마리오와 소닉 리우 올림픽 1 사용하기 전에 준비하기 2 유저 콘텐츠에 대하여 3 인터넷으로 이용 가능한 기능 4 보호자 여러분께 5 amiibo란 시작하기 전에 6 게임 소개 7 게임 시작 방법 8 조작 방법 9 데이터 저장과 삭제 통신으로 더욱 즐기기 10 대전 모드 11 포켓 마라톤
12 기록 기타 13 사용 곡명과 작곡자 소개 14 플레이 정보 송신 고객 지원 15 상담 및 문의
1 사용하기 전에 사용하기 전에 이 전자설명서를 잘 읽고 올바른 방법으로 사용해 주십시오. 안전을 위한 주의사항 본 소프트웨어를 사용하기 전에 HOME 메뉴의 를 선택하여 안전을 위한 주의 사항 의 내용을 확인해 주십시오. 여기에 는 고객님의 건강과 안전을 위한 중요한 내용이 기재되어 있습니다. 또한 본체의 사용설명서도 함께 읽어 주 십시오. 게임 카드에 관한 주의사항 게임 카드를 이용할 경우에는 다음 사항 에 주의해 주십시오. 경고 게임 카드를 어린이의 손이 닿는 장소 에 방치하지 마십시오. 실수로 삼킬 가 능성이 있습니다. 사용상의 부탁 직사광선에 노출된 장소, 고온 다습한 장소, 먼지나 연기가 많은 장소에서 사 용 및 보관하지 마십시오. 플레이 중에 게임 카드를 꽂거나 뽑지 마십시오. 비틀거나 강한 충격을 주는 등 함부로 다루지 마십시오. 의류 등과 함께 실수로 세탁하거나, 액 체를 흘리거나, 물에 빠뜨리거나, 젖은 손 및 땀이 난 손으로 만지지 마십시오. 단자부를 손가락 및 금속으로 건드리거 나, 입김을 불어 넣거나, 이물질을 넣지 마십시오. 분해하거나 개조하지 마십시오.
시너, 벤진 등의 휘발유, 알코올 등으로 닦지 마십시오. 더러워졌을 때는 마른 천으로 가볍게 닦아 주십시오. 게임 카드, 카드 케이스에는 플라스틱, 금속 부품이 포함되어 있습니다. 폐기 할 경우에는 거주지의 분리수거 규정에 따라 폐기해 주십시오. 중요 본 제품은 저작권에 의해 보호되는 제 품입니다. 소프트웨어와 설명서의 무단 복제 및 무단 배포는 법률에 의해 엄중 히 금지되어 있습니다. 위반 시 처벌받 게 되니 주의해 주십시오. 또한, 이 경 고는 저작권법상에서 인정되고 있는 사 적 사용을 목적으로 하는 행위를 제한 하는 것은 아닙니다. 본 제품은 한국 사양 본체에서만 사용 할 수 있습니다. 법률에서 인정하는 경 우를 제외하고는 상업을 목적으로 한 사용은 금지되어 있습니다. TM IOC/RIO2016/USOC 36USC220506. Copyright 2016 International Olympic Committee ("IOC"). All rights reserved. This video game is the property of the IOC and may not be copied, republished, stored in a retrieval system or otherwise reproduced or transmitted, in whole or in part, in any form or by any means whatsoever without the prior written consent of the IOC. SUPER MARIO characters NINTENDO. Trademarks are property of their respective owners. Nintendo 3DS
is a trademark of Nintendo. SONIC THE HEDGEHOG characters SEGA. SEGA, the SEGA logo and Sonic The Hedgehog are either registered trademarks or trademarks of SEGA Holdings Co., Ltd. or its affiliates. CTR-P-BGXK-00
2 유저 콘텐츠에 대하여 유저가 작성하는 텍스트와 메시지, Mii, 이미지, 사진, 동영상, 음성 등을 유저 콘텐츠 라 합니다. 유저 콘텐츠에 관한 주의사항 다른 유저와 유저 콘텐츠(이하, 콘텐츠)를 주고받는 소프트웨어 전반에 관한 주의사 항입니다. 주고받는 콘텐츠의 타입은 소 프트웨어에 따라 각각 다릅니다. 전송한 콘텐츠는 불특정 다수에게 공개 될 수 있습니다. 또한, 받은 사람 측에 서 복사 개조 재전송 등을 할 가능성 이 있습니다. 한 번 타인에게 전송된 내 용은 전송자 측에서 삭제하거나 이용을 제한할 수 없으므로 주의해 주십시오. 인터넷상의 서버 등에 업로드한 콘텐츠 는 제반 사정에 의해 예고 없이 삭제될 수 있습니다. 또한, 당사가 부적절하다 고 판단한 콘텐츠는 삭제 및 비공개로 전환될 수 있습니다. 사전에 양해 부탁 드립니다. 다음에 해당하는 행위 또는 해당될 우 려가 있는 행위를 하지 마십시오. - 본인 또는 타인의 실명이나 주소 등 개인 정보를 전송하는 행위 - 타인의 명예 및 신용을 훼손하는 행 위, 타인을 모욕하거나 불쾌감을 주 는 행위 - 타인의 저작물을 권리자의 허락 없이 무단으로 이용하는 등 타인의 저작물 등에 대해 지적재산권 및 기타 일체 의 권리를 침해하는 행위 - 범죄 행위 또는 이를 조장하는 행위 - 공공질서, 미풍양속을 해치는 행위 - 이용 약관과 가이드라인 등에서 금지
하고 있는 행위 - 기타, 당사가 부적절하다고 판단하는 행위 타인의 권리를 침해하는 콘텐츠, 본인 과 타인의 개인적인 정보, 타인에게 불 쾌감을 주는 콘텐츠 등을 QR Code로 만들어 다른 사람에게 제공하거나 공개 하지 마십시오. 본인의 의도와는 상관 없이 해당 정보가 전달될 가능성이 있 습니다. 콘텐츠를 인터넷상에 업로드하거나 타 인과 콘텐츠를 주고받는 등, 인터넷 이 용으로 인해 발생하는 어떠한 손해에 대해서도 당사는 일절 책임을 지지 않 습니다.
3 인터넷으로 이용 가능한 기능 본 소프트웨어에서는 인터넷에 접속하여 라 이벌 Mii를 수신( 11)하거나 랭킹 데이터를 수신하고 자신의 성적을 송신( 12)할 수 있 습니다. 인터넷에 접속하려면 본체의 인터넷 설정 이 필요합니다. 인터넷 설정에 관한 내용 은 본체 사용설명서를 읽어 주십시오. 본 소프트웨어는 대응합니다. 닌텐도 네트워크에 닌텐도 네트워크는 인터넷을 통해 다양 한 놀이 및 콘텐츠 등을 즐길 수 있는, 닌텐도의 네트워크 서비스를 가리키는 총칭입니다. 인터넷에 관한 주의사항 친구 코드는 서로 잘 알고 있는 사람들 끼리 안심하고 플레이할 수 있도록 하 기 위한 시스템입니다. 인터넷 게시판 등에서 낯선 사람과 친구 코드를 교환 하면 개조된 데이터를 수신하게 되거나 불쾌감을 느낄 수 있는 단어를 접하게 될 우려가 있습니다. 낯선 사람에게는 자신의 친구 코드를 알려 주지 않도록 주의해 주십시오. 게임 데이터를 개조함으로써 다른 유저 에게 피해를 주는 부정 행위는 절대로 하지 마십시오. 이러한 행위가 확인되 었을 경우, 해당 서비스에 대한 접속 중 지 등의 대처가 이루어질 수 있습니다. 게임 서버는 장애 발생에 따른 서버 점
검 등으로 인해 예고 없이 일시적으로 정지될 수 있습니다. 또한 향후 각 대 응 소프트웨어의 서비스를 종료할 수도 있습니다. 인터넷에 접속 또는 접속하지 못해 발 생하는 어떠한 손해에 대해서도 당사는 일절 책임을 지지 않습니다. 이 점 양해 부탁드립니다.
4 보호자 여러분께 어린이 및 청소년의 사용을 제한하고자 할 경우에는 청소년 보호 기능 에서 항 목을 선택해 주십시오. 본 소프트웨어에서 는 다음의 내용을 제한할 수 있습니다. 청소년 보호 기능 의 설정 방법에 관한 내용은 본체 사용설명서를 읽어 주십시오. 다른 유저와의 인터넷 통신 인터넷 통신으로 데이터를 주고받는 기 능을 제한할 수 있습니다. 다른 유저와의 엇갈림 통신 엇갈림 통신으로 데이터를 주고받는 기 능을 제한할 수 있습니다.
5 amiibo란 이 소프트웨어는 에 대응됩니 다. amiibo [아미보]는 New 닌텐도 3DS/New 닌텐도 3DS XL의 아래 화면 에 터치해 사용합니다. amiibo는 갖고 놀거나 감상할 수 있을 뿐 아니라 NFC(근거리 무선 통신)를 이 용해 amiibo 대응 소프트웨어와 연동해 플레이할 수 있는 상품입니다. 자세한 내용은 한국닌텐도 홈페이지 (http://www.nintendo.co.kr/amiibo/) 를 참조해 주십시오. amiibo는 복수의 대응 소프트웨어에서 읽어 들일 수 있습니다. amiibo의 데이터가 손상돼 복구할 수 없을 경우에는, HOME 메뉴의 amiibo 설정 에서 초기화해 주십시오. 닌텐도 3 DS/3 DS XL /2D S에서 amiibo를 사용할 경우에는 닌텐도 3DS NFC 리더/라이터가 필요합니다. amiibo에 관한 주의
amiibo는 아래 화면에 가볍게 터치하 기만 하면 반응합니다. 힘을 세게 줘서 문지르거나 누르지 마십시오.
6 게임 소개 마리오와 소닉 리우 올림픽 은 마리 오와 소닉 일행이 리우데자네이루를 무대 로 하계 올림픽의 다양한 경기를 펼치는 스포츠 게임입니다. 본 게임에서는 일부 실제와는 다른 독자 적인 경기 규칙을 적용하고 있습니다. 본 게임에 등장하는 모든 올림픽 기록은 2015년 9월 8일 시점의 공식 기록을 기 준으로 작성되었습니다. 본 게임에 등장하는 각 국가의 국기는 2015년 8월 25일 시점을 기준으로 작성 되었습니다.
7 게임 시작 방법 처음부터 플레이 처음으로 플레이할 때는 유저 데이터를 작성 합니다. Mii, 국기, COM(컴퓨터)의 레벨을 선택하면 메인 메뉴가 표시됩니다. 메인 메뉴 메인 메뉴에서는 다음 항 목을 선택할 수 있습니다. 올림픽 매치 올림픽 경기 또는 엑스트라 경기를 혼자 서 플레이합니다. 챔피언즈 로드 체육관의 멤버가 되어 스토리를 즐깁니다. 진행 중 획득한 코디 아이템이나 장비는 다 른 메뉴에서도 사용할 수 있습니다. 대전 모드( 10) 최대 4명까지 통신을 통해 올림픽 경기 나 엑스트라 경기로 대결할 수 있습니다. 포켓 마라톤( 11) 닌텐도 3DS 시리즈 본체를 가지고 다니며 1 걸음을 1미터 삼아 42.195km를 체감할 수 있습니다. 엇갈림 통신을 하거나 네트워크 랭킹에 접속하면 응원하러 찾아오는 Mii나 라이벌 Mii를 만날 수 있습니다.
코스튬 Mii의 코디 아이템이나 장비, 스페셜 스 킬의 변경을 할 수 있습니다. 또한 amiibo 읽어 들이기 로 amiibo를 읽어 들이면 마리오 또는 소닉의 코디 아이템 을 한동안 파워 업할 수 있습니다. 기록( 12) 달성 목록을 확인하거나 네트워크 랭킹에 접속할 수 있습니다. 옵션 COM(컴퓨터)의 레벨이나 통신, 유저 데 이터, 사운드에 관한 설정을 할 수 있습 니다.
8 조작 방법 메뉴에서의 조작 항목 선택 결정 뒤로 경기 중의 조작 플레이하는 경기에 따라 조작 방법이 다 릅니다. 각 경기의 조작 방법은 경기 시 작 전이나 경기 중의 아래 화면에서 확인 할 수 있습니다. 일시 정지 메뉴 경기 시작 전이나 경기 중에 를 누르면 일시 정지 메뉴가 표시되 어 캐릭터 또는 경기를 다시 선택하거나 메인 메 뉴로 돌아갈 수 있습니다.
자이로 조작에 대하여 양궁 개인전 경기에서는 본체를 상하 좌우로 움직여 조준합니다. 본 소프트웨어에서는 본체를 움직이 며 플레이합니다. 플레이하기 전에 주 변에 충분한 공간이 있음을 확인한 후, 본체를 양손으로 단단히 잡고 플 레이해 주십시오. 부상, 고장 및 주변 물체 파손의 원인 이 되므로 격렬한 움직임이나 조작을 하지 않도록 주의해 주십시오.
9 데이터 저장과 삭제 데이터 저장 게임의 진행 상황은 경기가 끝났을 때나 옵션 에서 설정을 변경했을 때 자동으로 저장됩니다. 또한 챔피언즈 로드 에서는 맵 화면에서 아래 화면의 저장 을 터치하거나 을 누르면 진행 상황을 저장할 수 있습니다. 데이터 삭제 옵션 에서 유저 데이터 변경 을 선택하 고 를 누르면 데이터를 삭제할 수 있습니다. 삭제한 데이터는 원래대로 되돌릴 수 없으니 주의해 주십시오. 함부로 전원을 켜고 끄거나, 데이터 저장 중에 게임 카드 및 SD 카드를 꽂고 뽑거나, 조작 실수, 단자부 오염 등으로 인해 데이터가 소실될 경우에 는 복구할 수 없습니다. 양해 부탁드 립니다. 저장 데이터를 개조하는 장치를 사용 하면 게임을 정상적으로 진행할 수 없게 되거나 저장 데이터의 손상 및 소실의 원인이 되므로 절대로 사용하 지 마십시오. 만일 이러한 장치를 사 용하여 저장 데이터를 개조한 경우에 는, 개조 전의 상태로 복구할 수 없 으므로 주의해 주십시오.
10 대전 모드 대전 모드 에서는 2종류의 통신 방법으 로 플레이할 수 있습니다. 로컬 플레이로 대전 (로컬 플레이) 플레이할 인원수만큼의 본체와 본 소프트 웨어가 있으면 닌텐도 3DS 로컬 플레 이 를 선택해 최대 4명까지 대전 플레이 를 즐길 수 있습니다. 준비할 물건 닌텐도 3DS 시리즈 본체 플레이할 인원수만큼의 대수(최대 4대) 본 소프트웨어 플레이할 인원수만큼의 개수(최대 4개) 조작 순서 그룹을 만들 사람은 를 눌러 참 가자 전원의 이름이 표시되면 로 모집을 마감합니다. 그룹에 참가할 사람은 참가하고 싶은 그 룹을 선택합니다. 다운로드 플레이로 대전 (다운로드 플레이) 본 소프트웨어 1개가 있으면 플레이할 인원 수만큼의 본체끼리 통신을 하여 최대 4명까 지 대전 플레이를 즐길 수 있습니다. 준비할 물건 닌텐도 3DS 시리즈 본체 플레이할 인원수만큼의 대수(최대 4대) 본 소프트웨어 1개
조작 순서 그룹 만들기 1. 닌텐도 3DS 다운로드 플레이 를 선택 하고 로 참가자를 모집합니다. 2.참가자 전원의 이름이 표시되면 로 모집을 마감합니다. 그룹에 참가하기 1.HOME 메뉴에서 다운로드 플레이 아이 콘을 선택하고 시작 을 선택합니다. 2.닌텐도 3DS 로고를 선택합니다. 3.본 소프트웨어를 선택합니다. 본체 업데이트를 해야 하는 경우에는 화면의 지시에 따라 본체 업데이트를 해 주십시오. 통신이 끊어졌습니다 라는 표시와 함께 본체 업데이트에 실패한 경우에 는 HOME 메뉴의 본체 설정 에서 본체 업데이트를 해 주십시오.
11 포켓 마라톤 포켓 마라톤 에서는 2가지 통신 방법에 따라 라이벌 Mii 또는 응원하러 찾아온 Mii를 만날 수 있습니다. 라이벌 만나기 (인터넷 통신) 기록 의 네트워크 랭킹에 접속해 데이터 를 받으면 랭크에 오른 플레이어의 Mii 와 경쟁할 수 있습니다. 응원 받기 (엇갈림 통신) 본 소프트웨어의 엇갈림 통신을 등록한 본체끼리 근접하면 자동으로 유저 데이터 교환이 이루어집니다. 받은 유저 데이터 는 Mii로 등장하여 응원하러 찾아옵니다. 엇갈림 통신 등록하기 옵션 의 게임 설정 에서 엇갈림 통신 항목을 ON 으로 변경합니다. 중지하고 싶을 때는 OFF 로 변경합 니다.
12 기록 기록 에서는 달성 목록 확인이나 랭킹 데이터 수신, 자신의 성적 송신을 할 수 있습니다. 달성 목록 달성한 기록을 확인할 수 있습니다. 네트워크 랭킹 (인터넷 통신) 네트워크 랭킹에 접속해 랭킹 데이터를 받거 나 자신의 성적을 송신할 수 있습니다.
13 사용 곡명과 작곡자 소개 리듬체조 후프 곡명: 아를의 여인 제2모음곡 중 4번 파랑돌(Farandole) 작곡:비제 곡명:지상 BGM / Super Mario Bros. (Remix) 곡명:Wonder World / Sonic Lost World (Arrangement) 트레이닝 플레이 리드미컬하게 헤엄쳐라! 곡명:행진곡 위풍당당 제1번 작곡:엘가 타이밍을 잘 맞춰라! 곡명:레퀴엠 중 분노의 날 작곡:베르디
14 플레이 정보 송신 플레이 상황 송신 (어느새 통신) 게임을 플레이하고 있지 않을 때에도 슬 립 모드로 해 두면 인터넷에 접속할 수 있는 무선 LAN 액세스 포인트를 자동으 로 찾아 통신하고 자신의 플레이 정보를 닌텐도로 송신합니다. 정보는 개인을 특 정할 수 없는 형태이며 앞으로의 상품 개 발을 위한 목적으로 사용됩니다. 어느새 통신 을 사용 게임을 플레이할 때 어느새 통신을 등록 해 플레이 정보를 송신할지를 물어봅니 다. 예 를 선택하면 어느새 통신을 설정 하여 플레이 정보를 송신합니다. 어느새 통신 의 설정을 변경 옵션 의 게임 설정 에서 어느새 통신의 ON/OFF 변경을 할 수 있습니다.
15 상담 및 문의 한국닌텐도 고객지원센터 상품 판매 사용에 관한 상담 및 문의 문의전화:1670-9900 한국닌텐도 홈페이지 내 고객지원 클릭 게임의 공략 정보 등에 관한 문의는 받지 않습 니다. 한국닌텐도 A/S 센터 수리에 관한 문의 보내실 곳 문의전화:1670-9900 14502 경기도 부천시 원미구 평천로 655 테크노파크 4단지 402동 503호 문의전화는 월~금 오전 9시~오후 6시 (토/일/공휴일/회사 정기휴일 및 특별휴일 제외) 전화번호는 잘 확인하시고 틀리지 않도록 주의해 주십시오. 04551 서울시 중구 을지로 100 파인애비뉴 B동 7층