUNAIRE 명품브랜드 LES MARQUES DE PRINTEMPS DU LOUVRE 세계에서가장아름다운박물관중심부에새롭게자리잡은럭셔리쇼핑공간, 프렝땅루브르에오신것을환영합니다. 프렝땅백화점은 2016 년병신년을맞이하여여

설날특별할인 OPÉRATION NOUVEL AN LUNAIRE 명품브랜드 LES MARQUES DE PRINTEMPS DU LOUVRE 세계에서가장아름다운박물관중심부에새롭게자리잡은럭셔리쇼핑공간, 프렝땅루브르에오신것을환영합니다. 프렝땅백화점은 2016 년병신년을맞이하여여러분의가정에사랑과행복이가득하고, 하시는일마다행운이있기를기원합니다. 2016 년 2 월 1 일부터 2 월 28 일까지최고의브랜드로구성된프렝땅루브르에서제품구매시, 엄선된사은품을증정하는행사를진행합니다. 프렝땅루브르에서다양한럭셔리브랜드들과함께즐거운쇼핑되시길바랍니다. Bienvenue au Printemps du Louvre, le nouvel écrin du luxe au coeur du plus beau musée du monde. Le Printemps vous présente ses meilleurs voeux de bonheur et de prospérité pour la Nouvelle Année du Singe. Du 1 er Février au 28 Février 2016, le Printemps du Louvre a le plaisir de vous présenter une sélection d offres particulières et de produits exclusifs chez vos plus grandes marques. Nous vous souhaitons un bon shopping parmi les marques prestigieuses du Printemps du Louvre. 보석및시계류 Joaillerie & Horlogerie 가죽제품및여행가방류 Maroquinerie & Bagage 미용 Beauté ROMAIN RICARD 해당브랜드에대해더자세히알고싶으시다면 : www.printemps.com Retrouvez toutes les marques sur www.printemps.com

새로운매장 ACTUALITÉS DU MAGASIN 럭셔리액세서리 COUP DE CŒUR ACCESSOIRE LUXE 구찌 GUCCI 디오니서스백구찌가매력적인더블타이거헤드스퍼가장식된새로운디오니서스백을선보입니다. 스웨이드와파이톤, 악어가죽등다양한소재를사용해수많은버전으로출시된디오니서스백중에서도가장독창적인실루엣을자랑하는 GG 수프림캔버스백은구찌의 G 모티브를현대적으로재해석한모델입니다. Le Sac Dionysus Gucci présente le nouveau sac Dionysus, reconnaissable à son étonnant fermoir à double tête de tigre. Le sac Dionysus est proposé dans de nombreuses versions aux matières variées daim, python et crocodile la plus originale étant peut-être celle en toile GG Supreme, une interprétation contemporaine du motif G de Gucci. 펜디팝업스토어 BOUTIQUE ÉPHÉMÈRE FENDI 펜디가유희적인백팩의세계가펼쳐지는팝업스토어를처음으로소개합니다. «백팩매니아» 팝업스토어로초대하는로마하우스는가죽과셀러리아가죽, 양과여우모피, 컬러카보숑자수장식또는가죽상감세공이사용된특별한여성및남성용백팩셀렉션을세가지사이즈로출시했습니다. «백버그» 백참과 «바이더웨이» 백등다양한제품을만나보시기바랍니다. La Maison FENDI présente pour la première fois un pop-up store entièrement dédié à l univers ludique et décalé des sacs à dos. Avec la boutique éphémère «Backpack Mania», la Maison romaine met en scène une sélection exclusive de sacs à dos pour femme et pour homme en cuir, en cuir Selleria, en fourrure de mouton et renard, rebrodé de cabochons colorés ou en marqueterie de cuir, le tout décliné en trois tailles différentes. L offre est complétée par les bijoux de sac «Bag Bugs» et les sacs «By the Way».

럭셔리액세서리 COUP DE CŒUR ACCESSOIRE LUXE 럭셔리액세서리 COUP DE CŒUR ACCESSOIRE LUXE 살바토레페라가모 SALVATORE FERRAGAMO 살바토레페라가모는오랜세월동안계승해온수공예기술과이탈리아에서제작한대표적인전통제품을조화롭게결합합니다. 뛰어난품질과우아하고모던한디자인, 혁신적인발상은살바토레페라가모가추구하는가장중요한기준이며, 전통수공예기술을발휘하여진정한가치를창조하는브랜드로서오늘날세계적인명성을이어가고있습니다. Salvatore Ferragamo incarne une combinaison de longue date de l expertise artisanale et de la création traditionnelle typique des produits fabriqués en Italie. Qualité, élégance contemporaine et innovation sont les maîtres mots de chaque produit Salvatore Ferragamo et, avec un artisanat traditionnel, créent la valeur et l authenticité pour lesquelles la marque est universellement reconnue. 듀폰 S.T. DUPONT 1872 년에설립된 S.T. 듀퐁이특별한오브제를향한뜨거운열정을 펼쳐보입니다. 탁월함을추구하는브랜드의열정은하우스의 4 가지 예술인여행, 불꽃, 필기, 유혹의예술을선보이는장인기술을통해드러납니다. 라인 2 아뜰리에의라이터컬렉션은독보적인깊이감과광택을자랑하는하우스의차이니즈래커노하우를완벽하게구현했습니다. Depuis 1872, S.T. Dupont exprime sa passion de la création d objets exceptionnels. Cette passion pour l excellence s exprime encore aujourd hui par le travail des maîtres artisans dans chacun des 4 Arts de la Maison : Voyage, Feu, Ecriture et Séduction. La collection de briquets Ligne 2 ATELIER incarne parfaitement le savoir-faire de la Maison, en laque de Chine, d une luminosité et profondeur inégalables.

추천브랜드 - 시계 COUPS DE CŒUR HORLOGERIE 추천브랜드 - 시계 COUPS DE CŒUR HORLOGERIE 오메가 OMEGA 선구자정신이있었기에우리는달로향할수있었으며해저깊은곳을정복하고, 세계적인스포츠경기의기록을측정할수있었습니다. 정확도에관한새로운기록을끊임없이수립하는우리는 1848년부터현대기계식시계의의미를새롭게정의해오고있습니다. Notre esprit pionnier nous a conduits sur la Lune, nous a permis de conquérir les profondeurs sous-marines et de chronométrer les évènements sportifs les plus importants au monde. En établissant régulièrement des records de précision, nous n avons eu de cesse de redéfinir l horlogerie mécanique moderne depuis 1848. 쇼파드 CHOPARD 쇼파드, 탁월함을향한열정창조적인재능과혁신, 전통을결합한탁월함을추구하는쇼파드는제네바와플뢰리에의아틀리에에서뛰어난워치메이킹및주얼리제품을제작합니다. 1998년부터칸영화제의공식파트너인쇼파드는이대규모문화행사를위해아낌없는지원을해왔습니다. Chopard, la passion de l excellence Connue pour sa passion de l excellence, mariant avec talent créativité, innovation et tradition, la Maison Chopard créée dans ses ateliers de Genève et de Fleurier des pièces exclusives d Horlogerie et de Joaillerie. Depuis 1998, Partenaire Officiel du Festival de Cannes, Chopard contribue à cet événement culturel majeur. 코럼 CORUM 코럼은헤리티지 1957 시계의 2015년버전을통해, 1950년대말에처음등장한시계들에서영감을받은우아하고간결한타임피스를선보입니다. 세련된라운드케이스와오팔린다이얼이이클래식한모델에개성을부여하며, 시간을더욱가치있게만들어줍니다. Avec cette version 2015 de sa montre Heritage 1957, CORUM a imaginé un garde-temps chic et sobre inspiré des premières montres datant de la fin des années 50. Son élegant boitier rond et son cadran opalin caractérisent ce modèle classique qui magnifie le temps. 프레드릭콘스탄트 FRÉDÉRIQUE CONSTANT 프레드릭콘스탄트는제네바의플랑-레-와트에위치한스위스워치메이킹매뉴팩처입니다. 현대적인동시에클래식하며, 탁월한품질까지갖춘시계를합리적인가격으로선보이는프레드릭콘스탄트는언제나고객의입장에서하이앤드의세계를구현하는브랜드입니다. Frédérique Constant est une Manufacture horlogère suisse située à Plan-les-Ouates, à Genève. Elle propose des garde-temps de grande qualité, contemporains et classiques, à des prix raisonnables. Frédérique Constant, c est le luxe accessible.

추천브랜드 - 시계 COUPS DE CŒUR HORLOGERIE 추천브랜드 - 시계 COUPS DE CŒUR HORLOGERIE 지라드페르고 GIRARD-PERREGAUX 1791년스위스에설립된파인워치메이킹매뉴팩처인지라드페르고가아이코닉컬렉션인캣츠아이의매혹적인버전을선보입니다. 눈부시게반짝이는정교한기요셰마감다이얼이장착된시계의심장부에는지라드페르고무브먼트가탑재되어매시간을더욱소중하고낭만적인순간으로만들어줍니다. Girard-Perregaux est une Manufacture suisse de Haute Horlogerie dont les origines remontent à 1791. Au cœur de cette séduisante version de son iconique collection Cat s Eye à l éclatant cadran de nacre finement guillochée, un mouvement manufacturé Girard-Perregaux marque avec poésie chaque heure du jour et de la nuit comme un instant précieux. 위블로 HUBLOT 위블로소개 «위블로는진보를향한독창적인방식입니다.» 이스위스워치메이킹하우스의전문가들은위블로를이렇게설명합니다. 그랜드컴플리케이션부터신소재연구개발, 월드컵국제축구연맹및페라리와함께한세계적규모의협업에이르기까지, 위블로는시계제작문화와전위적인발전을비롯하여과거와미래사이의탁월한 «퓨전예술» 을보여줍니다. À propos de Hublot «Hublot? Une manière différente d avancer» disent les connaisseurs de cette maison horlogère suisse unique. De grandes complications horlogères, en passant par la recherche et fabrication de nouveaux matériaux, jusqu à des collaborations au niveau planétaire telles que la Coupe du Monde de Football FIFA et Ferrari, Hublot représente l «Art de la Fusion», entre culture horlogère et développements techniques avantgardistes, entre passé et futur». 해밀턴 HAMILTON 120 년전미국에서시작된해밀턴의역사는오늘날스위스워치메이킹의중심지인빌에서계승되고있습니다. 항공계와영화계, 디지털및전기기술분야에서영감을받은해밀턴시계는미국정신과스위스워치메이킹의최첨단기술이조화를이루고있습니다. L histoire de Hamilton a commencé aux Etats Unis il y a 120 ans et s écrit aujourd hui à Bienne, capitale de l horlogerie suisse. Ses collections s inspirent des univers de l aviation, du cinéma et des technologies digitale et électrique. Les montres Hamilton combinent l esprit américain et les dernières technologies horlogères suisses. 론진 LONGINES 론진은승마를즐기던시절의브랜드명성을반영한콘퀘스트클래식문페이즈를선보입니다. 핑크골드와스틸소재의크로노그래프에는기계식셀프와인딩무브먼트가장착되어있습니다. 실버다이얼은수퍼루미노바 코팅인덱스아플리케 9개를돋보이게하는동시에문페이즈와우아한대조를이룹니다. Reflet de la présence de la marque lors des événements équestres les plus prestigieux, Longines lance la Conquest Classic Moonphase. Ce chronographe en acier et or rose abrite un mouvement mécanique à remontage automatique. Son cadran argenté arbore neuf index appliques revêtus de Super-LumiNova et crée un contraste élégant avec l affichage des phases de la lune.

추천브랜드 - 시계 COUPS DE CŒUR HORLOGERIE 추천브랜드 - 시계 COUPS DE CŒUR HORLOGERIE 미도 MIDO 1918년조지샤렌이설립한미도는현재스위스르로클 (Le Locle) 에본거지를두고있습니다. 미도라는이름은스페인어의 «yo mido», 즉, «나는측정한다» 라는문장에서유래하며, 브랜드의철학에는심미성과영원성, 기능성이결합되어있습니다. 미도는약한세기전부터스위스메이드기계식시계분야의세계적인기준으로자리잡았습니다. Fondée en 1918 par Georges Schaeren, Mido est aujourd hui basée dans la ville du Locle, en Suisse. Le nom Mido vient de l Espagnol «Yo Mido» qui signifie «je mesure». La philosophie de la marque allie esthétique, intemporalité et fonctionnalité. Depuis près d un siècle, Mido est une référence mondiale dans les montres mécaniques fabriquées en Suisse. 라도 RADO 스테인리스스틸과세라모스 소재로제작되어언제어디에서나착용할수있는탁월한하이퍼크롬워치는라도가새롭게선보이는독창적인디자인과세련된품격이돋보이는시계입니다. 하이테크세라믹과메탈의혁신적인결합과블랙세라모스 부품, 옐로우골드, 핑크골드가고광택폴리싱처리한스테인레스스틸측면의하이퍼크롬워치를장식하고있습니다. Le garde-temps de toutes les occasions par excellence L HyperChrome en acier inoxydable et en Ceramos incarne la discrétion raffinée, une élégante variante du nouveau design distinctif de Rado. Innovante association de la céramique haute technologie et du métal, les éléments en Ceramos noir, or jaune et or rose ornent l HyperChrome aux côtés de l acier inoxydable poli ultra-brillant. 파르미지아니 PARMIGIANI 파르미지아니플뢰리에가세계에서가장얇은마이크로-로터를장착한오토매틱플라잉투르비옹을선보입니다. 슬림한케이스미들과간결한라인, 블루아비스다이얼로구성된톤다 1950 투르비옹은브랜드의기본디자인코드에영감을받아현대적인감성으로재해석되었습니다. Tonda 1950 Tourbillon Bleu Abyss Parmigiani Fleurier présente le tourbillon volant automatique avec micro-rotor le plus plat au monde. Avec sa carrure élancée, ses lignes pures et son cadran bleu Abyss, la Tonda 1950 Tourbillon s inspire des codes esthétiques fondamentaux de la marque pour les réinterpréter dans un esprit contemporain. 태그호이어 TAG HEUER 1860년부터전위적인스위스워치메이커로성장해온태그호이어는관습에도전하는이들을위한탁월한시계와크로노그래프를제작하며끊임없이한계를극복하고있습니다. #Dontcrackunderpressure( 어려움에굴복하지마라 ) 라는브랜드의슬로건은단순한표명을뛰어넘어브랜드의정신세계를보여줍니다. TAG Heuer, l avant-garde horlogère suisse depuis 1860. Depuis, TAG Heuer repousse toujours plus loin les limites pour inventer d incroyables montres et chronographes pour ceux qui aiment défier les conventions. Son slogan #Dontcrackunderpressure est bien plus qu une simple affirmation : c est un état d esprit.

추천브랜드 - 시계 COUPS DE CŒUR HORLOGERIE 럭셔리액세서리 COUPS DE CŒUR ACCESSOIRES 티쏘 TISSOT 티쏘슈맹데투렐은티쏘역사의대부분을보여주는매우특별한제품입니다. 컬렉션의이름은 1907년에건축된후현재에도활발하게가동중인티쏘의공장이있는스위스르로클의거리이름에서유래되었습니다. La montre Tissot Chemin des Tourelles est une pièce unique qui raconte une grande partie de l histoire de Tissot. Elle doit son nom à l une des rues du Locle, en Suisse, où la fabrique Tissot s est installée en 1907 et poursuit aujourd hui encore son activité. AU PRINTEMPS PARIS 프렝땅이특별한노하우가담긴새로운익스클루시브컬렉션을선보입니다. 프랑스와이탈리아에서생산한세련된여성의류와엄선된소재를사용해심플하면서도시선을사로잡는매력을간직한새로운필수아이템들을만나보시기바랍니다. Le Printemps crée une nouvelle collection exclusive au savoir-faire unique. Véritables incontournables du vestiaire féminin de fabrication française et italienne. De nouveaux essentiels aux lignes simples et fortes, aux matières soigneusement sélectionnées. 버투 VERTU 버투의뉴시그니처터치포벤틀리뉴시그니처터치포벤틀리는버투가출시한최신고성능휴대폰에고도의기술력과뛰어난서비스, 고급소재, 탁월한품질을결합한모델입니다. 독보적인기술력으로완성된버투스마트폰은벤틀리투톤가죽 ( 홋스퍼스티칭이장식된벨루가 & 홋스퍼 ) 으로장식되었으며, 톱니모양의사이드버튼이장착되었습니다. 벤틀리애플리케이션은사용자들에게벤틀리의세계를경험할수있는특별한콘텐츠를제공합니다. Le Nouveau Signature Touch pour Bentley de Vertu Sur le modèle du dernier téléphone à hautes performances lancé par Vertu, le Nouveau Signature Touch pour Bentley allie hautes performances technologiques, services dédiés ainsi que matériaux et qualité hors pairs. C est le smartphone Vertu avec le plus haut niveau de technicité Gainé de deux tons de cuirs Bentley, Beluga et Hotspur avec des surpiqûres Hotspur, le téléphone est aussi doté de touches latérales moletées. L application Bentley offre un contenu exclusif à ses utilisateurs, la découverte du monde de Bentley. AU PRINTEMPS PARIS 2015 가을-겨울컬렉션을새롭게선보이는프렝땅파리가우아한가을컬러 ( 베르사팽, 오버진, 오렌지 ) 와다양한소재를사용하여이탈리아에서제작한뛰어난품질의신제품들을선보입니다. La nouvelle collection AU PRINTEMPS PARIS Automne- Hiver 2015 présente de nouvelles pièces de maroquinerie de haute qualité, conçues et fabriquées en Italie dans une large gamme de matières et d élégantes couleurs automnales (vert sapin, aubergine, orange).

럭셔리액세서리 COUPS DE CŒUR ACCESSOIRES 추천브랜드 - 미용 COUP DE CŒUR BEAUTÉ 코치 COACH 아메리칸모던스타일이돋보이는코치는뛰어난품질과장인정신에기반을둔풍부한유산으로탄생한럭셔리브랜드입니다. 자연스러우면서도세련된뉴욕의감성이깃든매력을통해전세계적으로많은이들의사랑을받고있습니다. Coach est une marque de luxe moderne américaine, dont le riche héritage rime avec qualité et savoir-faire artisanal. Aux quatre coins du globe, le nom Coach symbolise la décontraction et la sophistication du style new-yorkais. 샤넬 CHANEL 르블랑 - 광채에서뿜어져나오는에센스샤넬르블랑이새로운에너지를발산합니다. 샤넬르블랑은결점없이빛나는완벽한피부의모델인진주에영감을받아태어났습니다. 고급진주를연상시키는투-인-원브라이트닝펄솝은간단한과정으로피부를깨끗하게해주는동시에메이크업과피부불순물을모두제거해줍니다. 캐시미어처럼가볍고부드러운거품이풍부하게생성되어뛰어난세정력을자랑합니다. 제품에함유된일본산고급아코야진주가피부를부드럽게가꿔주어더욱눈부시게빛나는피부톤을선사합니다. Le Blanc - L essence même de la Lumiere Chanel le Blanc révèle ses nouveaux pouvoirs. L image de la perle fine, modèle d éclat et de perfection, a inspiré CHANEL pour la création de la ligne LE BLANC. Façonné selon le modèle de la perle précieuse, le SAVON PERLE CLARTE deux-en-un démaquille et élimine impuretés et particules de pollution en un seul geste. Il produit une mousse généreuse, douce et légère comme du cachemire. Formulé avec de la perle précieuse d Akoya du japon, il adoucit la peau et révèle le teint plus éclatant et plus lumineux. 훌라 FURLA 1927년볼로냐에서설립된훌라는전제품을이탈리아에서제조하는현대적인라이프스타일의이탈리아브랜드로서, 1월 21일부터프렝땅에서만나보실수있습니다. 아파트공간처럼조성된에스파스아트리움 (Espace Atrium) 에서가장아름다운훌라컬렉션을선보입니다. 전세계를누비며활동적인삶을사는젊은훌라레이디의이미지를담은공간으로여러분을초대합니다. Fondée en 1927 à Bologne, FURLA est une marque Italienne de Lifestyle contemporain, 100% Made in Italy. À partir du 21 Janvier, FURLA sera l invité d honneur du Printemps. L Espace Atrium, aménagé comme un appartement, mettra en scène les plus belles collections de FURLA. Cet espace sera à l image de la jeune femme FURLA : cosmopolite, joyeuse et dynamique. 디올 DIOR 하늘로날아오를듯한붉은색등이디올컬렉션과조화를이루며깊은밤하늘을화려한불빛으로밝혀줍니다. 디올하우스가즐거운설을맞이하여, 눈부신광채로둘러싸인아이코닉모델들을선보이는동시에특별한기프트서비스를제공합니다. 하우스의전설적인컬러인레드컬러가선사하는열정과우아함의세계로여러분을초대합니다. Une envolée de lanternes rouges électrise les créations Dior et illumine la nuit de milles feux. Pour célébrer le Nouvel An Chinois, la maison Dior révèle ses produits iconiques dans une lumière incandescente et vous propose un service cadeau exclusif. Le rouge, couleur mythique de la maison, est mis à l honneur pour créer désir et raffinement.

명품시계류 OFFRES SPÉCIALES HORLOGERIE 명품시계류 OFFRES SPÉCIALES HORLOGERIE 오메가제품 8,000 유로 (Tax inc.) 이상 구매시오메가아쿠아테라향수 50ml 를증정합니다. Omega a le plaisir de vous offrir un parfum Omega Aqua Terra 50ml à partir de 8 000 d achat TTC. 코럼시계구매시코럼어댑터를증정합니다. Corum a le plaisir de vous offrir un adaptateur Corum pour l achat d une montre. 불가리제품 4,000유로이상구매시불가리캔들을증정합니다. Bulgari a le plaisir de vous offrir une bougie Bulgari à partir de 4 000 d achat 프레드릭콘스탄트시계구매시여행용충전기를증정합니다. Frédérique Constant a le plaisir de vous offrir un chargeur nomade pour l achat d une montre Frédérique Constant. 쇼파드제품 5,000유로이상구매시위시향수를증정합니다. Chopard a le plaisir de vous offrir le parfum Wish à partir de 5 000 d achat. 지라드페르고시계구매시 USB 외장배터리를증정합니다. Girard-Perregaux a le plaisir de vous offrir une batterie externe USB pour tout achat d une montre Girard-Perregaux.

명품시계류 OFFRES SPÉCIALES HORLOGERIE 명품시계류 OFFRES SPÉCIALES HORLOGERIE 해밀턴시계구매시에비에이터글래스를증정합니다. Hamilton a le plaisir de vous offrir une paire de lunette aviateur pour l achat d une montre de sa collection. 미도시계구매시트래블백을증정합니다. Mido a le plaisir de vous offrir un sac de voyage pour l achat d une montre Mido. 위블로시계구매시휴대폰용위블로보조배터리를증정합니다. HUBLOT a le plaisir de vous offrir une batterie de secours Hublot pour téléphone portable pour tout achat de montre HUBLOT. 파르미지아니시계구매시수첩또는트래블키트를증정합니다. Parmigiani a le plaisir de vous offrir un carnet ou une trousse de voyage pour l achat d une montre Parmigiani. 론진시계구매시만년필을증정합니다. Longines a le plaisir de vous offrir un stylo pour l achat d une montre Longines. 라도시계구매시커프링크스또는가방홀더를증정합니다. RADO a le plaisir de vous offrir des boutons de manchette ou un porte-sac pour tout achat d une montre RADO.

명품시계류 OFFRES SPÉCIALES HORLOGERIE 럭셔리액세서리 OFFRES SPÉCIALES ACCESSOIRES 태그호이어시계구매시펜을증정합니다. Tag Heuer a le plaisir de vous offrir un stylo pour l achat d une montre TAG Heuer 코치백 350유로이상구매시스페셜기프트를증정합니다. Coach a le plaisir de vous offrir un cadeau exceptionnel pour tout achat des produits Coach non soldés d un montant supérieur à 350. 티쏘제품 500유로이상구매시여권케이스를증정합니다. TISSOT a le plaisir de vous offrir un porte-passeport à partir de 500 d achat. 훌라백또는가죽소품 350 유로이상 구매시훌라퍼퓸디퓨저를증정합니다. Furla a le plaisir de vous offrir un diffuseur de parfum Furla pour tout achat d un sac et d un accessoire de maroquinerie d une valeur supérieure à 350. 럭셔리액세서리 OFFRES SPÉCIALES ACCESSOIRES 프렝땅파리에서 150 유로이상구매시 블랙새들라운드지갑을증정합니다. Au Printemps Paris a le plaisir de vous offrir une bourse ronde sellier noir pour tout achat supérieur à 150. MCM 제품 1200유로이상구입시멋진가죽카드지갑을증정합니다. MCM a le plaisir de vous offrir un porte carte en cuir à partir de 1200 d achat.

럭셔리액세서리 OFFRES SPÉCIALES ACCESSOIRES 미용 OFFRES SPÉCIALES BEAUTÉ 살바토레페라가모제품을 800유로이상구입시멋진가죽카드지갑을증정합니다. Salvatore Ferragamo a le plaisir de vous offrir un porte carte de credit à partir de 800 d achat. 크렘드라메르제품 800유로이상구매시레제네라씨옹인텐스소프트크림 15ml를증정합니다. Crème de la Mer a le plaisir de vous offrir une Crème Soyeuse Régénération Intense 15ml à partir de 800 d achat. «S.T. 듀퐁제품 1,000유로이상구매시리버서블벨트를증정합니다. S.T. Dupont a le plaisir de vous offrir une ceinture réversible à partir de 1000 d achat. 에스티로더설스페셜어드밴스드나이트리페어세럼구매시키홀더를증정합니다. Estée Lauder a le plaisir de vous offrir un porte clé pour l achat d un sérum Advanced Night Repair spécial Nouvel An Chinois. 미용 OFFRES SPÉCIALES BEAUTÉ 제품 4개이상구매시우아한파우치에담긴뷰티키트를증정합니다. ( 파우치구성품 : 파우치, 모이스쳐리치바디로션 30ml, 핸드앤드네일트리트먼트크림 30ml) Recevez vos Essentiels Beauté accompagnés d une élégante Trousse dès l achat de 4 produits. (Trousse Composée de : Pochette, Baume Corps Super Hydratant 30ml et Crème Jeunesse des Mains 30 ml). 랑콤제품 120유로이상구매시제니피끄 + 라이트펄듀오를증정합니다. Pour l achat de 120 de produits Lancôme, nous vous offrons ce duo Advanced Génifique + Advanced Génifique Yeux Light-Pearl en taille d essai.

미용 OFFRES SPÉCIALES BEAUTÉ 면세혜택가이드 12% 면세혜택 (1) 서비스 입생로랑제품 150 유로이상구매시 포에버유스리버레이터스킨케어미니어처가담긴메이크업파우치를증정합니다. Yves Saint Laurent a le plaisir de vous offrir cette trousse maquillage garnie d une miniature soin Forever Youth Liberator pour 150 d achat dans la marque Yves Saint Laurent 시슬리스킨케어제품을포함한제품 2개구매시선물 * 을증정합니다. *( 구성품 : 시슬리아에센셜스킨케어로션 15ml, 오에휘까스 30ml, 올데이올이어 10ml, 마스끄에끌라익스쁘레스아라질루즈 10ml, 보태니컬디-톡스 5ml, 휘또뗑엑스퍼트 No. 2 1.5ml, 레이드라땅빠르퓌메뿌르르꼬르오뜨로삐깔 8ml). Votre Cadeau* Sisley vous est offert pour l achat de deux produits Sisley dont au moins un produit de soin. *(Votre trousse contient: Sisleÿa Lotion de Soin Essentielle 15ml, Eau Efficace 30ml, All Day All Year 10ml, Masque Eclat Express à l Argile Rouge 10ml, Botanical D-Tox 5ml, Phyto-Teint Expert N 2 1,5ml, Lait Hydratant parfumé pour le corps Eau Tropicale 8 ml). 면세혜택조건 아래조건에해당하는고객님께서는면세혜택을받으실수있습니다. 유럽공동체외거주자 만 16 세이상인자 유럽공동체체류기간이 6 개월미만인자 반드시여권원본을지참 환불방법 1. 프렝땅백화점에서즉시현금으로환불받으실수있습니다. 환급률 10.8%, 수수료는포함되어있지않습니다. 고객님께서는 21 일안에유럽공동체마지막체류국세관의도장을받은 Refund Copy 면세용지를프리미어택스프리에발송하셔야합니다. 개인여권과구매한날로부터 5 개월까지유효한고객님의신용카드를지참해주시기바랍니다. 2. 신용카드계좌로환불 환급률 12%. 물품구매일후 3 개월이내에유럽공동체를떠나셔야합니다. 3 개월이내에국세관의도장을받은 Refund Copy 면세용지를프리미어택스프리에발송하셔야합니다. 5-6 주안으로고객님의은행계좌에해당금액이입금됩니다. 3. 공항에서현금환불 환급률 10.8%, 면세용지당 3.5 유로의수수료가청구됩니다. 물품구매일후 3 개월이내에유럽공동체를떠나셔야합니다. 주의사항 : 면세서류는반드시상품구매당일에작성하여야합니다. 면세서류작성시여권과상품영수증을준비하십시오. 다국어판매서비스 고객님의원활한쇼핑을위해다국어를구사하는판매전문팀이배치되어쇼핑에도움을드리고있습니다. 면세코너 12% 면세 ( 백화점에마련된규정및절차참조 ). 텍스환급자동화기기를사용하시거나창구직원의안내를통해, 건물내에위치한면세창구에서곧바로현금으로환급받으실수있습니다. 무료 WI-FI 서비스 백화점전체에무료 Wi-Fi 가제공됩니다. 배송 파리의호텔에투숙중인외국고객님들을위해쇼핑하신물품을곧바로호텔로배송해드립니다 ( 백화점에마련된규정참조 ). 이행사는 2016 년 2 월 1 일부터 2 월 28 일까지프렝땅루브르에서만진행되며본초대장을제시하거나예약요청을하신아시아고객들을대상으로제품소진시까지진행됩니다. 진행중인다른할인또는이벤트와중복적용이불가능합니다. 제품이사진과동일하지않을수도있습니다. Les offres dans ce livret sont valables du 1 er Février au 28 Février 2016 uniquement au Printemps du Louvre, réservées à la clientèle asiatique sur présentation du passeport et de cette invitation. Offres dans la limite des stocks disponibles et non cumulables avec d autres réductions ou opérations. Photos non contractuelles. (1) 20% 부가가치세가있는상품의경우환급률은 12% 이고, 부가가치세 5.5% 의상품의경우환급률은 5% 이며이는모두법률규정에준하여처리됩니다. 월요일부터일요일까지오픈. 월요일, 수요일, 목요일, 금요일, 일요일오전 9 시 30 분부터오후 8 시까지. 화요일, 토요일오전 10 시부터오후 8 시까지. PRINTEMPS.COM

설날특별할인 * 명품시계류 Omega : 8,000유로이상구매시오메가향수 50ML를증정. Bulgari : 4000유로이상구매시불가리양초를증정. Chopard : 5,000유로이상구매시향수를증정. Corum : 시계구매시코럼어댑터를증정. Frédérique Constant : 시계구매시여행용충전기를증정. Girard Perregaux : 시계구매시 USB 외장배터리를증정. Hamilton : 컬렉션시계구매시선글라스를증정 Hublot : 시계구매시휴대폰용보조배터리를증정. Longines : 시계구매시만년필을증정. Mido : 시계구매시트래블백을증정. Parmagiani : 시계구매시여행용파우치또는수첩을증정 Rado : 시계구매시커프링크스또는가방홀더를증정. TAG Heuer : 시계구매시펜을증정. Tissot : 500유로이상구매시여권케이스를증정. 패션악세서리 Au Printemps Paris : 150유로이상구매시지갑을증정. Coach : 350유로이상구매시스페셜기프트를증정. Furla : 가죽제품 350유로이상구매시향수를증정. MCM : 1200유로이상구매시카드지갑을증정. Salvatore Ferregamo : 800유로이상구매시카드지갑을증정. S.T. Dupont : 1,000유로이상구매시벨트를증정. 미용 Clarins : 4개이상구매시파우치에담긴뷰티키트를증정. Crème de la Mer : 800유로이상구매시소프트크림 15ml를증정. Estée Lauder : 나이트리페어세럼구매시키홀더를증정. Lancôme : 120유로이상구매시제니피끄 + 라이트펄듀오를증정. Sisley : 2종 ( 스킨케어제품 1종포함 ) 이상구매시파우치를증정. Yves Saint Laurent : 150유로이상구매시스킨케어미니어처가담긴파우치를증정. * 더자세한정보를원하시면증정품페이지를참조해주세요. 유니온페이와함께하는세계여행, 풍성한혜택으로더설레는새해맞이 자세한내용은이프렝땅사이트를참조하세요 : www.printemps.com Pour plus d'information, veuillez consulter le site Internet du Printemps : www.printemps.com PRINTEMPS DU LOUVRE LOUVRE. 99, RUE DE RIVOLI. 75001 PARIS - TÉL. +33 (0)1 76 77 41 00 이광고는프렝땅백화점에의해인쇄됩니다. / CETTE PUBLICITÉ EST DIFFUSÉE PAR PRINTEMPS SAS, 102 RUE DE PROVENCE -75009 - PARIS, AU CAPITAL DE 110 563 160 EUROS RCS PARIS 503 314 767 공공도로및통행로에버리지마십시오. / NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE.