ATI Radeon HD 4300 Series 사용자 안내서 부품 번호: 137-41595-10 Rev B
ii 2008 Advanced Micro Devices Inc. 판권 본사 소유. 이 문서의 내용은 Advanced Micro Devices, Inc.( AMD ) 제품과 함께 제공됩니다. AMD 는 이 간행물 내용의 정확 성 또는 완전성에 대해 진술 및 보증을 하지 않으며 제품, 규격, 제품 설명 및 문서를 언제든지 통보 없이 중단 또 는 변경할 권리를 가지고 있습니다. 이 간행물을 통해 법률 또는 비법률적으로 명시적이든 묵시적이든 모든 지적 재산권에 대한 사용권을 부여하지 않습니다. AMD 판매에 대한 표준 사용 약관에 명시된 경우가 아니면 AMD 는 어 떠한 책임도 지지 않으며 제품성, 특정 목적에 대한 적합성 또는 지적 재산권의 침해에 대해 암시된 보증을 포함하 되 이에 제한되지는 않고 제품과 관련한 모든 명시적 또는 암시적 보증을 부인합니다. AMD 의 제품은 오류로 인 해 부상, 사망, 심각한 물리적 또는 환경적 피해가 발생할 수 있는 인체에 삽입하는 수술용 시스템, 생명 유지 장치 에 사용되는 응용 프로그램 또는 기타 응용 프로그램에 사용하도록 설계, 의도, 승인 또는 보증되지 않았습니다. 상표 AMD, AMD 화살표 로고, ATI, ATI 로고, Avivo, Catalyst, Catalyst Control Center, CrossFireX, HyperMemory, PowerPlay, Radeon, SurroundView, Ultimate Visual Experience 등은 Advanced Micro Devices, Inc.의 상표입니다. HyperTransport 는 HyperTransport Technology Consortium 의 허가된 상표입니다. Microsoft, Windows 및 Vista 는 미국 및/또는 기타 국가에서 Microsoft Corporation 의 등록 상표입니다. 기타 이름은 정보 제공 목적으로만 쓰였으며 해당 소유자의 상표일 수 있습니다. Dolby Laboratories, Inc. Dolby Laboratories 의 허가를 받아 제조하였습니다. Dolby 및 두 개의 D 자 기호는 Dolby Laboratories 의 상표입니 다. 1992-1997 Dolby Laboratories, Inc. All rights reserved. Macrovision 미국 특허 번호 6,836,549; 6,381,747; 7,050,698, 6,516,132 및 5,583,936 의 장치항. 제한된 시청 목적으로만 사 용이 허가되었습니다. 본 제품은 미국 특허와 기타 지적 재산권으로 보호되는 저작권 보호 기술을 채택하였습니다. 이러한 저작권 보 호 기술을 사용하려면 Macrovision 의 승인을 받아야 하며, Macrovision 에 의해 허가된 경우 이외에는 가정 및 기 타 제한된 시청 목적으로만 사용할 수 있습니다. 리버스 엔지니어링 또는 디스어셈블리는 금지되어 있습니다. 면책 조항 모든 주의사항이 본 설명서의 준비 안에서 취해지는 동안에 Advanced Micro Devices, Inc.는 본 설명서에 포함된 AMD 하드웨어, 소프트웨어 또는 기타 제품 및 문서의 공급, 수행 또는 사용과 관련하여 AMD 의 어떠한 행위나 태만의 경우, 서비스 중단, 영업 손실 또는 정지, 예상 이익 손실의 경우 또는 본 설명서에 포함된 AMD 하드웨어, 소프트웨 어 또는 기타 제품 및 문서의 작동 또는 사용과 관련한 중대하거나 우발적 또는 결과적 손상의 경우 어떠한 책임 도 지지 않습니다. 최신 문서인지 확인하십시오. ATI Radeon HD 4300 Series 2008 Advanced Micro Devices, Inc.
iii 중요 안전 지침 참고: 본 제품은 동일한 품종의 사용자 설치에 대한 설치 설명서가 있는 UL 등록 PC 에만 사용해 야 합니다. 설치를 시작하기 전에 모든 지침을 읽으십시오. 제품을 설치 또는 작동하기 전에 모든 안전 및 설 치 지침을 읽으십시오. 모든 지침을 잘 보관해 두십시오. 나중에 참고할 수 있도록 안전, 설치 및 사용 설명서를 잘 보관 하십시오. 모든 경고 사항을 지켜 주십시오. 본 제품 및 사용 설명서에 관한 모든 경고를 준수하십시오. 적절한 접지를 사용하십시오. 주의! 감전 및 화재 위험을 예방하기 위해 이 액세서리는 제 3(접지) 핀이 있는 3 선 접지 플러그가 장착된 제품에만 설치하십시오. 이는 안전 기능입니다. 삼발 플러그의 접지 핀을 제거하지 마 십시오. 제품을 단단히 부착하십시오. 모든 제품 고정 나사 또는 스패너는 단단히 조여 제품과 PC 섀시 를 결합해야 합니다. TV 튜너용 카드: 외부 안테나를 적절하게 접지하십시오. 주의! 외부 안테나 또는 케이블 시스템이 제품에 연결될 수 있으므로 전압 서지 및 정전하 발 생을 예방하도록 안테나 또는 케이블 시스템을 접지하십시오. 국가 전기 법령(National Electrical Code)의 Article 810, ANSI/NFPA 70 및 캐나다 전기 법령(Canadian Electrical Code) Section 54 에서 유용한 정보를 찾아볼 수 있습니다. 낙뢰 시 또는 장기간 사용하지 않는 경우 시스템의 플러그를 뽑아 두십시오. 주의! 장시간 방치하거나 사용하지 않을 경우 또는 낙뢰를 동반한 폭우가 있는 날에는 벽 콘센 트에서 플러그를 뽑고 안테나 또는 케이블 시스템을 분리해 두십시오. 이렇게 하면 전선 의 서지 현상으로 인한 제품 손상을 방지할 수 있습니다. 실외 안테나 시스템을 전선과 멀리 떨어진 곳에 설치하십시오. 경고! 외부 안테나 시스템을 설치하는 경우 접촉 시 치명적일 수 있는 전선 또는 회로 등을 만 지지 않도록 각별히 주의하십시오. 주의! 외부 안테나 시스템은 가공 전선 기타 전등 또는 전원 회로 가까이에 두거나 전선 또는 회로에 떨어질 수 있는 곳에 놓으면 안 됩니다. CATV 시스템 설치자 참고사항 본 알림은 NEC Section 820-40 에 대한 CATV 시스템 설치자의 주의를 환기시키고자 합니다. NEC Section 820-40 에는 적절한 접지에 대한 지침을 제공하는데 특히, 케이블을 가능한 케이블 입구 에 가깝게 빌딩의 접지 시스템에 연결해야 한다고 명시하고 있습니다. 2008 Advanced Micro Devices, Inc. ATI Radeon HD 4300 Series
iv ATI Radeon HD 4300 Series 2008 Advanced Micro Devices, Inc.
목차 설치.................................................................................. 1 설치 개요..............................................................................................1 기존 카드 교체하기.......................................................................................................1 PC 에 카드를 처음으로 설치하기...................................................................................1 일련 번호 및 부품 번호 기록........................................................................ 2 기존 드라이버 제거하기(Windows XP)..............................................................2 기존 드라이버 제거하기(Windows Vista)............................................................2 그래픽 카드 설치..................................................................................... 3 ATI Catalyst 소프트웨어 제품군(Windows OS) 설치............................................... 4 디스플레이 구성......................................................................................5 디스플레이 구성(옵션)..................................................................................................5 연결 단자......................................................................................................................6 디스플레이 어댑터(옵션 부속품)...................................................................................7 지원되는 디스플레이 연결............................................................................................ 7 ATI CrossFireX 기술.................................................................9 ATI CrossFireX 소개.................................................................................. 9 ATI CrossFireX 그래픽 카드 설치................................................................... 9 ATI CrossFireX 사용.................................................................................11 자료실.............................................................................. 13 시스템 요구 사항....................................................................................13 하드웨어.....................................................................................................................13 ATI CrossFireX 요구 사항............................................................................................ 13 ATI Catalyst Control Center 사용하기.............................................................. 14 ATI Catalyst Control Center 개요...................................................................................14 ATI Catalyst Control Center 소프트웨어 시작하기.........................................................14 ATI Catalyst Control Center 도움말 액세스하기............................................................ 15 도움말 검색하기......................................................................................................... 15 문제 해결............................................................................................ 15 그래픽 카드 설치 문제 해결........................................................................................15 문제 해결 ATI CrossFireX............................................................................................ 16 HDTV/HDTV 어댑터 문제 해결....................................................................................17 고객 지원............................................................................................ 18 국제 준수 정보...................................................................................... 19 FCC 준수 정보.............................................................................................................19 캐나다 산업부 준수 선언문......................................................................................... 20 CE 준수 정보...............................................................................................................20 전기 안전....................................................................................................................20 WEEE(전기전자 폐기물 처리) 지침 준수......................................................................20 VCCI Class B ITE 준수 정보......................................................................................... 21 MIC 인증 정보.............................................................................................................21 BSMI 인증 정보...........................................................................................................21 2008 Advanced Micro Devices, Inc. ATI Radeon HD 4300 Series
vi ATI Radeon HD 4300 Series 2008 Advanced Micro Devices, Inc.
제 1 장 설치 지원을 받으려면 제품을 설치하기 전에 카드의 일련 번호와 부품 번호를 기록해 두어야 합니다. 설치 개요 기존 카드의 교체 또는 처음으로 PC 에 그래픽 카드를 설치하는 경우에 따라 카드 설치 절차가 약간 다를 수 있습니다. 이 섹션에서는 두 가지 경우 모두에 대한 설치 단계를 간 략하게 설명합니다. 기존 카드 교체하기 기존의 그래픽 카드를 교체하려는 경우 다음의 작업을 수행해야 합니다. 1. 컴퓨터를 시작한 다음 기존의 그래픽 드라이버를 제거합니다. 2. 컴퓨터를 끄고 기존 카드를 제거합니다. 3. 새 카드를 설치한 다음 모니터를 연결합니다. 4. 컴퓨터를 시작한 다음 새 드라이버와 소프트웨어를 설치합니다. 5. 컴퓨터를 다시 시작합니다. PC 에 카드를 처음으로 설치하기 이 PC 에 대해 그래픽 카드를 최초로 설치하는 경우 다음의 작업을 수행해야 합니다. 1. 컴퓨터를 끄고 새 카드를 설치한 다음 모니터를 연결합니다. 2. 컴퓨터를 시작한 다음 새 드라이버와 소프트웨어를 설치합니다. 3. 컴퓨터를 다시 시작합니다. 2008 Advanced Micro Devices, Inc. ATI Radeon HD 4300 Series
2 설치 일련 번호 및 부품 번호 기록 제품을 설치하기 전에 일련 번호 및 부품 번호를 기록해 두십시오. 그래픽 카드에 있는 일련 번호 및 102 부품 번호는 등록과 무료 지원에 필요합니다. 카드의 뒷면에 있는 스티 커에 인쇄되어 있습니다. 굵게 강조 표시된 숫자는 등록 및 무료 지원 시 필요합니다. 그림 1 1 일련 번호 및 부품 번호 샘플 기존 드라이버 제거하기(Windows XP) 새 카드 설치 준비 시 기존의 그래픽 카드 드라이버를 제거하려면 다음의 단계를 따르십 시오. 1. 컴퓨터에 현재 사용 중인 그래픽 카드가 설치되어 있는 상태에서, 열려 있는 모든 응용 프로그램을 닫습니다. 2. Windows 작업 표시줄에서 시작 제어판을 클릭한 다음 프로그램 추가/제거를 두 번 클릭합니다. 3. 현재 사용 중인 그래픽 카드 드라이버를 선택한 다음 추가/제거 를 클릭합니다. 마법사가 나타나고 기존의 디스플레이 드라이버 제거 작업을 안내합니다. 4. 드라이버를 제거한 후 시스템 전원을 끕니다. 참고: 기존에 설치된 그래픽 카드에 대한 추가 소프트웨어가 설치되어 있는 경우 컴퓨터를 다시 시작하기 전에 이 단계에서 해당 소프트웨어를 제거해야 할 수도 있습니다. 예를 들어, DVD 재생기 또는 멀티미디어 응용 프로그램이 있습니다. 기존 드라이버 제거하기(Windows Vista ) 새 카드 설치 준비 시 기존의 그래픽 카드 드라이버를 제거하려면 다음의 단계를 따르십 시오. 1. 컴퓨터에 현재 사용 중인 그래픽 카드가 설치되어 있는 상태에서, 열려 있는 모든 응용 프로그램을 닫습니다. ATI Radeon HD 4300 Series 2008 Advanced Micro Devices, Inc.
PC 에 카드를 처음으로 설치하기 3 2. 시작 제어판을 클릭합니다. 3. 하드웨어 및 사운드 를 두 번 클릭한 다음 장치 관리자 를 두 번 클릭합니다. 4. 디스플레이 어댑터 를 확장한 다음 교체할 그래픽 카드 드라이버를 마우스 오른 쪽 버튼으로 클릭합니다. 5. 바로 가기 메뉴가 나타나면 제거를 클릭합니다. 기존 그래픽 카드의 드라이버가 제거됩니다. 6. 시스템을 끕니다. 그래픽 카드 설치 참고: 시스템에 적절한 전원 공급 장치가 있는지 확인하십시오. 1. 컴퓨터, 모니터 및 다른 주변 장치가 꺼져 있는지 확인하십시오. 2. 컴퓨터의 전원 코드를 뽑고 컴퓨터의 뒷면에서 모든 케이블을 제거합니다. 주의! 마더보드에 손상이 발생하는 것을 방지하기 위해, 전원 코드를 뽑은 후 약 20 초 후에 주변 기기를 제거하거나 마더보드에서 부품을 제거하십시오. 3. 컴퓨터 덮개를 분리합니다. 주의! 반드시 전원 공급 장치 케이스 또는 컴퓨터 섀시의 금속 표면을 만져 몸에 있 는 정전기를 방전해주십시오. 설명: 필요한 경우 컴퓨터 설명서에서 덮개를 분리하는 방법에 대한 설명을 참 조하십시오. 4. 컴퓨터에서 기존의 그래픽 카드를 제거하십시오. 경고! 일부 그래픽 카드는 작동 중 뜨거워질 수 있습니다. 카드를 만지기 전에 컴퓨터 를 끈 후 약 5 분 정도 기다리십시오. 5. 마더보드에서 적절한 버스 슬롯을 찾습니다. 필요에 따라 뒷 패널 커버를 분리하십 시오. 2008 Advanced Micro Devices, Inc. ATI Radeon HD 4300 Series
4 설치 6. 새 그래픽 카드를 버스 슬롯에 맞춘 다음, 카드가 완전히 장착될 때까지 누릅니다. 그림 1 2 그래픽 카드 설치 7. 뒷 패널에 그래픽 카드를 단단히 고정시킵니다. 8. 케이블이 컴퓨터 내부의 다른 부품(예를 들어, 냉각 팬)에 닿지 않도록 한 다음, 컴 퓨터 커버를 다시 설치합니다. 9. 제거했던 모든 케이블을 다시 연결한 다음, 컴퓨터의 전원 코드를 꽂습니다. 10. 모니터를 켠 다음, 컴퓨터를 켭니다. 컴퓨터가 정상적으로 시동되어야 하며, 그런 다음 소프트웨어를 설치해야 합니다. ATI Catalyst 소프트웨어 제품군(Windows OS) 설치 소프트웨어를 설치 또는 제거하려면, 관리자가 권한을 가지고 있거나 관리자 권한의 사 용자로 로그온해야 합니다. ATI Radeon HD 4300 Series 2008 Advanced Micro Devices, Inc.
디스플레이 구성(옵션) 5 참고: 사용자의 운영 체제 언어가 지원되지 않는 경우, 설치 대화 상자는 영어로 표시됩 니다. 그래픽 카드의 모든 기능이 원활하게 작동하고 완벽하게 이용할 수 있도록 다음과 같은 소프트웨어가 제공됩니다: 그래픽 카드 드라이버 ATI Catalyst Control Center 소프트웨어 HydraVision 소프트웨어 (사용자 정의 설치에 포함) SurroundView 소프트웨어 (사용자 정의 설치에 포함) ATI Avivo 비디오 변환기 소프트웨어 (사용자 정의 설치에 포함). 1. 소프트웨어 및 설명서 CD 를 넣으십시오. 참고: 설치 마법사가 시작되지 않으면 CD 드라이브를 탐색하여 ATISETUP.exe 를 두 번 클릭합니다. 2. 메뉴가 나타나면 소프트웨어 설치를 클릭합니다. 3. 화면상의 지시를 따르십시오. 창이 나타나면 고속 또는 사용자 정의를 클릭하십시 오. 고속 설치를 사용하는 경우, 모든 소프트웨어 구성요소가 설치되는 것은 아닙니 다. 사용자 정의 설치를 사용하면 개별적인 소프트웨어 구성 요소를 선택하여 설치 할 수 있습니다. 설명: 드라이버 설치에 실패하거나 소프트웨어 충돌이 발생하면 ati.amd.com/support/ driver.html 에서 최신 소프트웨어를 다운로드 받아 해당 소프트웨어를 설치할 수 있습 니다. 디스플레이 구성 이 섹션에서는 디스플레이를 구성하는 방법에 대해 설명하고 사용 가능한 디스플레이 연결 단자 목록을 제공합니다. 디스플레이 구성(옵션) 디스플레이에 문제가 발생하지 않은 경우에는 조정할 필요가 없습니다. 1. 바탕화면을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭한 다음 바로 가기가 나타나면 등록 정보 를 클릭합니다. 대화 상자가 나타납니다. 2. 설정 탭을 클릭하여 사용자의 요건과 디스플레이 성능에 가장 적합한 화면 해상 도 및 색상수를 선택합니다. 3. 고급을 클릭하고 모니터 탭을 선택합니다. 2008 Advanced Micro Devices, Inc. ATI Radeon HD 4300 Series
6 설치 4. 재생 빈도 드롭다운 목록에서 원하는 재생 빈도를 선택합니다. 주의! 디스플레이에서 지원하지 않는 재생 빈도를 선택하면 디스플레이가 손상될 수 있습니다. 필요하면 디스플레이 설명서를 참조하십시오. 5. 확인을 클릭합니다. 메인 디스플레이를 구성하고 나면, 연결되어 있는 다른 디스플레이도 구성할 수 있 습니다. 6. 다른 디스플레이 구성은 다음 절차를 따르십시오: a. 바탕화면을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭한 다음 바로 가기가 나타나면 등 록 정보를 클릭합니다. 참고: ATI Catalyst Control Center 소프트웨어를 사용하면 여러 모니터를 활성 화하고 구성할 수 있습니다. b. 기본 다중 모니터 구성 설정에 접근하려면 설정 탭을 클릭하십시오. c. 숫자 2 로 식별되는 모니터 아이콘을 선택합니다. 참고: 그래픽 카드로 여러 개의 모니터를 사용하면 한 모니터는 항상 1 차 디스플레이가 되고 추가 모니터는 2 차 디스플레이로 지정됩니다. d. 내 Windows 바탕 화면을 이 모니터에 맞게 확장을 클릭합니다. e. 화면 해상도 및 색상 품질을 적절하게 또는 2 차 모니터로 설정합니다. f. 확인을 클릭합니다. 연결 단자 다음 그림은 ATI Radeon 그래픽 카드에서 사용 가능한 연결 단자를 보여줍니다. 이 시리 즈의 그래픽 카드 모델에 따라 사용 가능한 연결 단자가 다를 수 있습니다. 그림 1 3 ATI Radeon 연결 단자 1 DVI-I 듀얼 링크 연결 단자 2 S 비디오 연결 단자(7 핀) 3 VGA 연결 단자 ATI Radeon HD 4300 Series 2008 Advanced Micro Devices, Inc.
디스플레이 어댑터(옵션 부속품) 7 디스플레이 어댑터(옵션 부속품) 다음은 그래픽 카드에서 사용할 수 있는 연결 유형에서 직접 지원되지 않는 다른 디스플 레이 장치에 그래픽 카드를 연결할 때 사용할 수 있는 어댑터에 대한 설명입니다. 어댑터 설명 DVI 대 VGA DVI 대 HDMI DVI 대 YPrPb(LCD 또는 플라스마 TV 에 대한 컴포넌트 케이블 연결의 경우) 비디오 신호를 위한 7 핀 S 비디오 케이블 7 핀 HDTV 출력 케이블 지원되는 디스플레이 연결 그래픽 카드는 DVI-I 모니터 및 HDMI HDTV(DVI 대 HDMI 어댑터 사용)에 대한 하드웨어 지원을 제공합니다. 또한 복합, S 비디오 및 컴포넌트 TV 형식의 S 비디오 연결을 통한 TV 출력을 제공합니다. 2008 Advanced Micro Devices, Inc. ATI Radeon HD 4300 Series
8 설치 표 1 1 디스플레이 구성 디스플레이 연결 단자 CRT 아날로그 디스플레이 LCD 디스플레이 TV HDTV 디스플레이 HDMI HDTV VGA 연결 단자 DVI-I 대 VGA 어댑터 DVI-I 연결 단자 및 DVI 케이블 DVI-I 연결 단자 및 DVI-I 대 VGA 어댑터 DVI 연결 단자 및 DVI 대 HDTV 어댑터, 컴포넌트 케이블 S 비디오 연결 단자 및 S 비디오 케이블 S 비디오 연결 단자 및 7 핀 HDTV 컴포넌트 케이블 DVI 연결 단자 및 DVI 케이블 DVI 연결 단자 및 DVI 대 HDTV 어댑터, RCA 케이블 S 비디오 연결 단자 및 7 핀 HDTV 컴포넌트 케이블 S 비디오 연결 단자 및 S 비디오 케이블 DVI 연결 단자, DVI 대 HDMI 어댑터 및 HDMI 케이블 ATI Radeon HD 4300 Series 2008 Advanced Micro Devices, Inc.
제 2 장 ATI CrossFireX 기술 ATI CrossFireX 소개 ATI CrossFireX 기술은 고성능 게임 플랫폼을 구현할 수 있도록 디스플레이가 실행 중인 단일 컴퓨터에 사용된 최대 2 개의 GPU(그래픽 처리 장치) 기능을 강화해줍니다. 일반적 으로 2 개 이상의 그래픽 카드가 설치되지만 적절한 마더보드를 사용하는 경우 이 기술 을 통해 단일 카드와 마더보드에 내장된 GPU 를 사용할 수 있습니다. ATI CrossFireX 는 모든 3D 게임과 응용 프로그램에서 원활하게 작동합니다. 참고: ATI Catalyst Control Center 소프트웨어에는 각각의 구성 유형에 대해 서로 다른 ATI CrossFireX 사용자 인터페이스가 포함되어 있으며 시스템에서 유효한 ATI CrossFireX 구성이 감지되면 자동으로 적합한 인터페이스가 로드됩니다. ATI Catalyst Control Center 소프트웨어에서 ATI Catalyst A.I.가 활성화된 경우 응용 프로 그램에 가장 적합한 렌더링 모드가 자동으로 선택됩니다. ATI CrossFireX 그래픽 카드 설치 이러한 지침은 2 차 슬롯(슬롯 1)에 PCIe 그래픽 카드가 이미 설치되어 있고 주 슬롯(슬 롯 0)은 비어 있는 상태로 가정합니다. 참고: 시스템에 적절한 공급 장치가 설치되어 있는지 여부는 시스템 제조업체 또는 OEM 에게 문의하십시오. 자세한 내용은 시스템 요구 사항을 참조하십시오. 최신 ATI CrossFireX 인증 마더보드 목록에 대해서는 ati.amd.com/products/certification 을 참 조하십시오. 1. 컴퓨터, 모니터 및 다른 주변 장치가 꺼져 있는지 확인하십시오. 2. 컴퓨터의 전원 코드를 뽑고 컴퓨터의 뒷면에서 모든 케이블을 제거합니다. 주의! 마더보드에 손상이 발생하는 것을 방지하기 위해, 전원 코드를 뽑은 후 약 20 초 후에 주변 기기를 제거하거나 마더보드에서 부품을 제거하십시오. 2008 Advanced Micro Devices, Inc. ATI Radeon HD 4300 Series
10 ATI CrossFireX 기술 3. 컴퓨터 덮개를 분리합니다. 필요한 경우 컴퓨터 설명서에서 덮개를 분리하는 방법에 대한 설명을 참조하십시 오. 주의! 반드시 전원 공급 장치 케이스 또는 컴퓨터 섀시의 금속 표면을 만져 몸에 있 는 정전기를 방전해주십시오. 4. 컴퓨터에서 불필요한 그래픽 카드를 제거하십시오. 경고! 일부 그래픽 카드는 작동 중 뜨거워질 수 있습니다. 카드를 만지기 전에 컴퓨터 를 끈 후 약 5 분 정도 기다리십시오. 5. 마더보드에서 PCIe 슬롯을 찾습니다. 필요에 따라 뒷 패널 커버를 분리하십시오. 6. 기존 그래픽 카드 옆의 2 차 PCIe 슬롯에 있는 새 그래픽 카드를 맞춰서 카드가 완 전히 장착될 때까지 누릅니다. 3 개 카드 구성을 사용하는 경우 기존의 그래픽 카드 옆에 있는 PCIe 슬롯에 세 번째 카드를 맞춘 후 카드가 완전히 장착될 때까지 누릅니다. 그림 2 1 ATI CrossFireX 설치 7. 뒷 패널에 그래픽 카드를 단단히 고정시킵니다. ATI Radeon HD 4300 Series 2008 Advanced Micro Devices, Inc.
11 8. 케이블이 컴퓨터 내부의 다른 부품(예를 들어, 냉각 팬)에 닿지 않도록 한 다음, 컴 퓨터 커버를 다시 설치합니다. 9. 제거했던 모든 케이블을 다시 연결한 다음, 컴퓨터의 전원 코드를 꽂습니다. 10. 모니터를 켠 다음, 컴퓨터를 켭니다. 이제 ATI CrossFireX 에서 ATI Catalyst Control Center 를 활성화해야 합니다. ATI CrossFireX 사용 1. 그래픽 설정 트리에서 CrossFireX 를 클릭합니다. 2. 그래픽 어댑터 목록에서 마스터 VPU 로 사용할 그래픽 카드를 선택합니다. 3. CrossFireX 사용 확인란을 선택합니다. 4. 시스템에 두 개 이상의 ATI CrossFireX 지원 그래픽 카드가 있는 경우 마스터 GPU 와 함께 사용할 그래픽 카드를 선택하라는 대화 상자가 나타납니다. 참고: 선택한 그래픽 카드에서 ATI CrossFireX 를 사용하면 자동으로 동일한 카드 의 GPU 가속 기능을 사용할 수 없게 됩니다. 2008 Advanced Micro Devices, Inc. ATI Radeon HD 4300 Series
12 ATI CrossFireX 기술 ATI Radeon HD 4300 Series 2008 Advanced Micro Devices, Inc.
제 3 장 자료실 다음 섹션에서는 문제해결 정보를 비롯하여, 기술 지원, 보증 및 준수 정보를 제공합니 다. 시스템 요구 사항 하드웨어 최소 요구 사항은 다음과 같습니다. 하나의 PCIe 16 레인 그래픽 슬롯이 있는 마더보드 AMD Athlon 또는 Intel Pentium 4 CPU 1 GB RAM CD-ROM 또는 DVD-ROM 드라이브(설치 소프트웨어용) 400 와트 이상의 전원 공급 장치 인증된 전원 공급 장치를 사용하는 것이 좋습니다. 인증된 전원 공급 장치 목록은 ati.amd.com/certifiedpsu 를 참조하십시오. ATI CrossFireX 요구 사항 ATI Radeon HD 4300 Series 그래픽 카드를 사용한 ATI CrossFireX 구성을 위한 최소 요구 사항: ATI CrossFireX 인증 마더보드. 최신 ATI CrossFireX 인증 마더보드 목록에 대해서 는 ati.amd.com/products/certification 을 참조하십시오. ATI Radeon HD 4300 Series 과(와) 호환되는 2 차 ATI CrossFireX 그래픽 카드. (대부 분의 경우 필요에 따라 세 번째 및 네 번째 카드를 설치할 수도 있습니다) 2 개 카드를 설치하는 경우 PCIe 475 와트 이상의 전원 공급 장치. 3 개 카드를 설치하는 경우 PCIe 525 와트 이상의 전원 공급 장치. 4 개 카드를 설치하는 경우 PCIe 600 와트 이상의 전원 공급 장치. 2008 Advanced Micro Devices, Inc. ATI Radeon HD 4300 Series
14 자료실 최신 승인된 전원 공급 장치 목록에 대해서는 ati.amd.com/certifiedpsu 를 참조하십시 오. 통풍과 냉각 기능이 우수한 인증 시스템 케이스가 권장됩니다. 인증 케이스 목록 은 ati.amd.com/certifiedcases 를 참조하십시오. ATI Catalyst Control Center 사용하기 ATI Catalyst Control Center 개요 ATI Catalyst Control Center 소프트웨어는 그래픽 카드의 표시 기능에 대한 액세스를 제공 합니다. 이 소프트웨어를 사용하여 그래픽 설정을 세밀하게 조정하고 연결된 디스플레 이 장치를 활성화/비활성화하고 바탕 화면의 방향을 변경할 수 있습니다. 이러한 기능 대 부분에는 변경 사항을 적용하기 전에 확인해 볼 수 있는 미리 보기가 있습니다. 다음과 같은 구성을 사용할 수 있습니다. 기본 보기 변경 내용을 빠르게 적용할 수 있는 마법사를 포함하는 기능 단순 보기. 고급 보기 그래픽 카드의 전체 기능을 구성할 수 있는 강력한 인터페이스. 사용자 정의 보기 사용자 정의 보기에서는 원하는 기능에 빠르게 액세스할 수 있습니다. 소프트웨어의 개별 기능에 대한 자세한 내용은 종합적인 프로그램 내 도움말 시스템을 참조하십시오(ATI Catalyst Control Center 도움말 액세스하기 참조 또는 ati.amd.com/ support/ 에서 AMD 고객 지원 웹사이트 방문). ATI Catalyst Control Center 소프트웨어 시작하기 다음 표는 ATI Catalyst Control Center 소프트웨어를 시작할 수 있는 방법을 보여줍니다. 표 3 1 ATI Catalyst Control Center 액세스 경로 액세스 경로 안내 Windows 데스크 탑 Windows 시작 메 뉴 Windows 시스템 트레이 바탕화면 바로 가기 사전 정의된 단 축키 1. 바탕 화면의 아무 곳을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭합니다. 2. 표시되는 바로 가기 메뉴에서 ATI CATALYST(TM) Control Center 를 클릭합니다. 1. Windows 작업 표시줄에서 시작을 클릭합니다. 2. 모든 프로그램 Catalyst Control Center 를 선택합니다. 1. Windows 시스템 트레이에서 ATI 아이콘을 마우스 오른쪽 단추로 클릭합니다. 2. 바로 가기 메뉴에서 ATI Catalyst Control Center 를 선택합니다. ATI Catalyst Control Center 를 처음 설치하면 설치 마법사가 바탕화면에 바로 가기를 만들 수 있는 옵션을 제공합니다. 이 옵션을 선택한 경우, ATI Catalyst Control Center 바탕화면 바 로 가기를 두 번 클릭하면 됩니다. 사용자는 ATI Catalyst Control Center 단축키 관리자를 사용해서 자신만의 단축키 순서를 정 의할 수 있습니다. ATI Radeon HD 4300 Series 2008 Advanced Micro Devices, Inc.
ATI Catalyst Control Center 도움말 액세스하기 15 ATI Catalyst Control Center 도움말 액세스하기 ATI Catalyst Control Center 도움말은 ATI Radeon 그래픽 카드의 기능 및 개념에 대한 정보 를 제공합니다. 또한 ATI Catalyst Control Center 도움말 기능을 활용하여 사용법에 관한 정보에 액세스하고 오류 보고서를 작성할 수 있으며 소프트웨어 버전에 대한 정보도 볼 수 있습니다. 1. 고급 보기에서 ATI Catalyst Control Center 를 엽니다. 2. 다음 옵션 중 하나를 선택하십시오. 현재 표시된 정보에 대한 특정 도움말을 보려면 아무 때나 F1 키를 누르십시 오. 전체 도움말 목차를 찾아보려면 ATI Catalyst Control Center 대시보드에서 도 움말 도움말 목차를 선택하십시오. 도움말 목차에서 특정 용어를 검색하려면 ATI Catalyst Control Center 대시보 드에서 도움말 도움말 검색을 선택하십시오. AMD 웹 사이트에 액세스하려면 ATI Catalyst Control Center 대시보드에서 도 움말 ATI.com 으로 이동을 선택하십시오. 도움말 검색하기 1. 대시보드에서 도움말을 클릭합니다. 2. 도움말 검색을 클릭합니다. 3. ATI Catalyst Control Center 도움말 검색 상자에 검색하고자 하는 단어를 입력합니 다. 4. 찾기를 클릭합니다. 문제 해결 그래픽 카드 설치 문제 해결 고급 문제 해결 정보에 대해서는 ati.amd.com 에서 ATI 제품에 대한 AMD 고객 지원으로 문의하십시오. 그래픽 카드가 마더보드 슬롯에 맞지 않습니다. 마더보드와 일치하는 버스와 함께 그래픽 카드를 교환해야 합니다. 컴퓨터에서 신호음이 울리고 부팅 프로세스가 중지됨 그래픽 카드가 내부 전원 공급 장치와 마더보드에 올바르게 연결되었는지 확인하십시 오. 2008 Advanced Micro Devices, Inc. ATI Radeon HD 4300 Series
16 자료실 디스플레이 전원이 켜지지 않음 SBIOS 문제일 수 있습니다. 이전 카드를 교체한 후 다음의 가능한 해결 방법을 시도해 보 십시오. 1. 마더보드 제조업체 웹사이트에서 SBIOS 업데이트를 확인하십시오. 2. 화상 비디오를 끄십시오. 컴퓨터가 정상적으로 부팅되지 않음 설치 지침에 따라 올바로 설치했는지 확인하십시오. 그래픽 카드가 전원 공급 장치와 마더보드에 올바르게 연결되었는지 확인하십시오. Windows 운영 체제를 사용 중인 경우 컴퓨터를 안전 모드에서 다시 시작하십시오. 안전 모드에 대한 자세한 내용은 Windows 설명서를 참조하십시오. 인터럽트 할당에 대해서는 시스템 구성 유틸리티를 확인하십시오. 컴퓨터가 부팅되었으나 디스플레이가 표시되지 않음 모니터가 컴퓨터와 전원 공급 장치에 올바르게 연결되었는지 확인하십시오. 마더보드에 온보드 그래픽 기능(on-board graphics capability)이 있으면, 마더보드에서 사용 하지 말아야 할 수도 있습니다. 자세한 내용은 마더보드 설명서를 참조하십시오. 참고: 일부 제조 업체의 제품에서는 온보드 그래픽을 사용 불능으로 설정하거나 보조 디스플레이로 설정할 수 없습니다. Windows Vista OS 를 사용하여 PC 에 소프트웨어 설치 중 화면에 아무 것도 나 타나지 않음 소프트웨어가 여전히 설치 중입니다. 소프트웨어 설치가 완료될 때까지 20-30 분 정도 기다린 다음 컴퓨터를 다시 시작하십시오. 문제 해결 ATI CrossFireX 다음은 일반적인 ATI CrossFireX 문제 해결에 대해 제시된 해결 방법입니다. 마더보드 BIOS 설정 변경 일부 마더보드의 경우 단일 및 듀얼 PCIe 슬롯 지원 간을 전환하는 시스템 BIOS 옵션이 있습니다. 이 경우 기본 설정은 단일 슬롯 지원입니다. 듀얼 PCIe 슬롯 지원 사용에 관한 자세한 내용은 마더보드 설명서를 참조하십시오. 자세한 내용은 ATI CrossFireX 웹 페이지 (ati.amd.com/crossfire) 를 참조하십시오. 메모리 크기가 서로 다른 그래픽 카드 사용 일부 ATI CrossFireX 구성에서 메모리 크기가 서로 다른 그래픽 카드를 사용할 수 있지 만 ATI CrossFireX 를 활성화한 후에 컴퓨터를 다시 시작해야 합니다. 그러면 ATI CrossFireX 는 메모리 크기가 큰 카드의 메모리 크기를 줄여 메모리 크기가 가장 작 은 그래픽 카드의 메모리 크기와 일치시킵니다. 메모리 크기가 일치하지 않는다는 오류 메시지가 나타나면 확인 을 클릭하여 컴퓨터를 다시 시작합니다. ATI Radeon HD 4300 Series 2008 Advanced Micro Devices, Inc.
HDTV/HDTV 어댑터 문제 해결 17 참고: ATI CrossFireX 사용을 마치면 원래 그래픽 메모리 크기로 복구하기 위해 컴퓨터 를 다시 시작할지 아니면 줄어든 메모리 크기를 계속 사용할지 묻는 메시지가 표시됩니 다. 카드 제거 권장 주 그래픽 카드가 첫 번째 PCIe 슬롯에 설치되어 있지 않으면 그래픽 카드 위치를 변경하 라는 메시지가 나타납니다. 카드 위치를 바꾸지 않아도 ATI CrossFireX 를 사용할 수 있지 만 그래픽 카드 위치를 변경하면 성능이 향상됩니다. 기본 PCIe 슬롯을 확인하려면 마더보드 매뉴얼을 참조하십시오. 3D 클라이언트 사용 중 3D 응용 프로그램, 게임 또는 DVD 영화와 같은 비디오 재생이 실행되고 있을 경우에는 ATI CrossFireX 를 시작할 수 없습니다. 실행 중인 모든 3D 응용 프로그램, 게임, 동영상 재생 응용 프로그램을 닫은 후 ATI CrossFireX 를 활성화하십시오. 현재 ATI CrossFireX 를 사용할 수 없음 이 오류는 ATI CrossFireX 에서 그래픽 하드웨어를 제대로 감지하지 못했거나 소프트웨어 에 문제가 있을 때 발생합니다. 그래픽 카드가 올바르게 설치되었는지 확인하십시오. 상호 연결 케이블이 올바르게 설치되었는지 확인합니다. 실행 중인 3D 응용 프로그램을 모두 종료합니다. ATI Catalyst Control Center 및 드라이버를 다시 설치합니다. 화면 해상도를 사용할 수 없거나 작동하지 않음 ATI CrossFireX 시스템에서는 화면 회전 기능을 사용할 수 없습니다. 시스템 시작 시 비디오 디스플레이 깜박임 이것은 ATI CrossFireX 시작 시 정상적인 현상입니다. ATI CrossFireX 가 소프트웨어 모드에서 시작함 이것은 어떤 카드도 기본 PCI Express 슬롯에 설치되지 않은 상태에서 두 개의 ATI CrossFireX 그래픽 카드를 설치한 후 처음으로 시스템을 시작할때 나타나는 현상입니 다. ATI Catalyst Control Center 의 ATI CrossFireX 모드를 변경할 수 있습니다. ATI CrossFireX 카드 교체/이동 후 사용 안 함 그래픽 카드를 마더보드의 다른 슬롯으로 이동하여 ATI CrossFireX 구성을 변경하려면 ATI Catalyst Control Center 에서 ATI CrossFireX 를 먼저 사용 안 함으로 설정하고 공장 출 고 시 기본 설정으로 복원하십시오. 카드를 교체했으면 ATI CrossFireX 을 사용하도록 설 정합니다. 이렇게 하면 컴퓨터에서 새로운 구성을 감지할 수 있습니다. HDTV/HDTV 어댑터 문제 해결 HDTV 에 문제가 발생한 경우 다음의 문제 해결 정보를 참조하십시오. 2008 Advanced Micro Devices, Inc. ATI Radeon HD 4300 Series
18 자료실 AMD 웹사이트에는 보다 많은 문제 해결 정보가 나와 있습니다. 다음의 ati.amd.com 을 방 문한 다음 Customer Care 선택하십시오. TV 디스플레이의 색상이 잘못됨 컴포넌트 비디오 어댑터와 HDTV 간의 연결이 올바른지 확인하십시오. TV 에 디스플레이가 존재하지 않음 Windows 가 시작될 때까지는 TV 에 화면이 나타나지 않습니다. 이 작업은 몇 분의 시간 이 소요될 수 있습니다. TV 가 YPbPr 입력으로 설정되었는지 확인하십시오. 또는 HDTV 컴포넌트 비디오 어댑터가 올바르게 연결되었는지 확인하십시오. DVD 가 고품질 모드에서 재생되지 않음 복사 방지된 DVD 는 480i 및 480p 모드에서 재생되지 않습니다. 전체 디스플레이가 표시되지 않음 컴포넌트 입력 장치에서 지원할 경우, 720p 모드를 시도해보십시오. 디스플레이가 기울어짐 HDTV 설명서를 참조하십시오. CRT 화면이 녹색임 시스템이 컴포넌트 출력 모드입니다. 연결된 CRT 모니터로만 컴퓨터를 재시작합니다. 고객 지원 제품을 사용하는 방법에 대한 자세한 지침은 설치 CD 에 있는 문서를 참조하십시오. 기술 지원을 받으려면 ati.amd.com/online/registration 에서 제품을 등록해야 합니다. 제품에 보다 많은 지원이 필요한 경우, 다음의 고객 지원 옵션을 이용할 수 있습니다. 서비스 제공 여부 언어 액세스 온라인 또는 우 편 전화 미국 및 캐나다 24 시간 영어, 프랑 스어, 스페 인어 월요일 - 목요일: 오전 9 시 - 오후 5 시 30 분 금요일: 오전 9 시 - 오후 3 시 참고: AMD 는 지원 시간을 변경할 권한 을 보유합니다. 자세한 내용은 ati.amd.com/ support/terms/ 를 참조하십시오. 영어 http://ati.amd.com/support/ 또는 Attention: Customer Care Advanced Micro Devices, Inc., 1 Commerce Valley Drive East, Markham, Ontario, Canada L3T 7X6 1-877-284-1566(수신자 부담) 또는 또는 1-905-882-2626(캐나다) (캐나다의 경우 국제 및/또는 국내 통화 요금 이 적용됩니다.) ATI Radeon HD 4300 Series 2008 Advanced Micro Devices, Inc.
FCC 준수 정보 19 그래픽 제품용 AMD 고객 지원은 문제를 해결하는 데 사용되며 제품 실행을 도와 줍니 다. 문제가 해결되지 않으면 당사 기술자가 제품으로 인해 발생한 문제인지 여부, 제품 내에 결함이 있는지 여부 및 제품이 보증 기간 중인지 여부를 확인해 드립니다. AMD 고객 지원은 환불, 반환 또는 교체 관련 요청을 처리할 수 없습니다. 만약 문 제점의 해결 방법이 마음에 들지 않아 더 이상 제품을 사용하고 싶지 않으신 경우, 사용자가 직접 구매 대리점에서 지정 기한 내에 환불, 반환 또는 교환을 요구해야 합니다. AMD 는 고객 지원에서 발생되는 비용에 대한 책임을 지지 않습니다. 제공 가능한 서비스 옵션을 고객이 직접 검토해서 자신의 필요와 비용에 가장 적합한 방법을 선택해야 합니다. AMD 고객 지원은 등록되지 않았거나 수명이 종료되는 제품에 대한 기술 지원 옵 션을 제한할 수 있습니다. 국제 준수 정보 이 섹션에서는 판매 지역 기준을 준수하도록 제작된 이 제품의 전 세계 준수 정보를 자 세히 설명합니다. 주의! 승인 담당 기관에 의해 명시적으로 승인되지 않은 방식으로 장비를 변경 또는 수정 할 경우 장비 작동에 대한 사용자의 권한이 무효가 될 수 있습니다. FCC 준수 정보 이 제품은 FCC 규정 제 15 조를 준수하며 다음과 같은 조건에서 작동합니다. 이 장치는 유해한 간섭을 일으키지 않습니다. 이 장치는 부적절한 작동을 일으킬 수 있는 간섭을 포함하여 수신되는 모든 간섭 을 수용해야 합니다. 이 장비는 주거 시설 내에서 유해한 간섭을 방지하기 위한 한계치를 준수하며 관련 시험 을 통과했습니다. 이 장비는 무선 주파수 에너지를 생성, 사용 및 방출할 수 있으며 제조 업체의 지침에 따라 설치하여 사용하지 않을 경우 무선 통신에 유해한 간섭을 일으킬 수 있습니다. 그러나 특정 시설 내에서 간섭이 발생하지 않음을 보장하지 않습니다. 이 장비가 라디오나 TV 수신에 유해한 간섭을 일으키는 경우(장비를 껐다가 켜서 확인 가 능) 다음 조치 중 한 가지 이상을 수행하여 간섭 교정을 시도해 보는 것이 좋습니다. 수신 안테나의 방향이나 위치를 변경합니다. 장비와 수신기 간의 거리를 늘립니다. 장비를 수신기가 연결된 콘센트와 다른 회로로 구성된 콘센트에 연결합니다. 대리점 또는 숙련된 라디오/TV 기술자에게 지원을 요청합니다. FCC 규정을 준수하려면 모니터를 그래픽 카드에 연결할 때 차폐 케이블을 사용해야 합 니다. 승인 담당 기관에 의해 명시적으로 승인되지 않은 방식으로 장비를 변경 또는 수정 할 경우 이 장비 작동에 대한 사용자의 권한이 무효가 될 수 있습니다. FCC 15.107, 15.109, 15.111 및 15.117 을 준수합니다. 자세한 준수 정보: 2008 Advanced Micro Devices, Inc. ATI Radeon HD 4300 Series
20 자료실 Advanced Micro Devices, Inc. 62 Forest Street Marlborough, MA 01752 USA 전화: 508-303-3900 캐나다 산업부 준수 선언문 이 Class B 디지털 장치는 Canadian ICES-003 및 BETS-7, Section 3.6 을 준수합니다. CE 준수 정보 EMC 지침 2004/108/EC CISPR 22:2006/EN 55022:2006 Class B: 정보 기술 장비의 무선 통신 장애 특성 한계 및 측정 방법 CISPR 24:1997/EN 55024:1998 정보 기술 장비 내성 특성 한계 및 측정 방법 전기 안전 유럽: 저전압 지침 2006/95/EC EN 60950-1 정보 기술 장비의 안전 미국/캐나다: UL 60950-1(정보 기술 장비 안전 제 1 조: 일반 요구 사항) CSA C22.2 No. 60950-1(정보 기술 장비 안전 제 1 조: 일반 요구 사항) UL 안전 요구 사항을 충족하려면 컴퓨터의 최대 실내 온도가 40 C 를 넘지 않아야 합니 다. WEEE(전기전자 폐기물 처리) 지침 준수 ATI Radeon HD 4300 Series 2008 Advanced Micro Devices, Inc.
VCCI Class B ITE 준수 정보 21 VCCI Class B ITE 준수 정보 MIC 인증 정보 "Class B" 장비(가정용 정보/통신 장비) 이 장비는 가정용으로 EMC 등록을 받았으므로 주거 지역을 포함한 모든 지역에서 사용 할 수 있습니다. BSMI 인증 정보 2008 Advanced Micro Devices, Inc. ATI Radeon HD 4300 Series
22 자료실 ATI Radeon HD 4300 Series 2008 Advanced Micro Devices, Inc.