A000A01A-GAT -
HYUNDAI Elantra ӀӀ A030A01JM-GAT HXDFL280-1.. ELANTRA,. -., ELANTRA, -,.
A020A01A-AAT Ӏ Ӏ Ӏ.,, -,. -..
Ӏ A040A01A-AAT,.,. -..,,,. Ӏ,,,. Ӏ A050A05A-AAT :,.. Ӏ Ӏ :,,. -,,. 9-4 9. 2004...
A070A01A-GAT Ӏ Ӏ : Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ -., -, -.,,. A080A01S-AAT Ӏ ӀӀ Ӏ Ӏ -. -.,, -,.
A090A01A-AAT Ӏ Ӏ, «Ӏ», «Ӏ Ӏ» «Ӏ Ӏ», : Ӏ :, -.. Ӏ Ӏ : -.. Ӏ Ӏ :.
A100A01L-GAT Ӏ Ӏ Ӏ 1. -?, -. - -,. 2.? - - - -. Ӏ, -. -,,. 3.? - (. ).. A100A03L A100A01L A100A02L A100A04L
C Ӏ. 1. Ӏ Ӏ Ӏ... 1-1 2. Ӏ Ӏ... 2-1 3. Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ... 3-1 4. Ӏ ӀӀ Ӏ Ӏ... 4-1 5. Ӏ Ӏ Ӏ... 5-1 6. Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ... 6-1 7. Ӏ Ӏ... 7-1 8. Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ... 8-1
1. Ӏ Ӏ Ӏ. Ӏ... 1-2... 1-3 ( )... 1-5 ( )... 1-8, 1-11... 1-13... 1-14.... 1-19.... 1-26 ( )... 1-37... 1-44... 1-48,... 1-58... 1-60.... 1-67.... 1-71... 1-76 ( - ).... 1-81.... 1-84 -... 1-101... 1-103... 1-131 B010A02O-GAT 1-1
Ӏ Ӏ Ӏ - 91 ( ). Ӏ - -., - -. -, - 1-2 -,. Ӏ Ӏ : - -. -, - - -., -., - - : 5 : 5 :. : - - -. Ӏ Ӏ., - -. B010B01A-AAT? ( 90% 10% - ).,, -.,,.
B010D01S-AAT Ӏ, - ( ) -,. Ӏ Ӏ : -, - - -. B010E01A-AAT -, - -. -. B010F01A-AAT - : -. -. B020A01S-GAT 2000 ( ) - -. - - - 2000 : 88 /. - - 2000 4000 /.. - -. 300. 1-3
,.. - -,, -.,. - 3. 2000. B020B01FC-GAT 1000 ( ) - -. - - - 2000 : - 3000 /. - -.. - -. 300.,.. - -,, -.,. - 3. 1000. 1-4
Ӏ B030A01A-AAT B030B01A-AAT B880A01A-GAT Ӏ Ӏ ( Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ ) ( ) Ӏ, -. B880B03A-GAT B030A01E -., -,, - -. B030B01E,.., - -., -. AX10020A-1 -.,,, -. 1-5
Ӏ Ӏ : -. Ӏ Ӏ : -.,. B880C02A-GAT B880D02A-GAT 1-6 B880C01L -,., - -.,. - - -. Ӏ -. -. B880D02E - -. - ( 0, 1, 2 3 ). Ӏ Ӏ : - -., -.
1. - ON ( - ), - OFF (.),., «1» -, «2».. «0» 10. 2. 3 10. 3., 1 2. 4. 30.. -. Ӏ Ӏ : -, -. B030C01Y-AAT Ӏ Ӏ ( ) B030C01E «ON» (.), -. 10, - «ON» (.). Ӏ B040A02Y-AAT Ӏ : -. - ( ),, -.,.,, - - - - ( )., -. 1-7
B040B01A-AAT B040C01S-AAT - - -, -. HXDFL2003 -. -,. B040C01E. - LOCK (),,. Ӏ Ӏ :,,.,. 1-8
B040D01S-AAT B040E04A-AAT B040G01E-GAT HXD530 LOCK (). -. Ӏ Ӏ :. B040E01E.. -, -. -. -.,. HXDOM012.. Ӏ Ӏ : -., - -. 1-9
- - -. B070A01A-AAT Ӏ Ӏ Ӏ ( ) - -. - :,. - -. B070B01E-GAT HXD200 -. -. 1). 2) - (4- ) / (5- ) -. 3) - -.,,,. Ӏ Ӏ : 1) -, (4- ) / - (5- ) -, -. 2), - -. 3) - (4- - ) -. Ӏ Ӏ : -, -. - ( ), ( ) -, - ( ). 1-10
B070C01E-GAT - : 1) (5- ) -. 2) (4- - ). 3). - ( ) 30. ( / : 3 ). -, (5- ). Ӏ Ӏ :. B070D03E-AAT 3A9BA21 - : - «UNLOCK» ().,,. Ӏ Ӏ :,,. Ӏ Ӏ :. -, - ; 1.. - ( ). 2. «ON» (.). 3. 30.,. 1-11
B070F01A-GAT Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ ( ) 1.. 2.. 3. -,. 1.. 2. - -. B070E02HP-GAT - -,. -. : CR2032. : MSO-0048-2 2. -,., - ( ). MSO-0048-1 1. -,. 1-12
B050A01A-AAT Ӏ Ӏ B060A01E-AAT Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ B060B01E B050A01E,,. Ӏ :, - -. B060A01E -, - «ON» (). -. -. - -. (1) -.,. -. -. - -. 1-13
( ), -. -, -,. Ӏ : 1) -,, -,,. 2) - -. -. 3) -. -, -. B080A01A-AAT Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ : -. - - -, -,. B080B02FC-AAT B080B01E -. -. - -. 1-14
Ӏ : -,, -. B080C01A-AAT B080C01E -, -,, -.,., -. Ӏ : - -, - -. - -., - - -,.. B080D02A-AAT HXDFL114.,,. -,. 1-15
Ӏ : - - -, -.,.. -. -. - -. - -. -. B080E01O-AAT ( ) ( ) B080E01E, -,. -. - -. B080F01S-AAT ( ) ( ) B080F01E -, -.,. 1-16
B110A02E-GAT Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ (4- ) ( - ) B110A01E Ӏ :,, -,.,. Ӏ : -,.. -, -. -,. - - - -. - - -. - -, -. - -,. 1-17 B110B01E
B080G01E-GAT (5- ) B080G01E-1,. 1.. 2. ( ),. 3. ( ), -. 4. -. Ӏ Ӏ :,, - -. B080H01E-1 - -,. Ӏ : - -, - -. -. -, -.. - - -. - -. Ӏ : - - -.,,, - - -. 1-18
B100A01Y-AAT Ӏ Ӏ Ӏ ( ) B140A01S-AAT Ӏ Ӏ Ӏ ӀӀ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ B150A02A-AAT Ӏ Ӏ ӀӀ Ӏ Ӏ -. - - -. - -. - - : HXDFL100 -. - «ON» (), -. -,, «OF» (»»). B140A01E, -., -, - - - ( - ). 1-19
B150B01Y-GAT. - - - - 18. Ӏ Ӏ :. B150C03A-AAT, -, -.. -, -, -. ( 13 ) -. -. - -. Ӏ 13 -. B150D01S-AAT, -. -,. -. B150E01A-AAT -.. 1-20
B150F01A-AAT ( ) -.. B150G01A-AAT, - -., - -, -. Ӏ : -. -,. -,..,. - -., -., (. ). B160A01A-AAT Ӏ Ӏ - - -.,, - -, -. Ӏ : -,., -. B160B01A-AAT. -. 1-21
B160C01A-AAT. -. -,, -,.. -. B160D01A-AAT,.,.. B170A04A-AAT Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ B170A01E,. -. -, -. -. -,. Ӏ : -. -. 4 -. -. -, -. 1-22
B180A02A-GAT - ( - ).. -,. B180A01A-GAT - ( - ).,... -,. B200A01S-GAT B180A01L, -. -.,, -,.,. 1-23 B180A01L, -. -.,, -, B200A01L -, -. - -,,
..,,.. B210A01A-AAT B220A01A-AAT Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ B220B01A-AAT HTB226 B210A01L, -. -.,, -,. HFC2085-1,. -., -. 2- -, -. -,.. 1-24
B220C01A-AAT. B220A01E-GAT Ӏ Ӏ Ӏ - ( -. -,. -,. -.. HXDFL429 Ӏ : -. - -, -,. B220A01E 1. -, ( ) (b). 2., ( ) (b), ( ) (d). B220A02Y 1-25
Ӏ : -.,. - ( ) (b) : (1) - ; (2), -. - ( ) (b) ( ), -. - ( ) (b). B220C01Y-GAY 3- ( ). B220C01E Ӏ : - -. - -,, -. Ӏ Ӏ B230A03A-GAT ( ) - -, -. -,... ( )..., -. - -. 1-26
Ӏ : -. - -. -,. -. -, -,., - -, -. -, - -. -., - -. - -. -., - - -, - -. -. - -, - : -. -. - -., -. -, -. 1-27
B235G01Y-GAT -,. - -, -., -. ( ) - -. -. B230G01A-GAT B235G02Y B230G01E. -,.,,,. -, -. 1-28 B235G01Y
-,,. Ӏ Ӏ : -. -, - -. B230B02A-GAT Ӏ ( ) B230C03A-GAT ( 4- ) - Ӏ :., -,,. - -. HSM386 -., -. - -,. -.. G230C02E 1-29
- - -. 3. -. Ӏ : Ӏ -,,. B230E03E-GAT ( 5- ), B230E03E.. B230C01E 1.. 2. - -. 1-30
-. 3. -. G230C02E-1 1.. 2. - -. 1-31
B230D03E-GAT - «ISOFIX» - ISOFIX, - -. - (, - ),., ISOFIX. B230D02E B230F01E «ISOFIX», -.,. 1-32
Ӏ Ӏ : ISOFIX -, - -R44. ISOFIX, -, -. 2.,. Ӏ : «ISOFIX». «ISOFIX». «ISOFIX», - «ISOFIX». - «ISOFIX» -,, -. - -. -, -. «ISOFIX», - «ISOFIX», -,. -,. B230D03E 1. - ISOFIX. 1-33
B230H01JM-GAT -. - 0: 10 ( 9 - ) 0+ : 13 ( 2 ) I: 9 18 ( 9. 4 ) II III: 15 36 ( 4 12 ) - - - - - - - - U U U U U, L1 U UF UF U: «-» - ( ), -,. UF: «-» ( ),,. L1: «Römer ISOFIX GR1» (E1 R44-03301133),. :, - B180B04S-GAT - ( - ) - -, -. HXG229 - -..,. 1-34
B180B01O - -, - : 1. - SRS 2. 3. SRS Ӏ : - - : 1. -. 2. -. Ӏ Ӏ : -. - -.,. -,.,.,., -,. 1-35
Ӏ Ӏ :, -, -, ( ) 6 - «ON» (),. - - -. SRS - - «ON» («.»), - 6 -, - - SRS. Ӏ : -..,, -. -. -. -.. -. - - -. - -,, -,. -. 1-36
Ӏ Ӏ Ӏ SRS ( Ӏ Ӏ) B240A03F-GAT ( ) B240A01E - ( ). - «SRS AIR BAG», - - -. SRS -, 1-37. SRS - /, -. Ӏ Ӏ : SRS, -,. Ӏ :, - SRS -,.., -,. SRS - -, 30 - -,,., -. -. B240C01E, -., -, - -.
-,, - -.,, -.,.. - -.. - - SRS. -... - - -. -. ( ) -, -, -. -,, - -, -. - - -. - SRS. - - -, -, -. 1-38
B240B02A-GAT SRS SRS - 6 - «ON», -., -. B240B01L SRS : - SRS SRS - - -. B240B02L. SRS -, -. B240B03L -,., -. 1-39
B240B04E Ӏ Ӏ :,. - ( -, ). - -. B240B05L Ӏ : - -. - -., -,. - -. «ON» (). - «ON» - «ON» - -, - 6, -, SRS -. -, «LOCK» (). - - «ON» -., - SRS -. 1-40
B990A04Y-GAT Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ ( ) - -.,, / -. -, - - ( - ). Ӏ Ӏ : 15. Ӏ - -. Ӏ : - - -, - - -. -. - -. B990B04Y-GAT ( ) B990B02Y -, - / -. -, -,. -. 1-41
B990B01E Ӏ : - -, -. -. - - -, -. - -. - «9 3». -.... -. (,..). - -, -. - - -. B240C02Y-GAT SRS SRS. - -. - SRS -,. SRS,,, - -. SRS. 1-42
B240C01HP Ӏ :! - -,. - SRS, -, - SRS. - -,. - -. - -,.. -. -. - - SRS -. SRS... - - -. - -. -, -. -. -., -,.. -. Ӏ - - - SRS. 1-43
B260A03E-GAT Ӏ Ӏ Ӏ ( ) B260A03E 1-44
1. / 2. ( - )/ (ESP) ( ) 3. ( - ) 4. 5. 6. 7. - ( ) / - ( 1,6. ) 8. ( ) 9. ( ) 10. 11. ( - - ) ( ) 12. 13. 14 15. 16. - ( ) 17. ( - ) 18. / - 19. 20. 21. - 22. ( ) 23. ( ) - 24. 1-45
B260A03E-GAT Ӏ Ӏ Ӏ ( ) B260B03E 1-46
1. ( ) 2. ( - ) 3. 4. 5. ( - - ) ( 6. ( ) 7. 8. ( - ) 9. 10. 11. 12. 13. ( - ) 14 15. - ( ) 16. - ( ) / ( 1,6. ) 17. 18. - (4- ) / (5- ) 19. 20. - 21. ( - ) 22. 23. 1-47
Ӏ Ӏ ӀӀ B260B01S-GAT ( ) - «ON» () - 6, -. - - SRS. - - «ON» («Ӏ Ӏ») -,, - SRS. B260P01E-GAT ( ) - - - «ON» (),., - «ON»,.. - -. Ӏ : - - - / -, - (E.B.D. Ele tronic Brake Force Distribution). -. B265C01O-AAT ( ) -, -. - «ON». «TCS-OFF», - -. 2. B260D01A-AAT -. - -,.. 1-48
B260F01A-AAT. B260G01A-AAT Ӏ Ӏ : -,.. -,. -,. -, -.,., -., - 1-49, -. B260H03A-AAT Ӏ :,. - - -. - - - «ON» () «START» (). - -. - «ON» «START»,. - -. - -, DOT 3 DOT 4.,,, - -. -, - -. -., -. -, - -..,, -,.
B260J01S-GAT. -, -. -, -,, -, -., -.. Ӏ Ӏ :, -,,.. - -. B260E01HP-GAT ( ) 6 - «OFF» («.») «ON» () «START» (). B260K01E-AAT (4- ) / (5- ), - / -. B260L01A-GAT, -, -,. B260M01A-AAT - -.. - - -, - -. B260Q01E-GAT ( - ) ( ) ( - ) -,. -. -. 1-84. 1-50
B260A01B-GAT ( ), -. B260N01A-GAT ( ), -,, -. - «ON». - «ON»,. B260C01O-AAT (TCS) ( ) -. - «ON» (.). - (TCL), -. - - (TCL) - 2. B260U01TB-GAT ( ) - «ON», -., -, «LOCK» () -. - «ON» 5,. (.. 1-6) -. 1-51
B260S01B-GAT ( ) - «ON».,. -,. Ӏ Ӏ : 10 - (, ), - «LOCK», «ON». B265A01E-GAT ( ) - «ON». -, -. (.. 6-33). B270A01A-AAT Ӏ Ӏ Ӏ ( ),, -. - -. - -. Ӏ. -. 1-52
Ӏ Ӏ Ӏ B280A01A-AAT Ӏ B290A02A-AAT Ӏ Ӏ Ӏ : -. - -,. -, -. HXDFL291 HXDFL290. (),. -. - -,. HXDFL284. 8. 1-53 HXDFL283
B300A01A-GAT Ӏ B330A01L-AAT - - ( / ). Ӏ Ӏ :, -.. HXDFL030 B330A01E HXDFL029 - - ( / ). B330B01E 1-54
B310B03E-GAT Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ/ Ӏ Ӏ ( ) - «ON» (.) - : B310B03E -. 50. Ӏ Ӏ : - - -. 1-55 HXDFL231 HXDFL077-1 1. ( ), -. 2, 3., -. TRIP ( ): TRIP ( ):.. ( ) - TRIP ( ) TRIP ( ). ( ).
B310A01S-GAT ODOMETER ( Ӏ Ӏ) B400B03E-GAT ( ) Ӏ Ӏ Ӏ 1. HXDFL230 HXDFL371-1 - - -. Ӏ Ӏ :., - -,, -. -. -,, - : HXDFL230A,. - - -. 1-56
- - 1. 0 999,9. 2., - 500. - 0 99,9 /100. 3., - 50,, -----,. HXDFL230C HXDFL230B HXDFL1026, -. -, -. -. 8 - -., - 500. Ӏ Ӏ : - -.,. 1-57
B340A01A-AAT, Ӏ Ӏ B340B01A-AAT B340C03E-AAT -, -. - - -.,,, -. -,. HXDFL352 -. -. HXDFL360. - -,, -.. Ӏ Ӏ : «ON» (). 1-58
-, -. - «ON». B340D01A-AAT - ( ).. -. B340F01A-GAT ( ) -, -. - -, - «OFF» («.»). -. B340E01A-AAT HXDFL351. - -. B340G01L-GAT ( ) HXDFL361 - «AUTO» («-.»). - -. 1-59
B360B01Y-GAT ( ) Ӏ Ӏ Ӏ B350A01A-AAT B350B01O-GAT HXDFL359 - - - «ON» (.) -,. HXDFL353 : 1. («INT») 2. («LOW») 3. («HI») Ӏ Ӏ :,.. - -,. HXDFL351 -. - -. -,. Ӏ Ӏ : 15 -. -,,. 1-60
- -. B350C01O-AAT - «INT» (). - 1 18 -. -. 1-61 HXDFL354 B390A01E-AAT ( ) HXDFL357 1. : - -. 2. OFF: (.) 3. INT: ( ) - - - - 5. 4. ON: (.) -. 5 : - - 15 -., :. : -. -.
B360A01Y-GAT Ӏ ( ) B370A01A-AAT Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ B380A01Y-AAT ( ) B360A02E. ( -, ) «ON». HXDFL371 - - -. - - -. -... -. B380B01E - -. -. - 15. -. 1-62
Ӏ Ӏ : - - - - -,.. -. Ӏ Ӏ : «ON» («-»). Ӏ B400A01A-AAT Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ B410A01A-AAT HXDFL400-1 - : : -. : : «R». «:00». «R» 10:30 11:29, - 11:00, 11:30 12:29 12:00. B410A01E. 1-63
Ӏ Ӏ B420A02A-AAT Ӏ Ӏ :. Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ ( ) B500D01JM-GAT HXDFL420 () «ON» () -. -.. - : -. - -. HXDFL421 -. 12 - «ON» -. Ӏ Ӏ : -, - 12. 1-64
Ӏ B430A01E-AAT B40A01E-AAT Ӏ ( ) Ӏ Ӏ B450A02O-AAT -. -, - ( ) -. 1-65 HXDFL440 B430A01E, -. -,. HXDOM120, -,. Ӏ : -. -. -,. - -.
B450B01JM-AAT ( ) B61A02L-AAT Ӏ Ӏ Ӏ ( ) B340G01S-GAT ( ) B340G02E HXDOM302 - - -. -. Ӏ Ӏ : -,. HXDOM210. -, -,. -, -. - -, ( ) -, -. -. -,, -. 1-66
- - - «0» + 1 - «0» «1» ( ) ( ) + ( «2» - - ) + ( «3» - ) ( ) -, - «ON» (). Ӏ B460A01Y-AAT ( ) B470A01E -, - -. B460B01JM-GAT b460b02e, -, -,., - «ON». Ӏ :. 1-67
- ( 1 ) «SLIDE OPEN» («) -.. -. ( 0,5 ), - «SLIDE OPEN» («- )., «CLOSE» () -,. 1-68 Ӏ :, - -,.... Ӏ Ӏ :, -. -.,. -. B460C01JM-AAT «TILT UP» («- ) - 1.. -. ( - ), «TILT UP» («- ).
, «CLOSE» () -,. Ӏ Ӏ :,. B460D03B-GAT : 1. -,. b460e02e 3. - -.. b460d02e 2., -. b460f02e 4.,. 1-69
Ӏ B460E01JM-GAT B490A01JM-AAT Ӏ Ӏ B491A02O-GAT ( ) b480a02e -., - -.. b490b01e «DOOR» (), - -. - 6. «ON» («.»), -. -. hxdom241.. Ӏ : -,. 1-70
Ӏ B500A01Y-AAT B500A01S-AAT Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ B510A01A-AAT b500a01e Ӏ :,.,.. hxd301 -,..,. -,. -,, -. - -,. 1-71
Ӏ Ӏ : - - - -. ( ) -,. B510B01Y-AAT ( ) b510c01e 2.,,. b510c01e -,. -. : 1., -. Ӏ Ӏ :. : -., - -. Ӏ :,.,,. 1-72
B510D01Y-AAT Ӏ ( ) B510C01A-AAT Ӏ Ӏ B520A01A-AAT Ӏ B380B01E -. -.,.. - 15. b510e01e, -. - -. Ӏ :.,. -. -. - -. 1-73
B520B01O-GAT ( ) Ӏ Ӏ Ӏ : - -, (SRS). Ӏ Ӏ :,. hxdf2113 hxdf2113 -,.. - -. - -. -. - ( - ). 1-74
B530A01A-AAT B500A01S-GAT Ӏ - Ӏ ( ) B620A01S-AAT Ӏ Ӏ ( ) b530a01e -., «ON» () «START» («-»), -.,. -.,,., -,. b550a02e, - - -, - -. b620a01e,. - -,. 1-75
Ӏ B570A03A-GAT 1. -,. 2.,. 3.. Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ B570A02E-GAT,, 30 -.,. Ӏ Ӏ :,,. 1-76 hxd570 hxdf570l Ӏ : -. -,. -, -, -.,... HXD570, -, -. Ӏ Ӏ : -,, -. -. - ( -
),,. Ӏ :. -, -. -. -,., -. 1-77 B560A01HP-AAT Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ HXDFL561 1-4- 2-5- Ӏ Ӏ : - -,,. -, - - ( ) -. B560B01E Ӏ :. -., -. -, - -,. Ӏ. -., -.
Ӏ (4- ) B560A01HP-AAT Ӏ : - -. -, -, -... 2-1. B540C01S-AAT B540E01A-GAT ( ) B540E02E -, -. -,, -. - -. 1-78 B540A02E B540C02E,. -. Ӏ Ӏ : - -, -,.,,, -, - -.
B540F02E-GAT (5- ) B540D01E-GAT ( ) Ӏ :. -.,., -. B540F02E,. -. HXDFL1025, - -. Ӏ Ӏ : -. 1-79
Ӏ Ӏ B600A01A-AAT B610B01A-GAT Ӏ ( ) B610A01S-GAT Ӏ ( ) ( ) HXDFL600 : 1.,. 2.. 3.. Ӏ : - -,,,. 1-80 B610B01E. B610A01E.
Ӏ Ӏ Ӏ ( Ӏ - ) ( - ) B660A01S-GAT B660B01E-GAT 5. - -. - -. Ӏ : - -,, -. B660A01E - -. 40 /. B660B01E 1., - -. - «CRUISE» (). -. 2. 40 /. 3. «SET (COAST) («- ( )»). 4. : -. 1-81
B660CO3E-AAT B660D01E-AAT B660E01E-AAT 1. «RESUME (ACCEL)». 2.. - - -. B660C01E - - «CANCEL» ()., - :. ( - - ). - «N» ( - ). 40 /. -. B660D01E - - «RESU- ME (ACCEL)» («( )»). 40 /. 1-82
B660F02E-AAT B660B01E 1. «SET (COAST)» («( )»). -. 2. -,. - -. Ӏ : -, -. -., - -, - (, ) - 6%. -. - - - :., -. -, -. -,. «SET (COAST)» - - 3 -. -. 1-83
Ӏ Ӏ Ӏ, Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ ( ) B710A01JM-GAT B710B02O-AAT Ӏ ӀӀ -. - - - - -. B710C01JM-AAT Ӏ ӀӀ -. - - - -. ( ) -, ( ).,. 1.. 2. 3. b710a02e 1-84
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ B670A01A-AAT Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ ӀӀ Ӏ Ӏ ( ) -.,, - «1» «4». B670D01E-AAT B670D01E HXDOM046. : 1. 2. 3. 4. - -. - ( ) ( ), ( ). - ( - ), ( / ), ( / - ) ( - - ). 1-85
HXDFL539 HXDFL540 HXDFL541. / -., -.. 1-86
B670D01E-AAT - HXDFL543 HXDFL542 /,. ( - ) - - («FRESH»). -. ( - - ) («FRESH»). B670C01E -. - (, ). :, -. : -, -. 1-87
(«FRESH») -, - -. («RECIRCULATION») - - -. Ӏ Ӏ :, -, -., - -,, - -. - «ON» («.»), - ( - ).. B670E01A-AAT - B670E01E. B670B01A-AAT B670A01E - -.,,,, - «1» «4». 1-88
Ӏ B690A01E-AAT B700A02E-AAT B710A01S-AAT Ӏ Ӏ B690A01E - ( ), - ( ). ( ). ( ). ( -.) -. B700A01E -. : ( ). - «-» ( ). -. : B710A01E ( ). - ( ). -.. 1-89
B720A04S-AAT Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ B720A01E -. : ( ). (.) -. - «1» «4». Ӏ Ӏ : - - ( ) ( ) -. - - ( ) -. B730A01L-AAT - ( ). - - ( ) -. - -, -.,,,.. - - ( ), -, -. 1-90
Ӏ Ӏ ( ) B740A01S-AAT B740B01S-AAT -. ( «-». -, - ). -. - - ( ) -. B740B01E B740A02E - «/» («). :, -. -. - «/». -,. ( ). 1-91
B740C01S-AAT :.., -. ( ). - ( ).. - -. -. B740D01A-AAT, -,., -.,, -,,,. -,. - - -. -. 1-92
Ӏ Ӏ Ӏ ( - ) ( A.Q.S. - ) B970A01Y-AAT -,. B970B02E-GAT 1. 2. 3. 4. 5. - «AUTO» 6. 7. - 8. 9. / A.Q.S. - ( ) 10. 11. 1-93 ( A.Q.S. - ) HXDOM118 HXDOM119
B970C01JM-GAT hxd118d : 1. «AUTO» («.»)., -, - (, / ), - -. HXD118A 2. - («-»). G - 32. ( ) - 0,5. ( ) 17. 0,5. Ӏ Ӏ : - -,., : «AUTO» «TEMP» - 3., - - ( F F C). - -,. HXDFL281S 1-94
B995A01Y-GAT Ӏ HXD118I - (LFD). B980A01Y-AAT Ӏ Ӏ - -, «AUTO». -.,, -. - «AUTO». B980B01Y-AAT HXD118C - -. -. - «OFF» (). 1-95
B670C02Y-AAT ( ) HXD118G -. ( - ) -. Ӏ ( ): -,. Ӏ Ӏ ӀӀ ( ): -, -. 1-96 -, -.,. Ӏ Ӏ :, - -,. - - -. - «ON» ( ) ( - ), -. - «ON» - ( - ),. -,.
B980C01JM-GAT ( ) ( ) HXD118H - ( - ). :. :. :, - -. :, -. -,, -, - ( ) - ( ), -. Ӏ Ӏ :, - - -,. - - -. - «ON» ( - ), -. -, -. Ӏ Ӏ : - -, -. B980D01Y-AAT «OFF» («.»). 1-97
B980E01E-GAT HXDFL539 HXDFL540 B980E01E -,., -,, -. - - -., - -. -,. 1-98
B980F01JM-GAT HXDFL541 HXDFL543, -, -. -, -, -. HXD118E ( ) -. 2, -, - 2, 1-99
Ӏ Ӏ Ӏ ӀӀ ( Ӏ ) ( ) B760A03E-GAT Ӏ Ӏ : 15 000 -. - (, - ) -. -. B760A01E. -.. 6-26. 1-100
Ӏ Ӏ B750A02A-AAT B750A01L FM,, - - -. -.., -,,. B750A02L, FM,.. -. - -, -.,,. B750A03L FM -, -. FM -., - FM,. -,. -,. 1-101
B750B02Y-AAT -.,. -. B750A04L -., ()/ - F - - -., - -. B750A05L FM -, -,,... -. Ӏ «-»., -. -,. Ӏ Ӏ : - - -. - -. Ӏ :. -. 1-102
Ӏ Ӏ H210A01O-AAT Ӏ Ӏ ( 210) ( ) H210A01O 1-103
H210A01O-AAT 1. ON / VOL ( Ӏ Ӏ, - /, - ) -, - «ON» () (). -,. - - -. -. BAL ( / ) -,. ( - )., -. ( - ).,. SCAN ( ),, - 5 -. -,. 1-104 2. FAD ( / ), -. ( ). -,. ( - ). 3. BASS ( ),,,. TREBLE ( ) -. -, -. 4. FM/AM ( ) - AM, FM1 FM2. - -. 5. TUNE ( ), -. 1, ( - ). - (TUNE) 1 -., - -,, - - -. 6. - (6) AM, FM1 FM2.
Ӏ Ӏ Ӏ 6 AM 12 - FM. -. :, AM, FM1 FM2., -,. -, -.. -.,.. - 18, - AM FM, - - AM, FM1 FM2. 1-105
H240A01O-GAT Ӏ Ӏ Ӏ ( 240) ( ) H240A01O 1-106
H240B04O-GAT 1. POWER ON-OFF ( ), - «ON» () («-»).. -, - -. -. VOLUME ( ),,,. 2. BASS ( ),,,. BAL ( / ) -.,. ( - ). -,. ( - ). 3. TREB ( ),,,. FAD ( / ) -., -. ( )., - -. ( - ). 4. TUNE ( ),. 0,5, ( ). SEEK Operation ( ) - (TUNE) 1, - -.,,,. 5. FM/AM ( ) FM/AM, FM1 FM2. -. 6. - (6), FM1 F 2. 1-107
Ӏ Ӏ Ӏ 6 12 - FM. -., : 7. SCAN ( ),, - 5 -., -., -, FM1 F 2., -, -., -. -. -. -,.. 18, - - FM. - - -, FM1 F 2 -. 1-108
H240C01O-GAT Ӏ ( 240) ( ) Ӏ Ӏ Ӏ H240A01O 1-109
H240A02O-GAT 1. / (FF) - (PLAY) (REW). - (FF). (REW) - (PLAY) (FF). (REW) -. 2.. - 4. -. -. 3. TAPE ( ).. 4. EJECT ( ) - -. - /, -. 5., -., -. 1-110
H260A01O-AAT Ӏ Ӏ ( 260) ( ) H260A01A 1-111
H260B04O-AAT 1. POWER ON-OFF ( ), - «ON» () («-»).. -, - - ().. VOL ( ),,. BAL ( / ) -,. ( - )., -. ( - ). 2. FAD ( / ) 1-112 -, -. ( - ).,. ( ). 3. BASS ( ),,,. TREB ( ) -., -. 4. SCAN ( ),, - 5 -., -. 5. TUNE ( ) ( ) ( ) -,. - 0,5, - ( ). - (TUNE) 1 -, -. ( ), - - -, ( ), -. 6. FM/AM ( ) FM/AM, FM1 FM2. -. 7. - (6), FM1 F 2.
Ӏ Ӏ Ӏ 6 12 - FM. /. -, - :, -, FM1 F 2., -, -., -. -. -., -. -. - 18, FM. - - -, FM1 F 2 -. 1-113
H260B01O-AAT Ӏ Ӏ ( 260) ( ) H260A01A 1-114
B260D04O-AAT 1. CD ( - ) -. - - -, -. -, - -. -, - «ON» () («-»). 2. / ( / - ) -, (FF) (REW). -. 3. () Ӏ () - - -. -. -. 4. SCAN ( ()) 10 («-»). - SCAN 10 -, -. 5. RPT ( ) -, - RPT..,,. -. 6. -, - - -, - -. Ӏ Ӏ :, -, -., - -., -. -. -., -. - 12. -.. -, -.. 1-115
B260E01E-AAT Ӏ CD- ( 260) ( ) H260A01A 1-116
B260F03O-AAT - CD-. CD-. 1. CD- -. 2. -, «EJECT» («Ӏ -»), CD- -. 3. -. 4. CD- -. CD-, - «ON» () («-»). 1. CD ( - ) CD- -,, CD-. CD- - -.,. 2. DISC ( - ) -, - -. 3. () Ӏ () - - -. -., -. 4. / ( / - ) -, (FF) (REW)., -. 5. RPT ( ), RPT..,,. -. 6. SCAN ( ()) 10 («-»). - SCAN 10 -, -. Ӏ Ӏ : -, -., - -. - 12. -.. -, -. 1-117
H290A01O-GAT Ӏ Ӏ Ӏ (H280)/( 290) ( ) H290A01O 1-118
H290B04O-GAT 1. POWER ON ( ), - «ON» () («-»).. -,, - (). - -. VOL ( ),, -,. 2. BASS/BAL ( / / ) BASS ( ),.,,. BAL ( / ) -.,. ( - ). -,. ( - ). 3. TREB/FAD ( / / ) TREBL ( ),, -, -. FAD ( / ) -., -. ( ). -,. ( - ). 4. TUNE ( ),. - 0,5, - ( ). - (TUNE) 1, - -.,,,. 5. - (6), FM1 F 2. 1-119
Ӏ Ӏ Ӏ 6 12 - FM. /. -, - :, -, FM1 F 2., -, -., -. -. -., -. -. - 18, FM. - - -, FM1 F 2 -. 1-120 6. FM/AM ( ) FM/AM, FM1 FM2. -. 7. EQ ( ), - CLASSIC, JAZZ, ROCK DEFEAT. CLASSIC JAZZ ROCK DEFEAT 8. ) (,.. SCAN ( ) ( ),, - 5 -., -.
H290C01O-GAT Ӏ (H280)/( 290) ( ) H290A01O 1-121
H290D02O-GAT 1. / (FF) (PLAY) (REW). - (FF). (REW) - (PLAY) (FF). - (REW). 2. ) -. - - 4. -. -. 3. TAPE ( ).. 4. -. /, -. 5. EQ ( ), - CLASSIC, JAZZ, ROCK DEFEAT. CLASSIC JAZZ ROCK DEFEAT 6. DOLBY ( ), -,., -. 1-122
H290E01O-GAT Ӏ Ӏ (H280)/( 290) ( ) H290A01O 1-123
H290F03O-AAT 1. CD/CDC ( - ) -. - - -, -. -, -. -, - «ON» () («-»). 2. / ( / - ) - -, - (FF) (REW)., -. 3. () Ӏ () - - -., -., -. 4. RPT ( ) -, - RPT..,, -. -. 5. EQ ( ), - CLASSIC, JAZZ, ROCK DEFEAT. CLASSIC JAZZ ROCK DEFEAT 6. -, - - -, - -. 7. SCAN ( ()) 10 («-»). - SCAN 10 -, -. 1-124
Ӏ Ӏ : -, -., - -., -. -. -. - 12. -.. -, -.. Ӏ Ӏ Ӏ 1-125
H290G01O-GAT CD- (H280)/( 290) ( ) Ӏ Ӏ Ӏ H290A01O 1-126
B290H03O-AAT - CD-. CD-. 1. CD-. 2. -, «EJECT» («Ӏ -») CD- -. 3. -. 4. CD- -. CD-, - «ON» () («-»). 1. CD/CDC ( - ) CD- -,, «CD/CDC»? - CD-. CD- - - -. -,. 1-127 2. DISC ( - ) -, - -. 3. TRACK UP/DOWN ( ()) Ӏ (), - - -., -., -. 4. / ( / - ) - -, - (FF) (REW)., -. 5. RPT ( ) -, - RPT..,,. -. 6. SCAN ( ()) - 10 (). - SCAN 10 -, -. Ӏ Ӏ : -, - -, -., - -. - - 12 -. -.., - -,.
B890A01Y-AAT Ӏ Ӏ Ӏ - -,.,. Ӏ Ӏ Er2 Er3 Er6 Er8 Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ - Ӏ ( Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ) Ӏ Ӏ Ӏ. Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ. Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ -.,.,,. - -., HHH Ӏ No CD ( ) Ӏ CD-. CD- CD- 1-128
- Ӏ Ӏ B850A02F-AAT -,.. - -, -,., -. B850A02L B850A01L,.., -. - -.,.., -.,. -, -. 1-129
- B860A01A-AAT B860A01L -. -,. -. -, -. -.. - -60 ( 60 ). -120-180 -. B880A03E,,.. -.. -, -. -. Ӏ. - -,. -, -., -. 1-130
B870A02A-GAT ( ) B860A02L B860A03L, -,,. Ӏ, - -. -..,. - - -. Ӏ Ӏ :, -., -. -. -, - -,. -,. B870A01A AM FM. -.,., -. Ӏ Ӏ : -,. -,. 1-131
B870C01A-GAT B870B01Y-AAT ( ) B870D01Y-GAT ( ) AM FM -. - -. Ӏ Ӏ : - - -. 1-132 B870C01E B870B01E, «ON» () («-»). - -, «LOCK» (). Ӏ Ӏ : -,. - -,.,. B870D01E, - «ON» () () AM FM -,. Ӏ Ӏ : - -, -. Ӏ, Ni, Cd.. - AM FM.
Ӏ Ӏ 2. Ӏ Ӏ.!...2-2...2-3...2-4...2-5...2-7...2-9 ( )...2-13 (TCS)...2-14...2-16...2-17...2-18...2-19...2-22 2-1
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ : Ӏ Ӏ Ӏ!.,.,.. -. -, -,... -,.,..,. : 1.. 2.. 3., -.,,,,,. 2-2
Ӏ Ӏ Ӏ C020A01O-GAT, : 1., -,, -, -. 2.,, -. 3.. 4. -. 5.,. 6.. 7. -,. 8. -. 9. «ON» () - -. 10. «ON». Ӏ ( ): -, - - -. Ӏ C030A01A-GAT Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ -. - ( ). - «START» ( ). -. «START» 15. Ӏ Ӏ :, - - «N». 2-3
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ C040A01A-AAT Ӏ Ӏ : «START» 15. C070C01A-AAT : «ON» () -. - «ON». - -. C040A01E-1 Ӏ : - -. - -. «START» () -. -. () ( -.). «LOCK» (). -. Ӏ Ӏ :,. C070C01E-1 1.. 2., - - «LOCK». 3. «LOCK». 2-4
Ӏ Ӏ Ӏ C050A01A-AAT C050A01E-1 Ӏ : -, -. - - -. C051A01O-GAT Ӏ Ӏ Ӏ - «ON»,. -. Ӏ. -, -,. C050B02S-GAT : 1. -. 2. ( ) - - ( ). 3. - «ON» -. 4. - «ON». -, -. 2-5
Ӏ Ӏ C050B01HP Ӏ Ӏ : 10, - -, - «LOCK», «ON». Ӏ : -. - -,. 5. «START» C055B01B-GAT Ӏ Ӏ, Ӏ ( - ) 1) - -. - -. 2) - 1 -. Ӏ : -. - -. 2-6
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ C070A02A-AAT HXDFL1023 - -,. -,. Ӏ Ӏ : -, - 3. -,. - 1- ( «R»), - -. - «1» «R».. - -. Ӏ Ӏ : 5-4- -, - 2-. -,.. 2-7
Ӏ Ӏ C070B01A-AAT - -.. - -. -. -,. -. -. C070E02A-GAT Ӏ Ӏ Ӏ, Ӏ -, / I II 20 II III 40 III IV 55 IV V 75. C070D03O-AAT -... - -. - -., -, -.,. -.. -. - -, -, -. 2-8
Ӏ Ӏ,,. - - -. Ӏ :. -, -. -. - - - -. -, -, -.,,,. - -. -. -,, - -. -,. Ӏ C090A01E-GAT (1.6 DOHC) C090A02E - -. -. -. Ӏ Ӏ : - «R». 2-9
Ӏ Ӏ C090Q01E-GAT Ӏ (1,8/2,0 DOHC) Ӏ Ӏ : -, -..., -. -, - «Overdrive» ( - ). 2-10 HXD007 C090A02E-1 - -. - -., -., -, -. Ӏ Ӏ : - «R». HXD007 Ӏ Ӏ : -, -... -, -,., -, -.
Ӏ Ӏ C090B01A-AAT : (): Ӏ -. - -. Ӏ Ӏ : - -. - -. C090C01A-AAT «R» ( ). - «R» -. C090D02A-AAT «N» () -. «N» -., -,, - -. C090E01O-AAT «D» (), -. C090Q01E-GAT «3» - : 1,8 / 2,0 DOHC Ӏ -,. - «3»,,., - -., - - -. - «D». C090F01A-AAT «2» - : Ӏ -,. - «2», -., -., - -. «D». 2-11
Ӏ Ӏ C090G01S-GAT «L» - : -. «L» -, - ( ). 50 / «L» - «L»,., - - -,, -. C090H01E-GAT Ӏ Ӏ : -, ( ) «N» ( ),. - (),. «R» (), «N» ( - ), «D» (), «3» (1.8/2.0 DOHC), «2», «L» - (). -,. C090I02E-GAT Ӏ Ӏ : - «R».,, -. «N» «R», «D», «3» (1.8/2.0 DOHC), «2» «L». («-»).,, -, () -. - -. - ATF - -. 2-12
Ӏ Ӏ C090N02O-AAT - «N» -. - -. - «R» -. -.. - -. - -., -, -.,. -. -.,,., -. Ӏ :.,. -. - - -. -,, -.,,,. - - -,.,. Ӏ Ӏ Ӏ ( - ) C120A02A-AAT ( ) - -. - -. - -. Ӏ Ӏ : - -, -., -. 2-13
Ӏ Ӏ Ӏ :, - -. -, -.., -,. :, -. -. -. -,, - -.,. Ӏ Ӏ (TCS) ( ) C300A02Y-GAT C300A02E ( ) -,., -, -. 2-14 - -, -
Ӏ Ӏ, -.. -. Ӏ Ӏ : TCS -.,. - - -. Ӏ : -. - - -. C310B01O-AAT -. -. -.. -.. Ӏ Ӏ : 1), : -. 2) - -, - -. 3), -,. 4) - -. 2-15
Ӏ Ӏ C310D01O-AAT - «ON» «START» -. 3 -,. - «TCS-OFF». «TCS-OFF», -., «TCS- OFF». -, -. Ӏ Ӏ : 1) «TCS-OFF» -, -. 2), -. C130A01A-AAT Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ : -. - -., -., -, -. -! -, -. -, -, -., - -. 2-16
Ӏ Ӏ.. -. -, -. - -. -,.. -., -. -,., -,. -,, -. -.. - ( - ) - 1- ( - ). - -,, -. -. -,. - -.,. -, ( - ) - 1- ( - ),. -.. -. Ӏ Ӏ C140A01A-GAT, - -.. -. «-» -,... - -. -, -. -.,. -,, -..., - -,. 2-17
Ӏ Ӏ. -... -. - -. -,,.. - - -, - 5.. -. - -,..,, -.. -. -. -. - - ( - ), - 2-18 -.,. -, -... -.,.,. -, -. Ӏ Ӏ C150A01A-AAT,. -.,.
Ӏ Ӏ Ӏ C160A01A-AAT., - : C160B01A-GAT -., -. - -.,. - -. - -. -.. -,. Ӏ Ӏ : -. C160C01A-AAT Ӏ - -. -,.., - -. -, 5.,, -. C160D01A-AAT. -, - 6. -. C160E01A-AAT - - (. 9).,. C160F01A-AAT, 6,., -. 2-19
Ӏ Ӏ C160G01A-GAT. -, -.,,,. Ӏ Ӏ : - 40 C 80 C. - 80 C,. C160H01A-AAT Ӏ -,. -.,.. -. C160I01A-AAT - -, - -., - - ( ) 1- ( - ),.. 2-20
Ӏ Ӏ C160J01A-AAT -, -.,, - - -. C160K01A-AAT Ӏ. -,,,,,,,,,,,.. Ӏ Ӏ C170A01A-AAT 1. : -.. -, -. Ӏ Ӏ : -. 2., - :. -. 3. : - -. Ӏ C180A01A-AAT -. -. -. 2-21
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ C190A02A-GAT, -.,. -. Ӏ Ӏ : - 2000. -. C190B01S-AAT -, -. Ӏ -,. -. - Ӏ Ӏ, Ӏ Ӏ. Ӏ Ӏ - Ӏ. C190C03S-GAT -,, - -, -. Ӏ Ӏ : -.. «- -»,. 5-7. Ӏ Ӏ :. - ( 12%), - -. - ( ), -,. -. 2-22
Ӏ Ӏ C190D01A-GAT - -, - -,. -, -. C190E01JM-GAT -.,, -. Ӏ Ӏ : 1.,. 60% -, 40%. C190E01L C190E02L 2. -, - (.. 8-2)., -,,, - -. 3. - - (.. 8-1)., - (GVWR), (GAWR). / 2-23
Ӏ Ӏ - -. -, -. 4. - : 4 5 65 60 Ӏ Ӏ : -.., - 1,6 1200 4- : 65 1,8/2,0 1400 5- : 60 550 C190E03E 5. - - 1095. Ӏ : - -, - - - ( ). C190F01A-GAT 1. -, -, -. 2. - ( 100 / ). 3.. 4. -, - ( ) - ( ). 2-24
Ӏ Ӏ 5. -. 6. -. -. -. 7. - -, -. - -. -. 8.,,. -, - 1- - ( - ) - ( - )., -. 9., -, -.. 10. -. 11.,. 12. -. 13. -. -. 14.,, -. -, /. 15. - -. - -.. Ӏ Ӏ : -. Ӏ Ӏ : ( - ) -, : 1.. 2.. 3. -. 4. - -. 2-25
3. Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ...3-2....3-3...3-4...3-6....3-6...3-7....3-11...3-13...3-14 3-1
Ӏ D010A01A-AAT Ӏ :, -.., - -. Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ D010B01A-AAT D010C02A-AAT, 3-2 D010B02E 1. -, - «N». 2. -. 3.. - -, -,. 4.. 5.... D010C01E 1.. 2., -.. 3.. 4. -, - -.
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ D010D01A-AAT 1.,. -. 2.. 3.., - Ӏ Ӏ Ӏ D020A02A-AAT HXDFL523 Ӏ :, - -,.. - -!, -, -. - -,. -,,., - 15..., -,., - -. Ӏ - - 12.,. - : 1. -,,. 2. -. 3-3
3. -, -. - - («+»). - («+»). (), - - -. - -. 4. -,. - - - 2000 /. 3-4 Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ 5.. -,, - 2000 /. 6., -. - ( -..), - -. Ӏ D030A02TB-AAT - -, -, -. -, : 1. -. 2. ( ) ( - ).,. 3. - - -,. -, -. -, -.,. 4.,., -. -, -,
( -, - ). Ӏ :, (, ) -,, -. Ӏ ( ): - - 30. -, - - -. - -., - -, 30 -,... Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ 5. - -. Ӏ : -. - -, -. 6.,,. -, -, - - (.. 6-12), -. 7.,,. -, -. Ӏ Ӏ : - - -,. 3-5
D040A01JM-GAT - : -. -. 210 -. -. Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ D040B01A-AAT : HFC4014. - -. Ӏ Ӏ D050A01A-AAT : 1. -. -,... -,. -., - -. 2., ( - ) - ( - ). 3. -.,,. 4.,. 3-6
D060A01A-AAT Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ D060B01JM-AAT 1. D060C01A-AAT 2. D060A01E,., -,, ( ) ( - ). HXD091-1,. Ӏ Ӏ :. HXD4005,, -. 3-7
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ D060D01A-AAT 3. D060E01A-AAT 4. D060F02E-AAT 5. -. -,,., -.,,., -. 3-8 HXDFL061 D060W01E,. HFC4022 - -,. - -. -.,, -,., - -., -.
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ :, -. -,.., -.. D060G02Y-AAT 6. D060G03E Ӏ : -,, -., (, -,..), - -. -. -,.. -,. -,.,. -, -,, - -. D060G02E 3-9
D060H02O-AAT 7. Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ D060I01E-GAT 8. : - : 900 1100. D060H02E -. -,, -. HXDFL062, -,, -, -. -.,.. 3-10
D060J01O-AAT HXDFL4007, -. -, -., -.. -..,. Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ D080A02A-GAT Ӏ Ӏ : -!. -., - -., -, -., -. D080B02O-AAT -,. - -, - («-»)., -, -.. Ӏ Ӏ : - - -. -, -. - -. - -. 3-11
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ D080C01O-GAT..,. D080B01A-AAT D080A01E Ӏ Ӏ : -!, -. -., - -., - 3-12 D080B01E,, -., - -(«-»). -, - -. - -,
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ -,,. D080D03A-AAT Ӏ Ӏ D080C01E Ӏ Ӏ : -. - -. -, -. D080C02E Ӏ Ӏ :. - (), -., -. HXD370,, - -. -. -.,,, -. -, -, («- 3-13
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ») ( - ) «ON» («.») ( ).,. Ӏ Ӏ :,., - 50 / -, - 25. -, ( («-»)). -,. Ӏ Ӏ Ӏ D120A01A-GAT,. - -, - -. ( - ) ( ). 1-5. 3-14
Ӏ ӀӀ Ӏ Ӏ 4. Ӏ ӀӀ Ӏ Ӏ...4-2...4-3,...4-4...4-6 4-1
Ӏ ӀӀ Ӏ Ӏ Ӏ ӀӀ E010A01A-AAT, -, -.,. - -. E010B01A-AAT :,, -. - -,, -, -. E010C01A-AAT,, - - -. - -,, -. E010D01A-AAT, -. -,, -. - -,.. -. -,,. -,,.,. -.,. 4-2
Ӏ ӀӀ Ӏ Ӏ Ӏ ӀӀ E020A01A-AAT : E020B01A-AAT - - -. -. -, -, -,, -.. -. -. -. : -,. - -., -,,. E020C01A-AAT,, -,. -,,,., -. E020D01A-AAT - -., - -. E020E01A-AAT, -.,. -,. Ӏ -,,,. 4-3
Ӏ ӀӀ Ӏ Ӏ, Ӏ Ӏ Ӏ E030A01A-AAT,...,,. - -. -,,.. -.. -,. - -. -,,, -. 4-4,,..... -. - -,. -, -.,, -.. -.. -., -.,. -,. -., -., -.,,, -,.. -.,,. - -.
Ӏ ӀӀ Ӏ Ӏ E030B01A-AAT, -. -.,. - -.., -. E030C01A-AAT -, -. -, -,. -,. E030D01A-AAT -, -. E030E01A-AAT - :. -,.. -.. -.. -. 4-5
Ӏ ӀӀ Ӏ Ӏ Ӏ E040A01A-AAT., -.,, -., -., -. E040B01A-AAT ( ) -,,, -,. -. -. 4-6, -., - -,. -., -.,. -. E040C01A-AAT -, -. -. - -.,, -.,... E040D01A-AAT,. -,, -,.,,. E040E01A-AAT -., -. Ӏ E050A01A-AAT,,.
Ӏ Ӏ Ӏ 5. Ӏ Ӏ Ӏ...5-2...5-6....5-7....5-10...5-13...5-16...5-18...5-21...5-21...5-22...5-23....5-24....5-27...5-27...5-29...5-31...5-32...5-33...5-34,...5-36 5-1
Ӏ Ӏ Ӏ G010B01E-GAT ( 1,6 DOHC) Ӏ Ӏ : - -, - G010B01E 1. 2. 3. 4. 5. - ( ) 5-2 6. - 7. 8. 9. 10. ( ) 11. 12. 13.
G010C01E-GAT Ӏ Ӏ Ӏ ( 1,8 DOHC) Ӏ Ӏ : - -, - G010D01E 1. - 2. 3. ( ) 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. ( ) 11. 12. 13. 5-3
Ӏ Ӏ Ӏ G010A01E-GAT ( 2,0 DOHC) Ӏ Ӏ : - -, - G010C02E 1. 2. 3. 4. 5. - ( ) 5-4 6. - 7. 8. 9. 10. ( ) 11. 12. 13.
G010E01E-GAT Ӏ Ӏ Ӏ ( ) Ӏ Ӏ : - -, - G010E01E 1. 2. 3. 4. 5. 6. - 7. 8. 9. 10. 11. 13. 5-5
Ӏ Ӏ Ӏ G020A01A-AAT : - ( ) - 5-6 G020B01A-AAT : - ( ) G020C01A-AAT - : - ( ),, - - Ӏ, -,, - - -.
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ G030A01E-GAT, G030A01JM - SH, SG SG/CD (API). - SH (API) GF-1 (ILSAC). - -. Ӏ Ӏ : - 5W-20 -. - SAE 10W-30. Ӏ - SAE 15W-40-16- - -. G030B02FC-GAT, G030B01A - -. - 500 -. : - -. - API: CF-4 : 4 5-7
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ : SAE 0W-30 - - - (, - - ). G030D01JM-GAT G030C01FC-GAT G030C02E ( - ),,,. «F» (.) «L» (.). HXDFL009 G030C01E Ӏ :, - -. - -. -. ( - ) G030D01E 5-8
Ӏ Ӏ Ӏ «L», «F». : 1. -,. 2... 3., -. «F» «L»: 1 ( ) 1,6 ( ). Ӏ :, - -. G350A01A-GAT -. -. :,.. -. -.,,..,, -. 5-9
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ G040A01JM-GAT Ӏ Ӏ Ӏ 5-10 F040A02TB G040A03E -, -. - -. - : 1. - -., -. - () ( ) - - ( - ). 2. -. 3. -, - -., - -. Ӏ :,! 4.,, -, -. : 35-45. 5.. -. (, ). -, - -. 6.,. -. -,. -. 7. -. - - 8. 8. - -. 9. -.
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ :. - -. - -. Ӏ : - -, -.. G040B02FC-GAT Ӏ Ӏ ( Ӏ Ӏ KCHB01A -, -. - -. - : 1. - -., - -. () ( - ) ( - ). 2. -. 3., -. - -, -. Ӏ :,! 4.,, -, -. : 35-45. 5-11
Ӏ Ӏ Ӏ G040B01FC 5.,, -., -. 6. - -.. 7. -. -. 8., -,. - ( : 20-25 ). Ӏ Ӏ : -,. 9. - -, ( : 8-10 ). 10. -. 8. 11. - -. 12. -. Ӏ Ӏ : -. Ӏ Ӏ :. - -. - -. Ӏ : - -, -.. 5-12
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ G050A01A-AAT Ӏ : -., -..,,. G050B01A-AAT Ӏ G050B01E Ӏ, - 50% 50%. - - -. -.. 60% 35%, -. -. - -, -,% 15 35 65 25 40 60 35 50 50 45 60 40 G050C02E 5-13
Ӏ Ӏ Ӏ G050C01A-AAT G050D01E, -. - «L» (.) «F» (.). «L» - «L» «F». -. -,. G050D02A-AAT, 5. Ӏ Ӏ : -. -. 1. -, -. 2. -.,, -. 3. - 9. -. G050D02E 5-14
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ : - -. -,. - -. G050D03E 4.,,.,. - -. -,. G050D04E 5. -,, - «L» «F», 6. - -. 5-15
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ G060B01JM-GAT ( ) Ӏ Ӏ : - -. 2,7 -. -. - - CHAMPION RC10YC4 RC10YC NGK BKR5ES-11 BKR5ES G060A01L, 5,. -, -,... -,. 5-16
Ӏ Ӏ Ӏ G060C01JM-GAT 3.,,,.. -. 4. -,. 5.,. 6. -,. HGK256. -,. 1. - ( 2.0 ). 2. -, -. HGK257 Ӏ : - -. - -,. HGK258 5-17
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ :.. - -. 7.,. - -. Ӏ G070A03Y-AAT HXDFL011-M -.,,. -. Ӏ Ӏ - -.,, -. 5-18 G070A02E
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ G080A02A-AAT Ӏ Ӏ :. -. - (,..) -. Ӏ G090A01O-GAT HEF119 G090A01E -. -. -,. G090A02E 5-19
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ -. -.. 3,4. Ӏ Ӏ : - ( - ): -.,... Ӏ Ӏ ( Ӏ ) G100A03A-GAT 2,15. Ӏ : -.,, -. G100A01A -, -. - Ӏ - MTF 75W/90 (HYUNDAI GENUINE PARTS MTF 75W/90) (API GL-4). 5-20
Ӏ Ӏ Ӏ G100B02A-AAT G100B01L -. 1. Ӏ -,, - -. 2. - -. -.,.,. -. 3., -,. G110A02E-AAT - -,. - DIAMOND ATF SP-III SK ATF SP-III., -, -. - : (1,6 DOHC) - 6,1 ; (1,8/2,0 DOHC) - 7,8. Ӏ : -.,,.... G110D03E-GAT C090A02E - -. -, -. 5-21
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ G120A01A-AAT Ӏ Ӏ : -, -. -, -. - - - «R», «N», «D», «3» (1,8/2,0 DOHC) «2», «L» - «N». : 1., -,. 2. -, -,.. (). ATF (). 5-22 G110D01E HKSOM120 3. (),.. Ӏ : -. -. -.. G120B02A-AAT Ӏ : - -. -., -, -.
Ӏ Ӏ Ӏ G120C02A-AAT Ӏ Ӏ DOT 3 DOT 4.. G120D01A-AAT HXDFL012. - «MIN». «MIN»,,. G120E02A-AAT Ӏ : - -. -. Ӏ - DOT 3 DOT 4 -. -, -,.,, -,.,,. -. Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ G130A01A-AAT HXDFL013 G130A02E 5-23
Ӏ Ӏ Ӏ - -.. «MIN»... -. G130B02A-AAT - DOT 3 DOT 4.,. Ӏ Ӏ G140A01A-AAT - ( ),,,,.. -. -, -,. G140B01A-AAT 1. -. 2.,. Ӏ Ӏ :. Ӏ Ӏ : - -. Ӏ : - -. -., -, -. 5-24
Ӏ Ӏ Ӏ G140C01A-AAT - - 10.,. G140D01S-GAT G150A01A-GAT G140D01A - -. - -. - 8. - - 98 8. -,. G150A02E - -,,, -., -. 5-25
Ӏ Ӏ Ӏ G160A01A-GAT Ӏ Ӏ G170A01A-GAT Ӏ G180A01A-GAT Ӏ G160A01E HXGS508 G180A01L -. -, -,., -., -. -,. - -,,.,.. - - 490 (50 ). -. -,. 5-26
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ G190A01A-GAT Ӏ Ӏ Ӏ G190B01TB-GAT Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ G200A01A-AAT G190B01A HTB186 -.,, -., -. - - -, -.,, -., -. G200A01E, -,, - -. ( -.) -,. -, -. 5-27
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ : -, -. «-»,.. -. G200B01JM-AAT HXDFL200 -. -. - - - -.. -, : 1.. 2. -,,. 3. -, -. HXDFL1026-1 4.,.. - -. - -, - -, (, - - ). -. 5-28
Ӏ Ӏ Ӏ G200B02L Ӏ Ӏ : -. -,. - -,,. - -. Ӏ Ӏ : -. 6-44. Ӏ G210A01A-AAT D010B02E Ӏ : -! - -., -.,. - : - 15,. - -. -. - -, -,.. 5-29
Ӏ Ӏ Ӏ ( - ). : -. -... G210B01A-AAT. -. - -. Ӏ Ӏ G220A01A-AAT Ӏ : - -. - - - -, -., - - -. G220B01A-AAT -. G220C01A-AAT - - -. 5-30
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ G230A03A-GAT G230A01E - -. -,. «MIN». Ӏ Ӏ : - ( 20 ) -. -,. -. Ӏ PSF-3. Ӏ Ӏ : -, G240A01A-AAT Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ - -., -,, -,.. G230A02E 5-31
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ G300A02O-GAT Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ : -. Ӏ :,.. -. G300B01A G300A01E., : 1.,. 2., -. 3.. 5-32
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ G290A02O-GAT - : 1.. 2. -,. 3. 3. -,,, - -. -, -. 4. - ( ), G290A02E 5.. 6. - -. 30. 7. Ӏ Ӏ -, - - -. 8. Ӏ Ӏ -, - -. G290B01JM-GAT - - G290B01L G290B01L 5-33
Ӏ Ӏ Ӏ - - -,.. 1.,,. 2.. : : 904 «W» : 1356 «L» : 3000. Ӏ G260A02A-GAT, «OFF»... Ӏ Ӏ : (,..). G270A01O-GAT G270A01E 1... 2. -,. 5-34
Ӏ Ӏ Ӏ HXDFL1022 3.. HXDFL1011 4., -. 5. -,., -. 6. - -. 7.. HXDFL1009 5-35
Ӏ Ӏ Ӏ, Ӏ Ӏ G280A03E, 1 ( ) 55 2 ( ) 55/5 3 ( - ) 55 4 21 5 ( - ) 5 6 10-10 7 5, 8 - ( - 4 21 5 2,6 (LED) 9 5 10 5 11 ( - ) 21 12 13 - - - / - 2 21 21/5 5-36
6. Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ...6-2....6-3...6-3 6-1
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ ( ) H010A01A-GAT -, - -. : (1) (2) (3) - - -, -. Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ H010B01A-AAT 1. -, -. - -. -, - -. H010C02Y-GAT 2. ( ). - -,. - -. -. - -. - - -. 6-2
H010D01A-AAT 3. C -. Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ ӀӀ Ӏ H010E01Y-GAT - - -. Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ H020A01A-AAT HXDFL1032 - -,,. -. - - - 6-3
., : Ӏ : Ӏ.. -, -.,,.. -. - 10.. -. Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ, -.,.,. -, - (,, ), - -. H020D01S-GAT -, -, -. 6-4
7. Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ (VIN)...7-2...7-2...7-3...7-3...7-4...7-4...7-5...7-5...7-5...7-6 7-1
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ (VIN) I010A02A-GAT Ӏ I010B01A-GAT I010B01B,. HXDFL010-1 I010B02E Ӏ (VIN) -, -. -, - -. SSA8010B 7-2
Ӏ I020A01A-AAT, - -. I030A03E-GAT Ӏ Ӏ I030A01E Ӏ Ӏ -. - - - : - -. - -. Ӏ Ӏ : : -,.. 1,6. -.. - -. I040A02S-GAT Ӏ Ӏ Ӏ,., - -. 28,, -,,,. - 120 /. - -. -, -. 7-3
I050A01O-GAT Ӏ Ӏ Ӏ. - -. -, -. Ӏ Ӏ I060A01Y-GAT Ӏ : -.,,. Ӏ : 30 /. «S» SAE -.,. -, 0,5-1 -. HA1409 10 000. - - -. - -. 7-4
I070A01A-AAT Ӏ -. -, -. -. I080A01A-AAT Ӏ Ӏ, -. -, -. -, -, -. Ӏ Ӏ I090A01S-GAT Ӏ HXDFL248, - 1,6., -. -., -. Ӏ :! Ӏ -,. -. -., -, - -,,. 7-5
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ I100A01FC-AAT HXD091-1 :,,, -,. 7-6
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ 8. Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ...8-2...8-3,....8-4 8-1
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ J010A02E-GAT 4510 1720 1425 2610 1485 1475 J020A01E-GAT Ӏ 138 J060A01S-GAT Ӏ Ӏ Ӏ 55 J030A02E-GAT Ӏ Ӏ 185/65R15 195/60 R15 J040A03E-GAT Ӏ MF45AH, MF60AH (12V) CMF60AH 80 (13,5 ) 120 (12 ) J050A01E-AAT Ӏ, -, ( - (ABS)) ( - (ABS)) - 8-2
Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ J070A06E-GAT Ӏ Ӏ Ӏ 1.6/1.8/2.0, - (DOHC) 2.0, - (SOHC) ( / ) 750±100 (1,6) 700±100 (1,8/2.0) 750±100 750±100 (1,6) 700±100 (1,8/2.0) 800±100 NGK: BKR5ES-11 CHAMPION: RC10YC4 - NGK: BKR5ES CHAMPION: RC10YC - - (1,6 DOHC), ( - ) 0,20 (1.8/2.0 DOHC) - (1.6 DOHC), 0,28 (1.8/2.0 D ) 1,0-1,1-0,7-0,8-9 ±5 (1,6) 6 ±5 (1,8) - 8 ±5 (2,0) 1-3-4-2 8-3
J080A05E-GAT Ӏ, Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ (.) ( ) ( 2,9. TCI) - Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ API SG, SG/CD SH S / API SE API CF-4 SAE 20W-40, 20W-50 ( -10 ) SAE 15W-40, 15W-50 ( -15 ) SAE 10W-30 (-25-40 ) SAE 10W-40, 10W-50 ( -25 ) SAE 5W-20 ( -10 )*1, *2 SAE 5W-30 ( 10 ) *1 SAE 5W-40 ( 20 ) *1 SAE 30 (0-40 ) SAE 20W-40 ( -10 ) SAE 15\W-40 ( -10 ) SAE 10W-30(-20 C - 40 C) SAE 0\W/-30( 10 C) 1,6 DOHC - 3,3 1,8/2,0 DOHC - 4,0 2.0 SOHC - 5,9 *1. *2. 1 /1500 1 /1000 HYNDAI GENUINE PARTS MTF 75W/90 (API GL-4) 2,15 DIAMOND ATF SP-III, SK ATF SP-III 6,1 (1,6DOHC), 7,8 (1,8/2.0 DOHC) - 1,6 DOHC - 5,5 1,8/2,0 DOHC - 6,0-7,9 - PSF-3 DOT 3, DOT 4 8-4