안내말씀 제 31 회 SEOUL FOOD 2013( 서울국제식품산업대전 ) 에참여업체분들과함께금번전시회의 성공적개최를기원합니다. 본안내서는주최자의주요운영방침및서비스, KINTEX 의주요운영규정을발췌하여수록 한것으로차질없는준비및진행으로성공적인개최를도모코자하는것이니제반사항 을숙지하여주시기바랍니다. 정하여진기한내에준비하고진행되는전시회특성상명시된일정및절차의준수가매우 중요한만큼디렉토리원고제출, 기술지원서비스등각종서비스신청시명시된기한을 준수하시어착오및누락에따른불이익이없도록특별히유의하여주시기바랍니다. 또한, 명시된소정의기일이지난후요청하시는서비스의경우이의제공이불가할수도 있음을알려드리며, 서비스비용에변동이있을경우그에따른차액은해당기업이추가 로부담할수도있으니이점양지하시기바랍니다. 아울러, 본안내서에수록된제반사항은참가약정의일부로서전시회참가규정과같은효 력을가지고있음을알려드립니다. KOTRA 는금번전시회의성공적인개최를위하여혼신의노력을다하고있다는말씀을 전해드리며, 귀사의국내외마케팅에커다란도움이되기를진심으로기원합니다. 2013. 2 KOTRA 전시총괄팀 2
Ⅰ. 일반사항 1. 전시회개요 5 2. 고객지원센터 /Help Desk 5 3. 비즈니스센터 5 4. 주최자사무실 5 5. 각종자료배포처 5 6. 전시회현장주요일정 6 7. 참가비및기술지원비등납부 6 8. 기술지원, 참가업체디렉토리, 조립부스상호간판등록 7 9. 참가업체상주자출입증 7 10. 참가업체사전설명회 7 11. 지적재산권 7 Ⅱ. 전시품운송과관리 1. 선적및노무, 포장, 운송 8 2. 전시장보세설영 8 3. 전시품통관 8 4. 선적서류의작성 8 5. 전시품의반입및관리 8 6. 중량전시품 9 7. 중량전시품운반지원을위한지게차제공 9 8. 위험물반입 9 9. 전시장구조물에대한고정작업 9 10. 전시품의성질 9 11. 전시품의작동 10 12. 전시품의정비와보수 10 13. 전시품공상자보관 10 14. 음식품시식 10 15. 전시품현장판매 10 Ⅲ. 스탠드장치 1. 조립부스 ( 국내관 ) 11 2. 독립부스 12 Ⅳ. 전기, 전화 / 인터넷, 급 배수 / 압축공기, 가스, 카페트 1. 전기 14 2. 전화 / 인터넷 15 3. 급 배수및압축공기 15 4. 가스 15 5. 카페트및파이텍스시공 15 Ⅴ. 철거 1. 철거기간 16 2. 전시장치물철거 16 3. 전시품반출절차 16 4. 철거, 전시품반출시도난사고주의 16 5. 철거업체 16 Ⅵ. 일반적용역 1. 통역및비서용역 17 2. 가구및비품임대 17 3. 식당시설 17 4. 안내방송 17 3
2013 서울국제식품산업대전참가안내서 14. 음식품시식 11 15. 전시품현장판매 10 Ⅶ. 보안과보험 1. 일반보안 18 2. 화재경보및예방 18 3. 보험 18 4. 원상복구 18 Ⅷ. 전시장출입 1. Business 전시회 19 2. 관람객의전시장출입 19 3. 전시자의전시장출입 19 4. 용역업체의전시장출입 20 Ⅸ. 전시회디렉토리 1. 디렉토리제작 20 2. 디렉토리내용 20 3. 디렉토리등록방법 20 4. 디렉토리배포 20 5. 디렉토리유료광고 21 Ⅹ. 신청및행정서식 1. 신청양식 21 2. 제출처 21 서식 #1 위험물반입허가신청서 22 서식 #2 전시품반출신청서 23 서식 #3 디렉토리유료광고게재신청서 24 XI. 주차, 교통, 숙박안내 1. 참가업체대상주차서비스 25 2. 주차권구입안내 25 3. KINTEX 전시장위치 26 4. 숙박안내 27 부록 - 선적및노무, 포장, 운송업체 29 - 전시장치업체 29 - 전기장치업체 33 - 가스장치업체 34 - 급배수 / 압축공기업체 34 - 카펫 / 파이텍스업체 35 - 경비 / 보안업체 35 - 철거업체 36 - 지게차업체 36 - 가구비품업체 36 - 냉동 / 냉장쇼케이스임대업체 37 - Rigging/ 트러스업체 37 4
SEOUL FOOD 2013 I. 일반사항 1. 전시회개요 ㅇ명 칭 : SEOUL FOOD 2013(2013 서울국제식품산업대전 ) -서울국제식품기술전(SEOUL FOODTECH) / 서울국제식품전 (SEOUL FOOD & HOTEL) -서울국제조리학교& 학원전 (SEOUL CULINARY ACADEMY) ㅇ동시개최 : ( 예정 ) KOREA FOOD SHOW(KFS) - 농림축산식품부주최진행 ( 일반인참관가능 ) ㅇ전시성격 : B2B( 일반인참관불가 ) -서울국제식품기술전(SEOUL FOODTECH) / 서울국제식품전 (SEOUL FOOD & HOTEL) B2C( 일반인참관가능 ) -서울국제조리학교& 학원전 (SEOUL CULINARY ACADEMY) ㅇ기간 : 2013. 5. 14( 화 ) - 17( 금 ) / 4 일간 서울국제조리학교 & 학원전 2013. 5. 15( 수 )~18( 토 ) ㅇ개장시간 : 10:00 ~ 17:00 ㅇ장소 : 경기도고양시 KINTEX 1, 2 전시장 (1, 2, 3, 4, 5, 7A 홀 ) ㅇ규모 : 59,189 m2 ㅇ주최 : KOTRA( 대한무역투자진흥공사 ) ㅇ공동주최 : KFIA, Allworld Exhibitions, KEM ㅇ후 원 : 산업통상자원부, 농림축산식품부, 문화체육관광부, 보건복지부, 식품의약품안전처, 농촌진흥청, 경기도, 고양시, 한국식품연구원, 한국보건산업진흥원, ( 사 ) 한국식품과학회, ( 사 ) 한국산업식품공학회, ( 사 ) 한국유통과학회, ( 사 ) 한국수입업협회, ( 사 ) 한국수입주류도매협회, ( 사 ) 대한제과협회, ( 사 ) 대한영양사협회, ( 사 ) 한국조리사회중앙회, ( 사 ) 한국외식업중앙회, ( 사 ) 한국식품위생안전성학회 ㅇ참가업체 : ㅇ참관객수 : 50 개국 1,250 개사 2,500 개부스 약 60,000 명 2. 고객지원센터 / Help Desk ㅇ주요기능 : 전시회전반적인행정업무총괄 ( 기술지원, 각종비용결제, 부스문의, 전시장안내 ) ㅇ개설기간 : 장치개시일 (5월 11일 ) 부터전시회종료일 (5월 17일 ) 까지 ㅇ개설위치 : 전시장내 1~2홀 ( 식품기술전참가업체 ), 3~4홀 ( 식품전국내참가업체 ) 입구 / 5홀 ( 식품전해외참가업체 ) 입구, 3개소운영 3. 비지니스센터 ㅇ주요기능 : 참가업체및바이어상담공간 ( 사무기기및상담테이블세트제공 ) ㅇ개설기간 : 전시기간 ㅇ개설위치 : 전시장내 1~2홀, 3~4홀기둥주변 5
2013 서울국제식품산업대전참가안내서 4. 주최자사무실 ( 현장 ) ㅇ주요기능 : 전시회전반관리및감독 ㅇ개설기간 : 장치개시일 (5월 11일 ) 부터철거마지막날 (5월 18일 ) 까지 ㅇ개설위치 : 3홀입구옆 행정전담주최자사무실은 2F 208B에개설될예정 5. 각종자료배포처 ㅇ주요기능 : 장치기간중각종자료배포 ( 참가업체출입증, 디렉토리, 쇼가이드, 설문지등 ) ㅇ개설기간 : 장치기간 5월 12일 ~14일까지 ㅇ개설위치 : 2~3홀사이 6. 전시회현장주요일정 5. 11( 토 ) ~ 5. 13( 월 ) 5. 14( 화 ) ~ 5. 17( 금 ) 5. 17( 금 ) ~ 5. 18( 토 ) 장치기간전시기간철거기간 부스장치개시 [ 독립 / 조립부스 ] 5. 11( 토 ) 09:00 부터 참관객관람시간 5. 14( 화 ) 17( 금 ) 10:00~17:00 경량전시품반출 / 철거 5. 17( 금 ) 17:30~21:00 전시품반입및장치완료 5. 12( 일 )~13( 월 )/09:00~21:00 참가업체 09:00~10:00 까지 자사부스정리 전시품 / 장치물반출 / 철거 5. 18( 토 ) 09:00~17:00 7. 참가비및기술지원비등납부 ㅇ참가비를포함한제반참가비용일체는기재된기한내에지정은행및온라인으로납부하여야합니다. ㅇ온라인으로입금한경우반드시입금증을 KOTRA 사무실팩스 (02-3460-7918, 7958) 로송부하고담당자에게유선통보합니다. ㅇ참가업체가팩스송부및유선통보를생략함으로써발생되는참가업체의세금계산서미수령에대해서는주최자가책임을지지않습니다. ㅇ참가비등제반비용납부지연시, 먼저납부한참가업체보다부스배정에상대적으로불리하니반드시기한내납부하시기바랍니다. ㅇ참가비등제반참가비용미납부시, 전시회참가가불허되며, SEOUL FOOD 2013 참가규정에의거, 참가비환불에제한이있으니유의바랍니다. ( 홈페이지내참가규정참고 ) ㅇ해외전시자는미달러화로주최자에게납부합니다. 단, 해외참가업체 ( 참가신청서에기재된참가업체 ) 의국내에이전트가원화로대신납부코자하는경우에는납부당일의송금 ( 전신환 ) 매입율로미달러화를원화로환산한금액에부가세를포함하여납부합니다. ㅇ독립식부스신청업체는전시에필요한조명의전기용량을계산하여신청합니다 ( 유료 ). ㅇ급 배수, 인터넷등기타필요한기술지원사항이있을경우, 3월 31일한신청합니다 ( 유료 ). 6
SEOUL FOOD 2013 ㅇ주최자는신청에따른소요경비미납전시자에게관련서비스를지원하지않습니다. 납부계좌 : 우리은행양재동지점 189-05-003690 예금주 : 대한무역투자진흥공사 8. 기술지원, 참가업체디렉토리, 조립부스상호간판, SNS 홍보물등록 ㅇ SEOUL FOOD 2013 참가업체는홈페이지내 My page 로그인을통해기술지원 ( 전기, 전화, 인터 넷, 급배수, 압축공기, LNG) 과참가업체정보수록용디렉토리, 조립부스상호간판, SNS 홍보물 ( 영 상,,E-Brochure, 회사및상품소개 PPT) 을 3. 31 까지등록해야합니다. 9. 참가업체상주자출입증 ㅇ전시기간동안참가업체상주자들을위한출입증으로부스규모에따라 2013. 5. 11~13 일까지 2~3 홀사이자료배포처에서배포해드립니다. ㅇ 1~2 부스 : 4ea / 3~5 부스 : 8ea / 6~9 부스 : 10ea / 10~19 부스 : 16ea / 20 부스이상 : 30ea 10. 참가업체사전설명회 ㅇ개최일시 - 서울국제식품전 : 2013. 4. 2( 화 ) / 15:00 - 서울국제식품기술전 : 2013. 4. 3( 수 ) / 15:00 ㅇ장소 : 코트라 (KOTRA) 취리히홀 (B1) - 주소 : 서울시서초구헌릉로 13( 염곡동 300) - 찾아오시는길 : 홈페이지 () 참조 주차공간이협소하오니, 반드시대중교통을이용하시기바랍니다. ㅇ참석자 : SEOUL FOOD 2013참가업체ㅇ설명회주요내용 - 기술지원관련전시회제반사항 - 전시회추진일정 - 참가업체대상각종서비스안내 - 전시장치및철거에대한전반적안내 11. 지적재산권 ㅇ주최측은전시회에출품된디자인이나발명품에대하여는보호책임을지지않으며, 이에대한보호를 받고자하는전시자는사전에등록및특허출원등으로보호조치를강구하기바랍니다. 7
2013 서울국제식품산업대전참가안내서 Ⅱ. 전시품운송과관리 1. 선적및노무, 포장, 운송 ㅇ KINTEX 전시장규정에의거, 지정업체외에는전시품을취급할수없으므로선적및노무, 포장, 운송이필요한참가자는본참가안내서 [ 부록 : 선적및노무, 포장, 운송 ] 에기재된업체들중자체적으로선정하여이용하시기바랍니다. ㅇ외국에서전시품을보세로반입하여전시하는경우, 전시품의통관, 하역및전시장내반입, 전시회종료후반출, 통관업무는 KINTEX 지정운수통관업체를이용해야합니다. 2. 전시장보세설영 ㅇ주최자는보세로전시되는전시품을위해전시장을보세설영합니다. ㅇ한국내반입된보세전시품은전시회종료후한국내에잔류치않으면관세를부과하지않습니다. 3. 전시품통관 ㅇ외국산전시품의경우보세여부와관계없이통관에많은시일이소요되며, 관련규정의변경과같은예상치못한절차로전시품의반입이보다지체될수있습니다. 특히식품류와같이검역절차등을거쳐야하는전시품은상기외추가시일이소요될가능성이높습니다. ㅇ기한내반입되어원활히전시될수있도록하기위해서는사전에충분한여유기간 ( 국내반입 2-3개월전현지탁송 ) 을두고준비하여야합니다. ㅇ KINTEX는전시기간동안보세설영구역으로설정되어 ATA Carnet 서류가별도로필요하지않습니다. 4. 선적서류의작성 ㅇ선적서류상통지인 (Notify Party) 은 KINTEX 지정운수통관업체를기재합니다. ㅇ수취인 (Consignee) 은반드시전시참가자명으로기재합니다. ㅇ전시품의목적지 (Destination) 는한국국제전시장 (KINTEX) 입니다. ㅇ선적에는 [SEOUL FOOD 2013] 를표기 (Remarks) 합니다. 기타자세한사항은홈페이지 () 내참가안내 보세및통관을참고하시기바랍니다. 5. 전시품의반입및관리 ㅇ각참가업체부스로의전시품송달은 [ 노무, 포장, 운송지정용역업체 ] 가진행합니다. 주최측은참가업체전시품에대해일체수령및보관에책임을지지않습니다. ㅇ전시자는전시품도착시에전시품을수령하고통관업무를위해 [ 노무, 포장, 운송지정용역업체 ] 담당직원을입석시킵니다. ㅇ전시품수령후전시품에대한책임은지정용역업체에서참가업체로이양됩니다. 8
SEOUL FOOD 2013 6. 중량전시품 ㅇ KINTEX 전홀하중 : 5톤 / m2ㅇ중량물의반입, 반출및설치시에는특정위치에집중하중을받지않도록분산조치합니다. ㅇ전시자는전시품의중량이 [ m2당 5톤 ] 을초과할경우참가신청시에주최자에게통보합니다. ㅇ중량물관련규정을이행치않았을때는전력공급이중단되며, 전시품은임의반출됩니다. 7. 중량전시품운반지원을위한지게차제공 ㅇ장치및철거기간중지게차이용이필요한참가업체는화물하역장 2Gate에서지정된지게차사무실에서신청후사용이가능합니다 ( 지게차지정회사는추후공지 ). 지게차이용은무료이며, 전시품반출 입시신청순으로진행 (3톤, 5톤, 7톤총 8대 ) - 반입 : 2013. 5. 12~13 / 09:00~21:00 - 반출 : 2013. 5. 17 / 17:30~21:00 2013. 5. 18 / 09:00~17:00 8. 위험물반입 ㅇ화재, 폭발등의안전이요망되는전시품 / 물품을반입하는경우에는 [ 위험물반입신청서 : 서식 #2] 를작성하여 4월 12일 ( 금 ) 한사전승인을받아야합니다. ㅇ주최자로부터사전승인받지않은위험물은반입될수없습니다. 위험물 - 휴대용가스렌지및기타불을이용한일체의조리, 주방및요식용기기등. ㅇ전시자는위험물로인하여안전사고가발생하지않도록다음의조치를취해야합니다. - 위험 경고문구를부착한철책또는목책의설치 - 부스내소화기비치 ( 위험물전담관리직원선정 ) - 관련보험부보및위험물관리자격소지자현장배치 전시자는소방법령및고압가스안전관리법에따라위험물을취급해야하며, 위험물반입으로인해발생하는사고에대한모든책임을집니다. 9. 전시장구조물에대한고정작업 ㅇ전시장바닥에기계나기타물품을앵커등을이용하여고정하고자하는전시자는사전에주최자 로부터승인을받아야하며, 전시종료후바닥의원상복구를포함한모든비용을지불합니다. ㅇ전시장벽면및천장에는어떠한장치물이나부착물도고정시키거나매달수없습니다. 10. 전시품의성질 ㅇ모든전시품은전시회의주제와관련된품목이나서비스에한정됩니다. ㅇ주최자는전시회의성격에부합되지않는품목에대해이를반출하며, 반출경비는전시자가부담합니다. ㅇ중고품이나재생장비의전시는불허하며미수교국원산의상품은별도의허가를요청해야합니다. 9
2013 서울국제식품산업대전참가안내서 11. 전시품의작동 ㅇ부스내에서전시품의작동을원하는전시자는이같은작동이화재및안전사고를야기하지않 고또한관람객및타전시자의활동에방해가되지않도록조치하여야합니다. ㅇ주최자는전시회의취지나목적에위배가된다고생각되는경우이를제지 제한합니다. 12. 전시품의정비와보수 ㅇ전시회개장시간에는전시품의정비나보수작업을금합니다. ㅇ전시품의정비나보수가필요한경우, 가능한한조기에주최측에통보하여사전조치를강구토록하여야 하며이에따른제반비용은전시자가부담하여야합니다. 13. 전시품공상자보관 ㅇ모든포장상자는포장해체즉시전시실에서반출되어야합니다. ㅇ포장상자에관해진행되는제반사항은일차로지정선적및노무, 포장, 운송지정용역업체와상의합니다. ㅇ전시자는전시회개장기간동안부스내에포장상자를놓아둘수없으며, 준비기간이후전시실에남아있는상자에대하여는주최측이이를반출하고이에따른비용은전시자가부담합니다. 또한위와같은이유로반출된상자에대해서주최사는일체보관책임을지지않습니다. 14. 음식품시식 ㅇ해외전시품중시식용으로제공될식품류등은통관시관세를부담하는방법이용이합니다. ㅇ전시자는전시기간중식품, 음료등을시식용으로참관객에게과다한양을제공할수없습니다. 기타통관관련문의는전시장지정통관업체에문의하시길바랍니다. 15. 전시품현장판매 ㅇ참가업체는전시장내에서전시품판매행위를할수없습니다. ㅇ판매행위적발시주최자는해당참가업체의전시품을철거합니다. 철거에의한제반비용은참가업체가부담합니다. 10
SEOUL FOOD 2013 Ⅲ. 스탠드장치 1. 조립부스 ( 국내관 ) ㅇ조립부스를신청한전시자에게제공하는전시부스는아래와같습니다. 국제관의조립부스는홈페이지영문참조 조립부스를신청한전시자중추가로스탠드장치및전시장치가필요한업체는주최측선정조립부스회사에문의바랍니다 ( 추후공지 ). ㅇ후면및측면벽 : 폭 1m x 높이 2.5m 의백색벽지처리된패널을알루미늄프레임으로장치 조립부스에대한전체구조및사인물변경또는부착은불가 ( 부득이한경우주최측과협의 ) 상기이미지는예시로추후확정시안공지예정 ㅇ상호간판 - 홈페이지내 My page 로그인 을통해조립부스상호간판을 4월 12일까지등록해주시기바랍니다. - 전시자의상호가통일된글씨체로전면상단에설치및부착됩니다. - 상호간판에브랜드명등록을원하는경우에는, 반드시회사명과함께표기가능 ( 조립 2부스이상일경우, 회사명, 브랜드명각각표기가능 ) - 외국전시자명은알파벳으로만표기되며외국전시자의국내 Agent가대리참가하는경우, 국문은 Agent 명 / 영문은외국전시자명표기가가능합니다. 디자인된브랜드명및기타로고표기는참가업체별도로공식조립부스시공업체에문의 ( 조립부스시공업체추후공지 ) 11
2013 서울국제식품산업대전참가안내서 ㅇ천장 : 1 m2 (1m X 1m) 의간격으로높이 2.5m 알루미늄격자를장치합니다. ㅇ바닥처리 : 파이텍스를부스내설치합니다. 부스바닥색상 : 회색 ㅇ조명 - 조립부스 (3m 3m) 의경우 Spot Light 4개, 형광등 1개가설치됩니다. - 조립부스는면적에비례한조명시설이제공됩니다. 조명이외의전력사용시별도신청필요 ㅇ세부제공내역신청부스 1부스 2부스 3부스 4부스 5부스이상 상담테이블 1 1 2 2 3 의자 3 5 7 9 10 안내데스크 1 1 1 1 1 전기콘센트 1 1 2 2 2 전기 (kw/220 단상 ) 1 2 3 4 5 조립부스전반에대한문의는전시장입구고객지원센터를활용 (1~2홀입구, 서울국제식품기술전전담 / 3~4홀입구, 서울국제식품전전담 ) ㅇ기타 - 조명장치를포함한모든추가설치작업은조립부스구조내부에한정되어야합니다. - 조립부스벽면이할당스페이스범위내에서설치되므로실사용가능면적은각면에서 10cm 안쪽이되며최대가용높이도 2.3m로제한됩니다. - 조명장치의위치조정은조립부스조명담당직원에게요청하면됩니다. - 조립부스의벽면에는제거가능한물체만부착이가능합니다. - 조립부스는전기시설, 부스조명외 ( 예 : 추가전기공급, 인터넷, 전화등 ) 기타기술지원사항은포함되지않으므로필요시홈페이지 My page 를통해별도기술지원을신청해야합니다. 사전신청된기술지원이외추가발생시, 현장장치기간내고객지원센터에서신청가능합니다. - 전시상품전시대, 전시품진열용품, 기타비품은전시자가직접준비및작업을해야합니다. 킨텍스지정비품렌탈업체활용 2. 독립부스 ㅇ독립부스는주최자가전용면적외로참가업체에제공하는사항은일절없습니다. 전기반드시신청ㅇ독립부스참가업체는부스장치및인테리어등모든것을준비하여야하며설치공사는 KINTEX 지정장치시공업체를선정 / 이용해야합니다. [ 부록 : 전시장치 ] ㅇ참가업체의자체시공은원칙적으로불가하나다음의사항의경우에한하여 KINTEX의승인을득한후시공할수있습니다. 단, 작업신고등공사와관련된제반사항은지정협력업체와동일하게취급하게됩니다. 12
SEOUL FOOD 2013 - 회사내에자체디자인팀이있어직원이직접시공하는경우 ( 사업자등록증에실내장식, 광고물제작, 가구제조등의종목이등재 ) - 시스템자재를보유하고있는경우 ( 계약서, 타행사장또는지난행사사진등의증빙자료제출 ) - 인테리어자체가전시품인경우 - 제출서류 ( 홈페이지자료실참조 ) : 자체시공사유서, 전시부스설치 ( 변경 ) 신청서, 작업신고서, 도면 ( 평면도, 입면도각 1부 ) ㅇ작업수행을위해선정된용역업체명단은필히전시회전 KINTEX에신고를해야합니다. ㅇ모든스탠드의천장은개방되어야하나, 소규모개인사무실및리셉션구역등은불연자재로천장설치가가능합니다. ㅇ스탠드장치물은가능한사전에준비하여장치기간동안마감처리합니다. ㅇ전시장내에서압축기, 전기대패, 전기톱, 전기그라인더, 용접기등전동작업공구는사용할수없습니다. ㅇ스탠드조립에사용되는모든자재는방염처리되거나불연자재이어야합니다. ㅇ전시실바닥처리용카페트는제거가용이한것이어야합니다. ㅇ벽체, 바닥, 천장등전시장구조물에는부착물을설치할수없습니다. ㅇ조명장치를포함한구조물이나장치물은할당된장소를초과하여설치할수없습니다. ㅇ구조물의높이는전시장기둥위치 ( 앞, 가운데, 뒤 ) 각 5, 6, 7m로제한합니다. ㅇ복층구조물설치 / 천정 Rigging System 설치 - 복층및 Rigging System 설치는 KINTEX와사전협의하여조정합니다. - 전시스탠드칸막이는둘레의 1/2이상을개방시켜야합니다 ( 투명체의경우제외 ). - 복층계단의폭은 1.2m 이상으로하여야합니다. - 복층내부에는보행거리 10m마다소화기를비치합니다. - 천장부분이마감되는경우에는천장에 10m2당 1개이상의자동확산소화기를설치하여야합니다. - 복층부분의천장은반드시개방하여야합니다. - 복층출입구는너비 0.9m 이상으로피난방향으로열려야하며, 입구앞상단에는충전식비상조명등을설치합니다. - 안전관리요원이반드시상주하여야합니다. ㅇ비상구, EPS출입문, 소화전 BOX 전면에는전시부스나부대시설을설치할수없습니다. ㅇ전시자는장치공사업체를선정한후, 장치업체로하여금장치도면 ( 입면도, 평면도 ) 을 2013년 4 월 12일 ( 금 ) 까지주최자에게제출토록하여승인을받아야하며주최자는동장치디자인이전시규정에위배되거나바람직하지못하다고판단되는경우디자인의시정을요구할수있습니다. ( 주 )KINTEX 의전시장치지정용역업체를통해전시장내규정하에서스탠드장치공사를자유롭게진행할수있음. [ 부록 : 전시장치업체 ] 참조 13
2013 서울국제식품산업대전참가안내서 Ⅳ. 전기, 전화 / 인터넷, 급 배수 / 압축공기, 가스, 카페트 1. 전기 ㅇ전시장내에서사용가능한전력사양은다음과같습니다. 9시간용 (08:00 17:00) 24시간용 220V 단상 ( 일반적인 220V 사용기기 ) 220V 단상 220V 삼상 220V 삼상 380V 삼상 380V 삼상 전시품뒷면에게재되어있는소비전력량참고하여적정전기신청ㅇ주최측제공전기및참가업체자체전기신청부분이외에초과전기사용시타부스전력사용에피해를끼치므로초과사용을일체금지합니다. ㅇ상기이외의전압이필요한경우에는참가업체부담으로변압기를설치하여사용합니다. ㅇ전시장내에서의전기공사는 KINTEX 지정전기시설업체만이시공할수있습니다 [ 부록 : 전기시설 ]. ㅇ전체부스내전력은장치공사마지막날 (2013. 5. 13/ 월 ) 오후 2시경부터공급예정이며, 냉동및냉장전시품은사전전시장내작업용전기를사용하시기바랍니다. ㅇ조립부스를신청한참가업체는주최자가제공하는전기 (1kW- 조명전기포함 ) 외추가전력이필요한경우 ( 예 : 냉동쇼케이스또는전시품작동등 ) 3월 31일한홈페이지내 My page 로그인 을통해기술지원신청후비용을납부해주시기바랍니다. ㅇ독립부스를신청한참가업체는전시에필요한총전력 ( 조명, 전시품작동등 ) 을산출하여참가신청시신청하거나 3월 31일한홈페이지내 My page 로그인 을통해기술지원신청후비용을납부해주시기바랍니다. ㅇ기타참가업체전기관련준수사항은다음과같습니다. - 국부조명전력은 1m2당 100W를초과할수없습니다. - 배선공사는전기용량에따라 600V EV케이블을사용하여야하며 600V IV전선및 PVC 코드는사용할수없습니다. - 주전원스위치는노퓨즈브레이커 (NO FUSE BREAKER) 를사용합니다. - 220V용콘센트설치시에는 220V 전용품을사용합니다. - 콘센트는바닥에서 30cm이상높이에설치합니다. - 전시품작동용과국부조명용스위치는구분설치하여야합니다. - 전시품작동용모터외함에는제3종접지공사를합니다. - 전기시설공사는전기설비기술기준령에의거합니다. - 전시장내에서는압축기, 전기톱, 전기대패, 전기그라인더등전동작업공구의사용이불가합니다. - 보일러, 용광로, 스토브등위험성이높은전시품은작동할수없습니다. - 전열기구작동시표면온도 70 이상인때에는안전철책을설치하여야합니다. - 전시작동용전열기구는목재로된진열대에설치할수없으며바닥으로부터 20cm이상높이의불연성진열대에설치하여야합니다. - 전기취사구, 다리미등전열제품에인접한벽면은불연성재료로보호하여야합니다. - 전열기구사용전시스탠드에는카페트를설치할수없습니다. - 전시장내전원공급을위한해당트렌치연결작업은 KINTEX 직원의안전검사가끝난후주최측의지정용역업체가이를시행합니다. 14
SEOUL FOOD 2013 2. 전화 / 인터넷 ㅇ참가업체는부스내전화 ( 국내 / 국제용 ) 및인터넷 ( 유선 ) 신청이가능하며, 3 월 31 일한홈페이지내 My page 로그인 을통해기술지원신청후비용을납부해주시기바랍니다. ㅇ전화개통은장치기간마지막날 5. 13( 월 ) 14:00 예정입니다. 3. 급 배수및압축공기 ㅇ전시장내바닥트렌치로부터공급이가능한압축공기및급 배수시설의제원은다음과같습니다. 구분급수배수압축공기내경 15m/m 20m/m 20m/m 사용압력 6kg / cm2 8kg / cm2 ( 말단7kg / cm2 ) 급배수및압축공기신청희망업체는 3월 31일한홈페이지내 My page 로그인 을통해기술지원신청후비용을납부해주시기바랍니다. ㅇ주최측은신청에의해압축공기및급배수를공급하며, 해당트랜치에서전시스탠드까지주최측에서설치해드립니다. 시식을위해서싱크대를설치하는참가업체는반드시배수구에음식물찌꺼기받침대설치요망 ( 현장에서막힘주원인 ) ㅇ소량의압축공기만을필요로하는경우전시자가소형압축기를사용할수있습니다. ㅇ압축공기배관공사시반드시고압용호스를사용하여야하며클립등연결부속품은견고한것을사용하여야합니다. 4. 가스 ㅇ가스시설은 KINTEX 제 1전시홀지정위치에도시가스 (LNG) 가설치되어있습니다. 가스시설이필요할경우, 3월 31일한홈페이지내 'My page 로그인 을통해기술지원신청후비용을납부해주시기바랍니다. ㅇ지정위치 ( 제 1전시홀 ) 를제외한공간에서조리기구는전기제품 ( 인덕션 ) 으로대체후사용하기바랍니다. 5. 카페트및파이텍스시공 [ 부록 : 카펫 / 파이텍스참조 ] ㅇ방염처리되었거나불연성자재를사용해야함 15
2013 서울국제식품산업대전참가안내서 Ⅴ. 철거 1. 철거기간 ㅇ 5. 17( 금 ) 17:30( 경량전시품 ) / 5. 18( 토 ) 09:00-17:00 2. 전시장치물철거 ㅇ전시장치물철거절차는다음과같습니다. - 전시장치물및잔재는철거기간동안완전히철거해야합니다. - 철거기간만료후미철거물또는장치잔존물 ( 예 : 비닐, 스티로폼, 판자등 ) 이전시장내에남아있을경우, 주최자는임의철거하고그소요경비를참가업체에게청구합니다. 독립부스참가업체는시공업체와의장치계약시잔재물철거를포함해야합니다. 3. 전시품반출절차 ㅇ전기기간중에전시품은일체반출할수없습니다. ㅇ전시품반출은폐막일 (5월 17일 ) 17:30 부터가능하고, 참가업체책임하에자유반출이진행됩니다 ( 전시품반출신청서불요 ). 부득이하게전시기간중반출할경우는반드시주최측과협의후고객지원센터내비치되어있는 [ 전시품반출신청서 : 서식 #2] 를작성하여경비원에게제출해야합니다. ㅇ철거일 (2013. 5. 17~18) 에무료지게차 (3t, 5t, 7t) 지원예정으로, 사용희망업체는현장에서지게 차사무실에서신청후, 신청순서에따라사용하시기바랍니다. ( 지게차사무실추후공지 ) 4. 철거, 전시품반출시도난사고주의 ㅇ철거기간동안참가업체는도난의방지를위한인력을확보해사고의위험을미연에방지해야합니다. 5. 철거업체 ㅇ부록참조 16
SEOUL FOOD 2013 Ⅵ. 일반적용역 1. 통역및비서용역 ㅇ전시자는통역, 번역, 도우미등의용역이필요한경우아래업체를이용할수있습니다. 업체명 담당자 전화 팩스 홈페이지 ( 주 ) 시아이티스 박유나대리 02 717 9622 02-717-6955 www.c-itis.com ( 주 ) 이비미팅프로페셔널 권지영이사 02-508-4217 02-508-4218 www.ibimp.com ( 주 ) 리더스메이트 김은진팀장 02-586-6886 02-586-6890 www.leadersmate.com ㅇ주요언어별통역단가 통역언어영어 일어 중국어서반아어 노어 불어독어 단가 120,000원 160,000원 200,000원 부가세별도, 1일 8시간기준 ( 중식, 교통비, 통신비불포함 ) 통역원이참가업체및전시품을파악하여효과적으로업무를수행할수있도록전시회개막 1일전부터고용하는것이좋습니다. 통역업체및통역원의선택은참가자의자유이며상기용역업체는전시자의편의를위해제공하는정보임을참고하시기바랍니다. 2. 가구및비품임대 ㅇ다양한사무용가구및비품임대는 KINTEX 지정용역업체를통하여임대가능합니다. 부록 : 가구비품 3. 식당시설 ㅇ 1 전시장 2 층, 2 전시장내푸드코트시설을이용할수있습니다. 자세한식당시설안내는 www.kintex.com 참조. 4. 안내방송 ㅇ전시안내및공지사항을위한방송이며, 전시홍보및사람등개별적인용도로는사용할수없 습니다. 17
2013 서울국제식품산업대전참가안내서 Ⅶ. 보안과보험 1. 일반보안 ㅇ모든물품의안전을위한기본적인책임은전시자에게있으나주최자는고정및순찰경비조의 운영을통하여전시품및전시자의재산보호를위하여최선을다합니다. ㅇ따라서전시자는절도및손상에대비해적절한보험에가입해야안전히전시품을관리할수있으며소규모혹은고가품보관을위해서는시건장치를설치하여야합니다. 특히보안상취약시간인전시회최종폐막직후에는고가품및도난당하기쉬운물품에대하여안전조치를강구하셔야합니다. 2. 화재경보및예방 ㅇ전시자의부스상주직원은가까운화재경보장치및소화기의사용법과위치를숙지하고있어야합니다. 화재발생을목격한사람은경미한화재일경우라도경보장치를즉시작동시키고소화기를사용하거나인근의물품을제거하는등화재를진화하기위해최선을다하여야하며, 참관객및타전시자의불안을야기하는행위는금지되어있습니다. 킨텍스전시장전지역은금연구역으로지정되어있습니다. 3. 보험 ㅇ전시자는다음사항에대하여보험에가입해야할책임을지닙니다. - 운송또는전시중의전시품, 스탠드장치물, 개인재산 - 제 3 자로부터손해배상청구 4. 원상복구 ㅇ전시자는배정면적의훼손에따른원상복구의책임이있습니다. ㅇ주최자는전시자에게원상복구요구를할수있으며, 원상복구요구에응하지않는전시자에대하 여원상복구비를청구할수있습니다. 18
SEOUL FOOD 2013 Ⅷ. 전시장출입 1. Business 전시회 ㅇ서울국제식품전과서울국제식품기술전이열리는제1전시장은상담위주의식품산업전문전시회로일반인들의출입이철저히통제되고있습니다. ㅇ KINTEX 2전시장에진행될전시회는모두 Public day 운영예정이오니, 참가업체분들께서는이점참고하시기바랍니다. 2. 관람객의전시장출입 1~2 홀 : 서울국제식품기술전 / 3~5 홀 : 서울국제식품전 / 7A 홀 : 서울국제조리학교 & 학원전 ㅇ홈페이지의참관객온라인사전등록을통해전시장에서등록양식절차없이본인확인후바로 출입증교부가가능합니다 ( 무료 ). ㅇ주최자가제작, 배포한초청장을소지한방문자는전시장등록대에서소정의등록양식을기입하 여제출한후전시장입장이가능합니다 ( 무료 ). ㅇ참가업체는초청장배포시, 식품관련종사자분들께만전달부탁드립니다. 초청장미소지자는현장에서입장권 (10,000 원 ) 을구입해야만참관가능합니다. 입장권판매수익일부는사회공헌기부금으로사용됩니다. 19
2013 서울국제식품산업대전참가안내서 3. 전시자의전시장출입 ㅇ전시장출입을위한참가업체상주자출입증은주최측이현장배포하며, 각참가업체는전시장 에출입하는모든관련자들의출입증을발급받아야합니다. ㅇ참가업체상주자출입증은장치공사기간중 5. 12( 일 ) 14( 화 ) 동안전시장 2~3 홀입구출입증 배포처에서발급하며, 출입증신청은현장에서이루어집니다. 4. 용역업체의전시장출입 ㅇ용역업체는자사직원및노무자들을위한출입증을 KINTEX 에직접신청해야합니다. Ⅸ. 전시회디렉토리 1. 디렉토리제작 ㅇ디렉토리참가업체정보를수집 공개함으로써참가업체및자사제품을홍보하고, 제작된디렉토 리를통해참관바이어를유치하는것을목적으로합니다. 2. 디렉토리내용 ㅇ SEOUL FOOD 2013 공식디렉토리는주최자가발행하며각참가업체의상호, 대표자명, 주소, 전화번호, 팩스번호, 홈페이지, 이메일, 전시품목이수록됩니다. ㅇ참가업체는디렉토리에기록될원고를 2013 년 3 월 31 일까지홈페이지 () My page 로그인 을통해등록합니다. 3. 디렉토리등록방법 ㅇ 홈페이지접속 왼쪽중간에 My page 로그인 클릭 ID/PW 입력 화면중앙에 디렉토리등록하기 클릭 입력후저장하기클릭 디렉토리원고지연제출시에는디렉토리에등록이되지않을수있습니다. 지연제출참가업체는참가신청시에기재했던상호, 주소, 전화및팩스번호만수록됩니다. 4. 디렉토리배포 ㅇ주최자는전시회디렉토리를국내외참관객, KOTRA 해외무역관, 구매업자, 식품관련업체및단 20
SEOUL FOOD 2013 체와언론매체보도기자에게배포하며, 전시회종료후에도디렉토리를원하는국내외바이어 에게배포합니다. 5. 디렉토리유료광고 ㅇ디렉토리는유료광고가가능합니다. 제한된유료광고지면 ( 표지2면및대면, 표지3면및대면 ) 의경우, 게재신청이조기마감될수있습니다. 디렉토리유료광고는 [ 디렉토리유료광고게재신청서 : 서식 #3] 를작성해 4월 8일 ( 금 ) 한신청합니다. 문의 : 코트라전시총괄팀 / TEL : 02-3460-7258 / E-mail : info@seoulfood.or.kr Ⅹ. 신청및행정서식 1. 신청양식 ㅇ모든신청양식은소정기일내에주최측에게제출되어야하며, 소정의기일이지난신청에대 해서는서비스의제공이불가능할수있습니다. ㅇ전시자는신청및행정서식을양식에맞게작성하여주최자에게송부해야하며, 송부한후에는 반드시주최측에송부한내용을유선통보하여야합니다. ㅇ참가자는제반제출서류를보관하시기바랍니다. 서식번호서식명제출기한 1 2 3 위험물반입허가신청서 전시품반출신청서 디렉토리유료광고게재신청서 2013. 4. 12 2013. 5. 17 / ~17:00 2013. 4. 12. 2. 제출처 KOTRA 전시총괄팀 SEOUL FOOD 2013 담당자서울시서초구헌릉로 13 [137-749] TEL : ( 서울국제식품전 ) 02)3460-7288, 7290, 7261 ( 서울국제식품기술전 ) 02)3460-7265, 7397 FAX : (02)3460-7918, 7958 E-mail : info@seoulfood.or.kr 21
2013 서울국제식품산업대전참가안내서 서식 #1 ( 제출기한 : 2013 년 4 월 12 일 ) SEOUL FOOD 2013 위험물반입허가신청서 회사명일자 성명 ( 인 ) 전화번호 순번 품 명 단위 수량 용기및포장상태 반입후보관방법 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 [ 주 ] : 란 부족시별지사용 * 부스내소화기반드시비치 KINTEX 전문전시장운영규정을준수하며상기위험물등을반입하고자신청하오니허가하여주시기바랍니다. 22
SEOUL FOOD 2013 서식 #2 ( 제출기한 : 2013 년 5 월 17 일 ~17:00 까지 ) SEOUL FOOD 2013 전시품반출신청서 회사명일자 성명 ( 인 ) 전화번호 - 물품내역 - 순번 품 명 형별 단위 수량 비고 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 [ 주 ] : 란 부족시별지사용 23
2013 서울국제식품산업대전참가안내서 서식 #3 ( 제출기한 : 2013 년 4 월 12 일 ) SEOUL FOOD 2013 디렉토리유료광고게재신청서 회사명일자 성명 ( 인 ) 전화번호 가. 광고신청내역 ( 부가세포함 ) ( 신청부분에 O ) 구분표지2면및대면표지3면및대면내지 칼라4도국내업체 880,000 ( ) 880,000 ( ) 660,000 ( ) 납입조건 : 게재신청시 100%, 국내는부가세포함기준 나. 세부사항 1) 원고크기 : 가로 194 mm X 세로 263 mm ( 추후변경가능하니사무국에확인바람 ) 2) 원고형태 : 디자인작업된 AI File 다. 주의사항 1) 기한내필름을제출치않을경우광고게재가불가능합니다. 2) 상기조건으로신청치않은것으로인한추가비용은전시자가부담해야합니다. 24
ⅩI. 주차, 교통, 숙박안내 1. 참가업체대상주차서비스 2. 주차권구입안내 추후공지 KINTEX 주차관리사무소 TEL: 031-995-8265
2013 서울국제식품산업대전참가안내서 3. KINTEX 전시장위치 전시장찾아가는교통방법은 KINTEX 홈페이지에자세히설명되어있으니, www.kintex.com 을참고하시기바랍니다. 26
SEOUL FOOD 2013 4. 숙박안내 RATE 호텔 담당자 ( 총계는 Room only 가격, 조식은봉사료, VAT 불포함가격임 ) 장소 TYPE ROOM SERVICE TAX TOTAL BREAKFAST 쉐라톤서울 디큐브시티호텔 ( ) 심송화 T:02-2211-1934 F:02-2211-1919 Deluxe Club Single (King) Double (Twin) Single (King) Double (Twin) 220,000 22,000 242,000 220,000 22,000 242,000 280,000 28,000 308,000 315,000 31,500 346,500 23,000 원 (1PAX) 구로구 (40 분 ) 그랜드힐튼서울 ( ) 엄기원 T:02-2287-8075 F:02-2287-8097 Deluxe Single 180,000 18,000 19,800 217,800 Twin 200,000 20,000 22,000 242,000 Double 200,000 20,000 22,000 242,000 30,000원 (1PAX) 서대문구 (40분) 코트야드메리어트호텔 ( ) 오민성 T:02-2638-3021 F:02-2638-3026 Deluxe Single 160,000 16,000 17,600 193,600 Twin 160,000 16,000 17,600 193,600 30,000원 (1PAX) 영등포 (45분) 롯데시티호텔김포공항 ( ) 최준영 T:02-6116-1073 F:026116-1014 Superior Twin 210,000 21,000 231,000 Double 180,000 18,000 198,000 Included (1PAX) 김포공항 (30분) 롯데시티호텔 마포 ( ) 옥성욱지배인 T:02-6009-1040 F:02-6009-1004 Superior Single 165,000 16,500 181,500 Twin 185,000 18,500 203,500 Double 165,000 16,500 181,500 19,800 마포구 (40 분 ) 그랜드앰배서더서울 ( ) 김연태과장 T:02-2270-3351 F:02-2269-7377 Superior Single 180,000 18,000 198,000 Twin 180,000 18,000 198,000 Double 180,000 18,000 198,000 \26,000 중구 (60분) 베스트웨스턴프리미어서울가든호텔 ( ) 정윤호과장 T:02-710-7227 F:02-711-6595 Superior Twin 140,000 14,000 154,000 Double 140,000 14,000 154,000 19,800 마포구 (35분) 스탠포드호텔서울 ( ) 한상민과장 T:02-6016-0005 F:02-6016-0012 Standard Single 140,000 14,000 154,000 Twin 150,000 15,000 165,000 Double 150,000 14,000 164,000 17,000 마포구 (30분) Business Single 105,000 10,500 115,500 Deluxe Twin 150,000 15,000 165,000 메트로호텔 ( ) 이수현지배인 T:02-752-1112 F:02-757-4411 Standard Double C 115,000 11,500 126,500 Double B 120,000 12,000 132,000 Included (1PAX) 중구 (50 분 ) Double A 130,000 13,000 143,000 스카이파크호텔 ( ) 이동희지배인 T:02-6900-9354 F:02-6499-2589 Standard Standard 140,000 14,000 154,000 Included (1PAX) 중구 (50 분 ) 27
2013 서울국제식품산업대전참가안내서 부록 - 선적및노무, 포장운송업체 - 전시장치업체 - 전기장치업체 - 가스장치업체 - 급배수 / 압축공기업체 - 카펫 / 파이텍스업체 - 경비 / 보안업체 - 철거업체 - 지게차업체 - 구조검토업체 - 가구비품업체 - 냉동 / 냉장쇼케이스임대업체 - Rigging/ 트러스업체 28
SEOUL FOOD 2013 < 선적및노무, 포장운송업체 > 회사명 담당자 전화 이메일 홈페이지 대한통운 이동희 02-6919-6750 dhlee@korex.co.kr www.korex.co.kr 동부익스프레스 주태준 02-3484-2600 www.dongbuexpress.com 미림이앤에프 김성근 02-569-7711 saint@mirimenf.com www.mirimenf.com 선진해운항공 임재문 02-2225-9541 expo@sunjin.co.kr www.sunjinsa.co.kr 세움엑스포로지스틱스 02-538-6888 info@seumexpo.co.kr www.seuimexpo.co.kr 쉥커코리아 박상익 032-744-0429 sangick.park@dbschenker.com www.schenker.kr 어질리티 임봉관 02-539-9413 jalim@agilitylogistics.com www.agilitylogistics.com 엑스포로지스 박승길 02-551-5800 skpark@expologis.com www.expologis.com 엔와이국제물류주식회사 김희중 02-322-6801 expo@nyil.co.kr www.nyil.co.kr 오리엔트해운 홍세호 02-716-9500 sehohong@orientship.co.kr www.orientship.co.kr 이플러스엑스포 우상원 02-566-0089 ryan@eplusexpo.com www.eplusexpo.com 지엑스로지스 02-501-3660 sam@gxlogis.co.kr www.gxlogis.co.kr 캐미리 이창훈 02-561-5269 danny@kemi-lee.co.kr www.kemi-lee.co.kr 케이에스물류 민승기 02-757-5890 skmin45@param.com www.kslogis.co.kr 케이유앤지 김희중 02-6352-5300 k-ung@k-ung.com www.k-ung.com 코리아인터링크 02-786-5251 bhahn@koreainterlink.co.kr www.koreainterlink.co.kr 코리아카고로지스틱스 윤수현 02-774-1851 kclshim@hanmail.net 파나로드 오은아 02-319-6161 info@panaroad.com www.panaroad.com 한진 조영길 02-310-6539 youngkcho@hanjin.co.kr www.hanjin.co.kr < 전시장치업체 > 회사명 담당자 전화 이메일 홈페이지 가야디엔에스 김승재 02-554-9584 gayadns@hanmail.net www.gayadns.com 가을공간 이재학 02-6052-0800 rue@autumni.com www.autumni.com 거영아이에스디 김형태 032-872-0110 isd0110@hanmail.net www.kyisd.com 경동디자인 담당자 02-907-8896 dwe@ddd.com www.kddesign.co.kr 그룹엠코 오윤정 02-2117-0972 groupmco@chol.com www.groupmco.com 글로벌마이스 박세원 02-566-3984 edoo@chol.com www.geskorea.com 글로벌컴스 서학석 02-3010-0191 btl@globalcomms.co.kr www.globalcomms.co.kr 금성아트 02-549-2523 kumsungart@empas.com 나남커뮤니케이션즈 김준태 053-742-7371 nanam7371@naver.com www.nanam21.co.kr 나라디자인 김덕기 02-557-0481 kdk7727@inaradesign.co.kr www.inaradesign.co.kr 나우인데코 장학수 02-458-8407 mrforest@nate.com www.nowindeco.co.kr 나우환경디자인 주태영 02-575-1702 iamcarrot@korea.com www.e-nowdesign.com 네오시스테크놀로지 송춘홍 02-558-4415 ssong@neosystec.com www. 전시부스.kr 넥스디자인플래닝 임명식 02-542-2001 chandler@nexdp.com www.nexdp.com 넥스코 02-2052-7969 www.nexcokorea.com 29
2013 서울국제식품산업대전참가안내서 니즈스페이스디자인 김형규 02-575-4337 camproll@neesspace.com www.neesspace.com 다원공간 김동우 02-577-9660 dawons@dawons.com www.dawons.com 다윈인터내셔날 031-969-1190 dawin2003@daum.net www.dawindesign.co.kr 다은비 이동재 02-761-5898 daun-b@hanmail.net www.daunb.co.kr 다인조형공사 02-420-3921 jeonchamp@naver.com www.e-dyne.co.kr 대경엠앤씨 02-3477-7534 bhyoo@dkmnc.com www.dkmnc.com 더블유제이애드 김국태 053-421-6530 kuktae@naver.com www.wjad.co.kr 데코레 박미연 02-515-0001 my8098@decoree.co.kr www.decoree.co.kr 동양콤비락 김대원 02-596-2641 combilock@naver.com www.combilock.com 동인앤컴 정영환 02-6111-8800 wind9171@hanmail.net www.dongin-n.com 동인전람 홍승희 053-380-5000 hsh3070@donginexpo.com www.dinginexpo.com 두조원 조용철 02-784-7851 doojowon@naver.com www.doojowon.com 디센디자인 최정애 02-548-7483 cja78@hanmail.net www.dessendesign.co.kr 디아뜨인터랙티브 김동현 02-517-8857 dhkim@dart.co.kr www.dart.co.kr 디에스엔디자인 김재욱 02-752-2744 dsdesign@korea.com www.dsdesign1.co.kr 디오어소시에이츠 임동영 062-514-9652 doaso55@naver.com www.doasso.com 디오플랜 이유빈 02-575-0079 lyb2062@hanmail.net 디자인니드플러스 김성수 02-413-0875 ktw@needpd.com www.needpd.com 디자인랩어소시에이츠 02-3288-3519 designlab@labassociates.co.kr 디자인뱅크 박건희 02-782-0365 db0365@chol.com www.idesignbank.co.kr 디자인스튜디오 02-542-3580 designstudio@chol.com www.design-studio.co.kr 디자인스틸러스코리아 김미경 02-577-5936 sims1973@nate.com www.designsk.kr 디자인아이넥스 강덕희 02-456-9542 dinex@dinex.co.kr www.dinex.co.kr 디자인에스알 김태곤 02-538-5454 ktk0359@hanmai.net www.design-sr.co.kr 디자인에이웍스 어수석 02-517-7200 aworks@designawork.co.kr 디자인인터 노은희 02-568-1130 di1130@hotmail.com www.design-inter.co.kr 디자인일어소시에이츠 최영석 02-565-4007 shkim@designyl.co.kr www.designyl.co.kr 디자인재이 02-502-3368 oollaladay@daum.net 디자인코리아 현광윤 02-511-4921 designkr1@hanmail.net www.designkr.co.kr 디자인큐베스트 김지석 02-6085-1883 kissnrain@naver.com www.q-best.co.kr 디자인프록스 김민수 02-6710-7700 bank8826@hanmail.net www.designprox.co.kr 디자인플랜 02-3446-1757 designplan@hanmail.net 디자인플러스코리아 02-562-7321 designplus@chol.com www.designpluskorea.co.kr 라코 이상훈 02-501-1500 laco1500@naver.com www.lacoad.co.kr 레디자인 02-542-2414 redesign2@naver.com www.redesign.or.kr 레스컴 02-2088-8762 rescom@naver.com 리드에이앤아이 배삼성 031-709-1523 leadani@hanmail.net 리쉬이야기 공성택 02-3448-1110 postmaster@rishiyagi.com www.rishiyagi.com 마운틴디스플레이테크 조귀환 02-422-1888 choneosys@yahoo.co.kr www.m-d-t.cokr 맥디자인 이영일 02-501-9944 youngil@macdesign.co.kr www.macdesign.co.kr 맥디자인 051-740-7561 seokman1055@naver.com 30
SEOUL FOOD 2013 무한디자인인피니디 강종욱 02-3462-6517 jwk@infinid.co.kr www.infinid.co.kr 문화뱅크 신용범 053-384-7244 tourgroup@hanmail.net www.munhwabank.com 미래이오 오의록 02-462-4778 mirae@yio.co.kr www.yio.co.kr 미르디앤씨 김미경 02-534-7997 mirdnc@mirdnc.co.kr www.mirdnc.co.kr 미림이앤에프 02-569-7711 info@mirimenf.com www.mirimenf.com 미트디자인 권의재 02-548-9878 md0212@unitel.co.kr www.mitdesign.co.kr 보인씨엔아이 박용방 02-556-9395 boin@boin-ubi.com www.boin-ubi.com 브랜컴어소시에이츠 정명희 02-3446-3270 bmkoo@brancom.co.kr www.brancom.co.kr 비즈마컴 서희진 02-539-9782 info@bizmarcomm.com www.bizmarcomm.com 빅파인트리 이령 02-598-1346 bpt1988@bigpinetree.com www.bigpinetree.com 삼성건설사 이정우 031-973-8894 p3p3a@nate.com 삼호산업 현수진 031-916-3588 hsj3352@exsamho.com www.exsamho.com 선우데코 오세구 02-743-6409 sunwoodeco@hanmail.net www.cyworld.com/sunwoo deco 섹터디자인 이병호 02-3452-1122 sector@sectordesign.co.kr www.sectordesign.co.kr 센텀 임성범 051-704-2396 93484466@hanmail.net 솔리드웍스어소시에이츠 김숙경 02-516-1694 skkim@solidworks-hq.com www.solidworks-hq.com 수앤미커뮤니케이션 최현미 02-586-7898 sm70750@nate.com www.soonmee.co.kr 시스컴인피니티 권준성 02-418-9600 jun@siscomm.kr www.siscomm.kr 신광씨앤티 김형복 02-501-7573 skad@skad.co.kr www.shinkwang.com 신우디앤씨 031-995-6530 swdnc@daum.net 신우디자인 이영민 02-563-3052 sw3086@naver.com 썬시스템 박용준 02-557-7323 yjp100@hanafos.com www.sunss.co.kr 썸이미지니어링 신민철 02-3143-5522 nalmang109@naver.com www. 전시관공사.kr 씨아이아트포인 이은미 02-792-7193 lem@artpoint.co.kr www.artpoint.co.kr 씨앤에드인터내셔날 김대형 02-563-7262 dennis@se-ed.co.kr www.se-ed.co.kr 씨에스테크놀로지 이성재 02-3143-4056 kingson@cstec.co.kr www.cstec.co.kr 아이디스트 송영범 02-3442-3488 lsjtug@idest.co.kr www.idest.co.kr 아이디움 김재광 02-514-2404 j2kwang@korea.com www.ideum.co.kr 아이엠전시문화 김영길 053-383-1130 boshal@nate.com www.imexpo.co.kr 아이젠전시문화 한진영 02-417-3330 heihan777@hanmail.net www. 전시공사.kr 애플전시 이성호 031-911-5277 appleevent@naver.com www.apple-design.co.kr 앤츠컴 김대식 02-469-2009 djkim@antscom.co.kr www.antscom.co.kr 어바웃디앤피 02-553-3288 aboutdnp@naver.com www.aboutd.co.kr 에스와이피어소시에이츠 이경희 02-6000-4960 sypa@sypa.co.kr www.sypdesign.co.kr 에스티코퍼레이션 주병욱 031-453-960 estevent@unitel.co.kr www.tentrent.co.kr 에이스마케팅 양정화 02-541-2983 ryoo@acemarketing.co.kr www.acemarketing.co.kr 에이스페이스마케팅 유승철 02-323-2090 master@a-space.co.kr www.a-space.co.kr 에이앤디자인 오준표 02-518-5212 anzion@dreamwiz.com 에이앤에이컴퍼니 이경수 02-555-7515 eunji0239@anacompany.co.kr www.anacompany.co.kr 에이팩스디자인 서혜정 02-556-3361 apexkl1@kornet.net 엑스올디자인 나정훈 053-601-5139 exall@hanmail.net 31
2013 서울국제식품산업대전참가안내서 엑스컴인터내셔널 박준학 02-551-4900 excom@excom.co.kr www.excom.co.kr 엑스컴피알 권정민 02-3452-7471 jmkwon@excompr.co.kr www.excompr.co.kr 엑스코피아 신영규 053-381-2831 syk3355@hanmail.net 엑스포디자인 전기평 02-557-9988 expo@chol.com www.expoid.co.kr 엑스포뷰 범용석 02-3413-3730 hkro@expoview.co.kr www.expoview.co.kr 엑시비트코리아 오정화 02-858-9330 xibit@ek-design.co.kr www.ek-design.co.kr 엑시빗코리아 도형섭 02-3143-4557 erzz2@naver.com www.exhibitkorea.com 엔쓰리디앤티 유원재 02-575-9332 miunoree@naver.com www.nthree.com 영상무대 최이지 02-521-9265 stage9265@hanmail.net www.imstage.co.kr 예백아이디 이원재 02-555-6296 yb6296@hanmail.net www.ybid.co.kr 오투피앤디 노석상 02-562-3236 ssno@o2pnd.com www.o2pnd.com 옥토끼이미징 심재건 02-2675-0792 seoul675@chol.com www.oktokki.co.kr 올리브컴인터내셔날 권순욱 02-511-1921 mike@olicecomm.net www.olivecomm.net 와이드플래닝 신동숙 02-3453-7563 sds@wideplanning.com www.wideplanning.com 우대이앤씨건설 이청관 031-923-2501 my520806@hanmail.net 우리씨앤아이건설 02-581-7900 wooreeci@naver.com 우리커뮤니케이션 조억연 053-384-6623 choromi1@hanmail.net www.wooriad.co.kr 우주씨앤디 031-322-9188 woojoo9189@naver.com 웍스인스피릿 이원희 02-538-1740 whlee@worksin.com www.worksin.co.kr 원에스쓰리디 양은석 02-882-9114 8829114@naver.com www.1s3d.com 원일디자인 이호종 02-547-6415 one1design@paran.com www. 원일디자인.kr 월드스테이지 한종순 031-957-1141 1zorba@naver.com 위젠 정경현 02-561-3767 lucy@wizeen.com www.wizeen.com 윌비커뮤니케이션즈 양윤정 02-511-2385 hurs@willbee.co.kr www.willbee.co.kr 유니모토 황인성 02-557-7702 ishwan7@empal.com www.unimotto.co.kr 유니온커뮤니케이션 1566-0497- union0614@gmail.com www.unionevent.com 유닉스코리아 정예실 02-551-5518 twinkle-sil@nate.com www.unixkorea.co.kr 유비엠 이지형 031-206-2238 min2294@naver.com www.ubmworld.co.kr 유즈원 이석용 053-741-2107 valmelin@nate.com www.uswon.co.kr 유진종합건설 02-3445-4376 eugene2012@ 육공칠 이재기 02-571-1607 jkl@607hq.com www.607hq.com 율산산업 권병재 02-386-9217 youlsan2002@hanmail.net www.youlsanindustry.co.kr 이상네트웍스 02-3397-0141 designfair@e-sang.net www.e-sang.net 이지텍인터내셔널 나웅 02-2082-1707 coolwoong@iztec.co.kr www.iztec.co.kr 익소건축디자인 02-2051-3177 ixoad@naver.com www.ixoad.com 인엠디자인 김경섭 02-508-2974 enem1@korea.com 인컴피엔디 한현주 02-567-9952 coexnews@naver.com www.coexnews.co.kr 인터내셔날서비스비지니스 유미정 02-525-3711 ymj@e-isb.com www.e-isb.com 인터블루커뮤니케이션 정의호 02-501-0836 nikki58@naver.com 인터엑스포 02-3437-5524 shoo1357@interexposervices.c om 32
SEOUL FOOD 2013 인터피아 김응주 031-7033-1234 inter3@intter-pia.co.kr www.inter-pia.co.kr 인테리어테크 054-843-9779 int843@naver.com www.interiortech.co.kr 인투온 장은석 031-996-8530 convention@into-on.com www.into-on.com 일래븐 02-576-6566 ssun02@11comm.com www.11comm.com 일성 정재호 031-969-6021 ilsung@istl.co.kr 자연공간 서정훈 02-335-7002 ceo@jayeon.biz www.jayeon.biz 전시공간 김미애 02-2648-9330 sunwooum@paran.com 제로디엔씨 최성일 02-553-3311 csi@zerodnc.com www.zerodnc.com 제이넷컴 이창원 02-577-6286 inpostory@paran.com www. 제이넷컴.kr 제이디컴디자인 이대공 02-474-3855 jeidy119@hotmail.com 제이비컴 02-512-1214 jbcom68@naver.com 중앙전람 한혜영 02-3445-7775 joong001@korea.com www.jafair.co.kr 지드커뮤니케이션즈 김민호 02-3453-7141 ehdnr111@naver.com www.gid-co.com 지아이플래닝 이상열 02-538-6065 sang102@chol.com giplaning.com 지안디앤씨 02-555-7750 gian1000@naver.com www.giandnc.com 지엘어소시에이츠 02-518-7721 glcom@glexhibit.com www.glexhibit.com 지엠씨메쎄 02-556-1214 info@gmcmesse.com www.gmcmesse.com 지오애드 서병균 031-908-1603 gioad2005@naver.com www.gioad.com 케이플랜 이길호 02-567-3930 kplans@kplan.co.kr www.kplan.co.kr 코디온인터내셔널 02-2203-5579 nick@codyon.com www.codyon.com 콜링씨앤디 고경남 051-851-3273 Callings@lycos.co.kr www.callingsystem.co.kr 큐도스 정의주 031-977-8596 kudosdesign@paran.com www.ku-dos.co.kr 크럭스크리에이티브 02-512-1177 lynn@cruxcreative.co.kr www.cruxcreative.co.kr 킹스맨 김인식 02-2040-1114 peter.kim@kingsmen.co.kr www.kingsmen.co.kr 태리 최현태 042-522-5607 event@morningenter.com www.morningenter.com 토인애드 최경신 02-542-4900 5424900@naver.com www.toindesign.co.kr 트렌드디자인 이경철 02-421-1009 mail2da@korea.com www.tddesign.co.kr 티제이컴 박권일 02-501-1133 tjcom1111@hanmail.net www.tj-com.co.kr 파나아트 이병선 02-706-0055 panaexpo@naver.com www.panaart.co.kr 퍼블릭피로코리아 02-575-0485 info@publicpro.com www.publicpro.com 포디엄디자인 02-417-9455 lee6031@nate.com 포엠디자인 권오국 02-6241-7500 ohkooks@naver.com 프라넬이엔티 지대진 02-718-9934 itmia@naver.com www.flanel.co.kr 프로브아이디 02-2278-7607 gwchae@probedesign.net www.probedesign.net 플랜원 김광인 02-332-0656 plan@planone.co.kr 플러스인피니 최성대 02-3444-3660 csd7553@hannafos.com www.p-infini.com 피스코인터내셔널 허원회 02-553-9822 hur@piscoi.com www.piscoi.com 피아트코리아 손종대 02-564-6364 matthew@fiart.co.kr www.fiart.co.kr 피코노스아시아 서별아 02-558-3240 info@kr.pico.com www.pico.com 필그린내외건축 임진 02-569-3392 philgreen21@empal.com www.philgreen21.com 필립디자인 명지환 02-501-4100 pillip@dreamwiz.com www.pillipdesign.co.kr 33
2013 서울국제식품산업대전참가안내서 한국이엔아이인터내셔널 정희재 02-563-8670 messeworld@hanmail.net www.messeworld.co.kr 한성디자인 031-711-5900 hansungdesign@hanmail.net 한울 김영주 02-334-1325 bacchus@i-hanul.net www.i-hanul.net 한일디자인 장외련 02-414-1506 hanil1506@naver.com www.hanildesign.co.kr 헥터커뮤니케이션 김영신 02-2264-8411 ysk1015@hector.co.kr www.ex-on.co.kr 호암에이아이디자인 김미경 02-555-3704 hoamlee-1@hanmail.net 흥서산업 박선례 02-508-1666 sun770202@nate.com www.hsind.com 희망 이정보 031-414-0097 heemangho@naver.com www.heemangho.com < 전기장치업체 > 회사명 담당자 전화 이메일 홈페이지 나은이엔지 02-472-1778 efb70@hanmail.net www.naeuneng.com 남경전력공사 정진균 02-3672-5500 im5500@naver.com 니코전기 김승호 02-412-3347 dhkdspah1@hanmail.net 대건이엔씨 박규현 02-924-2193 gu9847@korea.com 대성전기 전미영 031-921-0745 free7259@naver.com 대양전기기술 이홍영 02-409-6301 daeyangelec@paran.com 대하전기종합공사 김기태 02-488-5832 kkt0311@naver.com 메가이엔지 김기호 031-8015-5470 jarvik7@megaeng.co.kr www.megaeng.co.kr 봉신이앤씨 방혁 031-963-4000 bsenc@paran.com 브이앤아이파워텍 김주철 02-6000-3553 705kim@hanmail.net 삼전전기 신승춘 031-750-9222 samjeon7@kornet.net 삼진전기건설 최흥호 031-479-5701 sj2806@naver.com 서광이에스 최재환 031-969-6114 woonho55@naver.com www.skes.kr 서광이엔지 조창현 031-949-7553 chch0001@hanmail.net www.skweng.co.kr 서왕이앤씨 손동진 02-886-9155 sw3198888@naver.com 성서종합전기 박재업 031-529-8574 jeaupp2001@naver.com 수우엔지니어링 백영진 031-968-5868 suwoo6680@naver.com 아셈전기통신 02-6000-2300 cmkh1122@daum.net 아이택전설 신기철 02-544-1261 itach2003@hanmail.net 에스엠에스전기 오창복 02-552-3458 smel2002@naver.com 에스이시스템 박재일 02-6001-1050 sesystem@hananet.net 에이치원전기 031-791-6539 h19414@naver.com 영남전력 02-2687-1440 energy8272@naver.com 예스코전기 노연화 032-583-5544 544-5544@hanmail.net www.yesco21.com 우림샤인 김영복 02-2631-8012 woorimshine@hanmail.net 원광전기 이태곤 031-795-3365 hhhh0814@naver.com 이루자 조윤복 02-562-9010 eluja@korea.com 이명전기. 주 함성필 02-474-9748 geasoo45@hanmail.net 이엑스플랜 안정훈 02-538-8001 explan1@korea.com 이화이엔지 김효중 02-2215-5941 ewhaeng@hanmail.net 34
SEOUL FOOD 2013 정성종합전기 손수봉 02-544-5627 jeongsung@korea.com 주. 이명전기 김수연 031-594-8478 k5000sy@naver.com 코사인 전현길 02-449-1161 fieldnet00@naver.com 코스모전기 이동훈 031-923-1190 cosmo200@chol.com 풍을 김영근 053-963-2119 khe4626@hanmail.net 화성전력 한재수 031-541-6622 h19414@naver.com < 가스장치업체 > 회사명담당자전화이메일홈페이지 영목건설박영철 031-722-2637 ymconst@hanmail.net < 급배수 / 압축공기업체 > 회사명 담당자 전화 이메일 홈페이지 나는이엔에프 유현수 031-975-3034 meinkims@hanmail.net 다보산업관리 김성철 02-869-6465 dabo@daboinc.co.kr www.daboinc.co.kr 삼화플랜 신도재 031-903-9424 shplan@unirel.co.kr www.shplan.co.kr 수공산업 강원고 031-914-1812 kwk6210@naver.com 유창설비 송재환 02-2232-0715 ychang03@hanmail.net 조은건설 031-969-9657 joeun9655@naver.com 지앤비시스템 이승한 02-6000-1345 call22222@naver.com < 카펫 / 파이텍스업체 > 회사명 담당자 전화 이메일 홈페이지 경동데코 김오동 02-538-9370 5389370@hanmail.net 루벤스카페트 김준현 02-473-4405 rubensk@naver.com rubensco.com 보광산자 김성탁 02-563-8195 bokayg@chol.com www.bokwang21.net 삼지매트 김경주 031-963-4156 3gmat@naver.com www.3gmat.com 신우아이디 구원희 02-792-4013 shinwooid03@naver.com 원베스트인월드 공주욱 070-4227-1404 joowookkong@hanmail.net www.pytex.kr 유니온장식 김종관 02-465-1092 pds1094@hanmail.net 인스데코 김동환 02-322-7360 dong5027@hanmail.net www.insdeco.com 정우파이텍스 이영우 02-6000-3355 cry1111@paran.com www.jwenc.com 태성티에스데코 안성일 02-545-4483 taesung4483@hanmail.net 하나데코 황종민 02-887-1418 hanadeco1418@hanmail.net 한일데코 민경현 051-740-7751 hanildecomin@korea.com 한일특판 김경수 02-555-6225 ksk001kr@yahoo.co.kr 35
2013 서울국제식품산업대전참가안내서 < 경비 / 보안업체 > 회사명 담당자 전화 이메일 홈페이지 강한친구들 김한규 02-3665-2332 top3662332@hanmail.net www.topguard.co.kr 그룹한 박현영 02-430-6366 phy9090@naver.com www.safe112.co.kr 능우개발 이성남 02-334-4400 nwoo3115@hanmail.net 다보산업관리 김성철 02-869-6465 dabo@daboinc.co.kr www.daboinc.co.kr 대화 윤양재 031-908-0055 kello1122@naver.com www.dhclean.co.kr 만정안전기획 이진수 02-3442-6220 mjsm6220@dreamwiz.com 빌리브 최경환 02-572-1644 appeal664@hanmail.net 스텔스시랏 02-761-9007 stealthclot@gmail.net www.stealth-c-lot.com 신성산업 장근찬 031-977-5600 dada73@naver.com www.shinsungtm.com 오피스블루 주원돈 02-569-0130 office117@naver.com 유엔에스코리아 이정훈 02-415-9112 webmaster@unss.co.kr www.unss.co.kr 조은시스템 홍순길 02-2122-7500 mp0821@joeun.com www.joeun.com 초우개발 유성식 031-919-3980 ysslove1004@naver.com 퍼스트레이디 1544-4425- first112@hanmail.net www.first-group.kr < 철거 > 회사명 담당자 전화 이메일 홈페이지 거성개발 전영채 031-576-1667 jeon3505@hanmail.net 고양환경 지병용 031-944-0105 goyang0404@naver.com www.0319497446.kt.io 대아에디 오세일 02-2217-3566 arc21@hanmail.net 대원디에이 이용갑 02-465-6663 dawoniron@hanmail.net 문화기업 김민교 031-963-0366 moon2088@hanmail.net www.munhwaent.co.kr 신평건설 한영수 02-569-7456 peanut2410@hanmail.net 심플디자인 이경애 031-984-2862 ksl5718@naver.com 연합디자인 임혁 031-328-0883 houk0103@naver.com 우림개발 031-915-2090 woorim140@hanmail.net 한성산업 류봉석 031-981-1647 bslyoo@korea.com < 지게차 > 회사명 담당자 전화 이메일 홈페이지 로지스팩 070-4325-2733 logis-pack@daum.net 무빙파워텍 김수연 031-499-0401 optimize2002@yahoo.co.kr www.m-p-t.co.kr 삼우건기 노정호 031-388-4455 dhtpxor71@naver.com 신흥중량물 이흥태 031-498-1110 eunsun6603@lycos.co.kr 유심산업 김상섭 02-6000-7861 yooshimindus@naver.com 제이엘토건 이규환 031-904-2283 36
SEOUL FOOD 2013 < 가구비품 > 회사명 담당자 전화 이메일 홈페이지 가나렌탈 하상대 02-443-8899 gana8899@nate.com 가야디엔에스 031-559-9756 gayadns@hanmail.net www.gayadns.com 고양렌탈 전용환 031-997-3966 liftcall@hanmail.net www.koyangrental.com 나눔공간 031-913-1725 nanum@nanum0.com www.nanum0.com 렌탈119 최재우 02-2051-2119 exrental119@hanmail.net www.exrental119.co.kr 렌탈서브 최장한 02-409-4746 cjh9875@rentalserve www.rentalserve.co.kr 렌탈은행 한장현 02-553-3552 rentabank@gmail.com www.rentalbank.co.kr 모둘 한영호 02-6000-7560 cws82@chol.com www.modul.co.kr 베이직테크 070-7004-2200 kes4796@basictech.co.kr www.basictech.co.kr 상승피에프 02-943-0734 www.sspnf.com 세종이앤알 안익순 031-916-3330 ace@sejongenr.com www.sejongenr.com 아이이코리아 070-8253-4987 bob@iekorea.co.kr www.iekorea.co.kr 에스티렌탈 김정근 02-400-6677 4006677@paran.com www.seoulrental.co.kr 엑스코프로모션 임동규 053-601-5320 ldk1773@nate.com www.excopr.co.kr 우리알앤씨 031-910-5988 woorirnc@woorirnc.co.kr www.woorirnc.co.kr 이레렌탈 김성균 02-551-6893 eraerent@paran.com www.eraerent.co.kr 이렌컴서비스 이찬욱 051-740-8119 bs.koo@erencom.com www.bexcobiz.co.kr 이지렌탈 곽명호 02-2082-2566 easy@easyrental.co.kr www.easyrental.co.kr 인터엑스포 02-3437-5524 shoo1357@interexposervices.c om 중앙렌탈서비스 김재권 02-566-4364 jrso@naver.com www.coexrental.com 티알에스 노재우 02-551-6783 trsccs@naver.com www.trsccs.com 티에스엠 박병준 02-455-3700 jjoon@tsm.asia www.tsm.asia 파인렌트 김재환 02-6000-2660 finerent@finerent.co.kr www.finerent.co.kr < 냉동 / 냉장쇼케이스임대업체 > 회사명 담당자 전화 이메일 홈페이지 현대특수산업사 전육인대표 02-2238-1162 hdjeon2238@hanmail.net www.yescall.com/hdjeon 삼부이엔티 백용재대표 031-817-8844 sambuent@hanmail.net www.sambuent.com <Rigging/ 트러스업체 > 회사명 담당자 전화 이메일 홈페이지 S.N.T 070-8621-3847 tomcatasia@hanmail.net 에이스조명 최종남 032-569-2326 acelites@acelites.com www.acelites.com 이라이팅 서지연 031-794-3038 1268602925@bestbill.co.kr www.elighting.kr 인터내셔날서비스비지니스 안상영 02-525-3711 ymj@e-isb.com e-isb.com 지포조명 김임규 02-479-4383 g4lighting@hanmail.net www.g4lighting.co.kr 37
2013 서울국제식품산업대전참가안내서 코리아트러스최진만 02-3158-1717 koreatruss.com www.koratruss.com 토탈코리아남용열 031-977-7200 tknam@tklite.com www.tklite.com 38