말레이시아개황 2010 년 12 월 외교통상부
말레이시아지도
말레이시아국기 말레이시아국기는 1963년 말레이시아연방 결성직후채택되었다. 14개의적백횡선은연방정부와 13개주가평등한구성원임을나타내며, 좌측상단의감색은단결을, 초승달은이슬람교를각각의미한다. 14개의섬광을발산하는별은 13개주와연방정부로구성된말레이시아연방을, 별과초승달의황색은국왕에대한충성을각각상징한다. 말레이시아국가문장 국가문장은상단부의별과달, 중간부분의방패및하단부의띠, 그리고말라야연방의전통문양인두마리의호랑이로구성되어있다. 초승달은이슬람의상징이며, 14개의섬광을가진별은연방을구성하는 13개주와연방정부를의미한다. 방배안의단도, 흑 백 적 황색사각형, 나무, 작은방패와새는각각말레이시아의주를상징하고, 꽃은국화인 Bunga Raya(hibiscus) 를나타낸다. 왕실의색깔인노란색의띠에는말레이어와아라비아어로 단결은힘 (Unity is Strength)' 이라는의미의모토가씌여져있다.
목차 Ⅰ 개관 1. 일반 9 2. 약사 10 Ⅱ 정치 1. 정체 15 2. 국가원수 15 3. 정부 16 4. 의회 19 5. 정당 20 6. 지방제도 22 7. 사법 23 8. 국내정치개요 24 9. 최근국내정세 26 Ⅲ 외교 1. 개요 31 2. 주요국가와의관계 34 3. 말레이시아내외국공관및재외공관현황 35 Ⅳ 경제 1. 말레이시아경제의특징 39 2. 경제 통상정책 42 3. 거시금융정책 43 4. 무역투자동향 46 5. 경제전망 49 Ⅴ 군사 1. 일반 53 2. 군사력현대화동향 56 3. 해외군사협력 56
Ⅵ 사회 문화 1. 사회관습 61 2. 문화정책및특징 61 3. 교육 62 4. 언론 63 5. 종교 65 Ⅶ 우리나라와의관계 1. 정무관계 69 2. 경제 통상관계 73 3. 군사협력 80 4. 사회 문화관계 81 5. 동방정책지원 82 6. 영사 교민관계 83 Ⅷ 북한과의관계 1. 정치관계 87 2. 통상 교역관계 89 3. 과학 기술분야협력 90 4. 최근말레이시아의북한지원 90 Ⅸ 부록 1. 말레이시아호칭 93 2. 주요인사인적사항 94 3. 말레이시아역대국왕의출신주 97 4. 역대주말레이시아대한민국공관장 98 5. 역대주한말레이시아공관장 99 6. 말레이시아외교부조직표 100 7. 제12대말레이시아하원의석분포 101 8. 1969년인종갈등 102
Ⅰ. 개관 1. 일반 국명 : 말레이시아 (Malaysia) 정부형태 : 의원내각제 ( 국체는선임제입헌군주제 ) 의회 : 양원제 독립일 : 1957년 8월 31일 ( 말레이시아연방독립 ) 국경일 : 8월 31일 (Merdeka Day) 수도 : Kuala Lumpur( 인구약 160만, 도심생활권역인구약 450만 ) 면적 : 329,750km2 ( 한반도의약 1.5배 ) 인구 : 2,790만명 (2009) 민족 : 말레이계 (54.4%), 중국계 (25%), 인도계 (7.5%) 종교 : 국교는이슬람교이나, 종교의자유를헌법으로보장 언어 : 말레이어 ( 바하사말레이시아 ) 가공용어이나중국계와인도계는각자고유의언어를주로사용하며, 영어가널리통용 시차 : -1시간 ( 지리적시간대보다 1시간빠르게적용 ) 기후 : 고온다습의열대성기후, 연평균기온 32, 연평균강우량 2,410 mm GDP : 1,475억불 (2009) 1인당 GDP : 6,972불 (2009) Ⅰ. 일반 9
경제성장률 : - 1.7%(2009) 물가상승률 : 0.6%(2009) 총교역액 : 2,808 억불 (2009) 수출액 : 1,572 억불 수입액 : 1,236 억불 실업률 : 3.4%(2009) 외환보유고 : 967억불 (2009) 화폐단위 : Ringgit Malaysia(RM) (2005 년 7월이후관리변동환율제시행 ) 환율은 2010년 10월기준으로 1불 = 3.01링깃 ) 2. 약사 1403 말라카왕국성립 1511 포르투갈이말라카왕국점령 1641 네덜란드가말라카왕국점령 1824 영국이말라카지배권영유 1874 영국의보호령시작 ( 말레이반도전체에대한본격적지배 ) 1941 일본이점령 1946.4 영국재점령후 말라야연합 (Malayan Union) 을형성, 군정실시 1946 연합말레이국민조직 (United Malays National Organization) 창설 1948.2 영국과의협정에따라말라야연방형성 군사 외교 재정등 3권은계속영국이장악 10 말레이시아개황
1955.7 제1대라만총리집권 1957.8.31 말라야연방독립 1963.9.16 싱가포르자치령과영국령보르네오까지합쳐말레이시아형성 1965.8 말레이시아로부터싱가포르분리독립 1969.5 말레이인과중국인간인종폭동발생 1970.9 제2대라작총리집권, 인종간불평등해소를골자로하는신경제 정책 (NEP) 제창 1974.7.1 UMNO( 말레이계 ), MCA( 중국계 ) 및 MIC( 인도계 ) 등 9개정당이 참여하는여당연합체인국민전선 (Barisan Nasional: BN) 출범 1976.6 라작총리사망으로후세인온부총리가총리직승계 ( 제3대총리 ) 1978.7 총선에서후세인온총리가이끄는여권연합 (BN) 이압승 1981.7 후세인온총리가건강문제로사임, 마하티르가제4대총리로취임 1982.4 총선에서마하티르총리가이끄는 BN이압승 1986.8 조기총선에서마하티르총리가이끄는 BN이압승 1989.10 라잘리전상공장관중심의마하티르총리반대파이집권당 UMNO 를 탈당, Semangat 46 을창당하면서야권연합추진 1990.12 총선실시, 마하티르총리가이끄는 BN이압승 1993.11 UMNO 전당대회에서안와르재무장관이가파바바부총리를누르고 부총재에당선 1995.4 총선실시, 마하티르총리가이끄는 BN이압승 1996.10 UMNO 전당대회에서마하티르총재와안와르부총재를경선없이추대 1998.9 안와르부총리해임및직권남용 동성애혐의로기소 Ⅰ. 일반 11
1999.11 조기총선에서마하티르총리가이끄는 BN이승리 2000.5 UMNO 전당대회에서마하티르총리및압둘라부총리가당총재 및부총재로경선없이추대 2003.10 마하티르는압둘라부총리에게총리직승계 ( 제5대총리 ) 2004.3 11대총선, 압둘라총리가이끄는 BN이압승 (90% 의석획득 ) 2008.3 12대총선, BN이의석의과반수를차지하고, 압둘라총리재취임 2009.4.3 압둘라총리가나집부총리에게총리직승계 ( 제6대총리 ) 12 말레이시아개황
Ⅱ. 정치 1. 정체 : 선임제입헌군주제 서말레이시아 ( 말레이반도 ) 11개주와동말레이시아 ( 보르네오섬 ) 2개주등 13개주및 3개의연방직할지 ( 쿠알라룸푸르, 라부안, 푸트라자야 ) 로구성된연방국가 2. 국가원수 : 국왕 (Yang di-pertuan Agong) 총리및내각각료, 연방법원장등법관, 군총사령관을임명하고, 총리의의회해산요구를거부할수있는권한행사 지도자회의에서 9명의주왕중 1명을국왕으로선출 ( 순번제 ) 임기 : 5년 현국왕 : HIS MAJESTY the Yang di-pertuan Agong Tuanku Mizan Zainal Abidin ibni Al-Marhum Sultan Mahmud Al-Muktafi Billah Shah 2007년 4월 26일취임 ( 제13대국왕 ) Ⅱ. 정치 15
3. 정부 가. 형태 : 의원내각제나. 내각 총리실과 24개부처로구성 ( 장관은 30명 ) 총리 : 국왕이하원의원과반수의신임을받은것으로판단되는하원의원을총리로임명 (2009 년 4월나집총리가제6대총리로취임 ) 기타각료 : 국왕이총리의추천에따라하원의원 ( 일부상원의원 ) 중에서각료를임명 각료명단 Position Name 총리부총리총리실 (Prime Minister's Department) 장관 (5명) 재무 (Finance) 장관제2장관국방 (Defence) 장관내무 (Home Affairs) 장관국제통상산업 (International Trade & Industry) 장관교육 (Education) 장관외교 (Foreign Affairs) 장관 YAB Dato' Sri Mohd Najib bin Tun Abdul Razak YAB Tan Sri Muhyiddin Yassin Senator Tan Sri Datuk Dr. Koh Tsu Koon (Senator) Dato' Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz Tan Sri Nor Mohamed Yakcop Major General Dato' Seri Jamil Khir Baharom(Senator) Dato' Sri Idris Jala (Senator) 총리가겸임 Dato' Seri Ahmad Husni Mohamad Hanadzlah Dato Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi Dato Seri Hishammuddin Tun Hussein Dato' Sri Mustapa Mohamed Tan Sri Dato' Haji Muhyiddin Yassin Dato' Sri Anifah Hj Aman 16 말레이시아개황
Position 플랜테이션산업및 1 차상품 (Plantation Enterprise & Commodities) 장관 정보통합 문화 예술 (Information, Communication & Culture) 장관 고등교육 (Higher Education) 장관 농업및농업기반산업 (Agriculture & Agro-based Industry) 장관 과학 기술 혁신 (Science, Technology & Innovations) 장관 관광 (Tourism) 장관 연방령 (Federal Territories) 장관 천연자원 환경 (Natural Resources & Environment) 장관 교통 (Transport) 장관 여성 가족및사회개발 (Women, Family & Community Development) 장관 건설 (Works) 장관 에너지 녹색기술 수자원 (Energy, Green Technology & Water) 장관 보건 (Health) 장관 인력자원 (Human Resources) 장관 국내유통및소비자 (Domestic Trade & Consumer Affairs) 장관 농어촌및지역개발 (Rural & Regional Development) 장관 주택및지방정부 (Housing & Local Government) 장관 체육 청소년 (Youth & Sports) 장관 Name Tan Sri Bernard Giluk Dompok Dato' Seri Utama Dr. Rais Yatim Datuk Seri Mohd Khaled Nordin Datuk Seri Haji Noh nin Omar Datuk Seri Dr. Maximus Johnity Ongkili Dato' Sri Dr. Ng Yen Yen Dato' Raja Nong Chik bin Datuk Raja Zainal Abidin (Senator) Dato' Sri Douglas Uggah Embas Dato' Sri Kong Cho Ha Dato' Seri Shahrizat Abdul Jalil(Senator) Dato' Shaziman Abu Mansor Datuk Peter Chin Fah Kui Dato' Sri Liow Tiong Lai Datuk Dr. Subramaniam Sathasivan Dato' Sri Ismail Sabri Yaakob Datuk Seri Hj. Mohd Shafie Haji Apdal Dato' Wira Chor Chee Heung Dato' Ahmad Shabery Cheek Ⅱ. 정치 17
다. 연방정부의구성 국왕 (Mizan 왕 ) 의회총리연방법원 (Najib 총리 ) 하원 222명 ( 임기 5년 ) 상원 70명 ( 임기 3년 ) 부총리 (Yassin 부총리 ) 상소법원 내각 총리실및 27 개부처각료 32 명 고등법원 Session Court Magistrate Court 라. 주정부의구성 세습, 9 명주왕또는주총독국왕이임명, 임기 4 년, 4 명 주의회 주지사 (9 명 ) 주국무장관 (4 명 ) 단원제, 총 576 석주행정부 18 말레이시아개황
4. 의회 가. 구성 구분의석수선출방법임기의장 상원 70 26 석 (13 개주의회가각각 2 명씩선출 ) 44 석 ( 총리권고에따라국왕이임명 : 각계직능및소수민족대표, 공로자등으로구성되며, 연방직할령인쿠알라룸푸르 (2 명 ), 푸트라자야 (1 명 ), 라부안 (1 명 ) 에서도임명 ) 3 년 (2 회까지가능 ) YB Tan Sri Dato' Seri Dr. Abdul Hamid Pawanteh (President of the Senate) 하원 222 비밀, 평등, 보통, 직접선거 의회임기만료 (5 년 ) 후또는의회해산후 60 일이내에총선실시 5 년 YB Tan Sri Datuk Pandikar Amin bin Haji Mulia (Speaker of the House of Representatives) 나. 하원연혁 1959-1964 : 제 1 대 1964-1969 : 제 2 대 1969-1974 : 제 3 대 1974-1978 : 제 4 대 1978-1982 : 제 5 대 1982-1986 : 제 6 대 1986-1990 : 제 7 대 1990-1995 : 제 8 대 1995-1999 : 제 9 대 1999-2004 : 제 10 대 2004-2008 : 제 11 대 2008-2013 : 제 12 대 Ⅱ. 정치 19
다. 양원간기능비교 ( 하원우위 ) 예산안을제외한모든법안은양원중어디에서나발의될수있으며, 양원을모두통과하여야법안으로성립 예산안은하원단독처리 5. 정당 가. 여당연합체 Barisan Nasional(National Fron, 국민전선 ) 의주요정당 UMNO당 (United Malays National Organization) 1947년 Dato' Onn Jaafar 가설립한말레이계정당으로, 독립당시부터제1 여당유지 입헌군주제, 이슬람전파, 이슬람국교화, 국어로서말레이어지지 Najib 현총리를포함, 역대총리 6인은모두 UMNO 당총재 MCA당 (Malaysian Chinese Association) 1948 년 Tun Sri Tan Cheng Lock 가설립한중국계정당으로, 중국계의권익을대표 1952년 UMNO 당과연합전선구성 총재 : Chua Soi Lek 전보건부장관 MIC당 (Malaysian Indian Congress) 1947년 John Thivy에의해설립된인도계정당으로, 인도계의권익을대표하며, 1955년 BN에합류 총재 : Datuk Seri S. Samy Vellu 전건설부장관 20 말레이시아개황
Gerakan당 (Malaysian People's Movement) 1968년 Tun Dr. Lim Chung Eu 및 Dr. Syed Hussein Alatas 에의해설립된중국계중심의다인종정당으로비인종차별적 비종교적인정의로운말레이시아사회구현을추구 당초야당측이었으나 1969년총선에서페낭주를장악, 1974년 BN에합류 총재 : Tan Sri Dr. Koh Tsu Koon 현총리실장관 나. 야당연합체 Pakatan Rakyat(People's Alliance, 국민연대 ) 의주요정당 PAS당 (Pan Malaysian Islamic Party) 1948 년 Dr. Burhanuddin Helmi 에의해설립된무슬림계정당으로, 이슬람법률을기초로하는국가설립을추구 1974년 BN에합류했다가 1977년축출 총재 : Datuk Seri Hadi Awang 뜨렝가누주의원 PKR당 (People's Justice Party) 2003년 8월정당간통합을통해신설된말레이계중심의다인종정당으로, 종교 인종을떠난국가통합, 공정한사회, 민주화진전을추구 2008년제12차총선이후제1야당으로부상 총재 : Datuk Seri Wan Azizah 주요인사 : Datuk Seri Anwar Ibrahim 당고문및전부총리 DAP당 (Democratic Action Party) 1966 년 3월싱가포르국민당의계파에서독립한중국계중심의다인종정당 인권, 평등, 사회 경제정의를원칙으로하는의회민주주의체제하의민주 사회주의말레이시아를추구 1969 년총선대승기념축하퍼레이드에서발생한말레이계와중국계의충돌이 5 13 인종폭동을야기 ( 부록참고 ) 총재 : Lim Kit Siang Ⅱ. 정치 21
6. 지방제도 가. 연방직할지인쿠알라룸푸르 (1974년설정 ), 라부안 (1984년설정 ) 및푸트라자야 (2001년설정 ) 외에서말레이시아 ( 말레이반도 ) 11개주및동말레이시아 ( 보르네오섬 ) 2개주등 13개주로구성 서말레이시아 : Perlis, Kedah, Trengganu, Penang, Perak, Pahang, Selangor, Negeri Sembilan, Malacca, Johor, Kelantan 동말레이시아 : Sabah, Sarawak 나. 주 ( 州 ) 의회 단원제, 주의원의임기는 5 년 주의석 : 총 576 석 다. 주 ( 州 ) 정부 비말레이계의페낭, 말라카, 사라왁, 사바주의 4개주는국왕이임명하는총독이상징적통치자이며, 나머지 9개주에서는주왕 ( 호칭 : Sultan, Perlis주는 Raja, Negeri Sembilan주는 Yang Di-Pertuan Besar) 이통치 주왕과총독은주의회의원과반수의신임을얻은주의원을주지사 (Menteri Besar 또는 Chief Minister) 로임명 지방정부는국방및외교를제외한분야에서상당한실권행사 22 말레이시아개황
7. 사법 가. 사법제도 상급법원 연방법원 (Federal Court) : 연방과주또는주와주간의분쟁, 주의회가제정한법률의유효성, 헌법의해석 적용관련사안등담당 ( 연방법원장 : Datuk Abdul Hamid Mohamad) 상소법원 (Appeal Court) : 고등법원의판결에대한상소담당 고등법원 (High Court) : 하급법원의판결에대한상소및하급법원이판결할수없는사안담당 ( 서말레이시아와동말레이시아를각각관할하는 2개의고등법원이쿠알라룸푸르와쿠칭에소재 ) 하급법원 지방법원 (Session Court, Magistrate Court) : 단순민사사건과체형 금고이하의형사사건담당 특별법원 산업법원 (Industrial Court), 노동법원 (Labor Court), 광업법원 (Mining Court), 군사법원 (Martial Court) 등 나. 법관임면 : 총리의추천에따라국왕이임면 Ⅱ. 정치 23
8. 국내정치개요 가. 개요 말레이시아는말레이계 (54.4%), 중국계 (25%), 인도계 (7.5%) 등으로구성된다인종 다종교사회로서국민통합및사회안정이최고의국가목표 따라서인종간조화를유지하면서급격한개혁보다는점진적변화를통한지속적국가발전추구 이러한배경하에말레이시아는국민전선 (BN) 이라는정당연합체가주도하는정당정치제도를통해인종간화합에기초한정치 사회적안정을유지하며, 동남아및이슬람권의모범적국가로발전 인종별 지역별이익을대변하는 14개정당연합체인 BN을구성, 지역구및각료직배분에있어조화와균형을추구 나. 상세내용 3대주요인종별권력배분에대한 consensus 형성및인종별제1정당간여권연합 (BN) 구성을통한권력공유의제도화 전인구의 60% 를차지하는말레이계는인구수에상응하는정치권력을장악 여권내제1정당인말레이계의 UMNO당이총재및부총재를차지하나, 중국계정당 (MCA) 및인도계정당 (MIC) 도당내고위직및각료직공유 한편, 전인구의 25% 를차지하면서말레이시아부의 70% 이상을장악하고있는중국계는자신들의기득권인경제력을인정받는대가로말레이계의정치권력유지를묵인 인도계는전인구의 7% 를차지하는소수인종이나, 이들에게도일정한정치권력을배분 24 말레이시아개황
온건이슬람실용주의를표방하는 UMNO 의정당성및타당성에대한공감대형성및이를통한정치안정기반확보 여야의구분이인종이나정치적이념의차이보다는온건이슬람실용주의 (UMNO당 ) 대과격이슬람원리주의 (PAS당 ) 의대결구도로유지 이러한대결구도는다인종문제의희석을통해정치적국민통합에기여해왔으며, 온건이슬람을지향하는 BN 및 UMNO의정당성강화 이러한상황에서대부분의중국계와인도계는이슬람국가건설을지향하는과격이슬람원리주의자들의정권장악을우려하여온건집권여당을지지 아시아적민주주의 또는말레이시아상황에맞는민주주의의필요성에대한국민적공감대형성 1969 년 5월 13일말레이계와중국계간인종폭동 ( 부록참고 ) 을겪으면서사회통합이국가의가장중요한목표라는공통인식이형성되었으며, 언론의자유, 노사문제도사회통합을저해하지않는범위내에서허용 국내보안법유지, 언론 출판자유및노동권제한등서구적인가치기준상비민주적요소가많이있으나, 대다수국민은인종간화합 사회안정유지등을위해일정부분의자유에대한제한이필요하다는데에대체로공감 사회통합을확고히하면서도영어 과학교육강화를통하여세계화에대비하고, 나아가국가장기발전계획제시 1969년인종폭동이후말레이민족주의강화와함께학교수업언어로서의기능이폐지되었던영어의기능을강화하여, 2003 년 1월부터초등학교수학과과학과목을영어로수업하고있으며중 고등학교로도확대추진중 2020년까지말레이시아를선진국으로진입시키기위한구체적실천방안인 vision 2020' 에입각하여, 정보통신단지인 Cyberjaya 를건설하는등정보통신과같은첨단분야집중육성 Ⅱ. 정치 25
9. 최근국내정세 가. 나집총리의진보정책으로정권에대한신뢰회복세 2009 년 4월 3일취임한 Najib 총리 (Razak 제2 대총리의아들 ) 는 1 Malaysia; People First, Performance Now 라는국정철학을바탕으로국민적단결을추구하는한편, 실용주의적정책추구 1 Malaysia; People First, Performance Now - 민족 문화 종교간상호존중 수용 이해를통해말레이계, 중국계, 인도계간의갈등예방, 통합추진 - 범죄방지, 정부부패척결, 양질의교육기회제공, 저소득층생활개선, 농촌인프라개선, 대중교통개선등 6개국가중점추진분야선정및국민과의대화소통강조 - 장관 부장관을매 6개월마다평가하는주요성과지표제도도입등 나집총리는취임당시지지율 44% 에서 말레이계우대정책인부미푸트라정책의개혁을통한외국투자유치및비말레이계들의지지확보, 빠른경제회복세등으로 2010년 10월기준 72% 로지지율상승 나집총리는 1991 년당시마하티르총리가제시한 Vision 2020 계획을구체적으로달성하기위한신경제모델 (NEM) 을 2010 년 3월발표하여말레이시아의주요정책기조로삼아운영 Vision 2020 및신경제모델 - Vision 2020 : 30년동안매년 7% 의실질경제성장률을달성하여 2020년에는 1990년실질 GDP의 8배를이룩하여선진국에진입하자는목표 - 신경제모델 (NEM) : 1인당국민소득을현 7,000불수준에서 2020년에는 15,000불수준으로향상될수있도록제반경쟁력제고 2008년 3월제12대총선에서크게약진한 PKR( 국민정의당 ), PAS( 이슬람말레이시아당 ), DAP( 민주행동당 ) 등야권 3당은야당연합체 (PR) 를구성하여활동중 26 말레이시아개황
2004 년 3월총선시 20석에서 2008 년 3월총선시에는 82석으로대폭증가 ( 여권이차지한의석이 2/3 의석붕괴 ) 2008 년 4월정치활동금지가해제된안와르전부총리 (PKR 당고문 ) 를중심으로야당간연대 협력강화 최근야권을이끌고있는안와르에대한소위제2차남색 (sodomy) 사건재판이진행되면서일부 PKR당소속의원의탈퇴등으로인해야당세력약화 향후정국은나집총리가경제위기극복, 부정부패척결및국정쇄신등국민의요구에어떻게부응하느냐및야권연합이단합하면서집권능력을보여줄수있는지여부가관건으로작용전망 2008 년 3월총선이후보궐선거에서는야권의승리가많았으나, 2010 년들어실시한보궐선거에서는여야승리가백중세인바, 현재까지는여야경쟁구도가유지되고있는것으로관측 최근조기총선에대한관측이대두되고있는바, 이는나집총리에대한지지도가매우높게나오고있는점이주요배경으로작용 국가예산에과도한부담이되고있는보조금은점진적삭감 ( 먼저설탕 유류등 ) 을통해해결해나가려고하고있는바, 이문제는총선에대해주요변수로작용할것으로관측 한편 UMNO 당은야권의이슬람정당인 PAS와의협력을통해야권의결속약화및총선압승도모 Ⅱ. 정치 27
Ⅲ. 외교 1. 개요 1) 외교정책기조 비동맹 온건중립 명분중시의외교노선을견지하는가운데, 이슬람국가및개도국의이익을대변하는국가로서의역할과이미지강화 ASEAN 통합과동아시아공동체형성등지역협력을주도하면서, UN 비동맹 영연방 이슬람회의기구 (OIC) 등국제무대에서적극활동 2020 년까지선진국으로진입하기위한 Vision 2020 의실현을위해적극적인경제외교추진 2) 말레이시아의중장기 (2009-2015) 외교전략 (1) 비전 적극적인외교를통해말레이시아의국익을수호하고, 정의롭고평등한국제공동체형성에기여 (2) 임무 국가독립수호와국제평화증진 외국과의우호관계증진 말레이시아의지역적 국제적이익개발및수호 해외말레이시아국민들의안전과이익보호 국내외적으로양질의외교서비스제공 Ⅲ. 외교 31
(3) 기본원칙 국가독립수호와국제평화증진 타국의국내문제불간섭 경험과전문성공유를통한개발도상국간협력증진 국제법존중과다자주의증진 ASEAN, UN 등국제기구및양자관계를통한평화와안보증진 국제사회에서국가간양자관계강화 말레이시아의국익을보호하고증진 현대적이고효율적인외교부유지 국민에게양질의서비스제공 (4) 전략목표 국제무대에서국가독립수호 양자외교강화 다자외교강화 ASEAN 강화 정보전파와대중외교 조직및인력강화 (5) 전략목표별주요과제 국제무대에서국가독립수호 주요국제회의에참석하여말레이시아의입장과이익을보호 말레이시아의전략적이익에부합하는국제회의와세미나를개최 말레이시아의이익과관련된국제조약과협약에가입하고준수 인근국가와의경제협력강화 통일적이고일관된입장정립을위한여타정부부처와의조정강화 32 말레이시아개황
양자외교강화 정치인, 경제인등을포함한고위급인사교류강화 양자협의회개최, 협력양해각서체결, 친말레이시아인사발굴 말레이시아의우호적인교역 투자환경홍보강화 사업가대표단의방문활동및세미나개최지원 말레이시아와외국의민간경제단체간교류네트워크구축지원 문화행사, 학생교류, 관광증진등을통한말레이시아대외홍보강화 다자외교강화 국제회의적극적인참석을통해말레이시아의국익보호 말레이시아국민들의국제기구진출지원 UN 주도의 PKO 및평화구축활동참여확대 인권보호, 초국가범죄 테러대응활동, 종교간 문명간대화증진에주력 말레이시아와유사입장을가진개도국, 비동맹, 이슬람국가와의협력강화 지속가능개발및환경보호활동강화 ASEAN 강화 ASEAN 국가간회의에서말레이시아의입장을적극반영 ASEAN 및 ARF 대화상대국과의고위급협의확대 ASEAN 자유무역지대에서말레이시아의이익을극대화 ASEAN 국가간개발격차해소를위한 ASEAN 통합사업 (IAI) 에참여 동남아대학의 ASEAN 연구를지원하고, ASEAN Day 기념사업추진 동남아의이주노동자보호및등록강화 정보전파와문화홍보외교 말레이시아외교정책에관한다양한홍보물을제작배포 일반국민과언론의외교부와의교류 이해증진을위한다양한프로그램개발 국제사회에서말레이시아에대한인식제고및오해불식을위한활동전개 말레이시아의문화와가치를대외홍보하는재외공관의역할확대 말레이시아재외국민의보호활동및영사서비스강화 말레이시아주재외교단에대한외교활동지원서비스개선 Ⅲ. 외교 33
조직및인력강화 국제법, 해양법, 경제, 국제관계등외교업무관련전문가를다양한경로로충원 외교부와대학간연계를통해미래외교관양성및기존외교관재교육실시 외교관의외국어능력및협상능력상향을위한다양한교육프로그램개발 2. 주요국가와의관계 가. ASEAN 회원국 ASEAN 을중심으로동남아제국과의우호증진및경제협력을위해노력하면서, ASEAN 헌장을 ASEAN 국가중세번째로비준하는등 2015년까지 ASEAN 공동체형성목표달성을위한노력에적극참여 ASEAN+3( 한 중 일 ) 협력체제를통해 ASEAN 이동아시아지역협력추진의주도권을유지해나가는데진력 나. 미국 양국은마하티르총리집권당시관계가다소소원하였으나, 9.11 테러이후쿠알라룸푸르에동남아대 ( 對 ) 테러지역센터 (SEARCCT) 개설에합의하는등반테러활동관련협력을바탕으로관계개선 - 특히나집총리집권후경제협력을우선시하며관계개선에주력 그러나미국의이라크침공에대해비판적입장을견지 양국간경제관계는매우긴밀하여미국은말레이시아의최대교역국이자최대투자국 ( 누적투자액기준 ) 이며, 말레이시아는미국의 16번째교역국으로, 양국은 2006년 6월 FTA 교섭을개시 34 말레이시아개황
다. 일본 말레이시아는자국의국가경제발전모델을일본에서찾는동방정책을추진할정도로일본과제반분야에서폭넓은협력을유지하고있으며, 특히지속적인경제발전을위해일본과긴밀한경제협력을추구 일본은미국, 싱가포르에이은말레이시아의세번째교역국이며, 2006년과 2007년제1의말레이시아투자국으로서, 1,400여개의일본기업이말레이시아에진출하여활동중 아베총리가 2007년 8월양국수교 50주년을맞아말레이시아를방문하여양국정상간공동성명을발표하고, 5개분야 ( 정치 안보, 경제, 인적자원개발, 환경 에너지, 국제무대 ) 에서협력을강화하기로합의 라. 중국 전체인구의 25% 가중국계인말레이시아는 1974년 5월 ASEAN 국가중가장먼저중국과수교했으며, 양국간정치 경제등제반분야에서지속적으로유대관계강화를추구 나집총리집권후중국과의경제관계를강화하고있으나중국의급속한성장이자국내중국계로연계될가능성에대해견제 3. 말레이시아내외국공관및재외공관현황 (2010 년 11 월기준 ) 말레이시아내외국공관 대사관 94개, ( 총 ) 영사관 63개 말레이시아의재외공관 대사관 81개, 대표부 2개, ( 총 ) 영사관 20개, 연락사무소 1개 ( 코소보 ), Malaysian Friendship and Trade Centre 1개 ( 대만 ) Ⅲ. 외교 35
말레이시아내국제기구사무소 UNDP, UNESCO, UNHCR, UNICEF, WHO 등 UN 산하및전문기구지역사무소 16개 36 말레이시아개황
Ⅳ. 경제 1. 말레이시아경제의특징 가. 주요경제기반 석유가스, 종려유, 고무, 목재, 주석등천연자원이풍부한관계로국외경제적충격에상대적으로강한경제구조 1980 년대부터제조업기반확충에주력하여전기전자, 자동차, 석유화학, 화학제품및철강분야의제조업기반을마련 최근에는 IT, 바이오산업이슬람금융, 관광등기술집약산업및서비스산업육성에주력 나. 경제발전전략 말레이시아정부는 Vision 2020 이라는장기발전전략과 5년단위의중기발전계획을수립하여경제발전을추구 특히 5년단위의말레이시아계획은주요사업에대한예산계획이포함되어말레이시아경제정책및발전전략의이정표역할 현재제10차말레이시아계획 (2010~2015) 수립, 추진중 경제발전전략의기조로 1980 년대부터풍부한천연자원보유국에머물지않고동남아의산업강국으로발전하기위해노력 1982 년부터 동방정책 (Look East Policy) 의기치하에전기 전자를비롯한제조업육성정책및외국인투자유치정책을강력추진 그결과반도체, 노트북, 전자부품, 가전제품분야의글로벌기업의투자를유치하는성공하여전기전자등제조업성장기반을마련하였으며, 특히전기전자제품은말레이시아의최대수출상품으로부상 ( 총수출액의약 45%) Ⅳ. 경제 39
최근에는중국, 인도, 베트남등신흥개발도상국의급속한발전으로제조업경쟁력이저하됨에따라 IT, BT 등지식기술집약과이슬람금융, 관광등서비스산업의육성에역점 최근의주요경제발전전략 제10차말레이시아계획 (2011~2014) : 경제사회발전종합계획 제3차산업발전종합계획 (2006~2020) : 제조업중심발전계획 Multimedia Super Corridor(MSC, 1996~2020)) : IT 진흥정책 National Biotechnology Plan : 바이오산업진흥계획 제10차말레이시아계획 (2011-2015) 의목표, 10대전략적중점육성분야및 12대국가핵심경제분야 제10차계획의목표 경제성장률 ( 계획기간중연평균 ) : 6.0% 2015년 1인당 GDP : 38,850링깃 (12,140불) 재정적자비율 (GDP 대비 ) : 5.3%(2010년 ) 3.0%(2015년) 민간투자 ( 계획기간중연평균 ) : 12.8% 성장 ( 연평균 1,150억링깃신규투자 ) 고용 ( 계획기간중연평균 ) : 2.4% 증가, 140만명의신규고용창출 10대전략적중점육성분야 내부역량강화및외부변화활용 글로벌경쟁력강화 전문화를통한고소득사회로의전환 생산성에기반한성장과혁신장려 최고급인력의육성, 유지및강화 균등기회보장및취약계층에대한사회안전망확충 선택과집중의전략에따른성장발전추구 정부와민간기업간효율적협력관계구축 천연부존자원의효용가치극대화 정부행정조직의경쟁력강화 40 말레이시아개황
12대국가핵심경제분야 석유및가스, 종려유및연관상품, 금융서비스, 도소매업, 관광산업, 전자및전기, 민간의료산업, 교육, 정보통신기술, 비즈니스서비스, 농업서비스, 광역쿠알라룸푸르구축 New Economic Model(NEM) 을발표 추진중이며기본원칙은 High Income, Sustainability, Inclusiveness High Income : 현재 1인당 GDP 7천불에서 10년내에 1만5천불로도약 Sustainability : 성장뿐만아니라환경과자원에대한배려로삷의질향상 Inclusiveness : 인종에무관한빈곤탈피정책추진등을목표 다. 균형발전정책추진 (1) 인종간균형발전정책 전체인구의약 25% 인중국계가대부분의상권을장악하고있고, 동남아화교및중국, 대만과의비즈니스네트워크가강력 말레이시아정부는인종간부의편중문제시정을위해국민의다수를차지하고있는말레이계를우대하는부미푸트라 (bumiputra) 정책을추진 (2) 지역발전정책 쿠알라룸푸르, 슬랑고르주등클랑밸리 (Klang Valley) 중심의경제집중을완화하고낙후지역을발전시키기위한지역균형발전정책을추진 지역별발전전략 Johor주등남부지역 : Iskandar development corridor Kedah주등북부지역 : Northern development corridor Terengganu주등동부지역 : Eastern development corridor Sabah주지역 : Sabah Iskandar development corridor Sarawak주지역 : Sarawak Iskandar development corridor Ⅳ. 경제 41
2. 경제 통상정책 ASEAN 의리더국으로서 ASEAN 경제공동체결성, 동아시아경제협력강화에주력 수출시장개척, 투자유치및경제협력지원확보등을위해주요교역국과의 FTA 체결에도적극적이어서일본과의양자 FTA를체결하였으며, 한국, 중국과는 ASEAN 차원에서 FTA를체결 미국과의 FTA 도추진하였으나, 정부조달, 금융서비스시장개방등의이슈로협상이진전되지않고있는상황 말레이시아의 FTA 추진현황 양자차원 : 일본 (2006년 7월발효 ), 파키스탄 (2008년 1월발효 ), 뉴질랜드 (2010년 8월발효 ), 현재호주, 미국, 인도, 칠레, 터키등과협상중이며최근 EU와 FTA 협상개시선언 다자차원 : 한-ASEAN(2009년 9월발효 ), 일-ASEAN(2009년 12월발효 ), 중국 -ASEAN(2010년 1월발효 ), 인도-ASEAN(2010년 1월발효 ), 호주 & 뉴질랜드-ASEAN(2010년 1월발효 ), 현재 EU-ASEAN 협상진행중 한-아세안 FTA 체결및발효현황 상품협정 : ( 서명 ) 2006.8.24 ( 발효 ) 2007.6.1 서비스협정 : ( 서명 ) 2007.11.21 ( 발효 ) 2009.5.1 투자협정 : ( 서명 ) 2009.6.2 ( 발효 ) 2009.9.1 * 말레이시아발효일 : 2010년 4월 24일 이슬람국가, 비동맹국가등의지위를적극활용하여이슬람국가와경제협력을대폭강화하고있으며, 이슬람금융, 중동건설시장진출등을적극추진중 아프리카와의관계도원만하여아프리카자원개발에도적극진출 42 말레이시아개황
3. 거시금융정책 가. 경제성장 외환위기로 1998 년에는마이너스성장을하였으나곧회복하여 8차말레이시아계획기간 (2001~2005) 중연평균 4.5% 의성장을기록 10차말레이시아계획 (2011~2015) 중에는연평균 6% 성장이목표 경제성장률은 2007년 6.2%, 2008년 4.6%, 2009년 -1.7% 를기록 최근말레이시아경제는 2008 년하반기이후의글로벌금융위기확산과수출및투자급감, 국내소비위축등의악재가동시에영향을미치면서 2009년 1/4분기중에는 -6.3% 에달하는큰폭의 GDP 성장률하락세를보였으나상기경기부양책및과감한재정정책등에힘입어 2009년 4/4분기 4.5% 성장세를기록한후 2010 년 1/4 분기 10.1%, 2/4 분기 8.9% 의빠른성장회복세를보이고있으며 2010년연간전체로는약 6% 정도의성장이예측 나. 금융정책 말레이시아의은행은현재총 42개기관이인가를받아영업중 상업은행 22개, 투자은행 10개, 이슬람은행 10개 금융서비스산업이 GDP에차지하는비중은 10~12% 22개상업은행의경우 9개만이현지은행이고나머지 13개는외국계 주요현지은행에는 MayBank, CIMB 등이있으며, 외국계은행에는영미계뿐만아니라일본, 중국, 싱가포르, 태국등의아시아계도진출하고있으나, 우리나라는아직미진출 외국계은행들은말레이시아총은행자산 (RM 1,647 bn, GDP의 310%, 2009 년기준 ) 의약 30% 를차지하고있으나, 일반은행업에대한외국인투자지분을 30% 로제한하는한편, 국내지점수의제한, 지점설치지역의제한, ATMs 설치지역규제, 상업은행의외국인지분제한등의규제가다수존재 Ⅳ. 경제 43
말레이시아정부는금융산업의발전을위해 2001 년도에금융부문 10개년종합계획 (Financial Sector Master Plan : 2001-2010) 을수립하고이에따라금융산업에대한규제완화및자유화정책을점진적으로추진 1990 년에는사바주 Labuan 섬지역에역외금융지역을설치하여해외자금유치에도적극노력 말레이시아정부는 2009년 4월금융산업부문자유화조치를통해말레이시아금융산업수준의향상을도모 2009년부터상업은행을제외한이슬람은행과투자은행및보험회사에대한외국인투자지분상한을종전 49% 에서 70% 로확대 ( 상업은행의경우현행 30% 상한규정을유지 ) 2009-2012 년기간중대형금융회사에대해최대 2개의이슬람은행과 5개상업은행및 2개이슬람보험회사에대해새로운영업허가를부여하고, 2010 년부터국내금융시장에서영업중인외국계상업은행에대해최대 4개의지점개설을허용하며, 2009년부터 10개의마이크로파이낸싱지점개설을허용 2009 년 6월부터리부안소재금융지주회사에대한쿠알라룸푸르영업제한을완화하는한편금융업전문직외국인고용에대한제한을대폭완화 말레이시아의상업은행은 IMF 이전에는 71개의은행그룹이있었으나인수합병등을통해현재는 9개의현지은행만이영업중이며 13개의외국계상업은행은전액외국인지분소유형태로구성됨 말레이시아금융당국은은행의인수, 합병을통해현지은행의대형화, 국제화를적극적으로추진 다. 이슬람금융 이슬람금융의시장규모는 1985 년에만해도 50억불가량에불과한 niche marker 성격의금융상품이었으나, 중동자본의축적과성장에힘입어이슬람금융은연평균 15~20% 성장하는지금은국제금융의한분야로등장하였으며, World Bank 는전세계이슬람금융시장 ( 금융자산 ) 규모를 1조불 (2009 년기준 ) 정도로추정 44 말레이시아개황
말레이시아의이슬람금융은 2001 년에국제금융시장의틈새를파고들기로결정하면서이슬람법체계 ( 샤리아 ) 에맞는규정제정, 추진기관설립, 이슬람금융전문가육성기관확충, 이슬람금융기관에대한인센티브제공등이슬람금융관련인프라구축을체계적으로정비하면서비약적으로발전하기시작 아울러중동자본유치를위해 3개중동국가 ( 바레인, 사우디아라비아, 쿠웨이트등 ) 의이슬람금융기관설립을인가하는한편, 외국인의현지이슬람은행지분소유상한을 70% 까지허용하는등지분 영업활동등에다양한인센티브제공 또한부동산분야의외국인투자를이슬람금융방식으로적극유도하여 JPJ Healthcare 는말레이시아최초의 Ialamic real estate investment trust (REITs) 를설립하였으며, 조호르 Iskandar Development 프로젝트는적극적으로중동자본의투자유치추진 말레이시아정부의체계적인이슬람금융육성정책에힘입어말레이시아는세계최대이슬람채권 (susuk) 발행시장으로발전하는등비약적으로발전 말레이시아의주요정부기관및공기업들이이슬람채권발행을적극활용하면서세계최대의 sukuk 시장으로발전 말레이시아증권거래소에상장된주식의 80% 이상이이슬람율법에적합하게 (sharia-compliant) 발행되고있음 이슬람교도를위한소규모이슬람금융대출시장을활성화하여이슬람교도의전체자산가운데 12%, 집 자동차구입등을위한대출금의 12% 를이슬람금융으로제공 2009년말기준전세계이슬람채권발행물량 ( 약 380억불상당 ) 의 56% 가말레이시아시장에서발행되어세계최고수준을유지 라. 환율및외환보유액 환율정책은 1997 년아시아금융위기를계기로고정환율제 (1불 = 3.80 링깃 ) 를채택해왔으나, 중국이 2005년 7월관리변동환율제로전환한것을계기로말레이시아도관련변동환율제를시행 Ⅳ. 경제 45
2009년 3월초에는 3.715링깃까지하락한환율은 2010년 10월기준, 3.01링깃수준까지상승 말레이시아의외환보유액수준은 2008년 6월말 1,257 억불수준으로사상최고액을기록한이후글로벌금융위기와수출규모증가세둔화등으로점차줄어들어 2009 년말에는 967억불까지낮아진이후 2010 년들어서는글로벌경기회복세와대외교역여건개선을바탕으로증가세로돌아서면서 2010년 10월말기준 1,046 억불로증가 4. 무역투자동향 가. 교역동향 말레이시아무역수지는 2009년중 2,808 억불의교역액을달성하였으며, 336억불의무역흑자를시현 수출 : 1,572 억불 (2008 년 1,915억불대비 17.9% 감소 ) 수입 : 1,236억불 (2008년 1,506억불대비 17.9% 감소 ) 주요수출품은전기 전자제품, 종려유, 원유, LNG, 화학및화학제품, 정제유제품, 기계류, 부품류, 금속제품등 주요수입품은중간재, 자본재, 소비재등 말레이시아교역동향 수출수입수지 ( 단위 : 십억링깃 ) 2007 년 2008 년 2009 년 1,759.0 1,466.9 292.2 1992.5 1566.1 426.4 1,572 1,236 336 출처 : MATRADE, Malaysia Trade Performance 46 말레이시아개황
2009 년주요교역국가와의수출입실적을분석하면, 말레이시아수출대상 1위국가는 2008 년과동일하게싱가포르가기록하였으나중국이 2008 년 4위에서 2009년 2위로부상하는등기존미국, 유럽및일본중심의수출시장이싱가포르, 중국, 태국, 한국등아시아시장으로다변화되는모습을지속하고있으며, 수입의경우중국이 2008 년일본을제치고 1위를차지한이후 2009 년에도 1위를기록하였으며우리나라는 2008년과같이 7위를차지 2009년도말레이시아의 10대교역국 < 수출 > < 수입 > ( 단위 : 십억링깃 ) ( 단위 : 십억링깃 ) 순위 국가명 수출금액 ( 비중 ) 순위 국가명 수출금액 ( 비중 ) 1 싱가포르 77.2(14.0%) 1 중국 60.7(14.0%) 2 중국 67.2(12.1%) 2 일본 54.3(12.5%) 3 미국 60.7(11.0%) 3 미국 48.6(11.2%) 4 일본 54.4(9.8%) 4 싱가포르 48.1(11.1%) 5 태국 29.9(5.4%) 5 태국 26.3(6.0%) 6 홍콩 28.8(5.2%) 6 인도네시아 23.0(5.3%) 7 한국 21.1(3.8%) 7 한국 20.1(4.6%) 8 호주 20.0(3.6%) 8 대만 18.5(4.2%) 9 뉴질랜드 18.4(3.3%) 9 독일 18.4(4.2%) 10 인도네시아 17.3(3.1%) 10 홍콩 10.8(2.5%) 출처 : MATRADE( 달러환산시 1불 =3.52링깃적용 ) 나. 투자환경 말레이시아의투자환경은동남아에서싱가포르다음으로우수한것으로평가되고있어많은다국적기업들이진출 특히도로, 항만, 전력, 교육및영어능력등은매우양호 스위스국제경영개발원 (IMD) 의말레이시아국가경쟁력순위 (2006)23위 (2007)23위 (2008)21위 (2009)18위 (2010)10위 Ⅳ. 경제 47
2003 년 7월제조업분야에대한외국인지분소유한도를완전히자유화한이후, 제조업부문외국인직접투자가매년꾸준히증가하고있으며, 2008년에는총 919건 129억불의외국인투자를유치 ( 승인기준 ) 다만, 최근세계경기침체의여파로 2009 년 63.6 억불, 2010 년상반기 12억불의부진한투자유치실적을보이고있는바, 이는대부분의외국인투자가들이경기위축등불확실한투자환경으로투자확장에소극적이기때문인것으로판단 2010 년상반기에 FDI 로승인된주요품목은전기전자제품, 합성금속제품, 식품, 기초금속, 화학제품, 운송장비, 기계류등 제조업부문외국인직접투자추이 ( 승인기준 ) ( 단위 : 백만불, 건 ) 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 상반기 투자액 4,099 5,591 6,282 9,717 12,927 6,356 1,194 승인건수 623 597 607 949 919 641 279 출처 : 말레이시아산업개발청 말레이시아 10대투자국 ( 단위 : 백만링깃, %, 2008년 ) 순위 국가 투자규모 비중 1 호주 12,599.5 54.2 2 독일 3,263.0 14.0 3 미국 2,731.0 11.7 4 대만 797.3 3.4 5 싱가포르 752.6 3.2 6 일본 701.5 3.0 7 네덜란드 468.1 2.0 8 한국 178.1 0.8 9 홍콩 51.3 0.2 10 기타 1,063.3 4.6 출처 : 말레이시아산업개발청, 승인기준 2009 년대말레이시아최대투자 ( 제조업프로젝트승인기준 ) 국가는일본으로전체투자액의 32.6% 를차지하고있으며그뒤는홍콩, 미국, 싱가포르순 한국은총 11 건에걸쳐 4.6 억링깃을투자하여 7 대투자국으로기록 48 말레이시아개황
말레이시아 10대투자국 ( 단위 : 백만링깃, %, 2009년 ) 순위 국가 투자규모 비중 1 일본 7,041.4 32.6 2 홍콩 5,315.7 24.6 3 미국 2,345.0 10.8 4 싱가포르 1,992.5 9.2 5 대만 716.1 3.3 6 네덜란드 479.7 2.2 7 한국 455.5 2.1 8 독일 425.0 2.0 9 룩셈부르크 396.9 1.8 10 브리티시버진아일랜드 375.3 1.7 Total 21,618.3 100 출처 : 말레이시아산업개발청, 투자승인기준 5. 경제전망 원자재수출의비중이높아 2008년하반기이후의수출부진과원자재가격하락에따라 2009년경제성장률은 -1.7% 를기록 그러나 2009년 4/4분기성장률이 4.5%, 2010년상반기성장률이 9% 에달하면서 2010년중성장률은 6% 이상을거둘것으로기대 연도별주요경제지표추이 2004 년 2005 년 2006 년 2007 년 2008 년 2009 년 경제성장률 (%) 6.8 5.3 5.8 6.2 4.6-1.7 GDP( 억불 ) 1,122 1,185 1,295 1,469 1,525 1,475 1 인당 GDP( 불 ) 4,877 5,280 5,878 6,849 7,991 6,972 물가상승률 (%) 1.4 3.0 3.6 2.0 5.4 0.6 실업률 (%) 3.5 3.5 3.3 3.2 3.3 3.4 외환보유액 ( 억불 ) 659 699 822 1,010 913 967 Ⅳ. 경제 49
Ⅴ. 군사 1. 일반 가. 국방정책 국가의전략적이익보호 국내외안보위협대처를위한자체방어력강화 영연방 5개국방위협정및인접국간지역안보협조체제구축 영연방 5개국 : 영국, 호주, 말레이시아, 싱가포르, 뉴질랜드영연방 5개국방위협정 (FPDA: Five Power Defence Arrangement, 1971.11) 나. 군사전략 미국, 일본, 중국, 러시아와균형된군사적협력관계유지 인도차이나지역에서의군사적중추역할견지, 무력분쟁사전예방 영해분쟁에대비한강력한해군력건설 다. 국군통수권 : 명목상국왕이최고통수권자 라. 병역제도 : 지원제 입대시 10 년은정규군, 2 년은예비군으로의무복무 ) Ⅴ. 군사 53
마. 국방조직 국왕 총리 국가안보위원회 국방장관 군사위원회 부장관 사무차관 총사령관 획득차관보운영차관보총참모장정보본부장 획득검찰재정작전훈련국 개발법무정보기술통신전자국 시설정책인력군수국 방산감찰행정민사계획국 동원동부말레이인력국 복지보건국 육군해군공군 국방장관은민간정치인임명, 군정과군령을동시에수행 국방장관예하에민간부문업무를보좌하는사무차관과군사부문을보좌하는군총사령관으로편성 54 말레이시아개황
사무차관은정통행정관료출신으로보임하며, 총사령관과의전서열은동격이나국방부내영향력은더큼 사무차관예하는장기근무민간인으로충원, 전문성유지 바. 국방예산 ( 단위 : 억불 ) 구 분 2006 2007 2008 2009 국방예산 31.0 36.4 42.8 40.2 사. 군사력현황 군별병력주요부대주요장비 육군 8 만 ㆍ 1 개군단사령부ㆍ 4 개보병사단ㆍ 10 개보병여단ㆍ 1 개공수여단ㆍ 5 개포 / 공병여단ㆍ 5 개통신연대ㆍ 1 개특수전연대ㆍ 4 개기갑연대ㆍ 1 개방공포연대 ㆍ경전차 26 대ㆍ장갑차정찰차량 1,352 대ㆍ 155 미리곡사포 12 문ㆍ 105 미리곡사포 190 문ㆍ대공화기 52 문ㆍ박격포 300 문 해군 1.4 만 ㆍ 1 개함대사 ( 루뭇기지 ) ㆍ 2 개해역사 ( 꾸안딴, 라부안기지 ) ㆍ 6 개해군기지 ㆍ코르벳함 6 척ㆍ프리게이트함 4 척ㆍ초계함 29 척ㆍ유도탄정 8 척 공군 1.25 만 ㆍ공군작전사ㆍ 2 개비행사단ㆍ 8 개비행기지ㆍ 3 개전투기대대ㆍ 4 개수송기대대ㆍ 1 개정찰기대대 ㆍ SU-30MK 18 대ㆍ F/A-18 8 대ㆍ MIG-29 18 대ㆍ Hawk 28 대ㆍ F-5E/F 16 대 1. 예비군 : 51,600명 ( 육군 50,000명, 해군 1,000명, 공군 600명 ) 2. 현재 2개예비군여단을 6개여단으로증편추진 Ⅴ. 군사 55
2. 군사력현대화동향 동남아국가중가장활발히군사력현대화계획추진중 육군보병사단을단계적으로공정및기계화사단으로개편하는한편, 육군항공단, 자주포대대등창설예정 해 공군력증강을통해대응능력제고 병영시설의현대화, 교육 / 훈련직무만족도증진 최근싱가포르, 인도네시아와의분쟁및말라카해협문제등으로장비현대화추진가속 중점추진과제 육군 해군 공군 ㆍ단위부대의소형화및효율성제고ㆍ화력, 기동성, 정보, 군수지원능력보강을통한전투력제고ㆍ항공단, 자주포대대, 전자전연대창설추진ㆍ대잠전및화력강화ㆍ대함미사일전력확충및함정장착기관포성능개선ㆍ해군항공단창설추진ㆍ방공능력향상및작전반경확대ㆍ노후헬기교체 3. 해외군사협력 UN PKO 및국제재난구호활동에적극참여 동티모르파병 (1999) 및쓰나미재해시인도네시아파병 (2004) 필리핀민다나오지역에평화감시단파견 (2008, 현재는철수 ) 말레이시아-중국국방협력관련 MOU 체결 (2005.8) 56 말레이시아개황
기타역내외국가와의군사협력강화 말라카해협해적활동감시를위한말레이시아-인도네시아-싱가포르연합공중정찰실시 말레이시아-싱가포르군사협력위원회설치 (1993.2) 및연 2회육 해군간연합훈련실시 1997년부터 FPDA 연합훈련매년실시 말레이시아-인도네시아육 해 공연합훈련매 2년각 1회실시 말레이시아-태국수시국경회담및육 해 공연합훈련매년각 2회실시 서태평양기뢰대항전연합훈련주최 참가국 : 한국, 브루나이, 캐나다, 중국, 프랑스, 인도, 일본, 뉴질랜드, 싱가포르, 필리핀, 미국, 태국, 호주 Ⅴ. 군사 57
Ⅵ. 사회 문화 1. 사회관습 기본적으로이슬람교의계율에반하는행동은금물 왼손은부정하다고여겨악수를하거나물건을주고받을때는오른손을사용 사람을가리킬때에는검지대신주먹을쥐고엄지로지칭 왕족과동석시다리를꼬고앉거나등을보이는것은실례 어린이라도머리를만지는것은싫어하며, 어깨를가볍게두드려주는것을선호 사원의안에들어갈때에는신을벗으며, 일반가정방문시에도동일 2. 문화정책및특징 민족간조화있는문화발전 민족문화창달을위한말레이계연예, 예술인육성 연극, 음악, 무용등의대중문화발전을통한국가적일체감조성 말레이어의근대화및말레이문학육성 말레이인, 중국인, 인도인, 원주민등으로구성된다민족국가로서언어, 문화, 종교, 관습이다양 Ⅵ. 사회 문화 61
3. 교육 가. 학제 초등학교 6년 중등학교 5년 ( 하급 3년, 상급 2년 ) 대입준비과정 2년 대학교 3-4년 나. 고등교육기관 국립대학 : 20개 Universiti Malaya(KL 소재 ) Universiti Kebangsaan Malaysia(Bangi 소재 ) Universiti Putra Malaysia(Serdang소재 ) Universiti Teknologi Malaysia(Johor 소재 ) Universiti Sains Malaysia(Penang 소재 ) Universiti Utara Malaysia(Kedah 소재 ) Universiti Malaysia Sarawak(Sarawak 소재 ) Universiti Malaysia Sabah(Sabah 소재 ) Universiti Teknologi Tun Hussein Onn(Johor 소재 ) Universiti Pendidikan Sultan Idris(Perak 소재 ) Int'l Islamic University Malaysia(Gombak 소재 ) Universiti Teknologi Mara(Shah Alam 소재 ) Universiti Malaysia Kelantan(KL 소재 ) Universiti Pertahanan Nasional Malaysia(KL 소재 ) Islamic Science University of Malaysia(Negeri Sembilan 소재 ) Universiti Darul Iman Malaysia(Terengganu 소재 ) University of Malaysia Perlis(Perlis 소재 ) University of Malaysia Pahang(Pahang 소재 ) University of Malaysia Terengganu(Terengganu 소재 ) University of Technical Malaysia Melaka(Melaka 소재 ) 62 말레이시아개황
사립대학 : 16개대학 Universiti Tenaga Nasional (Selangor 소재 ) Universiti Teknologi Petronas (Perak 소재 ) Universiti Tun Abdul Razak (KL 소재 ) International Medical University (KL 소재 ) Universiti Sains and Teknologi (Selangor 소재 ) Aimst University (Kedah 소재 ) Al-Madinah International University (Shah Alam 소재 ) Asia e University (KL 소재 ) International Centre for Education in Islamic Finance (KL 소재 ) Multimedia University Kampus Cyberjaya (Cyberjaya 소재 ) Universiti Antarbangsa Albukhary (Alor Setar 소재 ) University Industri Selangor Kampus Berjuntai Bestari(Batang Berjuntai 소재 ) Universiti Kuala Lumpur (KL 소재 ) University Teknologi Kreatif Limkokwing (Cyberjaya 소재 ) Universiti Terbuka Wawasan (Pinang 소재 ) Universiti Tunku Abdul Rahman Kampus Kuala Lumpur (KL 소재 ) 다. 특성 초등학교 6년및중학교초급과정 3년간은무상교육 인구에비해대학수가적고, 부미푸트라및비부미푸트라간입학정원할당 학점인정및편입등을통해국내대학과외국대학의연계과정다수개설 4. 언론 가. TV 및라디오 국영말레이시아방송 (RTM) 1963년 12월설립, 라디오 9채널및 TV 2채널, 전국방송 말레이어, 영어, 중국어, 타밀어방송 Ⅵ. 사회 문화 63
민영 TV TV3 : 1984 년 6월설립된민간상업방송으로, 연예 오락위주로전국방송 NTV7 : 1998년 7월설립된민간상업방송, 전국방송 8TV : 2004년 1월설립되었으며주시청자는중국계말레이시아인 Ch-9 : 2003년 9월설립, 2005년 2월방송중단, 2006년 4월재개국 위성 TV 지상파방송의내용이다양하지않아중산층이상의대부분은 ASTRO 등위성TV 시청 나. 통신 Bernama 1967년공보부산하국영통신으로발족 말레이어및영어사용 연합통신포함 23개외신의말레이시아내의공급특약 다. 신문, 잡지 정부가언론출판법에의거언론을강력히통제 인쇄자격및출판허가가있어야신문발행이가능하며, 매년갱신필요 대중감정을촉발하거나국가안보에해를끼칠사건은보도금지 (1969) 인종문제등민감한문제에대한보도및공공연한토의금지 (1971) 언론사에대한비말레이계지분제한조항및내무장관에대한허가갱신거부, 허가갱신유보및허가취소권부여 (1984) 주요일간지 영자지 : New Straits Times, The Star, Sun, Malay Mail 등 말레이어지 : Berita Harian, Utusan Malaysia 등 중국어지 : Nanyang, China Press 등 타밀어지 : Tamil, Nesan 등 64 말레이시아개황
4. 종교 국교는이슬람교이나, 헌법으로종교의자유보장 모든정부행사는이슬람식기도로시작하며, 주왕은말레이계무슬림으로서상징적인의미의州통치자일뿐만아니라종교적지도자로서의지위도보유 말레이시아최초의국가인말라카왕국이 1414년이슬람교를국교로선포한이래이슬람교가말레이시아의문화와국민생활전반에미치는영향다대 무슬림은 코란 의규정에따라하루 5번기도, 라마단 ( 금식 ), 성지순례등의의무사항이행 이슬람사원에서는매일정해진시간에확성기로기도시간을알리며, 무슬림들은매년정해진기간에한달간금식을하고, 사우디아라비아메카성지에순례를가기위하여수입의일정부분을저축 말레이시아에서종교문제는인종간갈등과결합되어민감한이슈가되기도하며, 특히타종교로의개종을금지하는이슬람교의교리로인해헌법상규정된종교의자유가진정으로보장되는지에대한뜨거운논란도발생 중국계는도교, 불교, 기독교, 이슬람교등종교가다양하며, 인도계는대부분이힌두교도이나일부기독교또는이슬람교신자도존재 Ⅵ. 사회 문화 65
Ⅶ. 우리나라와의관계 1. 정무관계 가. 약사 1960.2. 1962.5. 1964.4. 외교관계수립 주말레이시아대한민국대사관개설 주한말레이시아대사관개설 나. 개관 수교이래정치, 경제, 문화, 인적교류등제반분야에서양국관계가꾸준히발전해왔으며, 특히말레이시아는 1980년대부터한국을일본과함께국가발전의모델로삼아동방정책을추진하여공무원 학생 기술자등다양한인적교류사업을매년실시 말레이시아는한반도의비핵화와 6자회담을통한북핵문제의평화적해결, 남북간교류 협력증진을통한한반도평화번영정책을적극지지해왔으며, ARF 및 ASEAN 등다자차원에서도북핵문제의평화적해결을위한노력에기여 양국은제반분야에서호혜적인양방향협력파트너의관계로발전하고있으며 2010 년에는수교 50주년을맞아양국관계의심화 발전을위해양국고위인사간교류확대, 지속적인교역 투자증진, 양국국민간이해증진을위한문화교류및한국학연구활성화 Ⅶ. 우리나라와의관계 69
다. 주요인사교류 우리인사방문 1966.2 박정희대통령 1975.3 김동조외무장관 1976.3 박동진외무장관 1981.6 전두환대통령 1984.4 김성배건설장관 1985.7 이원경외무장관 1987.2 김용철대법원장 1987.6 나응배상공장관 1988.4 최광수외무장관 1988.11 노태우대통령 1990.7 김재광국회부의장 1991.7 이상옥외무장관 (ASEAN PMC 회의참석 ) 1991.10 이연택총무처장관 1992.4 권이혁환경장관 ( 아시아환경장관회의참석 ) 1992.12 박준규국회의장 1993.4 한승주외무장관 1994.4 황낙주국회부의장 1994.4 김우석건설장관 1994.7 김철수상공장관 1996.4 추경석건교장관 1996.9 한승수부총리 1996.11 김영삼대통령 1997.7 유종하외무장관 (ASEAN PMC 참석 ) 1997.12 고건총리 (ASEAN+ 한. 중. 일정상회의참석 ) 1998.11 김대중대통령 (APEC 정상회의참석 ) 2003.7 윤영관외교장관 ( 발리 ASEM 외교장관회의참석계기 ) 2004.10 김원기국회의장 2005.12 노무현대통령 2006.7 반기문외교장관 (ASEAN PMC/ARF 참가 ) 2009.5 송광호대통령특사 2010.1 문희상국회부의장 2010.3 유명환외교장관 2010.11 백희영여성가족장관 2010.12 이명박대통령 70 말레이시아개황
말레이시아인사방한 1965.4 라만총리 1969.4 나시루딘총리 1979.7 후세인온총리 1983.3 아마드샤국왕 1983.8 마하티르총리 1984.4 리타우딘통상장관 1985.5 아마드샤부국왕 ( 리타우딘외무장관수행방한 ) 1985.5 무사히탐부총리 (Williamsburg 회의참석 ) 1985.10 다임자이누딘재무장관 (IMF/IBRD 총회참석 ) 1985.11 파울레옹 1차산업장관 ( 종려유판촉차 ) 1988.2 사누시농업장관 ( 제13대대통령취임식경축특사 ) 1988.4 라피다상공장관 1988.9 아즐란샤부국왕 ( 제9대국왕, 올림픽참관차 ) 1988.10 아부핫산외무장관 1989.4 사미벨루공공토목장관 1989.7 라피다상공장관 1989.9 이스칸달전국왕 1990.9 마하티르총리 1991.4 라피다상공장관, 사이드총리실장관 1991.5 림켕엑 1차산업장관 1991.5 압둘라외무장관 1991.7 라피다상공장관 1991.9 아즐란샤국왕 1991.11 찬충탁상원의장 1991.11 사이드총리실장관 (APEC 각료회의참석 ) 1991.12 마하티르총리 ( 비공식 ) 1992.5 라피다상공장관 1993.5 마하티르총리 (PBEC 총회참석 ) 1993.9 라피다상공장관 ( 대전 EXPO 참석 ) 1994.3 마하티르총리 ( 비공식 ) 1994.7 라피다상공장관 1994.8 사미벨루체신장관 1995.7 라피다상공장관 1996.3 안와르부총리 1996.10 하미드국방장관 Ⅶ. 우리나라와의관계 71
1997.8 압둘라외무장관 1998.10 링룡식교통장관 1999.6 하미드외교장관 2000.10 마하티르총리 (ASEM 정상회의참석 ) 2001.5 살라후딘국왕 2002.5 마하티르총리 2003.12 마하티르전총리 (EAF 창립총회참석 ) 2004.6 찬콩초이교통부장관 2004.8 압둘라총리 2005.3 마하티르전총리 ( 조선일보주최 Asian Leadership Conference 참석 ) 2005.3 사미벨루건설장관 2005.5 림켕약정보통신장관 2005.8 림시쳉국회부의장 2005.11 압둘라총리 (APEC 정상회의참석 ) 2006.6 하미드외교장관 ( 제1차 ARF EEPs 회의참석 ) 2007.3 나집부총리겸국방장관 2007.5 라이스야팀문화예술유산장관 2007.7 아지즈국제통상산업장관 2007.8 아즐리나오스만여성체육부장관 2007.10 줄하스난라피크연방령장관 2007.12 라지시크내무장관 2008.2 마하티르전총리 ( 이명박대통령취임식참석 ) 2008.6 모핫진건설장관 2008.10 마하티르전총리 ( 건국 60주년기념세계지도자대회참석 ) 2009.5 마하티르전총리 ( 서울디지털포럼참석 ) 2009.6 나집총리 ( 한 ASEAN 특별정상회의참석 ) 2009.6 옹키리과학기술혁신장관 2009.10 피터친에너지녹색기술수자원장관 2009.10 하미디국방장관 2010.4 옌옌관광장관 2010.5 사브리국내거래 협동조합 소비자장관 2010.5 라이스야팀정보통신문화장관 2010.5 농칙연방령 도시복지장관 2010.7 무스타파통상산업장관 2010.7 무히딘부총리겸교육장관 2010.10 노오마르농업 농기반산업장관 2010.10 옌옌관광장관 72 말레이시아개황
다. 협정체결현황 협정명 서명일 발효일 무역협정 1962.11.05 1962.12.31 문화협정 1965.09.30 1965.12.31 항공협정 1967.03.02 1967.06.29 항공협정개정 1973.04.24 1973.04.24 항공협정관련합의의사록시행각서교환 1979.08.03 1979.08.03 이중과세방지협정 1982.04.02 1983.01.02 사증면제협정 1983.08.10 1983.09.09 항공협정개정각서교환 1984.06.13 1984.06.13 과학기술협력협정 1985.07.18 1986.11.24 해운협정 1988.07.21 1988.09.23 투자보장협정 1988.04.11 1989.03.31 자원협력양해각서 1995.12.01 1995.12.31 원산지증명협력양해각서 2010.11.15 2010.11.15 2. 경제 통상관계 가. 통상협력 (1) 교역현황 말레이시아는우리보다산업발전수준은낮은반면, 원유나천연가스등의보유량은세계적인수준이어서우리와무역구조가상호보완적 2009 년한국의대말레이시아수출은세계경제위기등의영향으로 43.24 억불을기록, 전년대비 -25.4% 의감소세를보였으며대말레이시아수입역시전년대비 -23.6% 감소한 75.74 억불을기록하여무역수지는 32.5억불적자를기록 ( 무역수지적자규모는 2008년 41.15 억불적자대비감소 ) Ⅶ. 우리나라와의관계 73
2010년상반기에는세계금융위기의진정과함께말레이시아의빠른경제회복성장세등에기인, 전년동기대비 69.2% 의수출증가세를보이고있어 2010년연간전체로는금융위기발생이전수준의교역규모를달성할수있을것으로전망 한 - 말레이시아교역동향 ( 한국기준 ) ( 단위 : 백만불, %) 구분 2006년 2007년 2008년 2009년 2010년 1-10월 수출 금액 5,227 5,704 5,794 4,325 5,008 증가율 13.4 9.1 1.6-25.4 48.0 수입 금액 7,242 8,442 9,909 7,574 8,012 증가율 20.5 16.6 17.4-23.6 28.8 합계 금액 12,469 14,146 15,703 11,898 13,020 증가율 13.4 11.0-24.2 9.4 수지 -2,015-2,738-4,115-3,249-3,004 출처 : 한국무역협회 (2) 주요수출입품목 우리의주요수출품목은평판디스플레이, 반도체, 철강판, 무선통신기기등 우리의대말레이시아주요수출품 ( 단위 : 천불, %) 품목명 2008 2009 금액증가율금액증가율 평판디스플레이및센서 552,615 104.3 670,375 21.3 반도체 1,171,560 26.2 579,603 50.5 철강판 470,157 45.3 352,197 25.1 기구부품 261,681 14.1 195,690 25.2 무선통신기기 308,999 1.4 164,600 46.7 합성수지 190,910 2.2 153,986 19.3 컴퓨터 338,758 32.2 152,573 55 선박해양구조물및부품 48,316 83.1 145,265 200.7 동제품 186,344 83.4 126,179 32.3 선재봉강및철근 98,835 91.7 81,007 18 총계 5,794,491 1.6 4,324,822 25.4 출처 : 한국무역협회 (MTI 3단위분류 ) 74 말레이시아개황
주요수입제품은 LNG, 원유, 목재류등의원부자재외에비메모리반도체, 전자공업용화학제품, 전자부품등전기전자관련제품등도상당규모 나. 투자협력 우리나라는말레이시아의주요투자국가중의하나로, 1968 년부터 2010 년 9월말까지누적투자금액은 44.6억불 * 로, 말레이시아통계기준 2009년제7대투자국에해당 ( 누계기준으로는 8대투자국 ) 수출입은행해외투자통계기준 과거한국의대말레이시아투자는수출생산기지로활용하기위한수출제조업투자가주종 1980 년대후반부터삼성그룹이세렘반지역에삼성단지 ( 삼성전자, SDI, 코닝 ) 를조성하고 ( 전자 ), 조호르지역에는고려제강이 Kiswire 공장 ( 철강 ) 을세워수출활동을전개 말레이시아경제가발전하면서우리기업의대말레이시아투자는단순제조업중심에서정보통신, 금융, 에너지 자원분야로다변화되고고도화되고있는상황 정보통신분야에서는 2010 년 6월 SK텔레콤이말레이시아통신회사 P1(Packet One Network) 과밀레이시아와이브로시장진출을위한전략적협력 MOU 를체결하였으며, Dream Chorus( 모바일콘텐츠 ), Next Technology(VoIP) 등이말레이시아통신시장에서사업전개 에너지 자원분야에서는에코솔루션이바이오연료분야에서, 트로피컬체이스가종려유플랜테이션사업전개 금융권에서는우리투자증권및우리은행이대표사무소를개설 한국의목재회사동화홀딩스는말레이시아목재회사를인수하여말레이시아최대의중밀도섬유판 (MDF) 생산회사를운영 철강금속분야에서는포스코 ( 철강 ), 풍산 ( 금속 ) 이진출해있으며, 중전기기업체로는 Henikwon Co. 가사업활동 Ⅶ. 우리나라와의관계 75
특히말레이시아의 Berjaya 그룹이제주도에관광레저투자사업을추진하고있어양국투자가쌍방향투자협력관계로변모 2008년 4월 Berjaya 그룹은제주예래휴양형주거단지개발사업을위해제주국제자유도시개발센터 (JDC) 측과합작사업협약체결 ( 총사업규모 18억불 ) 2009년도한국의대말레이시아투자는총 11개프로젝트에약 1억 3천만불을기록하여전년대비증가세를보였으며주요투자산업분야로는전기전자, 기계및장비, 합성금속제품분야등 2010년상반기의경우총 4개프로젝트에 380만불이투자되었으며, 구체적으로는기계및장비 2건 (170만불 ), 전기전자 1건 (500만불 ), 합성금속제품 1건 (160만불 ) 우리나라의대말레이시아투자현황 ( 단위 : 백만불 ) 분야 2008 2009 2010 상반기건수투자금액건수투자금액건수투자금액 합성금속제품 3 10.81 2 92.0 1 1.6 전기 전자 - - 4 20.7 1 0.5 기초금속제품 1 30.03 1 13.7 - - 운송장비 1 0.30 1 0.57 - - 식품제조 - - - - - - 종이 인쇄 출판 - - - - - - 화학및화학제품 - - 1 2.3 - - 플라스틱제품 - - - - - - 기계및장비 3 5.71 2 0.17 2 1.7 기타 1 12.61 - - - - 총계 9 59.46 11 129.4 4 3.8 출처 : MIDA, 제조업프로젝트승인기준 말레이시아의대한국투자규모는 1962 년부터 2010 년 6월까지누적금액기준총 71.4 억불이며최근 3년간 (2007-2009) 연평균투자규모는 7천만불수준 76 말레이시아개황
말레이시아의대한국투자현황 ( 단위 : 백만불, 건 ) 2007년 2008년 2009년 2010년 1~6월 누적투자액 ( 건수 ) 75 (18) 53 (15) 84 (17) 96 (14) 7,142 (742) 출처 : 지식경제부, 누적투자액은 1962~2010.6 다. 에너지협력 말레이시아는카타르에이어우리나라의 LNG 공급제2위국가로우리나라전체 LNG 도입물량의약 23% 이상 (2009 년 558만톤 ) 을공급 * 2009년도 LNG 총수입물량 : 2,380만톤 최근에는원자력, 신재생에너지등여타에너지분야로협력확대추세 2009년 6월, 한국전력공사는말레이시아국영전력회사인 TNB로부터원전사전타당성조사용역을체결하여 2010년 6월말말레이시아에서연구결과발표회를가졌고, 2010 년 7월부터는한국전력기술이 TNB 의자회사인 TNBR 과원전부지선정조사용역계약을체결하여말레이시아내원전부지선정작업체참여중 한국친환경전문기업에코프론티어및한국중부발전이 2010 년 9월부터사바주에바이오매스를활용한열병합발전소를건설하여최초의한-말 CDM( 청정개발체제 ) 사업을추진중에있으며, 2012 년완공시연간 30만톤의탄소배출권획득기대 제3국석유가스공동개발사업도활발히진행중 말레이시아는석유가스개발등상류부문의경험이많고, 한국은해양플랜트, 에너지 R&D 및신재생에너지등에강점이많아상호협력의여지가큼 양국에너지기업들이 joint venture 를결성, 제3국석유가스공동개발을추진시시너지효과가클것으로예상 말레이시아국영석유회사인페트로나스는 2006년 8월이후한국석유공사와공동으로우즈베키스탄아랄해석유공동탐사및개발을진행하여유정을 Ⅶ. 우리나라와의관계 77
발견하였고, 한국가스공사와는 2010 년 1월부터이라크중앙정부바드라광구를공동탐사하고있으며, 또한한국가스공사, 삼성물산, LG상사컨소시엄과는동티모르해상광구탐사사업진행중 양국간에너지협력이그간에는 LNG공급중심으로진행되었으나, 향후에는제3국석유가스공동개발, 원자력, 신재생에너지사업등으로확대발전필요 라. 금융협력 말레이시아가이슬람금융의허브로부상하는한편, 한국금융기관이자금차입다변화및해외진출다각화을적극적으로추진하면서양국금융기관간의협력과제휴가증대되고있는추세 2007 년말한국투자증권은유상호사장이주요기관투자로구성된사절단을이끌고말레이시아를방문하여제2 재무장관을예방하는등협력활동전개 대우증권은 2008년 2월말레이시아 2위은행인 CIMB 투자은행과포괄적업무제휴양해각서를체결 한국수출입은행은 2008년 2월에최초로 3억불규모의말레이시아링깃화채권발행에성공 최근에는동남아를대상으로하는사모투자펀드의출범이활발하게진행되어한국투자증권의인도네시아말레이펀드 (2008.1), 대우투자증권의동남아 Dual Core 주식형펀드 (2008.4) 등이출시되면서동남아펀드규모가 1조원으로확대 말레이시아에대한우리금융기관의관심이커지는추세를반영하여한국금융기관들의말레이시아대표사무소설립이늘어나는추세 2008년 2월우리투자증권이최초로대표사무소설립인가를취득하였으며, 2008 년 5월우리은행이은행으로서는최초로말레이시아중앙은행으로부터대표사무소설립인가를취득하여 2009년 2월에정식사무소개설 78 말레이시아개황
우리금융기관의이슬람금융에대한관심이커지면서금융감독원은 2009년 1월서울에서말레이시아에소재한이슬람금융서비스위원회 (Islamic Financial Services Board) 와공동으로이슬람금융국제세미나 (Seminar on Islamic Finance) 를개최 IFSB 의회원기관 (Observer) 인금융감독원에서는 2009 년 8월부터감독원소속직원 ( 선임과장급 ) 을 IFSB에정식파견하여이슬람금융글로벌표준등과관련된업무에참여시키고있음 Islamic Financial Services Board(IFSB) - 이슬람금융거래의국제기준제정등이슬람금융관련규제와감독을주목적으로말레이시아에설립된국제감독기구로서, 2010년 9월 30일기준 34개금융감독당국및중앙은행과 IMF, World Bank, BIS, ADB 등 4개주요국제기구를포함하여총 187개기관이회원으로가입 2009-2010 년중말레이시아중앙은행이주관한글로벌이슬람금융포럼 (Global Islamic Finance Forum : GIIF) 에한국금융감독당국및금융회사등이참가하여관련정보를교환하였으며, 2010년 4월에개최된한 -말레이시아비즈니스포럼에는금융위원회상임위원등한국금융계인사들이참석하여이슬람금융과관련한우리나라의대응방향등을발표 한국정부 ( 기획재정부 ) 는 2009년 9월이슬람채권을국내에서발행할경우일반채권과동일한세제혜택을부여하는내용을골자로한조세감면특례법개정안을국회 ( 기획재정위원회 ) 에제출. 동법률개정안은 2009-2010 년국회회기중상임위에상정되지못하고 2010년 11월기준국회기획재정위원회조세소위에계류중 Ⅶ. 우리나라와의관계 79
3. 군사협력 가. 군사교류및협력 무관부개설 : 1966년주말레이시아무관부 /1981 년주한무관부설치 정보교류회의 : 매년상호교차개최 방산군수공동위원회회의 : 매년상호교차개최 해군대해군회의 : 매 2년마다교환방문 군사교육교류및상호방문 공군조종사상호교환훈련 국방대학원생방문 해사순항부대 말레이시아지휘참모대교육파견 말레이시아장교우리국방대학원파견 말레이시아장교우리지휘참모대파견 한국합참대생말레이시아방문 나. 방산협력 방산물자수출실적 ( 단위 : 만불 ) 연도 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 수출액 774.2 1,406.1 723.5 655.8 717.3 1135 474 주요품목 : 장갑차성능개량, 탄약및장구류 80 말레이시아개황
4. 사회 문화관계 가. 한국학및한국어현황 말레이시아에서는유일하게국립대학인말라야대학교 (University of Malaya) 에한국학전공과정이개설되어있으며, 한국국제교류재단 (Korea Foundation) 에서두명의교수를파견 말라야대학교외에도말레이시아국립대학교 (UKM), 국립푸트라대학교 (UPM), 말레이시아과학대 (USM), 마라공대 (UiTM) 등유수의대학에한국어가교양과목으로개설 나. 문화교류 2000년대들어 TV 드라마 겨울연가와 대장금이방영되어공전의히트를기록하였으며, 이후에도한류가지속되어 TV 드라마외에 동방신기, 비, 원더걸스 등한국가수들이큰인기 현재위성TV ASTRO 에 KBS World 가고정방영되고있어한국문화를알리고한류를확산하는데크게기여 한류의영향으로인해말레이시아인들사이에서한국에대한인지도와친밀도가급상승하였으며, 특히한식에대한관심도크게증가하여한식당을이용하는현지인이증가 대사관과한국관광공사의주관으로난타, 점프및비보이등의문화공연을매년선보이고있으며, 삼성, LG, 대한항공등현지진출한국기업이 동방신기, 비 등의대형콘서트를후원하여성황리에개최 한국과말레이시아양국은 2010년수교 50주년을맞아양국민간이해와우호친선을증진하기위한다채로운문화행사를상대국에서개최하고자준비중 Ⅶ. 우리나라와의관계 81
다. 인적교류 말레이시아인의한국입국은한류의영향이최고점에이르던 2000 년대중반에 가장많았으며, 그후다소줄어든상태 반면말레이시아가조기유학, 은퇴이민, 신혼여행지및골프관광등으로 각광을받으며한국인의말레이시아입국은매년크게증가하는추세 한-말레이시아연도별출 입국현황 ( 단위 : 명 ) 2005 2006 2007 2008 2009 2010.1-9 말레이시아인한국입국자수 96,583 89,854 83,049 83,754 80,332 64,985 한국인말레이시아입국자수 158,177 189,464 224,867 267,461 227,312 188,674 출처 : 한국관광공사 5. 동방정책 (Look East Policy) 지원 마하티르전총리는한국및일본과의협력강화 ( 주로인적자원개발분야 ) 를통한국가발전을추진한다는목표하에 1983년부터기술연수생, 유학생, 중견공무원들을한국에파견, 일정과정을이수토록추진 우리의동방정책지원실적 (1983-2009 년간 ) KOICA 훈련과정초청, 유학생초청, 중앙공무원교육원연수, 산업기술훈련등과정에 3,029명참가 마라공대 (UiTM) 한국센터건립지원 1990.9 서울한 말레이시아정상회담시말레이시아측요청에따라노태우대통령이마하티르총리에게한국센터건립지원약속 1991.4 한국정부, 말레이시아외무부를통해 100만불의건립기금전달 1994.1 한국센터공사시작, 96년하반기건물완공, 98.8 개관식개최 82 말레이시아개황
6. 영사 교민관계 가. 교민현황 교민수 : 약 15,000명 (2010년기준 ) 장기체류비자소지자 : 약 11,000명 중단기체류자 ( 매 3개월마다체류연장 ) : 약 4,000 명 지역별교민현황 - 쿠알라룸푸르및인근 : 약 12,000명 - 페낭및북부말레이시아 : 약 1,000명 - 사바및사라악 : 약 1,250명 - 조호및남부말레이시아 : 750명 교민구성은자영업 45%, 학생 25%, 주재원 20%, 기타 10% 로최근수년동안영어교육을위한조기유학생및가족이크게증가추세 말레이시아진출국내기업은, IT, 전기전자, 건설, 영업 / 판매점등 70여개 교민규모가짧은기간에급증하면서한인사회기반이취약한편 외국인국적및영주권취득을극히제한적으로인정하여, 국적취득자는 5명, 영주권자는약 44명에불과 말레이시아의부미푸트라 (Bumiputra) 정책에따라외국인에게는영주권을극히제한적으로부여하고있어, 우리교민들대부분은장기체류자격만부여받고있는상태 나. 교민단체 한인회 재마한인회 : 1965년창립 재마북부한인회 : 1996년창립 사바주한인회 : 2000년창립 조호바루한인회 : 2009년창립 Ⅶ. 우리나라와의관계 83
토요한글학교 쿠알라룸푸르소재 : 1974년 12월창립, 학생수는약 500여명 그외지방에 7개의주말한글학교개설 운영중 재마대한체육회 2007년 11월창립 해외한인무역협회말레이시아지회 2006년 4월창립 언론사 한나프레스 : 1998년 3월창립 코리안프레스 : 2000년 10월창립 이코노리빙 : 2010년 5월창립 84 말레이시아개황
Ⅷ. 북한과의관계 1. 정치관계 가. 기본일지 1973.6 1973.12 2004.3 외교관계수립 주말레이시아북한대사관개설 주북한말레이시아대사관개설 나. 주요인사교류 북한인사말레이시아방문 1979.5 허담외교부장 1979.9 김병기순회대사 1979.9 최종건무역부장 1980.8 김경련부총리 1980.11 이창선문화부장 1981.6 계응태부총리 1985.4 권영진외교부부부장 1985.12 김영남외교부장 1986.2 최정근무역부장 1988.2 양형섭인민회의의장 1991.10 김용순노동당국제부장 1994.3 김창규북한외교부부부장 1995.4 최광북한군총참모장 1995.5 김계관외교부부부장 ( 미 북회담대표 ) 1995.6 최용해사노청위원장 (Gerakan당초청 ) 1996.3 현준극노동당국제부장 Ⅷ. 북한과의관계 87
1998.1 최진수노동당부부장 (MCA당초정 ) 1998.6 최진수노동당부부장 (UMNO당전당대회참석 ) 1998.11 박동춘외무성부상 2000.2 강정모무역상 2000.10 최태복최고인민위원회의장 2001.1 이승경전자공업성부상 2002 김영남상임위원장 2003.12 김영일외무성부상 2004.6 림경만대외무역상 2006.7 림경만대외무역상 2007.10 김영일총리 2008.12 리용남무역상 2009.8 김영일외무성부상 말레이시아인사북한방문 1979.6 마하티르부총리 1980.4 이디리스문화체육장관 1982.11 가잘리외무장관 1988.9 쳉키아트지방개발장관 1989.8 나집 UMNO당청년체육국장 1992.5 모하마드공보장관 1993.6 가잘리전외무장관 1993.10 가파바바부총리 1995.9 이스마일군총사령관 1997.5 압둘라외무장관 1997.9 나위군참모장 2000.4 아스마공보차관보 2001.6 하미드외교장관 2006.5 하미드외교장관 88 말레이시아개황
2. 통상 교역관계 교역현황 ( 단위 : 천불 ) 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 수출 4,362 7,169 20,492 18,037 7,461 8,062 16,574 10,910 수입 2,314 244 110 370 464 2,473 1,596 202 계 8,676 7,413 20,602 18,407 7,925 10,535 18,170 11,112 주요품목 수출 : 철및비철금속, 기계류, 화학제품, 종려유등 수입 : 기계류, 원자재등 종려유연불구상무역 말레이시아정부는종려유신용공여제도 (POCPA: Palm Oil Credit Payment Arrangement) 에의거, 2천만불규모의종려유를 2001 년및 2002 년에각각 1천만불씩 2회에걸쳐연불구상무역형태로수출 POPCA는종려유수출을촉진하기위한말레이시아의신용수출제도로서알제리, 쿠바, 이란, 이집트, 러시아, 미얀마, 수단, 북한등이이용 2006년 7월말레이시아정부는북한림경만대외무역상방문계기양국간 2천만불규모의 종려유교역협정 (Palm Oil Credit Payment Agreement) 체결 말레이시아는종려유를공급하고북한으로부터마그네슘, 철강, 시멘트등현물로대금을상환받는조건으로제공 2007년 11월말레이시아를방문한김영일총리는종려유교역협정의 1년연장을말레이시아측에요청 2009 년 11월, 양국은 2천 6백만불상당의 종려유구상무역협정 을추가체결하였으나, 말레이시아은행이국제사회의대북제재를우려하여지급보증을회피함에따라수출지연중 Ⅷ. 북한과의관계 89
3. 과학 기술분야협력 경제분야에서의협력이사실상미약한반면, 과학기술분야에서의협력은상대적으로활발 2002년 5월북한과학원장이말레이시아를방문, 과학기술협정을체결하고양국간과학기술협력을추진 2006년 11월개최된제1차과학기술협력공동위원회 ( 평양 ) 에이어 2008년 8월제2차공동위원회 ( 쿠알라룸푸르 ) 개최 2007년 8월양국간바이오-테크놀로지협력관련워크샵개최 ( 페낭 ) 4. 최근말레이시아의북한지원 2004년 4월용천폭발사고관련지원제공 2004 년 5월 6일의료구호단체인 Mercy Malaysia 가의료팀 3명및 5만링깃 ( 약 1만 3천불 ) 상당의의료품을지원 2004 년 6월 7일말레이시아적신월회 (Red Crescent Society) 가사고희생자에대한지원명목으로 1만불을북한적십자사에전달 ( 김원호북한대사가북한적십자사를대리하여수령 ) 말레이시아구호단체인 Mercy Malaysia는 2006년 10월 18일부터열흘간 7명의의료팀을북한에파견하여백내장환자를수술할예정이었으나, 북한의핵실험으로취소 말레이시아정부는 2007 년 8월발생한북한의홍수피해복구를위해 2008 년 3월, 2만불을지원 90 말레이시아개황
Ⅸ. 부록 1. 말레이시아호칭 Y.A.B.(Yang Amat Berhormat) : Right Honorable의의미. 총리또는주지사직위앞에서경칭으로사용 Y.B.(Yang Berhormat) : Honorable의의미. 국회의원또는주의원직위앞에서경칭으로사용 용 Y.Bhg.(Yang Berbahagia) : 작위를가진인사의이름앞에경칭으로사 Tunku, Tengku, Ungku : 왕족들에게사용 (Hereditary Royal Title) Putra( 또는 Puteri)/Putri( 또는 Puteri) : 왕자 / 공주 Raja : Perak 등일부주의왕자또는공주 Tun : 비왕족중가장높은작위로 ( 국왕이수여 ), 전체수가 22명으로제한되며, 부인은 Toh Puan Tan Sri : 비왕족중두번째로높은작위. 부인은 Puan Sri Dato', Datuk, Dato Sri : 세번째높은작위 ( 주또는연방정부가수여 ) Encik : Mr. Puan : Mrs. Cik : Miss Haji( 또는 Hajah) : 메카를순례한자 Bin : 아들 (Son of -) Binti 또는 Binte : 딸 (Daughter of -) Ⅸ. 부록 93
2. 주요인사인적사항 가. 국왕 성명 : Al-Wathiqu Billah Tuanku Mizan Zainal Abidin Ibni Al-Marhum Sultan Mahmad Al-Muktafi Billah Shah( 미잔국왕 ) 생년월일 : 1962년 1월 22일 출생지 : Kuala Terengganu 국왕즉위일 : 2007년 4월 26일 ( 제13대국왕 ) 학력 1988 U.S. International University-Europe in London( 국제관계학전공 ) 1983 영국해군사관학교수학 경력 2007- 현재제13대국왕 1998- 현재 Terengganu 주왕 (Sultan) 2007-현재마라공대 (UiTM) 총장 가족관계 : 부인및 2남 2녀 취미 : 운동 ( 축구, 승마, 골프, 태권도등 ) 94 말레이시아개황
나. 총리 성명 : Dato' Sri Mohd Najib Bin Tun Abdul Razak( 나집총리 ) 생년월일 : 1953년 7월 23일 출생지 : Kuala Lipis, Pahang주 학력 영국 Worchestershir Malven Boy's College 졸업 영국 Nottingham 대학경제학부우등졸업 경력 1974-1976 1976-1982 1978-1982 1982-1986 1987-1990 1990-1995 1995-1999 1999.12 2004.1-2009.4 2009.4- 현재 국영석유회사부사장파항주의회의원에너지부, 통신부, 교육부, 재경부부장관파항주주지사청소년및체육장관국방장관교육장관국방장관부총리겸국방장관총리 가족사항 : 부인및 3 남 2 녀 방한경력 1988 1990 2007.3 체육장관시공식방한, 국가훈장수여 장갑차구입관련대우중공업방문 부총리로서공식방한 Ⅸ. 부록 95
다. 외교장관 성명 : Dato' Sri Anifah bin Haji Aman( 아니파외교장관 ) 생년월일 : 1953년 11월 16일 출생지 : Kuala lipis, Pahang주 학력 영국 University of Buckingham 졸업 ( 철학, 경제학, 법학 ) 경력 1999.11-2004.03 1999.11-2004.03 2004.03-2008.03 2004.03-2008.03 2008.03-2009.04- Sabah주 Beaufort 지역구하원의원 1차산업부부장관 Sabah주 Kimanis 지역구하원의원플랜테이션산업및 1차상품부부장관 Sabah주 Kimanis 지역구하원의원외교장관 가족관계 : 부인및 3 남 Musa Aman 현 Sabah 주주지사의동생 방한경력 2009.06 한 -ASEAN 특별정상회의시 Najib 총리수행방문 96 말레이시아개황
3. 말레이시아역대국왕의출신주 1대 Negeri Sembilan 1957.8.31-1960.4.1 2대 Selangor 1960.4.14-1960.9.1 3대 Perlis 1960.9.21-1965.9.20 4대 Terengganu 1965.9.21-1970.9.20 5대 Kedah 1970.9.21-1975.9.20 6대 Kelantan 1975.9.21-1979.3.29 7대 Pahang 1979.4.26-1984.4.25 8대 Johor 1984.4.26-1989.4.25 9대 Perak 1989.4.26-1994.4.25 10대 Negeri Sembilan 1994.4.26-1999.4.25 11대 Selangor 1999.4.26-2001.11.21 12대 Perlis 2001.12.12-2007.4.25 13대 Terengganu 2007.4.26-현재 Ⅸ. 부록 97
4. 역대주말레이시아대한민국공관장 1962.04-1964.11 초대 최홍희 1964.11-1967.10 2대 최규하 1967.10-1971.10 3대 갈홍기 1971.10-1975.02 4대 김성용 1975.02-1979.05 5대 전상진 1979.05-1983.03 6대 최호중 1983.03-1986.12 7대 심기철 1986.12-1990.02 8대 손장래 1990.03-1992.02 9대 홍순영 1992.04-1995.03 10대 이상구 1995.03-1997.09 11대 정경일 1997.10-2000.08 12대 이병호 2000.08-2003.08 13대 이영민 2003.08-2005.09 14대 이영준 2005.09-2007.08 15대 손상하 2007.08-2010.08 16대 양봉렬 2010.08 - 현재 17대 이용준 98 말레이시아개황
5. 역대주한말레이시아공관장 1964.05-1967.05 초대 Dato' Mohamed Ismail bin Mohamed Yusof 1967.12-1968.07 2대 Bahadun bin Haji Hassan 1969.02-1970.03 3대 Hashim bin Sultan 1970.09-1974.10 4대 Toh Chor Keat 1974.11-1978.08 5대 John Denis De Silva 1979.07-1981.12 6대 Noor Adlan bin Yahyauddin 1982.07-1986.05 7대 Abdsl Majid bin Mohamed 1986.05-1989.07 8대 Athoney Yeo Keat Seng 1989.07-1991.12 9대 Nik Mohamed bin Mik Hassan 1992.05-1995.12 10대 Syed Ariff Fadzillah 1996.03-1998.05 11대 Dato Omardin Datuk Seri Abd. Wahab 1998.05-2003.06 12대 Vyramuthu Yoogalingam 2003.08-2008.06 13대 Dato' Santhananaban 2009.03 - 현재 14대 Dato' Ramlan bin Ibrahim Ⅸ. 부록 99
6. 말레이시아외교부조직도 MINISTER Deputy Minister Secretary-General Deputy Secretary- General I (Bilateral Affairs) Deputy Secretary- General II (Multilateral Affairs) Deputy Secretary- General III (Management Services) Director- General (Policy & Strategic Planning) Director- General (ASEAN) Chief of Protocol Europe Division Americas Division Africa-South Sahara Division South East Asia Division Asia CLMV and Oceania Division East Asia Division South and Central Asia Division Multilateral Political Division Disarmament Division Islamic Affairs (OIC) Division Multilateral Economic and Environment Division Regional Cooperation, Social and Cultural Division Administration and Security Division Consular Division Information & Communication Technology(ICT) Division Finance and Account Division Development Division Human Resource Management Division Inspectorate Division Policy & Strategic Planning Division Territorial & Maritime Affairs Division Political & Security Division Economic Community Division Socio-Cultural Community Division External Relations Division Middle East and North Africa Division Parliament and Corporate Affairs Division Internal Audit 100 말레이시아개황
7. 제 12 대말레이시아하원의석분포 (2008 년 3 월 8 일총선결과 ) COALITION PARTY( 당 ) 2004 년의석 2008 년의석 (2004 년대비증감 ) Barisan Nasioanal (Natioanl Front) 여권연합 (140 석 ) UMNO - The United Malays National Organization 109 79 (-30) MCA - The Malaysian Chinese Association 31 15 (-16) MIC - The Malaysian Indian Congress 9 3 (-6) Gerakan - Malaysian People's Movement Party 10 2 (-8) PPP - People's Progressive Party 1 0 (-1) PBB - United Bumiputera Party 11 14 (+3) SUPP - Sarawak United People's Party 6 6 (0) PRS - Sarawak People's Party - 6 SAPP - Sabah Progressive Party 2 2 (0) PBS - Sabah United Party 4 3 (-1) LDP - Liberal Democratic Party 0 1 (+1) PBRS - Sabah People's United party 1 1 (0) UPKO - United Pasokmomogun Kadazandusun Murut Organization 3 4 (+1) SPDP - Sarawak Porgressive Democratic Party 4 4 (0) PBDS - Sarawak Native People's Party(dissolved) 6 - Pakatan Raykat (People's Alliance) 야권연합 (81 석 ) PAS - Malaysia Islamic Party 7 22 (+15) DAP - Democratic Action Party 12 28 (+16) PKR - People's Justice Party 1 31 (30) 무소속 (1 석 ) Independent 1 1 합계 219 222 Ⅸ. 부록 101
8. 1969 년인종갈등 1) 개요 1969 년 5 월 13 일쿠알라룸푸르에서중국계 - 말레이계간에발생한유혈사태 2) 원인및경과 독립이래말레이시아는부유층 ( 주로기업을경영하는중국인 ) 와빈곤층 ( 주로시골의말레이인 ) 사이의극명한빈부격차노정 1969 년 5월 10일총선에서 UMNO 주도하의여권이부진한반면중국계야당은약진한바, 이들중국계정당들의축하퍼레이드과정에서문제발생 축하퍼레이드행렬이원래의노선을이탈하여캄퐁바루라는말레이구역을통과하면서말레이주민들을조롱 이에대한항의행진이 UMNO 주도로진행되던중, 동행진에참가하려던말레이계주민들이중국계주민들에게습격을당하였다는소문유포 이에분노한군중들이오토바이를타고지나가던중국인 2명을살해하면서폭동시작 이폭동과정에서쿠알라룸푸르시내및인근수도권지역일부에서방화가자행되고전국적인비상사태가선포되고야간통행금지실시 사망 184명, 부상 356명, 방화 753건, 차량파손 211대 3) 영향 말레이시아정부는즉각말레이인들을진정시키기위한조치들을단행 신경제정책, 말레이인들에대한일종의우대정책인부미푸트라정책, 말레이어상위정책등이대표적사례 국가적단결강화라는명분하에공식교육언어를영어에서말레이어로교체 102 말레이시아개황
이와함께특히인종갈등선동에대한통제를위한엄격한언론통제법들이제정되기시작 이폭동을주도한말레이민족주의자마하티르가 UMNO 에서축출됨 축출기간중마하티르는동인의대표적저작이며말레이시아의인종갈등문제에대한해답을제시한 The Malay Dilemma 저술 Ⅸ. 부록 103
말레이시아개황 인쇄발행 발행인발행처주소전화팩스 인쇄전화 ISSN 2010 년 12 월 2010 년 12 월 김성환외교통상부남아시아태평양국동남아과서울종로구세종로 37 (02)2100-7359 (02)2100-7946 EM 실천 (02)875-9744 2005-3150 ( 비매품 ) 이책의내용은 http://www.mofat.go.kr 에서도볼수있습니다.