2017 년상반기 러시아모스크바출장자료 - 1 -
목차 Ⅰ. 러시아개황 1 Ⅱ. 러시아시장특성및경제현안 3 Ⅲ. 한-러경제교류 7 Ⅳ. 현지체류시참고사항 11 Ⅴ. 무역관오시는방법 16 Ⅵ. 현지유관기관 18 Ⅶ. 무역관직원연락처 20 Ⅷ. 주요관광지 21
Ⅰ. 러시아개황 1. 국가개요 국명러시아연방 (Russia Federation) 건국일 1991. 8. 24 총면적 17,075,200 km2 ( 세계 1 위, 한반도의 77.1 배, 미국의 1.8 배 ) 인구 1 억 4,650 만명 (2016 년 ) 수도 모스크바 ( 면적 1,091 km2, 서울대비 1.6 배 ) - 인구 : 1,056 만명 ( 모스크바주포함시 2,000 만명 ) 민족 러시아인 (79.8%), 타타르인 (3.8%), 우크라이나인 (2%) 기타 150 여소수민족 ( 고려인은약 150 만명추산 ) 언어러시아어 종교 러시아정교외이슬람교, 카톨릭, 기독교, 유대교등 정부형태연방제, 대통령제 (6 년중임 ), 의회민주제 ( 양원제 ) 대통령 블라디미르푸틴 ( 제 6 대대통령 ; 2012 년 5 월 7 일취임 ) - 2000~2008 년 3,4 대대통령, 2008~2012: 총리 - 1 -
2. 주요경제지표 자료원 : EIU / 2017.3.13 일기준 - 2 -
Ⅱ. 러시아시장특성및경제현안 1. 러시아시장특성 - 3 -
경제성장률 : 2017 년에는 0.8-1.4% 대의성장전망 러시아및국제경제기관이 17 년유가가배럴당 40-55 달러를전망, 이를 기준으로러시아경제성장률을 0.8-1.4% 까지플러스성장할것으로 내다봄 무역동향 ㅇ ( 총교역 ) 2016 년러시아의총교역액은 4,676 억달러로, 1,032 억달러흑자기록 ㅇ ( 수입 ) 2016 년총수입액은 1,822 억달러로전년과유사한수준유지 - 2016 년최대수입대상국은중국 ( 전체 20.9%) 이며그뒤를독일 (10.6%), 미국 (5.9%), 벨라루스 (5.1%), 프랑스 (4.6%) 가이음 - 우리나라는일본에이어 8 위수입대상국 (2.8%) - 4 -
ㅇ ( 수출 )2016년총수출액은 2,854억달러로전년대비 16.9% 감소 - 최대수출대상국은네덜란드 ( 전체 10.2%) 이며중국 (9.8%), 독일 (7.4%), 벨라루스 (4.9%), 터키 (4.8%) 가뒤를이었으며, 우리나라 (3.5%) 는이탈리아에이어 7위수출대상국 투자유치동향 ㅇ 2016 년 1 3 분기기간대러시아외국인직접투자규모는총 111 억달러로, 전년동기대비약 7 배상승 ㅇ조세회피국을제외했을때 2016 년 1 3 분기기준, 대러시아최대직접투자 국가는프랑스 (1.5 억달러 ) 이며, 그뒤를싱가포르 (11 억달러 ), 스위스 (8.3 억달러 ), 오스트리아 (6.9 억달러 ) 가이음 - 한국은투자규모에서 21 위이며, 일본은 24 위로전년대비순위가대폭하락 - 5 -
- 6 -
Ⅲ. 한 - 러경제교류 1. 한 러교역동향 교역총괄 2017년 3월기준, 양국교역액은 44억달러로, 수출은 17억달러 (69.3% 증가 ), 수입은 27억달러 (55.2% 증가 ) 를기록, 총 10억달러의무역적자를보이고있음. 111(0.5 101-9.1 47-53.7 48 1.8 17 69.3 115 1.2 36.3-27.8 86-23.6 27 55.2-4 -56-66 -38-10 자료 무역협회 주 안은증감률 - 7 -
품목별수출입동향 ( 수출 ) 승용차의수출액이가장비중이크며, 선박, 자동차부품, 합성수지 등이주요수출품목을차지함. ( 수입 ) 수입제품은원유와나프타등의석유제품과천연가스, 유연탄, 무연탄등주요에너지자원에집중되어있음. < 對러시아수입상위 10 개품목 단위 백만달러 > - 8 -
2. 한 러투자동향한국의 러시아투자진출 우리나라의對러시아투자누적액은 21.1억달러를달러로우리나라총해외투자액의약 1% 수준 (2014년 1분기기준 ) 2006 년부터투자가활성화되어, '07~'10 년현대, 삼성, LG 등의대규모 투자 (13.6 억 ) 가이어졌으며, 이후연간투자액은 1 억달러수준을유지 자료 수출입은행해외투자통계 주요투자분야는제조업으로 억달러가투자되어전체투자의 를 차지하며 그뒤를유통업 억 농림어업 억 광업 억 등이잇고있어 년통계와큰차이없음 자료 수출입은행해외투자통계 년 분기누적 - 9 -
러시아의 한국투자진출 누적신고금액기준, 러시아의우리나라투자누적액은약 1.9억달러 저조한원인은에너지, 자원대기업의 CIS 및유럽위주투자에서기인 자료 산업통상자원부외국인투자통계 년 분기기준 제조업은투자건수는적으나금액은약 1 억달러로, 전체의 55.4% 를차지 그뒤로는서비스업 (573 건, 8,219 만달러 ), 건설업 (9 건, 49 만달러 ) 등 업종별 투자비중 단위 건 천달러 자료 : 산업통상자원부외국인투자통계 (2014 년 2 분기기준 ) - 10 -
Ⅳ. 현지체류시참고사항 1. 입국전 시차 : 한국과모스크바의시차는 -6 시간 예를들어, 한국이오전 11 시일때, 모스크바는오전 5 시 기후 1 년중 5 개월 (11~3 월 ) 이겨울이며환절기와여름이짧은편임 5 월의기온은 7-22 도로일교차가심한관계로일반춘추복외에얇은봄 잠바등의여벌옷준비필요 전압 : 220V, 50Hz 사용 ( 별도변경없이한국가전제품사용가능 ) 비자 2014년 1월 1일부터대한민국국민은 60일이내의체류목적으로입국시비자를받지않아도됨. 관광비자 : 최대체류기간은한달로, 단수비자와한번외국에다녀올수있는복수비자로나눠짐. 상용비자 : 1년에 180일이내체류가능하나입국후 90일이상체류불가 ( 입국횟수는제한없음 ) 취항정보 서울 - 모스크바간직항항공기운항은대한항공이주 4 회이상운항하며, 6 월 9 일부터 8 월 26 일까지매일운항함. 외에도러시아항공사인 아에로플로트에서공동운항하는항공편도있음. - 11 -
2. 입국시 입국절차 도착 입국신고 수화물수취대 세관통과 출구 공항출발 (Passport Control) (Baggage Claim) 입국신고서 (Migration card) 도착후, 입국심사대에서여권을제시하면공무원이아래의입국신고서를전 산으로작성후오른쪽면을절취하여입국자에게줌 받은면은거주등록및출국시제출해야하므로보관철저 1. 성 2. 이름 3. 생년월일 4. 성별 5. 국적 6. 여권번호 7. 비자번호 ( 비자에표시 ) 8. 초청자 9. 입국일및출국일 10. 소지인사인 세관통관 수화물수취대에서여행가방을찾은후, 출구게이트로바로앞에있는세관검색대앞을지나가야함 과다한양의샘플휴대시검색을요구하므로오해를살만한물품은별도박스가아닌여행가방에넣은것이유리 ( 세관원과언쟁을벌이는경우는절대금물 ) - 12 -
3. 현지체류시 교통 공항 - 모스크바에는총 5개의공항이있음 - 서울-모스크바왕복비행기는세르메쩨보 (Sheremetyevo-2공항) D터미널에서출발 - 비행기를이용하여다른국가로이동할경우반드시어느공항에서출발하는지사전확인이필요 택시 - 모스크바에는최근택시회사들이늘어나면서공인된택시이용이늘고있음 전화로예약시사전에 에게출발지와목적지를말하면요금을안내해줌 영수증이발급되지않는경우도있으므로영수증필요시예약시에확인해야함 이외에 등에서택시이용앱을이용하는방법이있음 - 공인택시외에도길에서흥정하는개인차량택시를이용하는경우도있으나개인차량택시는치안상위험하므로이용하지않는게바람직하며 불가피한상황으로이용할시에는무역관직원등의도움을받아야하며 가격은펜과종이를준비하여쓰면서흥정하되 처음부터많이부르지말고평소보다낮은금액으로시작 가격은대부분 루블에서시작하여 또는 루블단위로결정 대중교통 - 지하철 : 탑승권 (1회약30루블 ) 구입후도착역까지환승이가능 - 버스, 궤도전차, 궤도버스 : 탑승권 (1회약 30루블 ) 구입후, 이용. 환승불가 - 마을버스 ( 마르슈르트카 ): 이동중어느곳에서나하차가능 ( 요금약 30루블 ) # 대중교통의경우, 영어사용이불가해정확히운행노선을모를경우이용이매우어려움 - 13 -
전화 ( 휴대폰 ) Sim Card를사용하는 GSM 방식이며선불지급시스템임 ( 국제전화 ) 일반유선전화로한국으로전화할때는 8( 국제전화및핸드폰식별번호 )-10( 국제전화식별번호 ) - 82( 한국국가번호 ) - 전화번호 순으로누르면됨. 일반전화기를사용하면가격도비싸므로상점에서판매하는해외전화카드를사용하면저렴함 - 호텔내에서전화사용하면체크아웃시자동으로계산에포함되어나옴 환율및환전 화폐단위 : 루블 (Rouble: RUB) 환 율 : 1달러당약 58루블 (2017년 5월 11일기준 ) - 하부단위 : 보조화폐로코페이카 (Kopeica) 가있으나거의사용되지않음 - 지 폐 : 5,000 / 1,000 / 500 / 100 / 50 / 10 루블 - 동 전 : 10 / 5 / 2 / 1 루블, 50 / 10 / 5 / 1 코페이카 환전장소 : 은행, 호텔, 공항또는거리환전소에서가능 - 환율은장소에따라다소차이가있으나, 크지않은편이라서어느곳에서환전을해도큰상관이없음. - 현지에서달러및유로는전혀통용되지않으므로반드시환전을해야함. 카드사용 : 호텔, 백화점, 주요식당에서사용이가능하나일반영세상점, 간이상점 ( 키요스크 ), 전통시장내상점등에서는사용이불가능함 - 결제시 4자리의지정된 PIN 코드를입력해야함. - 간혹도심내식당에서도외국카드라사용이안된다는거짓핑계로현금지불을요구하는경우가종종있으므로주의바람 - 14 -
거주등록 러시아는외국인의불법이주를막기위해거주지등록제를실시중 근무일기준 7일내출국시에는거주등록이불필요하나그이상체류할경우거주등록을해야함 호텔체크인시에는자동으로거주등록이되나, 민박에서는거주등록이안되는경우가있으므로사전에확인필요 신변안전 모스크바는외국인을위한영어표지판이거의없고외국인대상폭행이나절도사건이간헐적으로일어나므로개인외출은삼가는것이안전하며, 낯선거리이동시에는가급적정장이나세미정장을입는것이좋음 또한, 교통사고가빈번하고보행자우선원칙이무시되므로거리이동시주의필요 공공장소나거리에서외국인에대한경찰의불심건문이잦고, 여권미보유시경찰서로연행이가능하므로외출시여권휴대필수 4. 출국시 출국절차 공항도착 티켓수령 출국신고 탑승 출국시유의사항 가장많이이용되는쉐르메쩨보공항이위치한북쪽은상시정체구간이고, 테러가능성증가로인한공항내검문검색강화로기급적시내에서 4시간전에는출발해공항에서대기하는것이바람직함 출국시액체류 ( 보드카, 꿀등 ) 의핸드캐리반입이불가함 - 인천공항면세통관기준 : 주류 (1리터, $400 이하 1병 ), 담배 (250g) - 15 -
V. 무역관오시는방법 무역관약도 # 무역관주소 : Краснопресненская Наб, 12 모스크바무역관오시는길 ( 세르메쩨보공항에서무역관까지 ) 택시이용 공항터미널에서나오면대기중인택시가있음 - 대부분고가이나가장손쉬운방법이며, 3인이상일경우경제적임 택시요금은탑승전반드시가격을흥정해야하며무역관사무실까지의비용은약 1,500 ~ 2,000루블정도소요 운전기사에게위의무역관약도를보여주거나 첸트르메주드나로드나예이타르고블레이 또는 가스찌니짜크라운 이라고말함 시내교통이항상혼잡하므로이동시간은 1.5~2시간정도걸림 - 16 -
공항고속철도이용 공항-시내 ( 벨라루스키바그잘역 ) 간공항철도가운행됨 - 짐이별로없고러시아어구사가가능한경우적합한방법 승차장은세르메쩨보공항 E터미널에위치하며, D터미널에서안내판 (Train to Moscow) 을따라도보로이동가능 - 운영시간 : 05:00~00:30 (30분간격운행 / 약 35분소요 ) - 이용요금 : 편도 400루블 ( 달러받지않음 ) - 도착역 : 벨라루스키바그잘 (Belorussky Bagzal) 역 [ 공항고속철도위치 ] 하차역인벨라루스키바그잘역옆에있는지하철역 ( 벨라루스카야역 ) 을이용, 시내로이동이가능 KOTRA 모스크바무역관까지는택시로 15분정도걸리며택시비는 300루블정도임 공항 - 도심간지하철및공항버스는없음 - 17 -
Ⅵ. 현지유관기관 KOTRA 모스크바무역관 주소 : Rm. 908, 3rd Entrance, Office Bldg., World Trade Center, Krasnoplresneskaya Nab., Moscow 전화 : +7-495-258-1627/28/29/30/31 팩스 : +7-495-258-1633/34 주러시아대한민국대사관 주소 : St. Plyushchikha 56 Bldg 1, Moscow 전화 : +7-495-783-2727 팩스 : +7-495-783-2777, +7-495-783-2797 근무시간외 : +7-495-778-0780 주러시아한국영사관 ( 대사관과함께위치 ) 주소 : St. Plyushchikha 56 Bldg 1, Moscow 전화 : +7-495-783-2747 팩스 : +7-495-783-2716 현지한국항공사및여행사 대한항공 : +7-495-725-2727 아에로플로트 : +7-495-753-5555 한강여행사 : +7-495-956-0971 / hangkangtour@gmail.com 바이칼여행사 : +7-495-939-8042 / baikalmoscow@hanmail.net 한세여행사 : +7-495-585-3752 / 7hanse@hanmail.net 한양여행사 : +7-495-939-8400 / hanyangsoby@hanmail.net - 18 -
한식당연락처 * 표시식당은코로스톤 (Korston) 호텔근처또는내에소재 주요한인민박 Я с - 19 -
Ⅶ. 무역관직원연락처 무역관대표전화 : +7-495-258-1627/28 무역관직원연락처 - 20 -
Ⅷ. 모스크바주요관광지 모스크바의중앙부, 대통령이집무를보는끄레믈린의북동쪽에위치한광장으로바닥에는다갈색의포석이깔려있다. 너비는 100m, 길이는 500m 가량으로레닌묘, 크레믈, 역사박물관, 굼백화점, 바실리성당등주요명소에둘러싸여있다. 연말이나기념일에는축제나군사퍼레이드가행해지는장소이기도하다. 러시아어로 ' 붉은 ' 을뜻하는끄라스나야는 ' 아름다운 ' 이라는뜻을가지고있기도하다. 크레믈은원래 성 또는 요새 를뜻하는러시아어단어로주요도시에는각각의크레믈이하나씩있기마련이다. 그러나한편으로는모스크바의크레믈을지칭하는유명사이기도하다. 14세기타타르족의침입에대비해지어졌으며오늘날의모습을갖춘것은 16세기경이다. 1918년이후소련정부의행정본부로사용되어오늘날에이른다. 안에는성모승천교회, 황제의종, 무기고등의볼거리가있다. 볼쇼이는 ' 큰 ' 이라는뜻을가지고있는형용사로, 1825년당시유럽에서가장큰규모로지어졌다고해서이런이름이붙었다. 현재의극장은 1856년에다시지어진것을 2005~2011년에걸쳐수리한것으로총 5층, 약 3,000석규모의석조건물이다. 오페라나음악회도공연하지만발레가특히유명하며, 차이코프스키와라흐마니노프같은러시아의전설적인작곡가들이지휘를했던곳이기도하다. 모스크바에있는러시아정교회성당으로러시아가 1812년나폴레옹의침략을막은것을기념하고자 1839~1883년에걸쳐지었다. 높이 105m를자랑하는, 세계에서가장높은정교회성당이다. 크레믈린에서는남서쪽으로두블록가량떨어진모스크바강의북쪽제방에있다. 1931년스탈린의종교탄압으로심하게회손되었으나러시아가들어선이후보수공사를하여 2000년 5월에헌당식을하였다. - 21 -
모스크바남쪽에위치한수도원으로바실리 3세가폴란드부터스몰렌스크지방을되찾은것을기념하고자 1520년경에건축하였다. 16~17세기의전통적인러시아식바로크양식을띄고있다. 러시아황제일가의묘가있는곳이기도하는등, 모스크바역사와관계가깊다. 내부에는중요한회화와예술작품을다량소장하고있어 2004년에유네스코세계문화유산으로등재되었다. 상인이었던파벨미하일로비치뜨레찌야코프가수집한작품을모은미술관으로 1856년에개관하였다. 이후 1892년모스크바로이전한다음, 1918년부터는정부가운영하는미술관으로바뀌었다. 설립당시 2,000점, 현재는약 13만여점의작품이전시되어있다. 11세기재정러시아이후의회화가주를이루고있으며, 푸슈킨과예카테리나여제의초상화를비롯해서 ' 삼위일체 ' 등의작품이특히유명하다. 한국의강남이나명동과도같은곳이나, 상업보다는예술가의거리로잘알려져있다. 구시가지인 ' 스타르이아르바트 ' 와신시가지인 ' 노브이아르바트 ' 로나뉘는데, 관광철이면붉은광장다음으로많은관광객들이찾는모스크바의대표명소이다. 1980년대말활동했던록그룹키노의멤버이며, 고려인출신가수인 ' 빅토르최 ' 의추모장소가있는곳이기도하다. 모스크바롯데호텔이이곳에위치해있다. 모스크바에서가장유명한기념품시장이다. 마뜨료쉬카 ( 작은형상이여러개겹쳐서들어있는오뚜기모양의장식품 ), 유리공예품, 건축물모형, 털모자, 군용품등없는것이없는곳으로유명하다. 그렇지만여름과가을의관광철에는외국인손님이많이몰리기때문에흥정은필수이며, 현지인들의경우에는주로겨울에물건을산다. - 22 -
- 23 -