Reference Guide 이용자가이드 ( 국문 ) cochranelibrary.com
알고계셨나요? Cochrane Library 를최대한활용할수있는 10 가지팁 1. Cochrane Library 에서스페인어를 100% 지원홈페이지상단드롭다운메뉴에서 Español 을선택시스페인어로컨텐츠를보고검색가능 2. 선호하는언어로검색및이용가능검색결과페이지의언어필터섹션에서 14 개언어중원하는원어가지원되는 Cochrane Review 아티클브라우징가능. 번역은주로초록, 서머리및기타섹션이제공됨 3. Cochrane Clinical Answers(CCA) 이용가능검색결과페이지에서검색어와관련된 Cochrane Clinical Answers 검색결과값검토가능 4. 검색공유검색식은링크를통해다른사용자와결과값을공유가능. 내검색결과를받은사용자는의견을첨부하거나내용을편집해재공유하거나저장가능 5. 홈페이지에서 CENTRAL 바로이용상단메뉴바에서 Trials 을클릭시바로 CENTRAL (Cochrane Central Register of Controlled Trials) 이용가능 6. 편리한의견 / 댓글기능 Cochrane Reviews, 프로토콜 (Protocols), Editorials 상에서편리하게의견검토및게시 7. 최신 Cochrane Reviews 를한눈에! 메인페이지의 'Highlighted Reviews 섹션과 View Current Issue 링크를통해신규또는업데이트된 Cochrane Reviews 만검토가능 8. Cochrane Library 를보다편리하게이용검색결과페이지에 Cochrane Reviews, 프로토콜, Trials, Editorials, Special Collections, Clinical Answers 등 Cochrane Library 의모든데이터를탭으로구분하여쉽게브라우징할수있으며, Epistemonikos 를통해다른 systematic review 에대한레퍼런스도검토가능 9. 저장된검색결과를이메일알림설정가능 Advanced Search 상에서검색결과저장가능. 저장후 View saved searches( 검색결과보기 ) 를클릭하고 e-mail alert( 메일알림 ) 을선택하여검색내용에부합하는아티클이 Cochrane Library 에업데이트될때마다알림을받을수있음 10. 클릭한번에다양한정보를! Related content( 관련컨텐츠 ) 클릭시관련가이드라인, 리뷰, 프로토콜, 주제, 팟캐스트까지다양한정보를볼수있음 Cochrane Library 는과학적근거에기반한의사결정과보다개선된환자치료를지원하여인류건강증진에기여합니다. 2
Cochrane Library 를기관구독을통해이용하시는경우, 로그인하지않아도원문 (full-text) 을이용할수있습니다. 로그인이필요한경우에는 Sign In ( 로그인 ) 버튼을클릭하여기존의이메일주소와암호를입력하세요. 로그인후저장된검색결과 (saved searches) 를보거나이메일알림을설정할수도있습니다. 3
Basic navigation Cochrane Library 는다양한방법으로이용및검색할수있습니다. 검색창에원하는용어를직접입력하거나 Advanced search ( 고급검색 ) 를선택해 MeSH 검색및복잡한검색식을만들거나, 저장한검색결과를확인할수있습니다. 교육자료를비롯하여 Cochrane Library 의사용법에대한자세한정보를볼수있습니다. 퀵링크 - Editorials, Cochrane Reviews 하이라이트, Special Collections. 홈페이지하단에서주제별로혹은 Cochrane Review Group 별로브라우징할수있습니다. 4 고급브라우징기능으로다양한기준에따라 Cochrane Systematic Reviews 를필터링할수있습니다. Date: 출판날짜로필터링 Status: 결론변경, 신규검색등상태확인 Language: 특정언어로번역된내용이있는리뷰를필터링 Type: 의료중재 (intervention), 개요 (overview) 등형식확인 Topics: 검색어와관련된주제표시
"Comment on Review" 를클릭하여 Cochrane Review 에대한의견을게시할수있습니다. 이두링크를통해아티클관련통계치, 새로운정보, 버전이력, MeSH 헤딩등리뷰아티클에대한자세한정보를볼수있습니다 Cochrane Review 를출력, 공유, 이메일발송할수있습니다. 저자의관심분야를쉽게볼수있습니다. Appendices 섹션에서검색전략과 같은추가자료를볼수있습니다. 다른언어로된초록이있는경우해당언어가표시됩니다. Cochrane Review 에대한참고문헌목록을볼수있습니다. Cochrane Review 에대한번역참고사항을볼수있습니다. 5
Advanced searching 고급검색으로복잡한검색이가능합니다. Advanced Search ( 고급검색 ) 을선택하면복잡한검색전략을수립하거나 MeSH 검색이가능합니다. Search 탭에서드롭다운메뉴로편리하게 Author ( 저자 ) 또는 Abstract ( 초록 ) 으로검색결과를제한할수있습니다. 불연산자 (AND, OR, NOT), 근접연산자 (NEAR, NEXT), 와일드카드 (*, or?) 등을지원합니다 특정컨텐츠유형으로검색범위를제한할수있습니다. 최초발표년도로범위를좁히려면컨텐츠타입을 Trials 로선택하세요. 모든 Cochrane 컨텐츠는출판날짜로검색제한할수있습니다. 검색탭에서변형어구를찾는것이기본값으로설정되어있지만, 체크표시를해제하여비활성화할수있습니다. Search manager "+", "-" 버튼으로검색식을추가 / 삭제할수있으며, 상단에새검색라인을추가할수도있습니다. 저장된검색결과를볼수있습니다. 검색 (S) 슬라이드아웃으로 Search Manager 상에서직접기본검색을수행할수있습니다. 필터버튼으로검색 제한창을열수있습니다. 검색도움말기능입니다. 6 MeSH 슬라이드아웃으로 Search Manager 상에서직접 MeSH 검색이가능합니다.
Search results 필요한 Cochrane Reviews 를정확히찾을수있도록결과를필터링할수있습니다. 검색대상기간을설정할수있습니다. 원하는리뷰아티클을선택하여쉽게반출할수있습니다. 새탭기능으로검색결과의출처를편리하고명확하게찾을수있습니다. 언어별로손쉽게필터할수있습니다 Saved searches 미리보기기능으로결과값의연관성을확인할수있습니다. Open Access 여부를쉽게확인할수있습니다. 검색결과를저장한순서대로볼수있습니다. 저장된검색결과를불러옵니다. 메일링크로저장된검색결과를공유합니다. 검색결과에서새아티클이업데이트되는경우메일로알림을받을수있습니다. 출력하기편리한포맷으로반출할수있습니다. 7
MeSH searching MeSH 검색을하려면검색을누른후 MeSH 탭을클릭하십시오. 이곳에검색어를입력합니다. 자동완성기능을통해원하는검색어를선택할수있습니다. MeSH 서브헤딩기능으로검색범위를제한할수있습니다. MeSH 검색어선택시, 해당검색어에유효한한정어만드롭다운메뉴에표시됩니다. 'Thesaurus Matches ( 동의어 ) 및 MeSH Trees 메뉴를펼치거나접을수있습니다. 이곳에서 MeSH 검색을 Search Manager 에추가하고결과를보거나각 MeSH 검색을저장할수있습니다. 8 MeSH 는미국국립의학도서관 (U.S. National Library of Medicine) 에서관리하는용어집으로 MEDLINE 및 PubMed 의아티클인덱싱에사용합니다. MeSH 용어는같은개념에대해사용할수있는여러용어의정보를볼수있는일관된방법을제공합니다. ( 참고 : www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed) Cochrane Library 의여러기록에는미국국립의학도서관에서발표하는 MeSH Thesaurus 에서가져온키워드가명시되어있습니다. Cochrane Library 에서 MeSH 인덱싱이된자료 Cochrane Reviews 전체인덱싱. 신규리뷰아티클은출판후 6 개월내에인덱싱 Cochrane Protocols Trials Cochrane Clinical Answers MeSH 인덱싱없음 PubMed 아티클 : 전체인덱싱 EMBASE, 핸드서치아티클 : MeSH 인덱싱없음 MeSH 인덱싱없읍
Search syntax How to search for 용어자동변형 Automatic stemming and term variations Example Treat 검색시 treat, treats, treated, treating 은검색되지만 treatment 는검색되지않음 Use 검색시스템은해당용어의모든일반적인변형을검색하여이용자가해당용어를수동으로입력할필요가없게합니다. 검색제한 (Search Limit) 을사용하여용어자동변형설정을끌수있습니다. 한단어검색 Single term Cloning 복수검색어 Multiple words 구문검색 Phrase searching 와일드카드 Wildcard (or truncation) 사용시어근과어미는최소 3 글자이상이어야함 검색필드 Searching with field labels 논리연산자 Logical operators in phrases Diabetes mellitus Diabetes mellitus transplant* *glycemia leuk*mia wom?n system? lung cancer :ti (hearing next aid*) :kw smith:au (cancer near lung) :ti,ab,kw breastfeeding AND pre-term; smoking OR tobacco 아티클또는선택한필드에서해당용어를검색합니다. 두개이상의용어입력시 "AND" 조건으로검색되며두용어가모두포함된아티클이검색됩니다. 특정구문검색시겹따옴표 ( ") 를사용하여검색합니다. 이경우 diabetes mellitus 가포함된아티클을검색합니다. 단어의어근을포함하는용어검색시, * 를이용합니다. transplant* 의경우, transplant, transplants, transplanting, transplantation, transplantable 등을검색합니다. 단어의어미를포함하는용어를찾기위해 * 를이용합니다. *glycemia 의경우, hyperglycemia 혹은 hypoglycemia 등을검색합니다. 단어중간에도 * 를사용할수있습니다. leuk*mia 의경우, leukemia 그리고 leukaemia 등을검색합니다. 문자하나를검색할경우? 를이용합니다. wom?n 의경우, women 혹은 woman 을검색합니다. 말미의문자하나가다른용어를찾기위해? 를이용합니다. system? 의경우, systems 를검색하지만, system, systematic, systemic 등은검색하지않습니다. Search manager 상에서다음의필드레이블을통해검색을제한합니다. :ti (title) :ab (abstract) :kw (Keywords) :au (author) :so (source) :pt (Publication Type) :tb (tables) :doi (digital object identifier [DOI]) :an (accession number) 필드레이블이사용되지않은경우, All text 가검색됩니다. 여러개의필드레이블을함께사용할경우, 쉼표 (,) 로구분합니다. (:ti,ab,kw) 논리연산자가포함된구문검색시왼쪽예시와같이검색합니다. (AND, OR, NOT). 9
논리연산자 ( 불연산자 ) 지원 다음연산자는검색탭의풀다운메뉴에서선택하거나, 검색 (Search) 또는 Search Manager 탭의검색어와조합하여검색창에직접입력할수있습니다. Operator Example Use AND leg AND ulcer 두검색어가반드시선택한필드에나타나야합니다. OR heart OR cardiac 적어도하나의검색어는반드시선택한필드에나타나야 합니다. NOT aids NOT hearing 앞에위치한검색어는반드시검색필드에나타나야하지만, 두번째 검색어는아티클혹은검색필드에나타나지않아야합니다. Order of precedence Grouping (or parentheses) kidney OR renal AND dialysis (kidney OR renal) AND dialysis 검색어가복수의부울연산자를포함한경우, 시스템은다음순서로작업을수행합니다. 모든 NOT 연산자를가장먼저, 다음으로모든 AND 연산자, 모든 OR 연산자를가장마지막에수행. 보다정밀한검색을위해서는괄호 ( ) 를사용해작업순서를지정합니다. 부울연산자혹은근접연산자를사용하는그룹검색시기본우선순위를변경하기위해괄호 ( ) 를사용합니다. Combining searches #1 OR #2 OR #3 (#1 OR #2) AND #3 {AND #1-#4} {OR #1-4,#7,#9} 근접연산자 Proximity NEAR cancer NEAR lung NEAR/x cancer NEAR/2 lung NEXT lung NEXT cancer hearing NEXT aid* 여러개의검색결과를부울연산자 (AND, OR, NOT) 와 Nesting 을사용하여하나의결과로조합할수있습니다. Nesting 을사용하지않을경우, 우선순위규칙이적용됩니다, 범위 (Range) 를설정하여검색결과를조합할수도있습니다. {AND #1-#4} Range searching 은 AND 나 OR 와같은부울연산자와검색라인을중괄호 { } 로묶어표기합니다. 검색어들이 6 단어이내에존재하는조건을찾습니다. Cancer NEAR Lung 으로검색시 Lung Cancer 와 Cancer of the Lung 모두검색됩니다. 검색어의순서는상관없습니다. NEAR/X 로검색시, 검색어들이최대 X 단어수이내에존재하는조건을찾습니다. 즉 Cancer NEAR/2 Lung 으로검색시 Cancer 그리고 Lung 이두단어이내에존재하는아티클또는필드를모두검색합니다. 해당검색어가입력된순서로나타나야하며, 각단어가연결되어있는아티클또는필드를검색합니다. Cancer NEXT Lung 으로검색시 Lung Cancer 는검색되나 Cancer of the Lung 은검색되지않습니다. Hearing NEXT Aid* 로검색시 hearing aid 그리고 hearing aids 를검색합니다. * 는지원하지만 /x 는지원하지않습니다. 10
Search manager 에서직접 MeSH 검색하기 MeSH 헤딩에익숙하다면, Search Manager 탭에서 MeSH 용어를직접입력할수있습니다. 하나또는복수의 MeSH 용어를검색할수있으며, 용어확장 (term explosion) 을활성화 / 비활성화하거나, 서브헤딩적용, 주요개념 (major concept) 만으로검색할수있습니다. MeSH search Syntax Notes BASIC EXAMPLE 기본 MeSH 검색 EXPLODE A TERM MeSH 검색어의모든용어가확장하는것으로지정 SEARCH A TERM WITHOUT EXPLOSION MeSH 검색어의모든용어가확장하지않는것으로지정 LIMIT BY QUALIFIERS (with term explosion) MeSH 검색어를하나혹은복수의한정어로제한 ( 용어확장 ) LIMIT BY QUALIFIERS (without term explosion) MeSH 검색어를하나혹은복수의한정어로제한 ( 용어확장비활성화 ) SPECIFYING A QUALIFIER ONLY 특정한정어로만제한하여아티클검색 LIMIT BY MAJOR CONCEPT MeSH 검색어를주요주제 (major topic) 로제한 [mh cholesteatoma] [mh diabetes mellitus ] [mh cholesteatoma] [mh^cholesteatoma] [mh cholesteatoma, middle ear /BL,CO] [mh^ cholesteatoma, middle ear /BL,CO] [mh/dt] [mh human[mj]/ge,gd] 특정구문검색시겹따옴표 ( ") 를사용하여검색합니다. 용어확장 (Term explosion) 이기본값으로설정되어있습니다. 검색어앞에 ^ 를활용하여용어확장이비활성화되도록설정합니다. / 기호로검색어와한정어를구분하며, 한정어는 2 글자로된약어로표기합니다. 이경우검색어를 BL(Blood) 또는 CO(Complications) 로범위를제한합니다. / 기호로검색어와한정어를구분하며, 한정어는 2 글자로된약어로표기하며, 한정어는반드시대문자여야합니다. 이경우검색어를 BL(Blood) 또는 CO(Complications) 로범위를제한합니다. MeSH 검색어없이한정어만지정할시해당한정어가포함된아티클이모두검색됩니다. 이경우 DT(Drug Therapy) 한정어로인덱스된아티클을모두검색합니다. [mj] 는검색을 주요주제 (major concepts) 로제한합니다. 결론 : [mh] 으로검색어에 MeSH 헤딩이포함되었음을나타냅니다. 구문검색시반드시겹따옴표로묶어야합니다. ( 예 : [mh cholesteatoma, middle ear ]) ^ 기호는 MeSH 헤딩앞에두어야용어확장을활성화 / 비활성화할수있습니다. 11
Contact Us Cochrane Library 와관련해상세한안내가필요하거나문의사항이있으실경우 Wiley 한국지사로연락주시기바랍니다. Phone: (02) 338-9700 ( 내선 116 ) E-mail: dkim3@wiley.com ( 김동균과장 ) Learn more Cochrane Library Training Hub에서는이용자들을위해실시간웨비나및녹화된세션을제공합니다. 또한 Cochrane Library 이용법을알려주는퀵트레이닝동영상시리즈도제공됩니다. 보다자세한정보는아래의 Training Hub 페이지를참고하십시오. cochranelibrary.com/help/training Updated: July 2018 cochranelibrary.com