RANGE ROVER SPORT

Transcription

1 RANGE ROVER SPORT

2 1947 년최초의랜드로버를구상하기시작한이래로, 우리는현재에안주하지않고한계에도전하는차량을만들어왔습니다. 이러한도전정신으로탄생한랜드로버는거친지형을뚫고미지의세계를탐험하는자동차의상징이되어왔습니다. 랜드로버의모든차량에는랜드로버를만들어온디자이너와엔지니어가담고자했던가치가고스란히담겨있으며, 영국전통의상징적인디자인언어가배어있어랜드로버특유의탁월한성능과여유로움을느낄수있습니다. 랜드로버는강인한도전정신을바탕으로자동차문화의새로운패러다임을열어가며대담한혁신과첨단기술을통해새로운세상을만들어가고있습니다.

3

4

5 RANGE ROVER SPORT 레인지로버스포츠는랜드로버역사상가장다이내믹한 SUV 입니다. 탁월한퍼포먼스와오프로드주행능력은물론, 다양한첨단테크놀로지가적용되어자신감넘치는드라이빙경험을선사합니다. 한층더스포티해진디자인과파워풀하고당당한스탠스는강렬한인상을심어줍니다. 목차 소개레인지로버스포츠소개 6 디자인 익스테리어 11 인테리어 13 퍼포먼스및주행능력 플러그인하이브리드 (PHEV) 14 엔진및트랜스미션 18 주행능력 23 테크놀로지 인포테인먼트 27 커넥티비티 28 오디오시스템 32 운전자지원테크놀로지 34 효율성테크놀로지 40 다목적성 진정한유연성 46 비즈니스 48 레저 49 견인 51 RANGE ROVER SPORT SVR 퍼포먼스및디자인 53 인테리어 54 모델구성하기 모델선택 56 엔진선택 68 익스테리어선택 70 휠선택 78 인테리어선택 80 옵션및액세서리선택 86 기술사양 92 안전성 안전과보안 42 라이팅테크놀로지 45 랜드로버의세계 94 고객안심서비스 97 이미지의차량은옵션사양이적용된 Firenze Red 컬러의 Autobiography Dynamic 모델입니다. ( 판매국가에따라상이할수있습니다.) 이미지의차량은랜드로버글로벌모델라인업에속하는모델입니다. 제원, 옵션및적용여부는가까운랜드로버공식리테일러전시장에문의하시기바랍니다. CO₂및연비는장착된휠과추가옵션사양에따라달라질수있습니다.

6 INTRODUCTION INTRODUCING RANGE ROVER SPORT 강렬하고당당한스탠스와후면부로갈수록경사진독특한루프라인은레인지로버스포츠만의스포티한캐릭터를드러냅니다. 차체를감싸는새로운매트릭스 LED 헤드램프는민첩한익스테리어디자인을완성하며, 통합형다이내믹방향지시등옵션은다이내믹한외관을더욱돋보이게합니다. 레인지로버스포츠는타의추종을불허하는독보적인경지의온로드퍼포먼스와전지형주행성능을자랑합니다. 당당한자신감을드러내는레인지로버스포츠는뛰어난응답성의드라이빙다이내믹스와통합형테크놀로지를통해특유의스포티한디자인을완성합니다. 다양한엔진과경량알루미늄모노코크차체는빠르고정교한퍼포먼스를약속합니다. 효율적인플러그인하이브리드전기차 (PHEV) 는빠르고정교한주행성능에매우조용한전기파워트레인의이점을더함으로써레인지로버스포츠가현재와미래의이동수단으로서더할나위없이적합한대안임을증명합니다. 이외에도, Touch Pro Duo 인포테인먼트시스템, 12.3 인치대화형운전자디스플레이, 풀컬러헤드업디스플레이를통해한결럭셔리하고몰입적인주행경험을선사합니다. LIGHTING TECHNOLOGY 레인지로버스포츠에는익스테리어전반에걸쳐적용된 LED 램프가기본사양으로제공됩니다. 차량의수명주기에맞춰설계된 LED 램프는에너지효율이높을뿐만아니라자연광에가까운빛을발산하여야간운전에도눈의피로를줄여줍니다. 또한옵션사양으로제공되는혁신적인픽셀 - 레이저 LED 헤드램프를적용하면차량의존재감을더욱돋보이게할수있습니다. 45 페이지를참조하십시오. SEAMLESSLY INTEGRATED TECHNOLOGY Touch Pro Duo 는두개의 10 인치고해상도터치스크린을통해커넥티비티및엔터테인먼트기능을제공하며, 설정가능한터치스티어링휠컨트롤이포함된 12.3 인치대화형운전자디스플레이및 2 세대풀컬러헤드업디스플레이시스템을옵션으로선택할수있습니다. 27 페이지를참조하십시오. PERFORMANCE 다양하고강력한파워트레인을통해뛰어난퍼포먼스를구현합니다. SVR 모델의경우 2 세대 5.0 리터 V8 수퍼차저가솔린엔진이탑재되어더욱강력한 575PS 의출력을발휘합니다. 19~20 페이지를참조하십시오. DRIVING DYNAMICS 경량올 - 알루미늄차체를바탕으로타의추종을불허하는민첩성, 핸들링및정교함의밸런스를제공합니다. 다이내믹리스폰스, 전자식액티브디퍼렌셜및토크벡터링등의다양한정밀엔지니어링테크놀로지가적용됩니다. 24 페이지를참조하십시오. COMPOSED TOWING 최대 3,500kg 의견인능력과전동전개식토우바및첨단견인보조기능등의옵션사양을통해레인지로버스포츠는까다로운견인작업도손쉽게처리할수있습니다. 51 페이지를참조하십시오. 6 구체적인기능및적용가능여부는차량의제원과판매국가별로다를수있습니다. 전체사양및옵션의적용가능여부는차량과함께제공되는제원및가격가이드를참조하거나가까운랜드로버공식리테일러전시장에문의하시기바랍니다. 이미지의모델은옵션사양이적용된 Firenze Red 컬러의 Autobiography Dynamic 모델입니다. ( 판매국가에따라상이할수있습니다.)

7 INTERIOR LUXURY 세심하게디자인된현대적인테리어에더하여 4 존온도조절시스템및실내공기이오나이저옵션이추가되어편안함과웰빙의분위기가자연스럽게연출됩니다. 다이내믹팩이포함된 Autobiography 모델에적용되는 Semi-Aniline 가죽은차원이다른럭셔리를제공합니다. 13 페이지를참조하십시오. DRIVER FOCUSED COCKPIT 운전자중심으로설계된앞좌석에는다양한기능이직관적으로배치되어있으며, 심플한콘솔과스티어링휠에장착된기어시프트패들이눈길을끕니다. 13 페이지를참조하십시오. INTELLIGENT VERSATILITY 레인지로버스포츠의혁신적인디자인특성은상단글로브박스와프론트센터콘솔의냉장보관함과같은다목적수납공간은물론, USB 포트 5 개, 12V 전원소켓 4 개, 일반플러그소켓 2 개등의다양한충전옵션에도폭넓게적용되어있습니다. 46~49 페이지를참조하십시오. SUPREME ALL-TERRAIN CAPABILITY 인텔리전트 4 륜구동 (AWD) 시스템을바탕으로전자식에어서스펜션, 전자동지형반응시스템 2, 2 단트랜스퍼박스 ( 하이 / 로우레인지 ) 및전자식액티브디퍼렌셜등의다양한전지형테크놀로지가기본및옵션사양으로탑재되어탁월한오프로드퍼포먼스가보장됩니다. 23~25 페이지를참조하십시오. INTRODUCTION 7

8 INTRODUCING RANGE ROVER SPORT PLUG-IN HYBRID ELECTRIC VEHICLE 오프로드주행능력, 퍼포먼스및최첨단기술은모든랜드로버모델의핵심입니다. 랜드로버가브랜드최초로선보이는 P400e 플러그인하이브리드전기차 (PHEV) 는퍼포먼스와첨단테크놀로지가완벽하게조화를이룹니다. 최첨단 2.0 리터 300PS Si4 인제니움가솔린엔진과 85kW 고용량전기모터의조합을통해 404PS 의최고출력과제로백 6.7 초에이르는강력한퍼포먼스를자랑하는동시에경제적인연료효율성과 CO 2 배출량을실현했습니다. 완충상태에서 EV 모드로최대 51km 까지주행가능하며운전자의필요에따라두가지드라이빙모드를선택할수있습니다. 자세한내용은 14~17 페이지를참조하십시오. 병렬하이브리드모드 ( 기본주행모드 ) - 가솔린과전기모터의조합을통해차량을구동하며, 두가지의충전관리기능을통하여배터리충전상태를확인하고연비를최적화할수있습니다. SAVE 기능 - 배터리충전량이선택된수준미만으로떨어지는것을방지합니다. PEO ( 에너지최적화 ) 기능 - 운전자가내비게이션시스템에목적지를입력하면기능이활성화되며, 선택된경로의고도데이터를이용해전기모터와가솔린엔진사이를지능적으로전환하여연비효율성을극대화합니다. EV 모드 - 배터리에저장된전기를이용해전기모터만으로차량을주행합니다 운전자가가용수준보다많은출력과토크를필요로하거나배터리충전량이주행상태를유지하기에불충분한수준으로떨어질경우, 기본하이브리드모드가자동으로재활성화됩니다. 모든수치는제조사기준의테스트를통해얻은결과입니다. 실제수치는장착된휠및추가옵션에따라달라질수있습니다. 엔진데이터는 2018년에재인증되지않았습니다. 제시된데이터는 2017년인증에따른것입니다. P400e 모델은일반모델과적재공간용량이상이합니다. 자세한내용은 47페이지를참조하십시오. 구체적인기능및적용가능여부는차량의제원과판매국가별로다를수있습니다. 전체사양및옵션의적용가능여부는본브로셔와함께제공되는사양및가격가이드를참조하거나가까운랜드로버공식리테일러전시장에문의하시기바랍니다. 이미지의차량은브라이트팩및옵션사양이적용된 Fuji White 컬러의 Autobiography Dynamic 모델입니다. ( 판매국가에따라상이할수있습니다.) CABIN PRECONDITIONING 엔진을시동하지않고도차량에탑승하기전에실내온도를탑승하기편한상태로미리설정할수있어, 운전자와탑승객이처음부터쾌적하게여정을시작할수있습니다.

9 51KM EV RANGE PHEV 모델은전기차 (EV) 모드에서최대주행거리가 51km 이므로 EV 모드로대부분의도심내의통근이가능합니다. 14 페이지를참조하십시오. EASY OVERNIGHT CHARGING PHEV 모델은가정용전기콘센트를이용해최소 7.5 시간 2 안에완전히충전되므로야간에집에서충전하기에적합하며, EV 모드를통해최대 51km 의거리를배기가스배출없이주행할수있습니다. 14 페이지를참조하십시오. CHARGING SOLUTIONS P400e 모델은 13.1kWh 용량의고전압배터리를장착하고있습니다. 가정용 AC 월박스로 2.75 시간 2 안에완충이가능하며, 사무실및고속도로충전시설을통해서도차량을충전할수있습니다. 14 페이지를참조하십시오. REFINED DRIVE 랜드로버역사상가장정숙한 PHEV 모델은 EV 모드에서소음이거의없는상태로주행이가능합니다. PHEV 는가솔린엔진과전기모터사이의부드러운변환을보장하므로최적의정숙성이실현됩니다. 15 페이지를참조하십시오. NO COMPROMISE ON CAPABILITY AND PERFORMANCE PHEV 는정밀하고섬세하게제작되어가혹한오프로드상황에도적절히대처할수있습니다. 또한전기모터와가솔린엔진의조합을통해인상적인 6.7 초의제로백성능 (0-100km/h 가속시간 ) 을보여주어온로드퍼포먼스역시놀라운수준을자랑합니다. 15 페이지를참조하십시오. INCONTROL CONNECTIVITY Protect 및 Remote Premium 시스템은스마트폰을통해이용할수있으며, 운전자에게충전상태를보여주고차량의온도조절시스템을원격작동하는등다양한기능을지원합니다. 16 페이지를참조하십시오. SEAMLESS DESIGN 프론트그릴에충전포트가통합되어있어차량의다이내믹한디자인을그대로유지하면서손쉽게충전장치를연결할수있습니다. 14 페이지를참조하십시오. 2 충전시간은판매국가, 전원공급장치및충전솔루션에따라다를수있습니다. 자세한내용은 landroverkorea.co.kr을참조하십시오. INTRODUCTION 9

10 10

11 DESIGN EXTERIOR 당당한자세와완벽한비율을자랑하는레인지로버스포츠는어디서나보는이의눈길을사로잡습니다. 독특한실루엣과뒤로갈수록낮아지는루프라인, 솓아오르는웨이스트라인등레인지로버 DNA 의특징적요소들이조화되어비할데없는모습을연출합니다. 아울러차량의모든부분이섬세하게디자인되어보는순간임팩트가느껴지며, 새롭게디자인된앞뒤범퍼와통합형테일파이프의조화를통해낮고스포티한자세가더욱강조됩니다. 보다간결하고다이내믹해진디자인은눈길이닿는곳마다모던한감성을발산하며, Range Rover Sport 그릴, 보닛벤트와펜더벤트, 22 인치 9 스플릿 - 스포크 Dark Grey Diamond Turned 피니시등이특히눈길을끕니다. 차체를감싸는 LED 헤드램프와전후방다이내믹방향지시등 * 은역동적이고모던한느낌을더해줍니다. 파워풀하고스포티한레인지로버스포츠는그어느때보다더주변의시선을사로잡습니다. * 다이내믹방향지시등은매트릭스 LED, 픽셀 LED 및픽셀-레이저 LED 헤드램프에기본사양으로포함되어있습니다. 이미지의차량은옵션사양이장착되고 Ebony/Vintage Tan 인테리어가적용된 Firenze Red 컬러의 Autobiography Dynamic 모델입니다. ( 판매국가에따라상이할수있습니다.) 구체적인기능및적용가능여부는차량의제원과판매국가별로다를수있습니다. 전체사양및옵션의적용가능여부는랜드로버코리아홈페이지의나만의랜드로버만들기를참조하거나가까운랜드로버공식리테일러전시장에문의하시기바랍니다. DESIGN 11

12 12

13 INTERIOR 최상의고급스러움과편안함, 탁월한기능성을자랑하는레인지로버스포츠는작은디테일에서부터운전자를위한배려가깃들어있습니다. 독창적으로디자인된운전석공간은상상력의극치를보여주며, 모든요소가꼼꼼하게디자인되고아름답게구현되었습니다. 두개의 10 인치터치스크린이기본사양으로제공되는 Touch Pro Duo 시스템은획기적인기술을바탕으로고급스러움과혁신의느낌을한층강화해줍니다. 최고급소재와 Extended Carbon Fibre 베니어옵션등의역동적이고스포티한디테일이자연스러운조화를이루고있습니다. 인테리어의중앙부는수평으로배치된계기판과센터콘솔의수직선이대담하게교차됩니다. 특히, 더욱새로워진설정가능한인테리어무드라이팅옵션과콘솔을따라흐르는매력적인그래픽라이트는더욱간결한디자인을완성하며, 새로운상단글로브박스등의유연한수납솔루션이더해져인테리어의정돈된느낌이유지됩니다. 스포츠커맨드드라이빙포지션은높게설계된시트포지션으로도로를내려다볼수있는향상된가시성을제공하며, 보다자신감있고일체감높은드라이빙을가능하게합니다. Ebony Vintage Tan 및 Ebony Eclipse 등현대적인색상의최상급 Semi-Aniline 가죽과 Cut Diamond 패턴을선택하여주행성능에걸맞은차량의디자인을연출할수있습니다. 이미지의인테리어는 Ebony/Vintage Tan 컬러가적용된 Autobiography Dynamic 모델의인테리어입니다. ( 판매국가에따라상이할수있습니다.) 자세한내용은 landroverkorea.co.kr을참조하십시오. DESIGN 13

14 PERFORMANCE AND CAPABILITY PLUG-IN HYBRID ELECTRIC VEHICLE 랜드로버최초의플러그인하이브리드 (PHEV) P400e는탁월한주행성능을바탕으로온로드및오프로드를아우르는다이내믹한드라이빙경험을선사합니다. P400e는첨단 2.0리터 300PS Si4 인제니움가솔린엔진과 85kW 고용량전기모터의조합을통해 404PS의출력을발휘하는동시에 CO 2 배출량은 64g/km에불과합니다. 전기모터와엔진을조합하여출력을발생시키거나, 순수 EV 모드를수동으로선택하여전기동력으로만차량을구동할수도있습니다. 13.1kWh의대용량배터리는완충상태에서순수하게전기동력만으로최대 51km 1 의주행거리를지원하므로친환경적인주행이가능합니다. P400e 파워트레인은차량의디자인과자연스럽게조화를이룹니다. 충전포트가디자인을해치지않도록프론트그릴에배치되어있어전원공급장치에연결하기쉽고편리하며, 집에돌아와꽂아두기만하면밤새충전이완료됩니다. P400e 모델은 13.1kWh 용량의고전압배터리를장착하고있습니다. 가정용 AC 월박스로 2.75시간 1 안에완충이가능하며공공충전시설을통해서도차량을충전할수있습니다. 1 충전시간은판매국가, 전원공급장치및충전솔루션에따라다를수있습니다. 14 모든수치는제조사기준의테스트를통해얻은결과입니다. 실제수치는장착된휠및추가옵션에따라달라질수있습니다. 엔진데이터는 2018년에재인증되지않았습니다. 제시된데이터는 2017년인증에따른것입니다. 자세한내용은 landroverkorea.co.kr을참조하십시오. P400e 모델은일반모델과적재공간용량이상이합니다. 자세한내용은 47페이지를참조하십시오. 이미지의차량은다이내믹팩과브라이트팩및옵션사양이적용된 Fuji White 컬러의 Autobiography 모델입니다. ( 판매국가에따라상이할수있습니다.)

15 P400e는탁월한승차감을자랑합니다. 전기모터를통하여처음출발할때부터최대토크를발휘하며, 구동시소음을거의발생시키지않습니다. 또한엔진토크가필요할경우시스템이 ISG(Integrated Starter Generator) 를이용해즉각적으로엔진을시동하므로엔진의토크가전기모터의토크와완벽하게조합되며, 하이브리드통합변속장치가운전자의의도대로부드럽게동력을전달합니다. 오프로드성능역시뛰어나며, 상황에따라서는더나은성능을발휘할수도있습니다. P400e는일반엔진이장착된레인지로버스포츠와마찬가지로도강깊이 2 가 850mm에이르며, 저속주행중전기모터가제공하는추가토크는다양한오프로드상황에서이점으로작용합니다. 전기모터의즉각적토크와직분사가솔린엔진의높은효율이조합된 P400e는고배기량가솔린또는디젤엔진에서나기대할만한토크프로필을보여주며, 6.7초의제로백과최고속도 220km/h의성능수치가그진가를단적으로말해줍니다. 이외에도, 충전중에성에를제거하거나출발전에탑승공간을쾌적한온도로예열 / 예냉할수있어더욱편리합니다. 또한히터와에어컨컴프레서가모두고전압배터리를통해구동되므로충전중에엔진을시동할필요없이차량을예냉하거나예열할수있으며, 충전량이충분할경우배터리만으로도원하는실내온도를미리설정할수있습니다. COMBINED POWER AND TORQUE TORQUE (Nm) POWER OUTPUT (kw) ENGINE SPEED (RPM) Combined Torque (Nm) Combined Engine Power (kw) 2 도강기능은엔진이작동중인동안에만사용할수있습니다. PERFORMANCE AND CAPABILITY 15

16 PLUG-IN HYBRID ELECTRIC VEHICLE 병렬하이브리드모드 ( 기본주행모드 ) 는전기모터와엔진이함께동력을공급하는방식으로작동합니다. 85kW 전기모터와 Si4 인제니움가솔린엔진사이의전환이원활하게이루어지도록시스템이부드럽게엔진을시동하고하이브리드통합변속기를이용해전기모터와가솔린엔진의동력을한곳으로합쳐줍니다. 지능형배터리관리기능은주행시에도회생제동을통해배터리를충전하며, P400e의충전상태를언제나충분한수준으로유지해주므로필요할때마다 404PS의출력을바탕으로인상적인퍼포먼스를발휘할수있습니다. 기본주행모드 ( 병렬하이브리드 ) 는충전관리기능을통해연비와배터리충전량중하나를선택해최적화할수있습니다. SAVE 기능 - SAVE 기능은터치스크린에서수동으로선택할수있으며, 배터리충전량이지정된수준미만으로떨어지는것을방지합니다. 해당모드를사용하면소음과배기가스배출이없이여정을마칠수있습니다. 회생제동을통해배터리의충전량이지정된수준이상으로유지되는한, 전기모터만을사용하여주행을계속할수있습니다. PEO ( 에너지최적화 ) 기능 - PEO 기능은차량의내비게이션시스템에목적지를입력하는순간자동으로활성화됩니다. 시스템은선택한경로의고도데이터를활용해전기모터와가솔린엔진사이를지능적으로전환하여연비를극대화합니다. EV 모드는콘솔의버튼을이용해수동으로선택할수있으며, 배터리에저장된전기를이용해전기모터만으로차량을주행하므로배출가스없는조용한주행에이상적입니다. 시스템은전기모터만으로감당하기힘든출력이필요하거나배터리충전량이주행을계속하기에불충분한수준으로떨어질경우에가솔린엔진을사용합니다. P400e 모델은 Remote Premium(30페이지참조 ) 을통해더욱진보된주행경험을제공합니다. 시스템을통해운전자는스마트폰으로충전상태와같은중요데이터를확인하고, 온도조절기능을작동하고, 충전시간을제어할수있습니다. COMBINED PETROL ENGINE AND ELECTRIC MOTOR 최고출력 (PS) 최대토크 (KG M) KM/H 가속시간 ( 초 ) 최고속도 (KM/H) P400e 모델은일반모델과적재공간용량이상이합니다. 자세한내용은 47 페이지를참조하십시오.

17 1 85KW ELECTRIC MOTOR PHEV 는고출력 85kW 영구자석동기식전기모터를이용해동력을얻습니다. 2 INTEGRATED HYBRID AUTOMATIC TRANSMISSION 하이브리드통합변속장치를통해 EV 에서내연기관으로의전환이자연스럽게이루어집니다 LITRE INGENIUM ENGINE 재규어랜드로버그룹이개발하고제작한알루미늄 2.0 리터 300PS Si4 인제니움가솔린엔진은기존엔진에비해가볍고효율적입니다 KWH HIGH VOLTAGE BATTERY 대용량배터리는완전충전상태에서순수하게전기동력만으로최대 51km 의주행거리를지원하며 CO 2 배출이전혀없습니다. 5 7KW ON-BOARD CHARGER 강력한 7kW 온보드충전장치가장착되어있어, 충전소의용량에따라약 2.75 시간만에배터리를완전충전할수있습니다. 6 INTEGRATED STARTER GENERATOR 필요할때마다 ISG(Integrated Starter Generator) 가가솔린엔진을자연스럽게작동합니다. 7 REGENERATIVE BRAKING 회생제동시스템은전기모터를이용해제동중의운동에너지를회수하여전기에너지로바꾼다음고전압배터리를재충전합니다 EV SYSTEM EV 주행가능거리 (KM) 충전용량 (KW) 배터리용량 (KWH) EV 최고속도 (KM/H) P400e의연비는외부전원을이용해충전을하는시점사이의주행거리에따라크게달라집니다. P400e는배터리가완전충전된상태로출발하여도심통근및단거리여행등 EV 주행가능거리내에서사용할경우연료가거의필요하지않습니다. 모든수치는제조사기준의테스트를통해얻은결과입니다. 실제수치는국가별로측정기준에따라달라질수있습니다. PERFORMANCE AND CAPABILITY 17

18 ENGINES AND TRANSMISSION 레인지로버스포츠는다양한엔진옵션을제공하며, 각각의엔진이운전자의각기다른요구를충족하도록최적화되었습니다. 또한인텔리전트스톱 / 스타트기술및스마트회생제동충전기술이적용되어감속중에배터리충전을우선시하도록모드를설정함으로써낭비되는운동에너지를회수하고, 특히도심주행중의연료소비량을줄여경제성을극대화할수있습니다. 8-SPEED AUTOMATIC TRANSMISSION 레인지로버스포츠의모든엔진은 8 단자동변속기와짝을이룹니다. 기어비의간격이좁게설정된이변속기는항상최적의기어비를유지해주므로연비와가속력이극대화됩니다. 또한기어변속이거의느껴지지않을정도로자연스러우며, 운전스타일에맞춰변속기능이지능적으로조절됩니다. 18

19 DIESEL ENGINES SDV6 3.0리터 V6 트윈터보차저디젤엔진은 306PS의출력과 71.4kg. m의토크를통해뛰어난주행퍼포먼스를제공합니다. --혁신적인병렬시퀀셜트윈터보차저는세라믹볼베어링이적용되어내부마찰이감소하고스로틀의반응성이극대화됩니다. --최적의열에너지관리를위해전환식냉각수펌프와 2단오일펌프가적용되어작동효율이뛰어납니다. --피에조커먼레일연료분사시스템은주입되는연료량을정밀하게제어하므로균일한혼합을통해연료효율이높아집니다. SDV8 4.4리터 V8 트윈터보차저디젤엔진은 339PS 의출력과더불어 1,750~2,250rpm 구간에서의토크가 75.5kg. m에이르는등최고수준의성능을자랑합니다. --저속선회류와원활한가스흐름을제공하는나선형흡기포트와배출가스성능이최적화되도록설계된연소실이적용되었습니다. --2,000 Bar 커먼레일연료분사및 3세대피에조인젝터가적용되어최적의연소효율성을보장합니다. --컴파운드그래픽 (Compounded Graphic) 아이언블록및알루미늄알로이헤드가적용되었습니다. 최고출력 (PS) 최대토크 (KG M) KM/H 가속시간 ( 초 ) 안전최고속도 (KM/H) SDV (225*) 2,993 SDV (225*) 4,367 배기량 (CC) *Dynamic 모델인경우 PERFORMANCE AND CAPABILITY 19

20 PETROL ENGINES V6 SUPERCHARGED 3.0 리터 V6 340PS 수퍼차저가솔린엔진은 45.9kg. m 의토크를바탕으로뛰어난퍼포먼스를약속합니다. --루트타입트윈보텍스 (TVS) 수퍼차저는출력이선형적으로발생하므로반응성이극대화됩니다. --스프레이가이드직분사시스템은연소실의공기와연료혼합물을정교하게관리하여연소특성을개선해주므로동일한양의연료에서더많은에너지를만들어냅니다. 또한이로인해연비가개선되고배기가스가감소합니다. --또한이엔진은이중독립형가변캠타이밍시스템을통해흡기와배기밸브의작동을가변적으로조정하도록설계되었으며, 경량피스톤과초저마찰피스톤링을장착하고있어성능과효율이한결우수합니다. --트윈밸런서샤프트시스템이적용되어정교함이극대화되며, 결과적으로동력전달성능이놀랍도록부드러운엔진이구현됩니다. V8 SUPERCHARGED 575PS SVR 모델에적용되는 5.0리터수퍼차저 V8 가솔린엔진은출력과토크가각각 575PS와 71.4kg. m으로향상된것이특징이며, 이를위해가용부스트압력이최대수준까지상승하도록관리시스템이모두새롭게보정되었습니다. 이엔진은 3,500~5,000rpm 구간에서최대토크를발휘합니다. 자세한내용은 V8 수퍼차저가솔린엔진섹션을참조하십시오. 최고출력 (PS) 최대토크 (KG M) KM/H 가속시간 ( 초 ) 안전최고속도 (KM/H) V6 수퍼차저 ,995 V8 수퍼차저 ,000 배기량 (CC) 20

21 PERFORMANCE AND CAPABILITY 21

22 22 이미지의차량은옵션사양이장착된 Firenze Red 컬러의 Autobiography Dynamic 모델입니다. ( 판매국가에따라상이할수있습니다.)

23 LEGENDARY BREADTH OF CAPABILITY 레인지로버스포츠는상시 4 륜구동 (AWD) 및랜드로버의혁신적인전자동지형반응시스템을기본탑재하고있어온 / 오프로드에서모두탁월한주행성능을발휘합니다. 또한선택에따라다양한전지형테크놀로지옵션을추가하여기능을더욱확장할수있습니다. ELECTRONIC AIR SUSPENSION 최신전자제어식에어서스펜션이기본장착되어안정적인주행이가능합니다. 동급최고의휠아티큘레이션과유동적인차고조절을통해불규칙한노면에서도 4 개의휠이모두지면에밀착된상태를유지합니다. 뿐만아니라차량의리어서스펜션을필요에따라최대 50mm 까지낮출수있어무거운물건을싣기가더욱용이합니다. 이기능은 10 인치터치스크린, 적재공간의버튼또는스마트키를통해작동됩니다. 스피드로워링시스템은속도가 105km/h 에도달하는순간전자식에어서스펜션을통해차체를정상차고보다 15mm 낮추는방식으로공기역학적저항과연료소비량을줄여줍니다. TWIN-SPEED TRANSFER BOX WITH ELECTRONIC CENTRE DIFFERENTIAL 하이 & 로우레인지 2 단트랜스퍼박스시스템은가파른오르막이나내리막, 오프로드주행, 견인등의까다로운상황에서정밀한제어능력을제공합니다. 이시스템은미끄러짐이발생하기전에미리액슬을잠금으로써전후방액슬사이의토크를 50:50 으로배분해주는전자식센터디퍼렌셜을핵심구성요소로내장하고있습니다. TERRAIN RESPONSE 랜드로버의독보적인전자동지형반응시스템은수동으로선택할수있으며, 차량의엔진, 트랜스미션, 디퍼렌셜및섀시시스템의반응을적절히조정하여지형조건에가장적합하도록차량을설정합니다. 수동지형반응시스템은컴포트, 풀밭 / 자갈 / 눈길, 진흙, 모래및 ECO 등다섯가지모드를지원합니다. TERRAIN RESPONSE 2 전자동지형반응시스템 2 는각종수상경력에빛나는지형반응시스템의차원을한단계높여주는특별한옵션입니다. 이시스템은현재의주행조건을모니터링하여설정을자동으로조정하는동시에가장적절한주행모드를체계적으로선택합니다. 전자동지형반응 2 및다이내믹프로그램을지정하면추가설정기능이적용됩니다. 다이내믹프로그램은서스펜션을조절하여더욱향상된차체컨트롤과안정적인핸들링, 민첩한반응성을제공합니다. 이시스템은운전자가필요에따라해제할수있습니다. 구체적인기능및적용가능여부는차량의제원과판매국가별로다를수있습니다. 전체사양및옵션의적용가능여부는랜드로버코리아홈페이지의나만의랜드로버만들기를참조하거나가까운랜드로버공식리테일러전시장에문의하시기바랍니다. PERFORMANCE AND CAPABILITY 23

24 ADAPTIVE DYNAMICS 어댑티브다이내믹스 1 는속도감을느끼지못할만큼부드러운주행을가능하게해줍니다. 이시스템은차량의움직임을초당 500 회까지모니터링하고그에따라운전자의조작또는노면의조건에거의즉각적으로반응하므로제어력이향상되고차체의움직임이최소화되며, 결과적으로편안하고매끄러운주행이보장됩니다. 또한오프로드주행조건을감지하여댐핑을최적화하므로운전자와탑승자가목적지까지편안하게이동할수있습니다. 1 2 CONFIGURABLE DYNAMICS 설정가능한다이내믹스 2 는레인지로버스포츠의스로틀매핑, 기어변속시점, 스티어링설정및서스펜션등을조정하여정숙성과편안함, 또는차량의퍼포먼스향상등운전자의드라이빙요구사항에맞춰다이내믹모드를설정할수있습니다. ELECTRONIC ACTIVE DIFFERENTIAL WITH TORQUE VECTORING BY BRAKING 토크벡터링시스템 3 은급격한코너링구간에서도반응성과컨트롤및핸들링성능을보장합니다. 전자식액티브디퍼렌셜및차량의브레이크시스템은코너링중에각각의휠사이에적용되는엔진토크의배분균형을끊임없이조정합니다. 탁월한접지력과조향력은레인지로버스포츠를가장다이내믹한 SUV로만들어주는중요한요소입니다. 또한이시스템은오프로드조건에서도작동하기위해전자동지형반응시스템의설정을공유하며, 모래등의지형조건에서차량의회전반경을유지하고과도한언더스티어를방지하는데에매우효과적입니다. DYNAMIC RESPONSE 유압식롤링제어를통해핸들링성능을향상시켜주는다이내믹리스폰스시스템 4 은코너링중몸이쏠리는현상을줄여주므로최적의온로드퍼포먼스와안락한승차감을보장합니다. 이시스템은프론트및리어액슬을독립적으로제어하여저속에서의민첩성을높이고고속주행의안정성을개선하는동시에더욱정교한스티어링을제공합니다. 3 1 SAFETY 2 ULTIMATE CAPABILITY 3 COMPOSURE 24 1 V8, SDV6 및 P400e 엔진의기본사양입니다. V6 수퍼차저 340PS 엔진모델에서오프로드팩의일부로적용할수있습니다. 2 V8 엔진모델에기본사양으로제공됩니다. 3 V8 및 P400e 엔진에기본장착되며, SDV6 엔진모델에서온 / 오프로드팩의일부로적용할수있습니다. 4 V8 엔진에기본장착되며, SDV6 엔진모델에서온 / 오프로드팩의일부로적용할수있습니다.

25 ALL TERRAIN PROGRESS CONTROL 전지형프로그레스컨트롤 (ATPC) 5 은최첨단시스템으로, 진흙, 젖은풀밭, 빙판길, 눈길, 비포장도로등미끄러운표면이나극한조건에서도차량의주행속도를일정하게유지해줍니다. 크루즈컨트롤시스템과같은방식으로작동하는이시스템은차량속도를 1.8km/h 에서 30km/h 사이로유지하여운전자가페달조작없이조향에집중하게함으로써까다로운지형을안전하게통과할수있도록도와줍니다. LOW TRACTION LAUNCH 정지상태에서출발할때토크를최적으로제어할수있도록도와주는로우트랙션출발기능은터치스크린을통해활성화할수있으며, 젖은풀밭, 눈길, 빙판길등의미끄러운조건에서차량의주행능력을향상시켜줍니다. HILL DESCENT CONTROL 랜드로버의특허기술로완성된내리막길주행제어장치 (HDC) 는모든모델에기본적용되며, 운전자가가파른경사로를안정적으로내려갈수있도록도와줍니다. 이시스템은개별휠에독립적으로제동을가하여일정한속도를유지하는방식으로작동합니다. WADE SENSING 랜드로버의독보적인도강수심감지시스템은사이드미러의초음파센서를통해작동하며, 수면이차량의통과수심인 850mm 에이를경우운전자에게시각적및청각적경고를보내줍니다. 이시스템은차량의최대도강가능깊이와현재상황을터치스크린을통해실시간그래픽으로보여줍니다. 360 서라운드카메라시스템이적용된모델에만제공됩니다. 5 전자동지형반응시스템 2가적용된모델에만제공됩니다. PERFORMANCE AND CAPABILITY 25

26 26 이미지의인테리어는옵션사양이장착된 Ebony/Vintage Tan 컬러의 Autobiography Dynamic 모델입니다. ( 판매국가에따라상이할수있습니다.)

27 TECHNOLOGY INFOTAINMENT 레인지로버스포츠는다양한정보와엔터테인먼트기능을제공하기위해 InControl Touch Pro Duo 인포테인먼트시스템을탑재하고있습니다. 직관적이고진보된통합기술을바탕으로모든탑승객이여정을최대한즐길수있도록도와줍니다. TOUCH PRO DUO 기본사양에적용되는 10인치고해상도듀얼터치스크린은사용자에게필요한정보를보여주는동시에다양한기능에대한상호작용을지원하므로기존시스템보다높은효율성을제공합니다. 예를들어, 상단스크린을이용해내비게이션시스템을사용하는동시에하단스크린에서는미디어를재생할수있으며, 또한다기능다이내믹다이얼을통해실내및시트의온도를직접제어할수있습니다. 세련되고우아한디자인의스티어링휠에는불이켜지면나타나는터치감응식스위치가기본사양으로탑재되어있습니다. 또한스위치중하나를프로그래밍하여여러가지기능을실행할수있도록개별설정할수있습니다. INTERACTIVE DRIVER DISPLAY 12.3 인치고해상도대화형운전자디스플레이는다양한주요주행관련정보, 엔터테인먼트및내비게이션, 전화, 미디어등의능동형안전데이터를수신하고표시할수있습니다. 이시스템은높은해상도를통해최상의선명도를제공하며, 정교한프로세싱엔진을기반으로부드럽게움직이는선명한그래픽을보여줍니다. 또한운전자디스플레이또는 Touch Pro Duo 터치스크린을통해기능을제어할수있습니다. HEAD-UP DISPLAY 헤드업디스플레이는주행속도, 기어및내비게이션안내등의주요차량정보를운전자의시선에맞추어윈드스크린에표시함으로써운전자가차량의계기판을내려다보는시간을최소화하여보다안전하게주행할수있도록돕습니다. 또한선명한고해상풀컬러그래픽을제공하여다양한주행정보및휴대폰의주요정보를한결편리하게확인할수있습니다. 또한이시스템은운전자가주변상황에맞춰켜고끌수있습니다. REAR SEAT ENTERTAINMENT 옵션사양으로제공되는리어시트엔터테인먼트시스템은앞좌석헤드레스트뒤에두개의 8 인치스크린또는 10 인치고해상도시트장착식폴딩터치스크린형태로구성됩니다. 또한목적지까지의거리와시간을 ' 목적지도착정보 (Journey Status)' 라는이름의내비게이션요약화면을통해팝업창의형태로보여줍니다. 두시스템에모두 WhiteFire 디지털무선헤드폰한세트와 HDMI, MHL(Mobile High-Definition Link) 및 USB 연결포트가포함되어있습니다. WhiteFire 는 Unwired Technology LLC 의등록상표이며, 랜드로버는라이선스하에해당상표를사용합니다. TECHNOLOGY 27

28 CONNECTIVITY InControl 은운전자와차량을하나로연결하는동시에외부와의안정적이고원활한네트워크를지원합니다. 또한운전자가차량에서떨어져있어도다양한앱을통해 InControl 의일부기능을사용할수있기때문에랜드로버를소유하는즐거움이더욱커집니다. STANDARD FEATURES VOICE RECOGNITION SYSTEM 레인지로버스포츠는운전자가도로에서눈을떼지않고모든조작을할수있도록지능형음성인식기능을제공합니다. PROTECT* 랜드로버어시스턴스서비스 - 차량이고장으로멈춰선상황에서오버헤드콘솔의버튼을누르거나 Premium 스마트폰앱의어시스턴스화면을통해랜드로버어시스턴스팀에직접전화를걸수있습니다. SOS 긴급출동 - 심각한사고가발생한경우, SOS 긴급대응팀으로긴급출동통화가자동으로연결되고, 응급구조기관에차량의위치가전달됩니다. 이동경로 - 이기능은경로와주행거리통계가포함된주행일지를자동으로기록합니다. 이러한정보는비용보고를위해이메일을통해내보내거나스프레드시트로불러올수있습니다. 차량상태확인 - 스마트폰을이용해주행거리를파악하거나차량의잠금상태를원격으로확인할수있습니다. 또한차량이마지막으로주차된위치를확인하여보행로안내기능에따라차량이있는곳을안내해줍니다. NAVIGATION PRO Navigation Pro 시스템은즐겨찾는장소를저장하고, 스와이프및핀치 / 줌제스처를사용하여간단히지도를탐색하거나, 2D 또는 3D 그래픽의선명한지도를볼수있는기능을지원합니다. 또한 Connect Pro 를추가하여 Navigation Pro 의기능을확장할수있습니다. CONNECT PRO* Connect Pro는 Remote Premium, Pro Services, Wi-Fi 핫스팟및 InControl 앱으로구성되며, 운전자와탑승자가외부와연결된상태로여정을즐길수있도록해줍니다. Pro Services는다음과같은기능을제공합니다. - 실시간교통정보 - 실시간교통데이터피드를이용해목적지로향하는경로의교통상황을가장정확하게알려줍니다. - 온라인검색 - 어디서나주변지역을검색할수있습니다. 또한이시스템을통해지역안내, 여행팁및현지여행리뷰등의정보를찾아볼수있습니다. - 루트플래너및도어-투-도어경로안내 - 출발하기전에 Route Planner 앱옵션또는온라인검색기능을이용해장소를저장하거나목적지를설정할수있습니다. 이앱은클라우드를통해자동으로목적지를내비게이션화면으로전송합니다. 주차한후에는 Route Planner 앱이사용자를목적지까지안내합니다. 대중교통옵션이포함되어진정한도어-투-도어안내를경험할수있습니다. 28 *Protect 및 Connect Pro는적절한데이터계약이포함된 SIM 카드를필요로합니다. 온라인기능및 Wi-Fi 연결기능을사용하기위해서는데이터계약이포함된 Micro SIM을설치해야합니다. Protect 및 Remote Premium에는가입서비스가포함되어있으며, 최초서비스기간이후랜드로버공식리테일러를통해연장할수있습니다. InControl의사양, 옵션및적용가능여부는판매국가에따라상이할수있습니다. 국내판매여부및자세한내용은가까운랜드로버공식리테일러전시장에문의하시기바랍니다. 화면및영상을포함하여 InControl 기술과관련하여표시되는정보및이미지는선택한옵션에따라소프트웨어업데이트, 버전제어, 기타시스템및시각적변경사항이있을수있습니다. 모바일연결은지역에따라지원되지않을수있습니다. InControl 앱과 Remote 앱은 App Store 또는 Google Play에서다운로드받을수있습니다. 모든차내기능은운전자가안전하게조작할수있는상황에만사용해야합니다. 운전자는항상차량에대한완전한제어가가능해야합니다.

29 - 도착예정시간 (ETA) 공유 - 내비게이션안내시스템에서계산된도착예정시간을지정된연락처에공유할수있습니다. 예정된시간보다늦을경우, 사용자의특별한조치없이도도착예정시간 (ETA) 공유기능을통해문자메시지나이메일로최신정보를상대방에게자동으로보내줍니다. - 위성보기 - 위성보기를선택하면주변의상황을상공에서내려다보는형태로확인할수있습니다. - 주유소정보 - 주유가필요한경우경로상의주유소를찾아줄뿐아니라가격을비교해주므로편리함에더하여비용을절감할수있습니다. - 통근모드 - 매일출퇴근하는경로를시스템이학습을통해인지하며, 목적지를입력하지않아도실시간및과거교통량정보에기초하여예상이동시간을자동으로알려줍니다. 시스템이특정목적지까지의주된이동경로를학습하여가장빠른길을안내합니다. 이기능은운전자가주변상황에맞춰켜고끌수있습니다. - 온라인경로 - 차량이목적지를향해이동하는동안시스템이실시간교통상황을모니터링하고, 시간대에따른교통패턴을감안하여최적의경로를제시합니다. - 과속단속카메라정보 - 시스템이과속단속카메라와사고다발지역의위치를모니터링하고경고를보내줍니다. - 온라인미디어 - Deezer, TuneIn 등의다양한콘텐츠공급자와개인맞춤형콘텐츠를통합할수있으며, 4천만개이상의뮤직트랙과 4백만개의온디맨드프로그램및팟캐스트에액세스할수있습니다. 최초로스마트폰없이차량에서직접음원을스트리밍할수있는환경이제공됩니다. TECHNOLOGY 29

30 REMOTE PREMIUM 1 Remote Premium 은차량에대한정보를제공하고차량의원격제어기능을지원하며대부분의스마트폰, Android Wear 또는 Apple Watch 와호환됩니다. 주요기능은다음과같습니다. - 원격잠금 / 잠금해제 - 한번의버튼터치로도어를원격으로잠그거나잠금을해제할수있습니다. Remote Premium 스마트폰앱의차량보안화면에서 ' 잠금 ' 버튼을누르기만하면도어가잠기고, 경보기능이켜지며, 사이드미러가접히고윈도우가닫힙니다. 반대로 ' 잠금해제 ' 버튼을터치하면사이드미러가펼쳐지고헤드램프의하향등이켜지며, 비상등이두번점멸합니다. - 원격실내온도조절 - 랜드로버차량내부를예열하거나예냉하여운전자와탑승자가차량에들어서는순간부터편안하게여정을시작할수있습니다. - 알람음및라이트점멸 - 복잡한주차장에서랜드로버의비상등및헤드램프를켜고알람을울려차량의위치를알려줍니다. INCONTROL APPS InControl 앱기능은 Android 또는 Apple 스마트폰에설치된차량용앱을차량의터치스크린을통해사용할수있도록해주며, 연락처, 일정, USB 케이블로연결된뮤직플레이어등다양한기능을지원합니다. 또한서드파티앱을다운로드하여다양한서비스를활용할수있습니다. 주요애플리케이션은다음과같습니다. - Tile 2 - 분실했거나잘못놓아둔물건을단몇초이내에찾아줍니다. 작은 Bluetooth 트래커 Tile 을열쇠, 지갑, 가방등에붙여두기만하면사용이손쉬운 Tile 앱을이용해분실한물건을쉽게찾을수있습니다. 차량의터치스크린을통해언제든앱을이용할수있으며, 여정을시작하기전에필요한모든것을간편하게챙길수있습니다. REMOTE PREMIUM PHEV ENHANCEMENTS - 충전상태정보 - 충전수준, 충전상태, 플러그상태및예상 EV 주행가능거리등중요한배터리기능지표를지속적으로업데이트하여안내합니다. - 원격제어기능 - 스마트폰을이용해원격으로충전을제어할수있고, 충전료를지불하거나최대충전상태를설정할수있습니다. 1 Remote 에는가입서비스가포함되어있으며, 최초서비스약정기간이후랜드로버공식리테일러를통해연장할수있습니다. InControl 의사양, 옵션및적용가능여부는판매국가에따라상이할수있습니다. 국내적용가능여부및자세한내용은가까운랜드로버공식리테일러전시장에문의하시기바랍니다. 화면및영상을포함하여 InControl 기술과관련하여표시되는정보및이미지는선택한옵션에따라소프트웨어업데이트, 버전제어, 기타시스템및시각적변경사항이있을수있습니다. 모바일네트워크연결은지역에따라지원되지않을수있습니다. InControl 앱과 Remote 앱은 App Store 또는 Google Play 에서다운로드받을수있습니다. 모든차내기능은운전자가사용해도안전한경우에만사용해야합니다. 운전자는항상차량에대한완전한제어가가능해야합니다. 2 InControl 앱이필요합니다. Bluetooth 트래커타일은별도로구매해야합니다 Tile Inc. Tile 및 Tile 디자인은 Tile, Inc. 의상표입니다. 3 Secure Tracker 는최초서비스기간이후랜드로버공식리테일러의안내에따라추가로가입해야합니다. 30 Bluetooth 워드마크와로고는 Bluetooth SIG, Inc. 의소유이며, 랜드로버는라이선스하에이상표를사용합니다. iphone 은미국및기타국가에등록된 Apple, Inc. 의등록상표입니다. 가까운랜드로버공식리테일러전시장에서 iphone 호환성을확인하십시오. Android 는 Google Inc. 의상표입니다. Apple Watch 는미국및기타국가에서등록된 Apple, Inc. 의등록상표입니다.

31 OPTIONAL FEATURES SECURE TRACKER 3 Secure Tracker 는추적기술을이용하여도난경보시스템을작동시키거나차량의위치를해당기관에알림으로써차량을신속하게되찾을수있도록도와줍니다. TECHNOLOGY 31

32 AUDIO 레인지로버스포츠는네가지오디오시스템옵션을통해생동감있는음악을제공하며, 운전자와탑승자에게음악을감상할수있는가장이상적인공간을선사합니다. 22 SPEAKERS 22 개의스피커와듀얼채널서브우퍼로구성된 Meridian 시그니처사운드시스템 SUBWOOFER ENHANCED SOUND SYSTEM 8 개의스피커를통해탁월한음역대를제공합니다. MERIDIAN SOUND SYSTEM 정교하게배열된 12 개의스피커와듀얼채널서브우퍼를통해맑고선명한고음과깊고풍부한저음이조화를이루는탁월한음질을제공합니다. MERIDIAN SURROUND SOUND SYSTEM 전후면및양측면에배치된 18 개의스피커와듀얼채널서브우퍼를통해마치라이브공연처럼선명하고웅장한사운드를자랑하며, 모든것이 Trifield 기술을통해완벽하게구현됩니다. Meridian 의독점기술로개발된 Trifield 는중앙및서라운드채널을좌우측의채널과완벽하게배합하여모든탑승자를위한최적의사운드를보장합니다. MERIDIAN SIGNATURE SOUND SYSTEM Meridian 시그니처사운드시스템은실제사운드를완벽하게재현하며모든좌석에서몰입도높은음악감상을가능하게해줍니다. 새로운차원의시그니처사운드시스템은세계최초의 Trifield 3D 기술로완성되며, 듀얼채널서브우퍼가포함된 22 개의스피커로구성됩니다. 사실적인사운드는 3D 경험을가능하게하여실제공연장의모든악기, 공연자및무대공간이눈앞에펼쳐지는듯한착각을불러일으킵니다. 모델 SE HSE HSE DYNAMIC AUTOBIOGRAPHY DYNAMIC SVR Enhanced Sound System 4 Meridian Sound System 8 Meridian Surround Sound System Meridian Signature Sound System 기본사양 8 옵션사양 미적용

33 MERIDIAN 랜드로버의오디오파트너 Meridian은 1977년에영국캠브리지셔에서창립되었으며, 액티브스피커및세계최초의디지털서라운드사운드프로세서를비롯한여러가지제품을최초로선보여왔습니다. Meridian의오디오기술은레인지로버스포츠의실내를사운드를감상하기에최적의공간으로만들어주며, Meridian Cabin Correction 기술을이용해차내의형상, 음향및반향특성을분석하여불필요한사운드를제거합니다. 이첨단알고리즘은음악의리듬, 펀치감및타이밍을정확히재현하여아티스트가의도한사운드를그대로들려주며, 차내의모든탑승자에게탁월한오디오환경을일관되게제공합니다. DIGITAL SIGNAL PROCESSING 오디오시스템의모든요소가하나로통합되어대형스피커에서나가능한퍼포먼스가제공됩니다. MERIDIAN CABIN CORRECTION Meridian 의 Cabin Correction 에내장된첨단알고리즘을통해레인지로버스포츠의인테리어에가장적절한사운드환경이구현됩니다. MERIDIAN DIGITAL DITHER SHAPING 음악의녹음품질이그대로유지되도록모든사운드를공통의디지털형식으로변환합니다. Meridian Digital Dither Shaping 은원활하고자연스러운디지털사운드변환을통해오디오성능의디테일을최상의수준으로유지합니다. 이러한충실한음악변환을통해오리지널레코딩의감성을그대로느낄수있습니다. TRIFIELD Meridian 의독점기술로개발된 Trifield 는중앙및서라운드채널을좌우측의채널과완벽하게배합하여공연장과같은사운드를모든탑승자에게일관되게제공합니다. UNIQUE MERIDIAN TECHNOLOGY SPEAKERS WATTS ENHANCED SOUND 해당없음 TRIFIELD 3D Meridian 의검증된 Trifield 서라운드사운드기술이적용된세계최초의차내사운드기술 Trifield 3D 는감동적인음향성능을실현해줍니다. 또한전용하이트채널이추가되어차내공간이 3D 로확장되며, 음향의폭과해상도가놀라운수준으로향상됩니다. MERIDIAN SOUND MERIDIAN SURROUND SOUND MERIDIAN SIGNATURE SOUND Meridian 은 Meridian Audio Ltd. 의등록상표입니다. Trifield 와 "three fields" 기기는 Trifield Productions Ltd. 의상표입니다. 구체적인기능및적용가능여부는차량의제원과판매국가별로다를수있습니다. TECHNOLOGY 33

34 DRIVER ASSISTANCE MAKING DRIVING EASIER 도심이든고속도로든주행환경에관계없이운전자와탑승자의안전성이더욱향상되었으며, 어떠한옵션을선택하든지모든기능하나하나가차량사용자의안전과즐거움을위해설계되었다는것을느낄수있습니다. STANDARD DRIVE FEATURES OPTIONAL DRIVE FEATURES 차선이탈경고어댑티브크루즈컨트롤 (Stop & Go 포함 ) --속도제한장치가포함된크루즈컨트롤시스템은운전자가가속페달을지속적으로밟지않아도차량의현재속도를유지하여운전자의피로도를줄여줍니다. 또한속도제한장치를사용하여최대지정속도를사전에설정함으로써차량이일정속도를초과하지않도록할수있습니다. 이두가지기능은모두필요에따라운전자가손쉽게켜거나끌수있습니다. --차선이탈경고기능은장거리운전시안전성을높여줍니다. 이시스템은차량이의도치않게차선에서벗어날경우, 시각적경고와스티어링휠의부드러운진동을통해운전자에게경고를보냅니다. --어댑티브크루즈컨트롤 (Stop & Go 포함 ) 시스템은고속도로를정속주행하거나느리게움직이는차량흐름속을주행할경우, 전방차량의속도가느려지거나정지하면그에맞춰안전거리를확보합니다. 또한전방차량이완전히멈출경우에는차량을부드럽게정지시킵니다. 차량이다시움직이기시작하면전방차량을따라자동으로주행합니다. 이시스템은 20km/h 이상의속도에서활성화할수있으며, 활성화된후에는 0~200km/h 사이의속도에서작동됩니다. --고속비상브레이크시스템은다른차량과의잠재적충돌위험을탐지하고전방에알림을표시함으로써운전자에게차량을제동하도록경고합니다. 운전자가아무런조치를취하지않을경우, 시스템이브레이크를작동하여충돌을막거나충돌시충격을줄여줍니다. 고속비상브레이크는 10~160km/h 사이의속도에서준비되고활성화됩니다. 34 구체적인기능및적용가능여부는차량의사양과판매국가별로다를수있습니다. 자세한내용은사양및가격가이드를참조하거나가까운랜드로버공식리테일러전시장에문의하시기바랍니다.

35 OPTIONAL DRIVE PACKS 드라이브팩 드라이브프로팩 교통표지인식및어댑티브속도제한장치 드라이브팩옵션은운전자보호및정보전달을위한다양한기능을제공합니다. 드라이브팩은다음과같은기능을포함하고있습니다. --운전자상태모니터링은운전자가졸음을느끼는징후를파악하여휴식을취할수있도록조기에경고메시지를전달합니다. --사각지대모니터링시스템은운전자의사각지대에들어오거나빠르게접근하는차량을경고합니다. 이시스템은차량을감지하는순간해당방향의사이드미러에작은경고등을점등합니다. 운전자가물체가위치한방향으로조향할경우, 경고등을점멸하여잠재적인위험을알려줍니다. --교통표지인식기능은속도제한과추월금지표지판을인식하기쉬운형태로계기판에표시하여운전자에게모든정보와도로상황을알려줍니다. 어댑티브속도제한장치가활성화되면교통표지인식정보를사용하여차량의속도를적절히조정합니다. --어댑티브속도제한장치는교통표지인식시스템의데이터를사용하여제한속도를자동으로선택합니다. 예를들어, 차량이제한속도가낮은구간으로진입할때제한속도를초과한것을시스템이감지하면가속페달이비활성되어제한속도이내로감속됩니다. 또한운전자가브레이크를밟아보다신속하게속도를낮출수도있습니다. 사각지대어시스트기능 드라이브프로팩옵션은드라이브팩의기능에더하여다음과같은기능을포함하고있습니다. --차선유지보조시스템은차량이의도치않게차선을벗어나는경우이를감지하여스티어링휠의보정을통해본래차선으로되돌아가도록지원합니다. --사각지대어시스트기능은충돌사고를예방할수있도록도와줍니다. 이기능은운전자가차선을변경하려는시점에사각지대내에다른차량이감지될경우, 해당사이드미러에작은경고등을점등하고스티어링휠에토크를가하여접근해오는차량으로부터안전하게멀어지도록안내합니다. --어댑티브크루즈컨트롤 (Stop & Go 포함 ) - 34페이지의설명을참조하십시오. --고속비상브레이크시스템 - 34페이지의설명을참조하십시오. TECHNOLOGY 35

36 ENJOY STRESS-FREE PARKING 레인지로버스포츠는최첨단기술을기반으로직관적이고손쉬운주차솔루션을제공합니다. 후진, 평행주차또는좁은공간진출입등의상황이한결수월해집니다. 기본사양, 옵션또는옵션팩의일부로적용할수있습니다. STANDARD PARK FEATURES OPTIONAL PARK FEATURES 전방및후방주차센서 --전방및후방주차센서는주차를한결용이하게합니다. 운전자가후진기어를선택하거나수동으로시스템을작동하면앞뒤범퍼에위치한센서가작동되기시작합니다. 터치스크린의디스플레이와오디오피드백을통해차가물체에얼마나근접했는지를알려주므로주차가한결편해집니다. --후방카메라는후진시가시성을높여줍니다. 차량의외부윤곽선과예상경로를나타내는선이후방영상위에표시되어좁은공간에서도손쉽게주차를할수있습니다. 이주차센서는트레일러를견인할때에도매우유용합니다. 360 서라운드카메라 서라운드카메라시스템은차량주위에분산배치된 4대의디지털카메라를통해터치스크린에 360 전방위시야를보여줍니다. 이시스템은여러시점에서바라본영상을동시에보여주므로도로경계석옆에주차하거나협소한공간및교차로진출입등의다양한상황에서보다편리하게차량을조작할수있도록도움을줍니다. 36 구체적인기능및적용가능여부는차량의사양과판매국가별로다를수있습니다. 자세한내용은사양및가격가이드를참조하거나가까운랜드로버공식리테일러전시장에문의하시기바랍니다.

37 OPTIONAL PARK PACKS 파크팩 파크프로팩 360 주차보조장치파크어시스트 파크팩은좁은공간및도심환경에서의기동을도와주며, 다음과같은기능을제공합니다 주차센서는좁은공간에서도자신감있는주차를도와줍니다. 이시스템은운전자가후진을선택하거나수동으로활성화하는순간차량주위에배치된센서를자동으로작동하여차량을위에서내려다보는형태의그래픽을터치스크린에표시합니다. 터치스크린의디스플레이와오디오피드백을통해차가물체에얼마나근접했는지를알려주므로주차가한결편해집니다. --후방교통감지기능은주차공간을후진하여이탈할때특히유용합니다. 이시스템은운전자의양쪽측면에서접근해오는차량, 보행자또는기타위험요소를경고합니다. 또한청각적수단과시각적수단을모두사용하여경고하므로시야를막는장애물이있어도후방의상황을파악할수있습니다. --클리어엑시트모니터링기능은차에서내리는뒷좌석탑승자에게다가오는차량이나자전거등의위험요인을경고합니다. 이기능은장애물접근이감지되는상황에서뒷좌석탑승자가하차를위해도어핸들을당기는순간리어도어의경고등을점멸하는방식으로작동합니다. 파크프로팩은좁은공간을드나들거나건물또는다른차량에의해시야가가려지는구역에진입해야하는상황에서안전한주차및기동을도와줍니다. 이시스템은파크팩의기본기능인 360 주차센서, 후방교통감지기능및탑승객하차모니터링기능에더하여다음과같은기능을제공합니다. --파크어시스트기능은주차를하거나주차공간에서빠져나올때차량을조향해주므로평행주차와직각주차를쉽게마칠수있습니다. 운전자는적절한기어를선택하고브레이크및가속페달을이용해속도를적절히조절하면편리하게주차할수있습니다. 주차안내는그래픽과알림메시지를통해표시됩니다. 주차공간에서빠져나올때에도주차탈출기능을지원하기때문에주차와관련된모든스트레스로부터벗어날수있습니다. TECHNOLOGY 37

38 DRIVER ASSIST PACK 전방카메라 전방레이더 드라이버어시스트팩옵션은드라이브프로팩 (35 페이지참조 ) 과파크프로팩 (37 페이지참조 ), 360 서라운드카메라의각종기능을포함한다양한운전자지원기능을제공합니다. 또한새로운어댑티브크루즈컨트롤및스티어링어시스트시스템이포함되어있습니다. 이최신기술은고속도로주행및정체상황시운전을더욱쉽고편안하게만들어줍니다. 차량이차로의중앙에맞춰지도록스티어링, 가속및제동기능을보조하는동시에전방차량과의거리를일정하게유지해줍니다. 이기능은스티어링에대한적절한개입을통해차량을차로의중앙에맞추는데에필요한수고를덜어줍니다. 38 모든차내기능은운전자가안전하게조작할수있는상황에만사용해야합니다. 운전자는항상차량에대한완전한제어가가능해야합니다. 이미지의차량은다이내믹팩과옵션사양이장착되고 Ebony/Vintage Tan 인테리어가적용된 Firenze Red 컬러의 Autobiography 모델입니다. ( 판매국가에따라상이할수있습니다.)

39 ADAPTIVE CRUISE CONTROL WITH STEERING ASSIST 스티어링어시스트가포함된어댑티브크루즈컨트롤시스템은 20km/h 부터활성화될수있으며활성화된후에는 0~180km/h 의속도에서작동합니다. 'Set' 크루즈버튼을누르면어댑티브크루즈컨트롤시스템이작동됩니다. 카메라와레이더가연동하여전방의차량과차선을추적하고차량을차로의중앙위치에유지하며전방차량의움직임에따라속도를조절합니다. 이시스템은전방차량이느려지거나정지하면차량의속도를자동으로늦추거나정차시키며, 정체상황에서편안하고침착한주행상태를유지해줍니다. 어댑티브크루즈컨트롤및스티어링어시스트시스템은운전자가스티어링휠에서손을떼지않고도로에집중할수있도록스티어링, 제동및가속을도와줍니다. 운전자가스티어링휠에서손을떼면경고를표시하고, 이를무시할경우스티어링어시스트는비활성화되지만어댑티브크루즈컨트롤은활성상태를유지합니다. TECHNOLOGY 39

40 EFFICIENT TECHNOLOGIES SUSTAINABLE BY DESIGN 랜드로버는지속가능성을추구하기위한접근방식의일환으로지속가능한소재를사용하고, 폐기물을줄이며, 천연자원을적게사용하는차량을생산하기위해노력하고있습니다. 레인지로버스포츠의개발프로세스는완전한라이프사이클의개념을포괄하고있으며, 차량의수명주기가완료되는시점에소재의 85% 를재활용및재사용하고 95% 를회수할수있도록설계됩니다. 랜드로버의혁신적인설계는폐쇄형순환제조공정에서회수한재활용알루미늄을최대 50% 까지포함된독특한합금을차체에사용하여, 품질과퍼포먼스를유지하면서전체수명주기에걸쳐 CO 2 배출량이저감되는효과를제공합니다. 폐쇄형순환제조공정이란랜드로버의공급업체가차체프레스공정에서발생하는스크랩을분류및용해하여고품질의알루미늄판을제조하고, 이를차체패널프레스공정에다시사용하여 1 차알루미늄의사용량을최소화한다는것을의미합니다. 40

41 ENGINE MANUFACTURING CENTRE 랜드로버의인제니움엔진이개발된재규어랜드로버의엔진생산공장은최고의환경표준 (BREEAM Excellent) 에따라건설되었으며, 영국에서가장큰옥상태양전지판이설치되어있습니다. 22,600 개이상의개별패널로구성되고최대 6.2MW 의전기를생산할수있는이패널은공장에서소모하는에너지의 30% 이상을만들어내며, 공장의 CO 2 배출량을연간 2,400 톤이상줄여줍니다. ECO MODE ECO 모드에서는스로틀페달과기어변속을부드럽게하며, 자동모드에서히터, 통풍및에어컨을제어하고열선사이드미러를끄는등다양한기능이소프트웨어를통해실행되므로보다효율적이고경제적인주행이보장됩니다. SMART REGENERATIVE CHARGING 스마트재생충전기능은차량이감속중일때배터리충전을최우선관리하여낭비되는운동에너지를회수하고연료소비량을줄여줍니다. INTELLIGENT STOP/START SYSTEM 모든레인지로버스포츠에는연비를 5~7% 높여주는인텔리전트스톱 / 스타트시스템같은각종 CO 2 저감기술이적용된파워트레인이장착되어있어최고수준의연료효율성이보장됩니다. 이시스템은정차시엔진을자동으로정지했다가운전자가브레이크페달에서발을떼는순간다시시동을겁니다. 즉각적인재시동을위해전용보조배터리로구동되는탠덤솔레노이드스타터를갖추고있습니다. 모든수치는제조사가 EU 법률에따라공식적으로테스트를실시하여얻은결과입니다. 비교목적으로만사용하시기바랍니다. 실제수치는다를수있으며, CO2 배출량및연비는장착된휠과추가옵션사양에따라다를수있습니다. TECHNOLOGY 41

42 SAFETY SAFE AND SECURE 강력하고견고한레인지로버스포츠는보호능력이뛰어납니다. 올 - 알루미늄모노코크차체는동급최고의강성을자랑합니다. 차체구조에포함된고강도알루미늄은충돌시세이프티셀내부로의침입을최소화합니다. 또한운전석이높게설계된스포츠커맨드드라이빙포지션을통해모든상황에서시야가개선됩니다. 도로를더잘볼수있고다른운전자들의눈에도쉽게띄므로안전성과자신감이한층향상됩니다. 또한레인지로버스포츠는운전자와탑승자를보호할뿐만아니라사고의발생을미연에방지하기위한다양한기능을제공합니다. 다이내믹스태빌리티컨트롤 (DSC) 시스템은레인지로버스포츠의움직임을모니터링하고적절하게개입함으로써차량안정성을극대화하고가능한최적의그립을확보합니다. DSC는엔진토크를줄이고적절한휠에제동력을가함으로써언더스티어및오버스티어를효과적으로방지하고차량의진행방향을제어합니다. 앤티로크브레이킹시스템 (ABS) 은제동시노면의접지력을유지해주고, 휠잠금을방지하여차량의조향능력을잃지않도록도와주며, 제동거리또한줄여줍니다. 전자식제동력분배장치 (EBD) 는각축에가해지는제동력을자동으로조정하여제동거리를최소화하는동시에차량의안정성과조향성능을그대로유지해줍니다. 42 이미지의차량은옵션사양이장착된 Firenze Red 컬러의 Autobiography Dynamic 모델입니다. ( 판매국가에따라상이할수있습니다.)

43 전자식트랙션컨트롤 (ETC) 은휠스핀을제어하여접지력과안정성을최적화합니다. ETC시스템은헛도는휠로전달되는토크를줄이고필요에따라휠에제동을가합니다. 코너링브레이크컨트롤 (CBC) 은코너링중에차량의브레이크가작동하고접지력이한계에달한상황에서각휠에가해지는제동력을자동으로조정합니다. 이시스템은각휠에가해지는제동력을가변적으로조정하여차량의휠이잠긴채미끄러지는것을방지합니다. 롤스태빌리티컨트롤 (RSC) 은 DSC와통합되어전복위험을줄이고, 민첩성과조향능력을높여줍니다. 이시스템은차량의움직임과코너링역학을모니터링하여잠재적인전복의위험을감지하며, 위험을감지하는순간바깥쪽의프론트휠에제동력을가하여전복을일으키는힘을줄여줍니다. 비상브레이크어시스트 (EBA) 는운전자가급제동시제동에필요한힘이충분히가해지지않는상황을인식하고, 적시에 ABS 펌프를통해브레이크압력을높여제동력을극대화할수있도록도와줍니다. 긴급제동비상등 - 긴급제동상황에서비상정지신호시스템이비상등을자동으로작동합니다. 보다우수한안전성을제공하기위해유아 / 아동용시트의고정을위한두개의 ISOFIX 포인트가뒷좌석양쪽에장착되어있으며, 안전벨트프리텐셔너가전방충돌시앞쪽으로의움직임을줄여주므로안전성이향상됩니다. 또한운전석과조수석에어백, 사이드커튼, 흉부에어백등종합적인에어백시스템이추가적인보호기능을제공합니다. AIRBAGS ALUMINIUM SAFETY CELL ISOFIX POINTS SAFETY 43

44 44

45 LIGHTING TECHNOLOGY 레인지로버스포츠에는올 - 라운드익스테리어 LED 램프를비롯하여시그니처주간주행등, 자동헤드램프및파워워시등의기능을기본사양으로탑재되어있습니다. LED 램프는차량이수명을다할때까지사용할수있도록설계되어에너지효율이높습니다. 또한자연광에가까운빛을발산하므로야간운전중의피로감을완화시켜줍니다. 또한다른도로사용자가감지되면빔을내려주는자동하이빔어시스트옵션을이용해기본형프리미엄 LED 헤드램프의기능을보완할수있습니다. 옵션으로선택할수있는매트릭스 LED 헤드램프와픽셀 LED 헤드램프는모두어댑티브프론트라이팅시스템 (AFS) 과최첨단드라이빙빔 (ADB) 시스템을포함하고있습니다. AFS 는시내, 교외, 고속도로, 악천후등다양한주행조건에맞춰헤드램프의빔을최적화하며, ADB 는하이빔과로우빔을동시에사용할수있도록해줍니다. 매트릭스 LED 헤드램프는메인빔을수직의띠로분할하여마주오는차량의전방에그림자를드리워눈부심을막아주므로메인빔을하향조정하거나조도를떨어뜨릴필요가없습니다. 또한매트릭스 LED 헤드램프는독특하게흐르는패턴의전후방다이내믹방향지시등을포함하고있습니다. 픽셀 LED 헤드램프옵션은매트릭스헤드램프보다세배가량많은 LED 로구성된가장진보된헤드램프기술의결정체이며, ADB 기능을바탕으로최상의조도를보장합니다. 이시스템은메인빔패턴을수직과수평으로분할하여최대네개의고해상도음영을형성하므로마주오는차량의눈부심을방지합니다. 또한이헤드램프옵션에는고속에서스티어링의방향에따라메인빔의패턴을바꿔주는벤딩라이트가통합되어있습니다. 픽셀 - 레이저 LED 헤드램프는픽셀 LED 헤드램프옵션에레이저기술이추가된구조로설계됩니다. 이헤드램프의장거리레이저는표준형 LED 보다다섯배밝은빛을발산하며, 길게뻗은직선주로를주행할때특히유용합니다. 이시스템은외부의다른불빛이감지되지않고속도가 80km/h 이상일때작동하며, 500 미터가넘는거리까지명료한시야가확보됩니다. HEADLIGHT FEATURES 프리미엄 LED 헤드램프 매트릭스 LED 헤드램프 픽셀 LED 헤드램프 픽셀 - 레이저 LED 헤드램프 LED 개수 자동하이빔어시스트 (AHBA) 어댑티브프론트라이팅시스템 (AFS) 전후방다이내믹방향지시등 매트릭스드라이빙빔 (ADB) 4 픽셀드라이빙빔 (ADB) 4 4 다이내믹벤딩라이트 4 4 레이저하이빔 4 4 기본사양 8 옵션사양 미적용 SAFETY 45

46 VERSATILITY AUTOMATIC ACCESS HEIGHT 50MM TRULY FLEXIBLE AUTOMATIC ACCESS HEIGHT 레인지로버스포츠는사용자의모든요구사항을충족하는다목적자동차이며, 최고수준의안락함과다양한혁신적기능이조합되어편의성, 고급스러움및편안함을보장합니다. 자동승하차높이조절기능은전자식에어서스펜션에통합되어있으며, 차량이멈추고도어가열리는순간차량의높이를최대 50mm까지낮춰주므로차에타고내리기가한결편해지고품격있는모습이연출됩니다. 탑승객하차모니터링옵션은뒷좌석탑승자에게경고를보내장애물이접근해오는상황에서도어를여는것을방지해줍니다. 또한소프트도어클로즈옵션을선택하여앞뒤도어에파워래칭기능을적용할수있습니다. INTERIOR CLIMATE 탑승자들이내리고도어가잠김과동시에오토블라인드 * 가자동으로닫히므로뜨거운햇빛에실내가과열되는것을방지하고에어컨사용량을최소화할수있습니다. 차가다시열리면블라인드는자동으로기존의위치로되돌아갑니다. 또한제스처블라인드 * 가직관적인앞 / 뒤제스처제어기능을제공하므로운전자가전방의도로에주의를집중할수있습니다. 46 * 슬라이딩파노라믹루프에기본사양으로제공됩니다. 구체적인기능및적용가능여부는차량의사양과판매국가별로다를수있습니다. 자세한내용은본브로셔와함께제공되는사양및가격가이드를참조하거나가까운랜드로버공식리테일러전시장에문의하시기바랍니다. 이미지의차량은옵션사양이적용된 Firenze Red 컬러의 Autobiography Dynamic 모델입니다. ( 판매국가에따라상이할수있습니다.)

47 5 시트 780 리터 4 시트 1,152 리터 3 시트 1,313 리터 2 시트 1,686 리터 Nanoe 기술이적용된실내공기이오나이저옵션은탑승공간내부의공기를청정하게하고알레르기유발항원, 바이러스, 부유성박테리아및악취를제거하여운전자와탑승자모두에게쾌적한환경을선사합니다. 이시스템은공기중의입자를이온화하여표면에달라붙게하는방식의공기정화기술을사용합니다. 옵션으로선택가능한 4 존온도조절시스템은모든탑승자에게한층편안한환경을제공하며, 완전히독립적인뒷좌석히터및에어컨장치를이용해모든탑승자가각자원하는온도를개별적으로설정할수있습니다. LOADSPACE 레인지로버스포츠는 780 리터의넉넉한적재공간을제공하며, 뒷좌석을폴딩하면그용량이최대 1,686 리터에달합니다. 또한모든모델에뒷좌석 60:40 폴딩시트가기본사양으로적용되며, 로드스루기능을옵션으로선택할수있습니다. P400e 모델의경우최대적재공간용량이 79리터감소되며, 적재공간바닥이 46mm 더높습니다. 자세한내용은가까운랜드로버공식리테일러전시장에문의하시기바랍니다. Nanoe 는 Panasonic Corporation의상표입니다. VERSATILITY 47

48 BUSINESS POWER AND STOWAGE 유연하고현대적인인테리어가특징인레인지로버스포츠는비즈니스에적합하도록설계되었습니다. 차내곳곳에두개의주전원포트옵션과다섯개의 USB 포트가있어이동중에여러전자기기를충전할수있습니다. 또한스마트폰전용수납공간부터상단글로브박스및깊은수납함에이르기까지수납공간이충분해실내를늘정돈된상태로유지할수있습니다. 앞좌석센터콘솔냉장보관함옵션은필요에따라음료수를냉장보관할수있는편의를제공합니다. 이보관함은 500ml 병을최대 4개까지넣을수있고, 온도는 5 C 로유지되며, 급속냉각을위해최저 -5 C 까지온도를낮출수있습니다. 보더라이트로기능작동여부를확인할수있습니다. 48

49 LEISURE ACTIVITY KEY 액티비티키옵션을통해자동차키를안전하게차내에둔채로좋아하는활동을즐길수있습니다. 액티비티키는손목에착용할수있도록밴드형태로디자인되어편리하며, 완전방수기능을갖추고있어사이클, 수영등다양한활동을즐길수있습니다. 또한액티비티키를테일게이트에접근시켜차량을잠그거나잠금을해제할수있을뿐만아니라, 기존의키리모컨을활성화또는비활성화할수있습니다. TAILGATE 차량의적재공간에접근하는것이훨씬편리해졌습니다. 후방차고조절시스템은테일게이트가열리면리어서스펜션을최대 50mm 낮춰줍니다. 후미의높이가낮아짐에따라적재공간의접근성이향상되고물건을적재하기가한결편해집니다. 파워제스처테일게이트는연석에선채로차량이나스마트키에손을대지않고도테일게이트를열고닫을수있도록해줍니다. 또한견인솔루션옵션과함께사용할경우위급한상황에서도테일게이트를손쉽게열수있습니다. VERSATILITY 49

50 50

51 TOWING 최대 3,500kg 1 에달하는견인능력과맞춤형기술이조합으로레인지로버스포츠는어려운견인작업을수월하게처리할수있습니다. ELECTRICALLY DEPLOYABLE TOW BAR 2 전동전개식토우바는적재공간의버튼이나터치스크린을통해간편하게작동시킬수있습니다. TOW HITCH ASSIST 견인히치보조장치는차량의토우볼이트레일러의토우바를향해움직이는예상경로를터치스크린에표시하여히치과정을보여주므로트레일러를차량에손쉽게연결할수있습니다. REAR HEIGHT ADJUST 후방차고조절시스템은적재공간의스위치또는스마트키를이용해리어서스펜션의높이를최대 50mm 까지낮춰주므로크고무거운물건을싣거나내릴때, 트레일러를연결또는분리할때, 트레일러에짐을실을때유용합니다. TOW ASSIST 견인보조기능은후진시트레일러의예상진행방향을알려줍니다. 이시스템은차량과트레일러의진행경로를예측하고그궤적을터치스크린에표시해줍니다. 정밀한가이드라인을위해트레일러의폭을선택할수도있습니다. 360 서라운드카메라시스템과함께제공됩니다. ADVANCED TOW ASSIST 첨단견인보조시스템은후진시전자동지형반응시스템 2 의로터리컨트롤러를이용하여트레일러의방향을제어할수있는기능을제공합니다. 옵션사양으로선택할수있는이시스템은차량의스티어링을제어하여트레일러를원하는방향으로유도합니다. TRAILER STABILITY ASSIST 트레일러안정보조장치 (TSA) 는견인시안정성을크게높여줍니다. TSA 는위험한트레일러흔들림을감지하는즉시엔진의출력을떨어뜨려레인지로버스포츠의속도를점진적으로줄이고, 차량양측의브레이크에개별적으로제동력을가하여흔들림을제어하는방식으로컨트롤을유지합니다. 1 P400e 모델의경우 2,500kg 으로제한되고, SVR 모델의경우 3,000kg 으로제한됩니다. 2 P400e 모델에는제공되지않습니다. 이미지의차량은옵션사양이적용된 Firenze Red 컬러의 Autobiography Dynamic 모델입니다. ( 판매국가에따라상이할수있습니다.) VERSATILITY 51

52 52

53 RANGE ROVER SPORT SVR SPECIAL VEHICLE OPERATIONS 랜드로버의맞춤형자동차, 럭셔리에디션및퍼포먼스모델을전담하는부서인 SVO(Special Vehicle Operations) 에서설계하고제작한레인지로버스포츠 SVR 은랜드로버역사상가장빠르고뛰어난성능을자랑하는퍼포먼스 SUV 입니다. 대담하고당당한디자인과짜릿한퍼포먼스가특징인 SVR 은다른랜드로버모델에서느낄수없는특별한감성을자극합니다. PERFORMANCE AND DESIGN 5.0리터 V8 수퍼차저가솔린 575PS 엔진은 71.4kg m의강력한토크를자랑하며, 제로백 4.5초및최고속도 283km/h의퍼포먼스를발휘합니다. 업그레이드된 SVR 다이내믹리스폰스시스템은어떠한랜드로버보다도밀착되고빠른코너링을보장하며, 퍼포먼스를위해최적화된 SVR 스포츠서스펜션은향상된핸들링을제공합니다. 액티브배기시스템이포함된통합형쿼드테일파이프는독특한울림의특색있는엔진배기음을만들어냅니다. 넓은차폭과당당한근육질의스탠스는 SVR의올-라운드성능을더욱강조하며, 독특한메시그릴과 Narvik Black 색상의사이드펜더벤트가차량의디자인을완성합니다. 디자인은형태와기능모두를최적화하는데에그목적이있습니다. 보닛에통합된기능적인에어벤트는엔진냉각을지원하며, 새롭게디자인된프론트범퍼는브레이크로의공기흐름을극대화합니다. 역동적인존재감을자랑하는 21인치휠과독특한디자인의보닛이기본사양에포함됨에따라익스테리어느낌이한층강렬해졌으며, 이는경량화와전체적인퍼포먼스에도영향을미칩니다. 또한보닛에도획기적인노출형카본파이버를적용하여 SVR의스포티한특성을더욱드러냅니다. 새로운 22인치경량 SVR 알로이휠과 Red 또는 Gloss Black 색상의브레이크캘리퍼를비롯하여개성을드러낼수있는다양한옵션이제공됩니다. 노출형카본파이버보닛과카본파이버팩옵션을지정하여한층스포티한모습으로연출할수있습니다. 무게를줄이고엔진실에프리미엄피니시를더해주는 SVR 카본파이버엔진커버옵션을추가하면스포티한디자인이더욱업그레이드됩니다. 이미지의차량은옵션사양이적용된 Velocity Blue 컬러의 SVR 모델입니다. ( 판매국가에따라상이할수있습니다.) RANGE ROVER SPORT SVR 53

54 INTERIOR 랜드로버의가장빠른 SUV 는운전자와탑승자의편안함을극대화합니다. 탁월한편안함과제어기능을선사하는 Windsor 가죽소재의경량 SVR 퍼포먼스시트는히팅기능이기본사양으로적용되며쿨링기능을옵션으로추가할수있습니다. 더욱날렵해진디자인의시트는네가지의색상조합과 Cut Diamond Perforation 스타일을적용할수있습니다. 레인지로버스포츠 SVR 은한눈에보아도 SVR 임을알아볼수있습니다. 독특하고스포티한스티어링휠의트림은인테리어색상및 SVR 브랜딩과조화를이룹니다. SVR 로고는헤드레스트에새겨져있으며, 페시아센터패널에서도장식되어있습니다. Satin Brushed 알루미늄및 Grand Black 등을비롯한프리미엄피니셔가전체적으로적용되어한결다이내믹한분위기를연출하며, 옵션사양으로제공되는 Gloss 카본파이버트림피니셔와스티어링휠의 Gloss Carbon Fibre 하부피니셔를선택하여더욱유니크한느낌을줄수있습니다. 54 이미지의인테리어는옵션사양이적용된 Ebony/Cirrus 컬러의 SVR 모델입니다. ( 판매국가에따라상이할수있습니다.)

55 RANGE ROVER SPORT SVR 55

56 SPECIFICATIONS CHOOSE YOUR MODEL 각모델의특성에맞춰다양한엔진과사양을선택할수있으며, 본브로셔를참조하여당신만의이상적인레인지로버스포츠를구성할수있습니다. SE, HSE, HSE Dynamic, Autobiography Dynamic, SVR 등모델별기본사양은다음페이지에자세히설명되어있습니다. landroverkorea.co.kr 에서나만의레인지로버스포츠를구성해보십시오. 56 전체기능과옵션의적용가능여부는본브로셔와함께제공되는사양및가격가이드를참조하거나가까운랜드로버공식리테일러전시장에문의하시기바랍니다.

57 landroverkorea.co.kr 에서나만의레인지로버스포츠를구성해보십시오. STANDARD FEATURES FOR ALL MODELS DYNAMICS --8 단자동변속기 --4 륜구동 (AWD) --전자식에어서스펜션 --전동식파워어시스턴스스티어링 (EPAS) --다이내믹스태빌리티컨트롤 (DSC) --ECO 모드 --로우트랙션출발 --전자식트랙션컨트롤 (ETC) --롤스태빌리티컨트롤 (RSC) --코너링브레이크컨트롤 (CBC) --내리막길주행제어장치 (HDC) --전자식주차브레이크 (EPB) --전자식제동력분배장치 (EBD) --경사로가속제어장치 (GAC) --경사로브레이크제어장치 (GRC) EXTERIOR FEATURES --열선리어윈도우 --방음접합윈드스크린 --레인센싱와이퍼 EXTERIOR LIGHTING --자동헤드램프 --주간주행등 (DRL) --LED 테일램프 --센터하이마운티드스톱램프 --후방안개등 --헤드램프파워워시 WHEELS AND TYRES --타이어공기압모니터링시스템 (TPMS) TOWING --트레일러스태빌리티어시스트 (TSA) --전방및후방견인고리 INTERIOR FEATURES --다기능스티어링휠 --선바이저 --전동식윈도우 ( 원터치개폐, 끼임방지 ) --상부및하부대시보드잠금식글로브박스 --앞좌석및뒷좌석컵홀더 --앞좌석및뒷좌석그랩핸들 --운전자풋레스트 --프론트도어수납공간 CONVENIENCE --푸시버튼스타트 --센터콘솔및암레스트 --뒷좌석센터암레스트 --적재공간라이트 --뒷좌석 60:40 폴딩시트 INFOTAINMENT --Touch Pro Duo 인치대화형운전자디스플레이 --Navigation Pro --InControl Protect --InControl Pro Services 및 Wi-Fi --InControl 앱 --InControl Remote Premium --음성컨트롤 --전원소켓 --전지형정보센터 --Bluetooth 연결 DRIVER ASSISTANCE --비상브레이크 --차선이탈경고 --크루즈컨트롤및속도제한장치 --전후방주차센서 SAFETY --앤티로크브레이킹시스템 (ABS) --비상브레이크어시스트 (EBA) --긴급제동비상등 --주변경보 --설정가능한자동잠금장치 --높이조절식안전벨트 --설정가능한싱글포인트엔트리 --전동식어린이잠금보호장치 --뒷좌석 ISOFIX --프론트에어백 ( 조수석탑승자탐지기포함 ) --안전벨트프리텐셔너 Bluetooth 워드마크와로고는 Bluetooth SIG, Inc. 의소유이며, 랜드로버는라이선스하에이상표를사용합니다. CHOOSE YOUR MODEL 57

58 SELECT YOUR RANGE ROVER SPORT MODEL SE 58 전체기능과옵션의적용가능여부는본브로셔와함께제공되는사양및가격가이드를참조하거나가까운랜드로버공식리테일러전시장에문의하시기바랍니다.

59 landroverkorea.co.kr 에서나만의레인지로버스포츠를구성해보십시오. SE ( 기본사양에추가 ) WHEELS --19인치 5 스플릿-스포크 ' 스타일 5001' 알로이휠 --공간절약형알로이스페어휠 EXTERIOR FEATURES --Shadow Atlas 그릴메시 --Bright Silver 보닛벤트및사이드벤트 /Gloss Black 서라운드 --Bright Silver 보닛및테일게이트스크립트 --Gloss Black 테일게이트아플리케 --바디컬러미러캡 --열선내장파워폴딩미러 ( 메모리및오토디밍기능포함 ) --슬라이딩파노라믹루프 --통합형배기시스템 EXTERIOR LIGHTING --프리미엄 LED 헤드램프및시그니처주간주행등 INTERIOR FEATURES --Grained 가죽시트 --14방향앞좌석전동식히팅시트 --Dark Satin Brushed 알루미늄트림피니셔 --Morzine 헤드라이닝 --가죽스티어링휠 --수동조절식스티어링컬럼 --인테리어무드라이팅 --눈부심방지룸미러 CONVENIENCE --2 존온도조절시스템 INFOTAINMENT --랜드로버사운드시스템 - 250W, 8개스피커 DRIVER ASSISTANCE --후방카메라 CHOOSE YOUR MODEL 59

60 HSE 60 전체기능과옵션의적용가능여부는본브로셔와함께제공되는사양및가격가이드를참조하거나가까운랜드로버공식리테일러전시장에문의하시기바랍니다.

61 landroverkorea.co.kr 에서나만의레인지로버스포츠를구성해보십시오. HSE ( 기본사양에추가 ) WHEELS --20인치 5 스플릿-스포크 ' 스타일 5084' 알로이휠 --공간절약형알로이스페어휠 EXTERIOR FEATURES --Shadow Atlas 그릴메시 --Bright Silver 보닛벤트및사이드벤트 /Gloss Black 서라운드 --Bright Silver 보닛및테일게이트스크립트 --Gloss Black 페인트씰및범퍼코너 --Gloss 페인트견인고리커버서라운드 --Bright Silver 테일게이트아플리케 --열선윈드스크린 --열선내장파워폴딩미러 ( 메모리및오토디밍기능포함 ) --슬라이딩파노라믹루프 --자외선차단윈드스크린 --통합형배기시스템 EXTERIOR LIGHTING --매트릭스 LED 헤드램프 ( 시그니처주간주행등, 어댑티브라이팅및다이내믹방향지시등포함 ) --전방안개등 INTERIOR FEATURES --Windsor 가죽시트 --앞좌석 16방향전동식시트 ( 앞좌석메모리기능포함 ) --앞좌석히팅 / 쿨링시트및뒷좌석히팅시트 --Micro Mesh 알루미늄트림피니셔 --Morzine 헤드라이닝 --열선가죽스티어링휠 --전동조절식스티어링컬럼 --인테리어무드라이팅 --눈부심방지인테리어룸미러 --알루미늄트레드플레이트 --Black 기어시프트패들 CONVENIENCE --파워제스처테일게이트 --2 존온도조절시스템 --키리스엔트리 INFOTAINMENT --Meridian 서라운드사운드시스템 / 스피커 18개 (825W) --헤드업디스플레이 DRIVER ASSISTANCE 서라운드카메라시스템 --사각지대모니터링 --탑승객하차모니터링시스템 --운전자상태모니터링 주차센서 --파크어시스트 --후방교통감지기능 *P400e 에는제공되지않습니다. 61

62 HSE DYNAMIC 62 전체기능과옵션의적용가능여부는본브로셔와함께제공되는사양및가격가이드를참조하거나가까운랜드로버공식리테일러전시장에문의하시기바랍니다.

63 landroverkorea.co.kr 에서나만의레인지로버스포츠를구성해보십시오. HSE DYNAMIC ( 기본사양에추가 ) WHEELS --21인치 5 스플릿-스포크 ' 스타일 5085' 알로이휠 --공간절약형알로이스페어휠 * --Red 브레이크캘리퍼 (P400e 및 SDV8 엔진만해당 ) EXTERIOR FEATURES --바디컬러씰및범퍼코너 --Shadow Atlas 그릴메시및트림 --Gloss Black 테일게이트아플리케 --Shadow Atlas 보닛및테일게이트스크립트 --Shadow Atlas 보닛벤트및사이드벤트 /Gloss Black 서라운드 --바디컬러및 Gloss Black 견인고리커버 / 서라운드 --열선윈드스크린 --열선내장파워폴딩미러 ( 메모리및오토디밍기능포함 ) --슬라이딩파노라믹루프 --자외선차단윈드스크린 --통합형배기시스템 블랙팩및익스테리어카본파이버팩과함께적용가능 74~75 페이지를참조하십시오. EXTERIOR LIGHTING --매트릭스 LED 헤드램프 ( 시그니처주간주행등, 어댑티브라이팅및다이내믹방향지시등포함 ) --전방안개등 INTERIOR FEATURES --Windsor 가죽시트 --앞좌석 16방향전동식시트 ( 앞좌석메모리기능포함 ) --앞좌석히팅 / 쿨링시트및뒷좌석히팅시트 --Dark Engine Turned 알루미늄트림피니셔 --Morzine 헤드라이닝 --열선가죽스티어링휠 - 크롬베젤 --전동조절식스티어링컬럼 --인테리어무드라이팅 --눈부심방지인테리어룸미러 --조명식알루미늄트레드플레이트 (Range Rover 스크립트포함 ) --Satin 크롬기어시프트패들 --메탈릭페달 CONVENIENCE --파워제스처테일게이트 --2 존온도조절시스템 --키리스엔트리 INFOTAINMENT --Meridian 서라운드사운드시스템 - 825W, 18개스피커 --헤드업디스플레이 DRIVER ASSISTANCE 서라운드카메라시스템 --사각지대모니터링 --탑승객하차모니터링시스템 --운전자상태모니터링 주차보조장치 --파크어시스트 --후방교통감지기능 --어댑티브크루즈컨트롤 ( 큐어시스트포함 ) *P400e에는제공되지않습니다. CHOOSE YOUR MODEL 63

64 AUTOBIOGRAPHY DYNAMIC 64 전체기능과옵션의적용가능여부는본브로셔와함께제공되는사양및가격가이드를참조하거나가까운랜드로버공식리테일러전시장에문의하시기바랍니다.

65 landroverkorea.co.kr 에서나만의레인지로버스포츠를구성해보십시오. AUTOBIOGRAPHY DYNAMIC ( 기본사양에추가 ) WHEELS --21인치 5 스플릿-스포크 ' 스타일 5085' 알로이휠 - Diamond Turned 피니시 --공간절약형알로이스페어휠 --Red 브레이크캘리퍼 (SDV8 엔진만해당 ) EXTERIOR FEATURES --Fully Gloss Black 보닛및사이드벤트 --Gloss Black 테일게이트아플리케 --Gloss Black 보닛및테일게이트스크립트 --Gloss Black Sport 배지 --Gloss Black 트림이적용된프리미엄도어핸들 --Black 콘트라스트슬라이딩파노라믹루프 --열선윈드스크린 --열선내장파워폴딩미러 ( 메모리및오토디밍기능포함 ) --자외선차단윈드스크린 --통합형배기시스템 브라이트팩및익스테리어카본파이버팩과함께적용가능. 75 페이지를참조하십시오. EXTERIOR LIGHTING --매트릭스 LED 헤드램프 ( 시그니처주간주행등, 어댑티브라이팅및다이내믹방향지시등포함 ) --전방안개등 INTERIOR FEATURES --Semi-Aniline 가죽시트 --앞좌석 20방향전동식시트 ( 앞좌석메모리기능포함 ) --앞좌석및뒷좌석히팅 / 쿨링시트 --Grand Black 베니어 --프리미엄스웨이드헤드라이닝 --열선가죽스티어링휠 ( 크롬베젤 ) --전동조절식스티어링컬럼 CONVENIENCE --60:40 폴딩뒷좌석시트 - 로드스루기능포함 --파워제스처테일게이트 INFOTAINMENT --Meridian 서라운드사운드시스템 - 825W, 18개스피커, 서브우퍼 --헤드업디스플레이 DRIVER ASSISTANCE 서라운드카메라시스템 --사각지대어시스트기능 --운전자상태모니터링 주차센서 --탑승객하차모니터링시스템 --후방교통감지기능 --설정가능한인테리어무드라이팅 --앞좌석센터콘솔쿨링박스 --눈부심방지인테리어룸미러 --프리미엄카펫매트 --조명식알루미늄트레드플레이트 (Range Rover 스크립트포함 ) --Satin 크롬기어시프트패들 --메탈릭페달 --3 존온도조절시스템 --키리스엔트리 --8" 리어시트엔터테인먼트시스템 --CD/DVD 플레이어 --교통표지인식및어댑티브속도제한장치 --어댑티브크루즈컨트롤 ( 큐어시스트포함 ) --차선유지어시스트시스템 --파크어시스트 이전모델에추가된사양은볼드체로표기됩니다. CHOOSE YOUR MODEL 65

66 SVR 66 전체기능과옵션의적용가능여부는본브로셔와함께제공되는사양및가격가이드를참조하거나가까운랜드로버공식리테일러전시장에문의하시기바랍니다.

67 landroverkorea.co.kr 에서나만의레인지로버스포츠를구성해보십시오. SVR ( 기본사양에추가 ) WHEELS --21인치 5 스플릿-스포크 ' 스타일 5091' 알로이휠 - Satin Polish 피니시 --타이어리페어시스템 --Red SV 브레이크캘리퍼 EXTERIOR FEATURES --독특한 SVR 스포일러 --독특한 SVR 프론트및리어범퍼 --Black 콘트라스트루프 --열선윈드스크린 --자외선차단윈드스크린 --열선내장파워폴딩미러 ( 메모리및오토디밍기능포함 ) EXTERIOR LIGHTING --픽셀 LED 헤드램프 ( 시그니처주간주행등, 어댑티브라이팅및다이내믹방향지시등포함 ) INTERIOR FEATURES --Windsor 가죽 SVR 퍼포먼스시트 --앞좌석 16방향전동식시트 --앞좌석및뒷좌석히팅시트 --확장 Satin Brushed 알루미늄트림피니셔 --스웨이드헤드라이닝 --SVR 브랜드가표시된열선가죽스티어링휠 --전동조절식스티어링컬럼 --설정가능한인테리어무드라이팅 --눈부심방지인테리어룸미러 --프리미엄카펫매트 --조명식알루미늄트레드플레이트 (Range Rover 스크립트 ) --알루미늄패들쉬프트 --메탈릭페달 CONVENIENCE --파워제스처테일게이트 --3 존온도조절시스템 --키리스엔트리 INFOTAINMENT --Meridian 서라운드사운드시스템 - 825W, 18개스피커, 서브우퍼 --헤드업디스플레이 DRIVER ASSISTANCE 서라운드카메라시스템 --사각지대어시스트기능 --운전자상태모니터링 주차센서 --탑승객하차모니터링시스템 --후방교통감지기능 --교통표지인식및어댑티브속도제한장치 --어댑티브크루즈컨트롤 ( 큐어시스트포함 ) --차선유지어시스트시스템 --파크어시스트 이전모델에추가된사양은볼드체로표기됩니다. CHOOSE YOUR MODEL 67

68 CHOOSE YOUR ENGINE 다양한디젤엔진및가솔린엔진, 그리고혁신적인 PHEV 엔진중에서선택할수있습니다. 모든엔진에는인텔리전트스톱 / 스타트시스템과경량알루미늄차체구조가적용되고, 강력한출력이보장됩니다. DRIVELINE, ENGINE AND PERFORMANCE 디젤 3.0L SDV6 4.4L SDV8 파워트레인데이터 자동 자동 구동방식 4륜구동 (AWD) 4륜구동 (AWD) 최고출력 (PS/rpm) 306/3, /3,500 최대토크 (kg. m/rpm) 71.4/1,500~1, /1,750~2,250 배기량 (cc) 2,993 4,367 기통수 6 8 실린더당밸브 4 4 실린더레이아웃 V V 퍼포먼스 0-100km/h 가속시간 ( 초 ) 최고속도 (km/h) 209 (225*) 209 (225*) 68 *Dynamic 모델 ** 전기모터와결합된경우모든수치는제조사기준의테스트를통해얻은결과입니다. 실제수치는장착된휠및추가옵션에따라달라질수있습니다. 엔진데이터는 2018년에재인증되지않았습니다. 제시된데이터는 2017년인증에따른것입니다.

69 landroverkorea.co.kr 에서나만의레인지로버스포츠를구성해보십시오. DRIVELINE, ENGINE AND PERFORMANCE 플러그-인하이브리드 가솔린 P400e 3.0L V6 수퍼차저 5.0L V8 수퍼차저 파워트레인데이터 자동 자동 자동 구동방식 4륜구동 (AWD) 4륜구동 (AWD) 4륜구동 (AWD) 최고출력 (PS/rpm) 404/5,500** 340/6, / 6,000~6,500 최대토크 (kg. m/rpm) 65.3/1,500~3, /3,500~5, /3,500~5,000 엔진데이터배기량 (cc) 1,997 2,995 5,000 기통수 실린더당밸브 실린더레이아웃 I4 V V 최고출력 (PS/rpm) 300/5, /6, /6,000~6,500 최대토크 (kg. m/rpm) 40.8/1,500~4, /3,500~5, /3,500~5,000 전기모터데이터최고출력 (PS) 최대토크 (kg. m) 퍼포먼스 0-100km/h 가속시간 ( 초 ) 안전최고속도 (km/h) P400e의연비는외부전원을이용해충전을하는시점사이의주행거리에따라크게달라집니다. P400e는배터리가완충된상태로차를출발하여도심통근및단거리여행등 EV 범위내에서사용할경우연료가거의필요하지않습니다. landroverkorea.co.kr에서자세한사항및나만의랜드로버를구성해보십시오. CHOOSE YOUR ENGINE 69

70 CHOOSE YOUR EXTERIOR SELECT YOUR ROOF 고정식 파노라믹 루프 또는 슬라이딩 파노라믹 루프를 선택할 수 있으며, 어느 옵션을 선택하든 차내 공간감을 향상시키고 차량 내부를 자연광으로 채워줍니다. 고정식 파노라믹 루프는 주변 환경에 대한 막힘 없는 시야를 제공하며, 슬라이딩 파노라믹 루프는 완전히 열려 외부와 하나된 느낌을 선사합니다. 바디 컬러 또는 Narvik Black 콘트라스트 루프를 선택하여 한층 세련된 익스테리어를 연출할 수 있 습니다. 파노라믹 루프에 모든 색상의 피니셔를 적용할 수 있습니다. 바디 컬러 루프 70 고정식 파노라믹 루프 슬라이딩 파노라믹 루프 Black 콘트라스트 루프

71 landroverkorea.co.kr 에서나만의레인지로버스포츠를구성해보십시오. SELECT YOUR PAINT COLOUR 루프스타일을선택한후, 익스테리어색상을선택하십시오. 짙고강렬한광택부터눈부시게밝은메탈릭컬러의은은함에이르기까지, 최신염료기술이적용된다양한도료가사용됩니다. 랜드로버의솔리드페인트는깊고짙은컬러가특징이며, 메탈릭페인트는스파클링피니시효과를통해보는이의시선을사로잡습니다. 또한랜드로버의프리미엄메탈릭페인트옵션을이용해피니시색상과강렬함을강조하여차량의존재감을더욱부각시킬수있습니다. SOLID Narvik Black 13 Fuji White METALLIC Santorini Black 3 Firenze Red Corris Grey Yulong White Byron Blue 1 Estoril Blue 2 Loire Blue 1 Indus Silver PREMIUM METALLIC Carpathian Grey 1 Silicon Silver 1 1 SVR 모델에는적용할수없습니다. 2 SVR 모델전용입니다. 3 Black 콘트라스트루프가적용된모델에는적용할수없습니다. CHOOSE YOUR EXTERIOR 71

72 SVO PREMIUM PAINT PALETTE 특별히 배합된 울트라 메탈릭 컬러와 스페셜 이펙트 프리미엄 팔레트 컬러 및 피니시에 대한 폭 넓은 선택권이 제공됩니다. 이러한 스페셜 페인트는 랜드로버의 최첨단 SVO(Special Vehicle Operations) 시설에서 개발됩니다. SVO에서 컬러와 피니시 조합을 제공하고 Match-to-Sample 서비스를 통해 고객의 요구에 정확히 맞는 컬러를 매치합니다. 모든 울트라 메탈릭 컬러와 스페셜 이펙트 컬러는 Gloss 피니시가 기본 적용되며, 추가 옵션으로 Satin Matte 피니시를 선택할 수도 있습니다. 자세한 내용은 landroverkorea.co.kr의 나만의 랜드로버 만들기를 통해 확인해보시기 바랍니다. ULTRA METALLIC Ligurian Black* Bosphorus Grey British Racing Green Madagascar Orange Rio Gold Mescalito Black* Scafell Grey Balmoral Blue Velocity Blue Verbier Silver Borealis Black* Windward Grey Desire Deep Red Flux Silver Ethereal Frost Silver Spectral Racing Red Spectral Blue Meribel White Pearl Valloire White Pearl SPECIAL EFFECT Spectral British Racing Green 72 *Black 콘트라스트 루프에는 적용할 수 없습니다. (바디 컬러 전용)

73 landroverkorea.co.kr 에서나만의레인지로버스포츠를구성해보십시오. CHOOSE YOUR EXTERIOR 73

74 SELECT YOUR RANGE ROVER SPORT DESIGN PACK 레인지로버스포츠는블랙디자인팩, 브라이트팩또는익스테리어카본파이버팩등다양한팩을추가하여익스테리어를맞춤구성할수있습니다. 어느팩을선택하든차량의정교함을한층돋보이게하고특별한디테일을통해남다른개성을표현할수있습니다. 블랙익스테리어팩 HSE Dynamic 모델의옵션팩 --Narvik Black 보닛및테일게이트스크립트 --Gloss Black 메인그릴 --Narvik Black 메인그릴및서라운드 --Narvik Black 보닛벤트인서트 --Narvik Black 펜더벤트핑거 --Narvik Black 미러캡 --Black Sport 배지 74 이미지에적용된차량의휠은별도의옵션품목이며, 팩에포함되어있지않습니다. 전체기능과옵션의적용가능여부는본브로셔와함께제공되는사양및가격가이드를참조하거나가까운랜드로버공식리테일러전시장에문의하시기바랍니다.

75 landroverkorea.co.kr 에서나만의레인지로버스포츠를구성해보십시오. 브라이트팩 익스테리어카본파이버팩 Autobiography Dynamic 모델의옵션팩 --Atlas Silver 보닛벤트인서트 --Atlas Silver 보닛및테일게이트스크립트 --Shadow Atlas 그릴메시및광택서라운드 --Atlas Silver 도어핸들서라운드 --Atlas Silver 펜더벤트핑거 --Gloss Black 미러캡 ( 바디컬러루프가선택된경우, 바디컬러 ) --Noble Silver 테일게이트아플리케 --Indus Silver 리어범퍼배기관서라운드 --Atlas Silver Sport 배지 HSE Dynamic 및 Autobiography Dynamic 모델의옵션팩 --Gloss 카본파이버보닛벤트인서트 --Gloss 카본파이버그릴서라운드 --Gloss 카본파이버펜더벤트서라운드 --Gloss 카본파이버미러캡 --Gloss 카본파이버테일게이트피니셔 전체기능과옵션의적용가능여부는본브로셔와함께제공되는사양및가격가이드를참조하거나가까운랜드로버공식리테일러전시장에문의하시기바랍니다. CHOOSE YOUR EXTERIOR 75

76 SELECT YOUR SVR PACK SVR 카본파이버팩은레인지로버스포츠 SVR 의스포티한디자인을더욱돋보이게합니다. 이팩은모든익스테리어페인트옵션과함께적용할수있으며, Gloss 피니시카본파이버그릴서라운드, 하부범퍼흡기구서라운드, 펜더벤트서라운드, 미러커버및테일게이트피니셔를포함하며, Exposed Gloss 피니시카본파이버보닛옵션을추가로선택할수있습니다. SVR ( 기본 ) --바디컬러하부범퍼흡기구서라운드 --Narvik Black 메인그릴및서라운드 --Narvik Black 펜더벤트서라운드 --Narvik Black 미러커버 --Narvik Black 테일게이트피니셔 76

77 landroverkorea.co.kr 에서나만의레인지로버스포츠를구성해보십시오. SVR 카본파이버팩 SVR 카본파이버팩 ( 노출카본파이버보닛포함 ) --Gloss 피니시카본파이버하부범퍼흡기구서라운드 --Gloss 피니시카본파이버메인그릴서라운드 --Gloss 피니시카본파이버펜더벤트서라운드 --Gloss 피니시카본파이버미러커버 --Gloss 피니시카본파이버테일게이트피니셔 --Exposed Gloss 피니시카본파이버보닛 ( 센터섹션에만적용 ) --Gloss 피니시카본파이버하부범퍼흡기구서라운드 --Gloss 피니시카본파이버메인그릴서라운드 --Gloss 피니시카본파이버펜더벤트서라운드 --Gloss 피니시카본파이버미러커버 --Gloss 피니시카본파이버테일게이트피니셔 CHOOSE YOUR EXTERIOR 77

78 CHOOSE YOUR WHEELS 19 인치부터 22 인치까지다양한사이즈의휠을선택할수있습니다. 독특한디자인을자랑하는각각의휠은차량외관에개성을더해줍니다. 모델별로적용가능한모든휠종류는 landroverkorea.co.kr 의나만의랜드로버만들기를통해확인하실수있습니다. 19 인치 5 스플릿 - 스포크 ' 스타일 5001' (1) 20 인치 5 스플릿 - 스포크 ' 스타일 5084' 21 인치 5 스플릿 - 스포크 ' 스타일 5085' 21 인치 5 스플릿 - 스포크 ' 스타일 5085' DIAMOND TURNED 피니시 21 인치 5 스플릿 - 스포크 ' 스타일 5091' SATIN POLISH 피니시 (3) 21 인치 5 스플릿 - 스포크 ' 스타일 5007' 78 (1) P400e 모델에는적용할수없습니다. (2) Autobiography Dynamic 모델을제외한다른모델에서는블랙팩또는카본파이버익스테리어팩이지정되어야만적용할수있습니다. 휠의가격과적용가능여부는엔진에따라상이할수있습니다. 본브로셔와함께제공되는사양및가격가이드를참조하거나가까운랜드로버공식리테일러전시장에문의하시기바랍니다. (3) SVR 모델에만적용가능.

79 landroverkorea.co.kr 에서나만의레인지로버스포츠를구성해보십시오. 21 인치 5 스플릿 - 스포크 ' 스타일 5007' GLOSS BLACK DIAMOND TURNED 피니시 21 인치 9 스포크 ' 스타일 9001' GLOSS BLACK 피니시 (2) 22 인치 5 스플릿 - 스포크 ' 스타일 5004' (1) 22 인치 5 스플릿 - 스포크 ' 스타일 5083' GLOSS BLACK 피니시 (3) 22 인치 5 스플릿 - 스포크 ' 스타일 5083' SATIN POLISH 피니시 (3) 22 인치 9 스플릿 - 스포크 ' 스타일 9012' GLOSS BLACK 피니시 (1)(2) 22 인치 9 스플릿 - 스포크 ' 스타일 9012' DARK GREY DIAMOND TURNED 피니시 22 인치 5 스플릿 - 스포크 ' 스타일 5086' CHOOSE YOUR WHEELS 79

80 CHOOSE YOUR INTERIOR 5 SEATS THE FINEST LEATHER SEATS 5 시트시트구성이루프라인과절묘하게조화되도록디자인되었습니다. 현대적인인테리어와더불어넉넉한레그룸, 숄더룸및헤드룸으로모든탑승자의안락하고편안한여정을보장합니다. 80

81 landroverkorea.co.kr 에서나만의레인지로버스포츠를구성해보십시오 COLOURWAYS 78 페이지참조 DOOR TOP ROLL DOOR ARMREST CUBBY LID DOOR LOWER INSTRUMENT PANEL UPPER INSTRUMENT PANEL MID A Ebony/Ebony Ebony Ebony Ebony Ebony Ebony Ebony B Espresso/Almond** Almond Espresso Espresso or Almond Espresso Espresso Almond C Ebony/Ivory** Ivory Ebony Ebony or Ivory Ebony Ebony Ivory D Ebony/Vintage Tan* Vintage Tan Ebony Ebony Ebony Ebony Vintage Tan E Ebony/Eclipse** Eclipse Ebony Ebony Ebony Ebony Eclipse F Ebony/Pimento* Pimento Ebony Ebony Ebony Ebony Pimento G Ebony/Cirrus (SVR만해당 )* Cirrus Ebony Ebony Ebony Ebony Cirrus *SVR 모델의경우, 고객이선택한인테리어색상에맞춰스티어링휠커버와콘트라스트스티치가지정됩니다. **SVR 모델에는적용할수없습니다. Autobiography Dynamic 모델의스티어링휠에어백커버는계기판중앙 (6) 에맞춰색상이지정됩니다. 센터콘솔수납함의커버색상은시트색상과같습니다. CHOOSE YOUR INTERIOR 81

82 SELECT YOUR SEAT 레인지로버스포츠의시트는다음과같이다양한가죽과색상및시트패턴으로구성되어있습니다. 기존의시트디자인보다더욱스포티한느낌으로운전자중심의환경을연출하는동시에최적의편안함을제공합니다. landroverkorea.co.kr 에서더많은시트옵션을확인하고, 나만의레인지로버스포츠를구성해보십시오. COLOURWAYS EBONY/EBONY ESPRESSO/ALMOND EBONY/IVORY EBONY/ VINTAGE TAN EBONY/ ECLIPSE EBONY/ PIMENTO EBONY/ CIRRUS INTERIOR 시트컬러 Ebony Almond Espresso Ivory Ebony/Ivory Ebony/ Vintage Tan Ebony/Eclipse Ebony/Pimento Ebony/Cirrus 시트패턴 모노톤 모노톤 모노톤 모노톤 듀오톤 듀오톤 듀오톤 듀오톤 듀오톤 카펫 Ebony Espresso Espresso Ebony Ebony Ebony Ebony Ebony Ebony MODEL SEAT MATERIAL SEAT MOVEMENTS SE Grained 가죽 Windsor 가죽 HSE Windsor 가죽 Semi-Aniline 가죽 22* Windsor 가죽 HSE Dynamic Windsor 가죽및스웨이드볼스터 Semi-Aniline 가죽 22* Autobiography Dynamic Semi-Aniline 가죽 22* SVR Windsor 가죽및스웨이드인서트 *8인치뒷좌석엔터테인먼트가장착된경우 20방향구체적인기능및적용가능여부는차량의사양과판매국가별로다를수있습니다. 전체기능과옵션의적용가능여부는본브로셔와함께제공되는사양및가격가이드를참조하거나가까운랜드로버공식리테일러전시장에문의하시기바랍니다. 이미지의인테리어는옵션사양이적용되었습니다. ( 판매국가에따라상이할수있습니다.)

83 landroverkorea.co.kr 에서나만의레인지로버스포츠를구성해보십시오. 모노톤시트 (Windsor 가죽 ) - Ebony 듀오톤시트 (Windsor 가죽및스웨이드볼스터 ) - Ebony/Ivory 듀오톤시트 (Semi-Aniline 가죽 ) - Ebony/Ivory CHOOSE YOUR INTERIOR 83

84 SELECT YOUR INTERIOR COLOUR COMBINATION 모델을결정했다면완벽하게조화를이루는인테리어색상을선택해보십시오. A. Ebony / Ebony E. Ebony / Eclipse 1 B. Espresso / Almond 1 F. Ebony / Pimento C. Ebony / Ivory 1 SVR 전용 D. Ebony / Vintage Tan G. Ebony / Cirrus SVR 모델에는적용할수없습니다. 2 색상이적용된인테리어이미지는 54~55 페이지에서확인하시기바랍니다.

85 landroverkorea.co.kr 에서나만의레인지로버스포츠를구성해보십시오. SELECT YOUR INTERIOR FINISHER 선택한인테리어색상과어울리는인테리어피니셔를선택하십시오. Shadow Zebrano 베니어 Dark Satin Brushed 알루미늄트림피니셔 Dark Grey Oak 베니어 Dark Engine Turned 알루미늄트림피니셔 Grand Black 베니어 3 확장카본파이버트림피니셔 3 4 Micro Mesh 알루미늄트림피니셔 SVR 전용 확장 Satin Brushed 알루미늄트림피니셔 3 SVR 모델에만적용가능합니다. 4 카본파이버트림피니셔를선택하면 SVR 스티어링휠에카본파이버베젤이추가됩니다. CHOOSE YOUR INTERIOR 85

86 CHOOSE YOUR OPTIONS AND LAND ROVER GEAR 신차구입후언제든선택할수있는다양한액세서리옵션으로자신만의개성을표현하고프리미엄사양을통해레인지로버스포츠를꾸밀수있습니다. 구체적인기능및적용가능여부는차량의사양과판매국가별로다를수있습니다. 전체기능과옵션의적용가능여부는본브로셔와함께제공되는사양및가격가이드를참조하거나가까운랜드로버공식리테일러전시장에문의하시기바랍니다. 86 * 리테일러장착옵션입니다. 리테일러장착옵션은주문시점이후로차량소유기간중언제든지장착할수있습니다.

87 landroverkorea.co.kr 에서나만의레인지로버스포츠를구성해보십시오. EXTERIOR FEATURES 파워제스처테일게이트 (49페이지참조 ) 소프트도어클로즈 GLASS AND EXTERIOR MIRRORS 열선윈드스크린자외선차단윈드스크린 ROOF OPTIONS 70 페이지참조 EXTERIOR STYLING 74~77페이지참조 SVR 카본파이버엔진커버 WHEELS 78~79페이지참조여름용타이어타이어리페어시스템공간절약형알로이스페어휠풀사이즈스페어휠 INTERIOR FEATURES 프리미엄카펫매트및바운드에지 * 열선가죽스티어링휠조명식알루미늄트레드플레이트 * 알루미늄트레드플레이트트윈블레이드선바이저 - 조명화장거울포함흡연자팩 * - 앞좌석시가라이터및탈착식재떨이앞좌석센터콘솔쿨링박스앞좌석센터콘솔냉장보관함 (48페이지참조 ) 적재공간보관레일및러기지고정키트설정가능한인테리어무드라이팅 (13페이지참조 ) 3존온도조절시스템 4존온도조절시스템 (47페이지참조 ) 실내공기이오나이저 (47페이지참조 ) 실내온도원격사전설정기능 - 리모컨이나타이머를이용해예열가능 Black 기어시프트패들 Satin 크롬기어시프트패들클라이밋컴포트팩 - 열선윈드스크린, 차광윈드스크린, 초대형워셔액탱크, 열선스티어링휠, 트윈블레이드선바이저 - 조명화장거울포함, 앞좌석센터콘솔냉장보관함, 4존실내온도조절시스템, 차내온도원격사전설정기능콜드클라이밋팩 - 열선윈드스크린, 열선스티어링휠, 4존온도조절시스템, 실내온도원격사전설정기능, 초대형워셔액탱크컴포트및컨비니언스팩 - 파워제스처테일게이트, 앞좌석 16방향전동식시트 - 앞좌석메모리기능포함, 키리스엔트리 컨비니언스팩 - 파워제스처테일게이트, 뒷좌석 60:40 폴딩시트 - 로드스루기능포함, 키리스엔트리, 소프트도어클로즈컴포트및컨비니언스팩 - 파워제스처테일게이트, 앞좌석 16방향전동식시트 - 앞좌석메모리기능포함, 키리스엔트리럭셔리팩 - 앞좌석 22방향전동식시트 - 앞좌석마사지, 메모리기능포함, 윙타입헤드레스트, 프리미엄카펫매트, 확장가죽패키지, 스웨이드헤드라이닝 HEADLINING Ebony 헤드라이닝스웨이드헤드라이닝 SEATING 앞좌석 : 16/20/22방향, 히팅, 쿨링, 마사지뒷좌석 : 60:40, 60:40 ( 로드스루기능 ), 히팅 / 쿨링 Windsor 가죽및 Semi-Aniline 가죽 CHOOSE YOUR OPTIONS AND LAND ROVER GEAR 87

88 DRIVING DYNAMICS 오프로드팩 (SDV6 249PS 엔진모델에만적용가능 ) - 로우레인지 & 하이레인지기어박스, 전지형프로그레스컨트롤, 전자동지형반응시스템 2, 어댑티브다이내믹스온 / 오프로드팩 - 2단트랜스퍼박스 ( 하이 / 로우레인지 ), 전지형프로그레스컨트롤, 다이내믹리스폰스, 전자식액티브리어디퍼렌셜및토크벡터링시스템, 전자동지형반응시스템 2 ( 다이내믹모드포함 ) Grey 브레이크캘리퍼 Black 브레이크캘리퍼 (SVR 모델에만적용가능 ) INFOTAINMENT AND AUDIO 27~33페이지참조 2열과적재공간에위치한일반플러그소켓 (48페이지참조 ) 엔터테인먼트팩 - Meridian 서라운드사운드시스템 (32페이지참조 ), CD/DVD 플레이어, 8인치리어시트엔터테인먼트시스템 (27페이지참조 ), 2열및적재공간에위치한일반플러그소켓시그니처엔터테인먼트팩 - Meridian 시그니처사운드시스템 (32페이지참조 ), CD/DVD 플레이어, 10인치리어시트엔터테인먼트시스템 (27페이지참조 ), 2열및적재공간에위치한일반플러그소켓 SECURITY 도난방지센서키리스엔트리액티비티키 (49페이지참조 ) ADVANCED DRIVER ASSISTANCE SYSTEMS 어댑티브크루즈컨트롤 ( 큐어시스트포함 ) 360 서라운드카메라 (36페이지참조 ) 도강수심감지 (25페이지참조 ) 헤드업디스플레이 (27페이지참조 ) 드라이브팩 (35페이지참조 ) 드라이브프로팩 (35페이지참조 ) 파크팩 (37페이지참조 ) 파크프로팩 (37페이지참조 ) 어댑티브크루즈컨트롤 - Stop & Go 포함 (34페이지참조 ) 드라이버어시스트팩 (38~39페이지참조 ) HEADLIGHTS AND LIGHTING 45페이지참조전방안개등자동하이빔어시스트 (AHBA) 비전어시스트팩 - 자동하이빔어시스트 (AHBA) (45페이지참조 ), 프론트안개등, 헤드업디스플레이 (27페이지참조 ). 비전어시스트프로팩 - 픽셀-레이저 LED 헤드램프와시그니처 DRL (45페이지참조 ), 설정가능한인테리어무드라이팅 (13페이지참조 ) TOWING 전동전개식토우바 (PHEV 모델의경우적용불가 ) (51페이지참조 ) 첨단견인보조기능 (51페이지참조 ) 88 iphone 및 ipad 는 Apple, Inc. 의등록상표로서, 미국및기타국가에등록되어있습니다.

89 landroverkorea.co.kr 에서나만의레인지로버스포츠를구성해보십시오. LAND ROVER GEAR ACCESSORIES DESIGN 카본파이버팩 : - 미러커버 - 프론트그릴서라운드 - 사이드벤트 - 보닛루버 - 테일게이트트림프리미엄, 오프로드익스테리어스타일업그레이드는레인지로버스포츠의익스테리어디자인을더욱향상시키고보완하여실용성과럭셔리한느낌을더해줍니다. 노블크롬미러커버 VPLGB0073 노블크롬도금미러커버는레인지로버스포츠의익스테리어스타일을더욱멋지게연출합니다. 이깔끔한스타일업그레이드옵션은다양한 Dark Atlas, Light Atlas 및 Bright 피니시익스테리어트림을보완합니다. 스포츠페달커버 VPLWS0475 인테리어스타일업그레이드를위한 Bright 피니시의페달커버입니다. 광택및에칭처리된스테인리스스틸로제조되며, 고정장치가보이지않는곳에달려있어마감이깔끔합니다. 조명식트레드플레이트 VPLWS0208 Range Rover 레터링과헤일로조명서라운드로처리된조명식트레드플레이트. 뒷좌석트레드플레이트에는헤일로조명서라운드만적용됩니다. 맞춤형조명식트레드플레이트 VPLWS 프론트좌우측 VPLWS 차량세트프론트도어를열때마다인증서체로직접작성한문구를화이트조명으로표시되게하여개성을표현할수있습니다. 기어시프트패들 VPLVS0187MMU - 알루미늄 VPLVS0187CAY - 알루미늄 Red 프리미엄알루미늄기어시프트패들로스티어링휠의디자인을완성합니다. 기계광택, 아노다이징및핸드브러시처리된기어시프트패들은고급스러운마감과우수한내마모성을제공합니다. 카본파이버프론트그릴서라운드장식 카본파이버사이드벤트 CHOOSE YOUR OPTIONS AND LAND ROVER GEAR 89

90 SPORTING 토우바장착형자전거캐리어 VPLVR 자전거 2대캐리어 VPLVR 자전거 3대캐리어토우바장착형자전거캐리어는한손으로간편하게장착 / 해제하는토우바커플링장치가적용되어있으며, 풋페달로차량바깥쪽으로기울여테일게이트를쉽게열수있습니다. 자전거 2대캐리어의최대적재하중은 40kg이며, 자전거 3대캐리어의최대적대하중은 51kg입니다. 스포츠루프박스 VPLVR 루프박스용량 320리터 VPLWR 대형루프박스용량 430리터 Gloss Black 피니시를적용한날렵한에어로다이내믹디자인으로길가쪽에서열수있도록차량의좌측또는우측에장착가능하며도난방지를위한잠금장치가적용되어있습니다. 스포츠루프박스스키 / 스노우보드장착함 VPLRR 표준루프박스 VPLRR 대형루프박스스키또는다른긴물건을위한내장형고정장치옵션이있습니다. 루프장착식자전거캐리어 VPLFR0091 잠금장치가있는루프장착식자전거캐리어이며, 최대 20kg 이내의자전거한대를고정할수있습니다. 수상스포츠캐리어 VPLGR0107 세일보드한대, 카누한대또는카약한대를적재할수있습니다. 노또는패들을적재하기위한잠금식다목적홀더가포함됩니다. 간편하게적재및분리할수있도록캐리어를기울일수있습니다. 또한카약과차량의긁힘및손상을방지하고최적의중량배분을유지하기위한잠금식스트랩및고무지지대가제공됩니다. 최대적재하중은 45kg입니다. 스키 / 스노보드캐리어 LR 스키 4세트또는스노보드 2개를운반할수있으며, 편리한적재를위한슬라이딩레일과도난방지를위한잠금장치가제공됩니다. 최대적재량은 36kg입니다. 루프장착형자전거캐리어 OUTDOOR Ebony 가죽소재의테일게이트이벤트시트 VPLWS0480 VPLWS 장착키트테일게이트이벤트시트는아름다운 Windsor 가죽과내구성이높은알루미늄프레임으로수작업을통해만들어집니다. 적재공간에수납되는이시트는빠르고쉽게장착할수있으며, 차량이정지해있는동안하부테일게이트위에두명의성인이편안하게앉을수있습니다. 머드플랩 VPLWP 프론트 VPLWP 프론트 DSS VPLWP 프론트 SVR VPLWP 리어 VPLWP 리어 SVR 머드플랩은인기있는업그레이드액세서리로, 비산물을감소시키고잔돌과오물로부터차량도장을보호합니다. 차량의익스테리어스타일을한층업그레이드합니다. 센터암레스트냉 / 온장고 VPLVS0176 센터암레스트를음식및음료냉 / 온장고로도사용할수있습니다. 센터암레스트냉 / 온장고에는가죽커버가적용되었으며, 중앙안전벨트옆에고정되고, 뒷좌석보조소켓의전원을사용합니다. 가족과의장거리여행에이상적입니다. 루프레일루프레일을장착하면루프캐리용크로스바장착이용이합니다. 사전에지정된포지션포인트로크로스바를무게배분과다이내믹스를고려한최적의위치에고정할수있습니다. 크로스바 VPLGR0102 우아하면서도내구성이뛰어난광택피니시의알루미늄크로스바는전체길이에 T-트랙디자인을적용하여다양한액세서리를장착할수있는넉넉한공간을제공합니다. 공기역학적인프로파일로공기저항및풍절음을최소화합니다. 장착시차고가 93mm 높아집니다. Ebony 가죽이적용된테일게이트이벤트시트 90

91 landroverkorea.co.kr 에서나만의레인지로버스포츠를구성해보십시오. TOURING 범용충전케이블표준 ' 가정용충전 ' 케이블을업그레이드하여충전시간을단축해줍니다. 6m 길이의다기능케이블은두부분으로구성됩니다. 케이블에는전원관리를위한 ICCU(In-cable control unit) 가적용되어있으며 16A 어댑터와함께장착하거나적절한산업용소켓을통해보다높은전력 ( 최대 7.5kW) 을사용하는 32A 어댑터와함께장착할수있습니다. 해외에서충전할때는 16A 소켓을해당국가의버전으로교체할수있습니다. 공용충전케이블공용충전케이블은표준 ' 가정용충전 ' 케이블을업그레이드하여충전시간을단축해줍니다. 6m 길이의공용케이블은범용 A/C 월박스 ( 테더식케이블불포함 ) 와함께사용시가정에서도고속충전이가능합니다. 또한공공충전소에서사용할수도있습니다. iphone 연결및충전독 VPLRV0119 iphone 연결및충전독은센터콘솔컵홀더공간을활용하여스마트폰을충전할수있도록디자인되어있습니다. 연결한상태에서 iphone 미디어에액세스할수있으며통합인포테인먼트 / 오디오시스템을통해기능을제어할수있습니다. 홀더의 ' 컷-아웃 ' 디자인은주차된상태에서홈버튼에서도액세스할수있습니다. 무선휴대폰충전컵홀더 VPLYV0124 VPLGV 하니스무선휴대폰충전컵홀더는센터콘솔컵홀더공간을활용하여휴대폰을충전할수있도록디자인되어있습니다. 이홀더에는다양한크기의휴대폰을안전하게고정할수있습니다. 또한충전이진행되는동안충전기의 LED 표시등이켜지고, 충전이완료되면꺼집니다. 최대폭 72mm 이하의휴대폰을장착할수있습니다. iphone 연결및충전독 LIFESTYLE 전동식사이드스텝스마트하고실용적인전동식사이드스텝은승하차를한결편리하게만들어줍니다. 사이드실아래에깔끔하게설치되며, 도어를열거나리모컨으로작동하면자동으로전개되며, 도어를닫은후리모컨을이용해넣을수있습니다. 장애물을감지하며오프로드주행또는저속주행시에는전개되지않습니다. 스테인리스스틸피니시에 Range Rover 브랜딩이에칭처리되어있습니다. 고정식사이드스텝고무트레드매트와브러시처리된스테인리스스틸트림으로완성되는고정식사이드스텝은편리한승하차와간편한루프접근을가능하게해줍니다. Range Rover 브랜딩이새겨져있으며, Bright 익스테리어소재와아노다이징처리된 Bright 알루미늄에지트림피니시가적용되었습니다. 펫트렁크프로텍션팩퀼팅적재공간라이너, 적재공간배리어, 흘림방지물그릇이포함되어있습니다. 펫트랜스포테이션팩접이식펫캐리어, 흘림방지물그릇, 적재공간고무매트가포함되어있습니다. 펫케어 / 액세스팩적재공간배리어, 퀼트적재공간라이너, 펫액세스램프, 휴대용헹굼시스템이포함되어있습니다. Click & Go 시스템 Click & Go 제품은 2열탑승자를위한다목적등받이시스템입니다. 다기능적인 Click & Go 베이스는헤드레스트마운팅사이에고정되며태블릿, 가방, 셔츠, 재킷등을걸수있는보조걸이를추가할수있습니다. 각각의부착물은별도로판매됩니다. 받침대는사용하지않을때쉽게분리할수있습니다. 펫팩 - 트레이포함 CHOOSE YOUR OPTIONS AND LAND ROVER GEAR 91

92 TECHNICAL DETAILS DIMENSIONS AND CAPABILITIES 전폭 ( 미러제외 ) 1,983mm 전폭 ( 미러포함 ) 2,220mm 2 열뒤의길이 1,050mm ( 틸트및슬라이드기능장착시 1,150mm) 표준지상고루프레일장착시 1,780mm 루프안테나장착시 1,803mm 파노라믹루프개방시 1,817mm 접근높이에어서스펜션설정시위의수치에서각각 50mm 만큼감소 전고 1,803mm 헤드룸파노라믹루프장착시최대앞좌석헤드룸 984mm 뒷좌석헤드룸 991mm 적재공간폭 ( 최대 ) 1,285mm 레그룸최대앞좌석레그룸 1,073mm 최대뒷좌석레그룸 939mm 윤거 ( 전륜 ) 1,693mm 윤거 ( 전륜 ) 1,686mm 적재공간높이적재공간높이 ( 바닥 - 지면 ) 837mm 적재공간높이 ( 바닥 - 루프 ) 790mm 1 열뒤의길이 1,868mm 적재공간용량 * 뒷좌석세웠을때높이 837mm, 폭 1,285mm 적재공간용적 780 리터아치사이의적재공간폭 1,121mm 바닥에서의길이 1,050mm-1,150mm 전장 4,879mm 뒷좌석전방이동시높이 837mm, 폭 1,285mm 적재공간용적 1,686 리터아치사이의적재공간폭 1,120mm 바닥에서의길이 1,868mm 장애물회피높이오프로드높이 278mm 표준지상고 213mm 최소회전반경연석기준 12.4m 벽면기준 12.5m 락투락회전 2.7 도강수심최대도강수심 850mm** A B C 지상고 접근각도 램프각도 이탈각도 오프로드 (SVR) 33.0 (30.0 ) 27.2 (27.0 ) 31.0 (27.3 ) 표준 (SVR) 24.3 (20.6 ) 19.4 (19.2 ) 24.9 (22.6 ) 휠베이스 2,923mm 92 *P400e 모델의경우적재공간의용량이일부감소합니다. 자세한내용은 47페이지를참조하십시오. ** 도강수심 (25도경사접근및탈출 ) 750mm, 깊은도강수심 (9도경사접근및탈출 ) 850mm 참고사항 : SVR 모델의경우수치가다를수있습니다.

93 landroverkorea.co.kr 에서나만의레인지로버스포츠를구성해보십시오. TECHNICAL SPECIFICATION AND PERFORMANCE DATA 디젤가솔린 PHEV 가솔린 엔진데이터 SDV6 SDV8 P400e V6 슈퍼차저 V8 슈퍼차저 출력 (PS) 실린더내경 (mm) 스트로크 (mm) 압축비 (:1) 브레이크 프론트타입 Ventilated disc 프론트직경 (mm) 리어타입 Ventilated disc 리어직경 (mm) 주차브레이크 통합브레이크캘리퍼 (Integrated into brake caliper) 견인 (KG) 비제동트레일러 최대견인중량 3,500 3,500 2,500 3,500 3,000 최대장착점 / 장착부중량 최대차량및트레일러조합 / 총차축중량 6,550/6,700 6,700 5,700 6,500/6,630 6,000 루프적재중량 (KG) 최대루프적재중량 ( 루프레일포함 ) 퍼포먼스안전최고속도 (km/h) 209 (225 ) 209 (225 ) km/h 가속시간 ( 초 ) 연료탱크용량 - 사용가능량 ( 리터 ) 디젤 / 가솔린미립자필터 (DPF/GPF) 기본사양 - 미적용 Dynamic 모델인경우액티브롤컨트롤이미장착인경우모든수치는제조사기준의테스트를통해얻은결과입니다. 실제수치는장착된휠및추가옵션에따라달라질수있습니다. 엔진데이터는 2018년에재인증되지않았습니다. 제시된데이터는 2017년인증에따른것입니다. P400e 모델은일반모델과적재공간용량이상이합니다. 자세한내용은 47페이지를참조하십시오. TECHNICAL DETAILS 93

94 WORLD OF LAND ROVER 랜드로버는이세상을마음껏누릴수있도록설계되고제작되었습니다. 독보적인방식으로다른브랜드가도저히다다를수없는곳까지여러분을데려갈것입니다. 랜드로버는다양한체험, 간행물및브랜드상품을통해랜드로버만의라이프스타일을지원합니다. 세상을탐험해보십시오. 거침없이나아가즐겨보십시오. ADVENTURE DRIVES 북극의얼음위에서느끼는순수한흥분부터탄성을자아내는나미비아의사막에이르기까지, 랜드로버어드벤처드라이브는랜드로버의영혼과감성을생생하게느낄수있는경험을선사합니다. 자세한내용은 landroverkorea.co.kr/experiences/adventure-travel 에서확인해보시기바랍니다. EXPERIENCE DRIVES 전문적인강사의지도에따라최신랜드로버를운전하는즐거움을느껴보십시오. 테스트드라이브부터고급수준의드라이브체험까지, 전세계적인익스피리언스센터네트워크를통해다양한활동을체험할수있습니다. 자세한내용은 landroverkorea.co.kr/experiences/lr-experience-drives 에서확인해보시기바랍니다. MANUFACTURING TOURS 이공장견학은최신랜드로버가탄생하는최첨단제조시설의내부를볼수있는특별한기회를제공합니다. 비할데없는장인정신과최첨단로봇기술의조합이이루어내는경이로운현장을눈으로직접확인할수있습니다. 자세한내용은 landrover.com/experiences/manufacturing-tours 에서확인해보시기바랍니다. 94

95 BRAND PARTNERSHIPS 정직, 용기, 긍지, 평정및능력 - 이것은랜드로버가모든파트너와공유하는가치입니다. 이러한정신을바탕으로극한의도전에맞서고자기역량의한계를극복할준비가된열정적인사람들이국제적십자사연맹 (IFRC), Rugby World Cup 2019 또는 Virgin Galactic 등을추진하고있습니다. 자세한내용은 landroverkorea.co.kr/experiences/sponsorship에서확인해보시기바랍니다. ONELIFE MAGAZINE 랜드로버소유자에게처음 3년간연중 2회무료제공되는이잡지는화려한수상경력을자랑하며, 사진, 권위있는기사및전문가의견해등다양한내용을담고있습니다. Onelife는특별한경험과놀라운모험의세계를소개하고, 혁신, 디자인및라이프스타일에관한최신정보를제공합니다. 자세한내용은 magazine.landroverkorea.co.kr에서확인해보시기바랍니다. HUMANITARIAN PARTNERSHIPS 1954년부터랜드로버는국제적십자사연맹을지원해왔으며, 각국의지부를통해 189개국가의 1억 5천만명의사람들에게도움의손길을건내고있습니다. 자세한내용은 landroverkorea.co.kr/above-and-beyond/responsibility에서확인해보시기바랍니다. LAND ROVER COLLECTION 랜드로버의다양한최신의류및럭셔리가죽제품은랜드로버의자동차와마찬가지로탁월한디자인과디테일로만들어집니다. 또한랜드로버는특유의전통이살아있고모험의테마가느껴지는컬렉션아이템과의류제품컬렉션을제공합니다. 자세한내용은가까운랜드로버공식리테일러전시장에문의하시기바랍니다. THE WORLD OF LAND ROVER 95

96 96

97 YOUR PEACE OF MIND CUSTOMER SERVICE 랜드로버는최첨단진단장비를사용해차량의모든기계및전기시스템을점검합니다. 전문테크니션이랜드로버차량전용으로설계된공구를사용하여정비를수행하며, 순정랜드로버부품과기어액세서리만을사용합니다. 또한다양한서비스플랜선택권과긴급출동서비스를통해고객이믿고안심할수있도록최선을다하고있습니다. 자세한내용은가까운랜드로버공식리테일러전시장에문의하시거나, 랜드로버코리아홈페이지 (landroverkorea.co.kr) 에서 ' 랜드로버고객지원 ' 을참조하시기바랍니다. LAND ROVER ROADSIDE ASSISTANCE 랜드로버긴급출동서비스는사고로차량이더이상움직이지못하는경우에서부터타이어펑크와같은작은문제에이르는비상상황이발생할경우고객지원서비스를제공합니다. 주행중어디에서어떠한상황이발생해도랜드로버의긴급출동서비스를믿고이용할수있습니다. 중요고지 : 재규어랜드로버 (Jaguar Land Rover Limited) 는차량, 부품및액세서리의사양, 디자인및생산을개선하기위해끊임없이노력하고있습니다. 당사는최신정보에기초한자료를만들기위해모든노력을기울이고있으나본브로셔는언제나정확한실제사양이나구매가능여부에대한안내서로간주되지않아야하며, 특정차량의판매를위한제안을포함하지도않습니다. 판매업체와리테일러는명시적또는묵시적의무혹은서약에따른재규어랜드로버의대리인이아닙니다. 인쇄물및온라인에서보여지는차량의색상은실제차량의색상과차이가있을수있습니다. 차량의색상은별도의고지없이변경되거나더이상제공되지않을수있습니다. 또한국가에따라일부색상이적용되지않을수있습니다. 색상의적용여부와최신사양에대해서는가까운랜드로버공식리테일러전시장에문의하시기바랍니다. 판매업체와리테일러는재규어랜드로버의대리인이아니며, 일체의명시적, 묵시적약속또는표현으로재규어랜드로버를구속할권한이없습니다. 랜드로버는 Castrol EDGE Professional만사용할것을권장합니다. 커버및좌측이미지의차량은파노라믹루프, Black 콘트라스트루프, 프라이버시글래스및 22인치 9 스플릿-스포크 ' 스타일 9007' Diamond Turned 피니시알로이휠옵션이적용된 Silicon Silver 컬러의 R-Dynamic HSE 모델입니다. 이미지의차량은브라이트팩사양이장착된 Fuji White 색상의 Autobiography Dynamic 모델입니다. ( 판매국가에따라상이할수있습니다.) 자세한내용은가까운랜드로버공인리테일러서비스센터에문의하거나, 랜드로버코리아홈페이지 (landroverkorea.co.kr) 에서 ' 랜드로버긴급출동서비스 ' 를참조하시기바랍니다. LAND ROVER FINANCIAL SERVICES 다양한금융상품을통해랜드로버를쉽고편리하게소유할수있습니다. 또한생각했던것보다더적은비용으로구입하실수있습니다. 신차든중고차든, 개인용이든업무용이든, 고객이자신의재정상황과사용목적에적합한차량을구입할수있도록다양한옵션을제공합니다. 자세한내용은가까운랜드로버공식리테일러전시장에문의하시거나, 랜드로버코리아홈페이지 (landroverkorea.co.kr) 에서 ' 랜드로버파이낸스프로그램 ' 을참조하시기바랍니다. FLEET & BUSINESS 랜드로버는고객의요구에부합하는모델라인업과최상의고객서비스를제공함으로써법인사업체가선호하는프리미엄브랜드로인정받고자최선을다하고있습니다. 특별함, 탁월한성능, 다목적성으로대변되는랜드로버의차량은높은잔존가치, 경쟁력있는서비스및유지관리비, 우수한연료효율성및낮은 CO 2 배출량등을통해총소유비용의절감을실현합니다. 또한랜드로버는가장손쉽고비용효율적인방식으로모든랜드로버차량이최상의상태로운행될수있도록고객중심적인애프터서비스를제공할것을약속합니다. 자세한내용은랜드로버코리아홈페이지 (landroverkorea.co.kr) 에서 ' 법인판매프로그램 ' 을바랍니다. 재규어랜드로버코리아서울중구을지로 5 길 26 미래에셋센터원빌딩동관 13 층 영국등록번호 : landroverkorea.co.kr Copyright Jaguar Land Rover Limited L BKRKO01P

98