IBM Power Systems 종합브로셔 Table of Contents 블레이드센터 PS7 익스프레스 블레이드센터 PS7 & PS7 익스프레스 5 Power 7 & 7 익스프레스 6 Power 7 & 7 익스프레스 7 Power 75 익스프레스 8 Power 77

년 9 월 PWER7 IBM Power Systems 종합브로셔

IBM Power Systems 종합브로셔 Table of Contents 블레이드센터 PS7 익스프레스 블레이드센터 PS7 & PS7 익스프레스 5 Power 7 & 7 익스프레스 6 Power 7 & 7 익스프레스 7 Power 75 익스프레스 8 Power 77 9 Power 78 본체상세 ( 블레이드 ) 본체상세 ( 익스프레스서버 ) 본체상세 ( 서버 ) 서버 I/ 드로어 & 접속장치 물리적특성 ( 블레이드 ) 5 물리적특성 ( 서버 ) 6 Power Systems Blades and Servers 운영체제지원 7 Power Systems Servers 운영체제지원 8 보증 9 성능고지 & 추가정보 PWER7 은최고의워크로드시스템이자차별화된가치를제공하는똑똑한시스템입니다. 워크로드최적화 PWER7 시스템 Power Systems에서는균형잡힌시스템설계를제공하여시스템수준또는 VM 수준에서자동적으로워크로드성능및용량최적화수행 TurboCore TM 데이터베이스등최대의단위코어당성능필요시 MaxCore 대용량요구환경에서매우광범위한병렬처리필요시 Intelligent Threads 워크로드에이점이있을때보다많은쓰레드를활용 Intelligent Cache 코어간캐시를양도하여캐시활용률을최적화 Intelligent Energy ptimization 발열량관리조건이허용하는범위내에서최대성능발휘 Active Memory TM Expansion SAP 환경에서메모리할당량증가 Solid State Drives 고속의 I/ 접근애플리케이션최적화 제한없는가상화 CPU 당 개까지 Logical Partitioning 가능 9% 이상의시스템활용률구현가능 VM 자원을역동적으로추가및제거 다이내믹에너지최적화 PWER6 보다 ~ 배앞서는와트당성능제공 Energy Scale 기술을통해에너지효율성향상 Systems Director Active Energy Manager를통해에너지사용량관리 다운타임을허용하지않는탄력성 PowerHA SystemMirror PowerHA purescale PowerVM Live Partition Mobility 애플리케이션다운타임없이계획된시스템다운타임이가능 자동화된관리 실제자산과가상자원을한눈에파악 VMControl을통해서가상화관리를자동화 자동화를통한업무소요시간감축

Power 7 기존인프라를중단없이대체할수있는고밀도의서버 x86 서버를대체할수있는합리적인가격의 소켓서버 U 소켓, 6 또는 8 코어 최대메모리 : 6GB PCIe: low profile 최대가상서버 : 8 전원 : VAC Power 7 가상화된환경에서여러개의애플리케이션과인프라워크로드를처리하는데적합성능과에너지효율이뛰어난서버다수의 x86 서버를통합하기에적합한서버 U 소켓 8, 또는 6 코어 최대메모리 : 8GB PCIe: low profile 최대가상서버 : 6 전원 : VAC Power Blades 7/7/7 Smarter Planet을위한더욱스마트한 Power 블레이드기업의요구조건에따라고도의가상화가필요할경우에적합한 PWER7 블레이드서버애플리케이션및인프라스트럭쳐의통합용도로적합한블레이드서버 PWER7 프로세서가채택된블레이드, 8, 6 코어 싱글, 더블와이드.GHz 클럭스피스 최대 56GB 메모리 Power 77 비즈니스유연성및 IT 효율성을실현하기위한모듈형의확장가능한시스템 업계최고의미드레인지시스템 U,, 6, 8 소켓 ~6 코어또는 ~8 코어 최대메모리 : TB 최대가상서버 : 6 전원 : VAC Power 7 분산어플리케이션이나소형데이터베이스로적합하며, 산업계에서검증된 5, 건이상의솔루션으로구성된포트폴리오 U 소켓, 6 또는 8 코어 최대메모리 : 8GB PCIe: + low profile (opt.) I/ drawer 지원 : Yes 최대가상서버 : 8 전원 : VAC Power 7 중간규모의비즈니스를위한고성능서버유연하고, 설치구성가능하며, 안정성높은데이터베이스및통합서버로이용하기에적합한서버 Power 55를대체하기에적합한서버 U 소켓, 6, 8,, 또는 6 코어 최대메모리 : 56GB PCIe: + low profile (opt.) I/ drawer 지원 : Yes 최대가상서버 : 6 전원 : VAC Power 75 서버통합, 멀티애플리케이션및데이터베이스지원을위한고성능의에너지효율적플랫폼 U ~ 소켓 6,, 8, 또는 8, 6,, 코어 최대메모리 : 5GB 최대가상서버 : 전원 : VAC Power 78 엔터프라이즈고객을위한 IBM Power 78 최고성능의하이엔드서버, 대규모데이터베이스지원용서버 ERP 및 CRM 애플리케이션과같은대규모트랜잭션처리용 Turbo 코어모드 U,, 6, 8 소켓 ~6 코어또는 ~8 코어 최대메모리 : TB 최대가상서버 : 6 전원 : VAC

블레이드센터 PS7 익스프레스 제품라인 장비형식시스템패키징 BladeCenter chassis supported 마이크로프로세서형식블레이드당프로세서소켓수블레이드당프로세서코어수프로세서코어 & 클록속도옵션 EnergyScale TM Level (L) 캐시 / 코어 Level (L) 캐시 / 코어블레이드메모리 ( 최소 최대 ) Active Memory TM 확장신뢰성, 가용성, 서비스편의성 Chipkill 메모리서비스프로세서핫스왑디스크 (Hotswappable disk) Dynamic Processor Deallocation Processor Instruction Retry Alternate Processor Recovery Dynamic Deallocation: PCI 버스슬롯예비핫플러그전원예비핫플러그냉각 HotNode Add, HotNode Repair, Memory Upgrade 용량및확장성 Capacity on Demand(CoD) 기능 PowerVM TM Edition PowerVM Standard Edition PowerVM Enterprise Edition 최대논리파티션 / 마이크로파티션 Avaiable expansion card slots Maximum disk bays Storage on blade RAID support for disk on blade Maximum disk bays Storage in BladeCenter S Maximum madia bays in chassis 연결성 Integrated Gigabit Ethernet ports Gigabit Ethernet Gbps Ethernet Gbps Fibre Channel 8 Gbps Fibre Channel Gbps Fibre Channel over Ethernet X InfiniBand Gbps SAS 성능 * AIX rperf 범위 ( 코어수 ) IBM i CPW 범위 ( 코어수 ) IBM BladeCenter PS7 86 7Y Chassis mount ( wide) E a, H, HT, S, T a 6 bit PWER7 @. GHz 56 KB MB 8 GB 6 GB (66 MHz DDR) SD h (in BladeCenter S chassis) (in chassis) (in chassis) Hotswap blades ptional ptional ptional ( per core) PCIe CIv + PCIe CFFh SFF. TB. TB BladeCenter E, H, HT, S optional in BladeCenter HT ptional ptional ptional ptional ptional ptional ptional. GHz : 5.(). GHz : ()

블레이드센터 PS7 & PS7 익스프레스 제품라인 장비형식시스템패키징 BladeCenter chassis supported 마이크로프로세서형식블레이드당프로세서소켓수블레이드당프로세서코어수프로세서코어 & 클록속도옵션 EnergyScale TM Level (L) 캐시 / 코어 Level (L) 캐시 / 코어블레이드메모리 ( 최소 최대 ) Active Memory TM 확장신뢰성, 가용성, 서비스편의성 Chipkill 메모리서비스프로세서핫스왑디스크 (Hotswappable disk) Dynamic Processor Deallocation Processor Instruction Retry Alternate Processor Recovery Dynamic Deallocation: PCI 버스슬롯예비핫플러그전원예비핫플러그냉각 HotNode Add, HotNode Repair, Memory Upgrade 용량및확장성 Capacity on Demand(CoD) 기능 PowerVM TM Edition PowerVM Standard Edition PowerVM Enterprise Edition 최대논리파티션 / 마이크로파티션 Avaiable expansion card slots Maximum disk bays Storage on blade RAID support for disk on blade Maximum disk bays Storage in BladeCenter S Maximum madia bays in chassis 연결성 Integrated Gigabit Ethernet ports Gigabit Ethernet Gbps Ethernet Gbps Fibre Channel 8 Gbps Fibre Channel Gbps Fibre Channel over Ethernet X InfiniBand Gbps SAS 성능 * AIX rperf 범위 ( 코어수 ) IBM i CPW 범위 ( 코어수 ) IBM BladeCenter PS7 86 7Y Chassis mount ( wide) H, HT, S 6 bit PWER7 8 8 @. GHz 56 KB MB 6 GB 8 GB (66 MHz DDR) SD h (in BladeCenter S chassis) (in chassis) (in chassis) Hotswap blades ptional ptional ptional 8 ( per core) PCIe CIv + PCIe CFFh SFF 6 GB. TB BladeCenter H, HT, S optional in BladeCenter HT ptional ptional ptional ptional ptional ptional ptional. GHz : 8.(8). GHz : (8) IBM BladeCenter PS7 867Y + FC 858 Chassis mount ( wide) H, HT, S 6bit PWER7 6 6 @. GHz 56 KB MB GB 56 GB (66 MHz DDR) SD h (in BladeCenter S chassis) (in chassis) (in chassis) Hotswap blades ptional ptional ptional 6 ( per core) PCIe CIv + PCIe CFFh SFF. TB. TB BladeCenter H, HT, S optional in BladeCenter HT ptional ptional ptional ptional ptional ptional ptional. GHz : 5.6(6). GHz : 76(6) 5

Power 7 & 7 익스프레스 제품라인 장비형식시스템패키징마이크로프로세서형식소켓수시스템당프로세서코어의수 프로세서코어 & 클록속도옵션 EnergyScale TM Level (L) 캐시 / 코어 Level (L) 캐시 / 코어시스템메모리 ( 최소 최대 ) Active Memory TM 확장신뢰성, 가용성, 서비스편의성 Chipkill 메모리서비스프로세서핫스왑디스크 (Hotswappable disk) Dynamic Processor Deallocation Processor Instruction Retry Alternate Processor Recovery Dynamic Deallocation: PCI 버스슬롯핫플러그슬롯본체의 Blindswap 슬롯예비핫플러그전원예비핫플러그냉각 HotNode Add, HotNode Repair, Memory Upgrade 용량및확장성 Capacity on Demand(CoD) 기능 PowerVM TM Edition PowerVM Standard Edition PowerVM Enterprise Edition 최대논리파티션 / 마이크로파티션최대본체 PCI 슬롯최대 PCI 슬롯 : 본체 + PCIX X I/ 드로어최대 PCI 슬롯 : 본체 + PCIe X I/ 드로어본체 : 디스크 /SSD 베이 미디어베이 본체의최대디스크스토리지최대 I/ 루프 (X) 최대 PCIX X I/ 드로어최대 PCIe X I/ 드로어최대디스크드라이브 ( 본체 + I/ 드로어 ) 스토리지 성능 * AIX rperf 범위 ( 코어수 ) IBM i CPW 범위 ( 코어수 ) IBM Power 7 8EB 9" 랙드로어 (U) 6bit PWER7 ( 코어 / 프로세서카드 ) 6 (6 코어 / 프로세서카드 ) 8 (8 코어 / 프로세서카드 ) @. GHz 6 @.7 GHz 8 @.55 GHz 56 KB MB 8 GB 6 GB (66 MHz DDR) ptional ptional ptional ptional ptional 8 ( per core) PCIe 8x low profile PCIe 8x low profile PCIe 8x low profile SFF (DVD & tape) n 6 SFF (DVD) n 6 SFF w/ RAID (DVD).8 TB (with six GB disks) 5 TB (5 GB drives in EXP S drawer l, GB drives in SFF bays). GHz : 5.().7 GHz : 76.69(6).55 GHz : 9.96(8). GHz : 8().7 GHz : 9(6).55 GHz : 58(8) IBM Power 7 8EB 9" 랙드로어 (U) 6bit PWER7 8 ( 코어 / 프로세서카드 ) (6 코어 / 프로세서카드 ) 6 (8 코어 / 프로세서카드 ) 8 @. GHz 또는.7 GHz @.7 GHz 6 @.55 GHz 56 KB MB 8 GB 8 GB (66 MHz DDR) ptional ptional ptional ptional 6 ( per core) PCIe 8x low profile PCIe 8x low profile PCIe 8x low profile SFF (DVD & tape) n 6 SFF (DVD) n 6 SFF w/ RAID (DVD).8 TB (with six GB disks) 5 TB (5 GB drives in EXP S drawer, GB drives in SFF bays). GHz : 86.66(8).7 GHz :.6(8), 7.().55 GHz : 76.57(6). GHz : 6(8).7 GHz : 59(8), 77().55 GHz : 977(6) 6

Power 7 & 7 익스프레스 제품라인 장비형식시스템패키징마이크로프로세서형식소켓수시스템당프로세서코어의수 프로세서코어 & 클록속도옵션 EnergyScale TM Level (L) 캐시 / 코어 Level (L) 캐시 / 코어시스템메모리 ( 최소 최대 ) Active Memory TM 확장신뢰성, 가용성, 서비스편의성 Chipkill 메모리서비스프로세서핫스왑디스크 (Hotswappable disk) Dynamic Processor Deallocation Processor Instruction Retry Alternate Processor Recovery Dynamic Deallocation: PCI 버스슬롯핫플러그슬롯본체의 Blindswap 슬롯예비핫플러그전원예비핫플러그냉각 HotNode Add, HotNode Repair, Memory Upgrade 용량및확장성 Capacity on Demand(CoD) 기능 PowerVM TM Edition PowerVM Standard Edition PowerVM Enterprise Edition 최대논리파티션 / 마이크로파티션최대본체 PCI 슬롯최대 PCI 슬롯 : 본체 + PCIX X I/ 드로어최대 PCI 슬롯 : 본체 + PCIe X I/ 드로어본체 : 디스크 /SSD 베이 미디어베이 본체의최대디스크스토리지최대 I/ 루프 (X) 최대 PCIX X I/ 드로어 m 최대 PCIe X I/ 드로어 m 최대디스크드라이브 ( 본체 + I/ 드로어 ) 스토리지 성능 * AIX rperf 범위 ( 코어수 ) IBM i CPW 범위 ( 코어수 ) IBM Power 7 8EB 9" 랙드로어 (U) 또는타워 6bit PWER7 ( 코어 / 프로세서카드 ) 6 (6 코어 / 프로세서카드 ) 8 (8 코어 / 프로세서카드 ), 6, 8 @. GHz 56 KB MB 코어 : 8 GB 6 GB (66 MHz DDR) 6 or 8 코어 : 8 GB 8 GB (66 MHz DDR) ptional (in system unit), (in X I/ drawers) ptional ptional ptional ptional 8 ( per core) PCIe 8x std + PCIe low profile (opt) PCIX DDR (6bit) + PCIe 8x PCIe 8x 6 SFF (DVD & tape) n 8 SFF w/ RAID (DVD & tape). TB (with eight GB disks) (max drawers per loop) (max drawers per loop) 8 6 TB (5 GB drives in EXP S drawer m, GB drives in SFF bays). GHz : 5.(), 65.5(6), 8.(8). GHz : 8(), 9(6), 6(8) IBM Power 7 85E6B 9" 랙드로어 (U) 또는타워 6bit PWER7 또는, 8 ( 코어 / 프로세서카드 ) 6, (6 코어 / 프로세서카드 ) 6 (8 코어 / 프로세서카드 ), 8 @. GHz 또는.7 GHz 6, @.7 GHz 6 @.55 GHz 56 KB MB 8 GB 56 GB (66 MHz DDR) ptional (in system unit), (in X I/ drawers) ptional ptional ptional 6 ( per core) PCIe 8x std + PCIe low profile (opt) 8 PCIX DDR (6bit) + PCIe 8x PCIe 8x 6 SFF (DVD & tape) n 8 SFF w/ RAID (DVD & tape). TB (with eight GB disks) 8 (max drawers per loop) (max drawers per loop) 6 75 TB (5 GB drives in EXP S drawer, GB drives in SFF bays). GHz : 8.(), 9.79(8).7 GHz : 5.9(),.6(8).7 GHz : 76.69(6), 7.().55 GHz : 76.57(6). GHz : 55(), 78(8).7 GHz : 79(), 5(8).7 GHz : 6(6), 77().55 GHz : 977(6) 7

Power 75 익스프레스 제품라인 장비형식시스템패키징마이크로프로세서형식소켓수시스템당프로세서코어의수프로세서코어 & 클록속도옵션 EnergyScale TM Level (L) 캐시 / 코어 Level (L) 캐시 / 코어시스템메모리 ( 최소 최대 ) Active Memory TM 확장신뢰성, 가용성, 서비스편의성 Chipkill 메모리서비스프로세서핫스왑디스크 (Hotswappable disk) Dynamic Processor Deallocation Processor Instruction Retry Alternate Processor Recovery Dynamic Deallocation: PCI 버스슬롯핫플러그슬롯본체의 Blindswap 슬롯예비핫플러그전원예비핫플러그냉각 HotNode Add, HotNode Repair, Memory Upgrade 용량및확장성 Capacity on Demand(CoD) 기능 PowerVM TM Edition PowerVM Standard Edition PowerVM Enterprise Edition 최대논리파티션 / 마이크로파티션최대본체 PCI 슬롯최대 PCI 슬롯 : 본체 + PCIX X I/ 드로어최대 PCI 슬롯 : 본체 + PCIe X I/ 드로어본체 : 디스크 /SSD 베이 미디어베이본체의최대디스크스토리지최대 I/ 루프 (X) 최대 PCIX X I/ 드로어최대 PCIe X I/ 드로어최대디스크드라이브 ( 본체 + I/ 드로어 ) 스토리지성능 * AIX rperf 범위 ( 코어수 ) IBM i CPW 범위 ( 코어수 ) IBM Power 75 8E8B 9" 랙드로어 (U) 6비트 PWER7 ( 프로세서카드당 ) 6 (6 코어 / 프로세서카드 ) 8 (8 코어 / 프로세서카드 ) 8, 6,, @. GHz 또는. GHz 6,, 8, @. GHz, @.55 GHz 56 KB MB 8 GB a 5 GB (66 MHz DDR) 옵션 옵션옵션옵션 6 b ( / 코어 ) PCIX DDR (6비트 ) + PCIe 8x 5 PCIX DDR (6비트 ) + PCIe 8x PCIX DDR (6비트 ) + PCIe 8x 8 SFF ( 베이옵션 ). TB (8 x GB 디스크 ) 소켓 :, ~ 소켓 : 8 ( 루프당최대 드로어 ) ( 루프당최대 드로어 ) 58 6 TB (5 GB 드라이브로구성 ). GHz : 8.(8), 55.99(6),.(), 9.7(). GHz : 7.7(6),.5(), 9.(8), 5.6(). GHz : 86.99(8), 67.(6),.8(),.5().55 GHz : 9.96(8), 76.57(6), 5.8(),.6(). GHz : 6(8), 86(6), 5(), 58(). GHz : 7(6), 69(), 99(8), 5(). GHz : 78(8), 887(6), 97(), 688().55 GHz : 5(8), 957(6), 85(), 8() 8

Power 77 제품라인 장비형식시스템패키징마이크로프로세서형식소켓수시스템당프로세서코어의수프로세서코어 & 클록속도옵션 EnergyScale TM Level (L) 캐시 / 코어 Level (L) 캐시 / 코어시스템메모리 ( 최소 최대 ) Active Memory TM 확장신뢰성, 가용성, 서비스편의성 Chipkill 메모리서비스프로세서핫스왑디스크 (Hotswappable disk) Dynamic Processor Deallocation Processor Instruction Retry Alternate Processor Recovery Dynamic Deallocation: PCI 버스슬롯핫플러그슬롯본체의 Blindswap 슬롯예비핫플러그전원예비핫플러그냉각 HotNode Add, HotNode Repair, Memory Upgrade 용량및확장성 Capacity on Demand(CoD) 기능 PowerVM TM Edition PowerVM Standard Edition PowerVM Enterprise Edition 최대논리파티션 / 마이크로파티션최대본체 PCI 슬롯최대 PCI 슬롯 : 본체 + PCIX X I/ 드로어최대 PCI 슬롯 : 본체 + PCIe X I/ 드로어본체 : 디스크 /SSD 베이 미디어베이본체의최대디스크스토리지최대 I/ 루프 (X) 최대 PCIX X I/ 드로어최대 PCIe X I/ 드로어최대디스크드라이브 ( 본체 + I/ 드로어 ) 스토리지성능 * AIX rperf 범위 ( 코어수 ) IBM i CPW 범위 ( 코어수 ) IBM Power 77 97MMB 9" 랙드로어 (U/ 노드 ) 노드 /CEC 6비트 PWER7 / 프로세서카드,, 6, 8/ 시스템 8 (6 코어 / 프로세서카드 ) 6 6 (8 코어 / 프로세서카드 ) 6,, 8, 6 @. GHz,, 6, 8 @.5 GHz 56 KB MB GB TB (66 MHz DDR) d 옵션 장애복구기능을갖춘예비 SP 및클록 ( 노드이상 ) e P, M, U, T, 옵션옵션 5 b (/ 코어 ) PCIe 8x PCIe + 9 PCIX DDR 8 PCIe SFF ( 옵션 ) 7. TB ( x GB 디스크 ) 8 6 59 TB (5 GB 드라이브로구성 ). GHz : 65.(6), 6.7(),.6(8), 579.9(6).5 GHz :.75(), 6.9(), 77.8(6), 9.7(8). GHz : 888(6), 5585(), 98(8) g, 97(6) g.5 GHz : 7(), 5(), 855(8) g 9

Power 78 제품라인 장비형식시스템패키징마이크로프로세서형식소켓수시스템당프로세서코어의수프로세서코어 & 클록속도옵션 EnergyScale TM Level (L) 캐시 / 코어 Level (L) 캐시 / 코어시스템메모리 ( 최소 최대 ) Active Memory TM 확장신뢰성, 가용성, 서비스편의성 Chipkill 메모리서비스프로세서핫스왑디스크 (Hotswappable disk) Dynamic Processor Deallocation Processor Instruction Retry Alternate Processor Recovery Dynamic Deallocation: PCI 버스슬롯핫플러그슬롯본체의 Blindswap 슬롯예비핫플러그전원예비핫플러그냉각 HotNode Add, HotNode Repair, Memory Upgrade 용량및확장성 Capacity on Demand(CoD) 기능 PowerVM TM Edition PowerVM Standard Edition PowerVM Enterprise Edition 최대논리파티션 / 마이크로파티션최대본체 PCI 슬롯최대 PCI 슬롯 : 본체 + PCIX X I/ 드로어최대 PCI 슬롯 : 본체 + PCIe X I/ 드로어본체 : 디스크 /SSD 베이 미디어베이본체의최대디스크스토리지최대 I/ 루프 (X) 최대 PCIX X I/ 드로어최대 PCIe X I/ 드로어최대디스크드라이브 ( 본체 + I/ 드로어 ) 스토리지성능 * AIX rperf 범위 ( 코어수 ) IBM i CPW 범위 ( 코어수 ) IBM Power 78 979MHB 9" 랙드로어 (U/ 노드 ) 노드 /CEC 6비트 PWER7 / 프로세서카드,, 6, 8/ 시스템 8 ( 코어 / 프로세서카드 ) 6 6 (8 코어 / 프로세서카드 ) 6,, 8, 6 @.86 GHz 8, 6,, @. GHz f 56 KB MB ( 표준모드 ) 8 MB (TurboCore 모드 ) f GB TB (66 MHz DDR) d 옵션 장애복구기능을갖춘예비 SP 및클록 ( 노드이상 ) e P, M, U, T, 옵션옵션 5 b (/ 코어 ) PCIe 8x PCIe + 9 PCIX DDR 8 PCIe SFF ( 옵션 ) 7. TB ( x GB 디스크 ) 8 6 59 TB (5 GB 드라이브로구성 ).86 GHz : 95.5(6), 6.7(), 5.89(8), 685.9(6). GHz : 5.86(8), 6.97(6), 6.(), 5.5().86 GHz : 5(6), 77(), 65(8) g, 5(6) g. GHz : 575(8), 85(6) i, 75() i, 965() i

본체상세설명 ( 블레이드 ) 본체상세설명 BladeCenter PS7 BladeCenter PS7 BladeCenter PS7 CEC 의 SAS 디스크베이 SFF SFF SFF 가용미디어베이 표준 HH 사이즈 슬림라인사이즈시스템포트 직렬포트 USB 포트 HMC 포트통합이더넷컨트롤러포트통합스토리지컨트롤러최대 SAS 속도 @ Gbps SAS. Gbps @ Gbps SAS. Gbps @ Gbps SAS. Gbps 통합 SAS 컨트롤러용보호쓰기캐시 쓰기캐시를갖춘선택형디스크베이 PCI 어댑터슬롯 PCIe CIv PCIe CFFh 최대 PCIe 버스속도 (GHz) LED 진단.5.5.5 = 해당, = 해당무 Media bay available in BladeCenter H or S chassis Serial over LAN (SL) connection from service processor on blade to Adv. Mgmt. Module in BlaceCenter chassis.

본체상세설명 ( 익스프레스서버 ) 본체상세설명 Power 7 Power 7 Power7 Power 7 Power 75 CEC 의 SAS 디스크베이 or 6 SFF 6 or 8 SFF or 6 SFF 6 or 8 SFF 8 SFF 가용미디어베이 표준 HH 사이즈 슬림라인사이즈시스템포트 USB 포트 HMC 포트 or for opt. tape for DVDRAM for opt. tape for DVDRAM or for opt. tape for DVDRAM for opt. tape for DVDRAM optional for DVDRAM 통합이더넷컨트롤러포트 @ Gbps 또는 @ Gbps @ Gbps 또는 @ Gbps @ Gbps 또는 @ Gbps @ Gbps 또는 @ Gbps @ Gbps 또는 @ Gbps 통합스토리지컨트롤러최대 SAS 속도 SAS/SATA. Gbps SAS/SATA. Gbps SAS/SATA. Gbps SAS/SATA. Gbps SAS/SATA. Gbps 통합 SAS 컨트롤러용보호쓰기캐시 pt. dual 75 MB. enable RAID 5/6 & help disk performance pt. dual 75 MB. enable RAID 5/6 & help disk performance pt. dual 75 MB. enable RAID 5/6 & help disk performance pt. dual 75 MB. enable RAID 5/6 & help disk performance pt. dual 75 MB. enable RAID 5/6 & help disk performance 쓰기캐시를갖춘선택형디스크베이 Yes, SAS with EXPS #5886 Yes, SAS with EXPS #5886 5 Yes, SAS with EXPS #5886 Yes, SAS with EXPS #5886 Yes, SAS with EXPS #5886 PCI 어댑터슬롯 PCIe 8x Long PCIe 8x Short PCIX DDR Long 최대 PCIX 버스속도 (MHz) 최대 PCIe 버스속도 (GHz) LP.5 + optional FH + opt. LP.5 LP.5 + optional FH + opt. LP.5 5 6 66.5 GX 어댑터슬롯 GX++ GX++ 7 GX++ GX++ 7 GX+ ( 소켓 ) GX++ ( 소켓 ) PCIe X I/ 드로어 PCIX DDR X I/ 드로어 LED 진단 5 5 8 최대 최대 8 Note : The terms LP (low profile) and FH (full high or full height) refer to the size of a PCI slot or size of a PCI adapter card. 5 6 7 n the Power 7 and 7 servers, the backplane option with SSF bays + DVD slot + HH tape slot is supported on IBM i only through VIS. n the Power 7 and 7 servers, the backplane option with 6 SSF bays + DVD slot + HH tape slot is supported on IBM i only through VIS. AIX uses only for modem and async terminal connections. Not supported by AIX when HMC ports are connected to Hardware Management Console. IBM i can use for status link to UPS. Not supported on core Power 7 configurations. Not supported on core Power 7 configurations. Each GX+ and GX++ I/ loop adapter occupies same space as one PCIe short slot. The GX++ slot on the Power 7 and one of the two GX++ slots on the Power 7 are not available if the optional PCIe Riser and its four PCIe LP adapter slots are used.

본체상세설명 ( 서버 ) 본체상세설명 CEC 의 SAS 디스크베이가용미디어베이 표준 HH 사이즈 슬림라인사이즈시스템포트 직렬포트 USB 포트 HMC 포트통합이더넷컨트롤러포트 통합스토리지컨트롤러최대 SAS 속도통합 SAS 컨트롤러용보호쓰기캐시쓰기캐시를갖춘선택형디스크베이 PCI 어댑터슬롯 PCIe 8x Long PCIe 8x Short PCIX DDR Long 최대 PCIX 버스속도 (MHz) 최대 PCIe 버스속도 (GHz) GX 어댑터슬롯 PCIe X I/ 드로어 PCIX DDR X I/ 드로어 LED 진단 Power 77 Node 6 SFF 옵션 DVDRAM용 ( 최대 9/ 시스템 ) ( 최대 / 시스템 ) @ Gbps 또는 @ Gbps, @ Gbps SAS, SATA ( 미디어 )./ 레인, 8 레인옵션 75 MB. RAID 5/6 가능 & 디스크성능에유용예, FC 5886을갖춘 SAS 8 8.5 GX++ 최대 최대 8 Power 78 Node 6 SFF 옵션 DVDRAM용 ( 최대 9/ 시스템 ) ( 최대 / 시스템 ) @ Gbps 또는 @ Gbps, @ Gbps SAS, SATA ( 미디어 )./ 레인, 8 레인옵션 75 MB. RAID 5/6 가능 & 디스크성능에유용예, FC 5886을갖춘 SAS 8 8.5 GX++ 최대 최대 8 = 해당, = 해당무 AIX는모뎀과비동기식터미널접속만을이용합니다. HMC 포트가 Hardware Management Console에접속되어있을경우에는 AIX가지원하지않습니다. IBM i는 UPS에대한상태링크로사용할수있습니다. 각각의 GX+ 및 GX++ I/ 루프어댑터는하나의 PCIe 숏슬롯과동일한공간을차지합니다.

서버 I/ 드로어 드로어 서버루프접속장치 드로어당 PCI 슬롯 드로어당디스크베이 PWER7 가용성 루프당최대드로어 풋프린트 #5797 #5798 #58 #587 X SDR X SDR X DDR X DDR PCIX DDR + 6 PCIX PCIX DDR + 6 PCIX PCIe PCIe 6 SCSI 6 SCSI 6 SFF SAS Y Y (supported) Y Y 랙 랙 랙 랙 7G #5796 #58 #5877 X SDR X SDR X DDR X DDR 6 PCIX DDR 6 PCIX DDR PCIe PCIe 8 SFF SAS w/d mig Y Y Y 9" 랙 / U 9" 랙 / U 9 랙 9 랙 EXP 7D EXP #5786 n/a n/a SCSI SCSI w/d, mig mig n/a n/a 9" 랙 U 9" 랙 U EXPS #5886 n/a SAS Y n/a 9" 랙 U GX 어댑터및 X 케이블이마찬가지로 DDR 일경우, DDR(Double Data Rate) 속도로작동. 그밖의경우에는 SDR 로작동 논리적으로하나의 U 풋프린트에 드로어. 드로어는동일하거나다른루프로구성할수있음 마이그레이션을지원하는드로어. PWER5 또는 PWER6 서버는 #5786 드로어를추가로주문. PWER7 서버는주문불가 w/d 공급중단, IBM Manufacturing에주문불가 mig 지원되는기존 I/ 유닛의 Migrate Attachment Y 새로운 I/ 드로어를 IBM Manufacturing에주문가능 n/a 해당무 서버 I/ 드로어접속장치 ( 목록에포함되어있더라도, 반드시새로운드로어를주문할수있는것은아님 ) 서버드로어 Power 7 / 7 루프 Power 7 루프 Power 7 루프 Power 75 루프 Power 77 8 루프 Power 78 8 루프 #5797 #5798 #58 #587 7G #5796 최대 8 최대 8 최대 8 최대 8 최대 8 최대 8 최대 최대 최대 최대 EXP 7D EXP #5786 #58 #5877 최대 최대 최대 최대 최대 최대 최대 최대 최대 최대 최대 최대 최대 6 최대 6 최대 6 최대 6 최대 6 최대 6 최대 6 최대 6 EXPS #5886 최대 8 최대 8 8 최대 8 최대 최대 루프가 이상인시스템에서 X PCIX DDR I/ 드로어와 X PCIe I/ 드로어를혼합할수있지만하나의루프내에모든 PCIe 또는모든 PCIX DDR I/ 드로어가있어야합니다. #5786 외에도 EXP #5787 디스크타워를지원하지만, Power 75에서는주문할수없습니다. 디스크 nly I/드로어 ( 디스크만설치가능한드로어 ) 는 코어 Power 7 익스프레스구성에서사용할수없습니다. x I/ 드로어또는디스크 only I/드로어는 코어 Power 7 익스프레스구성에서사용할수없습니다. 추가 I/ 및 I/ 어댑터정보 Sales Manual 참조

물리적특성 ( 블레이드 ) Note: 추가요약정보는 IBM Sales Manual 에서찾아볼수있습니다. ibm.com/common/ssi 서버 BladeCenter PS7 BladeCenter PS7 / PS7 BladeCenter S Chassis BladeCenter H Chassis BladeCenter HT Chassis 장비형식 (AC model) 87Y 87Y / 8 7Y+FC 858 7779BCS 7989BCH 875RX 장비형식 (DC model) 87RX 패키징 Chassis mount Chassis mount 9" rack blade cabinet (7U) 9" rack blade cabinet (9U) 9" rack blade cabinet (U) Number blades Maximum KVA Maximum watts Maximum BTU/hour Up to 6 blades.5 5 9 Up to blades 8. 8 78 Up to blades 7.8 777 655 전압 (AC) 7 전압 (DC) 전원 N+ standard N+N standard 8 6 N+N standard 높이 인치 밀리미터 9.65 5 9.65 5 7U. 6 9U 5.75 U. 58 폭 인치 밀리미터. 9. (PS7). (PS7) 9 (PS7) 59 (PS7) 7.5 7.5 7. 깊이 인치 밀리미터 7.55 5 7.55 5 8.9 7 8. 7 7.8 76 최대고도 피트 미터 7 7 7 7 6 8 rderable only through HVEC fulfillment system (not AAS) NEBS environment 5

물리적특성 ( 서버 ) Note: 더많은 Power 75, 755, 77 및 78 종합정보를 IBM 사이트와 Hardware Planning 문서에서찾아볼수있습니다. http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/systems/scope/hw/index.jsp?topic=/iphad/sysreq.htm. 또한, 추가요약정보는각서버에대한 IBM Sales Manual 에서찾아볼수있습니다. ibm.com/common/ssi 서버 Power 7 Power 7 Power 7 Power 7 Power 75 패키징 9" 랙드로어 (U) 9" 랙드로어 (U) + 타워 9" 랙드로어 (U) 9" 랙드로어 U) + 타워 9" 랙드로어 (U) 전압 (AC) 7 (ph.) (ph.) 7 (ph.) (ph.) (ph.) (ph.) phase 전원 N+ optional N+ optional N+ 표준 N+ 표준 N+ 표준 최대고도 피트 미터 8 8 8 8 8 서버 Power 77* Power 78* 패키징전압 (AC) 전원최대고도 피트 미터 9" 랙드로어 (U) phase N+ 표준 8 9" 랙드로어 (U) phase N+ 표준 8 * 수치들은단일빌딩블록또는노드에대한것임. 시스템당최대 노드 ** 미터이상에설치시의구성에서는, 추가로실내분위기온도제한이적용됩니다. 자세한내용은현장및하드웨어계획지침 (Site and Hardware Planning Guide) 를참조하십시오. 9 인치 I/ 드로어 #58 #5877 7G 또는 #5796 X DDR 접속, PCIe 슬롯, 8 디스크베이 X DDR 접속, PCIe 슬롯, 디스크베이 X SDR 접속, 6 PCI 슬롯 패키징랙공간전원전압 9" 랙드로어 U 공간의 유닛 N+ 표준 V, 단상 9" 랙드로어 U 공간의 유닛 N+ 표준 V, 단상 9" 랙드로어 U 공간의 유닛을나란히장착 N+ 표준 V, 단상 최대고도 피트 미터 8 8 8 랙 7S5 또는 #555 7T 또는 #55 7T 또는 #55 7B 5U 6U U U 높이 인치 밀리미터 9. 7. 75.8 8 96 79. 5 79. 5 폭 ( 측면패널사용여부에따라다름 ) 인치 밀리미터.8 65.5 5. 6 6.5 5. 6 6.5 5. 6 6 깊이 ( 선택한도어옵션에따라다름 ) 인치 밀리미터 9.. 5. 98. 5. 98. 55.5 9 6

Power Systems Blades and Servers 운영체제지원 Power Systems Software BladeCenter PS7 BladeCenter PS7/PS7 Power 7 Power 7 Power 7 Power 7 Power 75 Software Tier PowerVM TM PowerVM PowerVM Standard and AIX AIX 5. Standard Edition AIX 6. Standard and TL TL 5 TL TL 5 TL // TL 6 SD TL //5 TL // TL 6 SD TL //5 TL // TL 6 SD TL //5 TL // TL 6 SD TL //5 TL 9/// TL ///5 AIX 7. Standard and AIX 5. Workload Partitions for AIX 7 IBM i IBM i Software Tier P5 P P5(core) P(6/8core) P5(core) P(6/8core) P P P IBM i 6.., Standard and IBM i 7., Standard and Linux Red Hat Enterprise Linux 5.5 Red Hat Enterprise Linux 6 SD SD SD SD SD SD SD Novell SUSE Linux Enterprise Server SP Novell SUSE Linux Enterprise Server SP SP SP SP SP SP PowerHA TM PowerHA SystemMirror for AIX 6. Standard and PowerHA SystemMirror for AIX 7 Standard Edition PowerHA SystemMirror for i 6. PowerHA SystemMirror for i 7. Standard and IBM Systems Director for Power Edition Standard and Included 5 Included 5 Included 5 Included 5 Included 5 Included 5 Included 5 5 Note that AIX 6. and AIX 7. Edition may be used for partitions of up to cores and 8 GB of memory per core. IBM Statement of Direction to support AIX 6. TL SP7, TL SP7 and TL5 SP on the Power 7, 7, 7 and 7 servers. IBM Statement of Direction to support PWER7 based Power Systems servers and blades in Red Hat's upcoming version, Red Hat Enterprise Linux 6. For additional questions on the availability of this release, please contact Red Hat. PowerHA SystemMirror for AIX 6. is supported with both AIX 5. and AIX 6.. PowerHA SystemMirror for AIX 7 is supported with both AIX 6. and AIX 7.. SWMA for IBM Systems Director Edition is an additional charge. 7

Power Systems Servers 운영체제지원 Power Systems Software Software Tier PowerVM TM PowerVM PowerVM Standard and AIX AIX 5. Standard Edition AIX 6. Standard and AIX 7. Standard and AIX 5. Workload Partitions for AIX 7 IBM i IBM i Software Tier IBM i 6.., Standard and IBM i 7., Standard and Linux Red Hat Enterprise Linux 5.5 Red Hat Enterprise Linux 6 Novell SUSE Linux Enterprise Server SP Novell SUSE Linux Enterprise Server PowerHA TM PowerHA SystemMirror for AIX 6. Standard and PowerHA SystemMirror for AIX 7 Standard Edition PowerHA SystemMirror for i 6. PowerHA SystemMirror for i 7. Standard and IBM Systems Director for Power Edition Standard and Power 77 Medium TL 9/// TL ///5 Medium P SD Included 5 Power 78 Large TL 9/// TL ///5 Large P5 SD Included 5 Note that AIX 6. and AIX 7. Edition may be used for partitions of up to cores and 8 GB of memory per core. IBM Statement of Direction to support PWER7 based Power Systems servers and blades in Red Hat's upcoming version, Red Hat Enterprise Linux 6. For additional questions on the availability of this release, please contact Red Hat. PowerHA SystemMirror for AIX 6. is supported with both AIX 5. and AIX 6.. PowerHA SystemMirror for AIX 7 is supported with both AIX 6. and AIX 7.. 5 SWMA for IBM Systems Director Edition is an additional charge. 8

보증 보증서비스레벨 BladeCenter PS7, PS7 & PS7 & BladeCenter Chassis H, HT, S Power 7 Power 7 Power 7 x7, 시간내서비스목표 Standard Standard Standard Standard 기간 년 년 년 년 보증서비스레벨 Power 7 Power 75 Power 77 Power 78 x7, 시간내서비스목표 Standard Standard Standard Standard 기간 년 년 년 년 These warranty terms and conditions are for the United States and may be different in other countries. Consult your local IBM representative or IBM Business Partner for countryspecific information. Available in selected cities. 고객직접서비스 (CRU customer replaceable unit) 와 IBM nsite 서비스 이주석들은 IBM PWER7 TM 시스템에대한설명표에적용됩니다. 옵션 (ptional) 또는 P M T U SD SLES RHEL 표준, 지원옵션으로제공, 지원해당무 Processor Capacity Upgrade on Demand 옵션 영구프로세서활성화 Memory Capacity Upgrade on Demand option 영구메모리활성화 Trial Capacity on Demand 옵션프로세서및메모리에대한 n/ff Capacity on Demand 옵션프로세서에대한 Utility Capacity on Demand 옵션 임시활성화발표된향후방침 (SD: Statement of General Direction) SUSE Linux Enterprise Server Red Hat Enterprise Linux a b c d e f g h i l m n * 블레이드센터 E 또는 T 섀시에설치된경우, Advanced Management Module(AMM) 이필요하며다른제약사항이있을수있습니다. IBM SD(Statement of Direction) 최대가상화파티션지원수 Power 75 서버 개, Power 77/78 서버 6 개 EXP S SAS 확장드로어사용. Power 755 서버가클러스터되어있는경우, 최대디스크드라이브의수가줄게됩니다. Power 77/78 서버의 8GB( * GB) 메모리는 년 9월 7일부터주문이가능합니다. Power 77 및 78 서버의 HotNode Add, HotNode Repair 및 Memory Upgrade 기능은 년 월 9일출시예정입니다. Power 78 프로세서카드 ( 노드당 ) 에는 6개의 PWER7 프로세서코어가있습니다. 옵션인.GHz의 TurboCore TM 모드에서실행되는경우, 이코어들의 / 을사용할수있으며각각의코어는표준 MB 의 L 캐시가아닌 8MB 의 Level (L) 캐시에액세스하게됩니다. CPW 수치는 개의 코어파티션혹은 개의 코어파티션을사용한결과입니다. 액티브메모리익스팬션 (Active Memory Expansion) 기능을 Power7 블레이드서버에서지원하려는 IBM SD 터보코어 CPW 수치는 8코어파티션을사용한결과입니다. 코어 Power 7 익스프레스구성에서는 EXP S 익스팬션옵션을지원하지않습니다. 코어 Power 7 익스프레스구성에서는 EXP S 익스팬션옵션과 X i/ 옵션을지원하지않습니다. IBM i를지원하지않는구성입니다. 전체벤치마크결과는다음사이트에서확인할수있습니다. ibm.com/systems/power/hardware/reports/system perf.html 추가연결성정보의경우, I/ 기능및어댑터에관한추가정보는 IBM Sales Manual 을참조하십시오. 9

성능고지본문서에수록되어있는성능정보는본문서발행일자기준으로최신입니다. 모든성능벤치마크값과추정치들은 있는그대로 제공되어있으며, IBM 이명시적으로나묵시적으로보장하거나보증하지않습니다. 구매자는시스템벤치마크등과같은여타소스를참조하여고려중인시스템의성능을평가해야합니다. rperf(relative Performance) 는여타 IBM UNIX 시스템에대한상용프로세싱성능의추정치입니다. 이는 IBM 내부워크로드, TPC 및 SPEC 벤치마크의특성을사용하는 IBM 분석모델에서유도해낸것입니다. rperf 모델은어느특정공개벤치마크결과를나타내는것이아니며그런식으로사용될수없습니다. 이모델은 CPU, 캐시및메모리와같은일부시스템작동을시뮬레이션합니다. 그러나, 이모델은디스크나네트워크 I/ 작동은시뮬레이션하지않습니다. rperf 추정치는시스템발표시의최신레벨의 AIX 및여타관련소프트웨어를탑재한시스템에의거하여산정됩니다. 실제성능은애플리케이션및구성세목에따라다를수있습니다. IBM eserver TM pseries 6 은베이스라인기준시스템이며그값은. 입니다. rperf 를근사상대 IBM UNIX 상용프로세싱성능에사용할수있지만, 실제시스템성능은시스템하드웨어구성과소프트웨어설계및구성등과같은여러요인에따라다를수있습니다. PWER6 프로세서기반시스템에사용된 rperf 방법론은 PWER5 프로세서기반시스템에사용한것과동일합니다. 기본적인시스템구조의변화때문에, 사용워크로드에서시스템성능증대의변동이있을수있습니다. rperf 에관한자세한정보는, 해당 IBM 사무소나 IBM 공인대리점에문의하십시오. CPW(Commercial Processing Workload) 는 IBM i 운영체제를실행중인시스템의상대성능측정치입니다. 고객환경에서의성능은다를수있습니다. 이값은최대구성에의거한것입니다. IBM Power Systems에대한 CPW 및 CPW 등급에관한완전한정보는, 다음사이트의 IBM Power Systems 성능기능기준 IBM i 운영체제버전 6. 을참조하십시오. (ibm.com/systems /i/advantages/perfmgmt/pdf.pcrm.pdf) 모든성능추정치들은 있는그대로 제공되어있으며, IBM 이명시적으로나묵시적으로보장하거나보증하지않습니다. 구매자는시스템벤치마크및애플리케이션사이징가이드등과같은기타소스를참조하여구입을고려중인시스템의성능을평가해야합니다. 실제시스템성능은시스템하드웨어구성과소프트웨어설계및구성등과같은여러요인에따라다를수있습니다. IBM 은성능예측에애플리케이션중심의테스트를권장합니다. 성능벤치마크, 값및테스트에사용된시스템에관한자세한정보는, IBM 마케팅대표나 IBM 공인대리점또는다음웹사이트에서입수할수있습니다. SPEC http://www.spec.org TPC http://www.tpc.org 추가정보 IBM 마케팅대표나 IBM Business Partner에문의하십시오 IBM 웹서버 ibm.com/systems/power의 Power Systems 제품및서비스페이지에접속하여, 해당하드웨어또는소프트웨어옵션을선택하십시오 하드웨어및소프트웨어제품에관하여보다상세한정보가수록되어있는제품출시안내서와 Sales Manual은다음사이트에서입수할수있습니다. ibm.com/common/ssi 보다상세한벤치마크및성능정보는다음사이트에서입수할수있습니다. ibm.com/ systems/p/hardware/benchmarks, ibm.com/systems/p/hardware/system perf.html 및 ibm.com/systems/i/solutions /perfmgmt/resource.html. 본장비는 FCC 규정을따릅니다. 구매자에게최종인도되기전에해당 FCC 규정을준수합니다. 비 IBM 제품에관한정보는그제품의공급업체나다른공개소스를통해입수된것입니다. 비 IBM 제품의성능에관한문의는해당공급업체로문의해야합니다. 모든성능정보는통제된환경에서측정되었습니다. 실제결과는다를수있습니다. 성능정보는 있는그대로 제공되어있으며 IBM 이명시적으로나묵시적으로보증하거나보장하지않습니다. 스토리지용량을언급할때, 총 TB 는 으로나눈총 GB 와동일합니다. 가용용량은더적을수있습니다. 인터넷상의 IBM 홈페이지는다음과같습니다. ibm.com. 본문서는시스템간의간편한비교를위하여모든 IBM PWER7 프로세서기반 Power Systems 서버와 BladeCenter 블레이드의상세기술사양을표형식의이해하기쉬운포맷으로제공합니다. 이시스템들은 UNIX (AIX), IBM i 및 Linux 운영체제서버입니다. 본문서에열거되어있는모든기능들이이모든운영체제상에서제공되는것은아닙니다. Copyright IBM Corporation (57) 서울시강남구도곡동 67 군인공제회관빌딩 한국아이비엠주식회사고객만족센터 TEL: ()787 www.ibm.com/kr 년 9 월 Printed in Korea All Rights Reserved 본문서는미국에서제공되는제품및서비스를위해개발되었습니다. IBM 은그밖의국가에서는본문서에설명된제품, 서비스또는기능을제공하지않을수도있습니다. 이정보는사전고지없이변경될수있습니다. 현재한제품및서비스에관한정보는한국 IBM 영업대표에문의하여주시기바랍니다. IBM 향후방향과의도에관한모든언급은사전고지없이변경되거나철회될수있으며, 목표와목적만을나타냅니다. 이는 SD 로확인할수있습니다. IBM, IBM 로고, Active Memory, AIX, BladeCenter, EnergyScale, Power, PWER, PWER6, PWER6+, PWER7, PowerHA, PowerVM, Power Systems, Power Systems Software 및 TurboCore 는미국이나여타국가또는모두에서사용되는 International Business Machines Corporation 의상표또는등록상표입니다. IBM 이소유한미국상표의전체목록은 ibm.com/legal/copytrade.shtml 에서입수할수있습니다. Power Architecture 및 Power.org 워드마크와 Power 및 Power.org 로고와관련마크는 Power.org 의사용허가를받은상표와서비스마크입니다. UNIX 는미국이나여타국가또는모두에서사용되는 pen Group 의등록상표입니다. Linux 는미국이나여타국가또는모두에서사용되는 Linux Torvalds 의등록상표입니다. TPCC 와 TPCH 는 Transaction Performance Processing Council(TPPC) 의상표입니다. SPECint, SPECfp, SPECjbb 와 SPECweb 은 Standard Performance Evaluation Corp(SPEC) 의상표입니다. InfiniBand, InfiniBand Trade Association 및 InfiniBand 디자인마크는 InfiniBand Trade Association 의상표 / 서비스마크입니다. 여타회사, 제품, 또는서비스명칭은해당회사의상표또는서비스마크일수있습니다. IBM 하드웨어제품은새부품, 또는새부품및중고부품으로제작됩니다. 그것과는관계없이, 우리의보증조항이적용됩니다. 사진들은엔지니어링및디자인모델들을보여줍니다. 양산모델에는변경사항이적용될수있습니다. 본문서에수록되어있는이미지의복사나다운로딩은 IBM 의서면동의없이는명시적으로금지되어있습니다. PBUSEN5