경고 화재나 감전의 위험을 줄일 수 있도록 제품을 비 또는 습기에 노출하지 마십시오. 감전 사고를 예방하기 위해 본체를 열지 마십시오. 유지보수는 전문 기술자에게만 의뢰하십시오. 경고 본 제품은 반드시 접지해야 합니다. 경고 제품을 설치할 때에는 쉽게 접근할 수 있는

Transcription

1 (1) 사용 설명서 제품을 작동하기 전에 이 설명서를 자세히 읽고 나중에 참조할 수 있도록 잘 보관하십시오. VPL-EX Sony Corporation

2 경고 화재나 감전의 위험을 줄일 수 있도록 제품을 비 또는 습기에 노출하지 마십시오. 감전 사고를 예방하기 위해 본체를 열지 마십시오. 유지보수는 전문 기술자에게만 의뢰하십시오. 경고 본 제품은 반드시 접지해야 합니다. 경고 제품을 설치할 때에는 쉽게 접근할 수 있는 전원 차단 스위치를 고정 배선에 설치하거나 제품 근처에 있어 쉽게 접근할 수 있는 콘센트에 전원 플러그를 연결하십시오. 사용 중 제품이 오작동하는 경우 전원 차단 스위치를 꺼서 전원 공급을 차단하거나 전원 플러그를 뽑으십시오. 주의 LAN 커넥터 안전을 위해 이 포트의 전압을 초과할 수 있는 커넥터를 사용하여 주변기기를 연결하지 마십시오. 경고 1 해당하는 경우 각 국가의 안전 규격에 맞는 접지 단자가 있는 승인된 전원 코드(주 리드선 3개)/장치 커넥터/플러그를 사용하십시오. 2 정확한 정격(전압, 전류)에 맞는 전원 코드 (주 리드선 3개)/장치 커넥터/플러그를 사용하십시오. 위 전원 코드/기기 커넥터/플러그 사용과 관련된 문의 사항은 인증된 서비스 담당자에게 문의하십시오. 중요 명판은 제품 밑면에 있습니다. 2 경고

3 목차 주의사항 5 안전 5 천장 설치 시의 안전 주의사항 6 설치 6 렌즈 및 본체 청소 7 조명 7 스크린 7 팬 7 램프 7 운반 7 LCD 프로젝터 8 수분 응결 8 기본 제공 액세서리 확인하기 9 Projector Station for Network Presentation 설치하기 9 배터리 설치하기 9 메뉴 언어 선택하기 10 이미지 프로젝션/조정 이미지 프로젝션 하기 20 프로젝션 이미지 조정하기 21 전원 끄기 24 메뉴를 사용한 조정 및 설정 메뉴 사용하기 25 Picture 메뉴 26 Screen 메뉴 27 Function 메뉴 30 Operation 메뉴 31 Connection/Power 메뉴 32 Installation 메뉴 34 Information 메뉴 35 개요 각 부분의 위치 및 기능 11 본체 11 커넥터 패널 12 리모트 커맨더 및 제어판 키 13 사전 준비 프로젝터 연결하기 15 컴퓨터 연결하기 15 영상 장비 연결하기 17 USB 메모리 장치 연결하기 19 외부 모니터 및 오디오 장비 연결하기 19 네트워크 네트워크 기능 사용 36 웹 브라우저로 프로젝터의 제어 창 표시하기 36 프로젝터 관련 정보 확인하기 37 컴퓨터에서 프로젝터 작동하기 37 이메일 보고 기능 사용하기 38 프로젝터의 LAN 네트워크 설정하기 39 목차 3

4 프로젝터의 WLAN 네트워크 설정하기 39 프로젝터의 제어 프로토콜 설정하기 42 네트워크를 통한 프레젠테이션 기능 네트워크를 통해 프레젠테이션 기능 사용하기 45 Projector Station for Network Presentation 설치하기 45 Projector Station for Network Presentation 시작하기 45 이미지 프로젝션 하기 46 연결 설정 46 컨트롤러 사용하기 47 태블릿 PC/스마트폰에서 전송된 이미지 또는 파일 표시하기 47 기타 표시등 55 메시지 목록 56 문제 해결 57 램프 교체 59 에어 필터 청소 61 규격 62 프로젝션 거리 67 치수 71 최종 사용자 사용권 계약 73 GNU GPL/LGPL 적용 소프트웨어에 대한 공지 79 색인 88 USB 연결을 사용하여 비디오 및 오디오 재생하기 USB 연결을 사용하여 비디오 및 오디오 재생하기 49 USB Display 시작하기 49 비디오 및 오디오 재생하기 49 컨트롤러 사용하기 49 USB Media Viewer USB Media Viewer 사용하기 51 썸네일 모드 52 옵션 메뉴 52 Display Mode 53 옵션 메뉴 53 슬라이드 쇼 모드 53 옵션 메뉴 54 4 목차

5 주의사항 안전 본 제품의 작동 전압이 거주 지역에 공급되는 전압과 일치하는지 확인하십시오. 전압을 변환해야 할 경우 인증된 소니 담당자에게 문의하십시오. 본체 안에 액체 또는 고체 물질이 들어간 경우, 플러그를 뽑고 인증된 소니 전문 기술자의 점검을 받으십시오. 제품을 수 일 이상 사용하지 않을 경우 플러그를 뽑아 두십시오. 플러그를 잡고 코드를 뽑으십시오. 절대 코드를 잡아 당기지 마십시오. 콘센트는 제품과 가까운 위치에 있어야 하며 손쉽게 연결할 수 있어야 합니다. 본체의 전원이 꺼져 있더라도 본체가 콘센트에 연결되어 있으면 본체는 AC(주) 전원과 차단되지 않습니다. 램프가 켜져 있을 때 렌즈를 쳐다보지 마십시오. 통풍구 근처에 손을 대거나 물건을 두지 마십시오. 유출되는 공기가 뜨겁습니다. 제품의 높이를 조정할 때 전면 발(조절 가능)에 손가락이 끼이지 않도록 주의하십시오. 전면 발(조절 가능)이 연장된 상태에서 제품의 상단을 세게 누르지 마십시오. 최고 허용 전압이 낮은 확장 코드를 사용할 경우 단락이 발생하거나 부상을 입을 수 있습니다. 바닥에 설치된 제품을 운반할 때에는 프로젝터와 바닥 사이에 손가락이 끼이지 않도록 주의하십시오. 프로젝터 전원이 켜져 있고 본체 덮개가 열려 있을 때에는 프로젝터를 이동하지 마십시오. 라디에이터나 에어 덕트와 같은 열원 근처, 직사광선, 과다한 먼지 또는 습기, 기계적 진동 또는 충격에 노출된 장소에 제품을 설치하지 마십시오. 혼자서 프로젝터를 천장에 설치하거나 옮기지 마십시오. 반드시 공인 소니 담당자에게 문의하십시오(유료). 통풍구가 막히면 내부가 과열되어 화재 또는 제품 손상이 발생할 수 있습니다. 공기를 순환시키고 제품 내부의 과열을 막기 위해 다음 주의사항을 따르십시오. 프로젝터 주위에 공간을 유지하십시오 (6페이지). 물건으로 통풍구(배출용/흡입용)를 막지 마십시오. 원래의 포장지, 부드러운 천, 종이, 양탄자, 종이 조각과 같은 표면에 제품을 놓지 마십시오. 이러한 물질이 통풍구에 흡입될 수 있습니다. 렌즈 바로 앞에 물건을 두면 프로젝션 되는 빛이 가로막힐 수 있습니다. 또한 빛에서 발생하는 열로 인해 물건이 손상될 수 있습니다. 영상을 차단하려면 프로젝션 일시정지 기능을 사용하십시오. 주의사항 5

6 도난 방지용 체인 잠금 막대를 사용하여 제품을 운반 또는 설치하지 마십시오. 체인 잠금 막대를 사용하여 제품을 들거나 걸어 놓으면 제품이 떨어져 손상되거나 부상을 입을 수 있습니다. 제품이 수평으로 15 이상 기울어진 상태에서 사용하지 마십시오 온도나 습도가 매우 높거나 온도가 매우 낮은 장소에서 제품을 사용하지 마십시오. 대리점 참조용 천장에 설치하는 경우 본체 덮개를 단단히 고정하십시오. 천장 설치 시의 안전 주의사항 혼자서 프로젝터를 천장에 설치하거나 옮기지 마십시오. 반드시 공인 소니 담당자에게 문의하십시오(유료). 장치를 천장에 설치할 때는 장치가 추락하지 않게 안전 와이어 등을 사용하십시오. 숙련된 전문 기사나 설치 전문가에게 설치를 의뢰하십시오. 설치 다음 그림을 참조하여 제품을 설치할 때 벽과 제품 사이에 공간을 유지하십시오. 에어컨의 차갑거나 더운 바람이 직접 닿는 장소에 제품을 설치하지 마십시오. 이러한 장소에 제품을 설치하면 수분이 응결되거나 온도가 상승하여 제품이 오작동할 수 있습니다. 열 또는 연기 감지 센서 근처에 제품을 설치하지 마십시오. 이러한 위치에 제품을 설치하면 센서가 오작동할 수 있습니다. 먼지가 많거나 연기가 심한 장소에 제품을 설치하지 마십시오. 에어 필터가 막혀서 제품이 오작동하거나 손상될 수 있습니다. 6 주의사항

7 제품을 고도 1,500m 이상의 지역에서 사용하는 경우, Installation 메뉴에서 "High Altitude Mode"를 "On"으로 설정하십시오. 이 모드를 설정하지 않은 채 제품을 고지대에서 사용하면 특정 구성요소의 신뢰성이 떨어지는 등의 문제가 발생할 수 있습니다. Installation 메뉴의 "Installation Attitude"를 설치 각도에 맞게 설정하십시오. 잘못된 설정을 계속 사용하면 구성구성요소의 신뢰성이 떨어질 수 있습니다. 렌즈 및 본체 청소 청소 전 AC 콘센트에서 AC 전원 코드를 반드시 뽑아 놓으십시오. 더러운 천으로 본체를 문지르면 본체가 긁힐 수 있습니다. 제품을 살충제와 같은 휘발성 물질에 노출하거나 고무 또는 비닐 수지 제품과 장시간 접촉한 상태로 두면 외장이 변질되거나 코팅이 벗겨질 수 있습니다. 맨손으로 렌즈를 만지지 마십시오. 렌즈 표면 청소: 유리 닦는 천과 같은 부드러운 헝겊으로 렌즈를 가볍게 닦으십시오. 잘 지워지지 않는 얼룩은 부드러운 천에 물을 살짝 묻혀서 닦으면 제거할 수 있습니다. 알코올, 벤젠, 시너와 같은 용제 또는 산, 알칼리, 연마성 세제 또는 화학 클리닝 천을 사용하지 마십시오. 본체 청소: 본체는 부드러운 천으로 가볍게 닦으십시오. 잘 지워지지 않는 얼룩은 부드러운 천에 순한 세척액을 약간 묻히고 꼭 짠 다음 문지르십시오. 그런 다음 부드러운 마른 천으로 닦아 냅니다. 알코올, 벤젠, 시너와 같은 용제 또는 산, 알칼리, 연마성 세제 또는 화학 클리닝 천을 사용하지 마십시오. 조명 최상의 영상을 얻으려면 스크린의 앞면이 직사광선이나 햇빛에 노출되지 않도록 하십시오. 스크린 스크린 표면이 평평하지 않은 경우, 스크린과 프로젝터 사이의 거리 또는 확대 배율에 따라 드물게 스크린에 줄무늬가 나타날 수 있습니다. 이 현상은 오작동이 아닙니다. 팬 프로젝터 내부에는 내부 온도 상승을 방지하기 위한 팬이 장착되어 있어 소음을 일으킬 수 있습니다. 이 현상은 제조 공정의 일반적인 결과이며 오작동을 의미하는 것은 아닙니다. 비정상적인 소음이 발생하는 경우 소니 전문 기술자에 문의하십시오. 램프 광원으로 사용되는 램프에는 내부 압력이 높은 수은이 함유되어 있습니다. 고압 수은 램프는 다음과 같은 특성이 있습니다. 오래 사용할수록 램프의 밝기가 떨어집니다. 충격, 손상 또는 장시간 사용으로 인한 품질 저하의 결과로 큰 소리와 함께 램프가 깨질 수 있습니다. 램프가 꺼지고 끊어질 수 있습니다. 램프 수명은 각 램프의 차이 또는 램프를 어떻게 사용했는가에 따라 다릅니다. 따라서 지정된 교체 시기보다 먼저 깨지거나 꺼질 수 있습니다. 또한 교체 시간이 경과하는 경우에도 깨질 가능성이 있습니다. 램프가 정상적으로 작동하더라도 프로젝션 영상에 메시지가 표시되면 가능한 한 빨리 새 램프로 교체하십시오. 운반 이 제품은 정밀 장비입니다. 프로젝터 운반 시 충격을 주거나 떨어뜨리지 마십시오. 프로젝터가 손상될 수 있습니다. 주의사항 7

8 LCD 프로젝터 LCD 프로젝터는 고정밀 기술로 제조됩니다. 그러나 LCD 프로젝터에 작은 검은 점이나 밝은 점(적색, 청색 또는 녹색)이 지속적으로 나타날 수 있습니다. 이 현상은 제조 공정의 일반적인 결과이며 오작동을 의미하는 것은 아닙니다. 여러 대의 LCD 프로젝터에서 스크린에 프로젝션 하면 프로젝터 모델이 같더라도 각 프로젝터마다 컬러 밸런스 설정이 다를 수 있기 때문에 컬러가 다르게 재현될 수 있습니다. 수분 응결 프로젝터가 설치된 실내의 온도가 급격하게 변하거나 프로젝터를 추운 곳에서 따뜻한 곳으로 갑자기 이동하면 프로젝터 내부에 수분이 응결될 수 있습니다. 수분 응결은 오동작의 원인이 될 수 있으므로 에어컨의 온도 설정을 조정할 때 유의하십시오. 수분 응결이 발생하는 경우 프로젝트를 사용하기 전에 두 시간 정도 켜 두십시오. 참고 제품을 사용할 때에는 먼저 제대로 작동하는지 확인하십시오. 소니는 보증 기간 중 또는 보증 기간 만료 후에도 본 제품의 고장 또는 어떠한 이유로 인해 발생한 어떠한 종류의 손해(현재 또는 미래 수익의 손실에 대한 보상 또는 배상을 포함하되 이에 제한되지 않음)에 대해서도 책임지지 않습니다. 소니는 본 제품의 사용자 또는 타사가 제기한 어떠한 청구에 대해서도 책임지지 않습니다. 소니는 어떤 상황으로 인해 발생한 본 제품과 관련된 서비스의 해지 또는 종료에 대해서도 책임지지 않습니다. 소니는 송신 장치에 대한 적절한 보안 조치 미실행, 송신 규격에 의한 불가피한 데이터 누출 또는 기타 유형의 보안 문제로 인해 발생한 어떠한 종류의 손해에 대해서도 책임지지 않습니다. 8 주의사항

9 기본 제공 액세서리 확인하기 RM-PJ8 리모트 커맨더(1) 리튬 배터리(CR2025) (1) 배터리는 이미 장착되어 있습니다. 리모트 커맨더를 사용하기 전에 절연 필름을 제거하십시오. 4 화면의 지시에 따라 소프트웨어를 설치합니다. 배터리 설치하기 1 리튬 배터리함을 분리합니다. 그림과 같이 막대를 넣어 배터리함을 꺼냅니다. AC 전원 코드(1) Mini D-Sub 15핀 케이블(1.8 m) (1) 2 리튬 배터리를 끼웁니다. 사용 설명서(본 설명서) (1) Projector Station for Network Presentation 애플리케이션(CD-ROM) (1) Projector Station for Network Presentation 설치하기 1 실행 중인 모든 응용 프로그램을 닫습니다. 2 기본 제공된 CD-ROM을 컴퓨터의 CD-ROM 드라이브에 삽입합니다. 3 리튬 배터리함을 닫습니다. 주의 배터리를 잘못 교체할 경우 폭발의 위험이 있습니다. 제조업체에서 권장하는 제품 또는 동종의 제품으로만 교체하십시오. 배터리를 폐기할 때는 해당 지역/국가의 법률을 준수해야 합니다. 3 CD-ROM을 열고.exe 파일을 더블 클릭합니다. "User Account Control"이라는 메시지가 표시되면 "Allow" 또는 "Yes"를 클릭합니다. 배터리 설치하기 RM-PJ8 리모트 커맨더용으로 리튬 배터리 (CR2025)가 기본 제공됩니다. 폭발 위험을 피하기 위해 리튬 배터리(CR2025)를 사용하십시오. 기본 제공 액세서리 확인하기 9

10 메뉴 언어 선택하기 메뉴, 메시지 등은 출고 시 영어로 표시하도록 설정되어 있습니다. 스크린 언어를 변경하려면 다음과 같이 하십시오. 3 3 MENU MENU AC 전원 코드를 콘센트에 연결합니다. 2 프로젝터의 전원을 켭니다. 키를 누릅니다. Operation Operation Operation Operation Language English Language English Language Status English OnStatus OnStatus Status OnStatus OnStatus Language Status Security Lock English OnStatus Off OnStatus Security Lock Off Status Security Control Lock Key OnStatus Off Lock OnStatus Off Control Key Lock Off Security Control Lock Key Lock Off Off Control Key Lock Off 3 MENU 키를 눌러 메뉴를 표시합니다. 표시가 제대로 보이지 않으면 프로젝션 영상의 포커스, 크기 및 위치를 조정하십시오(21페이지). 4 메뉴 언어를 선택합니다. 1 또는 키를 눌러 Operation( ) 메뉴를 선택한 다음 ENTER 키를 누릅니다. 2 또는 키를 눌러 "Language( )"를 선택한 다음 ENTER 키를 누릅니다. 3 Sel Sel Sel Sel Set Set Set Set 키를 눌러 언어를 선택한 다음 ENTER 키를 누릅니다. 5 MENU 키를 눌러 메뉴 화면을 닫습니다. Back Back Back Back 10 메뉴 언어 선택하기

11 개요 각 부분의 위치 및 기능 본체 ECO Mode ECO User :Sel ❶ 포커스 링(21페이지) ❷ 줌 링(21페이지) ❸ 렌즈 ❹ 리모컨 센서 통풍구(배출용) User RETURN :Back ❺ ON/STANDBY 표시등(55페이지) ❻ LAMP/COVER 표시등(55페이지) ❼ 전면 발(조절 가능) (22페이지) ❽ 발 조절 버튼(22페이지) ❾ 에어 필터 덮개/통풍구(흡입용) (61페이지) ❿ 램프 덮개(59페이지) Lamp Mode High Constant Brightness ON Auto Power Saving With No Input With Static Signal Standby Mode Off Lamp Dimming Standard :Sel :Set RETURN :Back 주의 제품 내부가 과열될 수 있으므로 통풍구 근처에 물건을 놓지 마십시오. 또한 통풍구 근처에 손이 닿으면 부상을 입을 수 있습니다. 커넥터 패널(12페이지) 체인 잠금 막대 시중에서 판매되는 보안 체인 또는 와이어에 연결합니다. 보안 잠금 옵션 보안 케이블(Kensington 제품)을 연결합니다. 자세한 내용은 Kensington 웹 사이트 참조하십시오. 제어판 키(13페이지) 각 부분의 위치 및 기능 11

12 커넥터 패널 입력(15, 17페이지) ❶ INPUT A 비디오: RGB/YPBPR 입력 커넥터 (RGB/YPBPR) ❷ INPUT B 비디오: RGB 입력 커넥터(RGB) ❸ INPUT C 비디오: HDMI 입력 커넥터(HDMI) ❹ S VIDEO(S VIDEO IN) 비디오: S 영상 입력 커넥터(S VIDEO IN) ❺ VIDEO(VIDEO IN) 비디오: 비디오 입력 커넥터(VIDEO) 기타 ❼ RS-232C 커넥터(RS-232C) RS-232C 호환 컨트롤 커넥터. 컴퓨터의 RS-232C 커넥터 및 RS-232C 크로스 케이블을 연결합니다. ❽ LAN 커넥터(36페이지) ❾ AC IN( ) 소켓 제공된 AC 전원 코드를 연결합니다. ❿ USB 커넥터(Type A) ( ) (19, 51페이지) USB 커넥터(Type B) ( ) (49페이지) 참고 S VIDEO와 VIDEO는 오디오 입력을 공유합니다. 출력(19페이지) ❻ OUTPUT 비디오: 모니터 출력 커넥터(MONITOR) 참고 이 커넥터는 INPUT A 또는 INPUT B를 사용하는 경우에만 프로젝션 된 이미지 또는 오디오를 출력합니다. 12 각 부분의 위치 및 기능

13 리모트 커맨더 및 제어판 키 INPUT MENU APA ECO MODE RESET ❹ 이미지 조정(21페이지) ASPECT 키(27페이지) ASPECT 키(23페이지) PATTERN 키(23페이지) APA(Auto Pixel Alignment) 키*(23페이지) ❶ 전원 켜기/대기 모드로 전환 (전원/대기) 키 ❷ 입력 신호 선택(20페이지) INPUT 키 RETURN ASPECT D ZOOM KEYSTONE VOLUME ❸ 메뉴 조작(25페이지) MENU 키 RESET 키 ENTER RETURN 키 ENTER PATTERN FREEZE BLANK MUTING (방향) 키 참고 * RGB 입력 커넥터(INPUT A 또는 INPUT B)를 통해 컴퓨터 신호를 입력하는 경우 이 키를 사용하십시오. ❺ 프로젝션 중 다양한 기능 사용 D ZOOM(Digital Zoom) +/- 키* 1 프로젝션 중 이미지의 일부를 확대합니다. 1 D ZOOM + 키를 눌러 프로젝션 이미지에 디지털 줌 아이콘을 표시합니다. 2 키를 눌러 디지털 줌 아이콘을 확대하려는 이미지의 위치로 이동합니다. 3 D ZOOM + 키 또는 D ZOOM 키를 반복하여 눌러 확대 배율을 변경합니다. 이미지를 4배까지 확대할 수 있습니다. 이전 이미지를 복원하려면 RESET 키를 누릅니다. BLANK 키 프로젝션 이미지를 잠시 차단합니다. 다시 누르면 이전 이미지가 복원됩니다. 영상 소거 기능을 사용하면 전력 소비를 줄일 수 있습니다. FREEZE 키* 2 프로젝션 이미지를 일시 정지합니다. 다시 누르면 이미지가 복원됩니다. 참고 *1: 컴퓨터 신호를 입력할 때 이 키를 사용하십시오. 입력 신호의 해상도에 따라 사용하지 못하는 경우도 있습니다. *2: 컴퓨터 신호를 입력할 때 이 키를 사용하십시오. 입력으로 "Type A USB", "Type B USB" 또는 "Network"를 선택한 경우 이 키를 사용할 수 없습니다. 각 부분의 위치 및 기능 13

14 ❻ 에너지 절약 모드 손쉽게 설정 ECO MODE 키 에너지 절약 모드를 설정하는 방법은 간단합니다. 에너지 절약 모드는 "Lamp Mode," "With No Input," "With Static Signal" 및 "Standby Mode"로 구성되어 있습니다. 1 ECO MODE 키를 눌러 ECO Mode 메뉴를 표시합니다. ECO Mode ECO User 기타 ❼ 적외선 송신부 리모트 커맨더 작동 리모트 커맨더를 리모트 컨트롤 센서를 향하게 한 상태에서 사용하십시오. 리모트 커맨더와 프로젝터의 거리가 짧을수록 리모트 커맨더로 제어할 수 있는 각도가 더 넓어집니다. 리모트 커맨더와 리모트 컨트롤 사이에 적외선을 가로막는 장애물이 없어야 합니다. :Sel RETURN :Back 2 키 또는 ECO MODE 키를 눌러 ECO" 또는 User 모드를 선택합니다. ECO: 각 모드를 최적의 에너지 절약 값으로 설정합니다. Lamp Mode: Low With No Input: Standby With Static Signal: 램프 Dimming Standby Mode: Low User: ECO Mode의 각 항목을 원하는 대로 설정합니다(3단계로 이동). 3 "User"를 선택한 다음 키를 누릅니다. 설정 항목이 나타납니다. User Lamp Mode High Constant Brightness ON Auto Power Saving With No Input With Static Signal Standby Mode Off Lamp Dimming Standard :Sel :Set RETURN :Back 4 키를 눌러 항목을 선택한 다음 ENTER 키를 누릅니다. 5 키를 눌러 설정 값을 선택합니다. 6 ENTER 키를 누릅니다. 화면이 User 화면으로 돌아갑니다. ECO Mode 설정에 대한 자세한 내용은 Connection/Power 메뉴의 "Lamp Mode", "With No Input", "With Static Signal" 및 "Standby Mode"를 참조하십시오(32페이지). 14 각 부분의 위치 및 기능

15 사전 준비 프로젝터 연결하기 참고 프로젝터를 연결할 때는 모든 장비의 전원이 꺼져 있는지 확인하십시오. 연결할 때에는 항상 적합한 케이블을 사용하십시오. 케이블 플러그를 단단히 꽂으십시오. 연결이 느슨하면 영상 신호의 품질이 떨어지거나 오작동이 발생할 수 있습니다. 케이블을 뽑을 때에는 플러그를 잡고 뽑으십시오. 절대 케이블을 잡고 뽑지 마십시오. 자세한 내용은 연결하는 제품의 사용 설명서를 참조하십시오. 비저항 오디오 케이블을 사용하십시오. 컴퓨터 연결하기 각 입력 신호에 대한 컴퓨터 연결 방법이 설명되어 있습니다. INPUT A/INPUT B RGB 출력 커넥터가 장착된 컴퓨터에 연결하는 경우 참고 외부 모니터에 대한 컴퓨터 해상도를 1024 x 768 픽셀로 설정할 것을 권장합니다. INPUT C HDMI 출력 커넥터가 장착된 컴퓨터에 연결하는 경우 참고 HDMI 로고가 있는 HDMI 호환 장비만 사용하십시오. 케이블 유형 로고가 있는 고속 HDMI 케이블을 사용하십시오. (소니 제품을 사용하는 것이 좋습니다.) 이 프로젝터의 HDMI 커넥터는 DSD(Direct Stream Digital) 신호 또는 CEC(Consumer Electronics Control) 신호와 호환되지 않습니다. 프로젝터 연결하기 15

16 USB 커넥터(Type B) ( ) USB 커넥터가 있는 컴퓨터에 연결하는 경우("USB 연결로 이미지 프로젝션 하기" (49 페이지)). LAN 커넥터 허브 또는 라우터를 통해 컴퓨터, 태블릿 PC 또는 스마트폰에 연결하는 경우 ("네트워크를 통한 프레젠테이션 기능" (45페이지)). 16 프로젝터 연결하기

17 USB 커넥터(Type A) ( ) USB 무선 LAN 모듈 IFU-WLM3(별매)을 통해 연결하는 경우("네트워크를 통한 프레젠테이션 기능" (45페이지)). 참고 지정되지 않은 USB 무선 LAN 모듈은 작동하지 않습니다. USB 무선 LAN 모듈을 연결/분리하는 경우 프로젝터가 대기 모드(Standby Mode: "Low") 상태이거나 콘센트에서 AC 전원 코드가 분리되어 있어야 합니다. 태블릿 PC/스마트폰을 USB 무선 LAN 모듈 IFU-WLM3(별매)을 통해 무선으로 프로젝터에 연결하는 경우 프로젝터의 "WLAN Settings"에서 WLAN Network 를 Access Pt. (Manual) 로 설정하십시오(32 페이지). 액세스 포인트에 연결할 경우 웹 브라우저에 액세스한 다음 연결할 액세스 포인트의 설정을 입력하십시오. 자세한 내용은 "프로젝터의 WLAN 네트워크 설정하기"(39페이지)를 참조하십시오. 각 입력 신호에 대한 VHS 비디오 데크, DVD 플레이어 또는 BD 플레이어 연결 방법이 설명되어 있습니다. S VIDEO IN 영상 장비 연결하기 S-영상 출력 커넥터를 사용하여 영상 장비를 연결하는 경우 프로젝터 연결하기 17

18 VIDEO IN 비디오 출력 커넥터를 사용하여 영상 장비를 연결하는 경우 INPUT A 영상 장비를 YPBPR 출력 커넥터와 연결하는 경우 INPUT C 영상 장비를 HDMI 출력 커넥터와 연결하는 경우 참고 HDMI 로고가 있는 HDMI 호환 장비만 사용하십시오. 케이블 유형 로고가 있는 고속 HDMI 케이블을 사용하십시오. (소니 제품을 사용하는 것이 좋습니다.) 이 프로젝터의 HDMI 커넥터는 DSD(Direct Stream Digital) 신호 또는 CEC(Consumer Electronics Control) 신호와 호환되지 않습니다. 18 프로젝터 연결하기

19 USB 메모리 장치 연결하기 USB 커넥터(Type A) ( ) USB 메모리 장치를 연결합니다("USB Media Viewer 사용하기"(51페이지)). 외부 모니터 및 오디오 장비 연결하기 OUTPUT 프로젝션 이미지 또는 입력 오디오를 디스플레이 제품(예: 모니터)이나 오디오 제품(예: 앰프가 내장된 스피커)으로 출력할 수 있습니다. 참고 프로젝션 되는 이미지와 오디오를 출력할 수 있습니다. 프로젝터 연결하기 19

20 이미지 프로젝션/조정 이미지 프로젝션 하기 프로젝션 이미지의 크기는 프로젝터와 스크린 사이의 거리에 따라 다릅니다. 프로젝션 이미지가 스크린 크기에 맞도록 프로젝터를 설치하십시오. 프로젝션 거리 및 프로젝션 이미지 크기에 대한 자세한 내용은 "프로젝션 거리"(67페이지)를 참조하십시오. 1 AC 전원 코드를 콘센트에 연결합니다. 2 모든 제품을 프로젝터에 연결합니다 (15페이지). 3 키를 눌러 본체를 켭니다. 4 연결된 제품의 전원을 켭니다. 5 입력 소스를 선택합니다. 프로젝터의 INPUT 키를 눌러 스크린에 입력 신호 전환 메뉴를 표시합니다. INPUT 키를 반복적으로 누르거나 키를 눌러 프로젝션 할 영상을 선택합니다. 20 프로젝터 연결하기 6 컴퓨터 이미지를 프로젝션 할 경우 컴퓨터의 출력을 외부 디스플레이로 전환합니다. 출력을 전환하는 방법은 컴퓨터의 종류에 따라 다릅니다. (예) + USB 미디어 장치에 저장된 이미지 파일을 프로젝션 하려면 "USB Media Viewer" (51페이지)를 참조하십시오. USB 연결을 사용하여 비디오 및 오디오를 재생하려면 "USB 연결을 사용하여 비디오 및 오디오 재생하기"(49페이지)를 참조하십시오. 네트워크를 통한 프레젠테이션 기능을 사용하려면 "네트워크를 통한 프레젠테이션 기능"(45페이지)을 참조하십시오.

21 7 프로젝션 영상의 포커스, 크기 및 위치를 조정합니다(21페이지). + 프로젝션 이미지 조정하기 이미지 프로젝션 하기 21

22 전면 발(조절 가능)을 사용하여 프로젝터 기울기 조정하기 발 조절 버튼/전면 발(조절 가능)로 프로젝터의 기울기를 조정하여 프로젝션 이미지의 위치를 조정할 수 있습니다. 각도 변경 방법 1 발 조절 버튼을 누르고 계십시오. 2 각도 조절을 위해 프로젝터의 앞쪽을 들어 올립니다. 3 발 조절 버튼에서 손을 뗍니다. 4 전면 발(조절 가능)을 돌려 프로젝터 각도를 정밀하게 설정합니다. 참고 손가락이 프로젝터에 눌리지 않도록 주의하십시오. 전면 발(조절 가능)이 연장된 상태에서 프로젝터의 상단을 세게 누르지 마십시오. 프로젝션 이미지의 화면비 변경하기 리모트 커맨더의 ASPECT 키를 눌러 프로젝션 이미지의 화면비를 변경합니다. 이 설정은 Screen 메뉴의 Aspect에서 변경할 수도 있습니다(27페이지). 22 이미지 프로젝션 하기

23 프로젝션 이미지의 사다리꼴 왜곡 보정하기(키스톤 기능) + 일반적으로 키스톤 기능은 프로젝션된 이미지를 자동으로 조절합니다. 스크린이 기울어져 있으면 키스톤 기능이 자동으로 작동하지 않을 수 있습니다. 이 경우 키스톤을 수동으로 설정하십시오. 1 리모트 커맨더의 KEYSTONE 키를 누르거나 Installation 메뉴에서 V Keystone을 선택합니다. 2 키를 사용하여 값을 설정합니다. 값을 높일수록 프로젝션 이미지의 상단이 좁아지며, 값을 낮출수록 하단이 더 좁아집니다. 참고 키스톤 조정은 전자적 보정이므로 이미지 품질이 떨어질 수 있습니다. 패턴 표시 리모트 커맨더의 PATTERN 키를 사용하여 프로젝션 영상 또는 그리드를 조정하기 위해 패턴을 표시할 수 있습니다. 이전 이미지로 돌아가려면 PATTERN 키를 누르십시오. 컴퓨터를 사용하지 않고 화이트보드 또는 블랙보드에 글자를 쓰거나 선 및 도형을 그리기 위해 가이드로 그리드 패턴을 사용할 수 있습니다. 참고 입력으로 "Type A USB", "Type B USB" 또는 "Network"를 선택한 경우 이 키를 사용할 수 없습니다. 컴퓨터에서 신호가 입력되는 동안 프로젝션 이미지의 위상, 피치 및 시프트가 자동 조정됩니다(APA(Auto Pixel Alignment)). 리모트 커맨더의 APA 키를 누릅니다. 설정 중에 조정을 취소하려면 다시 누르십시오. APA는 Screen 메뉴에서 설정할 수도 있습니다(27페이지). Function 메뉴의 Smart APA가 "On"으로 설정되어 있는 경우 신호가 입력되면 APA가 자동으로 실행됩니다(30페이지). 이미지 프로젝션 하기 23

24 전원 끄기 1 본체 또는 리모트 커맨더의 키를 누릅니다. 프로젝터가 종료되기 시작하고 프로젝터가 꺼집니다. 10초 내에 종료가 취소됩니다. 키를 다시 누르면 참고 램프가 켜진 직후에 프로젝터를 끄지 마십시오. 램프가 오작동할 수 있습니다(켜지지 않는 등). 2 콘센트에서 AC 전원 코드를 뽑습니다. 확인 메시지를 표시하지 않고 끄려면 본체의 ECO 게이지 키를 몇 초간 누르십시오(56페이지). 이 게이지는 프로젝터의 현재 ECO 기능 효율을 보여줍니다. (ECO 기능에 대한 자세한 내용은 "ECO MODE 키"(14페이지) 및 "ECO"(32페이지)를 참조하십시오. 프로젝터를 끄면 나뭇잎 아이콘이 표시됩니다. 표시되는 아이콘의 수는 ECO 기능을 사용한 결과 에너지가 얼마나 절감되었는가를 나타냅니다. 24 이미지 프로젝션 하기

25 메뉴를 사용한 조정 및 설정 메뉴 사용하기 참고 아래 설명에 사용된 메뉴 표시는 사용하는 모델에 따라 다를 수 있습니다. 1 MENU 키를 눌러 메뉴를 표시합니다. 값으로 초기화하여 설정을 지원할 수 있습니다. 2 설정 메뉴를 선택합니다. 키를 사용하여 설정 메뉴를 선택한 팝업 메뉴 사용하기 다음 키 또는 ENTER 키를 누릅니다. 키를 눌러 항목을 선택합니다. Picture Picture Mode Standard ENTER 키를 누른 후에 적용되는 Picture Reset Contrast Picture Mode Standard "Language"를 제외하고 선택한 Brightness Reset Picture Color Contrast Hue Picture 항목은 즉시 적용됩니다. Brightness Mode Standard Color Reset Color Temp. Low Sharpness Contrast Hue Expert Brightness Color Setting Temp. Color Sharpness Expert Setting Color Temp. Sharpness :Sel :Set B Expert Setting Hue e t Low Low Picture Mode Standard : ack Dynamic :Sel :S : Back Game Dynamic Presentation Cinema Standard Blackboard : ack e t :Sel :S B :Sel RETURN :Back :Sel RETURN :Back 3 설정 항목을 선택합니다. 설정 메뉴 사용하기 :Sel RETURN :Back 키를 사용하여 설정 메뉴를 키를 눌러 항목을 선택합니다. 선택한 다음 키 또는 ENTER 키를 ENTER 키를 누르면 설정이 등록되고 누릅니다. 이전 화면으로 돌아갑니다. 설정 메뉴의 선택 화면으로 돌아가려면 또는 RETURN 키를 누르십시오. 조정 메뉴 사용하기 Picture Picture Mode Standard 값을 높이려면 키를 누르고 PictureReset Contrast Picture Mode 80 Standard 숫자를 낮추려면 키를 누릅니다. Brightness Reset 50 Picture Color Contrast ENTER 키를 누르면 설정이 등록되고 Hue Picture Brightness Mode 50Standard Color Reset Color Temp. Low50 Contrast 이전 화면으로 돌아갑니다. Sharpness Contrast Hue Expert Brightness Color Setting Temp. 50 Low Color Sharpness 50 5 Hue Expert Setting 50 Color Temp. Low :Sel Sharpness :Set 5 : Back Expert Setting :Sel :Set : Back Contrast Picture Mode Dynamic Presentation Blackboard Picture Standard Mode Presentation Game Blackboard Cinema Game Cinema Contrast Adjust Contrast Back Adjust Back e t :Sel :S : B ack 4 선택한 항목을 설정 또는 조정합니다. 설정 방법은 설정 항목에 따라 달라집니다. 다음 메뉴 창이 표시되면 3단계의 작동 절차에 따라 항목을 선택한 다음 ENTER 키를 눌러 설정을 등록합니다. 설정 항목의 선택 화면으로 돌아가려면 또는 RETURN 키를 누르십시오. RESET 키를 눌러 항목을 출고 시 설정 Adjust Back 5 메뉴를 닫으려면 MENU 키를 누릅니다. 아무런 조작이 없으면 메뉴가 자동으로 사라집니다. 메뉴 사용하기 25

26 Picture 메뉴 Picture는 각 입력 신호에 대한 영상을 조정하는 데 사용합니다. 참고 *1: 컴퓨터 신호가 입력되는 경우 이 옵션을 사용할 수 있습니다. *2: Picture Mode를 제외하고 Picture의 설정이 출고 시 기본값으로 돌아갑니다. *3: 비디오 신호가 입력되는 경우 이 옵션을 사용할 수 있습니다. *4: "Video" 또는 "S-Video"를 선택한 후 컬러 버스트 신호가 없는 신호를 입력하면 이 옵션을 사용할 수 없습니다. *5: 아날로그 TV 신호가 입력되는 경우 컬러 시스템에 따라 이 옵션을 사용하지 못할 수 있습니다. *6: "Picture Mode"가 "Presentation" 또는 "Blackboard" 이외의 항목에 설정된 경우 이 옵션을 사용할 수 있습니다. *7: "Input"이 to "Type A USB"로 설정되어 있는 경우에는 사용할 수 없습니다. *8: "Picture Mode"가 "Blackboard"로 설정되어 있는 경우에는 이 옵션을 사용할 수 없습니다. 26 Picture 메뉴

27 Screen 메뉴 Screen 메뉴는 각 입력 신호에 대해 프로젝션 영상의 크기, 위치 및 화면비를 조정하는 데 사용합니다. 참고 *1: 이 프로젝터를 상업적 목적 또는 공개 관람을 위해 사용하는 경우, 다른 화면비 모드로 전환하여 원본 영상을 수정하면 법적으로 보호된 저작자 또는 제작자의 권리를 침해할 수 있다는 사실에 유의하십시오. 입력 신호에 따라 화면비에 대한 설정 항목 또는 일부 기타 설정 항목을 설정할 수 없거나 화면비 설정을 변경해도 아무 효과가 없을 수 있습니다. 설정 항목에 따라 영상의 일부가 검게 표시될 수 있습니다. *2: RGB 입력 커넥터(INPUT A/INPUT B)에서 컴퓨터 신호가 입력되는 경우 사용 가능합니다. *3: 프로젝션 된 이미지 주위에 검은 부분이 많이 포함된 경우 APA 기능이 제대로 작동하지 않고 이미지의 일부가 스크린에 표시되지 않을 수 있으며 입력 신호의 유형에 따라 최적의 이미지를 얻지 못할 수도 있습니다. 이 경우 "Phase," "Pitch" 및 "Shift" 항목을 수동으로 조정하십시오. Screen 메뉴 27

28 *4: RGB/YPBPR 입력 커넥터(INPUT A)에서 컴퓨터 또는 비디오 신호를 입력하는 경우 사용할 수 있습니다. *5: "APA"(27페이지) 또는 "Smart APA"(30페이지)가 수행된 경우 "Pitch"에 대한 조정된 값은 출고 시 기본값으로 되돌아갑니다. 조정된 값을 계속 사용하려면 "Smart APA"를 "Off"으로 설정하십시오. 28 Screen 메뉴

29 *1: "Normal"을 선택하는 경우 원본 이미지의 화면비가 변경되지 않고 입력 신호와 동일한 해상도의 이미지가 프로젝션 됩니다. *2: "4:3"을 선택하는 경우 이미지의 화면비와 상관 없이 프로젝션 된 이미지 크기에 맞게 이미지가 프로젝션 됩니다. *3: 입력 신호에 따라 프로젝션 이미지가 아래 그림과 같이 프로젝션 될 수 있습니다. 이 경우 "16:9"를 선택하십시오. *4: 입력 신호에 따라 프로젝션 이미지가 아래 그림과 같이 프로젝션 될 수 있습니다. 이 경우 "Zoom"을 선택하십시오. Screen 메뉴 29

30 Function 메뉴 Function 메뉴는 프로젝터의 다양한 기능을 설정하는 데 사용합니다. 참고 *1: RGB 입력 커넥터(INPUT A/INPUT B)에서 컴퓨터 신호가 입력되는 경우 APA가 작동합니다. *2: 사용 가능한 최대 마이크 볼륨은 "Volume" 값으로 설정합니다. 30 Function 메뉴

31 Operation 메뉴 Operation 메뉴는 메뉴 또는 리모트 커맨더를 사용하여 작동을 설정하는 데 사용합니다. 참고 *1: 비밀번호를 잊어버리면 프로젝터를 사용할 수 없습니다. 비밀번호를 잊어서 인증된 소니 담당자에게 연락하면 프로젝터 일련번호와 사용자의 신분을 질문할 것입니다. 이 절차는 국가에 따라 다를 수 있습니다. 신분이 확인되면 비밀번호를 알려 드립니다. Operation 메뉴 31

32 Connection/Power 메뉴 Connection/Power 메뉴는 연결 및 전원을 설정하는 데 사용합니다. 32 Connection/Power 메뉴

33 참고 *1: 이 항목은 입력 신호에 따라 최적이 아닐 수 있습니다. 이 경우 연결된 장비에 따라 수동으로 설정하십시오. *2: "Standby Mode"를 "Low"로 설정하면 대기 모드에서 네트워크와 네트워크 제어 기능을 사용할 수 없습니다. *3: "Lamp Mode" 설정에 따라 달라집니다. *4: 램프가 서서히 어두워지므로 밝기의 변화를 모를 수 있습니다. 입력 신호에 변화가 나타난 후 밝기가 복원되어야 램프가 어두워졌다는 것을 알게 될 수도 있습니다. *5: 이 모드는 램프가 켜진 후 3분 동안 작동하지 않습니다. 신호 변화는 입력 영상에 따라 감지되지 않을 수 있습니다. 램프가 어두워지는 동안 간격을 두고 더 밝아질 수 있습니다. 이는 오작동이 아닙니다. With No Input을 설정한 경우 이 설정이 우선 적용됩니다. *6: 입력 신호가 없을 때 대기 모드로 전환하지 않으려면 "Off"를 선택하십시오. *7: 입력으로 "Type A USB", "Type B USB" 또는 "Network"를 선택한 경우는 작동하지 않습니다. 이 경우 "Standard"와 같아집니다. *8: 변경 사항이 WLAN 설정에 반영되기까지 몇 분이 걸릴 수 있습니다. *9: IP 주소를 수동으로 설정하려면 "Manual"을 선택하고 "Apply"를 누른 다음 IP 주소를 입력하십시오. *10: 태블릿 PC/스마트폰의 이미지 또는 파일을 전송하여 표시하는 경우(47페이지), USB 무선 LAN 모듈 IFU-WLM3(별매)을 무선 액세스 포인트로 사용하려면 WLAN Network 를 Access Pt. (Auto) 또는 Access Pt. (Manual) 로 설정하십시오. *11: "Access Pt. (Manual)"에 대한 출고 시 기본 설정은 다음과 같습니다. SSID: VPL + LAN용 MAC 주소 보안 방법: WEP(64비트) 비밀번호: sony1 "Access Pt. (Manual)"에 대한 설정을 변경하려면 웹 브라우저를 사용하십시오. 자세한 내용은 "프로젝터의 WLAN 네트워크 설정하기"(39페이지)를 참조하십시오. "Access Pt. (Manual)"가 설정되면 네트워크를 통한 프레젠테이션 기능(45페이지)을 사용할 때, "Manual Connect"를 선택하여 네트워크에 연결하십시오. *12: Client 에 대한 설정을 변경하려는 경우 변경에 웹 브라우저를 사용하십시오. 자세한 내용은 프로젝터의 WLAN 네트워크 설정하기 (39페이지)를 참조하십시오. *13: Constant Brightness 모드는 조기 사용 시 활성화된 후 약 2,000시간 동안 활성화됩니다. 이 기간 후에는 자동으로 비활성화됩니다. 활성화된 시간 및 밝기는 사용 조건에 따라 다를 수 있습니다. *14: 프로젝터를 무선으로 연결할 수 없는 경우 [Apply]를 다시 한 번 클릭하여 확실하게 연결하십시오. 자세한 내용은 "프로젝터의 WLAN 네트워크 설정하기"(39페이지)를 참조하십시오. Connection/Power 메뉴 33

34 Installation 메뉴 Installation 메뉴는 프로젝터를 설치하는 데 사용합니다. 참고 *1: "High Altitude Mode"를 "On"으로 설정하면 팬 회전 수가 증가하고 팬 소음이 약간 더 커집니다. *2: 키스톤 조정은 전자적 보정이므로 이미지 품질이 떨어질 수 있습니다 The Installation Installation 메뉴 Menu

35 Information 메뉴 Information 메뉴는 램프의 총 사용 시간과 같은 프로젝터 상태를 확인하는 데 사용됩니다. 참고 *1: 이 항목은 입력 신호의 유형에 따라 표시되지 않을 수 있습니다. Information 메뉴 35

36 네트워크 네트워크 기능 사용 네트워크 연결을 통해 다음 기능을 작동할 수 있습니다. 웹 브라우저를 통해 프로젝터의 현재 상태 확인 웹 브라우저를 통해 프로젝터 원격 제어 프로젝터를 통해 이메일 보고서 받기 프로젝터의 네트워크 설정 지정 애플리케이션을 사용하여 프로젝션 된 이미지에 메시지 표시 네트워크 모니터링, 제어 프로토콜(Advertisement, PJ Talk, PJ Link, AMX DDDP [Dynamic Device Discovery Protocol], Crestron RoomView) 지원 참고 아래 설명에 사용된 메뉴 표시는 사용하는 모델에 따라 다를 수 있습니다. 지원되는 웹 브라우저는 Internet Explorer 6/7/8/9/10입니다. 메뉴는 영어로만 표시됩니다. 컴퓨터에서 프로젝터에 액세스할 때 컴퓨터의 브라우저가 [프록시 서버 사용]으로 설정되어 있는 경우 프록시 서버를 사용하지 않고 액세스하도록 체크 표시를 해제하십시오. 메시지를 표시하려면 특정 Projector Station for Network Control 애플리케이션(버전 1.1 이상)이 필요합니다. Projector Station for Network Control을 다운로드 및 사용하는 데 대한 자세한 내용은 다음 URL을 참조하십시오. Projector Station for Network Control에 대한 자세한 내용은 소니 대리점에 문의하십시오. 웹 브라우저로 프로젝터의 제어 창 표시하기 1 LAN 케이블을 연결합니다((16페이지). 웹 브라우저에 다음 창이 나타납니다. 2 Connection/Power 메뉴의 "LAN Settings"를 사용하여 프로젝터의 네트워크 설정을 지정합니다(32페이지). 3 컴퓨터의 웹 브라우저를 시작하고 주소 표시줄에 다음을 입력한 다음 컴퓨터의 Enter 키를 누릅니다. xxx: 프로젝터의 IP 주소) Connection/Power 메뉴의 "LAN Settings"에서 프로젝터의 IP 주소를 확인할 수 있습니다(32페이지). 네트워크 설정을 지정한 후에는 이 절차의 3단계를 실행하여 제어 창을 열 수 있습니다. 36 네트워크 기능 사용

37 제어 창 작동 방법 페이지 전환하기 페이지 전환 버튼 중 하나를 클릭하여 원하는 설정 페이지를 표시합니다. 참고 보안을 위해 비밀번호를 변경하는 것이 좋습니다. 비밀번호를 잊은 경우 인증된 소니 담당자에게 문의하십시오. 프로젝터 관련 정보 확인하기 Information 페이지에서 프로젝터의 현재 설정을 확인할 수 있습니다. 액세스 제한 설정하기 사용자가 특정 페이지에 액세스하는 것을 제한할 수 있습니다. Administrator: 모든 페이지에 액세스 허용 User: Setup 페이지를 제외한 모든 페이지에 액세스 허용 Setup 페이지의 [Password]에서 액세스 제한을 설정하십시오. Setup 페이지에 처음으로 액세스하는 경우 이름 상자에 "root"를 입력하고 사용자의 비밀번호 상자에는 "Projector"를 입력하십시오. 관리자의 이름은 "root"로 사전 설정되어 있습니다. 컴퓨터에서 프로젝터 작동하기 Control 페이지에서 컴퓨터로 프로젝터를 제어할 수 있습니다. 비밀번호를 변경하려면 설정되어 있는 비밀번호 (*****)를 삭제한 후 새 비밀번호를 입력하십시오. 조작 영역에 표시된 버튼의 기능은 리모트 커맨더의 키와 동일합니다. 네트워크 기능 사용 37

38 이메일 보고 기능 사용하기 Setup 페이지에서 이메일 보고 기능을 설정합니다. [Apply]를 클릭하면 입력된 값이 적용됩니다. 1 [Owner information]을 클릭하여 이메일 보고서에 기록된 소유자 정보로 전환합니다. 2 이메일 보고의 시간을 설정합니다. [Mail Report]를 클릭하여 Mail Report 페이지를 엽니다. Lamp Reminder (Lamp1): 램프 교체를 알릴 이메일 보고 시기를 설정합니다. Lamp Reminder를 초기화하려면 프로젝터의 "Lamp Timer Reset"을 실행하십시오(30 페이지). Maintenance Reminder: 유지보수를 알릴 이메일 보고 시기를 설정합니다. Maintenance Reminder를 초기화하려면 RESET 확인란을 선택한 다음 [Apply]를 클릭하십시오. 3 Address 상자에 보내는 이메일 주소를 입력한 다음 전송할 이메일 보고의 Report Timing 확인란을 체크합니다. 4 전송하는 이메일 보고서의 메일 계정을 설정합니다. Mail Address: 이메일 주소를 입력합니다. Outgoing Mail Server (SMTP): 보내는 메일 서버의 주소를 입력합니다(SMTP). Required Authentication: 보내는 이메일의 인증이 필요한 경우 이 확인란을 체크합니다. Requires the use of POP Authentication before sending (POP before SMTP): 이메일을 전송하기 전에 POP 인증을 실행하려면 이 확인란을 체크합니다. Incoming Mail Server (POP3): POP 인증에 사용할 받는 메일 서버 (POP3)의 주소를 입력합니다. Account Name: 메일 계정 이름을 입력합니다. Password: 비밀번호를 입력합니다. 38 네트워크 기능 사용

39 SMTP Authentication: 이메일을 전송하기 전에 SMTP 인증을 실행하려면 이 확인란을 체크합니다. Account Name: 메일 계정 이름을 입력합니다. Password: 비밀번호를 입력합니다. 5 이메일 보고서의 내용을 확인합니다. [View]를 클릭하면 이메일 보고서의 내용이 표시됩니다. 6 테스트 메일을 전송합니다. Send test mail 확인란을 체크한 다음 [Apply]를 클릭하여 설정한 이메일 주소로 테스트 메일을 전송합니다. 참고 이메일 보고 기능은 네트워크에서 SMTP 서버에 액세스하지 못하도록 하는 Outbound Port25 차단을 사용하는 경우 작동하지 않습니다. 텍스트 상자에 " ' ", " " ", " \ ", " & ", " < ", " > " 문자를 입력할 수 없습니다. 프로젝터의 LAN 네트워크 설정하기 Setup 페이지에서 LAN 네트워크 기능을 설정합니다. [Apply]를 클릭하면 입력된 값이 적용됩니다. 1 [Network]를 클릭하여 Network 페이지를 엽니다. 2 인터넷 프로토콜의 항목을 설정합니다. Obtain an IP address automatically: 라우터 등, DHCP 서버 기능에 의해 네트워크 설정을 자동으로 제공합니다. Address, Subnet Mask, Default Gateway, Primary DNS 및 Secondary DNS는 DHSP 서버에서 제공한 값을 표시합니다. Specify an IP address: 네트워크를 수동으로 설정합니다. - IP Address: 프로젝터의 IP 주소를 입력합니다. - Subnet Mask: 프로젝터의 서브넷 마스크를 입력합니다. - Default Gateway: 프로젝터의 기본 게이트웨이를 입력합니다. - Primary DNS: 프로젝터의 기본 DNS 서버를 입력합니다. - Secondary DNS: 프로젝터의 보조 DNS 서버를 입력합니다. 3 이더넷의 항목을 설정합니다. MAC Address: 프로젝터의 MAC 주소를 표시합니다. Speed: 프로젝터의 네트워크 속도를 선택합니다. 프로젝터의 WLAN 네트워크 설정하기 Setup 페이지에서 WLAN 네트워크 기능을 설정합니다. [Apply]를 클릭하면 입력된 값이 적용됩니다. 1 [WLAN Setting]을 클릭하여 WLAN Setting 페이지를 엽니다. 네트워크 기능 사용 39

40 WLAN WLAN Setting Setting button button 3-(a) 3-(a) 2 WLAN USB 무선 Setting LAN button 모듈의 라디오파 3-(a) WLAN 출력을 Setting 활성화 button 또는 비활성화합니다. 3-(a) Wireless ON: USB 무선 LAN 모듈의 라디오파 출력을 활성화합니다. Wireless OFF: USB 무선 LAN 모듈의 라디오파 출력을 비활성화 합니다. WLAN Network: USB 무선 LAN 모듈의 모드를 설정합니다. 3 (a) Access Pt. 모드에 대한 설정을 입력합니다. USB 무선 LAN 모듈이 액세스 포인트로 활성화되어 있는 경우 액세스 포인트에 대한 항목을 설정하십시오. Probe Response ON: 클라이언트의 프로브 요청에 응답합니다. Probe Response OFF: 클라이언트의 프로브 요청에 응답하지 않습니다. Network Name (SSID): WLAN Network 가 Access Pt. (Auto) 로 설정되어 있는 경우 액세스 포인트의 SSID를 표시합니다. Access Pt. (Manual) 가 선택된 경우 액세스 포인트의 SSID를 입력합니다. 40 네트워크 기능 사용 Channel Setting: WLAN Network 가 Access Pt. (Auto) 로 설정되어 있는 경우 액세스 포인트의 채널을 표시합니다. Access Pt. (Manual) 가 선택된 경우 액세스 포인트의 채널을 입력합니다. Encryption Type: WLAN Network 가 Access Pt. (Auto) 로 설정되어 있는 경우 액세스 포인트의 보안 방식을 표시합니다. Access Pt. (Manual) 가 선택된 경우 다음 목록에서 액세스 포인트의 보안 방법을 입력합니다. Key: 아래와 같이 선택한 암호화 유형에 따라 액세스 포인트의 보안 방법에 대한 비밀번호를 입력합니다.

41 (b) 클라이언트 모드의 설정을 입력합니다. USB 무선 LAN 모듈이 클라이언트로 활성화되는 경우 클라이언트에 대한 항목을 설정합니다(프로젝터에서 연결하려고 하는 액세스 포인트에 대한 항목 설정). 3-(b) 3-(b) Connection Status: 액세스 3-(b) 포인트와 프로젝터 사이의 연결 상태를 표시합니다. ESSID: 프로젝터에서 연결하려고 하는 액세스 포인트의 ESSID를 입력합니다. Encryption Type: 다음 목록 중에서 프로젝터에서 연결하려고 하는 액세스 포인트의 보안 방법을 선택합니다. Key: 아래와 같이 선택한 암호화 유형에 따라 액세스 포인트의 보안 방법에 대한 비밀번호를 입력합니다. Obtain an IP address automatically: 라우터 등, DHCP 서버 기능에 의해 네트워크 설정을 자동으로 제공합니다. Address, Subnet Mask, Default Gateway, Primary DNS 및 Secondary DNS는 DHSP 서버에서 제공한 값을 표시합니다. Specify an IP address: 네트워크를 수동으로 설정합니다. - IP Address: 프로젝터의 IP 주소를 입력합니다. - Subnet Mask: 프로젝터의 서브넷 마스크를 입력합니다. - Default Gateway: 프로젝터의 기본 게이트웨이를 입력합니다. - Primary DNS: 프로젝터의 기본 DNS 서버를 입력합니다. - Secondary DNS: 프로젝터의 보조 DNS 서버를 입력합니다. MAC Address: USB 무선 LAN 모듈의 MAC 주소를 표시합니다. 네트워크 기능 사용 41

42 프로젝터의 제어 프로토콜 설정하기 Setup 페이지에서 컨트롤 프로토콜에 대한 설정을 변경합니다. [Apply]를 클릭하면 입력된 값이 적용됩니다. 1 더 많은 설정에 대한 버튼을 표시하려면 [Advanced Menu]를 클릭합니다. 2 (a)advertisement 설정 - Community: Advertisement 및 PJ Talk에 대한 커뮤니티 이름을 입력합니다. Advertisement에 대한 커뮤니티 이름이 변경되는 경우 PJ Talk에 대한 이름도 변경됩니다. 4개의 영숫자만 입력할 수 있습니다. 출고 시 기본 설정은 "SONY" 입니다. 다른 컴퓨터에서 불필요하게 프로젝터에 액세스하는 현상을 피하기 위해 출고 시 기본 설정된 커뮤니티 이름을 변경하는 것이 좋습니다. - Port No.: Advertisement의 전송 포트를 입력합니다. 출고 시 기본 설정은 "53862" 입니다. - Interval: Advertisement의 전송 간격(분)을 입력합니다. 출고 시 기본 설정은 "30" 입니다. - Broadcast Address: Advertisement를 통한 데이터의 대상을 입력합니다. 아무것도 입력하지 않으면 데이터는 동일한 서브네트워크에 브로드캐스트 됩니다. (b)pj Talk 설정 Start Advertisement Service: Advertisement를 활성화 또는 비활성화로 설정합니다. Advertisement에 대한 항목은 이 기능이 활성화된 경우에만 활성화됩니다. 이 기능은 출고 시 기본 설정에서 비활성화되어 있습니다. Start PJ Talk Service: PJ Talk를 활성화 또는 비활성화로 설정합니다. PJ Talk에 대한 항목은 이 기능이 활성화된 경우에만 활성화됩니다. 이 기능은 출고 시 기본 설정에서 비활성화되어 있습니다. 42 네트워크 기능 사용

43 - Community: Advertisement 및 PJ Talk에 대한 커뮤니티 이름을 입력합니다. PJ Talk에 대한 커뮤니티 이름이 변경되는 경우 Advertisement에 대한 이름도 변경됩니다. 4개의 영숫자만 입력할 수 있습니다. 출고 시 기본 설정은 "SONY" 입니다. 다른 컴퓨터에서 불필요하게 프로젝터에 액세스하는 현상을 피하기 위해 출고 시 기본 설정된 커뮤니티 이름을 변경하는 것이 좋습니다. - Port No.: PJ Talk의 서버 포트를 입력합니다. 출고 시 기본 설정은 "53484"입니다. - Timeout: PJ Talk 연결이 끊어진 경우 통신이 종료될 때까지의 시간(분)을 입력합니다. 출고 시 기본 설정은 "30"입니다. - Host Address: PJ Talk 서버가 수신하도록 허용되는 IP 주소를 입력합니다. IP 주소를 입력하지 않으면 모든 IP 주소에서 명령을 수신할 수 있습니다. IP 주소가 입력되는 시점부터 액세스는 해당 입력 IP 주소에서만 허용됩니다. 보안을 위해 IP 주소를 입력하여 액세스를 제한하는 것이 좋습니다. (c)pj Link 설정 Start PJ Link Service: PJ Link를 활성화 또는 비활성화로 설정합니다. PJ Link에 대한 항목은 이 기능이 활성화된 경우에만 활성화됩니다. 이 기능은 출고 시 기본 설정에서 비활성화되어 있습니다. - Requires Authentication: PJ Link에 대한 인증을 활성화 또는 비활성화로 설정합니다. - Password: PJ Link에 대한 인증 비밀번호를 입력합니다. 출고 시 기본 비밀번호는 PJ Link 사양을 참조하십시오. (d) 시스템 서비스를 설정합니다. Start DDDP Service: DDDP를 활성화 또는 비활성화로 설정합니다. 자세한 내용은 AMX Corporation의 참조에서 DDDP 사양을 참조하십시오. 이 기능은 출고 시 기본 설정에서 비활성화되어 있습니다. Crestron Control: 자세한 내용은 Crestron Corporation 제품 카탈로그 등의 사양을 참조하십시오. - IP Address: Crestron 시스템 서버를 입력합니다. - IP ID: CIP 프로토콜의 IP ID를 입력합니다. - Port No.: CIP 프로토콜 서버의 포트 번호를 입력합니다. 네트워크 기능 사용 43

44 (e)네트워크 설정 재설정 Reset: 모든 웹 브라우저 설정을 출고 시 기본값으로 재설정합니다. 44 네트워크 기능 사용

45 네트워크를 통한 프레젠테이션 기능 네트워크를 통해 프레젠테이션 기능 사용하기 네트워크를 통한 프레젠테이션으로 다음을 할 수 있습니다. 프로젝터에 최대 8대의 컴퓨터 연결 동시에 최대 4대 컴퓨터에서 이미지 프로젝션 USB 무선 LAN 모듈(별매)을 액세스 포인트로 프로젝터에 연결하여 프로젝터와 최대 7대의 컴퓨터를 동시에 연결 네트워크를 통한 프레젠테이션을 사용하려면 Projector Station for Network Presentation( 기본 제공 CD-ROM)을 설치해야 합니다. Projector Station for Network Presentation 업데이트에 대한 자세한 내용을 보려면 소니 웹 사이트( com/)를 참조하십시오. 응용 프로그램을 사용하기 위한 시스템 요구사항은 다음과 같습니다. OS Windows XP: Home/Professional(권장) Windows Vista: Home Premium/Business/Ultimate/Enterprise Windows 7: Home Premium/Professional(권장)/Ultimate/Enterprise Windows 8 Mac OS X: 10.6.x/10.7.x/10.8.x CPU Pentium4 2.8GHz 이상 참고 응용 프로그램을 설치하려면 관리자 권한이 필요합니다. 관리자 권한이 없으면 응용 프로그램이 제대로 실행되지 않습니다. 방화벽 또는 보안 소프트웨어가 설치되어 있으면 응용 프로그램이 제대로 실행되지 않을 수 있습니다. 네트워크 어댑터 종류에 따라 응용 프로그램이 제대로 실행되지 않을 수 있습니다. 동영상 플레이어(Media Player 등) 이미지는 제대로 프로젝션 되지 않을 수 있습니다. Projector Station for Network Presentation 설치하기 1 실행 중인 모든 응용 프로그램을 닫습니다. 2 기본 제공된 CD-ROM을 컴퓨터의 CD-ROM 드라이브에 삽입합니다. 3 CD-ROM을 엽니다. Windows:.exe 파일을 더블 클릭합니다. "User Account Control"이라는 메시지가 표시되면 "Allow" 또는 "Yes"를 클릭합니다. Mac:.pkg 파일을 더블 클릭합니다. 4 화면의 지시에 따라 소프트웨어를 설치합니다. Projector Station for Network Presentation 시작하기 1 네트워크에 프로젝터를 연결합니다. 유선 연결의 경우 프로젝터를 LAN 케이블로 연결한 다음 네트워크 설정을 지정합니다. 자세한 내용은 "LAN 설정"(32페이지) 또는 "프로젝터의 LAN 네트워크 설정하기"(39페이지)를 참조하십시오. 무선 연결의 경우 "LAN 커넥터"(16 페이지) 또는 "USB 커넥터(Type A) ( )"(17페이지)를 참조하십시오. "WLAN 설정"도 확인하십시오(32 페이지). 2 프로젝터의 전원을 켭니다. 입력 소스로 "Network"를 선택합니다 (20페이지). 네트워크를 통해 프레젠테이션 기능 사용하기 45

46 3 Projector Station for Network Presentation을 시작합니다. Windows: 컴퓨터에서 [시작]-[모든 프로그램]- [Projector Station for Network Presentation]을 선택합니다. Mac: Applications 폴더에서 [Projector Station for Network Presentation]을 더블 클릭합니다. 이미지 프로젝션 하기 Projector Station for Network Presentation을 시작하면 연결 설정 창이 나타납니다. 1 네트워크에 연결된 프로젝터를 검색합니다. 연결 설정 창에서 "Search"를 클릭하여 프로젝터를 검색합니다. Windows: "SSID"를 출고 시 설정에서 변경한 경우 프로젝터를 네트워크에 무선 연결하면 검색되지 않을 수 있습니다. 프로젝터를 네트워크에 유선 연결한 경우 네트워크 환경에 따라 검색되지 않을 수 있습니다. "무선 LAN 설정"에서 "SSID", "보안 방법" 및 "무선 암호"를 변경한 경우 " 수동 연결"을 선택하고 수동으로 연결하십시오. 2 프로젝터를 선택하여 이미지를 프로젝션 합니다. 확인란을 확인하십시오. 3 Connect 를 클릭합니다. 다른 사용자가 이미지를 프로젝션 하는 경우 화면에 컨트롤러가 나타납니다. 이미지 프로젝션을 시작하려면 를 클릭합니다(47페이지). 다른 사용자가 이미지를 프로젝션 하고 있는 경우 화면에 컨트롤러가 나타나고 이미지 프로젝션이 시작됩니다. 참고 응용 프로그램을 시작하면 디스플레이 관련 설정(컴퓨터 해상도 등)이 변경됩니다. 연결 설정 Mac: 참고 화면에 나타나는 응용 프로그램의 모양은 사전 공지 없이 변경될 수 있습니다. 46 네트워크를 통해 프레젠테이션 기능 사용하기

47 컨트롤러 사용하기 User User64 1 태블릿 PC/스마트폰에서 전송된 이미지 또는 파일 표시하기 특정 애플리케이션을 사용하여 태블릿 PC/ 스마트폰에 저장한 JPEG 이미지, PDF 파일 등을 무선으로 프로젝션 할 수 있습니다.* 1 애플리케이션 다운로드*2 또는 사용 방법에 대한 자세한 내용은 다음 URL을 참조하십시오. 네트워크를 통해 프레젠테이션 기능 사용하기 47

48 *1: 애플리케이션을 사용하려면 다음 조건 중 하나가 충족되어야 합니다. 무선 연결이 설정된 네트워크에 연결(16페이지) 프로젝터에 연결된 USB 무선 LAN 모듈 IFU-WLM3(별매)을 통해 무선 네트워크에 연결(17페이지) *2: 인터넷 연결 방법에 따라 데이터 요금이 부과될 수 있습니다. 48 네트워크를 통해 프레젠테이션 기능 사용하기

49 USB 연결을 사용하여 비디오 및 오디오 재생하기 USB 연결을 사용하여 비디오 및 오디오 재생하기 USB A-B 케이블(별매)을 사용하여 프로젝터와 컴퓨터를 연결하는 방법으로 간단히 비디오 및 오디오를 플레이백 할 수도 있습니다. USB 연결로 비디오 및 오디오를 플레이백 하려면 USB Display를 시작해야 합니다. 응용 프로그램을 사용하기 위한 시스템 요구사항은 다음과 같습니다. OS Windows XP: Home/Professional(권장) Windows Vista: Home Premium/Business/Ultimate/Enterprise Windows 7: Home Premium/Professional(권장)/Ultimate/Enterprise Windows 8 Mac OS X: 10.6.x/10.7.x/10.8.x CPU Pentium4 2.8GHz 이상 USB Display 시작하기 1 프로젝터와 컴퓨터를 USB A-B 케이블(별매)로 연결합니다(16페이지) 2 프로젝터의 전원을 켭니다. 입력 소스로 "Type B USB"를 선택합니다(20페이지). 잠시 후 프로젝터가 컴퓨터에서 CD-ROM 드라이브로 인식됩니다. 3 CD-ROM 드라이브에서 "USB Display"를 엽니다. 참고 응용 프로그램을 시작하면 컴퓨터의 해상도가 변경됩니다. 컴퓨터 설정에 따라 응용 프로그램이 자동으로 시작될 수 있습니다. 프로젝터 사용을 마쳤으면 하드웨어 안전하게 제거 옵션을 사용하지 않고도 USB 케이블을 분리할 수 있습니다. 동영상 플레이어(Media Player 등) 이미지는 제대로 프로젝션 되지 않을 수 있습니다. OS가 Windows Vista, Windows 7 또는 Windows 8인 경우 Windows Aero를 끄는 것이 좋습니다. 비디오 및 오디오 재생하기 USB Display를 시작한 다음 화면에 컨트롤러가 나타나고 프로젝션 플레이백이 자동으로 시작됩니다. 컨트롤러 사용하기 Windows: USB 연결을 사용하여 비디오 및 오디오 재생하기 49

50 Mac: 50 USB 연결을 사용하여 비디오 및 오디오 재생하기

51 USB Media Viewer USB Media Viewer 사용하기 컴퓨터를 사용하지 않고 프로젝터의 USB 커넥터에 삽입된 USB 메모리 장치에 저장된 이미지 파일을 검색할 수 있습니다. 지원되는 스토리지 미디어 및 파일 형식: 지원되는 스토리지 미디어: USB 플래시 메모리 지원되는 스토리지 미디어 포맷: FAT 포맷 지원되는 파일 포맷: JPEG(.jpg/.jpeg), 비트맵(.bmp), PNG(.png), GIF(.gif), TIFF(.tif/.tiff) 참고 exfat, NTFS는 지원되지 않습니다. EXIF 정보가 포함된 TIFF 파일은 지원되지 않습니다. 프로젝터에 USB 허브를 통해 연결된 USB 메모리 장치의 이미지 파일은 표시되지 않습니다. 보안 소프트웨어로 보호된 USB 메모리는 제대로 작동하지 않을 수 있습니다. 하나 이상의 드라이브로 인식되는 USB 메모리 카드 리더는 제대로 작동하지 않을 수 있습니다 x 3072 픽셀보다 큰 이미지 파일은 표시되지 않을 수 있습니다. 표시하는 데 더 오래 걸리거나 전혀 표시되지 않을 수 있습니다. 폴더 구조가 깊은 폴더 또는 폴더 이름이 매우 긴 폴더는 표시되지 않을 수 있습니다. 파일 형식에 따라 이미지가 표시되지 않을 수 있습니다. 영숫자 이외의 문자가 포함된 파일 또는 폴더는 표시되지 않을 수 있습니다. 이미지 파일이 표시된 동안 USB 메모리 장치를 분리하지 마시시오. USB 메모리 장치 또는 프로젝터가 오작동할 수 있습니다. USB 메모리 장치 선택 화면이 표시되면 USB 메모리 장치를 분리하십시오. 1 USB 메모리 장치를 프로젝터에 연결합니다(19페이지). a z 2 입력 소스로 "Type A USB"를 선택합니다(20페이지). a 3 USB 메모리 장치를 z 선택합니다. z a ENTER 키를 눌러 썸네일 모드로 표시합니다. USB Media Viewer에는 "썸네일 모드", "표시 모드", "슬라이드쇼 모드"의 세 가지 표시 모드가 있습니다. USB Media Viewer 사용하기 51

52 썸네일 모드 폴더의 이미지 파일이 썸네일 목록으로 표시됩니다. 리모트 커맨더에서 키를 눌러 이미지를 선택한 다음 ENTER 키를 누릅니다. 화면 아래쪽에 옵션 메뉴가 나타납니다. 옵션 메뉴 썸네일 표시 순서 및 이미지 파일 표시 방법을 선택할 수 있습니다. a z a z a z z a z 1 2 z a 참고 썸네일 데이터(응용 프로그램에서 만든 데이터 포함)가 없는 파일은 빈 아이콘으로 나타납니다. 한 폴더에서 200개 이상의 이미지 파일 및 폴더를 표시할 수 없습니다. 52 USB Media Viewer 사용하기

53 Display Mode 디스플레이 모드에서는 선택한 이미지를 전체 화면 보기로 선택할 수 있습니다. 리모트 커맨더의 ENTER 키를 누릅니다. 화면 아래쪽에 옵션 메뉴가 나타납니다. 옵션 메뉴 a z a z z a 슬라이드 쇼 모드 1 2 슬라이드 쇼 모드에서는 2 1 이미지를 슬라이드 쇼로 볼 수 있습니다. 리모트 커맨더의 ENTER 키를 누릅니다. 슬라이드 쇼가 일시 정지하고 화면 아래쪽에 옵션 메뉴가 나타납니다. USB Media Viewer 사용하기 53

54 옵션 메뉴 3 On On Off 54 USB Media Viewer 사용하기

55 기타 표시등 표시등을 통해 상태를 확인하고 프로젝터의 비정상적인 작동을 알 수 있습니다. 프로젝터가 비정상적인 상태임을 나타내는 경우 아래 표에 따라 문제를 해결하십시오. ON/STANDBY 표시등 LAMP/COVER 표시등 표시등 55

56 메시지 목록 아래 나열된 메시지가 프로젝션 이미지에 표시되면 아래 표를 참조하여 문제를 해결하십시오. 56 메시지 목록

57 문제 해결 프로젝터 수리를 문의하기 전에 아래의 지침에 따라 문제를 진단해 보십시오. 문제 해결 57

58 58 문제 해결

59 램프 교체 프로젝션 된 이미지에 메시지가 표시되면 램프를 새 것으로 교체하십시오(56페이지). 교체용 LMP-E212 프로젝터 램프(별매)를 사용하십시오. 주의 프로젝터가 꺼진 후에도 램프는 여전히 1 프로젝터의 전원을 끈 후 콘센트에서 AC 뜨겁습니다. 이 때 램프를 만지면 전원 코드를 뺍니다. 손가락에 화상을 입을 수 있습니다. 램프를 교체할 때에는 프로젝터 전원을 2 램프가 충분히 식으면 나사 1개를 풀어 끈 후 램프가 충분히 식을 때까지 최소한 램프 덮개를 엽니다. 1시간 이상 기다리십시오. 램프를 제거한 후 램프 교체 슬롯에 금속 또는 인화성 물체가 닿지 않도록 하십시오. 감전 또는 화재가 발생할 수 있습니다. 슬롯에 손을 넣지 마십시오. 참고 램프가 깨진 경우 인증된 소니 담당자에게 문의하십시오. 램프를 직접 교체하지 마십시오. 램프를 교체할 때에는 지정된 위치를 잡고 똑바로 빼십시오. 램프에서 지정된 위치 이외의 부분에 손을 대면 화상이나 부상을 입을 수 있습니다. 프로젝터를 3 램프의 나사 2개를 푼 다음 손잡이를 기울인 상태에서 램프를 빼다가 램프가 잡고 램프를 뺍니다. 깨질 경우 파편으로 인해 부상을 입을 수 있습니다. 램프 교체 59

60 4 새 램프가 제자리에 고정될 때까지 끝까지 삽입합니다. 나사 2개를 조입니다. 6 AC 전원 코드를 콘센트에 연결하고 프로젝터의 전원을 켭니다. 7 다음 교체 시기에 알림을 표시하도록 램프 타이머를 초기화합니다. Function 메뉴의 "Lamp Timer Reset"을 선택한 다음 ENTER 키를 누르십시오. 메시지가 나타나면 "Yes"를 선택하여 램프 타이머를 초기화하십시오(30페이지). 주의 5 램프 덮개를 닫고 나사 1개를 조입니다. 사용한 램프 폐기 미국에서 사용하는 경우 본 제품의 램프에는 수은이 함유되어 있습니다. 이 물질은 환경 보호를 위해 수은 폐기에 관한 법률에 따라 폐기해야 합니다. 폐기 및 재활용에 대한 자세한 내용은 해당 지역의 공공 기관이나 가까운 통신산업협회 ( 문의하십시오. 참고 램프가 제대로 고정되지 않으면 전원이 켜지지 않습니다. 60 램프 교체

61 에어 필터 청소 프로젝션 영상에 필터 청소 또는 에어 필터 청소 시기임을 나타내는 메시지가 나타나면 에어 필터를 청소하십시오(55, 56페이지). 청소 후에도 에어 필터 덮개의 먼지가 제거되지 않으면 새 에어 필터 덮개로 교체하십시오. 새 에어 필터에 대한 자세한 내용은 인증된 소니 담당자에게 문의하십시오. 주의 에어 필터 청소를 소홀히 할 경우, 먼지가 쌓여 필터가 막힐 수 있습니다. 이 경우, 프로젝터 내부가 과열되어 오작동이나 화재의 원인이 될 수 있습니다. 1 프로젝터의 전원을 끈 후 콘센트에서 AC 3 진공 청소기로 에어 필터를 청소합니다. 전원 코드를 뽑습니다. 에어 필터 커버를 당겨 제거하고 진공 청소기로 청소합니다. 2 에어 필터를 본체에서 밀어 내어 제거합니다. 4 에어 필터 덮개를 본체에 다시 장착합니다. 참고 에어 필터 덮개를 단단히 부착하십시오. 그렇지 않으면 오작동이 발생할 수 있습니다. 에어 필터 청소 61

62 62 규격 규격

63 참고 *1: 자세한 내용은 66페이지의 "지원되는 입력 신호"를 참조하십시오. *2: 이 설명서의 액세서리에 대한 정보는 2014년 5월 현재 기준입니다. *3: 특정 옵션 액세서리는 일부 국가 및 지역에서만 구매 가능합니다. 가까운 소니 공식 대리점에 문의하십시오. 옵션 액세서리를 포함한 제품의 디자인 및 규격은 통보 없이 변경될 수 있습니다. 규격 63

64 핀 배열 HDMI 커넥터(HDMI, 암) RGB 입력 커넥터(Mini D-sub 15핀, 암) RS-232C 커넥터(D-Sub 9핀, 암) 64 규격

65 65 규격 USB 커넥터(Type A, 암) USB 커넥터(Type B, 암)

66 지원되는 입력 신호* 1 컴퓨터 신호 Resolution fh[khz]/ fv[hz] / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /60 RGB/ YPBPR /60 * /60 * / /60 HDMI RGB Resolution /60 fv[hz] 480i i p p i i p p p p 50 Signal fh[khz]/ fv[hz] 디지털 TV 신호* 4 아날로그 TV 신호 fv[hz] NTSC 60 PAL/SECAM 50 참고 RGB/ YPBPR RGB/ YPBPR HDMI RGB HDMI Input connector VIDEO/S VIDEO *1: 표에 나열되지 않은 신호가 입력되면 영상이 제대로 나타나지 않을 수 있습니다. 입력 신호의 해상도가 패널 해상도와 다르면 입력 신호가 자체의 해상도로 표시되지 않아서 문자나 선이 불규칙해질 수 있습니다. *2: 720/60p의 영상 송출 신호로 식별됩니다. *3: 1080/60p의 영상 송출 신호로 식별됩니다. *4: 동기 포함 G/Y만 지원됩니다. 66 규격

67 프로젝션 거리 프로젝션 거리는 렌즈 전면과 프로젝션된 이미지면 사이의 거리를 의미합니다. 아래에서는 각 프로젝션 스크린 크기별로 렌즈의 중앙에서 스크린 가장자리까지의 프로젝션 거리와 높이에 대해 설명합니다. 높이 H는 프로젝션된 이미지의 하단(천장 설치 시 상단)에서 A(렌즈 중앙에서 프로젝션 이미지면까지 수직선을 그려서 확인)까지의 높이입니다. 프로젝션 거리 67

68 프로젝션 거리 표 80 (2.03m) (2.03m) 1.63 (64 48) 1.22 (64 48) 100 (2.54m) (2.54m) 2.03 (80 60) 1.52 (80 60) 120 (3.05m) (3.05m) 2.44 (96 72) 1.83 (96 72) 150 (3.81m) (3.81m) 3.05 ( ) (120 90) 200 (5.08m) (5.08m) ( ) 3.05 ( ) (90-145) (90-145) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) (-8) (-8) (-8) (-8) (-10) (-10) (-10) (-10) (-12) (-12) (-12) (-12) (-15) (-15) (-15) (-15) (-20) (-20) (-20) (-20) 프로젝션 거리 식 D: 프로젝션 이미지 크기(대각선) H: 렌즈 중앙에서 스크린 가장자리까지의 높이 H L= D (L= L= D ) D (L= D ) L= D (L= L= D ) D (L= D ) H= H= (H= H= D) D (H= H= D) D (H= D) (H= D) 68 프로젝션 거리

69 69 프로젝션 거리

70 프로젝션 거리 표 80 (2.03m) (64 48) 100 (2.54m) (80 60) 120 (3.05m) (96 72) 150 (3.81m) (120 90) 200 (5.08m) ( ) 프로젝션 거리 식 (90-145) ( ) ( ) ( ) ( ) (-8) (-8) (-10) (-10) (-12) (-12) (-15) (-15) (-20) (-20) D: 프로젝션 이미지 크기(대각선) H: 렌즈 중앙에서 스크린 가장자리까지의 높이 H L= D (L= D ) L= D (L= D ) H= D (H= D) H= D (H= D) 참고 천장 설치 시에는 천장 마운트 제조업체에 문의하여 제조업체가 이 프로젝터에 사용하도록 지정한 천장 마운트를 사용하십시오. 70 프로젝션 거리

71 252 (9 29 /32) 365 (14 3 /8) 85 (3 11 /32) 18.1 ( 23 /32) 10.4 ( 13 /32) 44.3 (1 3 /4) 96.2 (3 25 /32) (4 5 /32) 치수 71

72 46.3 (1 13 /16) 27.5 (1 3 /32) 14 ( 9 /16) (9 3 /16) 38.5 (1 17 /32) (8 23 /32) 0.8 ( 1 /32) 14 ( 9 /16) 27.5 (1 3 /32) 13.5 ( 17 /32) (4 1 /32) 207 (8 5 /32) 228 (8 31 /32) (1 1 /4)(1 1 /4) 45.3 (1 25 /32) 97.5 (3 27 /32) 57.4 (2 1 /4) 72 치수

73 라이센스 부여 최종 사용자 사용권 계약 소니는 귀하에게 오로지 호환되는 장치("장치") 와 연계하여, 그리고 귀하의 개인적인 비상업적 용도로 소프트웨어를 사용하기 위한 중요: 제한된 라이선스를 부여합니다. 소니 및 제3자 소프트웨어를 사용하기 전에 본 최종 사용자 공급자는 본 EULA가 명시적으로 귀하에게 사용권 계약("EULA")을 주의 깊게 읽으십시오. 부여하지 않는 소프트웨어에 대한 모든 권리, 소프트웨어를 사용함으로써 귀하는 본 EULA 소유권 및 이권(모든 지적 재산권을 포함하되 의 조건에 동의하는 것입니다. 본 EULA의 이에 제한되지 않음)을 명시적으로 조건에 동의하지 않을 경우 소프트웨어를 보유합니다. 사용하면 안 됩니다. 요구 사항 및 제한 EULA는 귀하와 Sony Corporation("소니") 귀하는 소프트웨어의 어떠한 부분에 대해서도 간의 법적 계약입니다. 본 EULA는 소니 및/ 전체적으로나 부분적으로나 복사, 게시, 개조, 또는 제3자 사용 허가자(소니 계열사 포함) 및 재배포하거나, 소스 코드 도출, 수정, 리버스 허가자의 계열사("제3자 공급자"로 통칭)의 엔지니어, 디컴파일 또는 디스어셈블을 소프트웨어와 소니가 제공하는 모든 업데이트 시도하거나 소프트웨어에서 파생물을 / 업그레이드, 그러한 소프트웨어에 대한 모든 의도적으로 유도하는 경우를 제외하고 인쇄, 온라인 또는 기타 전자 문서, 그러한 소프트웨어의 파생물을 만들면 안 됩니다. 소프트웨어의 작동에 의해 생성된 모든 귀하는 소프트웨어의 디지털 권한 관리 데이터 파일("소프트웨어"로 통칭)과 관련된 기능을 수정 또는 변경할 수 없습니다. 귀하는 귀하의 권리와 의무를 정합니다. 소프트웨어의 기능 또는 보호, 또는 소프트웨어 작동에 연결된 메커니즘을 우회, 상기 내용에도 불구하고 소프트웨어 내에서 수정, 무력화 또는 회피할 수 없습니다. 별도의 최종 사용자 사용권 계약(GNU 일반 귀하는 소니에서 명시적으로 허가하지 않는 공중 사용 허가서 및 약소/라이브러리 일반 한 두 개 이상의 장치에서 사용하기 위해 공중 사용 허가서를 포함하되 이에 제한되지 소프트웨어의 개별 구성 요소를 분리할 수 않음)이 있는 소프트웨어는 해당되는 별도의 없습니다. 귀하는 소프트웨어의 상표 또는 최종 사용자 사용권 계약에서 요구하는 공지를 제거, 변경하거나 가릴 수 없습니다. 범위까지 본 EULA 대신 적용되는 해당 귀하는 소프트웨어를 공유, 배포, 대여, 리스, 별도의 최종 사용자 사용권 계약에 따릅니다(" 위탁, 양도, 판매하거나 그에 대한 라이센스를 제외되는 소프트웨어"). 재부여할 수 없습니다. 소프트웨어, 네트워크 서비스 또는 기타 소프트웨어가 기능을 소프트웨어 라이센스 수행함에 있어 의존하는 소프트웨어 외의 소프트웨어는 라이선스가 부여되며 판매되지 제품은 공급자(소프트웨어 공급자, 서비스 않습니다. 소프트웨어는 저작권 및 기타 지적 공급자 또는 소니)의 재량에 따라 중단 또는 재산 법과 국제 조약으로 보호됩니다. 단종될 수 있습니다. 소니와 이러한 공급자는 소프트웨어, 네트워크 서비스, 콘텐츠 또는 저작권 기타 제품이 중단 또는 수정 없이 지속적으로 소프트웨어(소프트웨어에 포함된 이미지, 제공되거나 작동한다고 보장하지 않습니다. 사진, 애니메이션, 비디오, 오디오, 음악, 텍스트 및 "애플릿"을 포함하되 이에 제한되지 않음)에 대한 모든 권리 및 소유권은 소니 또는 하나 이상의 제3자 공급자의 소유입니다. 최종 사용자 사용권 계약 73

74 제외된 소프트웨어 및 오픈 소스 구성요소 상기된 제한된 라이센스 부여에도 불구하고 귀하는 소프트웨어에 제외된 소프트웨어가 포함될 수 있음을 인정합니다. 특정 제외되는 소프트웨어는 오픈 소스 소프트웨어 라이선스 ("오픈 소스 구성 요소")에 따를 수 있으며, 이는 Open Source Initiative에 의해 오픈 소스 라이선스로 승인된 소프트웨어 라이선스 또는 이와 상당 부분 비슷한 라이선스를 의미하며 여기에는 그러한 라이선스에 따라 허가되는 소프트웨어의 배포 조건으로 배포자가 소스 코드 형식으로 소프트웨어를 제공할 것을 요구하는 라이선스가 포함되며 이에 제한되지 않습니다. 공개가 필요한 경우 종종 Products/Linux 또는 기타 소니가 지정한 웹 사이트를 방문하여 소프트웨어에 포함된 해당 오픈 소스 구성 요소 목록 및 그 사용을 관할하는 해당 약관을 참조하십시오. 그러한 약관은 귀하에 대한 책임 없이 해당 제3자에 의해 언제든 변경될 수 있습니다. 제외되는 소프트웨어에 대한 라이선스에서 요구하는 범위까지, 그러한 라이선스의 조건은 본 EULA 대신 적용됩니다. 제외되는 소프트웨어에 적용되는 라이선스의 조건이 그러한 제외되는 소프트웨어에 관한 본 EULA의 제한을 금지하는 범위까지 그러한 제한은 해당 제외되는 소프트웨어에 적용되지 않습니다. 소니가 소프트웨어와 관련하여 소스 코드 제공을 제안할 것을 요구하는 오픈 소스 구성 요소에 적용되는 라이선스 조건의 범위까지 그러한 제안은 수행됩니다. 저작권으로 보호된 자료와 함께 소프트웨어 사용 소프트웨어는 귀하가 귀하 및/또는 제3자에 의해 제작된 콘텐츠를 보고 저장하고 처리하거나 사용하는 데 사용될 수 있습니다. 그러한 콘텐츠는 저작권, 기타 지적 재산권 및/또는 계약으로 보호될 수 있습니다. 귀하는 해당 콘텐츠에 적용되는 모든 법률 및 계약을 준수하여 소프트웨어를 사용하는 데 동의합니다. 귀하는 소니가 소프트웨어에 의해 저장, 처리 또는 사용되는 콘텐츠의 저작권을 보호하기 위해 합당한 조치를 취했음을 인정하고 이에 동의합니다. 그러한 조치에는 특정 소프트웨어 기능을 통한 귀하의 백업 및 복원 빈도 계산, 귀하의 데이터 복원 요청 수락 거부, 귀하가 소프트웨어를 불법적으로 사용한 경우 EULA 해지가 포함되며 이에 제한되지 않습니다. 콘텐츠 서비스 또한 소프트웨어는 하나 이상의 콘텐츠 서비스("콘텐츠 서비스")를 통해 사용할 수 있는 콘텐츠와 함께 사용되도록 설계될 수 있음을 유의하십시오. 그러한 서비스 및 콘텐츠의 사용에는 해당 콘텐츠 서비스의 서비스 약관이 적용됩니다. 그러한 조건의 수락을 거부하는 경우 귀하의 소프트웨어 사용이 제한됩니다. 귀하는 소프트웨어를 통해 제공되는 특정 콘텐츠 및 서비스가 소니에서 통제할 수 없는 제3자에 의해 제공될 수 있음을 인정하며 이에 동의합니다. 그러한 콘텐츠 서비스의 사용에는 인터넷 연결이 필요합니다. 콘텐츠 서비스는 언제든 중단될 수 있습니다. 인터넷 연결 및 제3자 서비스 귀하는 특정 소프트웨어 기능에 대한 액세스를 위해 인터넷 연결이 필요할 수 있으며 이는 전적으로 귀하의 책임임을 인정하고 이에 동의합니다. 또한 인터넷 서비스 공급자 또는 통신료를 포함하되 이에 제한되지 않는 인터넷 연결과 관련된 모든 제 3자 수수료의 지불은 전적으로 귀하의 책임입니다. 소프트웨어의 작동은 귀하의 인터넷 연결 및 서비스의 기능, 대역폭 및 기술적 제한에 따라 제한 또는 제약될 수 있습니다. 이러한 인터넷 연결의 제공, 품질 및 보안은 전적으로 해당 서비스를 제공하는 제3자의 책임입니다. 74 최종 사용자 사용권 계약

75 수출 및 기타 규정 귀하는 귀하가 거주하는 지역 또는 국가의 모든 해당 수출 및 재수출 제한 및 규정을 준수하며 금지된 국가로 또는 제약 또는 규정을 위반하여 소프트웨어를 전송하지도, 전송을 허가하지도 않는다는 데 동의합니다. 소프트웨어의 사용 또는 사용 결과를 보증하거나 조건을 붙이거나 진술하지 않습니다. 소니 또는 소니 공인 담당자가 제공하는 구두 또는 서면 정보 또는 조언은 보증, 책임 또는 조건을 형성하지 않으며 어떠한 형식으로도 고위험 활동 본 보증의 범위를 확대하지 않습니다. 소프트웨어는 내결함성을 갖지 않으며, 소프트웨어에 결함이 있는 것으로 입증되는 소프트웨어의 장애가 사망, 개인적 상해 또는 경우 귀하는 모든 필요한 서비스, 복구 또는 심각한 신체적 환경적 훼손과 직결되는 교정의 전체 비용을 부담합니다. 일부 핵시설, 항공기 운항 또는 통신 시스템, 항공 관할지에서는 묵시적 보증에 대한 예외규정을 교통 관제 시스템, 생명 유지 기계 또는 무기 허용하지 않으므로 본 예외규정은 귀하에게 통제 시스템과 같이 장애 시에도 정상 적용되지 않을 수도 있습니다. 작동하는 성능이 필요한 위험한 환경의 온라인 통제 장비로 사용 또는 재판매되도록 책임의 제한 설계, 제조 또는 의도되지 않습니다("고위험 소니와 각각의 제3자 공급자(본 절의 목적을 활동"). 소니, 각 제3자 공급자, 그 각각의 위해 소니 및 각각의 제3자 공급자를 "소니"로 계열사는 고위험 활동에의 적합성에 대한 통칭)는 명시적 또는 묵시적 보증의 침해, 명시적 또는 묵시적 보증, 책임 또는 조건을 계약 위반, 부주의, 엄격책임 또는 수익 손실, 명시적으로 부인합니다. 매출 손실, 데이터 손실, 소프트웨어 또는 관련 하드웨어 사용 손실, 가동 중단 및 소프트웨어 보증의 제외 사용자 시간의 손실로 인해 발생하는 모든 귀하는 소프트웨어 사용에 따른 위험은 손해를 포함하되 이에 제한되지 않는 전적으로 귀하가 감당하며 소프트웨어 사용의 소프트웨어와 관련된 다른 어떠한 법적 책임은 귀하에게 있음을 인정하고 동의합니다. 이론하에서 부수적 또는 결과적 손해에 대해 소프트웨어는 어떠한 형태의 보증, 책임 또는 책임을 지지 않으며, 이는 소니와 제3자 조건 없이 "있는 그대로" 제공됩니다. 공급자 누구라도 그와 같은 손해의 가능성을 이미 알고 있던 경우에도 마찬가지입니다. 소니와 각각의 제3자 공급자(본 절의 목적을 위해 소니 및 각각의 제3자 공급자를 "소니"로 통칭)는 상품성, 비침해성 및 특정 목적에의 적합성에 대한 묵시적 보증을 포함하되 이에 제한되지 않는 명시적이거나 묵시적인 모든 보증, 책임 또는 조건을 명시적으로 부인합니다. 소니는 (A) 소프트웨어에 포함된 기능이 귀하의 요구 사항을 충족하거나 업데이트되고 (B) 소프트웨어의 작동이 정확하며 오류가 없거나 모든 결함이 수정되고 (C) 소프트웨어가 다른 소프트웨어, 하드웨어 또는 데이터를 손상시키지 않고 (D) 소프트웨어가 작동을 위해 의존하는 소프트웨어, 네트워크 서비스(인터넷 포함) 또는 제품(소프트웨어 외)이 지속적으로 제공되고 중단되거나 수정되지 않는다고 보증하거나 조건을 붙이거나 진술하지 않으며 (E) 올바름, 정확성, 안정성 측면에서 최종 사용자 사용권 계약 75

76 어떠한 경우에도, 본 EULA의 조항하에서 각각의 책임과 집합적 책임은 제품에 대해 실제 지불된 금액으로 제한됩니다. 일부 관할지에서는 부수적 또는 결과적 손해의 배제 또는 제한을 허용하지 않으므로 전술한 배제 또는 제한은 귀하에게 적용되지 않을 수 있습니다. 비개인 정보, 위치 데이터, 데이터 보안 사용에 대한 동의 귀하는 소니 및 소니 계열사, 파트너 및 대행사가 소프트웨어에서 (i) 소프트웨어와 (ii) 소프트웨어 애플리케이션, 콘텐츠, 장치 및 소프트웨어와 상호 작용하는 주변기기 장치에 대한 정보를 포함하되 이에 제한되지 않는 수집된 특정 정보를 열람, 수집, 전송, 처리 및 저장할 수 있음을 인지하며 동의합니다. 정보는 (1) 귀하의 장치 및 그 구성 요소와 관련된 고유 식별자, (2) 장치, 소프트웨어 및 그 구성 요소의 수행, (3) 장치, 소프트웨어, 소프트웨어 애플리케이션, 콘텐츠, 장치 및 소프트웨어와 상호 작용하는 주변기기의 구성, (4) (x) 소프트웨어와 (y) 소프트웨어 애플리케이션, 콘텐츠, 소프트웨어와 상호 작용하는 주변기기의 사용 및 사용 빈도, (5) 아래에 기술된 위치 데이터를 포함하되 이에 제한되지 않습니다. 소니와 계열사, 파트너 및 대행사는 제품 및 서비스를 개선하거나 귀하에게 제품 또는 서비스를 제공하기 위해 관련 법률에 따라 정보를 사용 및 공개할 수 있습니다. 이러한 사용은 (a) 소프트웨어 기능의 관리 (b) 소프트웨어 개선, 서비스, 업데이트 또는 업그레이드, (c) 소니 및 다른 당사자의 현재 및 미래의 제품 및 서비스 개선, 개발, 향상, (d) 소니 및 다른 당사자가 제공하는 제품 및 서비스에 대한 정보를 귀하에게 제공, (e) 관련 법률 또는 규정 준수, (f) 제안된 범위까지 귀하에게 아래 기술된 대로 소니 및 다른 당사자의 위치 기반 서비스를 제공하는 것을 포함하되 이에 제한되지 않습니다. 또한 소니는 불법, 범죄 또는 유해한 행위로부터 스스로와 제3자를 보호하기 위해 정보를 사용할 권리를 보유합니다. 소프트웨어를 통해 제공되는 특정 서비스는 장치의 지리적 위치를 포함하되 이에 제한되지 않는 위치 정보를 사용할 수 있습니다. 귀하는 그러한 서비스를 제공하기 위한 목적으로 소니, 제3자 공급자 또는 그 파트너가 그러한 위치 데이터를 수집, 보관, 처리 및 사용할 수 있으며 그러한 서비스가 소니 또는 해당 제3자의 개인 정보 보호 정책에 따름을 인지하고 그에 동의합니다. 귀하는 그러한 서비스를 사용함으로써 그러한 서비스에 적용되는 개인 정보 보호 정책을 검토했으며 그러한 활동에 동의하게 됩니다. 소니, 그 계열사, 파트너 및 대행사는 귀하의 인지 또는 동의 없이 소프트웨어의 소유자 또는 사용자의 신원을 파악하기 위해 의도적으로 정보를 사용하지 않습니다. 모든 정보 사용은 소니 또는 해당 제3자의 개인 정보 보호 정책에 따릅니다. 소니의 현재 개인 정보 보호 정책을 보려면 각 지역 또는 국가의 연락처에 문의하십시오. 귀하가 제3자 소프트웨어 또는 서비스를 사용하거나 액세스할 때 제공한 개인 식별이 가능한 정보 및 기타 정보와 관련된 개인 정보 보호 정책에 대해서는 해당 제3자에게 문의하십시오. 정보는 귀하가 거주하는 국가가 아닌 다른 국가에 위치한 소니, 그 계열사 또는 대행사로 전송되고 처리, 저장될 수 있습니다. 특정 국가의 데이터 보호 및 개인 정보 보호 법률은 귀하의 거주 국가와 같은 수준의 보호를 제공하지 않을 수 있으며, 따라서 그러한 국가에서 처리 및 저장되거나 그러한 국가로 전송되는 정보와 관련하여 귀하의 법적 권리를 상대적으로 축소될 수 있습니다. 76 최종 사용자 사용권 계약

77 소니는 합리적인 노력을 기울여 정보에 대한 무단 액세스 또는 공개를 방지하기 위해 기술적, 조직적으로 적절한 단계를 수행하지만 그러한 정보의 모든 오용 위험을 없앤다고 보증하지 않습니다. 당사자는 재판지와 관할 법정에 동의합니다. 공정한 구제책 본 EULA에 모순되는 내용이 포함되어 있더라도 귀하는 귀하가 본 EULA를 위반하거나 준수하지 않을 경우 이는 소니에 자동 업데이트 기능 금전적 배상으로는 불충분한 회복할 수 없는 소니 및 제3자 공급자는 보안 기능의 강화, 피해를 야기함을 인정하고 그에 동의하며, 오류 수정 및 기능 개선을 포함하되 이에 그러한 경우 소니가 필요하거나 적절하다고 제한되지 않는 목적으로 귀하가 소니 또는 제 판단하는 금지명령구제 또는 공정한 구제책을 3자와 상호 작용할 때 또는 그 외의 시점에 얻는다는 데 동의합니다. 또한 소니는 소니의 때때로 소프트웨어를 자동으로 재량에 따라 귀하가 EULA를 위반하거나 업데이트하거나 다른 방법으로 수정할 수 위반할 의도가 있다고 판단하는 경우 본 있습니다. 그러한 업데이트 또는 수정에 따라 EULA의 위반을 방지하거나 본 EULA의 귀하가 사용하는 기능을 포함하되 이에 이행을 위해 귀하의 소프트웨어 사용 즉각 제한되지 않는 소프트웨어의 기능이 가진 종료를 포함하되 이에 제한되지 않는 법적 및 특성 또는 기타 측면이 삭제되거나 변경될 수 기술적 구제책을 취할 수 있습니다. 이러한 있습니다. 귀하는 그러한 활동이 소니의 구제책은 소니가 법률 또는 형평법 또는 재량에 따라 수행될 수 있으며, 귀하가 그러한 계약에 따라 가진 다른 구제책에 부가됩니다. 업데이트 또는 수정 설치를 완료하거나 수락할 때 소프트웨어의 지속적인 사용을 TERMINATION 조건으로 규정할 수 있음을 인정하고 그에 귀하가 본 EULA의 조건을 준수하지 않을 동의합니다. 모든 업데이트/수정은 본 EULA 경우 소니는 다른 권리를 침해하지 않고 본 의 목적상 소프트웨어의 일부를 구성하는 EULA를 해지할 수 있습니다. 그러한 해지의 것으로 간주됩니다. 귀하는 본 EULA를 경우 귀하는 (i) 모든 소프트웨어 사용을 수락함으로써 그러한 업데이트/수정에 중단하고 복사본을 폐기하고 (ii) 아래 "귀하의 동의하게 됩니다. 계정 책임" 절의 요구 사항을 준수해야 합니다. 완전한 계약, 포기, 분리 가능성 본 EULA 및 소니의 개인 정보 보호 정책은 개정 때때로 개정 및 수정되며 소프트웨어에 대한 소니는 소니가 지정한 웹 사이트에서의 공지, 귀하와 소니 간의 완전한 계약을 구성합니다. 귀하가 제공한 이메일 주소로의 이메일 알림, 소니가 본 EULA의 권리 또는 조항을 실행 귀하가 업그레이드/업데이트를 받는 절차의 또는 이행하지 못했다고 해서 그러한 권리 일부로 제공하는 공지 또는 다른 법적으로 또는 조항을 포기하는 것으로 간주할 수 인정되는 공지 양식으로 공지함으로써 본 없습니다. EULA의 어떠한 부분이 무효이거나 EULA의 조건을 재량에 따라 개정할 수 있는 불법 또는 시행할 수 없는 것으로 판단되는 권리를 보유합니다. 경우 해당 조항은 본 EULA의 의도를 유지하기 위해 허용하는 최대한의 범위까지 적용되며 나머지 조항은 완전히 시행되며 효력이 지속됩니다. 준거법 및 관할지 국제 판매 상품에 대한 UN 협약은 본 EULA 에 적용되지 않습니다. 본 EULA의 준거법은 법률 조항의 충돌에 관계없이 일본법입니다. 본 EULA에서 발생하는 분쟁은 일본의 도쿄 지방 법원에서 독점 관할하며, 계약의 최종 사용자 사용권 계약 77

78 개정에 동의하지 않는 경우 귀하는 즉시 소니에 연락하여 안내를 받아야 합니다. 그러한 공지의 발효 날짜 이후 소프트웨어를 계속 사용하는 경우 그러한 개정에 동의하는 것으로 간주됩니다. 제3자 수혜자 각 제3자 공급자는 해당 당사자의 소프트웨어와 관련하여 본 EULA의 각 조항의 수혜자이자 각 조항을 실행할 권리를 가진 제 3자 수혜자를 의도한 표현입니다. 귀하의 계정 책임 귀하가 구매처에 장치를 반환하거나 판매하거나 기타 다른 방법으로 장치를 양도하거나 본 EULA가 해지되는 경우, 귀하는 소프트웨어를 장치에서 제거하고 장치에 설정했거나 소프트웨어에 액세스할 수 있는 모든 계정을 삭제할 책임이 있습니다. 귀하는 귀하가 사용하는 소니 또는 제3자 계정 및 장치 사용과 연결된 사용자 이름과 비밀번호의 기밀성을 유지할 책임이 있습니다. 본 EULA와 관련하여 질문이 있는 경우 각 지역 또는 국가의 연락처로 서면을 보내 소니에 문의할 수 있습니다. Copyright C 2012 Sony Corporation. 78 최종 사용자 사용권 계약

79 이 제품에는 다음 GNU 일반 공중 사용 허가서(이하 "GPL") 또는 GNU 약소 일반 공중 사용 허가서(이하 "LGPL")가 적용되는 소프트웨어가 포함되어 있습니다. 이는 고객이 제공된 GPL 또는 LGPL의 조건에 따라 상기된 소프트웨어의 소스 코드를 획득, 수정 및 재배포할 권리를 가질 수 있음을 규정합니다. 위에 나열된 소프트웨어의 소스 코드는 웹에서 받을 수 있습니다. 다운로드하려면 다음 URL을 참조하십시오. 소니는 소스 코드 내용에 관한 질문에는 답변하거나 응대할 수 없습니다. 원본 GNU 일반 공중 사용 허가서 및 GNU 약소 일반 공중 사용 허가서는 아래에 제공됩니다. GNU 일반 공중 사용 허가서 발생된 문제로 인해 원저작자의 명성이 훼손되어서는 안됩니다. 버전 2, 1991년 6월 마지막으로, 특허 제도는 언제나 자유 소프트웨어를 위협합니다. 자유 소프트웨어 재단은 프로그램을 재배포하는 사람들이 개별적으로 특허를 Copyright C 1989, 1991 Free Software Foundation, 취득하게 되어 결과적으로 프로그램이 독점 소프트웨어가 되는 위험을 Inc., 회피하고자 합니다. 이에 대응하기 위해 자유 소프트웨어 재단은 어떠한 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA USA 누구든지 본 사용 허가서를 있는 그대로 복제하고 특허에 대해서도 그 사용권을 모든 사람들에게 자유롭게 허용하는 경우에 배포할 수 있지만, 본문에 대한 수정은 허용되지 않습니다. 한해서만 그 사용권을 부여할 수 있다는 것을 명시합니다. 복제, 배포 및 개작에 관한 구체적 약관은 다음과 같습니다. 전문 대부분의 소프트웨어에 적용되는 사용 허가서는 소프트웨어에 대한 수정과 공유의 자유를 제한하려는 것을 목적으로 합니다. 복제와 배포 및 개작에 관한 약관 그러나, GNU GPL의 목적은 자유 소프트웨어에 대한 수정과 공유의 자유를 모든 사용자들에게 0. 본 사용 허가서는 저작권자가 이 GPL의 약관에 의해서만 보장하기 위한 것입니다. 이 GPL은 Free Software Foundation(이하 " 배포할 수 있다는 것을 명시한 모든 프로그램 또는 기타 자유 소프트웨어 재단")이 제공하는 대부분의 소프트웨어와 저작자가 이 저작물(이하 "프로그램")에 적용됩니다. "프로그램에 GPL을 적용하기로 결정한 기타 모든 프로그램에 적용됩니다. 자유 기초한 저작물"이란 저작권법에 따라 프로그램의 전부 소프트웨어 재단의 일부 소프트웨어에는 대신 GNU Lesser General 또는 일부를 있는 그대로 또는 개작하거나 그리고/또는 Public License(GNU 약소 일반 공중 사용 허가서)를 적용하기도 합니다. 다른 프로그래밍 언어로 번역한 파생적 저작물을 누구나 자신이 작성한 프로그램에 GPL(또는 LGPL)을 적용할 수 있습니다. 포함하고 있는 프로그램 및 이와 관련된 저작물을 의미합니다. (이하, 다른 프로그래밍 언어로의 번역은 자유 소프트웨어를 언급할 때의 자유라는 단어는 무료를 의미하는 것이 제한 없이 "개작"의 범위에 포함되는 것으로 간주합니다.) 아니라 자유롭게 사용할 수 있다는 뜻의 자유를 의미합니다. GPL은 누구나 "피양도자"란 프로그램을 양도 받는 자를 의미합니다. 자유롭게 자유 소프트웨어의 사본을 배포(유료 판매 가능)할 수 있고, 소스 코드를 양도 받거나 원할 경우 얻을 수 있으며, 소프트웨어를 수정하거나 본 사용 허가서는 복제, 배포 및 개작 이외의 행위에 대해서는 적용되지 소프트웨어의 일부를 새로운 자유 프로그램에서 사용할 수 있고, 사용자가 않습니다. 프로그램을 실행하는 행위에 대한 제한은 없으며, 프로그램의 이러한 권리를 인식할 수 있도록 보장하기 위해 고안되었습니다. 결과물은 그것이 프로그램을 실행하여 생성되었는가와 상관 없이 결과물의 자유 소프트웨어 재단은 사용자의 권리를 보호하기 위해 누구도 이러한 권리를 부인하거나 이러한 권리를 포기할 것을 요구하지 못하도록 금지해야 할 필요가 있습니다. 이러한 제한은 사용자가 소프트웨어 사본을 배포하거나 개작할 경우 사용자에게 특정 책임이 있음을 의미합니다. 예를 들어, GPL이 적용되는 프로그램 사본을 배포할 경우, 유료 판매 또는 무료 배포와 상관 없이, 자신이 가지고 있는 모든 권리를 프로그램을 양도 받는 자에게 그대로 양도해야 합니다. 이 때 소스 코드를 함께 제공하거나 소스 코드를 구할 수 있는 방법을 명시해야 하고 또한 양도 받는 자가 자신의 권리를 알 수 있도록 이러한 모든 조항을 알려 주어야 합니다. 자유 소프트웨어 재단은 다음과 같은 두 단계를 통해 사용자의 권리를 보호합니다. (1) 소프트웨어에 저작권을 설정합니다. (2) 사용자가 합법적으로 소프트웨어를 복제, 개작 및 배포할 수 있는 권리를 부여하는 본 사용 허가서를 제공합니다. 또한 각 저작자와 자유 소프트웨어 재단의 보호를 위해 이 자유 소프트웨어에 대해 어떠한 보증도 제공하지 않습니다. 소프트웨어가 개작을 거쳐 재배포될 경우, 이는 최초의 소프트웨어가 아니므로 다른 사람에 의해 내용이 프로그램에 기초한 저작물을 구성하는 경우에 한해 본 사용 허가서의 규정이 적용됩니다. 프로그램에 기초한 저작물을 구성하는가의 여부는 프로그램에 기초한 저작물 안에서 프로그램이 어떤 역할을 하는가에 따라 판단합니다. 1. 피양도자는 적절한 저작권 고지와 프로그램에 대한 보증이 제공되지 않는다는 사실을 각각의 사본에 명시하고, 본 사용 허가서에 대해서 언급되었던 모든 내용을 그대로 유지하여 영문판 GPL을 함께 제공하는 한, 프로그램의 소스 코드를 자신이 양도받은 상태 그대로 어떠한 매체를 통해서도 복제하고 배포할 수 있습니다. 양도자는 사본을 물리적으로 인도하는 데 소요된 비용을 수 있으며, 이 경우 유료 판매에 따른 별도의 설정할 수 있습니다. 청구할 보증을 GNU GPL/LGPL 적용 소프트웨어에 대한 공지 79