Message 세계가 주목하는 사람들 - 줄기세포 연구의 핵심 브레인들입니다 인류의 의술이 비약적 발전을 이룩한 후에도 여전히 다양한 난치병이 존재하고 이를 해결하기 위한 노력이 끊임없이 이루어 지고 있 습니다. 사람의 생명을 위협하는 다양한 난치성 질환은 세포의 노화

Message 세계가 주목하는 사람들 - 줄기세포 연구의 핵심 브레인들입니다 인류의 의술이 비약적 발전을 이룩한 후에도 여전히 다양한 난치병이 존재하고 이를 해결하기 위한 노력이 끊임없이 이루어 지고 있 습니다. 사람의 생명을 위협하는 다양한 난치성 질환은 세포의 노화로 인한 퇴행이나 기능 상실에 기인하기 때문에 근원이 되는 기능 세포로 퇴행된 세포를 대체해 질병의 근원을 치료하겠다는 개념은 현대사회에 큰 반향을 불러 일으키게 되었습니다. 차병원그룹의 생 명공학 벤처기업 차바이오텍은 2000년 9월 인류의 난치병 극복을 위해 설립되었습니다. 줄기세포 치료 연구와 제대혈 보관 이식을 주력으로 하며 국내 외 석학 180여명으로 구성된 차바이오텍은 국내 최대 규모의 줄기세포연구센터 개소를 비롯하여 한국과 미국에 대규모 줄기세포 연구단지 조성을 추진하고 있습니다. 현재 차바이오텍은 배아줄기세포와 성체줄기세포를 이용한 특정 질환(성인 백 혈병, 당뇨병, 요실금, 뇌졸중, 뇌출혈)의 치료를 위한 세포분화유도 및 세포은행 확립에 전력을 다하여 인류의 수명 연장과 난치성질 환 극복에 최선을 다하고 있습니다. (주)차바이오텍

Contents 02 _ Message 06 _ Introduction 08 _ History 10 _ Core Technology 16 _ Human Resources 18 _ R&D Center 22 _ Global 24 _ Vision Future of Biotechnology

세계가주목하는차바이오텍생명공학의핵심기술이태어나는곳입니다 Introduction 포천중문의과대학교 차병원그룹의바이오벤처기업이자줄기세포연구와제대혈은행으로성장을거듭하고있는 ( 주 ) 차바이오텍은, 지난 2000 년 9 월 21 세기 의학의꽃 이라일컫는줄기세포를이용한세포치료법개발을위해설립되었습니다. 차바이오텍은현재국내최대줄기세포치료연구센터를중심으로줄기세포연구교수 30 명, 석 박사급연구원 150 여명등대규모전문연구인력이연구에매진, 혈액암등각종난치병치료와인간배아줄기세포증식을위한핵심기술을보유한세계적권위의의료벤처로성장했습니다. 또한주요사업영역인제대혈은행 아이코드, Health care 사업부분인 파라메딕 에서소비자신뢰도 1 위, 시장점유율 1 위를기록하였으며, 2004 년인수한국내최초미국내한국계종합병원인 LA 할리우드차병원 을인수 1 년만에전년대비입원환자가대폭증가하는등경영실적이크게향상되었습니다. 앞으로도저희차바이오텍은인류가경험하지못한의술개발을위해태아제대혈에서성인병예방및난치병치료에이르기까지더나은 生 을위한열정과기술로세상에없는의술을펼쳐나가겠습니다. 줄기세포를이용한세포치료제시장선도줄기세포는무한대의증식능력을가지고특정한세포로분화가가능한만능세포입니다. 21 세기 10 대차세대성장동력사업의핵심인배아줄기세포를이용한세포분화와세포치료응용기술이실용화될경우, 국내에서만연간 6,000 억원이상의시장이형성될것으로예상되고있습니다. 현재차바이오텍은배아줄기세포와성체줄기세포를이용한특정질환 ( 성인백혈병, 당뇨병, 요실금, 뇌졸증, 뇌출혈, 근골격계질환및심혈관질환 ) 의치료를위한세포분화유도및통합줄기세포주은행확립을위해전력을다하고있습니다. 제대혈은행, Health care 사업을통한 1:1 맞춤치료서비스반세기를한결같이선진의료기술개발을위해매진해온차병원의술의노하우를바탕으로세계표준제대혈은행아이코드와공익제대혈은행, 21 세기형선진건강진단서비스파라메딕을성공적으로운영하고있는차바이오텍은, 향후줄기세포를이용한 1:1 맞춤형치료까지이어지는 Total Health Care Service 를확립하고자합니다. ' 인간난자동결은행 ' 운영으로불임 줄기세포연구의안전성확보차바이오텍이보유하고있는인간난자동결기술인 슬러시질소난자동결법 은해동된난자의생존율이 90% 가넘고임신성공률도 65% 를넘는등일반난자와유사한생식능력을갖춘세계최고수준의기술입니다. 차바이오텍은이기술로세차례에걸쳐미국생식의학회및세계불임의학회에서최우수논문상을수상, 기술의독보성과의학적가치를인정받았습니다. 차바이오텍은 인간난자동결은행 운영을통해보다안전하고윤리적인줄기세포및불임치료연구를꾸준히실시하여이분야의선도자로서자리매김할것입니다. 미국 CHA 재생의학연구소 (CHA-RMI), 환자맞춤형줄기세포생산 연구승인획득차바이오텍산하의미국 LA 소재 CHA 재생의학연구소 (CHA Regenerative Medicine Institute, CHA-RMI) 는 2006 년 6 월미국정부산하연구윤리기관, WIRB 로부터체세포복제기술을이용한환자맞춤형줄기세포생산에관련된연구승인을획득하고, 이미구축된인간난자동결은행을활용하여루게릭병, 척추손상, 뇌졸증환자의체세포를이용한맞춤형줄기세포의생산과치료기술개발을목표로하고있습니다. 환자맞춤형줄기세포생산은미국내에서는세번째, 캘리포니아지역에서는첫번째로연구승인을받은것으로차바이오텍연구잠재력을높이평가받은것으로서현재미국과한국의복제전문가와줄기세포전문가를통하여환자맞춤형줄기세포생산과줄기세포은행설립을추진하고있습니다. LA 할리우드차병원을기점으로해외의료시장진출미국 LA 에위치한할리우드차병원을인수하여기업의자산가치를확대한차바이오텍은한국차병원과 LA 병원의강점을접목함으로써한국차병원의성공신화를미국현지에서도재현하고있습니다. 더불어현재미국 LA 지역내 CHA RMI 등줄기세포공동연구기반조성을통한시너지효과를창출, 세포치료제임상진행및판매를계획하고있습니다. 나아가향후 20 여개의해외병원을추가인수, 글로벌기업으로서보다탄탄한네트워크형성과함께세계적기술력과노하우를바탕으로미래의학의새로운패러다임을만들어갈것입니다. 6 7

History 차바이오텍이쌓아온실적그것이세계생명공학진보의기록입니다 주요연혁 1984 차병원여성의학연구소개소 1988 세계최초미성숙난자의체외배양임신성공 1989 제 45 차미국불임의학회최우수논문상수상 1994 착상전유전진단을이용한불임치료기술개발 1998 세계최초유리화난자동결보존법개발 1999 인간배아줄기세포주확립성공뉴욕 CHA-Columbia Center 설립, 서양의학최초로미국에역수출 2000 주식회사차바이오텍설립세계최초유리화난자동결법을이용한냉동난자아기출생성공 2001 미국 NIH Stem Cell Registry 에줄기세포등록세포및유전자치료연구소개소제 1 차 Seoul Symposium on Stem Cells & Therapeutic Cloning 학회개최 / 생쥐뇌에줄기세포이식신경세포로분화유도성공 2002 LA CHA Fertility Center 개소국내최초인간배아줄기세포관련연구비 12 억원수혜 ( 보건복지부 ) 세계최초인간난자동결은행설립세계최초습관성유산원인유전자발견정형민대표이사 올해를빛낸과학자 선정 2003 차바이오텍제대혈은행 차병원아이코드 (i-cord) 설립제 2 차 Seoul Symposium on Stem cells & Therapeutic Cloning 개최세계최초자궁경부암진단 Kit(Albioamp-pⅠ) 개발고환내생식줄기세포로부터정자세포생산성공 2004 미국 LA 소재종합병원 Hollywood Presbyterian Medical Center (HPMC) 인수세계최초암세포억제유전자 (mhausp) 발견 2005 국내최초 1unit 의제대혈로성인백혈병치료성공미국 CHA Regenerative Medicine Institute(CHA-RMI) 개소 2006 세계최초제대혈줄기세포를이용한요실금치료법개발통합줄기세포치료연구소 CHA Stem Cell Institute(CSCI) 개소세계적줄기세포연구자하바드의대김광수교수석좌교수영입 CHA-RMI 환자맞춤형줄기세포생산연구미국 WIRB 로부터획득승인제대혈은행아이코드 한국소비자신뢰기업대상 수상통합줄기세포치료연구소 GMP 시설완공 수상실적 1998 Plenary Prize Paper: Laparoscopic Tubal Reanastomosis Fertility Outcome in 202 cases, 54th Annual Meeting of American Society for Reproductive Medicine (ASRM) 2nd Poster Prize: In Vitro Blastocyst Formation of Human Oocytes Vitrified at the Immature, Maturing or Mature Stage 54th Annual ASRM Meeting 2000 Best Video Paper: World s First Deliveries after Embryo Transfer-Derived Vitrified and Thawed Human Oocytes Using EM Grid 56th Annual ASRM Meeting 2003 Prize Paper: Establishment of Mouse Male Germ Line Stem Cells(GSCs) and In Vitro Differentiation to Haploid Male Germ Cells 59th Annual ASRM 2004 Prize Paper: Genes Differentially Expressed in Primordial, Primary & Secondary Follicles by cdna Microarray Society for Assisted Reproductive Technologies, 60th Annual ASRM Meeting 특허출원및등록현황 국내특허등록생식세포및수정란의유리화동결및융해방법 (10-2001-002533) / 마우스의탈유비퀴틴효소 DUB-1A 단백질및이를코딩하는 cdna(10-2004-0009399) / SV40 에의해발현이상승하는신규핵단백질인 IMUP-1 및이를암호화하는 cdna(10-2001-1845-6) 국내특허출원쥐의열성발암유전자인 rgl-1 및이에의해코딩되는단백질 (10-2001-0022399) / 한우의열성발암유전자인 bgl-1 및상기유전자에의해코딩되는단백질 (10-2002-0026510) / 마우스의탈유비퀴틴효소 UBH1 단백질및이를코딩하는 cdna(10-2002-0059388) / 프로알파 1 타입 3 콜라겐단백질을함유하는다운증후군의진단, 예방및치료용조성물 (10-2003-18197) / 탈유비퀴틴효소로작용하는마우스의 mhausp, 이를코딩하는 cdna 및이를구성하는아미노산서열 (10-2004-0006321) / 탈유비퀴틴효소활성을갖는신규 USP36 단백질및그용도 (10-2005-0052742) / 습관성유산의진단방법또는진단용키트 (10-2006-0035617) / 성장인자가함유된하이드로젤의조직공학적이용과이의체내주입형물질로의이용 (10-2005-93990) / 성장인자가함유된나노입자가코팅된마이크로스피어의제조및이의신경세포로의이용방법 (10-2005-93989) / 성장인자를함유한나노입자가코팅된연골조직재건및재생을위한마이크로스피어또는마이크로비드 (10-2005-94406) / 마우스의 B1 의서열을이용한 DNA 메틸화를측정하는방법및이를이용한항암제의항암활성측정법 (10-2005- 0028975) / 탈유비퀴틴화효소를코딩하는유전자로부터유래되는인간배아줄기세포의분화또는미분화검출용마커, 프라이머, 또는이를이용한검출방법 (10-2006-0066279) / 탈유비퀴틴화효소를코딩하는유전자로부터유래되는비만또는당뇨병진단용프로브, 프라이머, 또는이를이용한비만또는당뇨병의진단방법 (10-2006-0066274) / 인간배아줄기세포를이용한혈관내피세포분화유도방법및이의대량증식방법다공성맴브레인을이용한인간배아줄기세포의배양방법 / 인간배아줄기세포에대한특정유전자의도입방법 / 인간배아줄기세포에서분화된혈관내피세포군의효율적분리를위한효소처리방법 / 인간배아줄기세포계대배양시효소처리없이 pipetting 방법을이용한인간배아줄기세포의대량생산 / 성장인자가함유된하이드로젤의세포치료제로의이용과이의체내주입형물질로의이용방법 / 요실금치료방법 / 제대혈유래줄기세포를포함하는요실금치료조성물 (10-2006-0037920) 국제특허등록 In vitro production of haploid germ cells(us 6872569 B2) In vitro method for isolating, proliferating and differentiating germ-line stem cells(pct/kr2004/00850) / Methods for Estimating Global DNA Methylation in Mouse and Screening Methods for Candiate Anticancer Agents using the same(pct/kr2006/001053) / High Pregancy Outcome in human Assisted Reproductive Technology Using Warmed Oocyte after Vitrification using Slush Nitrogen( 국제출원 PCT/ 미국특허 / 국내특허 ) 8 9

생명공학의핵심기술, 줄기세포 기술이있습니다! 세계가주목하는차바이오텍에있습니다 Core Technology_ Stem Cell 독자적줄기세포생산능력 - 배아줄기세포 12 종확보차바이오텍은 1999 년부터인간배아줄기세포확립을시작하여지금까지총 12 종의인간배아줄기세포를확립한상태이며, 국가배아심의위원회승인하에향후 10 년내에 GMP 시설에서인간지지세포와인간혈청또는무혈청배지를이용한임상적용이가능한 100 종이상의인간배아줄기세포주를제작할예정입니다.( 승인번호 : 제 8 호 ) 세계적세포분화능력국내최초로쥐의배아줄기세포를살아있는쥐의뇌에이식, 손상된뇌신경의기능을회복시키는데성공하였으며, 인간배아줄기세포를이용하여신경세포, 혈관내피세포, 골및연골세포, 내분비세포, 심장근육세포등의분화유도기술을개발하고있으며분화된세포를이용한세포치료기술의안전성과효능성평가를통한세포치료제개발에전력을기울이고있습니다. 인간배아줄기세포에서의유전자조작능력유전자도입이매우어려운인간배아줄기세포에대해특정유전자를도입시킬수있는기술개발을통하여특정세포의분화유도기술, 질병특이적인간배아줄기세포생산과약물스크리닝기술, 종양억제기술및특정유전자기능해석연구를수행하고있습니다. 제대혈보관및치료능력차바이오텍제대혈은행 아이코드 는설립 3 년만에 3 만여건의가족제대혈과 5,000 여건의공익제대혈보관실적을얻어명실상부한국내최고의제대혈은행으로성장하였으며 2005 년 7 월제대혈줄기세포 1unit 를이용하여성인백혈병환자치료를연속성공하였습니다. 이는차바이오텍이보유한세계적수준의세포동결, 해동기술및고도의이식치료노하우를보여준쾌거입니다. 유전자치료능력차바이오텍은 2004 년세계최초로암세포억제유전자단백질및 p53 의암억제활동을활성화시키는효소유전자 mhausp 를발견, 현재관련치료제및임상연구를진행하고있습니다. 조직공학적인공장기생산능력차바이오텍은배아줄기세포및성체줄기세포를이용하여조직공학적연구방법을이용한생체친화적조직및장기생산, 생체분해성 Scaffold 개발, 생분해성 Scaffold 에줄기세포이식을통한 3 차원적인공조직및장기생산등의연구를진행하고있습니다. CHA-hES1 CHA-hES3 CHA-hES5 CHA-hES7 CHA-hES9 CHA-hES2 CHA-hES4 CHA-hES6 CHA-hES8 CHA-hES10 미국 CHA-RMI, 미국정부산하연구윤리기관인 WIRB 로부터세계최초 ' 인간동결난자 ' 이용한줄기세포연구승인 CHA-hES11 CHA-hES12 차바이오텍이보유한배아줄기세포 12 종 차바이오텍재생의학연구소인미국 CHA RMI(CHA Regenerative Medicine Institute) 는미국정부산하연구윤리기관, WIRB 로부터 환자맞춤형줄기세포 연구를포함한줄기세포연구활동을승인받아, 연구과정의투명성과적법성을인정받았습니다. 특히 인간동결난자 를이용한환자맞춤형줄기세포연구승인은세계최초로, 그동안침체된한국줄기세포연구의역량을보여주는계기였습니다. 이를통해 CHA-RMI 는획기적이고안전한난자동결보존기술을바탕으로, 안전하고윤리적으로인간동결난자를활용, 맞춤형줄기세포생산을위한기반을확보하였습니다. CHA RMI 는 WIRB 승인을토대로향후보다다양한줄기세포연구에적극적으로매진할수있게되었습니다. EGFP expressed hes Cell Development of 3-D culture system using microsphere Teratoma formation Established human ES cell 10 11

Core Technology_ Human Egg Bank 세계최초, 슬러시질소난자동결기술차바이오텍의인간난자동결은행은난자생존율 90% 의한계를이미극복했습니다 1985 년에불임치료를시작, 약 20 여년간불임치료의대표적인기관으로자리매김하며줄기세포연구에서도활발한연구성과를보이고있는차병원그룹은현재 인간난자동결은행 을운영하여생식의학및줄기세포분야에서주도적인역할을수행하고있습니다. 한국에서사회환원을목적으로설립된 차병원공익난자은행 과, 미국최초의상업적난자은행인 차병원난자동결은행 은세계에서유일하게차병원그룹이보유하고있는 슬러시질소난자동결법 이있었기에가능했습니다. 앞선기술로생명과학의역사를새로쓰는차바이오텍. 그중심에 인간난자동결은행 이있습니다. 획기적인난자동결기술 난자동결은행 사람의난자는인체를구성하는세포중가장큰세포로, 구조적으로저온충격에매우불안정하고민감한특징을갖고있습니다. 따라서이미일반화된정자은행과는달리, 난자은행설립및운영은훨씬정교한난자동결기술을필요로하게됩니다. 해동된난자생존률 90%, 임신성공률 65%! 세계적으로획기적인기술력인정차바이오텍은그동안꾸준히안정적인 인간난자동결기술 을개발하기위해노력해왔습니다. 그결과 1998 년세계최초로 Grid 를이용한 유리화난자동결기술 개발에성공하였고, 이듬해 1999 년에는세계최초로 유리화난자동결기술 을이용한시험관아기출산에성공했습니다. 최근에는 슬러시질소난자동결법 을개발하여생존률 90%, 임신성공률 65% 라는신기록을달성하고기술의안정성및효능성을세계적으로입증받았습니다. 이에 1998 년, 2000 년, 2004 년에는미국생식의학회, 세계불임의학회에서 인간난자동결기술 로최우수논문상을수상하는등학계에서도그업적을인정받았습니다. 줄기세포연구의윤리성문제에대한해결사로부각법적으로 5 년이상지난냉동잔여배아는연구용으로허용하고있으나생명세포라는점에서윤리적반대에부딪히고있습니다. 난자는생명세포인배아와달리단순한생식세포상태이기때문에, 인간난자동결기술 은배아를이용한줄기세포생산에비해윤리적제약이없는기술로서줄기세포연구의비약적발전을위한토대입니다. 불임치료부터안전한치료용줄기세포생산까지가능 인간난자동결은행 은불임치료와치료용줄기세포생산을위해반드시필요하며, 인간난자동결기술 은향후줄기세포상업화시가장선결되어야하는원천기술입니다. 인간난자동결은행 은암치료등으로생식능력소실이우려되는여성, 사회활동등으로출산이늦어지는여성, 난자가생성되지않는여성들에게동결보존된난자를이용해임신과출산을가능하게해줄수있고, 배아동결에따르는윤리적인문제를극복할수있습니다. 또한무궁무진한잠재력을가진줄기세포분야에서는, 치료용줄기세포 1 주생산에소요되는많은난자를 난자동결보존기술 을통해안전하게확보할수있습니다. 또한미리냉동보관된난자를사용할수있기때문에연구에필요한인간난자나배아공급에있어시간적, 공간적인제약을극복할수있습니다. 더불어임상연구이전에난자또는난자제공자에대한유전적인이상이나질병등에대한사전에검사할수있어난자의감염문제를해결하여보다안전한연구와치료를가능하게도와줍니다. 유리화인간난자동결보존 12 13

믿을수있는차병원제대혈은행아이코드세계가찬사를보내는생명사랑의핵심기술입니다 Core Technology_ Cord Blood 제대혈보관과정에서가장핵심기술인 세포동결기술 은차병원제대혈은행아이코드가국내에서는유일하게 Time 誌에다섯차례나소개될만큼세계적으로기술우위에있습니다. 전문성과신뢰감까지더한제대혈은행의글로벌스탠다드, 바로 아이코드 입니다. 전문성 - 철저한정도관리및품질관리우수의약품제조및품질관리기준 (KGMP) 하에서의엄격한공정처리 / 세계적제대혈은행네트워크인 NetCord 등의국제표준안준수 / 제대혈품질경영인증인 ISO 9001 인증획득 / 국제적안전성공인 /24 시간전담수거직원이신속 안전하게전국수거 / 세포손상률최소화 / 차병원전문의료진과연구진이직접운영, 철저한품질관리 감독 안전성 - 세포회수율및생존율최대화, 안전한동결관리업계최고 95% 이상의줄기세포회수율유지 풍부한기술적우위및숙련연구진의효과적공정처리로업계최고자랑 / 최첨단자동화동결보관시스템 바이오아카이브 보관, 세포생존률극대화 바이오아카이브국내업계최다보유 / 세계최고의세포동결기술력을이용한가장안전한세포동결관리 차병원생식의학 50 년의축적된기술력과풍부한노하우를바탕으로한냉동정자및난자은행운영을통한세계최고의세포동결기술력보유 신뢰성 - 차병원그룹운영, 보관에서이식까지원스톱서비스국가공인 제대혈이식지정병원 보유, 실제이식치료시행 ( 분당차병원 )/ 채취및공정, 검사, 보관, 이식까지가능한국내유일의가족제대혈은행 /2005 년, 국내최초 1unit 의제대혈로성인백혈병치료연속성공 경제성 - 고객부담완화위한업계최저비용고수차병원그룹의탄탄한인적 물적인프라활용제반비용절감 / 고비용의오프라인병원영업지양 / 온라인고객다이렉트마케팅통한영업비용최소화 /15 년간 99 만원의업계최저비용서비스 차병원과함께하는 공익제대혈은행, 의술을통한사회환원실천차바이오텍은 2003 년부터각종질환및난치병으로인해제대혈을필요로하는사람들을위하여, 제대혈을기증받아보관하는 공익제대혈은행 을운영하고있습니다. 주로가족에게사용되는일반제대혈과는달리공익제대혈은행에기증되는제대혈은타인에게사용되기때문에보다까다롭고엄격한검사와공정처리를거쳐난치병환자의치료및연구에소중하게사용됩니다. 이를위해차병원그룹차원에서조성된자체기금으로제대혈보관에소요되는모든비용을부담하고있으며, 제대혈이꼭필요한사람들에게제공하고있습니다. 특히차바이오텍 공익제대혈은행 은생식의학및줄기세포등다양한분야에서앞선실력을보유하고있는차병원의뛰어난노하우가접목되어, 기증된제대혈이새로운의학기술발전에도기여하고있습니다. 차바이오텍 공익제대혈은행 은 의술을통한사회환원 을실천하는차병원그룹의또하나의결실입니다. 2006 년 10,000 건보관을목표로 2006년총 10,000건의공익제대혈보관을목표로하는차바이오텍 공익제대혈은행 은설립 1년 6개월만에가족공익제대혈 2,000건보관으로단기간에업계최고기록을세운바있습니다. 차바이오텍 공익제대혈은행 은안전하고믿을수있는인프라와기술, 그리고따뜻한사랑을바탕으로고귀한생명을지키는 수호천사 가되기위해쉬지않고달릴것입니다. 2006년소비자가뽑은대한민국신뢰기업대상수상 2006년한국소비자 Well-being 지수 1위보관에서이식까지 One Stop 제대혈은행 www.icord.com/ 080.561.3579 14 15 16 17

인류의미래를창조하는사람들 Board of Directors Human Resources Advisory Board Members for CRI/CSCI/CRMI 차광렬박사 (Kwang Yul Cha, MD. PhD.) 김광수박사 (Kwang Soo Kim, PhD.) 정형민박사 (Hyung Min Chung, PhD.) - 연세대학교의과대학졸업 - 산부인과전문의 - 미국남가주대학 Fellowship - 미국컬럼비아대학초빙교수 - ( 현 ) 포천중문의과대학교학원장 - ( 현 )Chahealthsystems Inc. 회장 - ( 현 )CHA RMI(CHA Regenerative Medical Institute) 소장 - ( 현 )CHA Stem Cell Institute (CSCI) 공동연구소장 연구성과및업적 -1986 년한국최초나팔관인공수정아기출산및민간병원최초시험관아기출산 - 1987 년동양최초난소없는여성의임신성공및정자은행, 난자은행설립 - 1989 년제 45 차미국불임학회연차총회 (AFS) 에서 최우수논문상 수상 ( 세계최초미성숙난자를이용한시험관아기의출산성공 ) - 1998 년제 16 차세계불임학회 (IFFS) 및 54 차미국불임학회에서 최우수논문상 과 우수논문상 동시수상 ( 세계최초의난자유리화냉동기술개발성공 ) - 2000 년제 56 차미국생식의학회 (ASRM) 에서최우수영상논문상수상 - 2003 년제 59 차미국생식의학회 (ASRM) 최우수논문상 수상 ( 원시정자줄기세포의체외배양을통한정자세포제작성공 ) - 2003 년 Plenary prize paper at the 59th Annual Meeting of ASRM - 2004 년제 60 차미국생식의학회 (ASRM) 에서최우수논문상수상 ( 총 80 여편의국제논문과 200 여편이상의국내논문발표 ) - 서울대학교미생물학과졸업 - 한국과학기술원박사학위 - 미국메사추세츠공과대학 (MIT) Post-Doc. - 미국코넬대학조교수 - 미국테네시대학부교수 - ( 현 ) 미국하바드의과대학부교수 - ( 현 ) 하바드의대멕클린병원분자신경학교실소장 - ( 현 ) Stem Cells 잡지편집인 - ( 현 ) 포천중문의과대학교석좌교수 - ( 현 ) CHA Stem Cell Institute (CSCI) 공동연구소장 연구성과및업적 - 1992~1998 년 NIHM First Award - 2000~2005 년 NARSAD Independent award (Ⅰ,Ⅱ) - 2003 년생물과학연구 (SBR) 협회상수상 - 발생과정에서의카테콜아민 (CA) 신경시스템의분화및조절기전에대한연구결과발표 ( 카테콜라민신경세포의이상으로발병되는뇌질환의원인규명연구에주력 ) - 인간배아줄기세포의신경세포로의분화유도기술개발 - 도파민성신경세포로의분화유도기술과이를이용한파킨슨병치료가능성보고 - 주의력결핍증 (ADHD) 의유전학적원인보고 - 스트레스와우울증의상관관계보고 - 신경생물학및줄기세포분야에서논문 85 편, 9 권의저서및 5 편의특허발표 - 건국대학교졸업 ( 분자발생학전공박사 ) - 미국컬럼비아대학연수 -( 현 ) 포천중문의과대학교차병원여성의학연구소연구부장 - ( 현 ) 포천중문의과대학교세포및유전자치료연구소소장 - ( 현 ) 포천중문의과대학교해부학교실교수 - ( 현 ) 과학기술부세포응용연구사업단기획의원 - ( 현 ) 보건복지부국가배아연구심의위원회위원 - ( 현 ) 주식회사차바이오텍대표이사 - ( 현 ) CHA Stem Cell Institute(CSCI) 공동연구소장 연구성과및업적 - 1998 년세계불임학회및미국생식의학회 (IFFS/ASRM) 우수논문상 - 2000 년미국생식의학회최우수논문상 - 2003 년미국세포생물학회 Hot Pick 수상 - 2004 년미국생식의학회최우수논문상수상 ( 인간생식세포및배아의동결보존, 미성숙난자를이용한시험관아기시술법 ) - 인간배아줄기세포확립, 인간줄기세포를이용한세포치료법개발 - 52 편의국외 SCI 논문, 92 편의국내논문, 5 권의저서, 2 건의특허등록 ( 특허출원 11 건 ) Rogerio A. Lobo, MD. PhD.(CRI) - Georgetown University 의과대학졸업 - University of Chicago 인턴, 레지던트 ( 산부인과학 ) - University of Southern California 산부인과및생식의학주임교수 - ( 현 ) Columbia University 산부인과및생식의학교수 - ( 현 ) Director, Center for Reproductive Sciences, Columbia University - ( 현 ) CHA Research Institute(CRI) 자문교수 David Warburton, MD. PhD.(CSCI) - London University 졸업 - Royal College of Physicians of Edinburgh - ( 현 ) University of Southern California 교수 - ( 현 ) Research Director, Saba Research Institute, USC - ( 현 ) Director, Developmental Biology Program, Keck School of Medicine, USC - ( 현 ) CHA Stem Cell Institute(CSCI) 자문교수 Faculty Members - 이동률교수 / 분자발생학 - 백광현교수 / 분자면역학 - 김재환교수 / 분자생물학 - 최성준교수 / 분자생리학 - 송지환교수 / 분자발생학 - 이영재교수 / 생화학 - 김동구교수 / 분자면역학 - 박근홍교수 / 조직공학 - 박경순교수 / 분자세포생물학 - 권영도교수 / 분자발생학 - 김기진교수 / 분자유전학 - 서원희교수 / 줄기세포학 - 이수홍교수 / 바이오물질 - 이태희교수 / 분자생물학 - 곽규범교수 / 분자면역학 - 백진영교수 / 진단검사의학 - 이상화교수 / 분자면역치료학 - 최영길교수 / 내분비내과학 - 김유리교수 / 내분비내과학 - 조용욱교수 / 내분비내과학 Chester Koh, MD.(CSCI) - Tufts University 의과대학졸업 - University of Southern California 인턴및레지던트 ( 비뇨기과 ) - Wake Forest Institute for Reproductive Medicine, Stem Cell and Tissue Engineering Fellowship - ( 현 ) University of Southern California, keck School of Medicine 조교수 - ( 현 ) Faculty of Saban Research Institute, Stem cells and Tissu Engineering, USC - ( 현 ) CHA Stem Cell Institute(CSCI) 자문교수 John S Yu, MD. PhD.(CSCI) - Stanford University 졸업 - University de Paris, Sorbonne 졸업 - Havard Medical University 졸업 ( 신경외과전문의 ) - Havard Medical School 신경외과 Instructor - University of California, Irvine, 조교수 - ( 현 ) David Gaffen School of Medicine, UCLA 교수 - ( 현 ) Faculty of Maxine Dunitz Neurosurgical Institute, Cedars-Sinai Medical Center - ( 현 ) Co-Director, Comprehensive Brain Tumor Program, Cedars-Sinai Medical Center - ( 현 ) CHA Stem Cell Institute(CSCI) 자문교수 - 오도연교수 / 혈액종양학 - 정소영교수 / 혈액종양학 - 윤태기교수 / 생식의학 - 이숙환교수 / 분자유전학 - 이장원교수 / 복제및생식의학 - 고정재교수 / 분자생식생리학 - 한인보교수 / 신경외과학 - 송상준교수 / 정형외과학 - 이정노교수 / 산분인과학 - 김승조교수 / 부인암 - 강명서교수 / 진단검사의학 - 김상흠교수 / 진단방사선학 - 김남근교수 / 분자생물학 - 김진경교수 / 분자생물학 - 배지현교수 / 분자약리학 - 이부영교수 / 식품치료공학 - Milanesi Anna / 심장내과학및세포치료학 16 17

R&D_ Center 창조와도전의첨단산실세계최고수준의줄기세포연구센터가있습니다생명공학의무한한미래가있습니다 통합줄기세포치료연구소 (CHA Stem Cell Institute) _ 성체줄기세포와배아줄기세포를통합적으로운영하는종합연구소로발족한 CHA Stem Cell Institute 는 4 개의국내연구센터와미국의 CHA-RMI 로구성되어각종난치성질환치료에앞장서고있습니다. 1. 줄기세포임상치료연구센터배아및성체줄기세포를이용한난치병환자에게직접세포치료를시행하는연구센터로서의약품생산시설인 GMP 시설, Class 5000 수준의 Clean Room 2 개소및줄기세포및제대혈은행 (CHA Stem Cell Bank) 이입주해있습니다. 임상활용수준의인간배아줄기세포주생산과현재임상적용중인제대혈및골수줄기세포의순수분리과정및치료용세포로의공정을시행하고있으며현재요실금, 신경계질환에대한임상시험을진행중에있습니다. 4) 성체줄기세포증폭기술개발연구팀 (Stem cell expansion research team) 연구분야 : 성체줄기세포특이발현유전자규명및이를활용한순수분리및체외대량증폭기술개발팀구성 : 김동구, 김유경, 이용수, 윤미정, 이현주, 이수아, 김태식 1) 인간배아줄기세포생산팀 (ES cell production team) 연구분야 : 임상활용수준의다양한인간배아줄기세포생산, 특성규명, 대량증식, 동결보존, 교육프로그램개발팀구성 : 정형민, 이동률, 이정은, 신현아, 이재호, 문성환, 최경희, 신주미, 심명선, 이지연, 김민정 Technician : 정선화, 이금주, 박순정 2) 제대혈줄기세포생산팀 (Cord blood stem cell team) 연구분야 : 공익및가족제대혈은행, 제대혈유래줄기세포순수분리, 체외증폭및분화유도팀구성 : 백진영, 표지숙, 안서희, 제대혈은행 5) 췌도이식연구팀 (Pancreatic islet transplantation team) 연구분야 : 췌도이식을통한당뇨병환자치료기술개발연구팀구성 : 최영길, 김유리 2. 줄기세포연구개발센터각종줄기세포를이용한난치성질환치료를위한원천기술개발연구센터로서 15 명의교수와 70 명의연구진으로구성되어있으며중동물 ( 개, 토끼 ) 수술장을포함한줄기세포전임상연구실이포함되어있습니다. 난치병치료를위한줄기세포분화유도기술, 조직공학을이용한장기생산, 유전자변형을이용한유전자전달및치료법개발, 전임상단계의안전성및유효성평가시스템개발, 유전체및단백체를이용한대규모줄기세포특성규명등의연구를수행하고있습니다. 3) 태아줄기세포생산팀 (Placenta and fetal stem cell production team) 연구분야 : 태아조직및태반유래의줄기세포분리및동정, 특정세포분화유도및기전연구팀구성 : 김기진, 정형민, 이윤희, 김민지 1) 유전자변형줄기세포생산팀 (Genetically modified stem cell production team) 연구분야 : 유전자변형기술이용한특정유전자삽입줄기세포생산및응용팀구성 : 정형민, 김기진, 김시내, 문성환, 박지원, 김상성, 김민정 18 19

3. 제대혈및생식줄기세포연구개발센터대표적성체줄기세포인제대혈줄기세포의순수분리및증폭, 특정세포로의분화유도, 양막, 양수및태반조직으로부터의새로운줄기세포의분리동정, 생식소에존재하는생식줄기세포의분리및동정등을수행하고있습니다. 6) 줄기세포생산및유전체분석연구팀 (Stem cell production & Genomics research team) 연구분야 : 각종성체줄기세포임상활용및대규모유전체분석연구팀구성 : 곽규범 5. LA CHA 줄기세포연구센터 (CHA-RMI) 2) 심혈관재생연구팀 (Cardiovascular regeneration team) 연구분야 : 배아줄기세포를이용한심혈관세포분화유도, 생체내이식을통한질환치료기술개발팀구성 : 정형민, 문성환, 김주미, 이성금, 안성은 3) 근골격계재생연구팀 (Muscular and Bone regeneration team) 연구분야 : 골수, 제대혈및배아줄기세포를이용한퇴행성관절염및골형성부전치료기술개발팀구성 : 박근홍, 우대균, 선보경, 양한나 8) 간엽줄기세포역분화연구팀 (Mesenchymal stem cell and transdifferentiatiion research team) 연구분야 : 간엽줄기세포를이용한역분화유도및대량증식시스템개발팀구성 : 권영도, 안희진, 이우정 9) 바이오인공장기연구팀 (Bioartificial organ development team) 연구분야 : 조직공학기술을이용한줄기세포분화유도기술및인공장기생산기술개발팀구성 : 이수홍, 조현정, 이대희 1) 생식줄기세포생산팀 (Germline stem cell production team) 연구분야 : 생식소유래의줄기세포분리및특성규명, 전분화능규명및분화유도기술개발팀구성 : 이동률, 이진일, 신동혁, 김형준 2) 요실금치료기술개발팀 (Stress urinary incontinence therapy team) 연구분야 : 성체줄기세포를이용한요실금치료기술개발팀구성 : 이정노, 백진영 4. 분당줄기세포치료연구센터 1) 맞춤형줄기세포생산연구팀 (Somatic Cell Nuclear Transplanted Embryonic Stem Cell Production taem) 연구분야 : 환자맞춤형줄기세포생산및특성규명팀구성 : 이장원, Thomas Kim, 박규형 2) 동결난자활용줄기세포생산및분화연구팀 (Frozen egg derived ES Cell production and differentiation team) 연구분야 : 유리화난자동결을이용한줄기세포생산및이를활용한특정세포분화유도연구팀구성 : 이장원, 홍승욱, 박규형 3) 성체줄기세포임상연구팀 (Adult stem cell application team) 연구분야 : 각종성체줄기세포이용한난치병치료기술개발팀구성 : Milanesi Anna, Chester Koh 4) 척수손상치료연구팀 (Spinal cord injury regeneration team) 연구분야 : 줄기세포를이용한신경세포분화유도및척수손상치료기술개발팀구성 : 최성준, 한인보, 김상흠, 최원익, 김세희, 나득채 5) 당뇨병치료연구팀 (Diabetes disease regeneration team) 연구분야 : 줄기세포를이용한인슐린분비세포분화유도및당뇨병치료기술개발팀구성 : 이영재, 길광수, 박찬도, 박혜정, 안병기 10) 줄기세포유전자분석연구팀 (Stem cell genomics research team) 연구분야 : 유전체기술을이용한줄기세포의자가재생산기전의해석팀구성 : 김재환, 도현진, 양흥모, 임혜영, 이원영, 허선형 1) 혈액질환치료연구팀 (Hematopietic disease therapy team) 연구분야 : 제대혈을이용한혈액질환및면역계질환치료기술개발팀구성 : 오도연, 정소영 2) 면역제어연구팀 (Immunity control research team) 연구분야 : 줄기세포치료에따르는면역조절시스템개발연구팀구성 : 이상화 3) 수지상세포연구팀 (Dendritic cell research team) 연구분야 : 수지상세포를이용한항암세포백신의개발팀구성 : 김승조 4) 자궁내막줄기세포연구팀 (Uterine endometrial stem cell research team) 연구분야 : 자궁내막특이줄기세포분리동정및응용기술개발팀구성 : 안희정 5) 고관절이상치료연구팀 (Osteonecrotic femoral head disease therapy team) 연구분야 : 고관절손상환자에대한자가줄기세포이식을통한치료기술개발연구팀구성 : 윤형구, 송상준 CHA RMI 1. 환자맞춤형줄기세포생산및치료 - 세계적으로공인된미국정부산하연구심의기관 WIRB(Western Institutional Review Board) 로부터환자체세포복제를통한맞춤형배아줄기세포 (SCNT-ES cell) 연구승인하에줄기세포연구개시 - 면역학적으로문제가없는이상적줄기세포생산기술개발 6) 뇌질환치료연구팀 (Brain diseases regeneration team) 연구분야 : 뇌졸중을포함한다양한뇌손상질환치료기술개발팀구성 : 송지환, 유대훈, 김아영, 김연경, 천병기, 전익수, 이송이 7) 암줄기세포연구팀 (Cancer stem cell research team) 연구분야 : 암세포특이적줄기세포특성규명및암치료기술개발팀구성 : 이태희 11) 줄기세포단백체분석연구팀 (Stem cell proteomics research team) 연구분야 : 단백체기술을이용한줄기세포분화특이적유전체및단백체동정및 DUB 유전자의기능해석팀구성 : 백광현, 김명선, 이민영, 권수정, 김재영, 박정미, 이응지, Brijesh Ajjappala 12) 줄기세포후성학연구팀 (Stem cell epigenetics research team) 연구분야 : 줄기세포의유전적리프로그래밍기작의규명및이를이용한분화유도기술개발팀구성 : 박경순, 홍희선 13) 심근재생연구팀 (Cadiac Muscle Regeneration) 연구분야 : 심근경색을비롯한심장질환치료기술개발팀구성 : 서원희 2. 성체줄기세포를이용한난치병치료 - 제대혈로부터분리한줄기세포를이용한난치성질환치료기술적용 - 유전자및조직공학기술을잡목한치료기술개발 - 여성요실금임상치료, 신경질환치료에대한연구개시 3. 연구협력 - Dr. Kwang Soo Kim(Harvard Medcal School) - Dr. David Warburton, Chester Koh, Mation Pera (Saban Research Institute, University of Southern California) - Dr. John Yu (Cedars-Sinai Hospital, UCLA) 20 21

Global 세계를비추는사랑과희망의빛 국경을넘어생명공학의미래에희망찬빛이되겠습니다 포천중문의과대학교 차병원그룹은이미국내다수의병원체인및미국내의료기관운영의노하우가축적되어있는국내유일의의료기관입니다. 현재차바이오텍은이러한강점을바탕으로선진의료기술에대체의학과한의학을접목한새로운형태의병원체인화사업을추진하고있습니다. 2004 년국내최초로차바이오텍이인수한매머드급 LA 할리우드차병원은향후차바이오텍의병원체인화사업의표본으로서 Global 병원체인경영의중추적인역할을수행하게될것입니다. 미국 CHA RMI _ 2006 CHA RMI 는세계적으로공인된 WIRB 로부터환자체세포복제를통한맞춤형배아줄기세포연구승인을통해환자맞춤형줄기세포생산및치료, 성체줄기세포를이용한난치병치료를위해최선을다하고있습니다. 미국 LA_ 할리우드차병원 _ 2004 국내최초차병원그룹차바이오텍이 2004 년인수한미국內한국계종합병원 LA 할리우드차병원은한국인이소유하고경영하는미국최초의종합병원으로서국내의료업계세계화의모범적인선례가되고있습니다. 현재대지면적 1 만평, 건물총 7 개동, 총연면적 3 만여평규모에 600 여명의의료진과 1,500 여명의임직원이최상의진료서비스를위해최선을다하고있습니다. 차병원그룹 Korea 강남차병원 / 여성의학연구소 / 분당차병원 / 구미차병원분당차한방병원 / 분당차여성병원 / 대구여성차병원 / 차바이오메디컬센터 / 맞춤종합건진센터 / 검진센터스포렉스통합줄기세포연구소 / 포천중문의과대학교 Global Network New York C.C. 불임연구소 / LA CHA 불임치료센터 LA 난자동결은행 / LA 할리우드차병원 / CHA RMI 미국 LA_CHA 불임치료센터 _ 2002 한국의술의뉴패러다임 의선례로서, 한국이보유한첨단불임기술을적용하여미국내불임환자치료에공헌하고있습니다. 미국 LA_ 난자동결은행 _ 2002 건강할때자신의난자를채취하여냉동보관해두었다이를녹여임신을시도할수있는기관으로세계적언론, Time 誌와 People 誌는각각 2002 년 7 월 1 일자지면에미국내최초개설된 LA 난자동결은행의높은기술력을보도했습니다. 22 23

Vision 어제의과학을오늘의현실로 실력과기술이쌓아올린성과를바탕으로한계를넘어위대한인류의미래를창조하겠습니다 병원이하지못한일, 현대의학이하지못한일, 21 세기미래의학의핵심분야인줄기세포를이용한난치병치료기술! 조용한열정과놀라운성과들로생명과학 50 년의노하우을쌓아온차바이오텍이지금현실로민들어가고있습니다. 배아 태아및성체줄기세포를총괄하는통합적인연구와연구의다양성확보와관련된원천기술의끊임없는개발. 지금, 차바이오텍은세계를선도하는줄기세포연구기관으로발전하고있습니다. 추진분야 공익제대혈은행 / 해외병원 M&A / 조혈줄기세포유래세포치료제개발 / 독성 Screening System 배아줄기세포판매 / 난자동결은행 / 배아줄기세포유래세포치료제개발 / 절박유산및습관성유산진단 Kit 새로운암치료기술개발 / Bio 인공장기 / 특정질환에대한유전자적중동물의생산 24 25