2021 년 1 월 Official Home of Australia s Lotteries

2021 년 1 월 Official Home of Australia s Lotteries

02 - 재미있게즐기고책임감있게게임하기 목차 The Lott 에대해서 03 책임감있는게임프로그램 04 재미있고책임감있게게임하기 05 게임가능연령 05 제공되는도움 06 금지 06 자가차단 ( 온라인 ) 06 게임한도정하기 07 확률에대해알기 07 복권상품에당첨될확률 07 즉석스크래치복권에당첨될확률 09 행동규정시행에대한불만 11 Players 1st 11 행동규정요약 12

2021 년 1 월 - 03 Official Home of Australia s Lotteries The Lott 에대해서 Tattersall s Sweeps Pty Ltd (Tatts), Tatts NT Lotteries Pty Ltd (Tatts NT), New South Wales Lotteries Corporation Pty Limited (NSW Lotteries 혹은 NSWL), Golden Casket Lottery Corporation Limited (Golden Casket 혹은 GC) 및 Tatts Lotteries SA Pty Ltd (SA Lotteries 혹은 SAL) ( 집합적으로 The Lott 라칭함 ) 는빅토리아주, 타즈매니아주, 노던테리토리, 뉴사우스웨일즈주, ACT, 퀸즈랜드주, 빅토리아주및사우스오스트레일리아주에서혁신적이고책임감있는복권게임을선도하고있습니다. - Tatts 는조지아담스에의해 1881 년에처음설립되었습니다. - Golden Casket 은 1916 년, 1 차세계대전참전용사와그들의가족을위한기금마련을목적으로첫복권을발행한이후로지금까지운영되고있습니다. - NSW Lotteries 는 1931 년부터지금까지운영해오고있으며, 당시에는 State Lottery Office ( 주복권사무소 ) 라고불렸습니다. - SA Lotteries 는 1967 년 5 월 15 일첫복권티켓을판매했습니다. 책임감있는게임은재미있게즐기되정보를가지고자신의한계를아는것을의미합니다. 모든판매처 ( 소매업체혹은아울렛 ) 에서저희는모든이들이책임감있는게임을즐기도록장려하고있습니다. 또한저희가운영하고있는각주의책임감있는도박행동규정 (Responsible Gambling Code of Conduct, 이하행동규정 ) 을준수하고있으며, 복권이재미있고건전한유흥이되도록노력하고있습니다.

04 - 재미있게즐기고책임감있게게임하세요 책임감있는게임프로그램 The Lott 의책임감있는게임프로그램은책임감있는도박에대한저희의노력입니다. 대부분의호주인들에게복권은단순한재미일뿐이란걸알고있지만, 그럼에도불구하고호주인들이책임감있게복권을즐기도록여러방안을마련하는것이저희가해야할일입니다. 재미있게즐기고책임감있게게임하기 브로셔는여러분이계속즐겁게게임을즐길수있도록정보를제공하기위해마련되었습니다. 책임감있는게임프로그램은해당되는각주와테리토리의책임감있는도박행동규정 ( 행동규정 ) 에의거하여만들어진프로그램입니다. 이브로셔는모든행동규정에대해집중적으로요약을해놓았습니다만, 여러분의지역복권판매소나 thelott.com 에서해당주나테리토리의행동규정전문을구하실수있습니다. Tatts, Tatts NT, NSW Lotteries, Golden Casket 및 SA Lotteries 는저희소매업체들과더불어다음의사항을지키고자노력합니다. - 미성년자에게복권상품을판매하지않습니다. - 고객을공정하며정직하게대우합니다. - 고객의개인정보및비밀을보장합니다. - 게임규칙및정보에대한정확한정보를제공합니다. - 모든합법적인상금청구에부응합니다. - 고객이자신의상황에맞는도박한도를세울수있도록지원합니다. - 해당되는경우정부및규제당국이발행한시행규정을판매처와 thelott.com 에서보실수있도록제공합니다.

2021 년 1 월 - 05 재미있게즐기고책임감있게게임하기 복권게임은즐거워야합니다. 따라서게임에한도를미리정하시길권장합니다. 복권을더이상재미있게즐길수없다면, 여러분을위한도움이있습니다. 너무도박을많이하는것같아걱정이되시나요? 다음과같이여러분이눈여겨봐야할몇가지징조가있습니다. - 점점더많은시간혹은돈을도박에쓴다. - 언제멈추어야할지모른다. - 도박을하려고혹은도박으로인한재정적문제를해결하려고돈을빌린다. - 감당할수있는것보다더많이쓴다. - 도박에대해죄책감이든다. - 당신과가까운사람이당신의도박에대해우려를나타낸다. - 돈을잃거나도박을중단하려고노력할때화가나거나괴롭다. - 도박을하기위해관계나직업, 가정생활혹은좋은기회등을희생시킬만한행동을한다. 게임가능연령 복권을사거나혹은게임당첨금을수령하려면적어도 18 세이상이되어야합니다. 소매업체가미성년자에게복권을판매혹은상금을제공하거나, 성인이미성년자를대신해서복권을사는행위등은모두불법입니다.

06- 재미있게즐기고책임감있게게임하세요 제공되는도움 여러분혹은여러분이아는누군가가도박으로인해문제를겪는것같다고생각이들면, 도움을청할수있는곳이있습니다. 전화번호 1800 858 858 번전국도박상담전화 (National Gambling Number Helpline) 로전화하면무료비밀상담을받을수있습니다. 또한아래로연락하실수있습니다. - 도박문제담당관 (ACT 에있는고객의경우 ): 1300 882 296 업무시간내 - 책임감있는도박연락담당관 (ACT 이외의주및테리토리 ): 1300 138 132 저희책임감있는게임연락담당관은여러분에게도움을드릴수있습니다. 여러분은연락담당관들에게 - 도박지원서비스에대한정보및연락처, 혹은 - 여러분의카드와온라인계좌를정지시켜멤버쉽프로그램에서제외시키고 / 제외시키거나여러분에게홍보물을보내지않도록요청할수있습니다. 금지 SA Lotteries 에서는참여자가스스로자신의온라인계좌이용을금지시키거나지정된 SA Lotteries 판매처에서복권을사지못하도록금지시킬수있는옵션을제공합니다. 제 3 자가도박으로인한문제가있다고생각되는사람에대해금지를요청할수도있습니다. 복권판매업체에이야기하거나, 1300 138 132 로연락하셔서책임감있는게임연락담당관과이야기나눌수있습니다. 자가차단 ( 온라인 ) 여러분이온라인계좌이용을잠시중단해야겠다고생각하는경우, 저희는빅토리아주, 타즈매니아주, 노던테리토리, 뉴사

2021 년 1 월 - 07 우스웨일즈주, ACT, 퀸즈랜드주의게임참여자들이스스로 6 개월간차단할수있는옵션을제공합니다. 1300 138 132 로전화하셔서책임감있는게임연락담당관과이야기나누십시오 ( 혹은온라인으로절차를진행하십시오 ) 게게임한도정하기 온라인구매에대해주간한도를정할수있습니다.thelott. com 의계정페이지에가시면주간구매한도를어떻게정하는지에대해자세한사항을찾아볼수있습니다. 여러분의상황에따라한도를정하실것을권장합니다. 확률에대해알기 저희는다양한복권상품을제공합니다. 게임에따라당첨금이다르듯이당첨확률도게임에따라달라집니다. 복권상품에당첨될확률 쉬운비교를위해, 각복권게임의복권배당률 ( 이길 확률 ) 을일반게임하나의확률로제시해놓았습니다. 어떤게임은최소참여기준이있어서, 모든복권게임에일반게임하나만참여할수없다는점주지하시기바랍니다. 제시된배당률은 1 등상금과기타당첨금에대한당첨률로제시되어있습니다. 상금에당첨될확률이란특정복권게임에서제공되는모든상금배당에걸쳐, 일반게임하나를한번샀을때적어도하나의상금에당첨될확률입니다. 각복권게임의실질적인당첨금배당률은참여한게임수 ( 상응하는일반게임 ) 에따라달라질수있습니다. 이배당률은전문자격을지닌독립적인통계학자에의해산출됩니다.

08 - 재미있게즐기고책임감있게게임하세요 복권상품 당첨배당률 1 등 기타다른상금배당률 Sat TattsLotto 8,145,060 의 1 42 의 1 Mon & Wed Lotto 8,145,060 의 1 86 의 1 Sat Lotto 8,145,060 의 1 42 의 1 Mon & Wed Lotto 8,145,060 의 1 86 의 1 Sat Gold Lotto 8,145,060 의 1 42 의 1 Mon & Wed Gold Lotto 8,145,060 의 1 86 의 1 Sat X Lotto 8,145,060 의 1 42 의 1 Mon & Wed X Lotto 8,145,060 의 1 86 의 1 Oz Lotto 45,379,620 의 1 55 의 1 Powerball 134,490,400 의 1 44 의 1 Set for Life 38,320,568 의 1 51 의 1 Lucky Lotteries 복권상품 Lucky Lotteries Super Jackpot Lucky Lotteries Mega Jackpot 당첨배당률 1 등 잭팟당첨 : 18,385,877 의 1 1 등당첨 : 270,000 의 1 잭팟당첨 : 9,483,168 의 1 1 등당첨 : 200,000 의 1 기타다른상금배당률 상금 / 품당첨 : 24 의 1 현찰상금당첨 : 69 의 1 상금 / 품당첨 : 17 의 1 현찰상금당첨 : 48 의 1 Super 66 복권상품 당첨배당률 1 등 Super 66 1,000,000 의 1 51 의 1 기타다른상금배당률 Lotto Strike 복권상품 당첨배당률 1 등 Lotto Strike 3,575,880 의 1 12 의 1 기타다른상금배당률 유의사항 : 위의모든배당률은일반게임하나의경우입니다.

2021 년 1 월 - 09 Keno 복권상품 Keno Keno 에서높은상금에당첨될확률 Spot 10: 8,911,712 의 1 Spot 9: 1,380,688 의 1 Spot 8: 230,115 의 1 Keno Coin Toss 에서이길확률 Heads 나 Tails 로이길확률 : 2.6 의 1 Evens 으로이길확률 5 의 1 유의사항 : 위의모든배당률은일반게임하나의경우입니다. 즉석스크래치복권에당첨될확률 즉석스크래치복권에당첨될확률은일반적으로 4 분의 1 이지만, 네장의티켓을샀다고해서그중하나가무조건당첨된다는의미는아닙니다. 전반적인배당률은한게임에서판매된총티켓수에기반을둔것이지, 개인별로구매한티켓수에기반을둔것이아닙니다. 뒷장에있는표에나와있는배당률은일반적으로각게임유형별로인쇄된총티켓수에기반을둔것입니다. 각게임유형별인쇄된게임티켓수가때때로변동될수있으므로, 뒷장에나온표에있는당첨확률도달라질수있습니다. 모든상금액수 ( 최고상금포함 ) 는당첨자가나올때까지만유효합니다. 한게임의모든티켓이다팔리기전에이렇게될수도있습니다. 또한, 새로운유형의즉석복권이기존의게임에추가되는경우도있으며, 이런경우뒷장의표에나와있지않을수있습니다. 모든종류의즉석복권이모든주혹은테리토리에서판매되는것은아닙니다. 새로운소식은 thelott.com 을확인하십시오.

10 - 재미있게즐기고책임감있게게임하세요 즉석스크래치복권 * 게임 최고상금 최고상금에당첨될확률 어떠한상금이라도당첨될확률 $1.00 $10,000 875,000 의 1 4 의 1 $2.00 $25,000 1,250,000 의 1 4 의 1 $4.00 $50,000 810,000 의 1 4 의 1 $5.00 $100,000 550,000 의 1 에서 1,000,000 의 1 4 의 1 $5.00 Crosswords $5.00 Live the Life $10.00 Jumbo Crosswords $100,000 1,700,000 의 1 3 의 1 5 년동안주당 $1,000 750,000 의 1 4 의 1 $150,000 390,000 1 in 390,000 의 1 3 의 1 $10.00 $250,000 420,000 의 1 4 의 1 $10.00 Live the Life 10 년동안주당 $1,000 640,000 의 1 4 의 1 $15.00 $200,000 225,000 의 1 3 의 1 $20.00 $1,000,000 1,251,000 의 1 3 의 1 * 게임들은다음이주관합니다. QLD, TAS 및 NT 에서 GC; NSW 와 ACT 에서 NSWL; VIC 에서 Tatts; SA 에서 SAL. 이표는여러즉석스크래치복권에걸쳐상품유형과당첨확률에대한세부사항을제공하고있습니다. 상금 / 품은 GC, NSWL, Tatts 및 SAL 관할구역에서당첨될수있습니다. 상금에당첨될수있는지상금을청구할수있는지에대한사항은티켓의뒤쪽을확인하십시오. 복권상품및즉석스크래치복권게임에대한자세한사항은 어떻게게임을하나 정보브로셔및지역복권판매소나 thelott.com 에서찾아볼수있는 Rules of Authorised Lotteries ( 승인된복권관련규칙 :Tatts 및 Tatts NT 의경우 ), Game Rules( 게임규칙 :NSW Lotteries), Lotteries Rules ( 복권규칙 :Golden Casket), Lotteries Rules ( 복권규칙 :SA Lotteries) 을참고하십시오.

2021 년 1 월 - 11 행동규정시행에대한불만 자신의권리및책임을포함하여, 불만사항을제기하고자하는사람들을위해절차를안내해놓은불만처리헌장 ( 이하헌장 ) 이있습니다. 헌장사본을원하시거나미성년자에게복권을판매하는경우에대한불만등, 책임감있는게임과관련하여불만이있으신경우, 저희에게 1300 138 132 로전화주시거나 thelott.com 을방문하십시오. Players 1st Players 1st 는정확한상금 / 품이당첨자에게정확하게전달되도록하는프로그램입니다. 저희네트워크안에는잘훈련된신뢰할만한 3800 개이상의소매업체가있으며, 이들은 Tatts, Tatts NT, NSW Lotteries, Golden Casket 및 SA Lotteries 게임을판매하고홍보하며배포하는책임을지고있습니다. 저희는언제나고객의개인정보와비밀이지켜지도록노력하며, 매해수천만건이상의거래를진행하고있습니다. 복권판매소에서좋지않은경험을했거나복권당첨금수령방식에대한우려가있는경우, Players 1st 핫라인전화번호 1300 PLAYER 혹은 1300 752 937 로저희에게전화주시기바랍니다.

12 - 재미있게즐기고책임감있게게임하기 행동규정요약 저희 The Lott 에서는저희복권상품을책임감있게즐기도록권장하는데노력을기울이고있습니다. The Lott 의책임감있는도박행동규정 ( 이하행동규정 ) 은저희의책임감있는게임프로그램의초석입니다. 다음은다양한규정을집중적으로요약한것입니다. - 해당주나테리토리의책임감있는도박행동규정전문은 Tatts, Tatts NT, NSW Lotteries, Golden Casket 및 SA Lotteries 판매처혹은 thelott.com 에서온라인으로찾아보실수있습니다. - Rules of Authorised Lotteries ( 승인된복권관련규칙 :Tatts 및 Tatts NT 의경우 ), Game Rules( 게임규칙 :NSW Lotteries), Lotteries Rule ( 복권규칙 :Golden Casket), Lotteries Rules ( 복권규칙 :SA Lotteries) 및당첨확률에대한정보는 Tatts, Tatts NT, NSW Lotteries, Golden Casket 및 SA Lotteries 판매처에요청하시거나 thelott.com 에서찾아보실수있습니다. - 여러분의개인상황에따라도박한도를정하도록장려하고있습니다. - 저희는 ACT 에있는 NSW Lotteries 판매처에대해도박문제담당관을배정하고있습니다. ACT 에서도박관련문제에대해도박문제담당관, 1300 88 22 96 로연락하실수있습니다. - ACT 를제외한다른주와테리토리에서도박관련문제에대한연락처로저희책임감있는게임연락담당관 1300 138 132 에게연락할수있습니다. - 저희에게는행동규정시행과관련된불만이나기타다른불만에대한불만처리과정이있습니다. - 저희는복권거래혹은상금수령에관한우려에대해 Players 1st 핫라인, 전화번호 1300 PLAYER 를제공합니다. - 소매업체는미성년자에게복권을판매하거나미성년자를대신하여복권을구매하려는성인에게복권을판매할수없습니다. 소매업체는미성년자에게상금을지급할수없습니다. - 모든광고및홍보는책임감있는도박행동규정및해당주혹은테리토리정부의책임감있는도박규정및법률을준수합니다. - 소매업체는복권을구입하려는사람에게크레딧을제공하거나돈을빌려줄수없습니다. 다음의상금지급에대해서는제한이적용됩니다. NSW Lotteries 판매처의경우 $1,000 이상 ; Tatts, Tatts NT 및 Golden Casket 판매처의경우 $4,000 이상 ; SA Lotteries 판매처의경우 $5,000 이상. 어느판매처에서도수표를현금화할수없습니다. - 술이나마약에취한경우복권을구매할수없습니다. - 저희소매업체들과함께저희는안전한도박환경을제공하고고객들이지나친도박에빠지지않도록권고하고있습니다. - 저희는관련모든직원들과소매업체들에게판매처에서일을시작하기전에책임감있는도박에대한트레이닝과자료를제공합니다. 각소매업체에는그들의직원을위한트레이닝자료를제공하고있습니다. QLD, NSW, VIC 및 TAS 에서는매해소매업체에책임감있는도박트레이닝을제공하며, 관련된직원에게도제공합니다. SA, ACT 및 NT 에서는모든소매업체와직원들에게매해책임감있는도박에대한의무적인재교육이제공됩니다. - ACT 판매처의경우, ACT 도박및레이싱통제 ( 시행규정 ) 법률 2002 을요청하에보실수있습니다. - SA Lotteries 판매처의경우, SA 도박시행규정공고 2013 을요청하에보실수있습니다.

Head Office Locked Bag 1 Spring Hill, Queensland, 4004 고객센터 : 131 868 소매업체전화 : 132 315 thelott.com Tattersall s Sweeps Pty Ltd New South Wales Lotteries Golden Casket Lottery Tatts Lotteries SA Pty Ltd ABN 99 081 925 662 Corporation Pty Limited Corporation Limited ABN 41 146 245 007 Tatts NT Lotteries Pty Ltd ABN 27 410 374 474 ABN 27 078 785 449 ABN 18 146 244 984 ACN 142 890 195 Help is close at hand GambleAware gambleaware.nsw.gov.au 1800 858 858 Gamble Responsibly 1800 858 858.