ERICSSON-LG ENTERPRISE COMMUNICATIONS SOLUTIONS SMB LME
비즈니스와비즈니스를이어주는앞선기술이있습니다. 공기가없는세상을상상해보셨습니까? 공기는대단히중요하지만, 숨을쉴때마다그고마움을생각하지는않습니다. 비즈니스세상에서도이처럼공기와같은역할을하는기술이있습니다. 음성, 데이터그리고고음질의인터넷전화서비스까지막힘없이주고받을수있는앞선기술이있습니다. 보다더좋은성능, 보다더뛰어난기술, 보다더유용한시스템을원하신다면지금바로에릭슨엘지를만나십시오에릭슨엘지가귀하의성공비즈니스를책임지겠습니다. Keyphone System Terminal Application 04. ipecs-lik 06. ipecs-mg 08. ipldk-60 10. L2 ~ L3 Ethernet Switch 13. IP Phone 18. Digital Phone 22. Single Line Phone 24. ipecs UCS 26. ipecs Communicator 27. Phontage 28. ipecs NMS 29. ipecs Attendant 30. ipecs IPCR 2
KEYPHONE SYSTEM 06_ ipecs-lik l 08_ ipecs-mg l 10_ ipldk-60 l 12_ L2 ~ L3 Ethernet Switch SMB 시장을위한 IP Telephony Solution 국내기업에가장많이설치된에릭슨엘지! 그바탕에는뛰어난기술력, 안정성, 제품간호환성및확장성이있습니다. 귀사업무환경에꼭맞는맞춤형솔루션, 효율성, 경제성, 다양한부가기능을생각하신다면지금에릭슨엘지를만나보십시오. 3
ipecs-lik 중소기업형 IP PBX ipecs-lik50 / 100 / 300 / 600은유무선네트워크망을통한멀티미디어서비스를제공하는 IP PBX로완전분산구조설계, 다양한어플리케이션지원, 모듈구조를통한유연한망설계, 편리한관리와비용절감등 IP 기반의 Single Infra를제공합니다. Application & UC Platform ipecs UCS 연동 Mobile Extension Call recording Built-in NMS/UDM Management 다양한 SIP 기반서비스 SIP protocol call recording SIP Voice Mail / UMS SIP protocol Color Ring SIP-based IVR 연동 Direct SIP phone registration Hotel 솔루션기능 ipecs Attendant Hotel Version Check-in/out setting Wake-up call service DND service / Message service Room status display Room change 4
주요기능및특장점 IP기반의단일네트워크구조 All IP 기반의음성및데이터인프라통합 PnP / 모듈화구조를통한유연한망설계주제어부 / 전원부이중화를통한 Redundancy 제공 생산성향상플랫폼사용자친화적인협업기능제공 AIM을통한다양한 Application 제공중소기업에최적화된다양한전화기능제공 낮은 TCO (Total Cost of Ownership) 싱글인프라및중앙집중적관리구조를채택완벽한분산구조를지원함으로써기업내통신, 장거리, 해외전화비용의절감을통한운용비용의절대적감소 Voice platform 의강화 일반적인 PBX 가가지는기능모두수용신뢰할만한음성품질제공 다양한단말과의연동 LIP-7000 / 8000 / 8000E Series 연동 Video Phone, Wi-Fi Phone, Soft Phone, Web Phone 지원 SIP 내선지원으로 3 rd Party SIP Phone 연동가능 기술사양및제원 항목 ipecs-lik50 ipecs-lik100 ipecs-lik300 ipecs-lik600 Call Server: 50 Call Server : 100 Call Server : 300 Call Server VMS: 6ch, 200 min. VMS : 6ch, 200 min VMS : 6ch, 200 min VoIP 국선 : 4(8*)ch VoIP 국선 : 6ch VoIP 국선 : 6ch Call Server : 600 ( 제어부 / 전원부이중화지원 ) 최대용량 사용전원 크기 :1Rack Rack 당 Slot수 10Slot 10Slot 10Slot 10Slot VolP 국선 42회선 42회선 200회선 400회선 디지털국선 42회선 42회선 200회선 400회선 아날로그국선 42회선 42회선 200회선 400회선 IP Phone 50회선 70회선 300회선 600회선 일반내선 50회선 70회선 300회선 600회선 AC입력 110 / 220V, 60Hz 110 / 220V, 60Hz 110 / 220V, 60Hz 110 / 220V, 60Hz DC출력 12V 48V 48V 48V Rack (WxHxD) 400 x 278.6 x 260.2mm 400 x 278.6 x 260.2mm 400 x 278.6 x 260.2mm 400 x 278.6 x 260.2mm Module (WxHxD) 230 x 194.5 x 38.8mm 230 x 194.5 x 38.8mm 230 x 194.5 x 38.8mm 230 x 194.5 x 38.8mm *G.729 사용시 구성도 MFIM (Call Server) Voice Switching, Voice Mail, Trunk I/F UCS Server Multi-media Collaboration server NMS Server SNMP Base Network Management System Main office Hard Clients LIP-7000/8000/8000E WIT-400/400HE LKD/LDF Soft Clients UCS Clients Phontage Desktop ipecs Attendant PSTN Mobile Mobile Extension Local Survivability Remote G/W NMS Agent Branch office Mobile office UCS Clients Internet Phontage PDA Web phone Wireless IP phone ipecs Communicator 5
ipecs-mg 중소기업형 Hybrid PBX ipecs-mg는 이동성, 유무선 통합 지원, 확장성, 신뢰성, 상호 호환성, UC 및 협업 솔루션 지원, 최신의 통신 표준 및 유/무선기술 지원, 운용 및 유지 보수의 편리성, 단일화된 관리, 비용 효율성과 같은 중소기업 고객의 요구 사항에 최적화 된 Ericsson-LG의 차세대 멀티미디어 통신 솔루션입니다. Application & UC Platform ipecs Attendant / Softphone 활용 Web Browser 를 통한 Web Phone Smartphone을 위한 ipecs Communicator IPCR (IP Call Recording) 통합 Virtual Subscriber Service Voice Mail Features System capability Fail Over PSTN Voice Mail Service Retrial USB Auto Call Record Private CO Group Hotel 솔루션 기능 Check in/out Room number/charge display Voice Mail Notification Call Charge Posting Mini-Bar Charge Posting 6
주요기능및특장점 Simple 하고유연한시스템구조설치및운용을고려한사용자중심의설계음성통신을위한필수기능들기본실장최소화된보드종류용량구성의유연성 Voice platform 강화중소용량부터대용량 PBX 급기능까지모두수용신뢰성있는음성품질및보안제공최신의 IP 기능들및표준통신규격기본제공 다양한단말지원및멀티미디어통신환경제공 Fax, 아날로그, 디지털단말, IP Phone, IP soft phone 및 WLAN 단말 Video phone, UC 및기업용협업솔루션제공으로다양한멀티미디어환경제공 SMB에최적화된 UC solution Ericsson-LG UCS와의밀결합으로 SMB에최적화된 UC 기능지원 편리한원격지원진단및유지보수기능 LAN, ISDN, RS-232C 및 modem 등다양한 Network 망연결지원 시스템의중앙집중관리지원전시스템의모니터링, 장애관리, 통계정보등원격통합관리지원 Green IT에최적화효율적인에너지사용관리로인한에너지낭비최소화 기술사양및제원 항목 ipecs-mg100 ipecs-mg300 Rack / System 2Rack 3Rack 기본용량 내선 12 (S6/D6), 내선 12 (S6/D6), VoIP 4채널또는 AA 4채널 VoIP 4채널또는 AA 4채널 VoIP 국선 80 240 최대용량 디지털국선 80 240 아날로그국선 80 204 IP Phone 120 324 일반내선 120 294 전체 200 414 사용전원 AC 입력 110 / 220V, 60Hz 110 / 220V, 60Hz DC 출력 ±5V, 30V ±5V, 30V 크기 :1Rack 170.2 x 440 x 325.4mm 170.2 x 440 x 325.4mm 구성도구성도 SMALL BRANCH /SOHO BRANCH OFFICE NMS Remote maintenance Built-In CTI ipecs Attendant ipecs-mg ipecs-lik Digital Phones G/Ws IP Phone Digital Phones HEADQUARTER PSTN TAPI PC Phone INTERNET Mobile Mobile Extension ipecs-mg Analog Phones BRANCH OFFICE ROAD WARRIOR SLT ipecs-lik G/Ws WiFi ipecs Communicator IP Clients Digital Phones 7
ipldk-60 SOHO 및중소기업형 Hybrid PBX Telephony 환경은빠르게변화하고있습니다. Analog에서 IP Converged된환경까지변화의속도는상상그이상입니다. SOHO & SMB Market에도변화의바람은불고있습니다. ipldk-60은 SOHO에서중소기업까지 Single site에서 Multi site까지 TDM과 IP 기반의최신기술을접목한 Telephony Solution입니다. SMB 환경에최적화된 Hybrid KTS 파워풀한기본서비스 CID, LCR, SMDR Conference Cabinet 확장 (6/24 12/48) LAN connection Call cost control *VolP:Max.20/48 최신 Digital Technology Voice Mail Auto-Attendant CTI PC-Attendant Phontage Softphone IPT Solution IP Networking system IP Telephony Switch 8
주요기능및특장점 운영비절감 LCR(Least Cost Routing) 기능으로비용최적화된외부발신제공 Simple 한구조및다양한내선제공설치및운용을고려한사용자중심의설계아날로그단말에서키폰및 IP Phone 까지사용자환경만족 다양한어플리케이션 TAPI Interface, PC Phone (ez-phone) Window base PC Attendant (ez Attendant) Soft Phone (Phontage) VoIP Networking 시스템 CID 기본제공 탁월한회의기능제공 동시음성통화 15 자, 비디오통화 Hot Desk 기능다양한보류음악 (8 poly, 13 종 ) 기술사양및제원 용량구성도 ( 국선 ) 항목 CPU ARM7 TDMI ipldk-60 20 16 기본 국선 3/ 내선 8 (Digital 1, Hybrid 7) Rack 2 Rack 최대용량 내선 48회선 국선 12회선 (VoIP포함시 20회선 ) VoIP 4/8회선 Network 10 / 100M 1port ( 기본 ) 12 9 6 3 사용전원 AC 입력 DC 출력 110~220V, 60Hz ± 5, 30V 0 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 ( 내선 ) 크기 :1Rack 339 x 288 x 85 (mm) 기본용량 1Rack 2Rack 기본 2Rack VOIP 사용시 시스템구성도 9
ipecs ES series L2~L3 Ethernet Switch 안정적인성능을기반으로최신기능까지완벽하게제공하는 Layer2~Layer3 스위치로서모든기업환경에최적화된솔루션입니다. IEEE 이더넷규격과완벽한호환을통해신규설치뿐만아니라기존네트워크환경에도적합하며, IP Telephony 및 Unified Communication을위한네트워크기반구축에서도최고의성능을지원합니다. 다양한고객네트워크환경을위한완벽한라인업제공 인터넷 ipecs ES 시리즈는고객의다양한네트워크환경및요구에대응하기위해 100Mbps 이더넷. 1Gbps 이더넷, PoE, PoE+ 등다양한라인업제공을통해경제적비용으로고객맞춤형네트워크를구성할수있는환경을지원합니다. IPT 및 UC( 통합커뮤니케이션 ) 네트워킹환경최적화 IP Telephony 와 UC( 통합커뮤니케이션 ) 기반환경을위한필수 QoS 기능을기본으로제공하고있으며, 일반 PoE(802.3af) 및 PoE+(802.3at) 를동일장비에서지원함으로써경제적인비용으로 IPT/UC 를위한기본네트워크를구성할수있습니다. 미래투자보호환경지원 IEEE 이더넷규격과완벽한호환성을제공하며, 최상의신뢰성, 성능및기능확장성을제공할수있는최신하드웨어구조를채택함으로써높은안정성을제공할뿐만아니라향후기능확장요구에도상대적으로쉽게대응할수있도록설계되어있습니다. ipecs ES-2000 Layer 2 Advanced Smart 스위치 L2 주요기능및 IPT 를위한필수 QoS, Security 기능을경제적인가격에사용하고자 하는고객에게적합한솔루션입니다. L2 기능스위칭 / 보안필수기능경제적가격에제공 VoIP / UC 환경을위한 Auto Voice VLAN 환경지 원 PoE / PoE+ 동일장비에서지원 그린이더넷기술적용 (Gigabit 모델 ) 스마트통합설정 / 관리환경지원 Models ES-2026 ES-2026P ES-2024G ES-2024GP Port Configurations 24 10/100Base-TX + 2 Gigabit combo uplinks (SFP/RJ-45) 24 10/100Base-TX with PoE on all ports + 2 Gigabit combo uplinks (SFP/RJ-45) 24 10/100/1000Base-T + 4 Gigabit shared uplinks (SFP) 24 4 10/100/1000Base-T with PoE onall ports + 4 Gigabit shared uplinks (SFP) 10
ipecs ES-3000 Layer 2 Managed 스위치 Enterprise-class 기능을완벽하게제공하는 L2 Managed 스위치로서고성능, 고기능을 필요로하는기업환경에적합한솔루션입니다. 고성능 / 고기능최신 L2 스위칭기능지원 VoIP / UC 환경을위한 Auto Voice VLAN 환경지원 PoE / PoE+ 동일장비에서지원 그린이더넷기술적용 (Gigabit 모델 ) 스마트통합설정 / 관리환경지원 Models ES-3026 ES-3026P ES-3024G ES-3024GP ES-3052G ES-3052GP Port Configurations 24 10/100Base-TX + 2 Gigabit combo uplinks (SFP/RJ-45) 24 10/100Base-TX with PoE on all ports + 2 Gigabit combo uplinks (SFP/RJ-45) 24 10/100/1000Base-T + 4 Gigabit shared uplinks (SFP) 24 10/100/1000Base-T with PoE on all ports + 4 Gigabit shared uplinks (SFP) 48 10/100/1000Base-T + 4 Gigabit uplinks (SFP) 48 10/100/1000Base-T with PoE on all ports + 4 Gigabit uplinks (SFP) ipecs ES-4500G 시리즈 Layer 3 & Stacking 스위치스택구성이가능한 L3 Gigabit 스위치로기업환경에적합한솔루션입니다. L3기능제공 최대 8대스태킹을통한포트및용량확장 향상된 QoS 강력한보안기능 Models ES-4526G ES-4550G Port Configurations 24 10/100/1000Base-T + 4 port Gigabit shared uplinks (SFP/RJ-45) + 2 port 10 Gigabit XFP 48 10/100/1000Base-T + 4 port Gigabit shared uplinks (SFP/RJ-45) + 2 port 10 Gigabit XFP ipecs UDM Unified Device Manager Ericsson-LG 의 IP PBX / 키폰및스위치를통해완벽한 Voice & Data 통신환경을구축할수있으며, UDM 을통해쉽고빠르고효율적으로설치 / 관리할수있는완벽한환경을제공합니다. Ericsson-LG 의 ipecs ES 스위치를 손쉽고빠르게설치 / 관리를할수있도록 최적의환경을지원합니다. 11
TERMINAL 16_ IP Phone l 22_ Digital Phone l 26_ Single Line Phone 탁월한음성품질, 완벽한신뢰성으로기업전화시장을선도해온 Ericsson-LG. 편리함과사용상의간편함을제공하는동시에, 데이터네트워크와연동을통해언제어디서나정보를교환함으로써생산성을향상시킬수있도록도와드립니다. 12
IP Phone Premium Video Phone LIP-9070 Software Application Entry 부터 Professional 까지신개념의 Design 적용및 LCD 형태의 DSS 모듈의제공으로사무공간의넉넉함뿐만아니라 행정기관인터넷전화도입, 운영및보안가이드라인준수및 IPv6 인증 ( 보안 TTA Version 3 및 IPv6 Host Core 인증 ) Enterprise 환경에최적의만족을드립니다. 7 인치 TFT 컬러 LCD 디스플레이 ipecs 비디오단말과화상통화 (UCS, LIP-8050V, Phontage) 미디어플레이, 포토뷰어 사용자설정가능한소프트버튼 VGA (800 X 480) 터치스크린 1.3M Pixel CMOS 타입비디오카메라 (1280 X 1024) 2 개의 10/100/1000 Base-T 네트워크포트 DSS 연결하여유동버튼확장지원 LIP-9070 Home Page Gallery Setting Music Calculator Station SMS Calendar Call Log Clock Launcher Contact Camera 4.3 인치타입컬러유저인터페이스 ipecs 비디오단말과화상통화 CMOS 타입비디오카메라 QCIF, CIF, Max 15 FPS 지원 MP3, 3GP 미디어플레이어 포토뷰어 항목 LIP-9070 LIP-8050V LCD 7 TFT Full Color LCD 4.3 타입 Soft flexible buttons Flexible btns - SIP : 96 5 - IPKTS : 30 Underlaytype - LCD OptionalDSS 48 port LED Paper Type LED / LCD Type LIP-8050V Wideband(G.722) Yes Yes Network 2 port 10/100/1000 Base-T 2 port 10/100 Base-T Memory 512MB DDR2, 4GB emmc Others Bluetooth 13
IP Phone LIP-8000E Series Entry 부터 Professional 까지신개념의 Design 적용및 DSS 모듈의제공으로사무공간의넉넉함뿐만아니라 Enterprise 환경에최적의만족을드립니다. 4.3 인치타입컬러유저인터페이스 2 LAN Port (10/100/1000 Base-T) 5 개의유동버튼 Wideband 음성코덱 (G.722) USB 2.0 인터페이스 VLAN, Open VPN 지원 802.1x / EAP-MD5 지원 LLDP-MED 지원 LIP-8050E 14
LIP-8002E/8002AE LIP-8008E LIP-8012E LIP-8024E LIP-8040E 항목 LIP-8002E/8002AE LIP-8008E LIP-8012E LIP-8024E LIP-8040E LCD 2 Line Graphic 5 Line Graphic 3 Line Graphic 4 Line Graphic 9 Line Graphic (128x32) (148x80) (240x42) (240x56) (240x144) Flexible btns 4 (No LED) 8 12 24 10 Underlaytype Paper Paper Paper Paper LCD Optional DSS No 8040LSS LED / LCD Type LED / LCD Type LED / LCD Type Wideband(G.722) No Yes Yes Yes Yes LAN Port 2 Port 2 PoE Port (802.3af) 2 PoE Port (802.3af) 2 PoE Port (802.3af) 2 PoE Port (802.3af) B/W 10/100Mbps 10/100Mpbs 10/100/1000Mpbs 10/100/1000Mpbs 10/100/1000Mpbs Security - 802.1x / EAP- MD5 / EAPOL 802.1x / EAP- 802.1x / EAP- 802.1x / EAP- MD5 / EAPOL / MD5 / EAPOL / MD5 / EAPOL / Open VPN Open VPN Open VPN Others LLDP-MED LLDP-MED LLDP-MED LLDP-MED LLDP-MED LIP-8012DSS LIP-8048DSS LIP-8012LSS LIP-8040LSS 항목 8012DSS 8048DSS 8012LSS 8040LSS 호환기종 LIP-8012E / LIP-8024E / LIP-8040E / LIP-8050E 유동버튼수 12 48 12 40 Underlay 형태 Paper Paper LCD LCD DSS 연결수 Up to 2 Up to 4 Up to 2 Up to 4 추가내선 /IP Addr. 무무무유 외부파워공급무유무유 Others Serial Cascading Serial Cascading Serial Cascading - E-BTMU* (Bluetooth Dongle) Optional Module Bluetooth v2.1 + EDR 스마트폰및헤드셋지원 * 2013 년출시예정 15
IP Phone IP8800E Series SIP Phone / SIP Wi-Fi Phone / Conference Phone 표준 SIP를기반으로하는 IP8800E Series와 Wi-Fi 및 Conference Phone은 IP 네트워크에서유무선통신및다자회의환경에적합한다양한서비스기능을제공하여고객의업무효율을향상시킵니다. 9 Line Large LCD (240 X 144) 2 PoE LAN Port (802.3af) LCD-Type의 10 유동버튼내장 LED / LCD Type의 DSS 장착가능 HD급광대역코덱지원 행안부보안규격 TLS (AES), srtp (AES/ARIA), 키관리 ECC 만족 2 Gigabit LAN (10/100/1000 Base-T) OpenVPN 802.1x / EAP-MD5, EAPOL Security LLDP-MED IP8840E 16
IP8802/8802A 2 Line LCD 2 LAN Port 12 유동버튼내장 LLDP-MED 행안부보안규격 TLS (AES), srtp (AES / ARIA), 키관리 ECC 만족 IP8815E 5 Line LCD 8 유동버튼내장 HD급광대역코덱지원 행안부보안규격 TLS (AES), srtp (AES / ARIA), 키관리 ECC 만족 802.1x / EAP-MD5, EAPOL Security LLDP-MED IP8820E 3 Line LCD (240 X 42) 2 PoE LAN Port (802.3af) 12 유동버튼내장 LED / LCD Type 의 DSS 장착가능 HD 급광대역코덱지원 행안부보안규격 TLS (AES), srtp (AES / ARIA), 키관리 ECC 만족 2 Gigabit LAN (10/100/1000 Base-T) Open VPN 802.1x / EAP-MD5, EAPOL Security LLDP-MED IP8830E 4 Line LCD (240 X 56) 2 PoE LAN Port (802.3af) 24 유동버튼내장 LED / LCD Type 의 DSS 장착가능 HD 급광대역코덱지원 행안부보안규격 TLS (AES), srtp (AES / ARIA), 키관리 ECC 만족 2 Gigabit LAN (10/100/1000 Base-T) Open VPN 802.1x / EAP-MD5, EAPOL Security LLDP-MED IP8850E 4.3 인치타입컬러유저인터페이스 2 PoE LAN Port (802.3af) 3 soft & 5 Feature keys 2 Gigabit LAN (10/100/1000 Base-T) HD 급광대역코덱지원 행안부보안규격 TLS (AES), srtp (AES / ARIA), 키관리 ECC 만족 Open VPN 802.1x / EAP-MD5, EAPOL Security LLDP-MED WIT-400HE WiFi Phone 무선 Wi-Fi (802.11b/g) 단말기 2 65k color graphic LCD 대기시간 50hrs / 통화시간 3hrs 핸드폰 UI 적용 PTT (Push to talk) 와이드밴드코덱 G.722 지원 ipecs Platform 의모든텔레포니기능지원 Wireless QoS 802.11e (WMM) 지원 암호화지원 WEP / WPA / WPA2 802.1x / EAP-MD5 / TLS / PEAP 지원 ACT-50 Audio Conference 16 개의마이크와 4 개의스피커 최대 4m 픽업거리 어뎁티브에코제거기능 잡음제거기능 SIP 콜클라이언트 존픽업, 스팟픽업기능 마이크의자동추적기능 화자위치재현기능 IP / LINE / Audio IN, OUT 멀티인터페이스 17
Digital Phone LDP-9000 Series Ericsson-LG의신규 Digital phone인 LDP-9000 단말은사용자편의성을최우선으로하여다양하고뛰어난기능을제공해주며, 최신트렌드를반영한감각적이고세련된디자인은고객들의사무환경까지고려하였습니다. New shape & Design 최신트랜드의감각적인디자인직관적이고사용하기쉬운버튼구조및형상뛰어난그립감의 Handy Value-added features 고사양 Backlit LCD 컨퍼런스성능의 Speaker 기능기본제공 Detail specification LCD : 3 line Backlit LCD 3 Soft keys 고감도 Full duplex Speaker phone 30 Flexible buttons 6 Function keys DSS 연동 Hands-free operation (Bluetooth 연동 )* Foot stand * ipecs-mg 만지원 LDP-9048DSS LDP-9030DH 18
LKD Series 한글디지털키폰전화기 편리한한글 / 영문입력핸드폰방식의 ez 한글적용으로한글 / 영문을편리하게입력합니다 3Line LCD 적용보급형단말기에 3Line LCD 적용으로단말정보, 시간, 문자편지, 공지사항등을한눈에볼수있습니다 3Soft Key 적용내선공지, 문자표시등의고급기능지원을위해 User Interface 를개선하였습니다 단말기간내선 SMS 기능 (LDK-30DH) 국내최초로별도의 Server 없이단말기간에문자편지및공지사항을주고받을수있습니다 LKD-30DH LKD-30D LKD-44D LKD-30LD 항목 LKD-30D LKD-44D LKD-30LD LCD 2 Line 2 Line 7 Line Flexible btns 30 44 30 Fixed btns 9 9 9 Headset compatibility O O O Hands-free operation O O O 19
Digital Phone LDP-6000 Series 보급형한글디지털키폰전화기 3 line LCD 적용 5 soft keys 적용 단말기간내선 SMS 기능 편리한한글 / 영문입력 40 화음의다양한멜로디지원가능 LDP-6030H LDP-6042DH LDP-6024LDH LDP-DPB 항목 LDP-6042DH LDP-6024DH LCD 2 Line Large LCD Soft key 5 5 Digital door phone Volume 조절 크기 (W X H X D) 99 X 132 X 33 mm Flexible btns 42 24 Fixed btns 7 4 Navigation 0 1 20
LDP-7000 Series ipldk-60 전용디지털키폰 3 line LCD (3 x 24) 3 soft keys 헤드셋지원 24 버튼유동키 스피커폰 2 color LED 벽걸이 bracket 2 가지색상 (Blue black, Soft gray) LDP-7024DH LDP-7008D LDP-7016DH LDP-7048DSS 항목 LDP-7008D LDP-7016DH LCD 2 Line 3 Line Flexible btns 8 16 Fixed btns 5 7 Headset compatibility 0 0 Hands-free operation 0 0 21
Single Line Phone 심플하고세련된유선전화기 LKA / GS Series LKA-220C CID 발신자표시 수신번호 80개, 발신번호 18개저장 : 검색및다이얼기능 : 핸드프리다이얼 ( 온후크다이얼, OHD) : 메시지웨이팅표시 ( 착신램프 ) : 원터치 or 투터치단축메모리 LKA-100 착신램프 통화음량조절기능 재다이얼 송화차단기능 LKA-100F 착신램프 통화음량조절기능 재다이얼 송화차단기능 온후크다이얼기능 GS-872 GS-487CN (Caller ID) GS-486CN (Caller ID) GS-465 국선 2 회선수용기능 온후크다이얼기능 원터치다이얼기능 (12 개 ) 색상 : 연회색 CID 정보 90 개저장 ( 번호, 시간 ) 최근다이얼 25 개저장 LCD 밝기조절기능 플래시 / 재다이얼 / 보류 스피커음량조절기능 CID 정보 90 개저장 ( 번호, 시간 ) 최근다이얼 25 개저장 LCD 밝기조절기능 플래시 / 재다이얼 / 보류 스피커음량조절기능 수화음량조절기능 원터치메모리 3 개 플래시 ( 착신전환 ) 기능 온후크다이얼기능 색상 : 흰색 색상 : 흰색 색상 : 흰색 GS-461C (Caller ID) GS-460F GS-460 CID 정보 90 개저장 ( 번호, 시간 ) 최근다이얼 25 개저장 LCD 밝기조절기능 온후크다이얼기능 재다이얼기능 플래시 ( 착신전환 ) 기능 벨음량조절기능 재다이얼기능 플래시 ( 착신전환 ) 플래시 / 재다이얼 / 보류 색상 : 흰색, 아이보리색 착신램프기능 벨음량조절기능 색상 : 흰색, 진회색 색상 : 흰색 22
APPLICATION 30_ ipecs UCS l 32_ SoftPhone l 34_ ipecs NMS l 36_ ipecs Attendant l 37_ ipecs IPCR l 38_ ez Phone 급변하는기업환경과다양한고객요구에대해 Ericsson-LG가그해답을제공합니다. 앞서가는중소형기업을위해최적화된다양한솔루션을최적의조건으로제안드립니다. 23
ipecs-ucs 중소형기업을위한단일서버 UC 솔루션중소형기업을대상으로설계된강력한멀티미디어협업및생산성향상도구로, 단일서버아키텍처를통해중소형기업들이부담없이차세대통신솔루션을경험할수있도록지원합니다. 24
생산성향상및고객응대개선도구최대 6자까지원클릭화상회의를지원합니다. 하나의세션에 6자가동시에접속하여화상뿐아니라문서공유및인스턴트메시징을동시에사용하여효율적으로정보를공유하고신속한의사결정을내릴수있는환경을제공합니다. UCS 사용자는실시간프레슨스정보를통해상대방의현재상태에가장적합한통신수단을선택할수있으며, 인스턴트메시징을통해실시간통신의부담없이쾌적하게문자기반의통신서비스를사용할수있으며, 일정공유를통해필요한자원을파악하는데도움을줄수도있습니다. 본인의 Microsoft Outlook 상의일정표를다른사용자에게공개하도록설정해놓으면언제어디서든접근이허락된상대방이 UCS 클라이언트를통해본인의회의일정, 현재수행중인업무등에대한정보를열람할수있어상대방이보다효과적인판단을할수있도록도움을줄수있습니다. 보다쉽고빠른통신을위해, PC상의응용프로그램이나문서에기재된전화번호를마우스로드래그하면UCS를통해바로전화로연결되는기능을제공합니다. 최적의접근성및활용성 UCS 의직관적이고일관성있는 GUI 설계로 사용자가 UCS 의다양한기능을보다쉽고 편리하게사용할수있도록지원합니다. 등록된 UCS 사용자는원격지에서인터넷을 통해서버에접근하여최신클라이언트를 다운로드받아직접설치할수있습니다. 이미 등록된 ID 와암호를통해서버에로그인 하고간단한클라이언트설정만마치게되면 바로 UCS 의다양한서비스를사용할수 있습니다. 또한, 모바일클라이언트를제공하여, 스마트폰에서 UCS 모바일클라이언트를이용 하여다양한전화기능뿐아니라영상통화도 가능합니다. 비용절감과관리편의성을위한단일서버솔루션 단일서버구조로설계된 UCS 는다양한통신 서비스를제공하면서도최적의비용절감효과를 기대할수있도록설계되었습니다. 사업장규 모에적합한상용하드웨어선택을통해최대 6,000 가입자등록및 2,000 가입자동시 접속을지원하며 30,000 명의고객정보를 공용연락처로관리할수있습니다. UCS 서버는 IP 네트워크를통해이미설치된 ipecs 음성플랫폼에별도의추가장치없이설치가가능합니다. 동시에보안접속을통한웹기반으로서버관리가이루어지기때문에언제어디서든완벽한원격접속이가능합니다. 관리자는웹을통해모든클라이언트및서버구성요소의실시간상태와사용통계를모니터링하고로그를관리할수있습니다. 비즈니스용통합커뮤니케이션 ipecs UCS는외부침입에무방비로노출된무료채팅서비스와는달리보안과다양한부가기능이유기적으로결합된비즈니스용솔루션을제공합니다. UCS의인스턴트메시징세션은등록된사용자간에만이루어지고기업소유의서버에서모든로그와상세통신내용을관리할수있습니다. 또한, UCS는암호화된문자메시지 (AES) 형태로통신함으로기밀을요하는사내정보가외부로유출되는것을원천적으로막을수있습니다. 서버관리자는가입자전체를대상으로사내공통일정을 UCS 서버를통해통지할수있으며주요공지사항을실시간으로배포할수도있습니다. 구성도 25
ipecs Communicator 스마트폰을위한모바일클라이언트 ipecs Communicator는스마트폰에전화기프로그램을설치하여유선전화기없이도, 그와유사한기능을사용할수있는기업용 SIP 전화기입니다. 애플리케이션설계기술을통해사용자는 3G/4G는물론, Wi-Fi 모바일환경에서도자유롭게커뮤니케이션이가능합니다. 모바일오피스구현 ipecs Communicator는기업용 SIP 모바일클라이언트로, 스마트폰에탑재하여 IP 텔레포니, FMC 및 UC 서비스를위한최적의디자인과기능을제공합니다. 외근, 재택근무자, 원격지스마트오피스근무자등, 다양한사용자환경을고려하여, 여러가지콜시나리오를제공하므로, 모바일오피스환경에최적화된시나리오를선택할수있습니다. Android OS 2.3 이상, ios 4.0 이상의운영소프트웨어를이용하는스마트폰에서사용가능합니다. 편리한유선전화기기능연동 ipecs 콜플랫폼과연동하여유선전화기와 Hold, Transfer, Pick up, Call FWD, DND등의기능이연동되어, 유선과모바일전화기간의끊김없는커뮤니케이션이가능합니다. 높은통화품질과비용절감고품질음성엔진을사용하여보다높은통화품질을제공합니다. 셀룰러에서 Wi-Fi 네트워크환경에서의통화까지가능하여, 통신비용은절감되면서기능은더욱풍부하게사용이가능합니다. 향상되는기능들 (2013년 3Q 예정 ) Call-back, Call-through VCC (Voice Call Continuity) TLS/sRTP/AES/ARIA VPN 지원 SIP 서버를위한도메인필드아웃바운드선택 3G mvoip Qos 디스플레이 전화번호부통합 Call-through 및 Call-back 연동구성도 26
Phontage 스마트워크를위한 Soft Phone Phontage는 PC에전화기프로그램을설치하여유선전화기없이, 키보드, 마우스조작만으로내선단말기와같이사용이가능한 soft Phone 입니다. 노트북 PC를사용하면, 외근, 출장, 재택근무등, 원격지에서도사내교환기시스템의국 / 내선을비롯하여모든자원의활용이가능합니다. 강력한커뮤니케이션도구 ipecs Phontage는 PC상에서다양한 ipecs의음성통신기능을손쉽게사용할수있도록지원합니다. 사용자가편리하게다양한기능을사용할수있도록기존의전화기상에서제공되던전통적인인터페이스뿐만아니라직관적인그래픽인터페이스를통해한차원높은사용자환경을제공합니다. 특히, PC상에서관리되는개인 DB 정보와연동하여손쉽게클릭투콜, 수발신 Pop up 등의기능을사용할수있어고객관리효율성을높일수있도록도와줍니다. 또한, Phontage는다양한버전으로제공되어사용자가선호하는최적의클라이언트형태를선택할수있으며, 모든버전은안정적음성통신이가능하도록강력한 Quality Engine을탑재하고있습니다. 간편한개인연락처관리 ipecs Phontage는다양한 DB 형식을지원하여사용자가손쉽게기존의연락처정보를통합할수있도록지원합니다. 사용자는손쉽게 ACT!, GoldMine, Microsoft Outlook, Excel 형식의 DB정보를 Import / Export 할수있으며통합된연락처정보를 Phontage 상에서직접관리할수있습니다. 연동된 Phontage 개인연락처정보는클릭투콜, 수발신고객정보 Pop up 등의기능에사용되게됩니다. 또한 Outlook 사용자의경우 Outlook Pop up 설정시일원화된 Outlook 연락처정보상에서모든고객정보를일관되게관리할수도있고, Outlook 일정과 Phontage 자동연동을통해최신일정정보를 Phontage를통해조회해볼수도있습니다. 고객대상으로발신시간정보를설정하게되면설정된시간에맞춰자동으로 Phontage가발신대기정보를보여주게되어중요한고객상담일정을놓치지않고대신해서관리해줄수있습니다. 이외에도시스템사용자를대상으로한문자메시지수발신, 원클릭음성사서함확인, 간편한전화기설정변경, Deluxe 버전을통한화상회의및 P2P 인스턴트메시징등다양한협업환경제공을통해사용자의통신체험을한단계개선할수있는기회를제공하게됩니다. 최적화된클라이언트유형 Phontage는다양한사용자요구를충족시킬수있도록 Basic, Deluxe, PDA의세가지유형으로제공됩니다. Basic 버전은잦은음성통화요구와높은이동성을가진사용자를위해최적화된형태로일반적인 PC환경에서대부분의음성통화기능을충실히제공합니다. 멀티미디어통신과공용 DB 접속기능등을요구하는고객을위해서는일대일비디오통화와 LDAP 기능을지원하는 Deluxe 버전의사용을권장할수있습니다. 통신경험개선사용자는소프트폰을통해복잡한전화기능을손쉽게사용할수있도록하여쾌적한전화사용환경을제공합니다. 개별번호입력을통한전화걸기방식대신컴퓨터자판에이름만입력하면간편하게전화걸기가가능하게되고, IP 브리지기능을사용하면 PC상에서의전화걸기이후에전화수화기를들어전화기상에서통화를계속할수도있습니다. 또한예약통화기능을사용하면 Phontage를더욱효과적인고객관리도구로사용할수있습니다. 복수의 27
ipecs NMS 강력한멀티사이트모니터링및관리도구 ipecs NMS는중소형기업을대상으로시스템관리효율을극대화하기위해설계된강력한웹기반의네트워크관리도구로, 시스템경보및오류에대해신속하게반응하며, 원격접속및사용량통계, 자동경보기능으로시스템관리자원을최적화할수있습니다. 장애관리및실시간시스템모니터링 ipecs NMS는시스템을모니터링하여실시간장애및경보이벤트를제공합니다. 사전에설정된장애등급및경보조건에따라 NMS 서버는각각의발생이벤트별로그를저장하고이메일경보를발송합니다. 또한관리자가 Web을통해 NMS 서버에접속한상태일경우다른 PC로업무를하는동안에도 NMS 웹클라이언트를통해실시간시청각경보를제공받을수있도록 NMS 서버를구성할수있습니다. 따라서, 관리자는시스템문제발생을신속히인지하여, 장애가서비스에영향을미치거나사용자들이알기전에빠른조치를취할수있습니다. 각이벤트에대한상세정보및등급관리를통해문제해결을위한기본정보수집및대응우선순위선정을위한정확한정보를제공합니다. 웹기반의클라이언트액세스 ipecs NMS는웹기반으로설계된관리자접속도구와리포트조회및출력기능을지원하고있어시스템접속을위해별도의클라이언트설치없이이미사용중인웹브라우저를통해모든기능을사용할수있습니다. 따라서, 관리자는 IP 액세스가가능한곳이라면어디서든자체의브라우저를사용해 NMS 서비스에접근하여등록된시스템및각종구성요소의실시간상태를모니터링할뿐만아니라 NMS 서버의모든등록정보의생성및수정이가능합니다. 간단한설치와운영 ipecs NMS 서버는윈도우환경에서, 제공된매뉴얼을통해설치에서운영까지누구나쉽게익숙해질수있도록설계되었습니다. NMS서버설치과정은제공된인스톨쉴드를통해순차적으로진행되며지시에따라마우스클릭만으로완료됩니다. 설치이후시스템설정은모든과정이웹에서수행되며직관적 GUI를통해손쉽게설정이가능합니다. 최대등록가능시스템은 500개를권장하며동시스템의구성요소로등록된단말기, 게이트웨이등모든자원은 NMS서버에등록및관리가가능합니다. 시스템자원관리 ipecs NMS는복잡다양하게구성된시스템자원을간편하고신속하게관리할수있도록도와줍니다. NMS 서버에등록된모든시스템자원과구성요소는웹을통해언제나실시간조회가가능하며, 전화기, 소프트클라이언트, 게이트웨이, 스위치등각종등록장비의종류, 수량, 설치위치, 각소프트웨어및펌웨어버전등의상세정보를일목요연하게보여줍니다. 특히, 다이어그램형태의 Topology Map은직관적으로구성현황을파악할수있도록합니다. 엑셀파일형태의시스템자원정보는사내재고분석및자원관리목적으로활용될수도있습니다. 원격관리시스템또는단말기의소프트웨어업그레이드 작업이필요할때, NMS 를통한보다효율적 업무가가능합니다. NMS 의원격소프트웨어 업그레이드기능을사용하여업그레이드가 필요한시스템, 전화기등을선택하고, 업그레이드대상소프트웨어파일을선택하면 NMS 서버가순차적으로업그레이드작업을 수행하고, 그결과를보여줍니다. 시스템사용율이낮은야간에예약업그레이드 기능을설정하여효율적시간활용도가능 합니다. 또한, 복수의시스템데이터백업작업 수행시에도 NMS 를통한동일작업으로반복 작업을줄여드립니다. 트래픽통계 실시간통계기능으로, 다양한시스템자원이 어떻게사용되는지파악할수있습니다. 관리자는 NMS 를통해수집된트래픽데이터를 분석하여사용추세및자원별활용정도를 파악하여, 조정이필요한시스템구성정보를 손쉽게파악할수있습니다. 총통화량, 국선, 그룹별통화량, 음성사서함사용현황, 교환수 통화량, 통화시간등의다양한정보를시간별, 일별, 주별로조회및출력이가능합니다. 또한, 텍스트기반으로출력되던 SMDR 정보를 한번의클릭으로 NMS 상에서다운로드받아 별도의관리정보로활용할수도있습니다. 28 NMS 연동구성도
ipecs Attendant 강력한멀티사이트모니터링및관리도구 ipecs Attendant는교환수를위한강력한호처리및생산성향상을위한다양한도구를제공합니다. GUI기반으로사용자편의성을극대화할수있도록설계되어누구라도손쉽게교환수역할을할수있도록지원합니다. 손쉬운교환수기능수행도우미 ipecs Attendant는기업의소중한고객전화를효과적으로처리할수있도록지원합니다. 고객응대및일상업무로바쁜와중에도간단한클릭만으로걸려온전화를현재응신이가능한담당자에게전달하거나 Call Park 이후담당자를호출하거나직접처리할수있도록하며, 영상통화도가능하게합니다. 내선사용자상태표시창을통해등록된내선사용자들의현재상태를대기, 통화중, DND, 통화연결중등의상태로구분하여확인할수있으며동상태정보는직관적인아이콘형태로표시되어한눈에접근가능한동료의상태를파악할수있도록도와줍니다. 또한당장통화연결이불가능한상태일경우음성사서함이나메시지로전달하여추후에담당자가직접확인할수있도록처리할수도있습니다. IP 기반시스템접속 ipecs Attendant는 IP 네트워크연결을통한시스템접속환경을제공합니다. 교환수의물리적위치와상관없이 IP 연결이가능한곳이라면어디에서든시스템과접속하여실시간으로시스템및사용자정보를제공받게됩니다. ipecs Attendant는내장된소프트폰기능을통해별도의전화기필요없이뛰어난음성품질로음성통화가가능하며, 설치지역의제약없이 IP 네트워크를이용하여원격지설치가가능하게됩니다. 손쉬운디렉터리관리교환수는언제라도 ipecs Attendant의개별 DB에접근하여필요한작업을수행할수있습니다. 대부분의 DB 포맷을손쉽게변환하여 ipecs Attendant 자체 DB로사용할수있으며등록된고객정보는수발신통화연결시 Pop up되어이름, 전화번호, 직급등기본고객정보뿐아니라이전상담내역까지메모를통해관리할수있어보다수준높은고객응대가가능하도록도와줍니다. 또한교환수의 MS Outlook을사용하여사내에서운영하는 MS Exchange 서버의공용일정을실시간으로화면에표시하여교환수가최신업데이트된사내일정이나공통일정을파악할수있도록합니다. 보다개선된생산성향상도구 ipecs Attendant의문자메시지기능을사용하면다수의시스템사용자에게동시에문자정보를전송하고수신된문자메시지에따라필요한업무를수행할수있도록하여효과적인업무수행도움을줄수있습니다. 또한, 교환수는교환수업무외에도다양한업무지원으로사내생산성개선효과를기대할수있을뿐만아니라, 다양한호처리통계와히스토리관리를통해업무실적및서비스에대한관리가용이해집니다. 유연한호처리기능교환수의실시간큐 (queue) 창에는현재통화대기목록과함께대기시간이순차적으로표시됩니다. 대기호의신속한처리를위해직접해당대기호큐를더블클릭하여응신하거나, 내선사용자아이콘으로직접 Drag and Drop하여직관적으로호전환을실행할수있습니다. 통화중전달이필요할경우검색창에이름이나번호를입력하여신속하게전환대상자를검색할수도있습니다. 다수의내선사용자를대상으로한음성페이징이나착신전환등의설정변경도 ipecs Attendant를통해손쉽게접근할수있습니다. 호텔특화기능 ipecs Attendant 호텔버전은 ipecs-lik / MG와함께연동하여호텔및리조트등에서필요한다양한호텔관련기능및호텔의기본적인 PMS (Property Management System) 기능을제공합니다. 체크인 / 아웃, 모닝콜서비스, 빌링서비스, 룸상태, DND 서비스, 메시지서비스등호텔부가서비스기능으로교환수의업무생산성을높이고고객만족도를향상시킬수있습니다. 29
ipecs IPCR 중소기업형 IP 기반녹취솔루션 ipecs IPCR(IP Call Recording) 솔루션은중소형기업을대상으로최적화된 IP 기반의강력한전문녹취솔루션으로, 소프트웨어기반의비용효율적인솔루션이제공하는혜택을경험할수있습니다. 설치운영의용이성 IP 연결만으로모든단말의통화를녹취할수있습니다. Ericsson-LG ipecs 콜플랫폼과의밀결합을통해최적화된구성을제공하며, 중소형기업을위한간편한설치및관리도구를제공함으로써, 중소기업이부담없이녹취기능을이용할수있게합니다. 또한, 국선및내선별회선연결이필요없는완전한 IP 기반의패킷녹취방식으로설치와관리가용이합니다. 중소기업에최적인경제적인솔루션리눅스기반의단일한서버에서구성이가능하며, 별도의하드웨어없이소프트웨어기반의강력한내장형녹취엔진으로보다경제적으로녹취솔루션을활용할수있습니다. 특히, IP 전화기의녹취를위해특정한네트워크스위치나고가의보드및별도의 CTI서버를사용할필요가없어비용효율적일뿐아니라관리도더욱간편하게됩니다. 또한, SIP emulator와웹서버등을포함한단일서버기반의경제적인솔루션입니다. 강력한부가기능 ipecs IPCR은기본적인실시간통화모니터링과녹취, 통계기능뿐아니라다양하고강력한부가기능을제공합니다. 음성패킷및시그널을암호화하고저장하며, 본사뿐아니라원격지사용자에게도동일한암호화정책을적용할수있어안정적인음성통신을가능하게합니다. 특히서버및네트워크오류시자동이메일통보기능이나, 원격지에서버서상태점검기능, 오류관련로그저장등관리의편의성이더욱커집니다. 손쉬운사용자환경관리자및사용자는웹을통해보다손쉽게이용할수있습니다. 사용자는한번의클릭으로재생, 다운로드, 전달, 의견달기등의기능을이용할수있고, 그래픽기반의직관적인상태정보와다양한통계자료는관리자가녹취솔루션및사용통계를활용하고관리하기에편리합니다. 30
Ericsson-LG의다양한 Voice, Data, UC, Multimedia, Terminal 및 Application solution들을기반으로다양한부가가치를창출하여고객들의업무효율성을증대시키며, 생산성향상및이익증대등에직접적인효과를제공하기위하여끊임없이노력하고있습니다. 진보된최신의기술을바탕으로높은수준의서비스를제공하기위하여, Ericsson-LG의오랜통신기술의노하우를바탕으로고객들이요구하는가장최적화된 solution을제공하도록하겠습니다.
본자료는제품의지속적인개발과생산에따라사전공고없이변경이될수있습니다. 에릭슨엘지는본자료를통한손해나실수에대해서는책임을지지않습니다. 에릭슨엘지주식회사 서울특별시강남구논현로 508 T. 02 3777 1114 F. 02 2005 2323 www.ericssonlg.co.kr 부산지점 051 816 6767 광주지점 062 515 3375 대구지점 053 421 8088 대전지점 042 633 2339 기술지원 1588 9388 Ericsson-LG Co., Ltd. 2011-2013. Ver 1.5